Ss
g
5
AS)
FS
3
=
o
=)
f
2
i
5
2
a
Sj
Escaneado con CamScannerCapitulo uno
A ver sf asijaprendiayamnoyensuciarme
porque después en casa mi mamé me dice
chancho al verme asf maltrecho.
— REPS! —dijo Mario.
——|@aratderchancho! —repetf. ELSE!
Ga
ricer! peroyerpuoce mals
‘Eiedo Sopa
Escaneado con CamScannerPor eso, cuando salimos del colegio, me
esperaba en una esquina al fondo de la ca-
lle para pe
cn -
bién le di unos cuantos, pero pocos.
—Pobre de ti que lo intentes de nuevo
dijo Mario cuando se cansé de pegorme, — —
Y siguié su camino. u
—Cara de chancho... —dije yo,
pero bajito, cuando estaba seguro de que
ya no me podia oft.
yme di cuenta de
ue tent
2 cara que iba a poner
‘mi mam4 cuando me viera en este estado.
i Y sf que grita cuando tiene que firmar la
1 amonestacién en el diario. Porque en estos
| casos la iba sin ella, siamo es mia.
nine emi me te
Pero esta vez, nada. Entonces decid re-
_gresara casa por un camino més largo para
ver si encontraba otro modo de quitarme
Escaneado con CamScanneri Cortf tanto que tenia el coraz6n en la
boca. Y cuando me paré a tomar aire, la
vieja ya no estaba,
Entonces, recordé la frase que habia es-
crito en el muroy me sent( mejor. Ahorast
que podta regresara casa. Atin si mi mama
‘me gritaba, yo ya me haba vengado.
so me ayaa.
Pero ni siquiera ¢ oS
‘De casualidad, se me ocurt i6 una idea.
a aaa un sitio todo cua por a
<< donde habja pasado
@
al
Apenas habla terminado de escribi |
cuando. ,
“AN, grits la vieja. “|Qué has hecho,
sa |
Yo me las piqué, aunque sabfa muy bien a
‘que nunca hubiera logrado alcanzarme. 4
Era demasiado vieja y tenia puestas unias
pantuflas.
Escaneado con CamScannerCapitulo dos
A dfa siguiente, cuando fui al cole-
gio, Mario no estaba. ais Bees
>
Y asf, como si nada, pasaron dos dias.
Las profesoras preguntaban, por educa-
cién: “Nifios, jsaben algo de Mario?”.
Pero nadie sabfa nada, ni siquieragulbers)
. Hay que
incluso, puede ser que
Escaneado con CamScannersiya
te puedes escapuar, asf estés con fa pierna
enyesala 0 con euuarenta de fiebre,
Alfa siguiente, la profesora preguntd:
—V ecino est nuestro Mario?
—Pero jupué cosa tiene? ;Alguna enfer-
moda contagiosa?
=. ué dices eso?
Con fa palahra “ambulancia”, sent ww
escalofrfo que me subié por la espalda. No
sé por qué, pero tuve la sensaeigin de que lo
que habfa sucedido era por mi culpa, Sin
embargo, no me parecié habesle peyado
tan duro cuando nos agarramos a golpes a
lasalida del colegio. Al contrario, yo recibf
mas. Y cusintos,
“Inaginense que un tipo flaco como yo
ndar al hospital a esa montafia
cle mvisculas que es
tranquilizarme,
Peto igual no me quedé tranguito,
Porque a veces ni siquiera te imaginas
la potencia que tienes en un Pufiete. Y
también depencle de dénde golpees, Ea a
= Barriga hace mas dato,
‘ile habia dado a Mario un puflete en «
la barriga?, jst o no?”, Be
Ms lo pensaba y més me convencta de
que no.
Mario", me decta para
Escaneado con CamScanner¥
iy
i
t
ti
¥ enronces?
De pronto se me vil
etal yer si él habia visto Ia inserip-
ign en la pared, y habsa senticlo una rabia
tan fuerte que de un momento a otro fue
necesario llamar a fa ambulancia.
‘Quien conoce ls abietas de Mario sabe
que no es imposible.
Pero si habia sido asf, pobre de mf.
Porque cuando se sanara, él iba a regresat
répido al colegio para hacerme pedazos
com sus manos.
‘De cualquier modo, era mejor saber
pronto la verdad.
Asfque, cuando la profesora le pregunt6
a Alberto si, por favor, irfa también hoy a
‘casa de Mario para saber c6mo estaba, aleé
‘2a
Mis compafieros no lo podifan creer:
habfa un voluntatio para ir donde Mario,
ino a la mente otra
—Bravo, Diego— felicits la profesora.
Las profesoras ponen nota a todo, tam-
bign a las lamadas buenas acciones.
Capitulo tres
| Cae hasta tres, y ol egar a tres
toqué el timbre.
—Si has venido por las tareas, losiento,
peto de eso ni hablar —dijo la mam de
Mario, ponigndose en la puerta—. Diselo
ala profesora,
Pasé saliva para hacer salir la vor:
—No, sefiora. Yo vine para saber c6mo
esta.
—Ab, ya
IY... cémo esta?
—Bueno...
Escaneado con CamScanner‘Me miré las manos y de nuevo pensé lo
que ya habfa pensado en clase. No podria
hhaberlo dertibado yo con un putiete, Aun-
‘que por un ataque de rabia, sf era posible
“Umi, probleinas a la vista”, pensé. Los ——
senti venir como una avalancha. .
—Pero jqué cosa tiene exa 2
Solo Dios lo s Pel Paeeslameree
Gin seqramente no es
nada, pero quién sabe, Esperemas que los
doctores nos digan algo mas con los resul-
tados de los examenes...
La mamé de Mario suspir6, después me
mir6 con cierta simpatfa.
—iQué pasa? {Lists preocupado por
a
Hice la sefial de que sf con la cabeza. En
el fondo era verdad,
1 de que no era por las
razones que crefa ella
—Eres muy lindo. No como el nifio de
ayer, que vino aqui solo para dejar sus es-
tapidas fichas. Imaginate, como si mi hijo
tuviera ganas de hacer las tareas.
En verdad, las ganas de hacer las tareas
nunca las tuvo. Pero no me parecié opor-
Escaneado con CamScanneruno delatarto con su mam, POF €80 Me
eéen silencio.
Ny oe iy convencid de que yo estaba
ealmente preocuplo.
. contagioso —tlijo.
Me tomé de la mano y me jalé adentro
dhe ta casa. Ea fuerte como su hijo.
"No, deje, tal vez lo molesto... —bal-
buceé, resistigadome con los pies, como
‘una mula.
‘Me imaginaba la reaccién de Mario al
ver aparecet frente a él a su peor enemi-
yo.
7s Anda! Lehard bien un poco de com-
pagifa... Asfse le sube la moral.
—Mejor mafiana... —supliqué frente a
su habitacién.
Pero ella ni siquiera me escuchs.
—Vamos, que le damos una sorpresa
dijo abriendo la puerta—. Mario, mica
quién esta.
No se
‘movia.
s uno de tus comparteros de clase,
ua Ha venido a verte. jEstés conten
to!
No hubo respuesta
—ijo su mama—,
—iQué clase de erupcién? —pregunté
preocupado.
- cqagDe-repente se le hinchs toda lo
Yo querfa escapar, pero ella me dio un
fuerte empujén en Ia espalda que me acer-
c6ala cama.
10)
En c
Sentf que las piernas se me pontan blan-
dlasy caf al piso destnayado.
Escaneado con CamScannerN. sé ustedes, pero yo ya habfa en-
tendido todo,
Al dia siguiente mei en la mochila un i a
nes. A la salida del colegio irfa a
asf a Mario se le
quitarfa la cara de chancho.
Pero. debfa estar muy atento para no
Y esta era la parte mds
dificil.
Escaneado con CamScanner=
B
vanulo Heger :
l ‘| crt de donde salié la vieja ten‘a las
erras Y la scrip 5
ven ECARA DE CHANCHO!,
1 nao esperdnclome,
Jo rociéen la esponja y
condenado.
esta
Saqué el espray,
ccomencé a fregar como un
Friega, que frieya, que friega.
Cuando ofa el motor de un carro, metia
In esponja en el bolsillo y fingia
esperando a alguien.
Y después, de nuevo, friega, que friega,
que friega,
Luegode diez minutos tentael brazo de-
recho que me dolfa, ¥ no haba borrado ni
tuna palabra, Solo la'M' de Mario se habia
espintado un poco, pero casi nada, A ese
paso habia demorado mil afios en borrar
toda la inscripcién..
En ese momento escuché detrés de mi
espalda una vor que refunfufiaba:
mueeaee salié Ta vieja, no lo sé, Pero
no tenfa ganas de que nadie me tomara el
pelo en ese momento, ni siquiera una vieja
bruja como ella,
—jToclo lo que ha pasado es por culpa
tuya! —e greg en la cara.
—Yosé de quién es la culpa—selamen-
t6ella, miréndome fijamente alos ojos—.
Por si acuso no es la primera veo.
—iSt que es la primera vee!
—Eso es lo que tii dices —la vieja movié.
la cabeza. Ven conmigo, que te ensefio
tuna cosa.
En ver de escapar y salir corriendo, la
seguf hasta su casa.
Y mientras una voz me repetfa conti-
rnuiamente: “{No le hagas caso, Diego!”,
no podia evitar seguir a la vieja, era como
si dentro de mf alguien me dirigiese. Yo
sl
Escaneado con CamScanneruna puertecta con lalave
Laviejanbuis
dijo:
aque tenta en el bolsillo yim
—Entra.
Entré, siempre sin hacer caso a la voz
que me aconsejaba: “Diego, ‘esedpate!”.
Segucamente habfa logrado hipnotizarme:
con esa mirada que tenia.
‘La vieja sacé el eandado y, reftegsndose
las manos, dijo:
—Mario tiene cara de chanchio, eh? Y
tui dices que la culpaes mfa.,
Yo no tenta aliento pata responderle.
Ahora verds de quién es la culpa, jo-
vencito—dlijo la-vieja se puso a revisar,
un cajén.
Con estas palabias, me sent’ en una
tampa. sph see
Estarfa sacando sus inienjunjes mégicos y
‘me transformnarfa run nifig.éon cara de
chancho cotiio ‘mi compafiero Mario.’ -
Eso estaba por sticederme,
Escaneado con CamScanner