CONTR" "CION D 8 ‘Asunto: "SERVICIO DE ASIST! ICATECN'7A PARA LA IMPLE"SENT ACION PACRI SELVA AELGRE ~ ENMPALME RUTA SN (LA CALZA08)" asirusture de Transeneta Nacional - PROVIAS NACIONAL, adsorito ai Ministerio de Transportes y Comur'zvcores, esta encergads de le ele 60 construccién, mejoramiento, rchebilitecion y mantovinato de fa Red Via! Kesional, y cuya miston es la pr carac'sn, gestion, administacion y ejacucién de proyectss de ifracsinrtura de treneo0te relsc’~wada 2 la Reg Vo! 3c como de ta gestién y contro! de aclivitade= y «cursos erenémisos que 88 emplee para el mares dad de la careteras y puenios dea Red Ye ‘2. ‘ons! El Proyecto Espectal oe In‘ ibn go. groyac PROVIAS NACIONAL, pnué comtatar, Ip ade “a> iad’medo ene” Sean! de acucrio a las condiciones y requisitos minimos e=tzi-ec'dos en 98 Tus cee _trosreeto, fa Unidad de Abastecimiento y Setvicios de PROVES !NCIORI | emmg Conse» Rerargnn da las Corrota~ ones, inv fas personas juridicas wat ss one ge bots + cyst en provesos de seleccién de its j ow Rog. serio, pur cual previamente deberd presenter: © personas riaiurales, js conformidad a la Ley do Contratactones cet = Carta en Ia cise incon’ Ins camdiciones w af caste tle for Sonirins inctig impuestos da ley, de conformidad a Ins Toor os #0 orenela, € rarién tad La Informacion seus" : soles: 20 dev viowsac.ob.pe; hasta el dia 14 DE NOVIEWE: ha sings ster y NoTAS: 4. El presen: = Ref a fomae ta tas ‘se 2. "3¢e el mercado, para determina fo Pe kee eos : + brindar el servicio, posteriorment~ oe as | ons que presenten su cotizacién y a 2 2. Los reauistes min!nos del poster, establec's:s en les espedifizis ones tenicas, sen condiciones minimas sequeridas 90°" © seme igge te cram ode str soleccion, 3, Esta infomase « war or kefos hg v9.9 selecettn, por lo que solistamas ¢*s wf | Ministerio ERU] de Transportes Neel eles od “Decenio de las Personas con Discapacidad en et Peri? “Af dela Promoci oe la Industia Responsable y del Compromiso Clmatico™ TERMINOS DE REFERENCIA OFICINA 0 AREA QUE REQUIERE EL SERVICIO Unidad Gerencial de Estudios de! Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, DENOMINACION DE LA CONTRATACION Contratar e! Servicio de Asistencia Técnica para la Implementacion del PACRI de Selva Alegre — Empalme Ruta 5N (La Calzada), FINALIDAD PUBLICA Proveer del Asistente tecnico para la implementacién del Programa de Compensacion y Reasentamiento Involuntario de la Carretera Selva Alegre ~ Empalme Ruta 5N (La Calzada). Km. +000 al km 274400. ANTECEDENTES = El Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través del Proyecto Especial de Infraestructura Nacional, convoca el CPI N° 0010-2009-MTC/20 y se solita mediante carta de fecha 26 de noviembre de 2008, @ seis empresas consultoras previamente seleccionadas, que presenten propuesta Tecnico - Econémica para desarroliar los estudios de Factibilidad y Definitivo del Proyecto de Mejoramiento de la carretera Rodriguez de Mendoza — Empalme Ruta N° PE 5N (La Calzada). Tramo: Selva Alegre - Empalme Ruta N° PE 5N (La Calzada). La buena PRO se otorg> ala empresa JNR Consultores SA. = Con Resolucién Directoral N° 480-2013-MTC/16 de fecha 22.11.2013, la Direccién General de Asuntos Socio Ambientales del Ministerio de Transportes aprobé el Informe Final del "Estudio de Impacto Ambiental Semi Detallado a Nivel Defintivo del Proyecto Mejoramiento de la Carretera Rodriguez de Mendoza - Empalme Ruta N° PE 5 N (La Calzada) Tramo: Selva Alegre - Empaime Ruta - 5N (Calzada). = Con Resolucién Directoral N° 243-2014- MTC/20 de fecha 31 de marzo de 2014, se aprueba administrativamente el “Estudio Definitve del Proyecto de Mejoramiento de la Carretera Rodriguez de fdendoza-Empalme Ruta PE-5 N (La Calzadal, Tramo: Selva Alegre, Empalme Ruta PE-6 N (La Calzada)’, con Cédigo SIN P N* 107953, contenido en el Informe Final elaborado por El Consultor JN RCONSULTORE S S.A., segin Contrato de Consultoria de Obra N* 066-2010-MTCI20 de fecha 49.03.2010, con un costo de inversién ascendente a S/. 79 629 821,44 (Setenta y Nueve Millones Ochocientos Veintinueve Mil Ochocientos Veintiuno con 44/100 Nuevos Soles) incluido IGV, con precios referidos al mes de octubre de 2013; constituido por la version digital y fisica, = Que para dar inicio a los Trabajos de implementacién del PACRI, se requiere contratar personal con permanencia en campo, para la gestidn de actas de compromiso de trato directo, recopilacién y revision de documentacion legal de predios afectados y coordinaciones con la sede centraltn, ey PERU! UVic taco) Coens Wrestle “Decenio de las Personas con Discapacidad en el Pent “aio de la Promeocin dels Industia Responsable y del Compromise Clim&tico = zl ona wens | amines | mamas | mOSEOERAOS | pec rein sw |e | fw » L TE tL Pree = 2 zit Tom @[7rTe z eit Te V. OBJETO DE LA CONTRATACION Objetive General Brindar Senvcio de Asistencia técnica, para la implementacién del Programa de Compensacion y Reasentamiento Involuntario de la Carretera Selva Alegre - Empalme Ruta SN (La Calzada), a fin de ‘obtener la libre disponibilidad. Inicio del tramo: Km. 0+000 al km 27+400. Objetive Especifica Contar con una persona natural 0 juridica que realce las actividades de elaborer, complementar, actualizar y revisar informacion de los trabajos que vienen ejecutando la oficina PACRI, cuyo producto final sera la informacién final para la elaboracién de los expedientes individuales de ‘afectados para su valuacién comercial y posterior indemnizacion. VL ALCANCES Y DESCRIPCION DEL SERVICIO 61 Actividades 41. Mantener actualizada la informacién fisica det proyecto que sera incluida en la Ficha Técnica Mensual, tomando en cuenta las liberaciones, adquisiciones, expropiaciones e inscripciones; asi ‘como la meta total del proyecto y las fases en la implementacién del Proyecto PACRI. Este cuadro ‘debera mostrar las variaciones que se han tenido en el proyecto mes ames. 2. Apoyar al seguimiento de los programas a implementarse incluidos en el PACRI aprobado por la Direccién General de Asuntos Socio Ambientales, baséndose en el presupuesto de la implementacién y sus caracteristicas técnicas; de acuerdo a formato indicado por Provias Nacional 3. Identificar y evaluar nuevas afectaciones por proceso construccién de la carretera de acuerdo a la actualizacién del plano clave. 4, Estimar presupuestos de les viviendas como referencia para las negociaciones con el afectado. 5. Elaborar informacion defiiiva para los expedientes individuales de los afectados para su valuacién comercial (adjuntar proyectos de memorias, documentos legales, planos y panel fotografco). 8, Gestionar y recopilar documentacién legal que acrediten la tenencia de los bienes afectados, asi como la documentacién sustentadora, de ser necesario debera realizar coordinaciones con el personal PACRI de la sede Central 7. Mantener actualizado los planos claves y el cuadro general de afectados de acuerdo a las fases del proceso de Implementacion del PACRI. El cuadro debera contener la siguiente informacion: item, cédigo, identificacion de afectado, ubicacion de afectado por progresiva y sector, detalle de elementos a valorizar, detalle de fase en la que se encuentre el tramite, monto de valuacion comercial, monto a pagar, numero de resolucion ministerial, numero de resclucién directral, tipo de contrato de indemnizacion g‘corip aneaioe YB PERU de Transportes Neer *Decenio de las Personas con Discapacidad on el Perl” “Ato de la Promocin dela Industia Responsable y del Compromiso Cimatico™ 8. Informer y coordinar via telefonica y comeo electrénico con los especialstas tecnicos, legals y el responsable del Proyectos PACRI de la Sede Cental, respecto a las actividades que se vienen realizando en campo y que considere deban solucionarse con la mayor celeridad, asi como los temas relacionados a la afectacion fisica del predio y la situacion del propietario. 9. El Contratista debera trasladarse a la Sede Central - Lima (oficina de PACRIs 06 dias por mes), @ fin de coordinar sobre los avances de las actividades realizadas o gestiones diversas del proyecto con entidades pablicas, previa autorzacién del encargado del Proyecto PACRI 10. Participar en otros proyectos que el Jefe de Oficina PACRIs y CIRAs le encargue identificar la presencia de nuevas afectaciones (no consideradas en el Informe de Impacto Ambiental). 6.2 Procedimientos Se encuentran descritas en cada una de las actividades sefialas en 6.3 Plan de Trabajo Se elaboraran en coordinacién y bajo requerimiento de la Oficina PACRIS. ltem 6.1 6.4 Recursos a ser provistos por el proveedor Son los siguientes: ~ — Honorarios ~ Computadora con software instalado: AutoCAD, GIS y S10, - Ufiles de oficina, fotocopias, impresiones y material de escritorio necesarios pare el servicio = Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) = Comunicacién (telefonia movil e internet) = Pasajes Aéreo Tarapoto - Lima - Tarapoto = Gastos de permanencia en la ciudad de Lima 6.5 Recursos y facilidades a ser provistos por la Entidad PROVIAS NACIONAL dispondra lo siguiente: = Una oficina en la ciudad de Moyobamba con mobilario para los profesionales propuestos. ~ La informacién necesaria para el desarrollo del servicio, la misma que podra ser entregada via fisica y digital. = Los gastos que irraguen el pago de tasas para la obtencién de informacion catastal, documentacién Registral de propiedad 0 posesion, gastos notariales y otros necesarios para el cumplimiento de la liberacién de areas, seran asumidos por PROVIAS NACIONAL, previa autorizacion de la Oficina de Proyectos de PACRI 6.6 Requerimientos del proveedor y de su personal Requisitos de! Proveedor a © Perfil del Proveedor: Persona Natural o Juridica as Experiencia mo = Experiencia minima de doce (12) meses en trabajos relacionados a liberacion de areas en proyectos viales. = Noestar inhabiltado para contratar con el Estado © Perfil del Personal Propuesto: Persona Natural Formacion Académica ~ Bachiller en Ingenieria 0 Arquitectura, que se acreditaré con copia de! diploma de bachiler.Disa) Sey. BPERU| de Transportes Pao telstur cy "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Pa” “Ao de la Prameci dela Industia Responsable y del Compromiso Cimatica™ - Conocimiento de software de la especialidad: AULoCAD, AreGIS y $10, que se acreditard con certficado o diploma de estudios Experiencia ~ Tres (03) afios en la actividad publica que se contablzaré a partir dela obtencion del grado de Bachiler. ~ Con experiencia de dos (02) afta en actividades relacionadas a la liberacion de ‘reas afectadas por la ejecucién de Proyectos de Infraestructura Vial 6.7 Lugar y Prestacién del Servicio Lugar: La prestacién del servicio se levara a cabo en el mito de la Carretera Selva Alegre — Empalme Ruta 5N (La Calzada), Departamento de San Martin Plazo: Ciento cincuenta (150) dies calendario, que se iniciaran al dia siguiente de confiada la recepcibn de la orden de servicio. rome [ase | PROBUETES Touazo oe eres a Seqadokiome | 1 | Patan? [Abs i deli dl sen cov io ee ee Cerohiere [CW saa [As ds dnc dena coo amo adit wiome |v [ tn [Als 5. et ioe sooo nano En caso que ala presentacién de los informes, estos sean objetes de observacion, la Entidad otorgaré ‘como maximo un plazo de 10 (diez) dias calendario, afin de ser subsanados por el Contrast, si pese a plazo otorgado, el contratista no cumpliese a cabalidad con la subsanacién, la Entided podré resolver el contrat, sin peruiio de aplicar las penalidades que correspondan. Es de indicat que cada informe a presentar es independiente de su anterior y que los dias se contabllzaran a part del inicio del servicio. 6.8 Resultados Esperados Del ter. Al Ato. Entregable ‘Informe Técnico, cada treinta (30) dias calendario de iniciado el servicio, un original, una copia y la base de datos digital grabada en un disco, conteniendo las actividades realizadas dentro del periodo. a Cada informe debe contener lo siguiente: oe A 1. Cuadro actualizado de informacién fisica del proyecto, donde se debera indicar la cantidad ss de predios liberados, adquiridos, expropiados e inscritos; asi como los reclamos atendidos. \ 2. Cuadro de seguimiento de los programas a implementarse de acuerdo al PACRI Aprobado por la Direccién General de Asuntos Socio Ambientales. \ 3. PresentaciOn de la informacion que contendra los expedientes de afectacin a ser: remitidos: m= ala DNC. eT 4, Informe detaliado de las actividades descstas en el item 6.4a iieu) sry PERU] de Transportes Needs “Decenlo de las Personas con Discapacidad en el Pri” “aio de la Promos dela Insta Responsabe y del Compromiso Climatico™ 5. — Cuadro general de alectados actualizado de acuerdo a lo requerido en el Numeral 6.1 de las Caracteristicas Técnicas. 6. _Otras actividades de los proyectos encargados, ‘* Quinto entregable.- Deberd contener un resumen ejecutivo de todas las actividades realizadas durante el servicio, ademas debera devolver todo el archiva documentario via una acta de entrega de cargo que contenga lo siguiente a) __Situacion de cada expediente o trabajos encomendados. b) _Relacion de archivos electrénicos si fuese el caso. ©) __Declaracién Jurada de no tener o conservar informacion fisica o digital y confidencial de la entidad. Vil, ADELANTOS No Corresponde vi, SUBCONTRATACION No Corresponde 1X, FORMA DE PAGO El pago se efectuaré en cinco (05) armadas iguales, dentro del plazo de 15 dias calendarios de olorgada la conformidad de cada entregables. El responsable de dar la conformidad de la prestacién de servicios, debera hacerlo en un plazo que no excedera de los 10 dias calendarios de ser estos recibidos. X. FORMULA DE REAJUSTE No Corresponde XI, PENALIDADES APLICABLES AA) Penalidad por Mora Si el contratista incurre en relraso injusticado en la ejecucion de las prestaciones objeto del servicio, PROVIAS NACIONAL le aplicara en todos los casos, una penalidad por cada dia ee de atraso, hasta por un monto maximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del servicio. La penalidad se aplicara automaticamente y se calcularé de acuerdo a la siguiente formula: Penalidad Diaria == 0.10 x Monto del Contrato ees Fx Plazo en dias —“ Dénde: F = 0.25 para plazos mayores a sesenta dias. Cuando se llegue a cubrir el monto maximo de la penlidad, PROVIAS NACIONAL podra resolver el contrato del servicio parcial o totalmente por incumpiimiento.Sry BPERU] de Transportes bg xil. ill, xv. Xv. XV. Xvi Xvill. tae lao} Peel lee *Decenio de las Personas con Discapacidad en el Peri” ‘Alo dela Promacin dela Industria Responsable y del Compromiso Climatico™ B) Otras penalidades = Penalidad “Cambios de Personal’: Los cambios de personal profesional solicitados por El Contratista, que no tengan origen en causas de Fuerza mayor 0 Caso Fortuito, daran lugar al descuento del cuatro por ciento (4%) del monto del Contrato vigente, que seran deducidos de los pagos a cuenta hasta el término del servicio o del pago del informe final, Para este efecto, se Considerara caso fortuito 0 fuerza mayor, @ la causa no imputable, consistente en un evento extraordinario, imprevisible e iesistible, que impida que el profesional propuesto cumpla con su Ccompromiso de paticipar en el servicio, o determine su participacion parcial tardia 0 defectuosa, tales como muerte, enfermedad, invaidez total, invaidez parcial durante e! periodo del servicio. La penalidad sera aplicada por cada cambio de personal = Penalidad “Comunicacién fuera de plazo": Cuando el contratista haga el cambio de personal sin autorizacion previa de PROVIAS NACIONAL. Se aplicara una penalidad del 1% del monto total de! Contrato, previa constatacién de Personal de PROVIAS NACIONAL. El Contratista debe comunicar 2 PROVIAS NACIONAL en un plazo no menor de cinco (05) dias habiles la necesidad de realizar un cambio de personal, presentando el Curriculum Vitae documentado del personal reemplazante para ser evaluado por PROVIAS NACIONAL. Se aplicara la penalidad si el contratsta presenta dicha documentacion fuera del plazo establecido - Penalidad “Ausencia del Persona’: Por la ausencia de personal en campo segin el requerimiento minimo solicitado y ofertado. Se aplicaré una penalidad del 0.5% del monto del contrat vigente por dia de ausencia, previa constatacion de Personal de PROVIAS NACIONAL o informe de la Supervision de Obra, RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS No Corresponde GARANTIA MINIMA DEL SERVICIO No corresponde MODALIDAD DE SELECCION Procedimiento clasico, SISTEMA DE CONTRATACION Suma Alzada MODALIDAD DE EJECUCION CONTRATACTUAL No corresponde. CONFORMIDAD DEL SERVICIO La conformidad del servicio brindado sera otorgada por el Jefe de Proyectos PACRIS y el Gerente de la Unidad Gerencial de Estudios, previa aprobacion del encargado del proyecto. OTRAS CONSIDERACIONES ADICIONALES El personal designado para el servicio, serdn a dedicaciOn exclusiva por el tiempo que dure el servicio, debiendo considerarse trabajo en dias domingos y festivos, cuando asi lo requiera el Proyecto, sin que esto signifique costo adicional al pactado en el Contrato,sw) MS ie ee PERU] de Transportes enon Preeti tetris "Decor de las Personas con Discapacidad en el Peri* “Afo de a Promocin dela Indusia Responsable y del Compromiso Cimaticat ~ ElContratista debera utiizar el Personal especificado en su propuesta Técnica, PROVIAS NACIONAL ‘no aceptara ninguna solicitud de cambio de personal profesional que no tenga origen en causas Caso Fortuito 0 Fuerza Mayor. De corresponder el nuevo personal propuesto debera reunir igual o mejor calificacién considerando como minima la obtencién del mismo puntaje del profesional indicado en la Propuesta Técnica del Contratista, como requisito para ser aprobado por PROVIAS NACIONAL. = Elccosto del servicio incluye: Honorarios, seguro SCTR, gastos de alquiler de un equipo de computo y ccomunicacion (telefonia e internet), pasajes aéreos, gastos de permanencia, Uties de ofcina fotocapias, impresiones y material de escitrio necesarios para el servicio = El Contratista deberé contar con un Seguro Compiementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) por el tiempo que dure el servicio, el mismo que debera ser acreditado con la respectiva Péliza una vez adjudicado el servicio, para la emision de la orden de servicio. Aprobacién y conformidad, por: (ubphes Lip Ing. Nelly Vargas P Ig. Lyig Chan Cardoso Gerente de la Unidad Gerencial de defe de Oficina PACRIs Estudios Unidad Gerencial de EstudiosDY lao) Ye PERU] de Transportes Neola ete “Decenio dels Personas con Discapacidad en e Prt* “Afo de la Promacion dela Industia Responsble y del Comrromiso Climatico™ ANEXO N° 01. Asistencia técnica para la implementacién del Programa de Compensacién y Reasentamiento Involuntario de la Carretera Selva Alegre ~ Empalme Ruta SN (La Calzada). ESTRUCTURA DE COSTOS TEM DESCRIPCION UND[ CANTIDAD] CU PARCIAL 1.00 | Honorarios, Mes! 6.00 Zan | Euro de Computo (Soars: AUIBCAD.GSY Tyee] 500 $10) 3.00 | Comunicacién: Internet y telfonia maui mes] 5.00 Uiies de ofc, otocopias,impresiones y material 4.00 | de esoritrio neesaris par el servicio mer] (800 Gastos de permanencia en Lima (06 alas de 500 | a es) dias] 30.00 6.00 | Paseje Aéreo Terapoto - Lima Tarapoto ung} 590 Seguro Complementario de Trabajo de Reesgo 7.0 | Sea Mes] 5.00 TOTAL Incluye impuesto de Ley) ho