単語 意味

ページ

1 極狭 (ごくせま) Extremely narrow

1-7 畳（たたみ） Floor mat with 16.5 ft area (~4 by 4 feet)

2

1-7 入居（にゅうきょ） Moving into a house

1&3 ＊家賃（やちん） Rent

1 若年層（じゃくねんそう） The youth

2&4 不動産（ふどうさん） Real estate

2 完備（かんび） Fully furnished

2 ＊確保する（かくほする） Guarantee, ensure

2 厳選する（げんせんする） Careful selection

2&5 新築（しんちく） New construction

2 竣工する（しゅんこうする） Completion of construction

3 弊社（へいしゃ） Our company

4 吸音材（きゅうおんざい） Sound insulation

4 断熱材（だんねつざい） Heat insulation

4 居住者 (きょじゅうしゃ) Resident

4 冷蔵庫 (れいぞうこ) Refrigerator 

5 ＊転職 (てんしょく) Career change

5&6 ＊工夫（くふう） Scheming, coming up with something

5 靴箱 (くつばこ) Shoe box/ shoe shelf

7 執着（しゅうちゃく） Obsession

内容質問
1)「モノにそれほど執着しないという価値観」とはどの意味がありますか。小さいな空
間に住むことの限界について考えてください。

2) 入居希望者が重視するものは何ですか。

3)「QUQURI」のアパートに住んでいる人の男女比はどのくらいですか。これはどうし
てだと思いますか。

4) 東京に引っ越すとしたら、「QUQURI」のアパートに住んでみたいと思いますか。
なぜですか。

5) 居住者は、「QUQURI」のアパーに住むために譲歩(じょうほう compromise)しなけ
ればなりません。例えば、冷蔵庫を持っていない居住者は「近くのコンビニが冷蔵庫
だ」と言いました。これは東京社会の不動産問題について何を指摘していますか。