Professional Documents
Culture Documents
Titlu in limba romana Titlul original al cartii Autor Ilustrator Traducator Anul publicarii originalului Grupa de varsta recomandata Premiul cu care a fost distinsa Anul premierii Editura la care sa publicat Anul publicarii Romania Link spre editura Link spre un magazin online Citit cu voce tare/prezentare Interviu cu autorul/Despre autor Animatie Film Audiobook Melodii create pentru filme sau animatii ISBN
1 Sylvester si pietricica fermecata Sylvester and the Magic Pebble William Steig William Steig Laura Albulescu 1969 07 ani Medalia Caldecott 1970 Atrhur 2016 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/sylvestersipietricicafermecata
http://elefant.ro/carti/promoarthur/sylvestersipietricicafermecata364406.html?ref=autosuggest&query=Sylvester
https://www.youtube.com/watch?v=dvFDsbxEpMk https://www.youtube.com/watch?v=yTI8fd5gvkA&index=7&list=PL3NNqC_hTvfubf2gstGUK5gkJT9OaywOR 9786067880885
2 Doctorul DeSoto Doctor DeSoto William Steig William Steig Laura Albulescu 1982 07 ani Medalia Caldecott 1982 Arthur 2016 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/doctoruldesoto http://www.librarie.net/p/287867/doctoruldesoto https://www.youtube.com/watch?v=iXWmFLSeJ1s https://www.youtube.com/watch?v=bGDz1orKRY8&index=1&list=PL3NNqC_hTvfubf2gstGUK5gkJT9OaywOR 9786067880526
3 Madlen Madlen Ludwig Bemelmans Ludwig Bemelmans Florin Bican 1939 07 ani Caldecott Honor 1940 Atrhur 2015 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/madlen http://www.elefant.ro/carti/promoarthur/madlen274303.html
https://www.youtube.com/watch?v=9cNH25ArNWo&t=1s https://www.youtube.com/watch?v=HHuQlcO7hyI https://www.youtube.com/watch?v=dYqx5vFA6is https://www.youtube.com/watch?v=_lRm3mfAyw0 9786068620824
compilatie animatiii sezonul 1 https://www.youtube.com/watch?v=MbGfV1R2utQ
compilatie animatii sezonul 2 https://www.youtube.com/watch?v=MbHSRzHKWcY
compilatie animatii sezonul 3 https://www.youtube.com/watch?v=HupqebfMCY
https://www.youtube.com/watch?v=4fl4ppEu2XM
4 Expresul polar The Polar Express Chris Van Allsburg Chris Van Allsburg Radu Paraschivescu 1985 07 ani Medalia Caldecott 1986 Atrhur 2014 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/expresulpolar http://www.libris.ro/expresulpolarchrisvanallsburgART9786068044743p868912.html
https://www.youtube.com/watch?v=ELy_4fH_h0E https://www.youtube.com/watch?v=rDswEprKkrQ https://www.youtube.com/watch?v=6pjpDa19uig
https://www.youtube.com/watch?v=n0KKqEGyfQo 9786068044743
https://www.youtube.com/watch?v=LUQ_2j_W9gk https://www.youtube.com/watch?v=J1Szg4BjOuE&index=2&list=RDn0KKqEGyfQo
978 606 8044 743
5 Frederick Frederick Leo Lionni Leo Lionni Adina Cobuz 1967 07 ani Caldecott Honor 1968 Humanitas 2014 http://www.humanitas.ro/humanitas/frederick http://www.librarie.net/p/212261/frederick https://www.youtube.com/watch?v=SFCLWytjcUY&index=2&list=PLJCSQw2w05JouWirnbcqOKlRPKYyQTpl
https://www.youtube.com/watch?v=bmORbKqhpSc 9789735044534
6 Alexander si soricelul de jucarie Alexander and the WindUp Mouse Leo Lionni Leo Lionni Adina Cobuz 1969 010 ani Caldecott Honor 1970 Humanitas 2014 http://www.humanitas.ro/humanitas/alexander%C5%9Fi%C5%9Foriceluldejuc%C4%83rie https://www.youtube.com/watch?v=BKiHxJGizZk https://www.youtube.com/watch?v=KfelSNIZbw0&list=PLJCSQw2w05JouWirnbcqOKlRPKYyQTpl 9789735044541
7 Ultima statie de pe Strada Pietei Last stop on Market Street Matt de la Pena Christian Robinson Luminita Gavrila 2015 010 ani Newbery Medal 2016 Pandora M 2017 http://pandoram.ro/carte/mattdelapenaultimastatiedepestradapietei/2374/
http://www.elefant.ro/carti/fictiune/literaturacontemporana/ultimastatiedepestradapietei377250.html
https://www.youtube.com/watch?v=99AUVSNZtdc https://www.youtube.com/watch?v=ZH3YYD8cXI https://www.youtube.com/watch?v=n4irkUDbaIA https://www.youtube.com/watch?v=paaVRL9Xgw 9786069780138
8 Regele tuturor salbaticiunilor Where the Wild Things Are Maurice Sendak Maurice Sendak Roxana Jeler 1963 07 ani Caldecott Medal 1964 Atrhur 2014 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/regeletuturorsalbaticiunilor
http://www.libris.ro/AfiseazaProdus.jsp?pr_id=817166 https://www.youtube.com/watch?v=2bptuYPvfgk https://www.youtube.com/watch?v=NT0n77loOCg https://www.youtube.com/watch?v=hcBPzqxBnRU https://www.youtube.com/watch?v=relMTZpEGsc
https://www.youtube.com/watch?v=oAai9x0BtA 9786068044606
https://www.youtube.com/watch?v=H51Wv8Xq4tc
9 Ce poti face cu asa o coada? What do you do with a tale like this? Steve Jenkins Robin Page MIhaela Pogonici 2003 07 ani Caldecott Honor 2004 Paralela 45 2016 http://www.edituraparalela45.ro/carte/cepotifacecuasaocoada/
http://elefant.ro/carti/cartipentrucopii/atlaseenciclopediidictionare/cepotifacecuasaocoada329840.html?ref=autosuggest&query=http%3A%2F%2Fwww.edituraparalela45.ro%2Fcarte%2Fcepotifacecuasaocoada%2F
https://www.youtube.com/watch?v=WDxu0eXoTys https://www.youtube.com/watch?v=du2AgfWrbGo 9789734723065
10 Suntem intro carte We are in a Book! Mo Willems Mo Willems Florentina Hojbota 2013 07 ani Geisel Honor 2104 Arthur 2017 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/suntemintrocarte http://www.librarie.net/p/296429/nia=86?gclid=CInun56A09QCFSMW0wodwHAClg
https://www.youtube.com/watch?v=d16C_DxICcg https://www.youtube.com/watch?v=qyUfnccxdnY https://www.youtube.com/watch?v=DZe6vfrKF9M 9786067881455
11 Willie fulg de nea Snowflake Bentley Jacqueline Briggs Martin Mary Azarian Sanda Watt 1998 410 ani Caldecott Medal 1999 Frontiera 2016 http://editurafrontiera.ro/produs/jacquelinebriggsmartinmaryazarianilustratiiwilliefulgdenea/
http://www.libris.ro/williefulgdeneajacquelinebriggsmartinFRO9786068804101p1073552.html
https://www.youtube.com/watch?v=4V1cxjcRXCw https://www.youtube.com/watch?v=x8HYqUjbKeM https://www.youtube.com/watch?v=ptLmA263hlk 9786068804101
12 Panza Charlottei Charlotte's Web Elwyn Brooks White Garth Williams Florin Bican 1952 712 ani Newbery Honour 1953 Atrhur 2017 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/panzacharlottei http://www.librarie.net/p/266013/panzacharlottei https://www.youtube.com/watch?v=kLM7d5Rx8Po&list=PL4pwfKbtDNDTFfGRJIABoCMbyAkQaBo74 https://www.youtube.com/watch?v=oULNdWcx_ik&t=741s https://www.youtube.com/watch?v=zrAEcn6M37k https://www.youtube.com/watch?v=t5CfrTBIKM
https://www.youtube.com/watch?v=RhUt7i6i19M 9786068620534
13 Flora si Ulise aventuri iluminate Flora&Ulise The Iluminated Adventures Kate DiCamillo K.G. Campbell Lavinia Braniste 2013 1214 ani Newbery Medal 2014 Atrhur 2015 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/florasiuliseaventurileiluminate
http://www.librarie.net/p/225387/florasiuliseaventurileiluminate
https://www.youtube.com/watch?v=NXYPDEKzvvY https://www.youtube.com/watch?v=QQymCUPGl0Q 9786068620268
14 Shiloh Shiloh Phyllis Reynolds Naylor Razvan Nastase 1991 1012 ani Newbery Medal 1992 Atrhur 2016 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/shiloh http://www.librarie.net/p/274081/shiloh https://www.youtube.com/watch?v=rHVUAnlbZU https://www.youtube.com/watch?v=Y7fGNsgCcHc https://www.youtube.com/watch?v=wMke90beOGs&list=PLP4fHXlwRnHcWQ6nNfbqy_zfXWQd4lFys
9786068620947
15 Batranul si luna Where Mountain Meets the Moon Grace Lin Grace Lin Alexandra Columban 2009 1014 ani Newbreey Honor 2011 Arthur 2014 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/baranuldinluna http://www.libris.ro/AfiseazaProdus.jsp?pr_id=690842 https://www.youtube.com/watch?v=0YFZ6oQ6dYA&list=PL579SinIU38a0HvJ4SaJknAwSHQ_R1LUc
https://www.youtube.com/watch?v=_wQ8wiV3FVo https://www.youtube.com/watch?v=NGdJwsvNmGI https://www.youtube.com/watch?v=AIhqVb_q3gk
https://www.youtube.com/watch?v=Xm3KxFjLw_s&list=PLbM3Wi8q0936MhsBT3gbGhu9HwbbjyTq2
9786068044637
16 Cand ma vei intalni When You Reach Me Rebeca Stead Iulia Arsintescu 2009 1012 ani Medalia Newbery 2010 Arthur 2013 http://www.edituraarthur.ro/info/carte/candmaveiintalni http://www.libris.ro/candmaveiintalnirebeccasteadART9786067881479p1162741.html?gclid=CKe65qv70tQCFTEz0wodDhQKsw
https://www.youtube.com/watch?v=K7Ob0XV525M https://www.youtube.com/watch?v=4ZTzzR4SToc https://www.youtube.com/watch?v=dZhiQzEjJg 9786068044378
17 Inima de samurai Heart of a Samurai Margi Preus Laura Ciobanu 2010 1014 ani Newbery Honor 2011 Booklet Ficition 2016 http://bookletfiction.ro/ro/carti2/fictiune1/inimadesamurai10/ https://www.emag.ro/inimadesamuraimargipreus6421763005639/pd/D32F63BBM/
https://www.youtube.com/watch?v=ewVlHiIlOnw https://www.youtube.com/watch?v=1EFMGBqIY9Y 6421763005639
18 Inventia lui Hugo Cabret The Invention Of Hugo Cabret Brian Selznick Brian Selznick Mirela Acsente 2007 712 ani Medalia Caldecot 2008 Corint Junior 2007 nu mai este disponibila cautati in anticariate https://www.youtube.com/watch?v=SfBEUhP9aCY https://www.youtube.com/watch?v=vUZ4zlbh48 https://www.youtube.com/watch?v=YD7jt3vFXUw 789731280394
19 Ivan cel fara de seaman The One and Only Ivan Katherine Applegate Patricia Castelao Christina Anghelina 814 ani Newbery Medal 2013 Arthur 2013 indisponibila http://www.librarie.net/p/199808/ivancelfaradeseaman https://www.youtube.com/watch?v=phqCF_16wSg&list=PLAbSzn5U3RW8Ta1UvQ_LGyOAbhOIf4p2g
https://www.youtube.com/watch?v=Ez6t1G_1eLE https://www.youtube.com/watch?v=LBzNozaaw9c https://www.youtube.com/watch?v=EqKy53ZHoek 9786068044507
https://www.youtube.com/watch?v=phqCF_16wSg&list=PLAbSzn5U3RW8Ta1UvQ_LGyOAbhOIf4p2g
https://www.youtube.com/watch?v=UtPdqV2crQ0&list=PL6hSNYKB2UCxud6wUAkicATF04Eoyvig&index=2
20 Povestea lui Despereaux The Tale of Despereaux Kate di Camilio Timothy Basil Ering Ioana Catruna 2003 8 14 ani Newbery Medal 2004 RAO 2004 nu mai este disponibila online cautati in librarii si anticariate https://www.youtube.com/watch?v=Uqv9bYcQ5YQ&list=PLRMhlXrIlwi6ogOmEQ8qH1kw0bPUCzoNQ https://www.youtube.com/watch?v=ObZtdWdOb40 https://www.youtube.com/watch?v=ObZtdWdOb40 https://www.youtube.com/watch?v=xZyEvAOQOPs&list=PL9FnNzMR8HFGfMVkllLC04SNVMtzKngno
https://www.youtube.com/watch?v=TbdutvYFzkk&list=PLdHzRBYyt6ML2ulC_DhOrVf6Ivq3UFsJs&index=3
9786067760460
0