‫مَاَيَطَلَبََ َ‬

‫ِ‬
‫فِيَيَ َو َمَعَاشَ َوَراءَ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫مجع وترتقب‬
‫مـحؿد أمغ بـ ظقدروس بـ ظبد اهلل بـ ظؿر ابـ افشقخ أيب بؽر بـ شامل‬

‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
 ‫ثنتاَعشرةََخَصَلةَ َو َِهيََ‪َ :‬‬
‫َ‬ ‫يَطَلَبََ َفِيَيَ َوَِمَعَاشَ َوَراءََا‬
‫َ‬

‫ِز َي َار ُة اف َعافِـ ِؿ‪َ .‬‬ ‫‪7‬‬ ‫افص ََل ُة‬

‫‪َّ 1‬‬
‫ض‪َ .‬‬ ‫افـؿ ِر ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫ظ َقا َد ُة َ‬ ‫‪8‬‬ ‫افص ْق ُم‬
‫‪َّ 2‬‬
‫س اف َقتِ ْق ِؿ‪َ .‬‬
‫َم ْس ُح َر ْأ ِ‬ ‫‪9‬‬ ‫افر ِح ِؿ‬ ‫ِ‬
‫‪ 3‬ص َؾ ُة َّ‬
‫افت َّْق ِش َع ُة َظ َذ ا ْف ِع َق ِ‬
‫ال َ‬ ‫‪11‬‬ ‫افصدَ َؿ ُة‪.‬‬
‫‪َّ 4‬‬
‫ٰ‬
‫َت ْؼؾِ ْق ُؿ إَ َطاؾِ ِر‪َ .‬‬ ‫‪11‬‬ ‫آؽتِ َس ُال‪.‬‬
‫ْ‬ ‫‪5‬‬
‫ػ َم َّر ٍة) َ‬ ‫‪ِ 12‬ؿ َرا َء ُة ُش ْق َر ِة ِ‬
‫اإل ْخَل ِ‬
‫َص ( َأ ْف َ‬ ‫‪ 6‬آـْتِ َح ُال‪.‬‬
‫َ‬

‫‪َ ‬و َك َظ َؿ َفا َب ْع ُض ُف ْؿ ‪َ ،‬ؾ َؼ َال‪:‬‬

‫ؼ َتت َِّصـ ْ‬
‫ــــــؾ‬ ‫ِف َيـــــــ ْق ِم َظ ُ‬
‫اصـــــــ ْق َرا َء َظــــــــ ْ ٌ‬
‫ان َو َفـــــــ َفا َؾ ْضــــــ ٌؾ ُك ِؼ ْ‬
‫ــــــؾ‬ ‫بـــــــِفا اِ ْثـَتَــــــ ِ‬
‫َ‬
‫صؿ‪ ،‬صؾ‪ِ ،‬ص ْؾ‪ُ ،‬زر َظاف ِـؿـ ًا‪ُ ،‬ظدْ ‪ ،‬وا ْـت ِ‬
‫َح ْؾ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫ـــح‪ ،‬ت ََصـــدَّ ْ ‪َ ،‬وا ْؽت َِس ْ‬
‫ـــؾ‬ ‫ِ‬
‫َر ْأ َس اف َقتـــ ْق ِؿ ا ْم َس ْ‬

‫ـــــؿ ُط ْػــــــر ًا‬ ‫ِ‬ ‫وشــــــع َظـ َ ِ‬

‫ـــــذ افع َقــــــال‪َ ،‬ؿؾـ ْ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ص ُؿــــ ْؾ َأ ْفػــــ ًا ت َِص ْ‬
‫ــــؾ‬ ‫َل ِ‬ ‫َو ُشــــ ْق َر َة ْ‬
‫اإلخــــ َ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س َض‬ ‫( َؾائدَ ٌة) َظ ْـ َأ ِيب ُُ َر ْي َر َة ‪َ ‬ؿ َال‪َ :‬ؿ َال َر ُش ْق ُل اهللِ ^‪ :‬إِ َّن اهللَ َظ َّز َو َج َّؾ ا ْؾ َ َ‬
‫ِ‬ ‫افسـَ ِة * َو ُُ َق َي ْق ُم َظ ُ‬ ‫َظ َذ بـ ِل إِ ِ‬
‫اذ‬ ‫اص ْق َرا َء * َو ُُ َق اف َق ْق ُم اف َع ُ‬ ‫سائ ْق َؾ َص ْق َم َي ْق ٍم ِف َّ‬ ‫ٰ َ ْ َْ‬
‫ِم َـ افـ ُؿ َح َّر ِم * َؾ ُص ْق ُم ْق ُه َو َوش ُع ْقا َظ َ ٰذ ِظ َقاف ِ ُؽ ْؿ ؾِ ْق ِف * َؾإِ َّك ُف َم ْـ َو َّش َع ؾِ ْق ِف َظ َ ٰذ ِظ َقاف ِ ِف‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫اب اهللُ‬ ‫َو َأ ُْؾف م ْـ َمافف * َو َّش َع اهللُ َظ َؾ ْقف َشائ َر َشـَتف َؾ ُص ْق ُم ْق ُه * َؾإِ َّك ُف اف َق ْق ُم ا َّفذ ْي َت َ‬
‫ؾِ ْق ِف َظ َ ٰذ آ َد َم َؾ َل ْص َب َح َص ِػقا * َو َر َؾ َع ؾِ ْق ِف إِ ْد ِر ْي َس َم َؽا ًكا َظؾِقا * َو َأ ْخ َر َج ُك ْق ًحا ِم َـ‬
‫ار * َو َأ ْك َز َل اهللُ ؾِ ْق ِف اف َّت ْق َرا َة َظ َ ٰذ ُم ْق َشك * َو َأ ْخ َر َج‬
‫اُ ْق َؿ ِم َـ افـَّ ِ‬
‫افس ِػقـَ ِة * و َكجك إِبر ِ‬
‫َ َّ ْ َ‬ ‫َّ ْ‬
‫افّض َظ ْـ‬
‫ػ ُ َّ‬ ‫ص ُه * َوؾِ ْق ِف َـ َش َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ػ م َـ افس ْج ِـ * َو َر َّد ؾ ْقف َظ َ ٰذ َي ْع ُؼ ْق َب َب َ َ‬
‫ؾِق ِف يقش َ ِ‬
‫ْ ُْ َ‬
‫س ِائ ْق َؾ *‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َأ ُي ْق َب * َوؾ ْقف ُأ ْخ ِر َج ُي ْق ُك ُس م ْـ َب ْط ِـ افـ ُح ْقت * َوؾ ْقف ُؾؾ َؼ اف َب ْح ُر ف َبـل إ ْ َ‬
‫ان * َو ِف ُٰ َذا اف َق ْق ِم ُؽ ِػ َر‬ ‫َوؾِ ْق ِف ُؽ ِػ َر ف ِدَ ُاو َد َذ ْك َب ُف * َوؾِ ْق ِف َأ ْظ َطك اهللُ افـ ُؿ ْؾ َؽ ف ِ ُس َؾ ْق َؿـ َ‬
‫ف ِـ ُؿ َح َّؿ ٍد ^ َما َت َؼدَّ َم ِم ْـ َذ ْكبِ ِف َو َما َت َل َّخ َر * َو ُُ َق َأ َّو ُل َي ْق ٍم َخ َؾ َؼ اهللُ ؾِ ْق ِف افدُ ْك َقا *‬
‫اص ْق َرا َء * َو َأ َّو ُل َر ْحـ َؿ ٍة َك َز َف ْت إِ َػ‬ ‫و َأو ُل يق ٍم َكز َل ؾِق ِف افـؿ َطر ِمـ افسؿـ ِ‬
‫اء َي ْق َم َظ ُ‬ ‫َ ُ َ َّ َ‬ ‫َ َّ َ ْ َ ْ‬
‫إَ ْر ِ‬
‫ض َي ْق َم َظ ُ‬
‫اص ْق َرا َء *‬
‫اصقراء َؾ َؽ َل َّكؿـا صام افدَّ ُر ُـ َّؾف * وُق صقم إَ ْكبِق ِ‬
‫اء *‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ َ ُ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َؾ َؿ ْـ َصا َم َي ْق َم َظ ُ ْ َ َ‬
‫اصقراء بِا ْف ِعباد ِة َؾ َؽ َل َّكؿـا َظبدَ اهللَ َتع َاػ ِم ْث َؾ ِظباد ِة َأ ُْ ِؾ افسؿق ِ‬
‫ات‬ ‫َّ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َو َم ْـ َأ ْح َقا َف ْق َؾ َة َظ ُ ْ َ َ‬
‫افس ْب ِع *‬
‫َّ‬
‫ات * َي ْؼ َر ُأ ِف ُـؾ َر ْـ َع ٍة * افـ َح ْؿدُ هللِ َم َّر ًة * َو ُؿ ْؾ ُُ َق‬ ‫ومـ ص َّذ ؾِق ِف َأربع ر َـع ِ‬
‫ْ َْ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ‬
‫غ َظا ًما * َو َم ْـ َش َؼك‬ ‫غ َم َّر ًة * َؽ َػ َر اهللُ َف ُف ُذ ُك ْق َب َخـ ْؿ ِس ْ َ‬‫اهللُ َأ َحدٌ * إِ ْحدَ ى َو َخـ ْؿ ِس ْ َ‬
‫اصقراء َذب َة م ٍ‬
‫ش إَ ْـ َ ِز * َـ ْل ًشا َفـ ْؿ َي ْظ َؿ ْل َب ْعدَ َُا‬ ‫اء َش َؼا ُه اهللُ َي ْق َم اف َع َط ِ‬ ‫ِف َي ْق ِم َظ ُ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫غ * َو َم ْـ َت َصدَّ َ ؾِ ْق ِف بِ َصدَ َؿ ٍة * َؾ َؽ َل َّك َؿـا َفـ ْؿ‬ ‫ص اهللَ َض ْر َؾ َة َظ ْ ٍ‬
‫َأ َبدً ا * َو َـ َل َّك َؿـا َفـ ْؿ َي ْع ِ‬

‫َي ِر ْد َش ِائ ٌؾ َؿ ُط *‬
‫اصقراء * َفـؿ يؿر ْض ِف شـَتِ ِف إَِّٓ مر َض افـؿق ِ‬
‫ت‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫اؽ َت َس َؾ َو َت َط َّف َر َي ْق َم َظ ُ ْ َ َ‬ ‫َو َم ْـ ْ‬
‫س َيتِ ْق ٍؿ َأ ْو َأ ْح َس َـ إِ َف ْق ِف * َؾ َؽ َل َّك َؿـا َأ ْح َس َـ إِ َػ َأ ْي َتا ِم َو َف ِد آ َد َم‬
‫* َو َم ْـ َم َس َح ؾِ ْق ِف َظ َ ٰذ َر ْأ ِ‬

‫اص ْق َرا َء * َؾ َؽ َّل َك َؿـا َظا َد َم ْر َض َأ ْو َٓ ِد آ َد َم ُـؾ ِف ْؿ‬ ‫ُـؾ ِف ْؿ * َو َم ْـ َظا َد َم ِر ْي ًضا ِف َي ْق ِم َظ ُ‬
‫* َو ُُ َق اف َق ْق ُم ا َّف ِذي َخ َؾ َؼ اهللُ ؾِ ْق ِف اف َع ْر َش * َواف َّؾ ْق َح * َوا ْف َؼ َؾ َؿ * َو ُُ َق ا ْف َق ْق ُم ا َّف ِذ ْي‬
 ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اظ ُة‪[.‬ذـره ف‬ ‫َخ َؾ َؼ اهللُ ؾ ْقف ج ْ ِز ْي َؾ * َو َر َؾ َع ؾ ْقف ظ ْق َسك * َو ُُ َق ا ْف َق ْق ُم ا َّفذ ْي َت ُؼ ْق ُم ؾ ْقف َّ‬
‫افس َ‬
‫إظاكة افطافبغ]‬
‫اح ‪ :‬و َفـؿ ي ِصح ؾِقفا إَِّٓ ح ِدي ُث افصقا ِم واف َّتق ِشع ِة * و َأما ب ِ‬
‫اؿل‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َؿ َال ِف َــْ ِز افـَّ َج ِ َ ْ َ َّ ْ َ‬
‫ػ * َو ِمـْ َفا ُمـْ َؽ ٌر َم ْق ُض ْق ٌع * َـ َؿـا َؿ َال‬‫ؼ * َؾ ِؿـْ َفا َما ُُ َق َض ِع ْق ٌ‬ ‫خ َص ِ‬
‫ال اف َع ْ ِ‬ ‫افـ ِ‬

‫إَ ْج ُف ْق ِر ُي‪.‬‬
‫ؿال افشقخ ظبداحلؿقد بـ حمؿد ظع ؿدس ‪ : ‬وؿد كظؿت ذفؽ بؼقيل ‪،‬‬
‫فقؾحؼ بافثَلثة إبقات ادذـقرة ؾؼؾت ‪:‬‬
‫ؾاف َّصقم ؾاحػظف وــ متَّبعة‬ ‫ومل يرد مـ ُذي ؽر افتقشعة‬

‫الصومَ َ‬
‫اص ْق َرا َء َو َي ْق ًما َؿ ْب َؾ ُف َو َي ْق ًما َب ْعدَ ُه ف ِـ َح ِد ْيث‪ِ )) :‬ص َقا ُم َي ْق ِم‬ ‫ب َأ ْن َي ُص ْق َم َي ْق َم َظ ُ‬‫ُي ْس َت َح ُ‬
‫افسـَ َة ا َّفتِل َؿ ْب َؾ ُف(( ‪َ {.‬أ ْخ َر َج ُف ُم ْسؾِ ٌؿ }‪َ .‬و َؿ َال افـَّبِ ُل‬
‫ب َظ َ ٰذ اهللِ َأ ْن ُيؽَػ َر َّ‬
‫ِ‬
‫اص ْق َرا َء إِِّن َأ ْحتَس ُ‬‫َظ ُ‬
‫َّاشعِ)) ‪َ {.‬أ ْخ َر َج ُف ُم ْسؾِ ٌؿ}‪َ .‬و َؿ َال ^ ‪:‬‬ ‫^ ‪َ )) :‬ف ِئـ ِظ ْش ُت إِ َػ َؿابِ ٍؾ ََٕصقمـ يقم افت ِ‬
‫ُ ْ َ َّ َ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫‪ {.‬مسـد‬ ‫اص ْق َرا َء َو َخاف ِ ُػ ْقا اف َق ُف ْق َد َو ُص ْق ُم ْقا َي ْق ًما َؿ ْب َؾ ُف َو َي ْق ًما َب ْعدَ ُه))‬
‫)) ُص ْق ُم ْقا َي ْق َم َظ ُ‬
‫قرا َء‪َ ،‬ي ْق ٌم‬ ‫يب ُُ َر ْي َر َة ‪َ ‬ؿ َال ‪َ :‬ؿ َال َر ُش ْق ُل اهللِ ^‪َ (( :‬ص ْق ُم َي ْق ِم َظ ُ‬
‫اص َ‬ ‫آمام أمحد }‪َ .‬ظ ْـ َأ ِ ْ‬
‫َت ت َُص ْق ُم ُف ْإَكْبِ َقا ُء َؾ ُص ْق ُم ْق ُه َأ ْك ُت ْؿ))‪.‬‬
‫ـَاك ْ‬

‫َ‬
‫َ‬
 ‫ذكرَحسبلةَيومَعاشوراء َ‬
‫َ‬
‫افقـِ ْق ُؾ * كِ ْع َؿ ا َد ْق َػ َوكِ ْع َؿ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب ِف َي ْق ِم َظ ُ‬
‫اص ْق َرا َء ؿ َرا َء ُة ‪َ :‬ح ْس ُبـَا اهللُ َوك ْع َؿ َ‬ ‫ُي ْس َت َح ُ‬
‫افـ َِّص ْ ُر (شبعغ مرة)‬
‫ئؾ اف َع ُاص ْق ِر َّي ِة َك ْؼ ً‬
‫َل ظَ ِـ‬ ‫افص ِغ ْ ُر ِف ِر َشا َفتِ ِف ِف ا ْف َػ َضاِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫‪َ ‬ذ َـ َر اف َع ََّل َم ُة افدَّ ْي َر ِيب ِف ( َؾ َقائده) َواف َع ََّل َم ُة ُمـ َح َّؿدٌ إَم ْ ُر َّ‬
‫ذ ٰذف ِ َؽ اف َعا ِم‪ُ ،‬ث َّؿ َي ُؼ ْق ُل ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اف َع ََّل َمة إَ ْج ُف ْقري‪َ :‬أ َّن َم ْـ َؿا َف ُف َي ْق َم ظَ ُاص ْق َرا َء َـ َػا ُه اهللُ َت َع َاػ َ َّ‬

‫افر ِح ْق ِؿ‬
‫مح ِـ َّ‬‫افر ٰ‬ ‫بِ ْس ِؿ اهللِ َّ‬
‫ان‬‫ان اف َّؾ ِـف ِم ْؾء افـ ِؿق َز ِ‬ ‫َو َص َّذ اهللُ َظ َ ٰذ َشق ِدكا ُمـ َح َّؿ ٍد َو َظ َ ٰذ آف ِ ِف َو َص ْحبِ ِف َو َش َّؾ َؿ * ُش ْب َح َ‬
‫َ ْ‬
‫ش * ٓ َم ْؾ َج َل َوٓ َمـ َْج ٰك ِم َـ اف َّؾ ِـف إَِّٓ إِ َف ْق ِف *‬ ‫افع ْؾ ِؿ * و َم ْب َؾ َغ افر َضا َو ِز َك َة اف َع ْر ِ‬ ‫ومـْتَفك ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ان اف َّؾ ِـف ظَدَ َد َّ‬
‫َل َم َة ُـ َّؾ َفا‬ ‫افقت ِْر * َوظَدَ َد ـَؾ ََمتف افتَّا َّمات ُـؾ َفا * َأ ْش َل ُف َؽ َّ‬
‫افس َ‬ ‫افش ْػ ِع َو َ‬ ‫ُش ْب َح َ‬
‫غ * َوَٓ َح ْق َل َوَٓ ُؿ َّق َة إِ َّٓ بِاف َّؾ ِـف اف َع ِع اف َعظِ ْق ِؿ * َو ُُ َق‬ ‫احـ ِؿ ْ َ‬
‫بِرحـؿتِ َؽ يا َأرحؿ افر ِ‬
‫َ ْ َ َ َّ‬ ‫َ ْ َ‬
‫افقـِ ْق ُؾ * كِ ْع َؿ افـ َؿ ْق َػ َوكِ ْع َؿ افـ َِّص ْ ُر * َو َص َّذ اهللُ َت َع َاػ َظ َ ٰذ كَبِقـَا َخ ْ ِر َخ ْؾ ِؼ ِف‬ ‫ِ‬
‫َح ْسبِ ْل َوك ْع َؿ َ‬
‫غ ‪ 7(...‬مرات)‬ ‫َشق ِدكَا ُمـ َح َّؿ ٍد َو َظ َ ٰذ آف ِ ِف َو َص ْحبِ ِف َو َش َّؾ َؿ َأ ْجـ َؿ ِع ْ َ‬

‫اص ْق َرا َء‬ ‫اب افـ َج َق ِاُ ِر ‪َ :‬أ َّن َم ْـ َؿ َال ِف َي ْق ِم َظ ُ‬ ‫ث اهللِ ِف ـِ َت ِ‬ ‫افسقدُ افـ َؿدْ ُظ ْق َؽ ْق ُ‬ ‫‪َ ‬ذ َـ َر َّ‬
‫افقـِ ْق ُؾ * كِ ْع َؿ ا َد ْق َػ َوكِ ْع َؿ افـ َِّص ْ ُر َو َؿ َال ؾِ ْق ِف ُٰ َذا‬ ‫ِ‬
‫غ َم َّر ًة م ْـ ‪َ [ :‬ح ْس ُبـَا اهللُ َوك ْع َؿ َ‬
‫ِ‬ ‫َش ْب ِع ْ َ‬
‫افسـَ َة َو َم ْـ َد َكا َأ َج ُؾ ُف َفـ ْؿ ُي َق َّؾ ْؼ ف ِ ِؼ َرا َءتِ ِف]‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫افدُ َظا َء َش ْب َع َم َّرات َفـ ْؿ َي ُؿ ْت ت ْؾ َؽ َّ‬
‫ب افد ْي ِـ افـ َحـَ ِػل افـَّ ْف َر َو ِاِّن َوا ْب ِـ َؾ ْر ُح ْق َن افـ َؿـاف ِؽِل‬ ‫‪َ ‬ذ َـ َر َب ْع ُض ُف ْؿ ٰذف ِ َؽ َظ ْـ ُؿ ْط ِ‬
‫غ َؿ ْب َؾ ُف‪ُ ،‬ث َّؿ َي ْؼ َر ُأ َذف ِ َؽ َو ُُ َق ُم ْس َت ْؼبِ ٌؾ ف ِ ْؾ ِؼ ْب َؾ ِة بِ ُخ ُش ْق ِع‬ ‫ب افد ْي ِـ بِ َص ََل ِة َر ْـ َع َت ْ ِ‬ ‫‪َ ،‬و ِؿ َّقدَ ُه ُؿ ْط ِ‬
‫ات)) َو َأ ْن َيـْ ُػ َخ َظ َذ َك ْػ ِس ِف ِف ُـؾ َم َّر ٍة‬ ‫((ظ ْؼ مر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ُح ُض ْق ِر َؿ ْؾ ٍ‬
‫ب ‪َ ،‬و َأ ْن َت ُؽ ْق َن ؿ َرا َء ُة افدُ َظاء َ َ َ َّ‬
‫ال َو َك َػ َخ اف َؼ ِار ُئ َظ َؾ ْق ِف ْؿ َفـ ْؿ َي ُؿ ْق ُت ْقا ‪َ ،‬و ُي َّؾ َؼ ُـ‬ ‫ات ‪َ ،‬و َأ َّك ُف إِ َذا ُؿ ِر َئ َظ َذ إَ ْض َػ ِ‬ ‫ؼ مر ٍ‬ ‫ِ‬
‫م َـ اف َع ْ ِ َ َّ‬
‫ط ُؼ‪(.‬اُــ‪.‬ــز افـجاح وافرسور ‪ ،‬ص‪)85 :‬‬ ‫اع ِمـْ ُف ْؿ افـُ ْ‬ ‫فـ َؿ ْـ ْاش َت َط َ‬
‫ِ‬

‫َ‬
 ‫أذكارَيومَعاشوراء َ‬
‫اص ْق َرا َء ِؿ َرا َء ُة ‪:‬‬
‫ب ِف َي ْق ِم َظ ُ‬
‫ُي ْس َت َح ُ‬
‫ان ومـْ َتفك ِ‬
‫افع ْؾ ِؿ ‪ ،‬و َم ْب َؾ َغ افرضا َو ِز َك َة اف َع ْر ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ش‬ ‫حان اهللِ ‪ ،‬م ْؾ َء افـؿ ْق َز َ ُ َ‬
‫ُش ْب َ‬ ‫‪-‬‬

‫ش‬ ‫افر َضا ِ‬

‫وز َك َة اف َع ْر ِ‬ ‫َ‬ ‫ان ومـْتَفك ِ‬
‫افع ْؾ ِؿ ‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫َوافـ َح ْؿدُ هللِ ‪ْ ،‬‬
‫ومبؾغ َّ‬ ‫مؾ َء افـؿ ْق َز َ ُ َ‬ ‫‪-‬‬

‫ش ‪َ ٓ ،‬م ْؾ َج َل َوَٓ‬ ‫افع ْؾ ِؿ ‪ ،‬و َم ْب َؾ َغ افر ََضا ِ‬

‫وز َك َة اف َع ْر ِ‬ ‫ان ومـْ َتفك ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫واهللُ َأ ْـ ِ‬
‫ز ‪ ،‬م ْؾ َء افـؿ ْق َز َ ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫‪-‬‬

‫َمـ َْج ٰك ِم َـ اهللِ إَّٓ إِ َف ْق ِف‪.‬‬

‫ات اف َّؾ ِـف افتامات ُـؾ َفا‪.‬‬ ‫ان اهللِ ‪ ،‬ظَدَ د ا ْف َّش ْػ ِع وا ْفقت ِْر ‪ ،‬وظَدَ د ـَؾِؿـ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُش ْب َح َ‬ ‫‪-‬‬

‫ات اف َّؾ ِـف افتامات ُـؾ َفا ‪.‬‬ ‫واحلؿدُ هللِ ‪ ،‬ظَدَ د ا ْف َّش ْػ ِع وا ْفقت ِْر ‪ ،‬وظَدَ د ـَؾِؿـ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫‪-‬‬

‫ات ُـؾ َفا ‪.‬‬ ‫ات اف َّؾ ِـف افتَّام ِ‬ ‫واهللُ َأـْز ‪ ،‬ظَدَ د ا ْف َّش ْػ ِع وا ْفقت ِْر ‪ ،‬وظَدَ د ـَؾِؿـ ِ‬
‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫‪-‬‬

‫غ ‪َ ،‬وَٓ َح ْق َل َوَٓ ُؿ َّق َة إَِّٓ بِاف َّؾ ِـف اف َع ِع‬ ‫احـ ِؿ ْ َ‬

‫َلم َة بِرحـؿتِ َؽ يا َأرحؿ افر ِ‬
‫افس َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َّ‬ ‫َأ ْش َل ُف َؽ َّ‬ ‫‪-‬‬

‫غ‪،‬‬ ‫اف َعظِ ْق ِؿ ‪َ ،‬و َص َّذ اهللُ َت َع َاػ َظ َ ٰذ َشق ِدكَا ُحم َ َّؿ ٍد َو َظ َ ٰذ آف ِ ِف َو َص ْحبِ ِف َو َش َّؾ َؿ َأ ْجـ َؿ ِع ْ َ‬
‫غ‪.‬‬‫َوافـ َح ْؿدُ ف َّؾ ِـف َرب اف َعا َفـ ِؿ ْ َ‬

‫‪َ ‬ؿ َال ِف « َؾ ْت ِح اف َب ِار ْيش ‪ِ ُٰ :‬ذ ِه َـؾِ َؿـ ٌ‬

‫ات َمـ ْـ َؿا َفــ َفا ِف َيـ ْق ِم َظ ُ‬
‫اصـ ْق َرا َء ‪َ ،‬فــ ْؿ َي ُؿـ ْت‬
‫َؿ ْؾ ُب ُف‪.‬‬
‫دعاءَيومَعاشوراء َ‬
‫اص ْق َرا َء ‪َ ،‬و َيا َج ِام َع َص ْؿ ِؾ‬‫ب ‪َ ،‬و َيا ُمـ ْخ ِر َج ِذ ْي افـ ُْق ِن َي ْق َم َظ ُ‬ ‫اف ّٰؾ ُف َّؿ َيا ُم َػر َج ُـؾ ـ َْر ٍ‬
‫ػ ُُض َأ ُي ْق َب َي ْق َم‬ ‫اصقراء ‪ ،‬ويا ـ ِ‬ ‫اص ْق َرا َء ‪َ ،‬و َيا َؽاؾِ َر َذك ِ‬‫َي ْع ُؼ ْق َب َي ْق َم َظ ُ‬
‫َاص َ‬ ‫ْب َد ُاو َد َي ْق َم َظ ُ ْ َ َ َ َ‬
‫اص ْق َرا َء ‪َ ،‬و َيا َخاف ِ َؼ ُر ْوحِ َشق ِدكَا ُحمَؿ ٍد ‪،‬‬
‫اص ْق َرا َء ‪َ ،‬و َيا َش ِام َع َد ْظ َق ِة ُم ْق َشك َو َُ ُار ْو َن َي ْق َم َظ ُ‬‫َظ ُ‬
‫أخ َر ِة ‪َٓ ،‬‬‫محـ افدُ ْكقا و ِ‬
‫اص ْق َرا َء ‪َ ،‬و َيا َر ْ ٰ َ َ َ‬ ‫َص َّذ اهللُ َظ َؾ ْق ِف َو َش َّؾ َؿ ‪َ ،‬حبِ ْقبِ َؽ َو ُم ْص َط َػ َ‬
‫اك َي ْق َم َظ ُ‬
‫إِ ٰف َف إِ َّٓ َأك َْت ‪.‬‬
‫اك ‪َ ،‬يا‬‫أخ َر ِة ‪َ ،‬و َأضِ ْؾ ُظ ْؿ ِر ْي ِ ْف َضا َظتِ َؽ َو َمـ َح َّبتِ َؽ َو ِر َض َ‬ ‫ض حاجتِل ِف افدُ ْكقا و ِ‬
‫َ َ‬ ‫ا ْؿ ِ َ َ ْ‬
‫ِ‬
‫اإليؿـ ِ‬
‫ان ‪َ ،‬يا َأ ْر َح َؿ‬ ‫َل ِم َو ِ ْ َ‬ ‫غ ‪َ ،‬و َأ ْحقِـ ِ ْل َح َقا ًة َضق َب ًة ‪َ ،‬وت ََق َّؾـ ِ ْل َظ َ ٰذ ِ‬
‫اإل ْش َ‬ ‫احـ ِؿ ْ َ‬
‫َأرحؿ افر ِ‬
‫ْ َ َ َّ‬
‫غ ‪َ ،‬و َص َّذ اهللُ َت َع َاػ َظ َ ٰذ َش َّق ِدكَا ُمـ َح َّؿ ٍد ‪َ ،‬و َظ َ ٰذ آف ِ ِف َو َص ْحبِ ِف َو َش َّؾ َؿ‪.‬‬ ‫احـ ِؿ ْ َ‬
‫افر ِ‬
‫َّ‬
‫َ‬
‫دعاءَيومَعاشوراء َ‬
‫ـاو ِز َظ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــ‬ ‫اف ّٰؾ ُف َّؿ َيا ُمــحس ُـ َؿـدْ َجـا َء َك افـ ُؿــز ُء * َو َؿـدْ َأ َم ْـر َت َيـا ُمــ ْحس ُـ بِافت ََّج ُ‬
‫ز ُء * َؾت ََج َاو ْز َظ ْـ َؿبِ ْقحِ َما ِظـ ِْد ْي بِ َج ِؿ ْق ِؾ َما ِظـْدَ َك‬ ‫ا ْفـؿ ِز ِء * َؾ َلك َْت افـؿح ِسـ و َأكَا افـؿ ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ ُ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ـؽ َو َأ ْؽـِـِــل بِـ ِـف َظـ ْـ‬‫ـان َم ْق ُصـ ْـق ٌ * َأكِ ْؾـِــل َم ْع ُر ْو َؾـ َ‬ ‫اإلحسـ ِ‬
‫ـافز َم ْعـ ُـر ْو ٌ * َوبِ ْ ِ ْ َ‬ ‫ـت بِـ ِ‬ ‫* َؾ َل ْكـ َ‬
‫ـذ َشـق ِدكَا ُمــ َح َّؿ ٍد *‬ ‫غ * َو َص َّـذ اهللُ َت َعـا َػ َظ َ ٰ‬ ‫احــ ِؿ ْ َ‬
‫اك * يا َأرحؿ افر ِ‬
‫َم ْع ُر ْو َم ْـ ش َق َ َ ْ َ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َظ َ ٰذ آف ِ ِف َو َص ْحبِ ِف َو َش ّؾ َؿ ت َْسؾِ ْق ًؿـا ـَثِ ْ ًرا * إِ َػ َي ْق ِم افد ْيـ‪.‬‬
‫‪ ‬مـ ـتاب ‪(( :‬شػقـة افعؾقم)) ‪ ،‬فؾعَلمة افشقخ إبراُقؿ افعطار افشامل ‪‬‬
‫آيةَالكرسيَليلةَعاشوراء َ‬
‫ََ‬

‫َل َث ِؿـا َئ ٍة َو ِشت ْ َ‬

‫غ َم َّر ًة َم َع‬ ‫اص ْق َراء آ َي َة ا ْف ُؽ ْر ِد َث َ‬
‫ب َأ ْن َي ْؼ َرأ ِف َف ْق َؾ ِة َظ ُ‬‫ُي ْس َت َح ُ‬
‫غ و ُُق مس َت ْؼبِ ُؾ ا ْف ِؼب َؾ ِة ج ٍ‬ ‫افبسؿ َؾ ِة ِف ُـؾ مر ٍة بعدَ إِشبا ِغ افق ُضق ِء وص َ ِ‬
‫اث‬ ‫ْ َ‬ ‫َلة َر ْـ َع َت ْ ِ َ َ ُ ْ‬ ‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ َّ َ ْ ْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫َظ َ ٰذ ُر ْـ َب َت ْق ِف‪َ .‬‬

‫ﭑ ﭒ ﭓ ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ‬
‫ﮯﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿﯀ ﯁ ﯂ ﯃‬
‫﯄ ﯅ ﯆﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﯏﯐ ﯑ ﯒ ﯓ‬
‫ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﭼ‬
‫ُث َّؿ َب ْعدَ اف َػ َرا ِغ ِم َـ ا ْف َعدَ ِد افـ َؿ ْذ ُـ ْق ِر َي ْؼ َر ُأ ‪:‬‬
‫ﭽ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﭼ يقكس‪( 58 :‬ثَمِّن‬
‫وأربعغ مرة)‬
‫ُث َّؿ َي ُؼ ْق ُل ‪:‬‬
‫اف ّٰؾ ُف َّؿ إِ َّن ُٰ ِذ ِه َف ْق َؾ ٌة َج ِد ْيدَ ٌة ‪َ ،‬و َص ْف ٌر َج ِد ْيدٌ * َو َشـَ ٌة َج ِد ْيدَ ٌة * َؾ َل ْظطِـِل اف ّٰؾ ُف َّؿ َخ ْ َر َُـا‬
‫ِ‬ ‫اس ْ َظــل َذ َُـا و َذ مـا ؾِقفـا * و َ ِ ِ‬ ‫َو َخ ْ َر َما ؾِ ْق َفا * َو ْ ِ‬
‫ــفا *‬ ‫ـحدَ َثات َ‬ ‫ذ ؾ ْتـَت َفـا َو ُم ْ‬‫َ َّ‬ ‫َّ َ َّ َ ْ َ‬
‫افر ِج ْق ِؿ * (اثـتل ظـؼ َة مرة)‬ ‫ِ‬ ‫ذ افـَّ ْػ ِ‬
‫افش ْق َطان َّ‬‫افـف َقى َو َّ‬ ‫س َو َ‬ ‫َو َ َّ‬
‫ِ‬
‫غ‬ ‫آن * َو َيـدْ ُظ ْق فِــ َج ِؿ ْق ِع افــ ُؿ ْسؾِ ِؿ ْ َ‬ ‫س ِمــ ا ْف ُؼـر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َيـ ْخت ُؿ بِ َؿـا َصا َء م َـ افدُ َظاء افــ ُؿ ْؼ َت َب ِ َ ْ‬
‫ات * َب ْعدَ َأ ْن ُي َص َع َظ َ ٰذ افـَّبِل ^ * َو َي ْؼ َتبِ َس ف ِؾ َّت ْسـبِ ْقحِ َواف َّت ْفؾِ ْقـ ِؾ ِمـ َر ًارا‬‫وافـؿسؾِؿـ ِ‬
‫َ ُ ْ َ‬
‫ر ٍء‬ ‫ـذ ُــؾ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫* َؾإ َّك ُف َي ُؽ ْق ُن ف َظامف ٰذف َؽ * َمـ ْح ُػ ْق ًطا مـ ْـ َشـائ ِر إَ ْشـ َقاء * َواهللُ َظ َ ٰ‬
‫ِ‬

‫َؿ ِد ْي ٌر *‪.‬‬
‫آن ِمـْ َفا ‪:‬‬
‫‪‬إَد ِظق ُة ِمـ اف ُؼر ِ‬
‫ْ َ َ ْ‬
‫ﭽ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ * ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬

‫ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭼ ﭽ ﯜ ﯝ ﯞ‬
‫ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦﭼ ﭽ ﮗ‬
‫ﮘﮙﮚﮛﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠﭼ‬
‫ﭽ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ‬
‫ﰆﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍﭼ ﭽ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬
‫ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸ ﯹ ﯺﭼ ﭽ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫ﭙ ﭚ ﭛﭼ ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫ﭙﭼ‬
‫ﭽﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﭼﭽﭒ ﭓ‬
‫ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭼ ﭽﮊ ﮋ ﮌﮍ ﮎ‬
‫ﮏﭼ ﭽ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮅ ﮆ ﮇﭼ‬
‫ﭽﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ * ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ﭼ‬

‫ﭽ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ‬
‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﭼ ﭽ ﯢ‬
‫ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ *ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ‬

‫ﯱ ﯲ ﯳ ﯴﭼ‬
‫ﭽ ﮋ ﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ ﮕﮖ‬
‫ﮗﭼ ﭽ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﭼ ﭽ ﯘ ﯙ ﯚ‬
‫ﯛ * ﯝ ﯞ ﯟ ﭼﭽ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬

‫ﭼﭽﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﭼﭽ‬
‫ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ* ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ *‬

‫ﭘﭙﭚﭛ ﭜ * ﭞﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ * ﭥﭦﭧ ﭨ* ﭪ‬

‫ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ * ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭼ‬

‫ﭽ ﮧﮨ ﮩﮪ ﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ﮲﮳‬
‫﮴﮵﮶﮷﮸﮹ ﭼﭽ ﮃﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮈ ﮉ‬
‫ﮊ ﭼﭽ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﭼ‬
‫ﭽﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭼ ﭽ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ‬
‫ﭾ ﭿ ﭼ ﭽﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ‬
‫ﭼ‬

‫َ‬