(i ALARMES Manual do usuario ECR-18i Parabéns, vocé acaba de adquirir um produto com a qualidade JFL Alarmes, produzido no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricagao. Este manual, mostra todas as funcoes do equipamento.4. DESCRICAO GERAL Coma finalidade de protoger reas comerciais, residenciais, industrias, os oletrificadoros ECR-18i foram deserwolvidos para conler a invaso de intrusos na area protegida. Essa protegdo ¢ dada através da clotrficago de creas insialadas Sobre muros, nd gerando riscos fatais a quem venha tocar na fiagao que compéea cercaeletrificada. O choque emitido pelos eletrificadares 6 de 4 Joules quoesta dentro da norma IEC 60335-2-76 que permite no maximo J.Asensacao de choque que a pessoa tem quando tocanna fiacao da cerca depende dos saguintes fatoros: -Isolagao da pessoa como: sapato, luvas, escadaqueo mesmo subiu, ete - Nivel deumidade do solo ou muro, quanio mais umido maior a sensa¢ao de choque - Quanto melhor for o aterramento, maior a sensacao de choque. E aconselhavel que essas cercas fiquem em cima de muros ou grades de no minimo 2 metros de altura para evitar acidentes com pessoas que ndo estejam com intengao de invadira area protegida. Nao existem normas federais para instalagao de cercas elétricas, existem normas regionais. Caso sua cidade tenhauma desias normas especificas para instalagao de cercas eletrficadas deve-se obedecé las integralmente, Antes de instaler 0 eletrificador, averiquar se lodas as caracterislicas a seguir enquadram na norma de sua cidade ou estado. 2. CARACTERISTICAS TECNICAS ~Tensdo de Alimenlago:127/220Vc.a.-O0Hz - 12 Voc. Baleria - Consumo: 5W equivalente a 3,6 kWh/més (Obs.: 0 consumo pode chegar a 10 Wcaso abaleria esteja descarregada) ~Tensdo do carregador de bateria: 13,8Vc.c. +au- 10% ~Tensdo de saida em aberto:18000 Volts +/-10% Energia do pulso de saida: <4 Joules ~Duragao do pulsode saida: 100 ys -Frequéncia do pulso de saida: 1 Hz ( 60 pulsos por minuto) -Dimonsées: 205% 235 x 120mm Peso bruto (Som batoria): 1,2 Kg Corrente de saida com carga de 500 0:2,8 ~ Corrente maxima fomecida pela saidade sirene (SIR):400 mA, ~ Corrente maxima fomecida pela saida sirene + saida auxilar: 500 mA ~ Recomencavel ulilzagao de hateria selada 12Vc.c/7 Ah para alimentacao na faltade energia eléinica (nao acompanhao Eletrifcador), Estas caracteristicas obedecema norma do IEC 60335-2-76 Este manual contém todas as informagées necessarias para a instalagao correla deste sistema de seguranca 2.1 COMPRIMENTO MAXIMO DA FIAGAO DOPERIMETRO COMPRIMENTO MAXIMO DA FIAGAO 15000 METROS LINEARES. FIAGAO 2 05mm TROS 2000 METROS LINEARES| FIAGAO @ 0.9mm oe 2000 METROS LINEARE! FIAGAO 1 21m ROS A instalacao em cercas com comprimento acima do especificado, pode ocasionar a perda na intensidade do Choque. Nestes casos paramelhorar a intensidade do choque pode ser necessario a utiliza¢ao de fio de bitola maior¢/ou melhoria na qualidade do sistema de aterramento utilizado. IMPORTANTE: Para 0 correto funcionamento do eletrificador é imprescindivel a utilizacdo de cabo de alta isolacao e isoladores com isolacao de no minimo 20 k Volts e utilizacao de aterramento de boa qualidade. 2.2 PARTE EXTERNA DO APARELHO: LED ARMADO: Moco Normal: quando aceso indica que. Central esta ligada; Modo Dividido: piseando rapido indica que o choque ests ligado e piscando devagarindica que oalarme esta ligado.ZONA 4: Quando aceso indica Zona Fechada; Piscando Rapido indica Zona Aberta; Piscando Devagar indica Zona Disparada; LED PULSO: Quando esté piscando indica que o eletrificador esta recebendoo retomno daalta tensao. LED REDE: Quando aceso indica que oeletrificador esta sendo alimentado pela rede elétrica. LED BATERIA: Quando aceso indica que o eletrificador esta sendo alimentado pela bateria. 2.3 PARTE INTERNA DO APARELHO: 41-Conector capacitor 5 wF/440V; - SEMPRE DESLIGUE O ELETRIFICADOR ANTES DE CONECTAR OU DESCONECTAR OCAPACITOR. 2 Tecla Aprender: Usada para programar os sensores sem fio ¢ controles remoto. LED Aprender: Usado para verificara recepcao do sinal dos coniroles esensores sem fio. Ver pagina 2; 3-Jumper M-SIR: Modo de disparo da sirene. Ver pagina 3; 4-Jumper TSIR: Usado para programacao dotempo desirene. Ver pagina 3; 5-Jumper MTB: Modo de operacao do TX. Ver pagina 3; 6 - Jumper SENSIB : Ajuste de sensibilidade do choque; com 0 jumper na posicao minima: 0 eletrificador staré menos sensivel. Com o jumper na posicao maxima: O eletrificador estar muito sensivel. Ver pagina 4. 7-Jumper J-A: Com esse jumper desconectado, inibe o disparo do choque;. 8- Chave PROG. 9 - Saida Monitoramento - Disparo indica que houve violacdo na central (saida normalmente fechada) - ‘Arme indica que a central esta armada (saida normalmente aberta). Ver pagina 5. 40 - Jumper ZONA 4: Quando for usar sensor infravermelho ou sensor de abertura com fio, desconectar 0 jumper; 11 -LED: Saida usada para colocar um led de indicacao ARMADO/DESARMADO. Ver pagina 6; 12-- Z1: Entrada para sensores com fio; Ver pagina 5. 413 -Entrada Liga: Ao gerar um pulso (-) nesta entrada o eletrificador arma/desarma. Ver pagina 6; 14- Saida SIR: Protegida contra curto-circuito ecorte da fiacao: 15-(+e-)Saida 13,8 Ve.c para allmentacao de acess6rios; 16- Conector de saida do transformador (12 Vc.a); A fiacdo da rede elétrica nao deve utilizar os mesmos Conduites utilizados pelos cabos desinaisassociados; 417-Conectores para bateria de 12 Voc/7 Ah; - NUNCA UTILIZE 0 FIO NEGATIVO OU POSITIVO DA BATERIA PARA DISPARAR A ALTA TENSAO ATRAVES DE CENTELHAMENTO. CUIDADO: Nao conecte aum equipamento ligadoa rede elétrica. 76543 2 1 kbs (> ie Eo Sl Ou-eii —- =o OY ssuranerionjaa ede aati t2.4 PROGRAMACAO DOS CONTROLES REMOTO E SENSORES SEM FIO JFL: O eletrificador ECR-48 possui 32 posicdes de meméria, ou seja, aceita 32 sensores sem fio JFLe/ou controles remoto HOPPING CODE JFL ou ROLLING CODE na frequéncia de 433.92 MHz. Para programédtos siga os passos abaixo: 2.4.4 Programacao do controle remoto HOPPING CODE JFL ou ROLLING CODE 433.92 Mhz: 4-Pressione e soltea tecla Aprender noeletrificador (led Aprender acende e apaga); 2-Pressione uma das teclas do controle remoto (led aprender acende); Se desejar programar outra tecla ou outro controle remoto, repita os passos 1.¢2; 2.5 FUNCIONAMENTO DAS TECLAS DO CONTROLE REMOTO Existem dois modos de funclonamentode ARME/DESARME: oA é MODO NORMAL: Bs -teclas 1,2 3 do controle remoto ARMA/DESARMA a Central. ? MODO DIVIDIDO: & -tecla 4 do controle remoto ARMA/DESARMAo Alarme; ay -tecla2 do controle remoto ARMA/DESARMAo Choque; Este controle remnoto Ng -tecla3 do controle remoto ARMA/DESARMA@a Central; ‘acompanha © Eletnficador 2.6 HABILITAR/DESABILITAR BIP DE ARME/DESARME: Com o eletrificador desarmado e a chave PROG pressionada, mantenha também pressionado o botao 3 do controle remoto por 3 segundos. 0 eletrificador gera 2 bips curtos na sirene quando habilita o bip de arme/desarme ¢ gera 4 bip curto na sirenc quando desabilita o bip de arme/desarme . Esta fungao ¢ idéntica nos modos Normal e Dividido do controle remoto. OBS1: Para o modelo TXW Hopping Code 4 tecias a quarta tecla é usada para armar/desarmar o eletrificador som oBipde ARME/DESARME. OBS2: Caso esteja habilitado, apés o disparo,a Central emite mais 2 bips curtos ao desarmar. 2.7 PROGRAMACAO DO MODO DE FUNCIONAMENTO DO CONTROLE REMOTO (JUMPER MTB): -Jumper MTB conectado: Modo Normal -Jumper MTB Desconectado: Modo Dividido oBs: = Ap6s alterar qualquer programacao deve-se armar a central novamente pela 3*tecla do controle remoto. - Quando a central esta no modo dividido, a mesma emite 2 bips curtos no arme e 4 bip curto no desarme (quando bip de arme/desarme estiverhabilitado). 2.8 PROGRAMACAO DO MODO DE DISPARO DA SIRENE (JUMPER M_SIR): -JumperM_SIR conectado: Continuo ~JumperM_SIR desconectado: Interrompido Modo Continuo: Ao violar 0 sensor ou fiagao da cerca, a irene dispara e quando termina o tempo desirene casoa viola¢ao continue, acentral mantém odisparo. Modo Interrompido: Ao violar 0 sensor ou a fiacao da cerca, o cletrificador conta o tempo de sirene e nao dispara novamente. Para dispararnovamente énecessdrio que a violacao termine e ocorra novamente.OBS: - Apés alterar qualquer programagao deve-se armar a central novamente pela 3* tecla do controle remoto. - NUNCA UTILIZE 0 FIO NEGATIVO OU POSITIVO DA BATERIA PARA DISPARAR A ALTA TENSAO ATRAVES DE CENTELHAMENTO. 2.9 PROGRAMACAO DOTEMPO DE SIRENE (JUMPER T.SIR): Jumper 4SEG: conectado -tempode sirene 4 segundos; -Jumper 4MIN; conectado -tempo de sirene 4 minutos; OBS: - Apés alterar qualquer programacao deve-se armar a central novamente pela 3° tecla do controle remoto, ouseja, oarme/desarme deve ser geral. 2.10 AJUSTE DE SENSIBILIDADE: A sensibilidade 6 ajustada no jumper SENSIB. Esse ajuste é feito para quando se cortar ou aterrar a cerca dispare a sirene ou uma central de alarme instalada no eletrificador. Como jumper na posi¢ao minima: 0 eletrificador estar menos sensivel Como jumper naposicao média: 0 eletrificador estara com a sensibilidade médi Com o jumper na posi¢do maxima: 0 eletrificador estard muito sensivel. ATENCAO: E recomendado uti essa programagao para cercas com comprimento maximo de 400m. 3 INSTALAGAO: Antes de manusear o eletrificador, instalacdo ou realizar qualquer reparo, deve-se desconectar a bateria e desconectar 0 plug de AC que ¢ 0 dispositivo primario de desconexao do eletrificador. Deve-se ‘também desligar o disjuntor ouo dispositive responsavel por fornecer energia elétrica acentral. Para instalar o eletrificador, escolha um local discreto ¢ protegido contra fenémenos climaiticos muito forte fixe a base na parede. Esse local deve ser de facil acesso para eventuais casos de manutencdes € monitoramento do apareiho. Nao instale o eletrificador em estrutura de metal, poderd haver fuga da tensao entre a saida do eletrificador e a estrutura. Os cabos de alta tensao nao podem passar juntos com cabo de energia clétrica, telefone, sirene ¢ sensores, cles devem ter uma distancia de mais ou menos 4om um do outro. As fases da energiaelétrica devem ser ligadas a disjuntores oua dispositives com funcao equivalente. OBS.:-Os cabos de alta isolacao devem ser passados separadamente. - E de suma importaneia que 0 borne para aterramento seja utilizado para que as pessoas que vierem a tocar na fiagao sintam choque. NAO USE 0 NEUTRO DAREDEELETRICA COMO TERRA. HASTE DE |ATERRAMENTO3.1 FIACAO, HASTES EISOLADORES A fiagao usada na cerca pode ser de arame galvanizado, de aco inox ou de cobre nti. A fiagao entre acerca eo aparciho deve ser de fio com isolacao minima de 20 kV ¢ comprimento maximo de 30 metros em cada cabo. A tensao mecénica aplicada no fio deve ser suficiente para nao deixa-los com “barriga". As hastes para fixacdo dos flos devem ser de boa qualidade e presas com parafusos e buchas numa altura minima de 2 metros e espacamento entre elas de no maximo 3 metros. A figura a seguir ilustra uma melhor fixacao das hastes. VISTA DE FRENTE \istDe LADO Dita cna vicar tel op 0 £ tocm memes t [cabo ae ataisouczo 2meres| (comprmante mie 50 maton) Lago ExERNo DA Labo WeTERNO OA 3.2 INSTALACAO DE SIRENES E SENSORES COM FIO O eletrificador tem uma saida para ligacdo de sirene piezoclétrica. Esta sirene aciona quando for cortado ou aterrado os fios da cerca, com a violacao dos sensores com fio instalados na entrada (Z1) ecom sensores sem fio hopping code JFL na frequencia de 433,92 MHz Otempoem que asirene fica tocando, pode ser selecionadono jumper T.SIR™. Os tempos possiveis sao: 4 segundos ou 4 minutos. A sirene também é responsével pelo bip no ato de ligare desligar oeletrificador. - Podem ser ligadas sirenes piezoelétricas na sada SIR, cuja a soma das correntes néo ultrapasse a corrente maxima de 400mA. NAO UTILIZAR SIRENE MAGNETICA. ‘Sensores de abertura {tipo reed switch) nao tem limite, desde que a resisténciada fiagaondoexceda 5 KO. “A fiagao usada nos sensores nao podem passarjunto com os cabosde alta tensao. A figura asegulr ilustraa ligacao dassirenes, sensores infravermelhos e sensores de abertura. Para essa ligagao deve-se desconectar o jumper Z1.¢ conectaro jumper SIR. MONITORAMENTO, DISP. [_ARME Sirene 115 dB3.3 LIGACAO DO ELETRIFICADOR EM CENTRAL DE MONITORAMENTO 0 eletrificador pode ser instalado em conjunto com uma Central de Monitoramento. Para isso, escolha duas zonas da Central e ligue a saida DISP na Zona e asaida ARME na Zona 2. A ligacées esta ilustradas na figura abaixo. Eletrificador Obs: Para a ligagao do eletrificador em um painel monitoravel, deve-se utilizar 0 ‘Central de resistor de fim de linha (que Monitoramonto acompanha o painel monitoravel 3.4 ESQUEMA DE LIGACAO E FUNCIONAMENTO DA ENTRADA LIGA E SAIDA LED Eletrificador <——— Se {Ue0| 21 [ucal sk tod anode Ao gerar um pulso negativo (Sem Retencao), na entrada LIGA, o eletrificador arma ou desarma invertendo 0 estadoanterior. oBs: Modo Normal: quando o LED esta aceso indica que a Central esta ligada; Modo Dividido: quando o LED esta piscando rapido indica que o choque estd ligado e piscando devagar indica queo alarme esta ligado. 3.5 ESQUEMA DE CONEXAO DA REDE ELETRICA OBSERVAGAO: - PARA ALIMENTAR EM 127 V, LIGAR BORNES 0/127 Vc.a. -PARA ALIMENTAR EM 220 V, LIGAR BORNES 0/220 Vc.a.4 ATERRAMENTO: 0 aterramento é muito importante para a sensacao do choque para quem vier a tocar nos fios da cerca. Ele € conseguido através de barras cobreadas de 2,4 metros de comprimento conectata ao borne ( + )do aparelho. Procure sempre um local mais imido para a fixaeao da haste de aterramento. € PROIBIDO POR LEIUSAR 0 NEUTRO DA REDE ELETRICA COMO TERRA. Caso nao estejam associados a uma malha de atertamento, a distancia entre o eletrodo terra de cerca elétrica e outros sistemas de aterramento deve ser superior a 2 m. Se possivel, recomenda-se que essa distancia soja de pelo menos 10m. No ponto em que uma cerca elétrica passar abaixo de condutores de linha de energia elétrica sem isolacao, seu elemento metilico mais elevado deve ser aterrado por uma disténcia superior a 5 m para ambos os lados do cruzamento. -Partes condutivas expostas da bar ra devem ser aterradas. 5 CONSIDERACOES FINAIS: - Depois da instalagao do sistema, percorra toda a extensao do perimetro a procura de pontos de fuga de tensdo (faiscas saindo do fio da cerca), aproveitando para verificar a tensa mecénica ¢ as emendas da fiagao. - Provocar com um fio Isolado um curto-circulto entre a flacao da cerca e 0 terra, o eletrificador devera disparar. Casotenha sido usado sensores, verifique se 0s mesmos estiio disparando ocletrificador. -Impedir que a vegetacao (se existir) encoste na fiacao da cerca eletrificada, uma vez que fugaselétricas e, portanto disparosaleatérios. -Programe o TEMPO DE SIRENE descjado. - E indispensével que a cada 5 metros de cerca exista uma placa de adverténcia fixada as hastes de sustentacao da cerca ou presas aos fios da cerca, ~As placas de adverténcia devem ser instaladas em cada portao, em cada ponto de acesso e adjacentes 2 cadasinal relacionado a periges quimicos para informacdo relativa aosservicos de emergéncia. ‘Aplacade adverténcia deve ter no minimo 100 mm x200mm ~A cor de fundo dos dois lados da placa deve ser amarela e a inscricdo deve ser preta, legivel e durdvel. 0 escrito deve ser inserido em ambos os lados com pelo menos 25 mm de altura. NA FR owotexto“PERIGO: Cercacletificada”. to poderd causar -Deveconter osimbolo PRECAUGOES: ~A cerca elétrica deve ser instalada, operada e mantida de forma a minimizar 0 risco &s pessoas. A nao ser que essas tentem atravessar a barreira fisica, ou estejam na area privada sem autorizacao. Deve ser evitadaa construgdo de corcas elétricas que causem o aprisionamento ou enroscamento acidental de pessoas. Caso a cerca seja instalaca em portdes, esses devem ser abertos sem que uma pessoa corra 0 risco de receberum choqueelétrico. -Uma cerca elétrica deve ser energizada por apenas um eletrificador e por circuitos de cercareferentesa esse mesmo eletrificador. -Nao utilizar arame farpado ou cortante para ser eletri -Nao coloque o dedona parte de altatensao. Para duas cercas elétricas, sendo essas energizadas por um eletrificador a parte, a distancia entre os fios deve ser de pelo menos 2,5m. Caso esse espaco seja protegido, esse preenchimento devera ser feito através de material eletricamente nao condutivo ou uma barreira metalica isolada. -Sempre faca o aterramento do borne TERRA( +}. -Sempre faca um sistema de aterramento especifico para a cerca energizada, ndo podendo ser utilizado para do.este fim outro sistema de aterramento existente no imével. - Os condutores de conexao instalados por dentro dos prédios devem ser isolados das partes estruturais aterradas do prédio. Para isso, podese utilizar um cabo isolante de alta tensao. Esses condutores instalados sobo solo devem ser colocados em conduites de materialisolante ou deve-se utilizar um cabo isolante de alta tensdo, Tome cuidado para que os veiculos que passarem nao causem danos aos condutores. - Segue abaixo a Tabela BB.2 da norma NBR IEC 60335-2-76:2007 indicando a distancia minima entre as linhas de energia elétrica aéreas e cercas elétricas de seguranga caso 0s condutores de conexao e cerca forem instalados proximos as linhas de energia. -Nao tente ajustar ou modificar 0 apareiho. -Amanuteneao s6 podera ser feita por pessoas indicadas pela JFL. -O proprietario do aparelho deve testar 0s sensores pelo menos uma vez por semana para ter certeza que os mesmos funcionem bem quando forem violados. POR SE TRATAR DE EQUIPAMENTO DE SEGURANCA E DE AJUSTES SENSIVEIS, DEVE SER INSTALADO POR PESSOAS TECNICAS ESPECIALIZADAS E EXPERIENTES. -Asubstituicao do cordao de alimentacao danificado deve ser eita pela JFLou agente autorizado. Tensao de linha de energia elétrica v < 1000 > 1000 e < 33000 > 33000 Para o caso acima, a altura des condutores de conexao ¢ fios da cerca elétrica em relacao ao solo deve ser ferior a 3m. Esta altura se aplica a qualquer lado da projecao ortogenal dos condutores mais externos da linha de energia elétricana superficie dosolo, para uma distancia de: -2m para linhas de energia elétrica operando.a uma tensao nominal menor ou igual 2 1000V. - 15m parallinhas de energia elétrica operando a uma tensao nominal maior que 4000V. - Os fios da cerca elétrica ou os condutores de conexao nao devem passar sobre linhas de energia elétrica aérease/ou linhas de comunicacéo. A fiaeao da rede elétrica nao deve utilizar os mesmos conduites utilizados pelos cabos de sinais associados istalagdo da cerca elétrica, -Cruzamentos com linhas de energia aéreas devem ser evitados, mas caso ocorra, esse deve ser feito abaixo linha e omais préximo possivel, ficando perpendicular mesma. - Deve ser mantida uma distancia vertical superior a 2 m entre condutores energizados por pulsos por eletrificadores distintos. -Nao instale em locals que crian¢asou animais possam ter acesso, -Utilizar um conduite ou canaleta para o cabo de altaisolacao. -Nao instale 0 cabo de alta tensao proximo a qualquer fiacao. Como: Fic de sirene, telefone e rede elétrica. - Caso oequipamento nao esteja certificado pelo fabricante como sendo adequado para uso em ambientes externos e possuir um grat minimo de protegao de IPX4, a protecdo contra intempéries deve ser fornecida paraequipamentos auxiliares. Um espacamento de 2,5 m deve ser mantido entre condutores nao isolados ou condutores de conexao nao isolados de cerca elétrica energizados por eletrificadores distintos. Este espacamento pode ser menor, onde condutores ou condutores de conexao cobertos por capas Isolantes consistam em cabos com isolacao para pelo menos 20KV. Este requisito nao se aplica onde estes condutores energizados separados por uma barreira fisica quenao tenha quaisqueraberturas maiores que 50mm. -Nac instale 0 eletrificador junto a caixa de distribuicdo de energia elétrica ou préximo a calhas e plantas (min 20 em) -Nao instale o eletrificador pro Distancia de separacéo 10 a discadora, receptor ou qualquer outro aparelho elotrocletrénico (min 3 metros). Todos os sensores sem fio JFL € controles remoto HOPPING CODE JFL ou ROLLING CODE deverao ser nna frequéncia 433.92 MHz - Nao instale 0 eletrificador dentro de armarios, guarda-roupas ou outros moveis de madeira ou proximo a produtos inflamavois devido ao risco de centelhamento. = Por se tratar de um sistema eletrénico de seguranca é aconselhavel que se facam testes periddicos para verificaro correto funcionamento do eletrificador, especialmente dos controles e sensores sem flo.-Verificar periodicamente se as baterias dos controles remoto e sensores sem fiondo estao descarregadas. -Deve-se assegurar que todos os equipamentos auxiliares pela rede elétrica, conectados ao circuito de cerca clétrica possuam um grau de isolamento entre 0 circuito da cerca ¢ a rede elétrica equivalente aquele atribuido aoeletrificador. - Este aparelho nao se destina & utilizagao por pessoas (inclusive criangas) com capacidades fisicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiéncia e conhecimento, a menos que tenham recebide instrugées referentes a utilizacdo do aparelho ou estojam sob a supervisdo de uma pessoa responsavel pelasua seguranca. - Recomenda-se que as criancas sejam vigiadas para assegurar que elas nao estejam brincando com o aparetho. -Sempre desligue o eletrificador antes de conectar oudesconectara bobina ouo capacitor. . -NUNCA UTILIZE 0 FIO NEGATIVO OU POSITIVO DA BATERIA PARA DISPARAR A ALTA TENSAO ATRAVES DE (CENTELHAMENTO.INFORMAGOES IMPORTANTES GERAIS - Este apareiho nao se destina a utilizacio por pessoas (inclusive criancas) com capacidades fisicas, sensorials ou mentals reduzidas, ou por pessoas com falta de experiéncia e conhecimento, a menos que tenham recebide instrugdes referentes a utilizacao do aparelho ou estejam sob a supervisdo de uma pessoa responsdvel pelasua seguranca. - Recomenda-se que as criangas sejam vigiadas para assegurar que elas nao estejam brincando com 0 apareiho. INSTALAGAO = Na fiacdo de alimentacao 127 V / 220 V do equipamento deve possuir um interruptor e um disjuntor de protecdo que permitam o desligamento da alimentacao sem a necessidade de abrir 0 equipamento. Para conectar 0 equipamento a rede elétrica, deve-se utilizar um cordao de alimentacao com plugue acessivel a0 usuario. - Utilizar somente baterias recarregavelsseladas 12 V/7 An. -Baterias de chumbo-acido devem ser colocadas em uma area bem ventilada.GARANTIA WW eed 2 ea a ne Peek eee um periodo de 4 (um) ano a partir da data de aquisigao, contra defeitos de fabricagao CO eee ae eee cae een cee ec eet produto. Durante o periodo de vigéncia da garantia, a JFL ira reparar (ou trocar, a critério préprio), qualquer componente que apresente defeito. Excetuam-se da garantia os defeitos ocorridos por: - Instalagae fora do padrao técnico especificado neste manual, Bieter Beet ery Sauer Cie Me ene ee eat eeu) Cee Meet ee oe eet eee en cum eect en ery Be ie te eclectic om JFL EQUIPAMENTOS ELETRONICOS IND. COM. LTDA Rua Joao Mota, 474 - Jardim das Palmeiras ie CEP 37.540-000 - Santa Rita do Sapucai / MG Fone: (35) 3473-3550 / Fax: (35) 3473-3571 ALARMES www.jfl.com.br sh