Professional Documents
Culture Documents
Mriyi Zdijsnyuyutsya Yak Peretvoryty Zhyttya Na Kazku 38267258
Mriyi Zdijsnyuyutsya Yak Peretvoryty Zhyttya Na Kazku 38267258
Mriyi Zdijsnyuyutsya Yak Peretvoryty Zhyttya Na Kazku 38267258
� � � � � � � � � , � � � � i � � 蠖 ��i � � � � � ? � � � � � � � ! � � i � � � � � ��
��i � � � � � � � ii � � � � � . � � � � � �� �i � � ��i� � � � ��� � � � � �
��� � � � ? �� ��� � � � � � � ���i ���i ��� � � � � ? ��� � � �
��� � � � � � i� � � � � � � � ��� � � � ��� ��� � � � � � � � � � ��� � ��
��� � � ��� ��� � �. � �� ��� � � ��� �i� � � �i� � � � ��� �
��� � � � � � ��� � � � ! ��� �i ��� � � � �i�i � � � � � � �i� � � � � �
��� � � � ��� � � � � � � � ��� �. � �� ��� � � � � ��� � � � � , ��
��� � � � � ���
* * *
7. � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � i� � � , � � � � � � � � � � � ��
��� �i � � � ��� �� ��� � � ��� � i� � � � � � � i � .
9. � � � � � � i � � ��� �i� � � � � � � i� � � � � � � � � , � � � �
��� � � � � � � � � ���i ��� � � � i ��� � � �� ��� � �� � � ii � �
�� ��� � �, �i � �� ��� � � � � .
��� � �
��� � � � � � � � � �i � � i � � �i � � � � � � � � , � � i � � � � � � � � � ��� �
�� ��� � � � � � �i �i � � � � � � � � , � � � � i � � � � � � � � � � � �� � � � � i,
��� � ��� � � � ��� � � � �� � � � � � � � ; ��i �� � � � � � � ��� � � � � � ,
��� ��� � � � � � � � � ii � � � � � i � � � � � , � � � � � � � � ��� � �
��� � � � �i �i � � � � � � .
�� � � � � � � i �� �i � �� � � [2 - �� � � i �� �i � �� � � (1817 � 1862) � �
��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , �i � � � � � , � � � � i � � � � � �i� � .]
��� � �
� ��� ��i��.
���������� ����, The Idea Factory[6 - The Idea Factory: Learning To Think
At Mit (�������� �����: �� �������� ������� �̲һ)��
�������� i����i� ������� �������� ̲�, �������� �����i
���������.]
����i� �i.
�����i� 1
�����i� 2
�����i� 3
�����i� 1
�: ��� Ͳ��� �� ϲ�������
�: �� �������� �� ��������
�����i� 2
���� ��� ����� ������ ������� ��蠖 ���� ��� ��������� �����, ��
� �������� ������ �������i��� ��������. ���� ���
����i��� �������, ���i����������� ���i� ����i�, i����
���� ����i�� ��� ������. ���� ����i��� ��������,
�������� �i ���� ��������� ��� ������� ��������.
���� ��������� ���� ������� ��� (���� �� �� ���
��i���� ��������). ��� �������������� i�, ��
���i����� ii ������, ���� ���� ������ ������� (����
����� ����� ���������� �ii �������). ���� ������ ��
������� ��������i�� �� �������i �i���� ����i�i�,
�������i�� i� ���i �� ����i�� �i��i��� ���������i, ��
����� ����-������ ��i���� ��i������ ��i� ���i� ��
�����i ����. ���� ��� ����� �������� �������i,
�����i�� �� ����� ������� i����; ���� ��� �������
�������, ��������� ���� ���i. �i���� �i���� ����i����
�����i ������� ��� ���������� ������ ���i��,
������������� ���i �������i��i �i�����. �������� ���
��. �� ����� �� ��i� ������, �� ��� ����i���, ����
������������ �� ����.
����� �� ���������i
������i��� �� ������i�
notes
������
��������� 4,5���.
10
11
12
13
14
Ӡ� � � �i � �i � � � � � ��� � � � � ��i� � � � � � � � � i � i: �i � �A � � �
��i��i��� �� �F��� ��������i����. ��i��� �F�
���������� �������� ���������� �����; ii ����������,
���� ��������� �������� ����� 60�% �������.
15
�»�� ������.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26