Capfruto I La desacralizacién de la monarquia: los rumores y la cafda de los Romanov La monarquia rusa siempre habia basado su poder en la auroridad divina mas que «el derecho divino de los reyes». En su propaganda —y en la men- re de muchos de sus siibdias campesinos— el Zar era mas que un gobernante ordenado por Dios: era un dios en la tierra. La creencia popular de la navurale- za sagrada del Zar sostuvo a la autoridad de la monarqufa hasta que esta creen- cia se derrumbé repentinamente en la tiltima década de su existencia. Dos acon- tecimientos estuvieron en el fondo del derrumbamiento: la masacre del «Domingo Sangriento» en 1905, que conmovié profundamente, sin legar a destruir, la creencia popular en el «Zar benévolo»; y varios rumores de corruy dn sexual y de traicion en la corte que se extendieron por Rusia durante la Pri- mera Guerra Mundial. Como expondremos en este capitulo, estos rumores tuvieron un papel destacado en el dertocamiento de la monarquia rusa. ‘Al menos ésa era la opinién de mucha gence en esos momentos. Basindo- se en los informes de sus agentes en provincias, correspondientes a los p: ros cinco meses de 1917, una encuesta detallada encargada por el Comité ‘Temporal de la Duma llegé a la conelusién de que la propagacidn de ehis rias licenciosas y rumores» sobre Rasputin y la Emperatriz «alemana» habian hecho més que ninguna otra cosa para socavar la creencia de los campesinos en la naruraleza sagrada de la monarquia.' Los mismos Romanov opinaban lo "RGIA,E 1278, op. 10,4. 11, 1.332 (27)mismo Sin duda les vino bien culpar de su catéstrofe a la propagacién de habladurias falsas y maliciosas, pues esto hizo que su caida pareciese innecesa- tia y fuera de control. ‘Los rumores jugaron un papel superior en la Revolucién de Febrero al que la mayoria de los historiadores han reconocido hasta ahora o quizés quicran reconocer, De hecho, éste seguramente sea el caso en todas las revoluciones. Los rumores sirvieron para extender informaci6n (y desinformacién) vital donde no existfan otros medios. Crearon un ambiente y ayudaron a organizar al pucblo (que por lo general crefa lo que queria cree) en Ia calle. Por tanto, habia una tendencia a aumentar esos rumores, por muy falsos que fuesen, para aprove- charse de los temores y prejuicios de la muchedumbre. Los rumores eran capa~ ces de galvanizara la mulcitud para acciones decisivas de las cuales quizds hubie- ran desistido, ;Se hubiera romado la Bastilla sin rumotes —que resultaron ser falsos, pero que no obstante productan temor en el pueblo— de que las aucori- dades la estaban llenando de tropas y municiones para aplastar el levantamien- to de Paris? Historiadores recientes de la Revolucién Francesa han demostrado que los rumores sexuales y la sitira pornogrifica despojaron a la monarquia borbénica de toda su autoridad, La decadencia sexual de la familia real —la incontrolable libido de Marfa Antonieta, la simpotencia» del Rey sirvieron de mexéfora para la degeneracién moral y politica del viejo régimen.* Una pomografia politica similar robé a los Romanov su imagen sagrada y su auroridad. Como porno- grafia, el caso ruso era mucho més insfpido que su homdlogo francés (al pare cer, no habfa representaciones grificas explicitas y can sélo insinuaciones en el texto), un hecho que comenta S. F, Melgunoy en el perfodo posterior a febrero. ‘Sin duda, era el resultado de las rclativamente represivas condiciones de impren- ta que todavia existéan en Rusia, a pesar de la relajacién en las leyes de censura desde 1905 y de las fuertes sanciones que se seguian imponiendo por difamar al Zar No obstante, en los afios previos a 1917 habia un mercado en expan- sién pata las sétiras politica anci-dindstias, en st mayoria con contenido sexual, 2 Yéamie los comentarios del Gran Duque Alejandro Mikhailovich en In obra de A. Masnonas y S. MimonENio, ets. Lifting Pasion, Londres, 1996p. 528. 1 Vans, por ejemplo, obra de CHANTAL THOMAS, +E Hécoine du ctime: Marie Antoinette dans le pamphlews en J-C. Bons ct al, eda, Lat Carmagle de mace Pars, 1988: Lyew Hot, The Fay 1c French Revalution, Berkeley, 1992, ep. pp. 105-106; 5, Soman, Citizens A Chronicle ofthe French Revolucion, Lones, 1989, pp. 203-227. RGA, £1405, op 521, d. 476, 143. [28]y al igual que en Francia, tuvieron consecuencias revolucionarias para la per- cepcidn popular de la monarquia. EL MERCADO PARA LOS RUMORES EI mercado se explotaba de varias maneras. Tiras y rimas pornogréficas cir- culaban de mano en mano. Copias mecanografiadas en casa de historias pican- tes como «Fl santo inquieto y el ladrdn de caballos Grigoriix (escrito en diciembre de 1915) 0 «El santo demonio» (también conocido como el monje lliodor), se reproductan por miles.’ liodor mancenia que Rasputin era el ver- dadero padre del Zarcvich, que en la préctica era el que gobernaba el pais, y gue era el responsable de empezar la guerra, El monje inteneé vender su histo- ria alos alemanes, y se hablé de arrojar copias desde el aire a los soldados en el feente.6 Historias nuevas y mds atrevidas aparecieron después del asesinato de Rasputin: Y se rumored que en su tumba Se ordené plantar un solo licio Y escribir un epitafi. «Aqui yace Un miembro de la familia imperial »” Después de la Revolucién de Febrero, los periddicos publicaban extractos de estos cuentos y versos, cantilenas satiricas y anéedotas. Los editores mas osaclos publicaban documentos, obviamente fasificados, que pretendfan demostrar las avenituras seauales de la Emperatriz con Rasputin o invenciones de sus «relegra- mas traidores*, Los comerciantes callejeros se entiquecieron con la venta de follecos como «Los secretos de los Romanov», «La vida y aventuras de Grigorii Rasputin» y «La Zarina y Rasputin», de los cuales se vendieron entre 25.000 > tid, £ L101. op. 1. 4 1140, 1.9, La Biblioteca Pablica de San Petesburgo tiene uns copia de «The Holy Devil Gindicativo; $4, 106.8.188) En la tapas lee: «Compra por 1 sublo en 1916, ‘© Poltiches Archiv des Auswirgen Arts (Bonn), Der Weithricg, Russland; 104, a.° Ie, R, 20984, |A.2587: 20985, A. 981; R. 20986, A. 3657, 3885; R. 20987, A. 6370. Paden narskegs reahima 7 voli, Levingrado, 1924-1927, vol. 1. p. 40 GIA, £1101, op. 1, € 1140, 1.20, 5 §, BNlsxlcuxow. Sudha imperiton Nikoais If pe ovecenie, pp. 147-148; BA, Raupakih Papers Box I, F, von Maiden, Roman Romnanovich ron Rau, p. 4 [29]y 50.000 ejemplares de cada uno. Incluso existéa una novela shist6rica» sobre el tema que tuvo grandes ventas.’ Y también habia que contar con las postales obscenas —dibuijos de la Zari- zna desnuda yaciendo con Rasputin; los cabarets y citcos, sétiras, obras de rea~ tro y fatsas, con titulos sugestivos como «Las orgfas nocturnas de Rasputin». Esra provocé gran hilaridad entre el ptiblico con sus insinuaciones sexuales (Protopopov: «Rasputin tiene gran talento»; Madame Vyrubova: «Oh, lo sé, un gran talento») en dos sesiones diarias durante casi dos meses de 1917.'' Ak xander Blok, que asistié a una representacién, anoré en su diario el I de juni «Anoche en el pequefio teatro —un especticulo sobre Rasputin y Anna Vyru- bova, Crueldades callejeras. A pesar de la mala interpretacién y la ordinariez, tenia una pizca de verdad. El puiblico (habfa muchos soldados) reia histérica- mente»! ‘Como cabria esperar, la pomnografia politica de 1917 era mucho més atrevida y expansiva que la de afios anteriores. Al fin y al cabo, los miros con los cuales tra- ficaba casi se habfan convertido en parte de la versién oficial de los aconteci- mientos que llevaron al derrocamiento de la monarqufa. Después de la Revolu- cién de Febrero, se repettan en la prensa como ehechos» y hasta cierto punto los crefan gente como Blok, que era miembro de la Comisién Extraordinaria de Investigacién del gobierno provisional del mal hacer de la corte (sobre lo que se volverd mas adelante). Sin embargo, las producciones de 1917 tomaron casi todos sus argumentos e ideas, temas y motivos, de las producciones de afios anteriores. Durante la primavera de 1917, hubo un torrente de promocién de escdn- dalos de Rasputin y la realera licenciosa. Los cines estaban abarrotados de puibli- co devorando peliculas de emociones baratas como Los secretas de fos Romanov, La historia secreia de la bailarina Kshesinskaia, La vergitensa de la Casa de los Romanov y Traidores de Rusia." * S. Komtstysias Say chee (mpentrite kadai Grigori Rapin: Iericbeski: Reman 2 cha abt), Mosc 1917. Cifas de tcada de Knichnaya lamps para 1917 ease Vieira! snen 1917, a9 14, p. 2. "N. Bezeapow, Try 0 dri moins, Leningrado, 1927, p. 38; Ruskaia muzyal aia gozera, 1917, 1 25-26, p 420; A. Sour, «Kulturne strotlstvo ii kulturnaiarzruha?» en Anatomia revolts 1917 god» Resi, San Pevesbury, 1894, p. 403. Obras de eeatro ue Ules y menos populates, a veces nckso Sobre remas totalmene diferentes, compeian con estas fsa introduciendo sescenas con Rasputin expues tax al eérmino de ss actuaciones, "A.A. BLOK, Dneenih, Mosc, 1989, p. 211 % V. Rosonowseata, Rsk binemarorafiav 1917 gs Material iwi, Mosc y Leningrado, 1937, (30)