SIMBOLO

CHP
WHP
THP
WHT
LCV
PCV
PSV
ESV
BOP
MASTER VALVE
WING VALVE
CASING VALVE
SWABB VALVE
TM
TI
TD
PWF
PR
%DRAWDOWN (%DD)
IPR
SCFD
KSCFD
MSCFD
GOR
WOR
SKIN
TVD
MD
DOG LEG

PRESSURE
PI
PIT
PIP
PG 
PT 
PIT 
PIC 
PDT 
PRV 
PSV 
PS 
PSH 
PSL 
PSHH 
PSLL 
PDS 
PDSH 
PDSL 
PA 

TEMPERATURE
 T 
 TI 
 TW 
 TM 
 TE 
RTD 
 T/C 
 TT 
 TIC 
 TRC 
 TCV 
 TS 
 TSH 
 TSL 
 TA 

FLOW
F 
FI 
FG 
FE 
FIT 
FCV 
FIC 
FS 
FY 
FA 
FR 
FRC 

LEVEL
L 
LI 
LG 
LIT 
LCV 
LDT 
LIC 
LRC 
LS 
LSH 
LSL 
LA 
RLT 

GENERAL
DCS 
SCADA 
PLC 
SFC 
AOV 
MOV 
SV 
XVT 
AE 
 JB 
SP 
NC 
NO 
FFA 
E/H 
HS 
 INGLES
CAISING HEAD PRESSURE
WELL HEAD PRESSURE
TOTAL HEAD PRESSURE
WELL HEAD TEMPERATURE
LEVEL CONTROL VALVE
PRESSURE CONTROL VALVE
PRESSURE SAFFETY VALVE
EMERGENCYSHUTDOWN VALVE
BLOW OUT PREVENTOR

VALVULA LATERAL DE PRODUCCIÓN

VALVULA DE SUABEO (TREE CUP ADAPTOR)

TEMPERATURE MOTOR
TEMPERATURE INTAKE
TEMPERATURE DISCHARGE
PRESSURE WELL FLOW
PRESSURE RESERVOIR
% CAIDA DE PRESION
INDICE DE PRODUCTIVIDAD
STNDAR CUBIC FEET PER DAY
KILO STANDR ACUBIC FEET PER DAY
MILLION STAN DARCUBIC FEET PER DAY
GAS OIL RELATION
WATER OIL RELATION
DAÑO DE FORMACIÓN
TOTAL VERTICAL DEEP
MESSURE DEEP
PATADA DE PERRO

PRESSURE INDICATOR
PRESSURE INDICATOR TRANSMITTER
PRESSURE INTAKE PUMP
PRESSURE GAUGE
PRESSURE TRANSMITTER
PRESSURE INDICATING TRANSMITTER
PRESSURE INDICATING CONTROLLER
PRESSURE DIFFERENTIAL TRANSMITTER
PRESSURE REDUCING VALVE
PRESSURE SAFETY VALVE
PRESSURE SWITCH
PRESSURE SWITCH HIGH
PRESSURE SWITCH LOW
PRESSURE SWITCH HIGH HIGH
PRESSURE SWITCH LOW LOW
PRESSURE DIFFERENTIAL SWITCH
PRESSURE DIFFERENTIAL SWITCH HIGH
PRESSURE DIFFERENTIAL SWITCH LOW
PRESSURE ALARM

TEMPERATURE
TEMPERATURE INDICATOR
THERMOWELL 
THERMOMETER
TEMPERATURE ELEMENT 
RESISTANCE TEMPERATURE DETECTOR
THERMOCOUPLE
TEMPERATURE TRANSMITTER
TEMPERATURE INDICATING CONTROLLER
TEMPERATURE RECORDER CONTROLLER
TEMPERATURE CONTROL VALVE
TEMPERATURE SWITCH
TEMPERATURE SWITCH HIGH
TEMPERATURE SWITCH LOW
TEMPERATURE ALARM

FLOW
FLOW INDICATOR
FLOW GLASS / FLOW GAUGE
FLOW ELEMENT 
FLOW INDICATING TRANSMITTER
FLOW CONTROL VALVE
FLOW INDICATING CONTROLLER
FLOW SWITCH
FLOW CONVERTER
FLOW ALARM
FLOW RECORDER
FLOW RECORDING CONTROLLER

LEVEL 
LEVEL INDICATOR
LEVEL GAUGE
LEVEL INDICATING TRANSMITTER
LEVEL CONTROL VALVE
LEVEL DISPLACER TRANSMITTER
LEVEL INDICATING CONTROLLER
LEVEL RECORDING CONTROLLER
LEVEL SWITCH
LEVEL SWITCH HIGH
LEVEL SWITCH LOW
LEVEL ALARM
RADAR LEVEL TRANSMITTER

DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM
SUPERVISORY CONTROL AND DATA ACQUISITION SYSTEM
PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER
SMART FIELD CONFIGURATOR
AIR OPERATED VALVE
MOTOR OPERATED VALVE
SOLENOID VALVE
VIBRATION TRANSMITTER
ANALYZER
JUNCTION BOX
SET POINT 
NORMALLY CLOSED
NORMALLY OPEN
FLAME FAILURE ALARM
ELECTRO HYDRAULIC ACTUATOR
HAND SWITCH
 ESPAÑOL
PRESION DEL ANULAR
PRESION EN CABEZA
PRESION TOTAL EN CABEZA
TEMPERATURA EN CABEZA
VALVULA CONTROLADORA DE NIVEL
VALVULA CONTROLADORA DE PRESION
VALVULA DE ALIVIO DE PRESION
VALVUÑA DE EMERGENCIA DE APAGON
VALVULA PREVENTORA DE PATADAS DE POZO

PRESIÓN DE FONDO FLUYENDO

PY = PRESION DE YACIMIENTO
La diferencia entre la presión promedio del yacimiento y la presión del fondo del pozo

PIES CUBICOS ESTANDAR POR DÍA

MILES CUBICOS ESTANDAR POR DÍA
MILLONES CUBICOS ESTANDAR POR DÍA
RELACION GAS ACEITE
RELACION AGUIA ACEITE

PROFUNDIDAD TOTAL VERTICAL

PROFUNDIDAD MEDIDA (TALLY DE TUBERIA)
GRADO CRITICO DE INCLINACIÓN EN EL POZO

INDICADOR DE PRESIÓN
TRANSMISOR DE INDICADOR DE PRESÍON
PRESIÓN DE ENTRADA EN LA BOMBA
MANOMETRO
TRANSMISOR DE PRESION
TRANSMISOR DE INDICADOR DE PRESION
CONTROL DE INDICADOR DE PRESION
TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL
VALVULA REDUCTORA DE PRESION
VALVULA DE ALIVIO DE PRESION
INTERRUPTOR DE PRESION
INTERRUPTOR DE PRESION POR ALTA
INTERRUPTOR DE PRESION POR BAJA
INTERRUPTOR DE PRESION POR ALTA ALTA
INTERRUPTOR DE PRESION POR BAJA BAJA
INTERRUPTOR DE PRESION DIFERENCIAL
INTERRUPTOR DE PRESION DIFERENCIAL POR ALTA
INTERRUPTOR DE PRESION DIFERENCIAL POR BAJA
ALARMA DE PRESION

TEMPERATURA
INDICADOR DE TEMPERATURA
TERMOPOZO
TERMOMETRO
ELEMENTO DE TEMPERATURA
DETECTOR DE RESISTENCIA DE TEMPERATURA
TERMO CUPLA
TRANSMISOR DE TEMPERATURA
CONTROLADOR DEL INDICADOR DE TEMPERATURA
GRABADOR DE CONTROL DE TEMPERATURA
VALVULA DE CONTROL DE TEMPERATURA
INTERRUPTOR DE TEMPERATURA
INTERRUPTOR DE TEMPERATURA POR ALTA
INTERRUPTOR DE TEMPERATURA POR BAJA
ALARMA DE TEMPERATURA

FLUJO
INDICADOR DE FLUJO
INDICADOR DE FLUJO
ELEMENTO DE FLUJO
TRANSMISOR DE INDICADOR DE FLUJO
VALVULA DE CONTROL DE FLUJO
CONTROLADOR DE INDICADOR DE FLUJO
INTERRUPTOR DE FLUJO
CONVERSOR DE FLUJO
ALARMA DE FLUJO
GRABADOR DE FLUJO
CONTROLADOR DE GRABADOR DE FLUJO

NIVEL
INDICADOR DE NIVEL
INDICADOR DE NIVEL
TRANSMISOR DE INDICADOR DE NIVEL
VALVULA DE CONTROL DE NIVEL
TRANSMISOR DESPLAZADOR DE NIVEL
CONTROL DE INDICADOR DE NIVEL
CONTROL DE GRABADOR DE NIVEL
INTERRUPTOR DE NIVEL
INTERRUPTOR DE NIVEL POR ALTA
INTERRUPTOR DE NIVEL POR BAJA
ALARMA DE NIVEL
TRANSMISOR DE RADAR DE NIVEL

SISTEMA DE DISTRIBUCION DE CONTROL

SISTEMA DE ADQUISICION SUPERVISION Y CONTROL DE DATOS
CONTROLADOR LOGICO PROGRAMABLE
CONFIGURADOR INTELIGENTE DE CAMPO
VALVULA ACCIONADA POR AIRE
VALVULA ACCIONADA POR MOTOR
VALVULA SOLENOIDE
TRANSMISOOR DE VIBRACION
ANALIZADOR
CAJA DE CONEXIONES
SET POINT
NORMALMENTE CERRADA
NORMALMENTE ABIERTA
ALARMA DE FALLA DE TEA
ACTUADOR ELECTRICO HIDRAULICO
INRTERRUPTOR MANUAL