FORM VIII

(h-Ip¸v 6 dqÄ 14)

Zn tIcf tÌäv ^n\m³jy FâÀss{]-kÊv enan-äUv
(Hcp tIcf kÀ¡ mÀ Øm]-\w)
cPn. Hm^okv : "`{ZX', ]n.-_n.-\-¼À 510
ayqknbw tdmUv, XriqÀ þ 680 020
CIN No: U65923KL1969SGC002249 GSTIN : 32AABCT3817A1Z0
{_m© v Hm^o-kv...........................................................................
Nn«n DS-¼Sn
FÃm Cw¥ojv amk-hpw.................mw Xn¿-Xn-tXmdpw \S-¯p¶ Nn«n-bpsS \S-¯n-¸n\p th­n Nn«n ap³]³ Zn
tIcf tÌäv ^n\m³jy FâÀss{]-kÊpw Nnäm-f-·mcpw X½n GÀs¸«Icm-dnse hyh-Ø-IÄ.
1. Cu Nn«n...............................................................-k_v cPn-kv{SmÀ Hm^o-knÂ....................................mam­v.......................
amkw.......................mw \p....................................mw \¼-dmbn cPn-ÌÀ sNbvXn-«p-Å-Xm-Ip-¶p.
2. ap³]³ : Cu Nn«n-bpsS ap³]³ (t^mÀam³) Zn tIcf tÌäv ^n\m³jy FâÀss{]-kÊv enan-äUv
XrÈqÀ BIp-¶p. Sn. I¼-\n¡ pth­n Sn. I¼-\n-bpsS .....................................................................................................-
{_m-© n \n¶pw {_m© v amt\-PÀ................................................................................-F-gp-Xn-sh¨ Nn«n DS-¼-Sn.
3. Nn«n-XpI : Cu Nn«n-¡ v.................-Un-hn-j-\p-Ifpw Hmtcm Unhn-j-\nepw Xmsg ]«n-I-bn ImWn-¡ p¶ hn[w
¢mÊp-Ifpw Hmtcm ¢mÊn\pw AXn ImWn-¨n-cn-¡ p¶ Xh-W-kw-Jybpw BsI......................-X-h-W-Ifpw
Hmtcm ¢mkn\pw Xmsg ImWn-¨n-cn-¡ p-¶-hn[w Nn«n-Xp-Ibpw FÃm Unhn-j-\nepw IqSn
sam¯w.......................-cq] Nn«n XpIbpw D­m-bn-cn-¡ p-¶-Xm-Wv.
BsI ap³]³ ap³]³ I½o-j³
¢mkv XhW kwJy Xh-W-IÄ
Nn«n XpI
I½o-j³ Ign-¨pÅ Nn«n XpI
F.
_n.
kn.
Un.
BsI.
ta¸-dª Hmtcm ¢mÊp-IÄ¡ pw ]d-ª n-«pÅ Xh-W-kwJy bmsXmcp IngnhpwIqSmsX BZy-X-hW
AS-bvt¡ -­Xpw c­m-aXp XhW apXÂ taÂ]-dª kwJy-bnÂ\n¶pw AXmXv ¢mÊp-I-fnse tee-¡ n-
gnhv \o¡ n-bpÅ kwJy AS-bvt¡ -­-Xp-am-Wv.
4. tee-¯n In«nb Nnäm-f-·mÀ¡ v: Nn«n-te-e-¯n ]nSn¨ Nnäm-f\p ap³]³ I½o-j\pw tee-¡ n-gnhpw Ign-
¨pÅ kwJy-am{Xw ss{]kv kwJy-bmbn e`n-¡ p-¶-Xm-Ip-¶p.
5. Nn«n-bpsS Imem-h[n : Nn«n-bpsS H¶m-aXv Ah-[n.............mam­v............................-am-kw......................-Xn-¿-Xnbpw
XpSÀ¶v FÃm Cw¥ojv amk-hpw.....................-Xn-¿Xn XhW Xn¿Xn Bbpw Nn«n-Zn-hkw I¼-\n-bpsS Ah[n
Znh-k-am-sW-¦n ASp¯ {]hr¯n Znh-khpw Cu Nn«n \S-¯p-¶-Xpw, B­n 12 Xh-W-IÄ hoXw
.................................-am-kw-sIm­p..................................-mam­v............................-amkw Ah-km-\n-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
6. Nn«n-bpsS teew..............................-Su-Wn-ep-Å..............................mw \¼À sI«n-S-¯n Øm]n-¨n-«pÅ ap³]³
I¼-\n-bpsS {_m© m-^o-kn ht¨m, Sn. {_m© m-^okv atä-sX-¦nepw sI«n-S-¯n-te¡ v amäp-I-bm-sW-
¦n AhnsS sht¨m, FÃm XhW Xn¿-Xn-bn-epw............................-a-Wn¡ v Bcw-`n-¡ p-¶Xpw Xmsg 10þmw
hIp-¸n\v hnt[-b-am-bn..........................-a-Wn-hsc \S-¯-s¸-Sp-¶-Xp-am-Ip-¶p. A\n-b-{´n-X-amb ImcW-§ -
fm Nn«-bmb Hm^okv {]hÀ¯\w km[y-am-Im¯ kml-N-cy-§ -fn (_-µv, lÀ¯mÂ, ka-c-§ Ä, {Ia-
k-am-[m-\-{]-iv\-§ Ä F¶n-h) Nn«n teew ASp¯ {]hr¯n Znhkw \S-¯p-¶-Xm-bn-cn-¡ pw.
7. Iymjv skIyq-cnän : Cu Nn«n-bpsS icn-bmb \S-¯n-¸n\v Pmay-ambn ap³]³ Nn«n BÎv 20þmw hIp¸v
{]Imcw Nn«n XpIbv¡ v Xpey-amb ........................-cq-].............................-Un-kv{SnIvSv / k_v{S-jdn tkhnwKvkv
_m¦n ...............................mw \¼À cko-Xp-{]-Imcw ^nIvkUv sUt¸m-kn-ämbn \nt£ -]n¨v Sn cko-
Xn................................-F-Ivkv- H-^otjym Akn-Ìâ v Nn«n cPn-kv{SmÀ t]À¡ v Nnäm-f-·mÀ¡ p-th-­n Pmayw
Øm]n- ¨ n- «p- Å Xpw Sn Pmayw aXn- b mbXmsW- ¶ p- Å - X n\v Akn- Ì â v Nn«n cPn- k v { Sm-
dpsS......................................mw \¼À kÀ«n-^n-¡ äv e`n-¨n-«p-Å-Xp-am-Ip-¶p. ap³]sâ Nn«n-kw-_-Ô-ambn
_m²y-X-IÄ hnSÀ¯p¶ apd-bv¡ -ÃmsX {]kvXpX Iymjv skIyq-cnän apgp-h\pw ap³]³ I¼\n XncnsI
hm§ m³ ]mSn-Ãm-¯-Xp-am-Ip-¶p.
8. Nn«n \S-]-Sn-{Iaw : ap³ Bdmw hIp-¸n ]d-ª n-cn-¡ p¶ Øe¯pw ka-b¯pw Hmtcm Xh-Wbpw Nn«n
Int«­ Bsf teewhgn \nÝ-bn-¡ p-¶-Xm-Wv. F¶m BZy XhW bmsXmcp teetam Ingnthm
IqSmsX ap³]³ ]ncn-s¨-Sp-¡ p-¶Xpw c­mw Xh-W-bpsS teew H¶mw XhW Xn¿-Xn-bnepw XpSÀ¶pÅ
Xh-W-IÄ AtX-{I-a-¯n ap³Iq-dmbn teew \S-¯p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
9. BsI Sn¡ -äp-IÄ : ta 3þmw hIp-¸n ]d-ª n-cn-¡ p¶ {]Imcw Hcp Unhn-j-\n ....................... ‘F’ ¢mkv
Sn¡ -äp-Ifpw ......................... ‘_n’ ¢mkv Sn¡ -äp-Ifpw ....................... ‘kn’ ¢mkv Sn¡ -äp-Ifpw ....................... ‘Un’
¢mkv Sn¡ -äp-Ifpw D­m-bn-cn-¡ p-¶Xpw ta¸-dª Sn¡ -äp-IÄ¡ v F, _n, kn, Un {Ia-¯n\v H¶p-ap-XÂ
........................... hsc \¼-dp-IÄ D­m-bn-cn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
10. teew : ta¸-dª FÃm ¢mÊpI-fn-tebpw ¢mÊv Xncn-¨pÅ teew Bcw-`n-¡ p-¶Xpw Hmtcm ¢mÊpw
A© p an\n-«n Ihn-bmsX teew sN¿p-¶Xpw Nn«n-]n-Sn-¡ msX IpSn-Èn-I-¡ m-c-Ãm¯ FÃm Nnäm-f-
·mÀ¡ pw tee-¯n ]s¦-Sp-¡ m-hp-¶Xpw Hmtcm ¢mÊn\pw \nÝ-bn-¨n-«pÅ ap³]³ I½o-j³ kwJy-
bnÂ\n¶p teew Bcw-`n-¡ p-¶Xpw Gähpw IqSp-XÂ kwJy tee-¡ n-gn-hmbn hnfn-¡ p¶ Nnäm-fsâ
t]cn Xmsg hnh-cn-¡ p¶ \n_-Ô-\-IÄ¡ v hnt[-b-ambn teew Ønc-s¸-Sp-¯p-¶-Xp-am-Ip-¶p. F¶mÂ
AXmXv ¢mÊv Nn«n-bpsS ap³]³ I½o-j³ tee-¡ n-gnhv Ch DÄs¸sS Nn«n-¯p-I-bpsS 30 i-X-am-\-¯nÂ
IqSp-X kwJy tee-¡ n-gnhv hnfn-¡ p-hm³ X¿m-dpÅ Nnäm-f-·mÀ H¶n¡ q-Sp-X Ds­-¦n Ah-cpsS
t]sc-gpXn 30% Ingn-hn \dp-¡ n-s«-Sp¯v Nn«n ]nSn¨ Nnäm-fs\ \nÝn-bn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
 -2-

11. tee \S-]-Sn-k-a-b¯v GsX-¦nepw ¢mÊp-I-fnse Nnäm-f-·m-cn Bcpw-Xs¶ lmP-cm-hm-Xn-cn-¡ p-Itbm

lmP-cm-b-hÀ tee-¯n ]s¦-Sp-¡ m-Xn-cn-¡ p-Itbm sN¿p¶ ]£ w Nn«n]nSn-¡ m-sX, hcn-kwJy IpSn-ÈnI
CÃm-¯-Xp-amb Nnäm-f-·m-cpsS Sn¡ äv \¼-dp-IÄ \dp-¡ n-s«-Sp¯v Nn«n-]n-Sn¨ Nnäm-fs\ \nÝ-bn-¡ p-¶-Xm-
Wv. A{]-Imcw \nÝ-bn-¡ -s¸-Sp¶ Nnämf\v ap³]³ I½o-j³ Ign-¨pÅ XpIbv¡ v Ah-Imiw D­m-bn-cn-
¡ p-¶-Xm-Wv.
12. tee-¯n t\cn«v ]s¦-Sp-¡ p-hm³ km[n-¡ m¯ Nnäm-f-·mÀ¡ v AhÀ¡ p-th­n Hcp GPân-s\ -t{]m-
Ivkn-bmbn tee-¯n ]s¦-Sp-¡ p-¶-Xn\v A[n-Im-c-s¸-Sp-¯m-hp-¶Xpw A{]-Imcw A[n-Im-c-s¸-Sp-¯p¶
t{]mIvkn¡ v {]kvXpX tee-¯nÂam{Xw Nnäm-f-\pÅ FÃm A[n-Im-cm-h-Im-i-§ fpw D­m-bn-cn-¡ p-¶Xpw
A{]-Imcw t{]mIvkn sN¿p¶ FÃm {]hr-¯n-IÄ¡ pw H¸n«vsImSp-¡ p¶ FÃm tcJ-IÄ¡ pw, {]kvXpX
Nnäm-f³ D¯-c-hm-Zn-bm-bn-cn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
13. AXmXv ¢mÊp-I-fn Nn«n ]nSn¨ Nnäm-f-·mÀ tee-¡ n-gnhv kwJy-IÄ At¸mÄXs¶ sI«n-h-bv¡ p-Itbm
AÃm-¯-]£ w BbXv ssI¸-än-b-Xmbn I¼-\n-bn-te¡ v Hcp cioXn Fgp-Xn-sIm-Sp-¡ p-Itbm sNt¿-
­Xpw A{]-Imcw sN¿m-¯-]£ w ap³]³ I¼-\n-bpsS bpàm-\p-k-cWw {]kvXpX ¢mÊv Nn«n
At¸mÄXs¶ adp-teew sN¿m-hp-¶Xpw BIp-¶p.
14. teew kw_-Ôn¨v XÕ-a-b-¯p-­m-Ip¶ FÃm XÀ¡ -§ Ä¡ pw I¼-\n-¡ p-th­n teew \S-¯p¶
DtZym-K-Øsâ XoÀ¸v 1982þse BÎn\v hnt[-b-ambn Ah-km-\-XoÀ¸v Bbn-cn-¡ p-¶-Xm-Wv.
15. (F) Nn«n kwJy \ÂIp¶ Imem-h[n : Nn«n ]nSn¨ Nnäm-f-·mÀ AhÀ¡ v I¼-\n-bnÂ\n¶pw \ÂtI-­p¶
ss{]kv kwJy¡ pw taen Ah-À I¼-\n-bn-te¡ v AS-bvt¡ -­p¶ Xh-W-kw-Jy-IÄ¡ pw \ymb-amb
Ddt¸m Pmaytam \ÂtI-­Xpw AXn-\m-h-iy-amb B[m-c-§ Ä apX-em-bh Fgp-Xnt¨m cPn-kv{Sm-t¡ -­h
cPn-kv{Sm-¡ nt¨m I¼-\nsb t_m[y-s¸-Sp-t¯-­Xpw A{]-Imcw sNbvXm Nn«n teew \S¶ Xn¿Xn
apXÂ 30 Znh-k-¯n\p tijhpw 60 Znh-k-¯n-\p-Ånepw Nn«n kwJy ssI¸-äm-hp-¶-Xp-am-Wv.
(_n) Nn«n-]n-Sn¨ Nnäm-f-t\m, t\man-\n-tbm, Nn«n-¸Ww ssI¸-äp-¶-Xn-\m-h-iy-amb Pmay-tam, Ddt¸m Nn«n-]n-
Sn¨ Znhkw apXÂ c­p-am-k-¯n-\Iw lmP-cm¡ n Nn«n kwJy ssI¸-äm¯ ]£ w B teew/ \dp¡ v d±m-
¡ p-¶-Xn\pw ]Icw B Xh-Wbv¡ v ]p\Àteew/\dp¡ v \S-¯p-¶-Xn\pw ap³]³ I¼-\nbv¡ v Ah-Imiw
D­m-bn-cn-¡ p-¶-XmWv. A{]-Imcw \S-¯p¶ ]p\Àte-e-¯nÂ, tee-¡ n-gn-hn hcp¶ hyXymkw Cu
Nn«n-bnse FÃm Nnäm-f-·mÀ¡ pw _m[-I-am-bn-cn-¡ pw.
16. (F) taÂ{]-Imcw Nnäm-f\v Int«­ Nn«n kwJy Sn. Nn«n-bn taem shbvt¡ ­ kwJy¡ v aXn-bm-Im-
sX-h-cp¶ ]£ w A{]-Imcw aXn-bm-Im-sX-h-cp¶ kwJybpw AXn-t·-epÅ ]en-ibpw aäv sNe-hp-Ifpw
Nnäm-f-\nÂ\n¶pw CuSm-¡ p-hm³ ap³]³ I¼-\n¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p. Nn«n kwJy-
bn taem- hbvt¡ ­ Xh-W-kw-Jybpw aäpw Ign¨v Fs´-¦nepw kwJy _m¡ n-bp-s­-¦n BbXv
Nn«n Ah-km-\n-¨-tijw Nnäm-f\v sImSp-¡ m³ ap³]³ I¼-\nbv¡ v _m[y-X-bp-ÅXpw A{]-Imcw sN¿m-
¯-]£ w Nn«n Ah-km-\n-¸n¨ Xn¿Xn apXÂ ]eni klnXw A{]-Imcw _m¡ n-bp-­m-bn-cp¶ kwJy
I¼-\n-bn \n¶pw, skIyq-cnän XpI-bn \n¶pw, ap³]sâ CXc kz¯p-¡ -fn \n¶pw CuSm-¡ p-hm³
Nnäm-f-t\m, Abm-fpsS t\man-\nt¡ m A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
(_n) Nnäm-ft\m Nnäm-fsâ t\man-\ntbm Nn«n-¸Ww ssI¸-äp-¶-Xn-\m-h-iy-amb Pmaytam Ddt¸m lmP-cm-
¡ n-bm Nn«n In«n-b-tijw Pmayw lmP-cm-¡ p¶ Xn-¿-Xn-h-sc-bpÅ Nn«n XhW kwJy-Ifpw (ho-X-¸-eni
Dt]-£ n¨v apgp-h³ Hml-cn-Xp-I-bpw) ]en-ibpw Ingn¨v Nnäm-ft\m Nnäm-fsâ t\man-\nt¡ m ap³]³
I¼\n sImSp-t¡ -­Xpw A{]-Imcw Nn«n-¸Ww sImSp-¡ m-Xn-cp-¶m Nnäm-f\v sNtí Nn«n kwJybpw
ap³]³ I¼-\nbv¡ p t_m[y-amb Pmayw lmP-cm-¡ nb Xn¿Xn apXÂ IqSp¶ ]en-ibpw ap³]³ I¼-\n-
bpsS CXc kz¯p-¡ -fn \n¶pw CuSm-¡ p-hm³ Nnäm-ft\m Abm-fpsS t\man-\n-t¡ m A[n-Im-c-ap-­m-bn-
cn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
17. (F) Pmayw : kz¯p-Pm-ayw, BÄPm-ayw, _m¦p-Ifnse Øncw sUt¸m-kn-äp-IÄ, _m¦v Kymcân, Kh.
skIyq-cn-än-IÄ kzÀ®]-­w, ImÀ, temdn, _kv, sse^v C³jp-d³kv t]mfn-kn, ap³]³ I¼-\n-bnse
Nn«n-¸mÊv _p¡ v, ^nIvkUv sUt¸m-knäv apX-em-bh Pmay-ambn kzoI-cn-¡ p-¶-Xm-Wv. Cu Pmay-§ -fnÂ
GXv Xcw Pmay-amWv th­-sX¶v \nÀ®-bn-¡ p-¶-Xn-\pÅ ]qÀ® A[n-Imcw ap³]³ I¼-\n-¡ p-Å-Xm-Wv.
BÄ Pmay-am-sW-¦n ap³]³ I¼\n \nÝ-bn-¡ p¶ \nc-¡ n i¼fw hm§ p¶ Pmay-¡ mÀ D­m-bn-cn-
t¡ -­Xpw AhÀ taem Nn«n-bn-te¡ v AS¨p XoÀt¡ ­ kw-Jy-IÄ¡ v {][m-\-I-S-¡ m-cm-bn-cn-¡ m³
_m[y-Øcpw BIp-¶p.
(_n) hoX¸ - e - ni : AXmXp ¢mÊpI - fnse ap³]³ I½oj - ³ Ign¨- pÅ teemZ-mbw AXmXp ¢mÊpI - f- nse
FÃm Nnämf - ·
- mÀ¡ pw, Nn«n In«nbhs - ct¶m In«m¯ - h
- s
- ct¶m t\m¡ msX Xpeya - mbn hoXn¡
- p¶- X- mI- p¶- p.
18. (F) ]Ww AS-bvt¡ -­-hn[w : BZyXh-W-kwJy At]-£ -tbm-sSm¸w t\cn«v ]W-amtbm aWn-tbmÀU-
dmtbm ap³]³ I¼-\n-bp-sS...................................-{_m© n AS-bvt¡ -­Xpw XpSÀ¶pÅ Xh-W-IÄ FÃm
Nnäm-f-·mcpw AXmXp Xh-W-Zn-hkw Xs¶ ap³]³ I¼-\n-bn AS-bvt¡ -­Xpw Bb-Xn\p ap³]³
I¼-\n-bn \n¶pw Hcp ckoXn hmt§ -­-Xp-am-Ip-¶p. c­m-aXp XhW apX¡ pÅ kwJy-IÄ aWn-
tbmÀUd-mt-bm, sN¡ v, {Um^väv Ch apJm´ - nc - t-am, I¼\ - nb
- psS GsX¦- nepw {_m© pI - Ä apJm´ - nc
- tam AS-
bv¡ mh - p¶
- Xpw A{]I - mcw ASb- v¡ p¶ XhW kwJy ]mÊv _p¡ n hchv tNÀ¸nt-¡ ­ - Xpw BIp¶ - p.
(_n) Nn«n -]n-Sn-¡ m¯ Nnäm-f-·mÀ AXmXv Xh-W-kwJy XhW Xn¿-Xn-¡ p-Xs¶ AS-bv¡ m-¯-]£ w
BbXv ]{´­v iX-am\w ]en-i-tbm-Sp-IqSn ASp-¯-X-hW Xn¿-Xnt¡ m AXn\v apt¼m AS-bvt¡ -­Xpw
A{]-Imcw c­m-as¯ XhW Xn¿-Xn¡ pw AS-bv¡ m-¯-]£ w \nb-a-{]-Imcw t\m«okv \ÂIn {]kvXpX
Nnäm-fs\ Nn«n-bn \n¶pw \o¡ w sNbvXv I¼-\nbv¡ v bpà-sa¶v tXm¶p¶ ]£ w {]kvXpX Sn¡ äv
I¼-\n-bpsS t]cn-tem, asäm-cm-fpsS t]cntem ssIamäw sN¿m-hp-¶Xpw apS¡ w hcp-¯nb Nnäm-f-s\-
\o¡ w sNbvXv ]I-cw-tNÀ¯ hnhcw 14 Znh-k-¯n-\Iw Adn-bn-t¡ -­-Xp-am-Ip-¶p. F¶m Nnäm-f-·m-
cpsS enÌnÂ\n¶pw apS-¡ w-h-cp-¯nb Nnäm-f-s\-taÂ{]-Imcw \o¡ w-sN-bvXn-s«-sÃ-¦nepw {]kvXpX apS-
¡ w-h-cp-¯nb Nnäm-f-s\-Nn-«n-bn XpS-cp-hm³ A\p-h-Zn¨p F¶v [cn-¡ m³ ]mSn-Ãm-¯-Xp-am-Ip-¶p.
(kn) Nn«n hnfn-s¨-Sp¯ Nnäm-f³ GsX-¦nepw XhW kwJy AXmXv Xh-W-Zn-h-ktam AXn\p apt¼m
AS-bv¡ m¯ ]£ w hoX-¸-eni \ã-s¸-Sp-¶Xpw apgp-h³ Xh-W-kw-Jybpw ASp¯ XhW Xn¿-Xn-
¡ pap¼mbn 14 iX-am-\-¯n Ihn-bm¯ ]en-i-tbm-Sp-IqSn AS-bvt¡ -­Xpw A{]-Imcw ASp¯ Xh-
Wbpw hogvN-h-cp-¯n-bm apS¡ v Xn¿Xn apX taÂ_m-[yX ]qÀ®-ambpw (ho-X-¸-eni Dt]-£ n¨p
Hml-cn-¯p-I) apS-¡ p-Xn-¿Xn apX 14 iX-am-\-¯n Ihn-bm¯ ]en-ibpw sNehpw klnXw H¶mbn
CuSm-¡ p-¶-Xn\v ap³]³ I¼-\nbv¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-¡ p-¶Xpw A§ s\ Bh-iy-s¸-Sp¶ ]£ w
BbXv DS³Xs¶ sImSp-¡ p-hm³ {]kvXpX Nnäm-f³ _m[y-Ø\pw A{]-Imcw sImSp-¡ m-¯-]£ w
{]kvXpX Nnäm-f-\n \n¶pw Pmay-s¸-Sp-¯nb hkvXp-¡ -fn \n¶pw Pmay-¡ m-c-\nÂ\n¶pw dh\yq dn¡ -
h-dn-aq-etam aäp-hn-[-¯ntem B hI kwJy-IÄ CuSm-¡ p-hm³ ap³]³ I¼-\nbv¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-
 -3-
¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
(Un) Nn«n kwJy hm§ nb Nnäm-f-·mÀ sImSp-¯n-«pÅ Pmaywt]msc¶v Ft¸m-sg-¦nepw I¼\n Xocp-am-\n-
¡ p¶ ]£ w, aXn-bmb IqSp-XÂ Ddt¸m Pmaytam \ÂIm³ Sn Nnäm-f³ _m²y-Ø-\m-bn-cn-¡ p-¶Xpw
A{]-Imcw IqSp-X Pmaytam Ddt¸m sImSp-¡ m-sX-h-¶m Nn«n-bn taem AS-bvt¡ ­ XhW
kwJybpw Bb-Xn\v IqSp-X Ddt¸m Pmaytam Bh-iy-s¸«Xn¿Xn apX 14 iX-am-\-¯n Ihn-bm¯
]en-ibpw CuSm-¡ m³ ap³]³ I¼-\n¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
19. Nn«n-]n-Sn-¡ m¯ apS¡ v Nnäm-f-s\-\o-¡ p¶ ]£ w ]Icw amän tNÀ¯ Nnäm-ft\m/ap³]³ I¼-\n-tbm,
\o¡ p-¶-Xn\pap¼pÅ apS¡ p XhW Dĸ-sS-bpÅ apgp-h³ Xh-W-Ifpw AS-bvt¡ -­-Xm-Wv. A¯-c-
¯n \o¡ w sNbvX Nnäm-f\v Snbm³ AS¨ kwJy-bn \n¶pw ]en-ibpw ap³]³ I¼-\n¡ v htc­ aäv
_m²y-X-IÄ hÃ-Xp-ap-s­-¦n AXp-I-gn¨v _m¡ n kwJy ASp¯ XhW Xn¿-Xn-¡ p-ap¼v sImSp-¡ p-
hm³ ap³]³ I¼-\n¡ v _m²y-X-bp-ÅXpw apS¡ v Nnäm-f³ Bh-iy-s¸-Sp-t¼mÄ AbmÄ¡ v XpI e`n-
bvt¡ ­ ap³]³ I¼\n sImSp-¡ m-Xn-cn-¡ p¶ ]£ w BbXv ap³]³ I¼-\n-bn \n¶pw ]en-i-k-
lnXw CuSm-¡ p-hm³ A{]-Im-c-apÅ apS¡ v Nnäm-f\v Ah-Imiw D­m-bn-cn-¡ p-¶-Xp-am-Wv. \o¡ w sNbvX
Nnäm-f\v AS¨ Xh-W-I-fnse hoX-¸-en-ibv¡ v AÀlX D­m-bn-cn-¡ p-¶-X-Ã. \o¡ w sNbvX apS¡ v Nnäm-
f\v e`n-t¡ ­ kwJy A{]-Imcw ASp¯ Xh-W-bv¡ p-Ån AbmÄ ssI¸-än-bn-«n-sÃ-¦n B XpI
ap³]sâ .........................................-_m-¦n \nt£ -]n-¡ p-Ibpw \o¡ w sNbvX apS-¡ p-Nn-äm-fs\ B hnhcw
Adn-bn-¡ p-Ibpw sNt¿-­-Xm-Wv.
20. H¶m-as¯ Xh-Wbv¡ v teew CÃm-¯-Xp-sIm­v hoX-¸-en-itbm Ingnthm IqSmsX apgp-h³ kwJybpw
AS-bv¡ p-hm³ Nnäm-f-·mÀ _m²y-Ø-cm-Wv.
21. ap³]³ I½o-j³ : Nn«n \S-¯n-¸n-\pÅ ap³]³ I¼-\n-bpsS I½o-j³ Nn«n-Xp-I-bpsS A© v iX-am-\-
ambn ¢n]vX-s¸-Sp-¯n-bn-cn-¡ p-¶p.
(F) Nn«n-bpsS ap³]³ I½o-j-\n tI{µ-kÀ¡ mÀ Npa-¯n-bn-«pÅ Nc¡ v tkh-\-\n-IpXn (GST) AXmXv
Ime-§ -fnse \nc-¡ -\p-k-cn¨v hcn-¡ m-cn \n¶pw ]ncn-s¨-Sp-¡ m³ ap³]³ I¼-\n¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-
cn-¡ p-¶-Xm-Wv.
22. Ah-km-\-X-hW : Ah-km\Xh-W-hsc Nn«n-In-«m-sXbpw ]nSn-¡ m-sXbpw Ah-ti-jn-¡ p¶ Nnäm-f-
·mÀ¡ v ap³]³ I½o-j³ Ign-¨pÅ Nn«n-bpsS apgp-h³ kwJy¡ pw AÀlX D­m-bn-cn-¡ p-¶Xpw Nn«n
Ah-km-\n¨v 30 Znh-k-¯n-\Iw {]kvXpX kwJy Nnäm-f-·mÀ¡ v sImSp-¡ p-hm³ ap³]³ I¼\n _m²y-
Ø\pw BbXv CuSm-¡ p-hm³ A{]-Im-c-apÅ Nnäm-f-·mÀ¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn¡ p¶Xp-am-Ip-¶p.
23. Nn«n kw_-Ô-ambn GsX-¦nepw Nnäm-f-\n \n¶v kz´w \ne-bntem Pmay-\n-e-bntem ap³]³ I¼-\n-bn-
tebv¡ v GsX-¦nepw kwJy-IÄ CuSm-¡ m-\p-s­-¦n AXn\v {]kvXpX Nnäm-f³ Nn«n-bn AS-¨n-«pÅ
XhW kwJy-I-fn-t·Â ap³]³ I¼-\n¡ v H¶mw NmÀÖv D­m-bn-cn-¡ p-¶Xpw AXp-t]m-se-Xs¶ Nn«n
kw_-Ô-ambn ap³]³ I¼\n \nt£ -]n-¨n-«pÅ FÃm kwJy-Ifpw Pmayhpw Nnäm-f-·mÀ¡ p sNtÃ-­
kwJy-IÄ¡ v D¯-c-hm-Z-s¸-«n-cn-¡ p-¶-Xp-am-Ip-¶p.
24. Nnäm-f-·mÀ ap³]³ I¼-\n-bn AS-bv¡ p¶ FÃm kwJy-IÄ¡ pw AXp-t]m-se-Xs¶ ap³]³ I¼\n
Nnäm-f-·mÀ¡ v sImSp-¡ p¶ FÃm kwJy-IÄ¡ pw cko-Xp-IÄ sImSp-t¡ -­-Xm-Wv.
25. ta ]«n-I-bn ImWn-¨n-«pÅ Nn«n XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw IqSp-¶-X-Ã.
26. (F) Nn«n ssIamäw : ap³]³ I¼-\n-bpsS tcJm-aq-e-amb k½-XanÃmsX Nnäm-f-·mÀ¡ v AhÀ¡ v Nn«n-bn-
epÅ Ah-Im-i-§ Ä ssIamäw sN¿m³ A[n-Imcw D­m-bn-cn-¡ p-¶-X-Ã. ap³ Nnäm-f-\p-­m-bn-cp-¶-XnÂ
Ihnª v bmsXmcp Ah-Im-ihpw ]Icw tNÀ¶ Nnäm-f-\p-­m-bn-cn-¡ p-¶-X-Ãm-¯Xpw ]Icw tNÀ¶ Nnäm-
f\v CXn ]d-bp¶ FÃm hyh-Ø-Ifpw _m[-I-am-bn-cn-¡ p-¶-Xp-am-Wv. \o¡ w sN¿-s¸« Nnäm-f-·mÀ¡ v
Nn«n-bn-ep-­m-bn-cp¶ Ah-Im-i-§ Ä ssIamäw sN¿p-¶-Xn\v A{]Imcw ap³]³ I¼-\n-bpsS ap³Iq-«n-
bpÅ A\p-aXn Bh-iy-an-Ã. F¦nepw, A{]-Im-c-apÅ ssIam-ä-¯n-eqsS \o¡ w sN¿-s¸«Nnäm-f\v D­m-
bn-cp-¶-Xn Ihnª v bmsXm-c-h-Im-ihpw BbXp ssIam-äw sNbvXv hm§ nb BÄ¡ v e`n-¡ p-¶-X-Ãm-¯-
Xp-am-Ip-¶p.
(_n) Nn«n-]n-Sn¨ Nnäm-f-·m-cn \n¶pw XhW kwJy-IÄ CuSm-¡ p-hm³ ap³]³ I¼-\n-¡ pÅ Ah-
Imiw Akn-Ìâ v Nn«n cPn-kv{Sm-dpsS tcJm-aq-e-apÅ ap³ A\p-aXn IqSmsX ssIamäw sN¿m³ ]mSn-Ãm-
¯Xpw A{]-Im-c-apÅ ssIam-ä-§ Ä Nn«n-]n-Sn-¡ m¯ Nnäm-f-·mÀ¡ v e`n-t¡ ­ kwJy-IÄ Ime-Xm-akw
hcp-¯p-Itbm AXp e`n-¡ m-Xn-cn-¡ -¯¡ kml-Ncyw krãn-¡ p-Itbm sN¿p¶ ]£ w taÂ]-dª Nn«n
In«m-¯Xpw ]nSn-¡ m-¯-Xp-amb Nnäm-f-·mÀ¡ v A{]-Im-c-apÅ ssIam-ä-§ Ä ZpÀ_-e-s¸-Sp-¯m-hp-¶-Xp-am-
Ip-¶p.
27. (F) Nn«n _me³kv joäpw Nn«n-tc-Jbpw : Nn«n kw_-Ô-amb IS-[-\-§ -fp-tSbpw Ah-bpsS kz`m-h-
t¯bpw Ah-bn Nn«n-[-\s¯ hne-bn-cp-¯nb coXnbpw ImWn-¡ p¶ Nn«n-bpsS hÀjm´ _me³kv
joäv 28þmw \¼À t^md-¯n ap³]³ I¼\n X¿m-dm-t¡ -­Xpw Nn«n dqÄ 31 {]Imcw HmUnäv sN¿p-¶-Xn-
\p-th­n HmUn-äÀamÀ¡ v \ÂtI-­Xpw HmUn-äUv _me³kv joäv bYm-k-abw ^b sNt¿-­Xpw
HmUn-äÀam-cpsS Hcp kÀ«n-^n-¡ äv ap³]³ I¼\n hm§ n kq£ n-t¡ -­-Xp-am-Ip-¶p.
(_n) Nn«n kw_-Ô-amb FÃm tcJ-Ifpw FÃm Nn«n XhW Xn¿-Xn-I-fnepw 11 aWn apXÂ 12 aWn-h-sc-
bpÅ ka-b¯v ap³]³ I¼-\n-bpsS apI-fn sImSp-¯n-«pÅ Hm^o-knÂh¨v FÃm Nnäm-f-·mÀ¡ pw ]cn-
tim-[n-¡ m-hp-¶-Xm-Wv.
28. AwKo-I-cn-¡ -s¸-«n-«pÅ _m¦v : Cu Nn«n kw_-Ô-amb \nt£ -]-§ Ä Kh¬saâ v A[n-Im-c-s¸-Sp-¯n-bn-
«pÅ {Sj-dn-bn \nt£ -]n-¡ p-¶-Xm-Ip-¶p.
29. Nn«n DS-¼Sn t`Z-KXn : Nn«n ^­v dqfn-tebpw BIvän-tebpw \n_-Ô-\-IÄ¡ v hncp-²-a-Ãm¯ Nn«n DS-¼-Sn-
bnse hIp-¸p-I-fn t`Z-K-Xn-IÄ Iq«n-t¨À¡ -ep-Itfm \o¡ w sN¿-ep-Itfm t`Z-K-Xn-Itfm hcp-¯p-¶-
Xn\v Nn«n In«m-¯Xpw/]nSn-¡ m-¯Xpw/ss{]kv kwJy ssI¸-äm-¯-Xp-amb Nnäm-f-·m-cn 25 iX-am\w
t]cp-sS-sb-¦nepw tcJm-aq-e-amb At]-£ -bp-s­-¦n Bb-Xn-te¡ v Nnäm-f-·m-cpsS Hcp tbmKw ap³]³
I¼-\n¡ v hnfn-¨p-Iq-«m-hp-¶-Xm-Wv.
30. ap³]³ I¼-\n-bpsS GsX-¦nepw Xc-¯n-epÅ hogvN-IÄsIm­p Nn«n XpSÀ¶v \S-¯p-hm³ Ign-bmsX
hcp¶ ]£ w, FÃm Nn«n In«m-¯Xpw ]nSn-¡ m-¯-Xp-amb Nnäm-f-·mÀ¡ pw hoX-¸-eni AS-¡ -ap-Å-h-cpsS
hnlnXw 30 Znhk¯n-\Iw sImSp-¡ p-hm³ ap³]³ I¼\n _m²y-Ø-\m-Wv. A§ s\ sImSp-¡ m-¯-
]£ w B hI kwJy-IÄ ap³]³ I¼-\n-bpsS skIyq-cnän sUt¸m-kn-äv, aäv kz¯p-¡ Ä, Nn«n
 -4-
In«nb/]nSn¨ Nnäm-f-·m-cn \n¶pw ap³]³ I¼-\n¡ p e`n-t¡ -­-Xmb Xh-W-kw-Jy-IÄ, F¶n-h-bnÂ
\n¶pw CuSm-¡ p-hm³ A{]-Im-c-apÅ Nnäm-f-·mÀ¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-¡ p-¶-Xm-Wv.
31. ap³]sâ Sn¡ äv : FÃm ¢mÊp-I-fn-ep-apÅ Hmtcm Sn¡ äv ap³]³ I¼-\n-bpsS t]cn Bbn-cn-¡ p-¶Xpw
BbXnsâ Nn«n kwJy \dp-s¡ -Spt¸m teetam IqSm-sXbpw GsX-¦nepw skIyq-cnän hbv¡ m-sXbpw
BZy-X-h-W-bmbn ap³ 8þmw hIp-¸n ]d-ª n-cn-¡ p¶ {]Imcw ]ncn-s¨-Sp-¡ p-¶Xpw F¶m Bb-Xn\p
]pdsa ap³]sâ t]cn GsX-¦nepw Sn¡ -äp-IÄ DÅ-]£ w Sn Sn¡ -äp-Isf kw_-Ôn-¨n-S-t¯mfw aäp
Nnäm-f-·mÀ¡ p-Å-Xn Ihnª v GsX-¦nepw Xc-¯n-epÅ A[n-Im-cm-h-Im-i-§ Ä ap³]³ I¼-\n¡ p
CÃm-¯Xpw A{]-Im-c-apÅ Sn¡ -äp-IÄ \dp-s¡ -Sp-¸n k½m-\mÀl-am-Ip-I-tbm, tee-¯n ]nSn-¡ p-
Itbm sN¿p-¶-]£ w aäv Nnäm-f-·msc t]mse-Xs¶ taem hbvt¡ -­p¶ Xh-W-kw-Jy-IÄ¡ v ap³]³
I¼\n \nb-a-{]-Imcw Bh-iy-amb Pmayw lmP-cm-t¡ -­-Xm-Wv. (B-Înse 21a, e)
32. Cu Nn«n DS-¼-Sn-bnse GsX-¦nepw kwK-Xnsb \nb-{´n-¡ p-hm³ hyh-Ø-IÄ DÄs¸-Sm-Xn-cn-¡ p-¶-]£ w
B hI kwK-Xn¡ v 1982þse Nn«n ^­v BÎn-tebpw dqÄkn-tebpw hyh-Ø-IÄ¡ pw Imem-Im-e-§ -fnÂ
D­m-Ip¶ t`Z-K-Xn-IÄ¡ pw hnt[-b-ambn I¼\n A¸-t¸mÄ \S-¸n hcp-¯p¶ hyh-Ø-IÄ _m[-I-am-
Ip-¶p.
33. Nn«n \S-¯n-¸n-s\-kw-_-Ôn¨ FÃm XÀ¡ -§ -fnepw Xocp-am\w FSp-¡ p-hm³ Nnäv ^­vkv BÎv 1982
sk£ ³ 64 Dw A\p-_Ô N«-§ Ä {]Im-chpw Akn-Ìâ v Nn«n cPn-kv{SmÀ¡ v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-¡ p-¶-
Xm-Wv.
t\man-t\-j³ : Nn«n Imem-h-[n¡ v ap³]v Nnäm-f³ ac-W-a-S-bp-I-bm-sW-¦n Nn«n XpSÀ¶v \S-¯p-¶-Xn\pw
Nn«n-¸-Whpw aäm-\p-Iq-ey-§ fpw Nnäm-f-\p-th­n ssI¸-äp-¶-Xn\pw Xmsg t]sc-gp-Xp¶ t\man-\nsb A[n-
Im-c-s¸-Sp-¯n-bn-cn-¡ p-¶p.
ta ImWn¨ FÃm \n_-Ô-\-Ifpw Rm³ hmbn¨p a\-Ên-em-¡ p-Ibpw Bbh F\n¡ v _m[-I-am-sW¶p
k½-Xn-¡ p-I-bpw, Bb-X-\p-k-cn¨v \S-¶p-sIm-Åm-sa¶p k½-Xn-¨p-sIm­v Cu Nn«n-bn Xmsg ImWn¨
¢mÊn Fs¶ Hcp Nnäm-f-\mbn tNÀ¡ m³ At]-£ n-¡ p-Ibpw Xmsg ImWp¶ km£ n-IÄ Im¬sI
Cu Nn«n DS-¼-Snbn H¸n-Sp-Ibpw sNbvXn-cn-¡ p-¶p.

At]-£ m-t^mdw
{]kvXpX ¢mÊnsâ BZy-X-h-W-kw-Jybmb.............................-cq] Rm³ Hm¬sse³ Bbn / {Um^vämbn /
sN¡ v Bbn / ]W-ambn t\cn«vAb-¡ p-¶p.

tNcm-\m-{K-ln-¡ p¶ Xh-W- Imem- Nn«n

Nn«n-bpsS ¢mÊv kwJy `. h[n XpI `.

At]-£ -Isâ apgp-h³ t]cv ...............................................................................................................................

(Øm]\
- ¯
- nsâ t]cne
- mWv Nn«ns-b¦
- n Øm]\
- ¯
- nsâ t]c)v ...............................................................................................................................
Ønc-amb taÂhn-emkw
...............................................................................................................................
E-mail:....................................................... ...............................................................................................................................
PAN .................................................... DIST..................................P.O...................................PIN....................
GSTIN:...................................................... t^m¬........................................-sam-ss_Â................................................
AADHAAR No:.......................................... hnZy-`ymk tbmKyX:.....................................................................................
hb-Êv.....................-P-\-\-Xn-¿Xn.................. ...............................................................................................................................
At]-£ -Isâ sXmgn / DtZym-K-t¸À ..............................................................................................................................
HutZym-KnI hnemkw ...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
hcp-am-\-amÀ¤w c DtZymKw c Irjn c _nkn-\kv c s{]m^-j-WÂ
amk-h-cp-am\w c 10,000 cq] hsc c 10,000þ25,000 c 25,000þ50,000 c 50,000þ75,000 c 75,000 ¯n\p-ap-I-fnÂ
AÑsâ / A½-bpsS / `À¯m-hnsâ t]cv. ...............................................................................................................................
t\man-\n-bpsS t]cpw, _Ôhpw, hbÊpw
Fgp-¯p-IÄ Ab-bvt¡ ­ hnem-k-w ...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
At]£
- I
- \v Fgp¯
- pI
- Ä Abb
- tv¡ ­ hnemk
- w,
(ap-I-fn \ÂInb hnem-k-¯n \n¶pw ...............................................................................................................................
hyXy-kvX-am-sW-¦n am{Xw) ...............................................................................................................................
t\cn-«-Ãm-sX, sI.-F-kv.-F-^v.-C-bpsS Hcp GPâ v ...............................................................................................................................
hgn-bmWv Nn«n-bn AwK-am-Ip-¶-sX-¦ nÂ:þ
GPânsâ t]cv.................................. ...............................................................................................................................
GP³kn \¼À ...............................................................................................................................
H¸pw, koepw DIST..................................P.O...................................PIN....................

km£ n-bpsS t]cpw, H¸pw, taÂhn-em-khpw

Øew : (A-t]-£ -Isâ H¸v)
Xn¿Xn : Øm]-\-am-sW-¦n H¸n-Sp¶
Nn«n \¼À : NnämÄ \¼À : BfpsS t]cpw ]Z-hnbpw
ap³]³ : H¸pw koepw
{_m© v amt\-PÀ
sI.-F-kv.-F-^v.-C. (en)..............................................................-A-knÌâ v Nn«n cPn-kv{SmÀ......................................................................
Form Ref. 162A Chinthamany TNPL 60 GSM / 5,00,000 / Feb - 2020