AL Mal Lal eae L018)
- RADIO ATOMIKA
ren y
MATEO L Nea CRC Olaralydedicatoria
La utopia esta en el horizonte.
Camino dos pasos, ella se aleja dos pasos
y el horizonte se corre diez pasos mas alla.
jEntonces para que sirve la utopia?
Para eso, sirve para caminar.
Eduardo Galeano
Periodista y escritor Uruguayo.
... a la memoria de Fabian Polosecki...Ni) [aida 8L,!
DIFERENCIA ES RESISTENCIA ‘
NUEVAS PRODUCCIONES y
ia ias r
B® CREAR VINCULOS :
LEY VS COMUNICACION ;
Wa eae 7
PW aa F
TT WON RAY) LW ae). a0), :
% HABLANDO DE CONTRA INFORMACION (Il) ie
NU) 1
% FABRICA TU PROPIA ANTENA le
B SALA DE PENSAR re
[| EL eee ri
b eT 5
“2 ANEXO ART. 5 "LEY VS COMUNICACION’ 16. Y 17
uh A MODO DE CIERRE rT= * ® ADVERTENCIA !
Comenzaremos diciendo que éstas paginas trataran de proponer
algunas ideas, algunos disparadores y formas de conducta delante
= del micréfono atomiko. Este antimanual, no es un reglamento, porque
no establece reglas, no creemos en ellas.
ae Todo lo que se rige por normas duras termina siendo chato, repetido,
aburrido, como la mayoria de las investigaciones tedricas que los
estudiantes de comunicacion(cualquier area) realizan.
a La teoria sin la practica no es mas que un mero ejercicio intelectual
destinado a naufragar en el mundo de las ideas.
Es masturbaci6n te6rica, no escomunicaci6n. requiere accion
= y en nuestro caso experimentacion también.
La mayoria de estas investigaciones onanistas empiezan definiendo un
a objetivo, un punto de llegada, como si fuese una carrera con una meta final.
~ En Radio Atémika el objetivo es la partida,
nuestro objetivo esta cumplido desde el primer dia de trasnmisién
= (Octubre 2003):
= TOMAR EL MICROFONO (MEDIO) EN NUESTRAS NANOS
Porque estamos convencidos de ser mejores de lo que dicen que somos.
wa Noesperamos que el multimedo nos de un espacio minimo para expresarnos,
tomamos el aire y lo hacemos nuestro.
Debemos ser responsables con esta ética y valorar sobre manera este espacio
libre que se ha creado por voluntad colectiva de un grupo de trabajadores de
la comunicacién que no se sienten identificados con los modelos de vaciamiento
cultural que hace afios tiene vigencia en las grandes corporaciones
7X RESSEPRATENEE W escroca
Y CREACION DE CONCIENCIA
“Radio Atémika
Yapeyii 1893
SAN MARTIN |
Unided de comunicaciér
Name: Radio Atomika
“Type: 86-03-1011
(Code No. 100-236.231
Teléfono: 47131067
e-mail: info@radioatomika.com.ar
PRIMERA EDICION = Septiembre 2008
SEGUNDA EDICION: Noviembre 2010
De San MartinDIFERENCIA ES RESISTENCIA
Nos encontramos en un espacio de milésimas, en un dial saturado por
un discurso Unico. Nuestra obligaci6n para lograr multiplicar el poder
del mensaje es diferenciarnos, esa diferencia es resistencia.
Llevar el diadio de mayor tirada del pais a la mesa de traabjo atémika
y leerlo textualmente sin hacer algun ejercicio critico, es absurdo y humi-
llante. Terminamos contradiciéndonos, trabajando gratis parael medio
comercial, el mismo que nos margina y niega (debido al encuentro de los
Cadillacs 2007 el diario Clarin nos cit6é varias veces, sin nombrarnos, y
adjudicdndonos diferentes etiquetas como “comunitaria’, “barrial’, “alterna-
tiva”, para esas corporaciones son todos sinénimos, mezcla de ignorancia
y ninguneo, NOSOTROS SOMOS RADIO)
OW ee
Muchas veces escuchamos en noticieros informativos de radio y
television la frase “Esta es la realidad...” Como si toda la informacion
emitida tuviese que ser parte forzosa de nuestras vidas. Desde este
antimanual decimos que la realidad es lo que a uno le toca desde que
se levanta hasta que se acuesta. Para diferenciarnos del mensaje
Unico mediatico debemos hacer uso de esa realidad que nos toca.
Todo lo que vemos y escuchamos son posibles notas. Es deber de la
persona que trabaja en Radio Atomika estar atento y alerta a su
alrededor para captar y producir informacion, asi también como para
releer y dar mirada propia a la agenda noticiosa que nos dictan desde
el poder.
Para esta practica es importante escuchar otras radios, para definirse
por la contraria, no por ir en contra de todo porque si, sino para sonar
interesantes y seducir al que nos escucha. En esa busqueda se puede
caer en muchos errores, creemos que son mejores que repetir como
loros lo que se puede escuchar por mil canales simultaneos.
Es importante escuchar Radio Atomika (ldgico, ;no? Es la radio que
hacemos), saber la programacion para retomar ideas, notas de otros
programas de la radio. Es parte del trabajo para cohesionar el aire
atomiko. |2 NUEVAS PRODUCCIONES
Para crear una produccién independiente y realizar un programa en Radio
Atémika,se deben tener en cuenta 3 puntos generales y abarcativos.
OW aa a
-Decision: El movimiento se demuestra andando, cuando uno tiene la idea
basica de lo que quiere hacer al aire, ya tiene gran parte de la cosa. El
requisito es tener una charla con los directores de la radio y de haber
conformidad se arregla dia y hora de emision. Ahi juega la firmeza de la
decision, se debe comenzar y aceitar la produccion al aire, con la practica, si
no caemos en la masturbacion teorica, hay que bajar las ideas a lo
concreto y “experimentar”.
-Creatividad: Estamos convencidos que la radio es arte, el arte eleva al
espiritu del ser humano y lo hace dudar. Es nuestra funcidn brindar un
hecho artistico mas alla del formato de programa que uno desee realizar
(periodistico, entretenimientos, deportes, humor, musical, etc.)
-Identificacidn con el mensaje: Radio Atémika no esta dispuesta a tolerar a
paracaidistas, a personas que pagan un espacio y les da lo mismo estar en
Fm Palermo, FM Chankanab, FM Fénix o en Atémika. Los integrantes de una
produccidn que desea comenzar a transmitir estan obligados a conocer las
caracteristicas de nuestra radio contracultural y alternativa. Se debe
investigar las producciones y los antecedentes que tiene la radio. Escuchar
material de archivo que se puede descargar gratuitamente de nuestra
audioteca virtual en www.radioatomika.com.ar.
Esta radio, la gente que la compone, desea que cada programa forme parte de nuestra
programacion por decision propia, por creatividad y por estar identificados con el
mensaje, no por descarte o casualidad.
Radio Atémika cuenta con una planta transmisora (antena, potencia) y un estudio con 5
micrdéfonos, consola 16 canales, hibrido telefénico, 2 computadoras y 1 cassettera ( que
todavia cabalga). No hay mayor diferencia con Rado Continental o la BBC de Londres, la
radio es, basicamente, un “fierrito” (mic) que va por cable hacia antena y de alli alos
oidos ajenos§ OYENTES (sopre LAS PERSONAS QUE ESCUCHAN)
{Qué es un oyente? ;Una oreja gigante? Le hablamos a personas que escuchan
Creemos en una radio con interacci6n social. El ser humano es en sociedad,
necesita del otro, sino muere. Igual la radio.
No obstante esta afirmaci6on, el “speaker atomiko” debe partir del egoismo. |
Primero hago radio para mi, a mi gusto. Es una necesidad personal.
El sindrome de la hoja en blanco sdlo le pasa al que tiene algo para decir.
Es mucho mas sencillo subirse a un emprendimiento formado por otro y
criticarlo desde afuera, sin compromiso. |
Los programas en Radio Atémika parten de ese egoismo, por ende no
estamos para satisfacer al escucha, nuestra funcion es la contraria, es ser
una molestia. Al oyente no le debemos nada, no es clave para que estemos
ocupando el lugar en donde estamos (lo nuestro es fuerza propia). |
Es natural que el hombre masa o el megapelotudo se comunique por mail,
teléfono, SMS, MSN, CNN, ETC. ESTO NO ES “LO PEDIS, LO TENES”. EL QUE
PARTICIPA, PARTICIPA CON NUESTRAS REGLAS. UN PROGRAMA DE RADIO
ES VERTICAL.
Sabemos que a las personas a las que les Ilegue este ANTIMANUAL a los
ojos son de leer entre lfneas. Radio Atomika ha construido gran parte de
su identidad debido al intercambio con el que capta nuestra onda.
Apuntamos a ese publico, al que debate y se siente parte de una misma
vision marginada de los globalizados. Estamos para decir, mostrar, sonar
la otra (realidad). Queremos lo que no hay, resistimos. Es por eso que no
estamos destinados a emerger, ;emerger a donde? ;Al suelo de la
maquinaria parlante, repetidora del mensaje?
Estos conceptos son dificiles de asimilar para lo que se llama “el oyente”.
Esta acostumbrado al bombardeo mercantil, al debate sin ideas, al culoy a
las tetas. Ese tipo de personas son rivales de Radio Atomika. Debemos
combatirlo, combatir la mediocridad, y hacerlo cambiar de dial.
EL QUE NOS QUIERE ESCUHAR SIEMPRE NOS VA A ESCUCHAR (No hay inteferencia
que lo detenga)
ESA ES LA PERSONA QUE NOS ESCUCHA, A EL SI NOS DEBEMOS!
(... y al que pasa de casualidad-causalidad y se queda)AL CREAR VINCULOS
Un trabajo importantisimo que debemos realizar como radio es la creacion de vinculos.
\los referimos a vinculos por estrechar lazos con el barrio, conocer al vecino, a esa
oersona que nos escucha e ir mas alla también.
La manera mas fuerte de hacer esta labor es a través de la nota. Hacer
conocer que nuestro programa, nuestra radio aca esta, tiene un espiritu y
una forma de ser.
Radio Atomika trascendio de alguna forma las fronteras de la llegada de su
potencia radioeléctrica, gracias a esos vinculos. Invitar a diferentes
personalidades al estudio, ademas de ser produccion que luce el aire, es
creacion de lazos. Una persona que viene al Fabidn Polosecki (estudio
atomiko), se va (si uno lleva bien acabo la charla radial) cargada de
sensaciones y con recuerdos de una radio libre de San Martin. No sdlo un
personaje conocido, sino también cualquier individuo que a criterio sea
interesante darle aire.
EOP eee OM ACR Cee eat MALE Cie.)
CPT eee le uci ee ere Lee, ee CRUE Tore ter ler
con esas personas, anteriormente ya otro companero hizo algun contacto
Hay que salir del hermetismo que puede generar un estudio de radio. El
vinculo también lo vemos en la propagacion, en salir a stenciliar los
barrios, en hacer volantes de nuestros programas, en difundir en la calle.
Decimos la calle porque creemos que nuestra forma de mostrarnos esta
realmente ahi, y relativamente en el espacio virtual. Si bien la salida por
Internet de la radio nos iguala a cualquier medio grande (hace que entre
FM100 y Radio Atomika solo haya un clic de distancia), no deja de ser
algo virtual. Una pared grafitteada llega y permanece mucho mas en el
otro que un mail o un blog.
Radio Atomika encara todo tipo de propaganda que pueda estar a su
alcance, pero es deber de la produccidn independiente tambien esa
labor (hace un volante, una calco, etc)
El hacer hincapié en esa creacion de vinculos es en definitiva relacionarse socialmente,
crear una red, que diaa dia, mes a mes, ano a aio vaya dandole potencia a nuestras
limitaciones técnicas. Es, también, diferenciarnos del medio de comunicacion 100%
comercial, el que solo emite su version de la realidad y no escucha, no interactua con el
pueblo.ML Wlaa creo een.
A lo largo de este proyecto comunicacional Radio Atomika se ha afiliado como miembro de
diferentes organizaciones que luchan por un cambio en la ley de radiodifusion de los
genocidas. Todo este tiempo estuvimos al aire sin licencia, sin ningun papel burocratico que
nos de permiso para estar en transmision. Mientras tanto todas estas organizaciones se han
quedado en el mero papel discursivo sin pasar ala accion concreta.
Para nosotros la comunicacion debe ser LIBRE, no estar
controlada por ningun gobierno de turno, esa es la verdadera
libertad de expresion. El espacio radioeléctrico por definicion de
derechos humanos es un patrimonio de la humanidad, no le
pertenece a ningun privado, ni al estado (por estas tierras las
radios masivas se han apropiado del ETER, como ejemplo basta
citar a Radio Mitre que hace mas de 80 anos se ha apropiado de la
amplitud modulada del 790). Por estas razones muchas veces
planteamos que es absurdo gastar nuestro espacio hablando de la
gestion de tal o cual politico, ellos son parte de el Estado que nos
hace ser ALEGALES (ilegales no somos porque no hay ley que nos
regule, desconocemos la actual norma como auténtica).
Radio Atomika, entonces, se define orgullosamente como
CLANDESTINA, tomando como principal referencia al companero
Rodolfo Walsh, quien en 1976 organizo ANCLA (Agencia de
Noticias Clandestina) como un frente contrainformacional para el
autoritarismo y opresi6n que se empezaba a gestar.
OW ele)
TENGAN EN CLARO, COMPANEROS QUE ESTAN HACIENDO USO DE
UN MICROFONO CLANDESTINO, UN ARMA QUE BIEN USADA ES MAS
POTENTE QUE MIL FUSILESEJEMPLO DE RADIO LIBRE (ravio ELo maprip)
@ [ALGUNOS CONCEPTOS QUE NOS DEJO, EN 2007,
@ LA CONVERSACION DE RADIO ATOMIKA CON UNO
@ DE LOS FUNDADORES, JOSE DANIEL LOPEZ, PARA
a BAJARLA Y ESCUCHARLA EN FORMA COMPLETA
gm http://www.radioatomika.com.ar/11.html secci6n audioteca]
“La radio libre es una radio autogestionada, con los
recursos propios de cada persona que hacen progra
mas en las radios, en algunas existe ndirectores que se
encargan de definir que contenidos se quieren transmitir.
Estas radios son como una montana rusa, en momentos
determinados estan muy bien financieramente y en otros
son decomisadas o tienen problemas econémicos...”
“La radio libre esta en contra de que alguien diga en que
frecuencia debe transmitir y que debe decir. El que tiene
los recursos econémicos para comprar equipos con mas
potencia tapa a las pequenas...”
“Radio Elo esta en un barrio al sur de Madrid, de trabajadores,
hablamos en las asambleas que no queremos concursar con el
estado la licencia, lo Unico que nos importa es contar lo que los
medios de comunicaci6n de masas no cuentan, estamos en contacto
con feministas, con okupas. Con la gente que se mueve por afuera del
sistema, que quieren la transformacién social, decidimos darle voz a ellos...”
“Por el tipo de mensaje que damos, estas radios las escuchan
personas que tiene un compromiso social muy determinado.
Como no la hacemos profesionales de la comunicaci6n a veces
cuesta que Ileque el mensaje con mas fuerza...”
“Radio Elo esta cumpliendo 22 afios gracias al recambio generacional.
Fuimos renovando equipos por el esfuerzo de todos, se cambiaron
antenas, computadoras. Pero existen muchos problemas con los vecinos,
con los espacios para alquilar y montar las radios, cuando decaen los
programas no podemos pagar el alquiler...”oh a ea ie ae
I“No tenemos relacién con ningun partido politico, no la queremos.
Puede haber programas que sean producidos por grupos que
pertenecen a partidos de izquierda siempre y cuanto no sean
100% partidarios, si van estar hablando continuamente de lo bueno
sque es su partido politico no lo dejamos estar en nuestra radio...”
“Si tu no eres un profesional, tienes una radio libre para
expresarte. Aunque no haya ni un oyente, simplemente
por el placer de decir lo que uno guste.
Eso es lo fantastico de estas radios...”
“La gran mayoria de la poblacién no nos reconoce,
pero estan los otros, que tienen otros proyectos y
nos reconocemos mutuamente ;Para que vamos a
decir lo que hace el Partido Popular?, para que una
entrevista a Mick Jagger?, hay otros medios para ello...
“Las radios libres estamos totalmente en contra de
difundir publicidad comercial, aunque cada programa
para financiarse lo puede hacer...”
“No hay periodistas en el mundo de la contrainformaci6n,
yo soy electricista. Una diferencia importante con Argentina
es que aqui si pasa...”
“Creo que es super importante la existencia de otros medios
de comunicacion. El artista independiente debe ir al medio
libre que aunque llega a menos gente, finalmente es esa gente
la que va a disfrutar sus discos, sus libros...”J HABLANDO DE CONTRAINFORMACION
(Extraido del libro “Contrainformacién, medios alternativos para la accién politica
de Natalia Vinelli y Carlos Rodriguez Esperén)
Una primera aproximacion ala definicion de la contrainformacion =
corresponde a una interpretacion mas o menos literal y generalizada,
donde la accion comunicacional parte de la necesidad de dar respuesta alo
anunciado por los medios masivos y hegemonicos. Es decir, si el gran medio
publica “A”, nos vemos obligados a dar nuestra version de “A”. Este trabajo
solo seria bastante pobre, el medio contrainformativo ademas de dar su
version sobre “A”, debe crear agenda propia, debe generar noticias propias,
debe poner la lupa en lo que no se dice, muestra, difunde en las empresas
multimediaticas. Desde darle difusion a una banda de rock del barrio a
seguimientos periodisticos mas complejos.
Hablar de comunicacion alternativa haciendo eje en la contrainformacion
implica aceptar algunas premisas basicas. Esto no debe ser entendido como
un intento de sostener posiciones idealistas, como una priori que
determina la practica, por el contrario, estas premisas surgen del analisis de
una gran cantidad de experiencias comunicacionales que se autodefinen
como contrainformativas.
Primera proposicion: La contrainformacidén supone enfrentamiento, no sdlo
contra el discurso oficial, sino también contra el orden informativo. Todas
las practicas comunicacionales que se asumen como contrainformativas se
definen instrumentalmente en relacidn a un proyecto de cambio social.
Existe un gran numero de estas practicas desde las radio mineras bolivianas
al cine de Raymundo Gleyzer, pasando por miles de experiencias graficas
solamente en América Latina.
Es muy dificil encontrar una practica comunicacional que se desarrolle en los
circuitos oficiales de la comunicaci6n en la cual esta relacién instrumental se
presente demanera tan explicita. Existe una distancia real, innegable, entre un
guerrillero salvadorefho que empunia un fusil en defensa de su radio 0 que utiliza
el trasmisor como un arma cargada de dinamita, y un movilero de Radio Mitre que
corre tras la primicia en los pasillos de la Casa Rosada. Entre uno y otro lo que se
ocultan son los objetivos y la perspectiva desde donde se produce la informacién,
operacién que permite a los grandes medios naturalizar su mirada y presentarla
como verdad universal y legitima. En otras palabras y dejando de lado toda intencién
valorativa, existe en nuestro pais una distancia objetiva entre
Rodolfo Walsh y Jorge Lanata.—_L HABLANDO DE CONTRAINFORMACION
La segunda premisa nos instala en la imposibilidad de seguir aceptando el
mito del periodismo independiente ;Independencia respecto a quée?, cabria
preguntarse. Dice Naom Chomsky: “Los periodistas de las empresas de
comunicacion dicen con mucha razon, que nadie les dice lo que tienen que
escribir, escribo lo que quiero, todo ese rollo sobre presiones y limitaciones es
una tonteria, yo nunca tengo presion. Lo cual es completamente cierto, porque
el tema es que no estarian ahi sino hubieran demostrado previamente que
nadie tiene que decirles que escribir porque ya escribiran lo correcto ellos
mismos.”
La idea de eliminacion de dependencia es central en la contrainformacion, el
caracter de dependencia de un proyecto de transformacion social. La idea central
que sostiene la practica periodistica de la prensa oficial se articula sobre tres ejes,
independencia, objetividad, verdad; mientras las practicas contrainformativas
desmontan esa falacia convirtiéndola en dependencia, subjetividad, verdad.
En general hablar de contrinformacion supone una perspectiva manipulatoria de los
mediog}ajtercera premisa. Por eso, los grupos ligados a proyectos de cambio social
han visto, en la contrainformacion un mecanismo de desalienacion del individuo. La
persona-podra empezar a tener elementos para juzgar y evaluar las situaciones que
lo afectan y ante la que tendra que responder en un sentido u otro. La ecuacion es
bastante simple, si la informacion es controlada, seleccignada e incluso
distorsionada, el individuo partira de una base parcial, sesgada-y probablemente
falsa para formar su juicio; la pelea por dominar la informacion de dicho juicio es
donde se instala el problema de la manipulacién. Existen dos ditiensiones de la
manipulacion, una vinculada al tratamiento sobre los materiales e1 el momento de
la emision y otra relacionada con el efecto que dicho tratamiento preduce sebre el
receptor. Podemos afirmar entonces, que la manipulacion y la contratnformacion
son conceptos intimamente relacionados. El reconocimiento de la manipulacion, al
ser explicitos los mecanismos de la misma, transparentando los objetivos que
fundamentan la accion y estableciendo una concepcion diferente de la relacion
emision-recepcion.
En consecuencia las tres premisas generaran el discurso contrainformativo, que ya no
sera un mero reflejo invertido de lo que emiten los grandes medios oficiales de
comunicacion, sino que, por el contrario, operara como un ariete que golpea
incansablemente contra los espejismos que dichos medios crean.
to UE all WORD a, 8) Oe Me) Oe alt LO eel ee 8),
[Podés acceder a libros sobre comunicaci6n en la seccién Biblioteca Virtual en
www.radioatomika.com.ar] .
10@)
BR OAGUANTE LA ANTENA
La radio que construimos es una forma romantica de sobrevivir a este tiempo
de locura y sinsabor que nos invade por los cuatro wines.
Es real que cada vez mas personas tienen acceso a la red de redes, pero falso el
concepto de que por alli se transmite a todo el mundo, pues es un porcentaje
muy pequeno de la humanidad el que tiene conexidn a internet 24horas.
No queremos perder el espiritu artesanal con el que se inicié y mantiene Radio
Atomika, por eso en este capitulo gritamos jAguante la Antena! Algo similar a
armar un barrilete, remontarlo y ver donde Io lleva el viento es armar tu propia
antena y escucharnos por el aparato de radio, ni mas ni menos lo que somos,
radio.Segui las instrucciones que a continuaci6n detallamos, arma tu flerrito y
espera que sople buena brisa atomika.
meee, Ute) eli fC e) ee Eee a tal Mela DED!
Debido a las grandes potencias y sobre modulacion que utilizan las grandes
emisoras de radio comercial y que tenemos las radios Independientes y libres de
vecinas en el dial conviene tener en cuenta algunos datos. La mayoria de recep-
tores de radio integrados en equipos de musica, no tienen una buena selectivi-
dad, es decir la capacidad de separar sefales de frecuencias cercanas es casi nula.
Al estar en una banda como la FM la mejor recepcidn se obtendra siempre al
orientar la antena telescdpica hacia la antena de la emisora, casi de forma visual,
pero eso dentro de grandes ciudades es casi imposible por la cantidad de edifi-
cios que hay. Para poder escuchar mejor la radio se debe orientar la antena tele-
scdpica hacia el lugar donde esta instalado el centro emisor (Plaza central del
Partido de San Martin). Extende la antena telescdpica y ajusta su angulo hasta
obtener la mejor recepcion. Coloca el receptor cerca de una ventana exterior. Sin-
toniza desde diferentes lugares de la casa. Se conseguira una mejor recepcion
desde un lugar elevado. (Ejemplo: mejor recepcidn desde un 5 piso que desde un
sotano)
ll— @B. FABRICA TU PROPIA ANTENA DE FM (88-108MHZ)
Este es un diseno clasico de diez elementos.La maxima ganancia de esta antena
esta entre el rango de 9 a 10 db. La directividad es buena y la relacion delante
atras esta bien.Aqui estan las especificaciones por si quieres intentar experi-
mentar con este diseno:
Longitud del Boom: 302cm (Eje que lleva todos los elementos de la antena)
Longitud del reflector: 178cm
Longitud del dipolo D1: 152cm
Longitud del dipolo D2: 117cm
Longitud del director A: 120cm
Longitud del director B:120cm
Longitud del director C: 124cm
Longitud del director D: 124cm
Longitud del director E: 130cm
Longitud del director F: 130cm
Longitud del director G: 130cm
Aqui esta el espacio entre elementos:
Longitud AB: 30.3cm
Longitud BC: 30.3cm
Longitud CD: 30.3cm
Longitud DE: 30.3cm
Longitud EF: 30.3cm
Longitud FG: 30.3cm
Longitud G a D2: 30.3cm
Longitud D2 a D1: 43.2cm
Longitud D1 aR: 40.6cm
El dipolo D1 tiene una pequena varilla a 25.4cm del boom en cada lado. El dipolo
D2 tiene una pequena varilla a 30.3 cm del boom en cada lado. La varilla
pequena no es nada mas que un pieza pequena de aluminio que conecta las sec-
ciones superior e inferior del dipolo de ambas partes del dipolo.
Conexiones de la antena: Los dipolos D1 y D2 estan conectados como en el
esquema, las conexiones de la antena esta hechas a 13cm del dipolo izquierdo
D1, después que los cables crucen y unidos al dipolo D2 en los lados opuestos.
Estos dos cables NO debes tocarlos.
La manera mas facil de encontrar aluminio para los elementos, es de las antenas
viejas que puedas encontrar. Busca en casa de los vecinos restos de montajes de
sus antenas de TV. Busca antenas deterioradas con uno o dos elementos
doblados que estan esperando ser tiradas.
lea Wa.
Las radios Ilaman al lugar donde estan los micrdfonos “estudio"
Encontramos las siguientes acepciones ennuestra Real Academia Espanola
(pregunta al margen: ;Por qué en el siglo 21 nos rige el habla una academia
real y espanola?
1-Esfuerzo que pone el entendimiento aplicandose a conocer algo.
2. Trabajo empleado en aprender y cultivar una ciencia 0 arte.
3. Obra en que un autor estudia y dilucida una cuestion.
4, Lugar de trabajo de un artista o profesional liberal.
Son definiciones cortas y al pie. Con ellas decimos:
Nuestro espacio de hablar (estudio) esta bautizado con el buen nombre de
Fabian Polosecki, alli ponemos esfuerzo, trabajo y asi obra nuestra libertad.
En el “estudio” de Radio Atémika no hay TV ni por cable ni por antena, no hay
conexi6n a internet por cable ni por wifi, no hay fax ni teletipo.
Usted dira sno estan conectados a la realidad? Respuesta: NO.
Como ya lo hemos manifestado, la llamada realidad es una construcci6n
elaborada por lo qrupos de poder con patas en la multimedia.
En nuestra radio al no haber acceso a esas tecnologias, que a primera vista
parecen arreglarlo todo, generamos siempre otra cosa, un discurso propio.
Sin influencias de otros medios de comunicaci6n, en nuestro espacio se
generan otras ideas, pensamientos o a veces (muchas)
boludeces, que creemos mejores que repetir la ajena.
A eso llamamos “Sala de Pensar’, nuestro estudio como laboratorio.
LA PERSONA QUE VIENE A
EJERCER SU PALABRA A RADIO
ATOMIKA NO LE QUEDA OTRA QUE
SACAR DE SU CABEZA,
IDEAS PROPIAS.
13"JQ HABLANDO CON EL ROCK
Radio Atomika se autodefine desde sus inicios como una radio que la rockea,
entendido esto por el mensaje primogenio de esta musica, de rebelarse contra la
establecido, de ser un grito, a veces al pedo, pero grito al fin en medio del silencio
ensordecedor. Por ello creemos necesario este repaso por algunos conceptos a la
hora de hablar con musicos en nuestro aire,
Cabe destacar que desde el comienzo de nuestras transmisiones hasta hoy han
pasado por nuestros estudios cerca de 1.400 bandas (no es joda, son 7 afos, a un
promedio real de 4 bandas por semana... sacd numeros nomas).
Una entrevista es un intercambio de preguntas y respuestas basicamente, que
debe ser creativa y atractiva a los oidos ajenos. Por ello a la hora de entrevistar a
rockers, tratemos de no caer en preguntas vagas y lugares comunes como por
ejemplo: ;Cuales son tus influencias? ;Por qué el nombre de “Los conejos asexu-
ados”? ;Por qué tengo que escuchar este disco nuevo? ;Qué tiene de diferente al
anterior? Etc, etc, etc y mas etc.
Los rockeros también son personas, y a veces saben hablar sobre muchas cosas
mas, no limitemos el contenido. No vienen a Radio Atomika a vender su material,
aca no sirve eso, y si vienen con esa actitud, tratemos de sacarsela, de generar un
ambiente que proponga hacer arte. Rompamos las reglas de periodista goma de
rock - musico rockero drogado.
Muchas veces la banda invitada a tocar su musica en nuestros programas, ingenu-
amente piensa que Radio Atomika transmite desde la cancha de Chacarita, llegan
con flete, mil y un equipos. Eso se debe arreglar de ante mano, las condiciones las
ponemos nosotros, vienen a casa, es a la hora arreglada y con los instrumentos que
digamos, que deben traerlos ellos, no somos sala de ensayo, somos RADIO. Si se
arregla un show super-enchufado (el cual debe pactarse con el equipo directivo de
la radio por tema de horarios, vecinos molestos y demas) el concepto debe ser de
“MINISHOW". Se hace un set de corrido, porque una vez nivelados los volumenes de
mic, acustica gral. es complicado ajustarlos veinte veces, si hacen 6 temas, son 6
temas todos juntos, como si estuvieran tocando en un canatobar.
A la hora de pactar con la banda, muchas veces encontraremos una persona que
no es de la banda y se lo denomina comunmente como “prensa”. Son personas
complicadas, o por lo menos te haran saber que tienen pocos horarios, que la
banda es la mejor de la escena actual, que tienen un futuro de la concha de la lora y
mucho mas. OJO CON LOS PRENSA, repetimos: OJOS CON LOS PRENSA. Su trabajo,
por el que la mayoria cobra salados precios, es nuestra buena onda, nuestra
disponibilidad, nuestro “abrir las puertas”. No nos dejemos embarullar por este tipo
de personajes. Aclaramos: Radio Atomika tiene muchos amigos “prensa’.
14‘TL ESPACIO PUBLICITARIO: ROBIN HOOD.
Nuestra publicidad es “Robin Hood”. Es el concepto anarquista de expropiar
recursos para solventar la causa, tal cual aquel britanico que le sacaba a la
corona y lo repartia con sus hermanos del bosque.
Muchas veces Radio Atomika se financié con pauta municipal, provincial,
nacional. Con esas monedas se renovaba alguna instalaci6n eléctrica, se pagaba
el alquiler del local y otras cuestiones. Si bien nos presento una dicotomia
interna el hacer uso de dinero publico,entendimos que esas chirolas hubiesen
ido a parar al gar-K de turno pseudo-periodista chupaculo del poder. En
cambio, para nosotros representaba otra cosa, gusto a bandido rural, Guachito
Gil del eter.En las burocraticas oficinas de “prensa” de las instituciones oficiales
se solicita, generalmente, una grabacidn que acredite que su pauta publicitaria
salid al aire como se habia acordado.
Es muy facil presentarles una grabacién hecha a tales fines, sin que nunca real-
mente se haya emitido al aire dicha publicidad. El burécrata no nos escucha, por
lo tanto no lo puede comprobar.
En cuanto al comerciante barrial medio pelo debemos decir que siempre va a
pagar miseria y va a pretender que su “promo” suene como lo imaginan en su
cabeza. Estos burgueses, también, se meteran en la musica que pasa tu
programa y hasta en que opiniones debes orientar politicamente. Este tipo de
intercambio termina mal, pero durante un mes, dos o los que diera nuestra
caradurez, tendremos un dinero para financiar la causa, siendo concientes de lo
anterior expresado y no entrando a la demencia que plantea la, por ejemplo,
merceria de la vuelta.
Siempre hemos trabajado bien con canjes, es decir, nuestra promocién de la
actividad del tercero a cambio de productos, servicios. Funciona y crea buenos
vinculos encarar este tipo de acciones con comerciante “del palo’, ya sea casas
de musica, rockerias, personas que hacen disenho web, remeras.
Es importante remarcar que la produccidn independiente que realiza sus
labores en Radio Atomika, debe ejercer la autogestion del programa, nunca
empezar con la fantasia que con cinco sponsors va a sacar guita de su
programa, esto se puede dar, con el tiempo, con la continuidad y coherencia del
laburo diario. El programa debe ser tomando como una causa, bancado con el
trabajo aparte que uno debe realizar, jsino para qué tenés un trabajo de
mierda? {Sino es para poder disfrutar de lo que realmente te apasiona?
PUBLICIDAD ROBIN HOOD, SACARLE AL QUE LA TIENE PARA
TENER LA NUESTRA, RADIO. 52s ANEXO “LEY VS COMUNICACION’
En esta reedicidn 2010 complementaria del Anti-Manual de usuario de Radio
Atomika vemos necesario anexar nuestra visién ante el actual mapa discursivo de
una norma que intenta regular nuestra anarquica actividad radiodifusora.
Nos seguimos definiendo con orgullo ascendente como clandestinos, micrdéfonos
mas potentes que mil fusiles. No reconocimos la vieja ley 22.285 de los genocidas
de antano, asi como tampoco reconocemos por excluyente, a esta nueva ley del
poder de turno, que genera un tironeo entre dos claros sectores: Clarin-Gobierno
Nacional, Gobierno Nacional-Clarin. Ninguna de estas dos corporaciones obran por
defender ni libertad, ni expresidn, cada cual atiende su juego, su negocio, su
conveniencia. Somos rehenes, una vez mas, de una pelea ajena a la “nuestra’,
realidad.
La salida a la luz de un nuevo cédigo de comunicacién audiovisual es producto de
una lucha llevada adelante por los alegales. Construimos espacios alternativos,
comunitarios, contraculturales. Radio Atomika es parte de la llamada segunda
generacion de medios alternativos (la segunda camada), pos década del 90.
Somos los hijos del 2001, venimos de un vaciamiento cultural y econdmico
neoliberal de ahos. Nuestras radios se armaron con una economia 3 a 1 dolar,
teniendo en cuenta que la mayoria de los componentes electrénicos que hacen a
la emisora son importados, todo nos costo 3 veces mas.
Nos, los medios autogestionados, alterativos, populares, cumplimos tareas muy
diferentes, proyectamos con nuestras caracteristicas distintivas, incluso a los
llamados “sin fines de lucro” Para la nueva norma 26.522 entramos en la misma
bolsa que cualquier organizacion sin fines de lucro como la CGT 0 laFundacion De
Narvaez Solidario.
NO SOMOS MEDIOS COMERCIALES, NO NOS REGIMOS POR INTERESES ESTATALES NI
MERCANTILES, NO CONTAMOS CON GRANDES RECURSOS ECONOMICOS, PERO SI! CON
LA INMENSIDAD DE NUESTROS RECURSOS HUMANOS.
No somos disidentes de la disidencia por postura. Sacamos conclusiones propias
de la ley que trata de aplicarse y podemos decir:
-Se nos define como “comunitaria” en el articulo 4, pero luego tal mencién no
vuelve a nombrarse en el resto del articulado.
-El articulo 16 designa 3 lugares en la integracion del Consejo Federal de Comuni-
cacion Audiovisual a los prestadores sin fines de lucro, pero no a los comunitarios.
-El articulo 49 define un régimen especial para las Emisoras de “muy” baja potencia.
Para estas emisoras la ley dice que se les dara directamente autorizacion (sin
necesidad de concursar la frecuencia) pero aclara que solo en caso “excepcional’, si
hay “disponibilidad de espectro’, en lugares de “alta vulnerabilidad social” 0 de poca
“densidad demografica’.
16"U2 ANEXO “LEY VS COMUNICACION’
Ademas establece otra limitacién al decir que "Estas emisoras podran acceder a la
prérroga de licencia al vencimiento del plazo, siempre y cuando se mantengan las
circunstancias de disponibilidad del espectro que dieran origen a tal adjudicacién.
En caso contrario, la licencia se extinguira y la localizacién radioeléctrica debera
ser objeto de concurso’, agrega luego: “La Autoridad Federal de Servicios de
Comunicacién Audiovisual no autorizara en ningun caso el aumento de la
potencia efectiva radiada o el cambio de localidad, a las estaciones de radiodi-
fusién cuya licencia haya sido adjudicada por imperio del presente articulo". Este
articulo resulta absolutamente restrictivo a los medios
alternativos/comunitarios/populares ya que no contempla posibles cambios
acerca de su funcionamiento, localizacion fisica y radioeléctrica y posibilidades de
progresos técnicos en relacién al aumento de su potencia efectiva radiada.
-El articulo 162 se refiere a las “Emisoras ilegales”. De su contenido se desprende
que hacer referencia a aquellas que estaban funcionando antes de la sancién de la
nueva ley. Y dice que “Hasta tanto finalicen los procedimientos de normalizacién
del espectro, la autoridad de aplicacién debera, como previo a toda declaraci6n
de ilegalidad, requerir a la sumariada la totalidad de los tramites que hubieren
iniciado requiriendo su legalizacién” Muchos medios
comunitarios/alternativos/populares no han realizado tramite porque la ley
anterior no los consideraba como actores para legalizarlos. Al no tener tramites
iniciados pasarian a ser ilegales,
NOM Sal, 016 14
INMEDIATO OTORGAMIENTO DE PERMISOS PARA TODOS LOS MEDIOS
ALTERNATIVOS QUE ESTEN TRANSMITIENDO Y LA DEVOLUCION DE
TODO EQUIPO ROBADO A NUESTROS MEDIOS COLEGAS DURANTE
LOS ULTINOS 30 ANOS DE APLICACION DE LA VIEJA LEY MILICA.
Caso contrario seguiremos nevegando con dignidad y conciencia las aguas
de la clandestinidad.ab A MODO DE CIERRE
INTENTAMOS DEJAR ALGUNAS IDEAS QUE
FORMEN BASE DE NUESTRO EJERCICIO RADIAL.
ESTO NO ES UN MANUAL DE ESTILO, POR QUE
CREEMOS QUE NUESTRO ESTILO DEBE SER LA
LIBERTAD, LA CREACION CONSTANTE.
ES ANTI POR QUE ES UN MANUAL DE USUARIOS
Disa CM UCC
AL SER UN ANTIMANUAL NO ES UN CONCEPTO
CERRADO, LO ALTERNATIVO SE VA REDEFINIENDO
CONSTANTEMENTE Y LA PRACTICA ES NUESTRA
EXPERIENCIA TRASLADADA A ESTAS LINEAS. DE
mo Wal Ula AD allelom Misael Ol till an Cela
PLETAR ESTE ANTIMANUAL..
ENVIA TUS CRITICAS, NOTAS, INFORMES Y TODO
LO CONVENIENTE
PW NVA lal \ 10M, U@)lis(O\Cl(O0Nn (MOO 1
iHASTA LA PROXIMA EDICION!
it ATOMIKA
ue ele!d(
direccion y redaccion
Federico Di Paolo & Martin Butera
Consejo de redaccién :
Federico Ruffa
disehos
Florencia Pallota
www.lasfloresnegras.com.ar
RADIO ATOMIKA FM 106.1
www.radioatomika.com.arant :
NFO NO lt =
WWW. RADIOATOMIKA.COMAR ae
INFOGRADIOATOMIKA.COM.AR >
TELEFONO 4713-1067 ee
YAPEYU 1983 - SAN MARTIN a
Catia LU Te Sa STU ale
creative 4
‘commons ALGUNOS DERECHOS RESERVADOS. —
Copiar, distribuir,exhibir,y ejecutar la obra a
® Hacer obras derivadas
@ Atribucién. Usted debe atribuir la obra en la forma especificada por = = +
el autor o el licenciante.
8S No Comercial. Usted no puede usar esta obra con fines comerciales. ox
DISENO: LAS FLORES NEGRAS