Professional Documents
Culture Documents
نجم الدين PDF
نجم الدين PDF
ﻴﻨﻤ
ﻴﻟ
ﺍﺔﻳ
ﺭﻮﻬ
ﻤﻟﺠ
ﺍ
ﺰ
ﻌﺔﺗ
ﻌﻣﺎ
ﺟ
ﺔ
ﺪﺳﻨ
ﻬﻟ
ﺍﺔﻴ
ﻠﻛ
ﺪﺳﻲ
ﻨﻬﻟ
ﺍﺩﺎ
ﺘﺼﻗ
ﺍﻻﺎﻁ
ﻧﺸ
ﺩ
ﺍﺪﺃﻋ
ﻴﺐ
ﻗﺮﻟ
ﺍ
ﺪﺒﻪﻋ
ﻣﺎ .ﺍﺳ
ﻩﺪﺒ
ﺪ ﷲﻋ
ﺒﺎﻥﻋ
ﻤﻌﻳﻦﻧ
ﺪﻟﺍ
ﻧﺠﻢ
.
ﻴﻦﻣ
ﺍﺪﻤ
ﺍﺣﻴﻦ
ﻣﺍ ﻩ
ﺪﺒﺪ ﷲﻋ
ﺒﺎﻥﻋ
ﻤﻌﻠﻲﻧ
ﻋ
.
ﻴﻦﺎﺳ
ﻴﻒﻳ
ﻟﺐﺳ
ﺎ
ﻃ .
ﺪﻤﺍﺣ
ﻤﻦﺮﺣ
ﻟﺍ
ﺪﺒﺮﻋ
ﻤﻋ
.
ﻩﺪﺒ
ﺎﻥﻋ
ﺮﺣﺪﺳ
ﻤﻣﺤ ﺎﺿﻞ.
ﺪﻓﺍﺣ
ﻮﻟ
ﺍﺪ
ﺒﺪﻋ
ﻤﻣﺤ
ﺪﺣﺴﻦ.
ﻤﺜﻢﻣﺤ
ﻴﻫ ﺎﺳﻢ.
ﻴﻢﻗ
ﻜﻟﺤ
ﺍ
ﺪﺒﺮﻋ
ﻴﺯﻫ
.
ﺎﻥﺪﺩﺣ
ﻤﻴﻢﻣﺤ
ﻭﺳ
ﺍﺳﻲ2020
ﺭﺪﻟ
ﺍﻡﺎ
ﻌﻠ
ﻟ
/
ﺓﺭﻮ
ﺘﻛﺪ
ﻟﺍﺍﻑ
ﺮﺍﺷ
ﺗﺤﺖ
ﺔ
ﻴﻣﺎ
ﺳ
ﻠﻲ
ﻌﻔﻟ
ﺍ
ﻤﻲﻭ
ﺍﻻﺳ
ﻊ(ﻳ
ﺮﻟ
ﺍﺓ)
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺍﺪﻝ
ﻌﻣ
ﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺍﺩﺎ
ﺘﺼﻗ
ﺍﻳﻒ
ﺮﻌﺗ
ﺎ
ﻤﻧﺇﻋﻪﻭﻴ
ًﻠﺎﻘﻔﺘ
ﻣًﻭﺍﺩ
ﺪًﻣﺤ ﺎ
ﻔ ﻳ
ﺮﻌﺪﺗﻪﺃﻥﻧﺠ ﻌﻌﺐﻣ ﺒﺲﻳﺼ ﺘﻠﻡﻣ ﻮﻬ
ﻔ ﻣ
ﻣﻞﺎﻌﺪﺗ ﻘ.ﻓﻴﻦﺜﺎﺣﺒﻟ
ﺅﻯﺍ ﺩﺭ ﺪﻌﺘ
ﺩﺕﺑ ﺪﻌﺓﺗ ﺮﻴﺜﺎﺕ ﻛﻔﻳﺮﻌﺎﻙﺗ ﻨ
ﻫ
ﻪﻧ
ﺪﺇ ﻴﻴﻦ،ﺑﻳﺭﺎ
ﻘﻌﻟ
ﻤﻼﻙﺍ ﻟ
ﻮﻝﺍ ﻪﺩﺧ ﻧﻮﻊﻛ ﻳ
ﺮﻟﻊﺍ ﺋﻞﻣ ﺍ
ﻭﻮﻥﺍﻷ ﻳﺩﺎ
ﺘﺼ ﻗﺍﻻ
ﺔﻴﻜﻠ
ﺜﻞﻣ ﻊﻣ ﻭﺳ ﺔﺃﻳﺩﺎ
ﺘﺼ ﻗﺎﺕﺍ ﺭﺳﺎ
ﻤ ﻣﺮﻯﻭ ﺎﻻﺕﺃﺧ ﻤﻞ ﺣ ﻴﺸ ﺪﻟﺘﻣﺇ
ﺎﻝﻤﻌﻟ
ﺍﻳﻼﺕ ﻮﺎﻓﻲﺗﺤ ﻤﺔﻛﺎﺻ ﻟﺨﺍﺍﻱﺰ
ﻤﻟﺍﺎﺏﺃﺻﺤ ﺓﻭ
ـﺃﻌﻲﻴﺒﻟﻄﺍﺩﺭﺍ
ﻮﻤ ﻟ
ﺍ
ﺎ
ﻤﺍﺕﻛ ﺪﻨ
ﻟﺴﺍ
ﻬﻢﻭ ﺍﺕﻓﻲﺍﻷﺳ ﺭ
ﺎﻤﺜﺘ
ﺪﺍﻻﺳ ﺋﺍ
ﻮ ﻬﻢﻭﻋ ﻧﺍ
ﺪﻠﺭﺝﺑ ﺎﻣﻦ ﺧ
ﻭﻥﺔﺩ ّ
ﻴﻌﻴ
ﺒﻟﻄﺩﺍﺭﺍ
ﻮﻤﻟ
ﻠﻰﺍ ﺪﻋ ﻤﺘ
ﻌﺎﻳﻳﺩﺎﺘﺼﻗﺎﺍ ﻤﻄﻊﻧ ﻳﺮ
ﻟﺩﺍﺎﺘﺼﻗﺮﺍﺒﺘﻌﻳ
:
ﺩﺭﺍﻮﻤﻟ
ﻩﺍ ﺬﻠﻰ ﻫﺔﻋ ﻠﺜﻣﻣﻦﺍﻷ ،ﻭ ﺎ
ﺮﻫﻳﻮﺘﻄ ﻡﺑ ﺎ
ﻤﺘﻟﻰﺍﻻﻫ ﺔﺇ ﺎﺟﻟﺤﺍ
ﺩﺎ
ﺘﺼ ﻗﻪﺍﻻّ
ﻧﺄ
ﻊﺑ ﻳ
ﺮﻟﺩﺍﺎ
ﺘﺼ ﻗّﻑﺍَ
ﺮﻌُ
ﻳﺯﻭ ﺎ
ﻐﻟﺍ
،ﻭ ﻔﻂ ﻨﻟﺍ
،ﻭﻩﺎﻴ
ﻤﻟﺍ
،ﻭ ﺩﻥﺎﻌ
ﻤ ﻟ
ﺍ
ﻊﻴﺍﺕﻣﻦﺑ ﺩ
ﺍﺮﻳ
ﺮﺍﻹ ّ
ﻓﻮﺘﻲﺗ ﻟﺎﺕﺍﺎﻃﻨﺸﻟﻠﻰﺍ ﺔﻋ ﻓﻈﺎ
ﻤﺤ ﻟ
ﺎّﺑ
ﺘﻢﻬﺬﻱﻳ ﻟ
ﺍ
ﺭّ
ُ
ﻮﺮﺗﺼ ﻴﻓﻮﻠﻰﺗﺎﺕﻋ ﺎﻃﻨﺸﻟﻩﺍﺬﺪﻫ ﺎﻋﻜﻦﻻﺗﺴ ﻟ،ﻭﺔّ
ﻴﻌﻳﺮﻟ
ﺓﺍ ﻭﺮﺜﻟ
ﺍ
ﺎﺕﺍﻷ ﻔﻳ
ﺮﻌﺘﻟ
ﺔﻣﻦﺍ ﻟ
ﻭﺪﻟﺓﻓﻲﺍ ﺪﺋ
ﺎﻟﺴﺔﺍ ّ
ﻳ
ﺩﺎﺘﺼ ﻗﺔﺍﻻ ﻟ
ﺎﻟﺤ
ﺍﺿﺢﻋﻦﺍ ﻭ
ﺭﺪﻠﻰﻣﺼ ﺎﻋﺩﻫﺎﺘﺼ ﻗ
ﺎﻓﻲﺍ ﺔﻣﻟﻭﺩﺩﺎﻤﺘﻮﺍﻋﻊﻫ ﻳﺮﻟ
ﺩﺍﺎﺘﺼﻗ ﺮﻯﻻ ُﺧ
ﺩﻝﺎﺒ
ﺘﻟﻠﻰﺍًﻋﺍ
ﺪﻤﺘﻌُ
ﺩﻣﺎﺘﺼ ﻗﺒﺢﺍﻻﻴﺼ ،ﻓﺭﺽ ﺮﺝﻣﻦﺍﻷ ﺘﺨ ّﻣﺴﻌﻲ ﻴ
ﺒﻃ
،
ﺩﺍﺮﻴﺘ
ﺎﻻﺳﺒﻂﺑ ﺗ
ﺮّﻣٍ
ﻛﻲﻬﻼ ﺘٍﺍﺳﻊﻤ
ﺘُﺠﺭﻣﻮ ﻬ
ﻟﻰﻇ ﺩﻱﺇ ﺆ
ﺬﻱﻳ ﻟ
ّﺍ
ﺭﻱ ﺎ
ﺘﺠ ﻟ
ﺍ
.ﺔ
ّ
ﻴﻠﻳﻮﺘﺤﻟ
ﺍﺔﺎﻋﻨﻟﺼﺍﻭﺃﺔﺍﻋﺭﺰﻟ
ﺍﺩﻓﻲ ﺎ
ﺘﺼ ﻗﻣﺍﻻﻮﻉ ﻦ ﻨ
ﻟﺍﺍ
ﺬّﻫﺘﻢﻬﺎﻻﻳﻤ ﻛ
ﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺍﺩﺎ
ﺘﺼﻗ
ﺍﺭﻮ
ﺗﻄ
ﺎ
ﻤ،ﻛّ
ﺩﻱﺎ
ﺘﺼﻗﻡﺍﺎ
ّﻧﻈﻤﻞﺃﻱﻵﺔﻋ
ﻴّﻟﻴﺴﻲﺋ
ﺮﻟ
ﻮﻥﺍﻜﻤﻟ
ﻡﺍﺎٍﻋ
ﻜﻞﻊﺑﺸﻳﺮ
ﻟّﺍ
ﺪﻌ
ُ
ﻳ
ﺮﻬ
ﻜﻦﺗﻈﻟ،ﻭ
ﺔﻣﺎ
ﻭﻋ ﺔﺃﺎﺻﺔﺧﻌﻴﺒ
ﺍﺕﻃ ﻧﺖﺫﺎ
ﺃﻛﺀ
ﺍﻮﻪﺳﺗﺪﺧﻼﺔﻣﻓﺎ
ﻤﻞﻛﻳﺸ
ﻟﺢ
ﺎﻤﺼﻟ
ﺮﺍﻴﻓ
ﻮ؛ﻣﻦﺃﺟﻞﺗ ﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺓﺍﺭﺍ
ﺩﺔﻹﻣﺪ
ﺘﺨﻤﺴﻟ
ﺔﺍﻘﻳﺮ
ﻟﻄﺎﻓﻲﺍﻨ
ﺔﻫ ﻴ
ﻘﻀﻟﺍ
.
ّ
ﻨﻲﻘﺘﻟ
ﺍ
ّﻭﻤﻲﻠ
ﻌﻟ
ﺍﺭﻮ
ﺘﻄﻟﺍ
ﻡﻭﺪﻘ
ﺘﻟ
ﺍﺰﻳ
ﺰﻌﺗ
،ﻭﻊﻤﺘ
ﻤﺠﻟ
ﺍﺔﻓﻲﺎﺻﻟﺨﺍ
ﻭﻝﺀﻓﻲﺩ ﺍ
ﺮﺜﻠّﻟﺎﺳﻲَﺍﻷﺳﺭ
ﺪﻤﺼ ﻟ
ﺔﺍ ﻠ
ﻳﻮﺔﻃ ّ
ﻴﻨ
ﻣﺓﺯ ﺮ
ﺘﻔّﻟ
ﺭﻱ ﺎ
ﻘﻌﻟ
ﻊﺍﻳﺮﻟّﺍ
ﻇﻞ
ﻴﻦﻓﻲ ﻴﺎﻋﻗﻄﺭﺍﻹ ﺎﺒ
ﻪﻛ ﻣﺪﺘﺨﺍﺳ،ﻭﺎﻋﻲﻗﻄّﺍﻹ
ﺩﻱﺎﺘﺼﻗﻡﺍﻻﺎﻨﻈﻟ
ﺍﺕﺍ ﺎﺫﺑﻭ
ﺭ ﻭ
ﺃ
ﺎﻋّ
ﻲ ﻗﻄﻡﺍﻹ ﺎﻨﻈﻟ
ﺍﺍ ﺬ
ﺋﺞﻫ ﺎﺘ
ﻧﺖﻣﻦﻧ ﺎ
ﻛ،ﻭﺔﻤﻔﺨﻟ
ﺭﺍﻮﻘﺼ ﻟ
ﺪﻣﻦﺍ ﻳﺰﻤ
ﻟﻴﺲﺍ ﺄﺳﺗ
ﻌﺖﺍﻷﺍﺟ ﺮﺔﺗ ﺎﻋﻨ
ﻟﺼ ﺎﻉﺍﺭﻓﻲﻗﻄ ﻮﺭﺗﻄ ﻮ
ﻬﺪﻇ ﻨ،ﻭﻋﺔّ
ﻴﻧﺴﺮﻔ
ﻟﺓﺍﺭﻮ
ﺜﻟﺪﻻﻉﺍ ﻧ
ﺍ
ﺔﺎﺻﻟﺨ
ﺭﺍ ﺩﺎﻤﺼ ﻟ
ﺮﺕﺍ ّ
ﻴﻐﺔﺗّ
ﻴ
ﺑﺮﻌﻟ
ﻭﻝﺍﺪﻟﺎﻓﻲﺍّ
ﻣ،ﺃ
ّ
ﺍﻋﻲﺭﺰﻟ
ﻊﺍﻳﺮﻟ
ﺎﺔﺑﺎﺻﻟﺨﺔﺍﻴﻤﻫ
،
ﺔّ
ﻳﺩﺎ
ﺘﺼ ﻗﺍﻻﺔﻭ ّ
ﻴﺎﻋﻤ
ﺘﺔﺍﻻﺟ ﻴ
ﻤﻨﺘ
ﻟّﻣﻦﺍٍ
ﻠﻰﻛﻞًﻋﺓﺮﺛ
ﺆّﺖﻣﻠﺎﻇﻬﻨﻜﻟ
،ﻭﻊﻳﺮﻟ
ﻓﻲﺍ
ﺭﺩ
ﺎﻤﺼﻟﻠﻰﺍ ﺓﻋ ﺮﻴﻄﻟﺴّﺖﻓﻲﺍ ﻤﺘﺘﻲﺍﻫﻟﺎﺕﺍﺍﻋﺮﻟﺼﺪﻣﻦﺍ ﻳ
ﺪﻌﻟ
ﺮﺕﺍ ﻬﻓﻈ
.
ﺩﻴﻼﻤﻠ
ﻟﻳﻦﺮﻌﺸﻟ
ﺍﺮﻥ ﻘ
ﻟﺍﻊﻓﻲﻳﺮﻟ
ﺎﺔﺑﺎﺻﻟﺨﺍ
ﺬﺏﻟﻰﺟ ﻪﺇ
ﺘﺠ ﻨ
ﺘﻲﺗ ﻟ
ﻭﻝﺍ ﺪﻟ
ﻔﻂﻓﻲﺍ ﻨﻟ
ﺭﺍﺎ
ﻌﺎﻉﺃﺳﻔﺗﺭ
ّﻯﺍﺩﻡﺃﻡ1973 ﺎ
ﻓﻲﻋ
ﻪﻧ
ًﺃ
ﺎﻮﺻ؛ﻭﺧﺼ ّ
ﻔﻄﻲ ﻨ
ﻟﺎﻉﺍﻘﻄﻟ
ﻤﻞﻓﻲﺍ ﻌ
ﻠﺎﻝﻟﻷﻤ
ﺎﻝﺍﻋﺭﺟ ﺎﻝﻭﻤُ
ﻌﻟ
ﺪﻣﻦﺍ ﻳﺪ
ﻌﻟﺍ
ﻠﻰ
ًﻋﺍﺪﻤ
ﺘﻌّﻣ
ﺑﻲ ﺮ
ﻌﻟﻟﻢﺍﺎﻌ
ﻟﻊﻓﻲﺍ ﻳ
ﺮﻟﺒﺢﺍﺄﺻ،ﻓ ﺪﻳ
ﺪﻊﺟ ﻳﺭﺭ ﻮﻬ
ﺎﻫﻢﻓﻲ ﻇ ﺳ
ﺔّ
ﻴ
ﻔﻄﻨﻟ
ﻭﻝﺍﺪﻟ
ﻳﻦﻓﻲﺍ ﺮﺎﺟﻬﻤ
ﻠﺔﻟّ
ﻴ
ﻟﺎ
ﻤﻟﻳﻼﺕﺍ ﻮﺘﺤﻟ
ﺮﺍﻴﺛﺄ
ﻟﻰﺗﺔﺇ ﻓ
ﺎﺎﻹﺿ،ﺑﻔﻂﻨ
ﻟﺍ
،
ﺔّ
ﻴﺑ
ﺮﻌﻟ
ﻭﻝﺍﺪﻠﻬﻢﻟﻊﻣ ﻳﺭﺭﺪّﻞﻣﺼﻜُﺸﺘﻲﺗﻟ
ﺍﺔﻭ ﻣﺪﻘ
ﺘﻤﻟ
ﻭﻝﺍ ﺪﻟ
ﺎﻣﻦﺍ ﺮﻫ
ﻴﻭﻏ ﺃ
ﻟﻢ
ﺎﻌ
ﻟﺔﻓﻲﺍّ
ﻴﻴﺴﺋﺮ
ﻟﺪﻥﺍ ﻤﻟ
ّﻓﻲﺍﺭﻱ
ﺎﻘﻌﻟ
ﻊﺍ ﻳ
ﺮﻟ
ﺮﺍ ﻳ
ﻮﺘﻄّﺑ
ﻔﻄﻲ ﻨﻟ
ﻊﺍﻳﺮ
ﻟﺎﻫﻢﺍ
ﺎﺳ ﻤ
ﻛ
ﺪﻥ ُ
ﻤﻟ
ﺍﻩﺬﺎﻥﻓﻲﻫ ّ
ﻜُ
ﻟﺴ
ﺍﺩﺪ ﻌﻟﺔﻌ
ﻔﺗﺮﻤﻟ
ﺍﺓﺩ
ﺎﻳﺰ
ﻟﺍﻊﻣﻦﻣ ﺍ
ﺰﺘﻟ
ﺎ،ﺑ
ّ
ﺑﻲﺮ
ﻌﻟﺍ
ﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺍﺍﻉ
ﻮﻧ
ﺃ
ﺎ
ﻤﻴﻓ
،ﻭّ
ﺩﻱﺎ
ﺘﺼﻗ
ﺍﻻﻡ
ﺎﻨﻈ
ﻟﺍ
ﻴﻦﻓﻲ
ﻌٍﻣ
ﺭ
ﻭﺎﻫﻢﻓﻲﺩ
ُﺴ
ﺎﻳ
ﻬﻨ
ّﻣٌ
ﻛﻞ،ﻭﻊ
ﻳﺮﻠ
ﻟﺍﻉ
ﻮﻧ
ﺃﺓّ
ﺪﺪﻋﻮﺟ
ﺗ
:ﺎﻬ
ّ
ﻤﺃﻫﺎﺕﻋﻦﻣ
ﻮﻠﻌ
ﺗﻲﻣﺄ
ﻳ
ﺋﻢ
: ﺍ
ﺪﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ-
1
ﺪﻯ
ًﻣﺓ
ﺮﻤﺘ
ّﻣﺴ
ُ
ﺔﺗﻈﻞ
ّ
ﻳﻮﻨ
ﻭﺳﺃ
ﺔّ
ﻳﺮ
ﻬﺎﺕﺷ
ﻌﻓﺑﻞﺩ
ﺎﻘ
ٍﻣﺭ
ﺩﺎﺮ ﺽﺻ
ﺗﺞﻋﻦﻗ
ﺎﻨ
ﻟﺍ
ﺪﺧﻞ
ﻟﺍﻮﻫ
.
ﺓﺎ
ﻴﻟﺤﺍ
ّ
ﺭﻱ
: ﺎ
ﻘﻌﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ-
2
،ﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ ﻡ
ﻮ ﻬ
ﻔﻴﺲﻣ ﺄﺳﺔﻓﻲﺗّ
ﻳ
ﺩﺎﺘﺼﻗ
ﺍﻻﺔّ
ﻳﺮﻨﻈ
ﻟﺍ
ﻪﻴﻠﺪﺕﻋﻤﺘ
ﺍﻋﺬﻱﻟﺍ
ّ
ﺎﺳﻲﺍﻷﺳﻊﻳﺮ
ﻟﺍﻮ
ﻫ
ﻫ:
ﺎﻴﻦ ﻤﻮﻋﻟﻰﻧﻘﺴﻢﺇ
ُ
ﻳ،ﻭﺔّ
ﻴ
ﺎﺟﺘ
ﻧﺍﻹﺮ
ﺎﺻﻨﻌ
ﻟﺍٍﻣﻦ
ﺗﺞﺎًﻋﻦﺩﺧﻞﻧ
ﺓﺭﺎ
ﺒّﻋ
ﺭﻱﺎ
ﻘﻌﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍّ
ﺪﻌُ
ﻳﻭ
:
ﻠﻖُﻄ
ﻤ
ﻟﺍﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺍ
-3
ﻭﻥ
ﺎﺩﻬﻣ
ﺍﺪﺘﺨ
ﺎﺳﻳﻦﺑ
ﺮﻤﺜ
ﺘﻤﺴﻠ
ﻟﺎ
ﻬﺑﺎ
ﺃﺻﺤﻤﺢﻴﺚﻻﻳﺴ؛ﺣّ
ﺍﺿﻲﺭﻟﻸﺔ
ّ
ﻴﻜﻠ
ﺗﺞﻋﻦﻣﺎﻨ
ﻟﺍﻮ
ﻫ
ﻟﻰ
ﻭﻥﺇﺮ
ﻤﺜﺘ
ﻤﺴﻟ
ﺍﻪﻔﻴ
ٍﻳﻀﻊ
ﻳًﻋﻦﺭ
ﺓ
ﺭﺎﺒ
ﺑﻞﻋﺎ
ﻘﻤﻟ
ﺍﺍ
ﺬﺮﻫَ
ﺒﺘ
ﻌُ
ﻳ،ﻭ
ﺑﻞﺎ
ﻘﻠﻰﻣﻬﻢﻋ
ﻟﻮﺣﺼ
.ﻬﻢ
ﺔﺑﺎﺻﻟﺨ
ﺍﺑﺢﺮ
ﻟﺍﺔﺒ
ﻧﺴ،ﻭ
ﺔّ
ﻴﺎﺟ
ﺘﻧ
ﺍﻹﻴﻒﻟ
ﺎﻜﺘﻟ
ﺍ
:
ﺰﻱﻳ
ﺎﻤﺘ
ﻟﺍﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺍ
-4
ﻜﻦﻟ
،ﻭﺔ
ﻌﻔﺗ
ﺮﻤﻟ
ﺍﺔﺑﻮ
ﻟﺨﺼ ﺍﺍﺕ
ّﺫﺍﺿﻲ ﺭ
ﻋﺍﻷ
ﺗﺞ ﻦ ﺎﻨ
ﻟﺍﻮ
؛ﻭﻫّ
ﻗﻲﺮﻔﻟ
ﺍﻊﻳﺮﻟ
ﺍﺎﺳﻢًﺑ
ﺎ
ﻳﻀ ﺃّﻑَ
ﺮ
ﻌُ
ﻳﻭ
ﺍﺕّﺫ
ﺍﺿﻲ ﺭ
ﺍﻷ ﻡ
ﺪﺘﺨُﺴﺔﺗّ
ﻴﺋ
ﺍﺬ
ﻐﻟﺍ
ﺎﺕ ﺘﺠﻨ
ﻤﻟﺍﻠﻰ
ﻠﺐﻋ ﻟﻄ
ﺍﺎﻥﻭّ
ﻜُ
ﻟﺴﺍﺩﺪ
ﺎﻉﻋ ﻔﺗ
ﺭﺍﻊﻣ
ﺓﺮ
ﻓﺃﺟﻞﺩﻋﻢﻭًﻣﻦﺎ
ﻳﺭﻭﺮﺎﺿﻬﻣﺍﺪ
ﺘﺨﺍﺳ ّ
ﺪ
ﻌ ُ
ﻴﺚﻳ؛ﺣّ
ﺍﻋﻲﺭ
ﺰﻟﺍﺎﺝ
ﺘﻧﺍﻹﺔﻓﻲ ﻠ
ﻴﻠ
ﻘﻟﺍﺔﺑ
ﻮﻟﺨﺼﺍ
ﺑﻞﺎ
ﻘﻤﻟ
ﺍﻓﻲ،ﻭﻠﻖُﻄ
ٍﻣ
ﻊﻳﻠﻰﺭﺍﺿﻲﻋ ﺭﺍﻷﻩﺬﺎﺏﻫﺃﺻﺤ ﻜﻦﻳﺤﺼﻞ ﻟ،ﻭﺎﺕﺎﺟ
ﻟﺤﺍﺓﺩﺎ
ﻳﺯ
ﺑﻻًﻋﻦّﺪﺪﻌُ
ﺬﻱﻳﻟ
ﺍ،ﻭّ
ﻗﻲﺮﻊﻓﻳﻠﻰﺭﺔﻋ ﻌﻔ
ﺗﺮﻤ
ﻟﺍﺔﺑ
ﻮﻟﺨﺼﺍﺍﺕّﺫﺍﺿﻲﺭﺍﻷﻮﻜﻟ
ﺎﻳﺤﺼﻞﻣ
.ﺔﻌﻔﺗ
ﺮﺪﻣﺋﺍ
ﻮﺮﻋ ﻴ
ﻓﻮﻠﻰﺗﺎﻋﻬ
ﺗﺭﺪﺒﺐﻗ؛ﺑﺴﻬﻢﻴﺍﺿﺭﺃ
ﻡ ﺍ
ﺪﺘﺨﺍﺳ
ّ
ﻤﻲ
: ﻨﺠ
ﻤﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ-
5
،ﺔ
ّ
ﻳﺯﺎ
ﻭﻏﺃﺔﻠ
ﺋﺎ
ﻧﺖﺳ ﺎﻛﺃﺀ
ﺍﻮﺔﺳّ
ﻴﻌﻴ
ﺒﻟﻄﺍﺍﺕﻭﺮﺜ
ﻟﺍﺭﻓﻲﺎﻤ
ﺜﺘﻋﺍﻻﺳ
ﺘﺞ ﻦﻨﺬﻱﻳﻟ
ﺍﺪﺧﻞ ﻟ
ﺍﻮﻫ
ﺍﻷﺭ
ﺩﺎﻤﺼﻟ
ﺎًﺑ
ﺔﻧ
ﺭﺎﻘ
ﺔﻣ ﻌ
ﻔﺗﺮ
ﺔﻣّ
ﻴﺎﺟﺘﻧﺈ
ﺰﺑّ
ﻴﻤ
ﺘﺗ،ﻭﺎﺟﻢ
ﻨﻤﻟ
ﺍﻭﺃﻵﺭ
ﺎﻣﺍﺑﺮﺝ ﻦﺘﺨُﺴ
ﺘﻲﺗﻟﺍ
ﻭ
ﺬﻫﺐﻟ
ﺍ،ﻭ
ﻔﻂﻨﻟ
ﺍ
،ﻭ ﺯ
ﺎﻐﻟ
ﺍ
،ﻭﺍﺕﺰﻠ
ﻔﻟ
ﺍّﻣﻦٍ
ﺭﻛﻞﺎﻌﺃﺳﺩّ
ﺪُﺤ
ﺗ،ﻭ
ﺔﻔﻴﻌ
ﻟﻀﺍﺔّ
ﻴﺎﺟﺘ
ﻧﺍﻹ
ﺍﺕ ﺮﻯﺫُﺧ
ﻗ.
ّ
ﺍﻷﻞ ﺔّ
ﻴﺎﺟﺘﻧ
ﺍﻹﺍﺕﺍﺕﺫ ﻭ
ﺮﺜﻟ
ﺍﺎﺝﺘ
ﻧﻴﻒﺇﻟﺎ
ﻜﻠﻰﺗﺩﻋﺎﻤ
ﺘﺎﻻﻋ
ﺑ
ﻌﻲ
: ﻗ
ﻮﻤﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ-
6
ﺍﺕ
ﺪﺎ ﺹﻓﻲﻭﺣﻟﺨ
ﺍﻊﻗ
ﻮﻤﻟﺍ
ﻊﺒﻂﻣﺗﺮ
ﺘﻲﺗﻟ
ﺍﺔّ
ﻴﺭﺟﺎﻟﺨ
ﺍﺪﺋ
ﺍﻮﻌﻠ
ﻟً
ﺔﻴﺠ
ﺘﺮﻧﻬﻊﻳﻈﻳﻮﺭﻫ
ﺎ
ّ
ﻤ؛ﻣ
ﺔّ
ﻳﺪ
ﻳﺪﻟﺤ
ﺍﻜﻚﻟﺴ
ﺎ
ّﻛﻘﻞﻨ
ﻟﺍ
ﺋﻞﺎ
ﺮﺏﻣﻦﻭﺳ ﻘﻟ
ﺎﺩﺑﻮ
ﻮﺟ ﻟ
ﺍﺜﻞ،ﻣ
ّ
ﺩﻱﺎ
ﺘﺼ ﻗﺍﻻ
ﺎﻁ ﻨﺸﻟ
ﺍ
.
ّ
ﻘﻞﻨ
ﻟﺍ
ﻠﻰ ﺔﻋﺒﺗ
ﺮﺘﻤ
ﻟﺍﺭ
ﻮﺍﻷﺟﻴﻞﻠ
ﻘﺎﻫﻢﻓﻲﺗ ﻳﺴ
ّ
ﻔﻲ
: ﻴ
ﻮﻇﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ-
7
ﺜﻞ،ﻣﻮﻥﻔﻮﻇﻤﻟ
ﺍﺎﻬ
ُﺑ
ﺰّ
ﻴ
ﻤﺘﺔﻳّ
ﻴﻨﻴ
ﺍﺕﻋﺰﻴﻤﻤ
ﻟً
ﺔﻴﺠ ﺘ
ﺮﻧﻬﻳﻈ
ﺔﻭ ﺜ
ﻳﺪﻟﺤﺍﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺍﺍﻉﻮﻧ
ﺃ ﻮﻣﻦﻫ
ﻊﻠﻟﺴ
ﺍﺎﺕﻭ ﻣ
ﺪﻟﺨﺍﺔﻣﻦﻮﻋﻤﻣﺠ،ﻭﺓ
ﺭﺎﻴ
ﻟﺴﺎ
ّﻛﻘﻞﺔﻧﻠﻴ
ﻭﺳ،ﻭّ
ٍ
ﻧﻲﺎ
ٍﻣﺠﻜﻦﻠﻰﺳ ﻮﻝﻋ ﻟﺤﺼﺍ
ّ
ﺃﻱ؛ﻮﻇﻒ ﻤ
ﻠﻟّ
ﻔﻲﻴﻮﻇﻟ
ﺍﺭﻭ
ﺪ ﻟ
ﺍﻠﻰﺔﻋّ
ﻴﻨ
ﻴﻌﻟ
ﺍﺍﺕﺰﻴ
ﻤ ﻤ
ﻟﺍﻩﺬ
ﺪﻫﻤﺘﻌﺗ
،ﻭﺔﻔﻀُﺨﻤ
ﻟﺍﺭﺎ
ﻌﺍﻷﺳ ﺍﺕ
ﺫ
ﻌﻰﻟﻚﻳﺴ ﺬ
ﻟ؛ﻪﻟ
ﻡﻣﻦﺧﻼ ﺪﻘُ
ﻤﻟ
ﺍﻤﻞﻌﻟ
ﺍﺔﻴ
ﻮﻋ ﻭﻧﺃﺔﻴ
ﻤﻊﻛﻴﺲﻣ ﻟ
،ﻭﻪﺎ ﺹﺑﻟﺨﺍﻨﺼﺐ ﻤ
ﻟﺍ
ﺔﻴﻤﺮﻛﺒ
ﻛ ﺃ
ﻠﻰﻮﻝﻋ ﻟﺤﺼﺍﺃﺟﻞ؛ﻣﻦﻬﻢﻔ
ﺋﺎ
ﻠﻰﻓﻲﻭﻇ ﺃﻋٍ
ﺎﺻﺐﻨﻤ
ﻟﻮﻝﻮﺻ ﻟ
ﺍﻟﻰﻮﻥﺇﻔﻮﻇ ﻤ
ﻟﺍ
.
ّ
ﻔﻲﻴﻮﻇﻟ
ﺍﻊﻳﺮﻟ
ﺍﺔﻣﻦ ﻨﻜﻤ
ﻣ
ﺔ
:ﺑﺭ
ﺎُﻀ
ﻤ
ﻟﺍﻊ
ﻳﺭ-
8
،
ﺔّ
ﻴﻟ
ﺎ
ﻤﻟﺍ
ﺮﺋﺎ
ﻠﺨﺴ
ﻟﺮﺽ ﻌﺘ
ﺭﺏﻳﺎﻤﻀﻟ
ﺍﺃﻥﻴﺚ؛ﺣﻤﻞ
ﻳﻢﻋﺪﻘﻭﻥﺗﺘﺞﺩ
ﻨﺬﻱﻳﻟ
ﺍﺪﺧﻞﻟ
ﺍﻮﻫ
ﺮﻣﻦ
ﻴﺜﻜﻠ
ﻟﻪﻌﻤ
ﻟﻰﺟﺩﻱﺇﺆ
ﺎﻳّ
ﻤ؛ﻣ
ﺎﺕﻗﻭﺍﻷ
ﻠﺐﺃﻏًﻓﻲ
ﺍﺪ
ٍﺟﻊﻔﺗ
ﺮﻠﻰﺩﺧﻞﻣﻪﻳﺤﺼﻞﻋﻨﻜﻟ
ﻭ
ﻮﻕﺍﺍﺿﺢﻓﻲﺳ ٍﻭ
ﻜﻞﺔﺑﺸﺑ
ﺭﺎ
ُﻀﻤ
ﻟﺍﻊ
ﻳﺮﺭﻬﻳﻈ
،ﻭﺪﺧﻞ
ﻠﻟً
ﺎ
ﻤﻬًﻣ
ﺍﺭ
ﺪﺒﺢﻣﺼﺘﻲﺗﺼﻟﺍ
ﺍﺕﻭ
ﺮﺜﻟ
ﺍ
..
ّ
ﺭﻱﺎﻘ
ﻌﻟﺍ
ﻮﻕﻟﺴ
ﺍﻭﺃﺔّ
ﻴ
ﻟﺎ
ﻤﻟ
ﺍﺍﻕ
ﺭﻭﻷ
ّ
ﺭﻱ
: ﺎ
ﻜﺘﺍﻻﺣ
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍ
-9
ﺎﺕﻭﻋﺮﻤﺸﻟ
ﺍﻪﻘﻘُﺤ
ﺬﻱﺗﻟ
ﺍﻮﺳﻂ ﺘﻤﻟ
ﺍﺑﺢﺮﻟﺎ
ًﺑ
ﺔﻧ
ﺭﺎﻘ
ًﻣﺔﻌ
ﻔﺗﺮّﻣ
ﺭﻱﺎ
ﻜ ﺘﺍﻻﺣﺑﺢﺮ
ﻟﺍﺔﺒ
ّﻧﺴﺪﻌ
ُ
ﺗ
ﺍﻻﺎﺡﺑ
ﺭﺍﻷﺓﻓﻲ ﺩ
ﺎﻳﺰ
ﻟﺍﻮﻥﻜ
ﺃﻥﺗ ﺓﺭ
ﻭﺮﻟﻀﺎﻴﺲﺑﻟ،ﻭﺔﻣ
ﺎﺘﻟ
ﺍﺔﻓﺴﺎﻨ
ﻤﻟﺍﻮﻕﺓﻓﻲﺳ ﺩﻮﻮﺟﻤﻟ
ﺍ
ﺭﻓﻲﺎ
ﻜﺘﺍﺣﺭﻮﻬًﻋﻦﻇﺔﺗﺠﺎ
ًﻧ
ﺎﺒ
ﻟﺎ
ﻮﻥﻏ ﻜ،ﺑﻞﺗﻊﻔ
ﺗﺮّﻣ
ﺩﻱﺎﺘﺼﻗﺍﺀﺍ
ﺩﺃ ًﻋﻦ
ﺔﺗﺠﺎ
ﺔﻧّ
ﻳﺭﺎ
ﻜﺘﺣ
ﺍ
ﻴﻒ ﻟ
ﺎﻜ
ﺘﻟﺍﻠﻰﻣﻦﺃﻋﺎﺕﺘﺠﻨ
ﻤﻟﺍﺭ
ﺎﻌﺃﺳّ
ﺪﻌُ
ﻴﺚﺗ؛ﺣﺮﺽ ﻌﻟﺎ
ﺎ ﺹﺑﻟﺨﺍﻮﻯﺘﻤﺴﻟ
ﺍﺩّ
ﺪُﺤ
ﻮﻕﻳ ﻟﺴ
ﺍ
ً
ﺎ
ّ
ﻳﺭﺎ
ﻜﺘﺍﺣً
ﺎ
ﻌﻳّﻞﺭﺜ
ﻤُ
ﻳﻦﺗﺮﻜﺘ
ُﺤﻤﻠ
ﻟﺔّ
ﻴ
ﻓ ﺎ
ٍﺇﺿﺔّ
ﻴ
ﻟﺎ
ﺎﺡﻣﺑﺭﺃ
ﺮﻴﻓﻮﻟﻰﺗﺩﻱﺇﺆﺎﻳّ
ﻤ
؛ﻣﺔّ
ﻴﺎﺟﺘ
ﻧﻹ
:
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍﺭ
ﺩﺎﻣﺼ
ﻴﻢ
ﻘﺴﻟﻚﺗﻢﺗ
ﻠﻰﺫ
ًﻋ
ﺍﺀ
ﺎﻨ
ﺑﻪﻭ
ﺍﻋﻮ
ﻧﺃﺩ
ﺪﻌﻟﻰﺗ
ﻊﺇﻳ
ﺮﻟ
ﺍﻡﻮ
ﻬﻔﻮﻝﻣ
ﻳﻒﺣﺭﺎ
ﻌﺘﻟ
ﺍﺘﻼﻑﺍﺧﺩﻯﺃ
ﻫ:
ﺎﺎﻥ ﻤ
ﻮﻋﻟﻰﻧ
ﻊﺇﻳﺮ
ﻟﺍ
:
ﻟﻰﻘﺴﻢﺇ
ﻨﻩﺑ
ﺭﻭﺪ
ﺬﻱﺑ
ﻟﺍ
:ﻭﺭﺟﻲ
ﺎﻟﺨ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ:
ﺃﻻ
ﻭ
ﺯ
:ﺎﻐ
ﻟﺍ
ﻔﻂﻭ
ﻨﻟ
ﺍﻊﻳ
-ﺭ1
ﻮﻝ
ﻟﺤﺼﺍﺔﻔﻠ
ﻜﻴﻦﺗﺍﺿﺢﺑﺮﻕﻭﺩﻓﻮﺒﺐﻭﺟ ﻔﻂﺑﺴﻨ
ﻟﺍ
ﺯﻭﺎ
ﻐﻟ
ﺍﻊﻴﺎﺝﻋﻦﺑﻨﻟ
ﺍﺪﺧﻞﻟﺍﻮﻭﻫ
ﺎﺕﻓﻲﻛﺮ
ﻠﺸﻟﺎﺹ ﻟﺨ
ﺍﺩﻮ
ﻬﻤﺠﻟﺍﺔﻌ
ﻴﺒﻜﺲﻃ ﻌﺮﻕﻻﻳﻔ
ﻟﺍﺍ
ﺬ،ﻭﻫﺎ
ﻤﻬﻌ
ﻴﺮﺑﻌﺎﻭﺳﻤﻬﻴ
ﻠﻋ
ﺔﻠ
ﺑﺎ
ﻘﻟ
ﺍﺮﻴ
ﺃﻱﻏ ؛
ﺔﺒ
ﺎﺿ ﻨ
ﻟﺍ
ﺍﺕﻭﺮﺜ
ﻟﺍﻔﻂﻣﻦﻨﻟﺍ
ﺯﻭﺎ
ﻐﻟ
ﺍّ
َ
ﺄﻥ
ﺮﻕﺑﻔﻟ
ﺍﺍﺬﺭﻫ
ﺮﺒُ
ﻳ
،ﻭﺎﻤ
ﻬﺍﺟﺮﺘﺨﺍﺳ
.ﺎ
ﺭﻫﺪﺩﻣﺼ ﺪﻡﺗﺠﺪ
ﻌﻟّ
ﻟﻲ
ﺎﺪﻝﻣﻊﺑﻓﻟﻚﻳﺠﺐﺩ ﺬﻟ
؛ﺩﺪﺘﺠﻠ
ﻟ
ﺩﻥ
: ﺎ
ﻌﻤﻟ
ﺍﻊﻳ
-ﺭ2
،
ﻔﻂﻨﻟ
ﺍﺯﻭﺎ
ﻐﻟ
ﺍﻊﻳًﻣﻦﺭ
ﺎﻴ
ﺒًﻧﺴ
ﺎ
ﻤﻗﻞﺣﺠﺃﺪ
ﻌﻳ،ﻭ
ﺩﻥﺎﻌﻤ
ﻟﺍﻊ
ﻴﻠﻰﺑﺪﻋﻤﺘ
ﻌﻤﻟ
ﺍﺪﺧﻞﻟ
ﺍﻮﻭﻫ
ﻊﻳﺪﺭﻌﻳ،ﻭ
ﻬﻢﻨ
ّﻣٍ
ﺍﺝﻛﻞﺮ
ﺘﺨﺔﻻﺳﻤﺨﺼﺼﻟﺍﺎﺕ
ﻴﻠﻤ
ﻌﻟﺍ
ﺔﻌﻴﺒ
ﺎﻓﻲﻃ ﻤ
ﻬﻨﻴ
ﺮﻕﺑﻔﻟ
ﺍﺮﻬ
ﻳﻈﻭ
ﺔ
ﺒﺗﺮ
ﺘﻤﻟ
ﺍﺔﻔﻠ
ﻜﺘﻟ
ﺎ
ًﺑ
ﺔﻧﺭﺎ
ﻘﺎﻣ
ﺭﻫﺎ
ﻌﺃﺳﺎﻉ
ﻔﺗ
ﺭًﻻ
ﺔﻴﺠﺘ
ﺮﺕﻧ ﻬ
ﺘﻲﻇ ﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍﺍﻉﻮﻧ
ﺃﺩﻥﻣﻦﺎﻌ
ﻤﻟﺍ
.ﺎ
ﻬﺎﺟ
ﺘﻧ
ﻠﻰﺇﻋ
:
ﺔﻴﻴﺠ
ﺗﺍ
ﺮﺘ
ﺍﻻﺳ
ﻘﻞﻨ
ﻟﺍ
ﻮﻁﻊﺧﻄ
ﻳﺭ-
3
ﻘﻞﻮﻁﻧ،ﻭﺧﻄﺔﻳ
ﺮﺒﺤﻟ
ﺍﻘﻞﻨ
ﻟﺍ
ﺍﺕﻮﻨﺜﻞﻗ،ﻣﻘﻞﻨ
ﻟﺍﺍﺕﺮﻤ
ﻣ ﺍﺕﻭﻮ
ﻨﺗﺞﻋﻦﻗﺎﻨ
ﻟﺍ
ﺪﺧﻞ ﻟ
ﺍﻮﻫ
،
ﺔﻳﺮ
ﺒﻟ
ﺍﺮﻕُ
ﻟﻄ
ﺍﺔﻭ
ّ
ﻳﺪﻳﺪ
ﻟﺤﺍﻜﻚﻟﺴﺍ
ﻠﻰﺪﻋ ﻤﺘ
ﻌﻤﻟﺍ
ﻘﻞﻨﻟ
ﺍ،ﻭﻭﻝﺪﻟ
ﺍﺍﺿﻲﺭﺃﺮ
ﺒﻔﻂﻋﻨﻟ
ﺍﺯﻭﺎ
ﻐﻟ
ﺍ
ﺔﺑﺎﺻﺎﺕﺧﻣﺪﻟﺨ
ﺎﻬﻠ
ﻳﻮﺎﻫﻢﻓﻲﺗﺤ
ﺎﻳﺴ ﻤ
؛ﻣﺎﻳ
ﺭﺎﺒ
ﺍﺕﺇﺟﺮﻤﻤﻟﺍ
ﻩﺬﺭﻣﻦﺧﻼﻝﻫ ﻭﺮﻤ
ﻟﺍّ
ﺪ
ﻌﻳﻭ
.ﻌﻲﻳﺮ
ﻟﺍﺪﺧﻞﻟ
ﺍ ًﻣﻦ
ﺍﺀ
ﺰّﺟﺪﻌﻟﻚﺗﺬ
ﻟ؛ﺎ
ﻬﻴ
ﺓﻓﺩﻮﻮﺟﻤﻟ
ﺍﻭﻝﺪﻟ
ﺎ
ﺔ
:ﺎﺣ
ﻴﻟﺴ
ﺍﻊﻳ
-ﺭ4
؛ﺫ
ﺔﺇﺎﺣﻴﻟﺴ
ﺍﺎﻉﻘﻄﺔﺑﺎﺻﻟﺨﺍ
ﺎﺕ ﻣﺪ
ﻟﺨﺍﺑﻞ
ﺎﻘ
ﻭﻝﻣﺪﻠﻟ
ﺔّ
ﻴﻟ
ﺎ
ﺪﻣ ﺋ
ﺍﻮﻜﻞﻋﺬﻱﻳﺸﻟ
ﺍﺪﺧﻞﻟﺍ
ﻮﻭﻫ
ﻓﻖ ﺍ
ﺮﻤﻟ
ﺍّ
ُ
ﺭﺪًﺗ
ﺎ
ﻳﻀﺃ،ﻭﻭﻝﺪﻠ
ﻟﻊﻔﺗ
ﺮّﻣ
ﻌﻲﻳ
ﺮﺩﺧﻞﺭﻴﻓﻮ
ﺔﻓﻲﺗ ّ
ﻴﺎﺣﻴ
ﻟﺴﺍ
ﺎﺕﻣﺪ
ﻟﺨﺍﺎﻫﻢﺗﺴ
ﺍﻹ
ﻜﻞ ﺎﺗﺸﻤ
ﺑ،ﻛ
ﺎ
ﺔﻬ ﺎﺻﻟﺨﺍﺍﺕﺭﺎ
ﻤﺜﺘ
ﺍﻻﺳﺪﻭﻬ
ﻟﺠﺍ
ﺔﻤﻴﺯﻗ
ﻭﺎﺘﺠًﻳ
ﺎﻌ
ﻔﺗﺮ
ﺔﺩﺧﻼًﻣ ّ
ﻴﺎﺣ
ﻴﻟﺴﺍ
ﺎ.
ﻟﻢﻌ
ﻟﺍﻭﻝﺪﻣﻦﺩ ﻳ
ﺪﻌﻠ
ﻟ ﻣﻲﻮﻘ
ﻟﺍﺗﺞﺎ
ﻨﻟ
ﺍًﻣﻦ
ﺎ
ﻤﻬًﻣ
ﺍ
ﺀﺰﺔﺟﺎﺣﻴ
ﻟﺴﺍﺎﻉﺔﻋﻦﻗﻄﺗﺠ
ﺎﻨ
ﻟﺍ
ﺍﺕ ﺩ
ﺍﺮﻳ
:
ﺔﻴﺭﺟ
ﺎﻟﺨ
ﺍﺔﻴ
ﻟﺎ
ﻤﻟ
ﺍﻳﻼﺕ
ﻮﺘﺤ
ﻟﺍﻊ
ﻳ-ﺭ
5
ﺎﺕ
ﻘﻓﺪ
ﺘﻟﺍ
ًﻣﻦﺍﺀ
ﺰﻜﻞﺟﺘﻲﺗﺸ
ﻟﺍﺔ
ﻴﺭﺟﺎ
ﻟﺨﺍﻳﻼﺕﻮ
ﺘﺤﻟﺍﺗﺞﻋﻦﺎ
ﻨﻟ
ﺍﻌﻲ
ﻳﺮﻟ
ﺍﺪﺧﻞﻟ
ﺍﻮﻭﻫ
.
ﺔﻴﻟ
ﺎ
ﺩﻣ ﻮﻬ
ّﺟﺃﻱﻳﻼﺕ
ﻮﺘﺤﻟ
ﺍﻩﺬ
ﻬﻟﺔ
ﻠﺒﻘ
ﺘﻤﺴﻟ
ﺍﻭﻝﺪﻟ
ﺍﺬﻝﺒ،ﺫﻻﺗ
ﻭﻝﺇﺪﻠﻟ
ﺔﻤﻬ
ﻤﻟﺍ
ﺔّ
ﻴﻟ
ﺎﻤ
ﻟﺍ
:
ﺔﻴﺭﺟ
ﺎﻟﺨ
ﺍﺍﺕ
ﺪﺎﻋ
ﻤﺴﻟ
ﺍﻊﻳ
-ﺭ6
ﺍﺕﺪﺎﻋ
ﻤﺴﻟﺍﻩ
ﺬﻜﻞﻫ ﺗﺸ،ﻭﺘﻈﻢﻨﻜﻞﻣﺍﺕﺑﺸﺪﺎﻋ
ﻤﺴﻠﻟ
ﻭﻝﺪﻟﺍ
ﻘﻲﻠﺗﺞﻋﻦﺗﺎﻨﻟ
ﺍﺪﺧﻞﻟ
ﺍﻮﻭﻫ
ﻩ
ﺬّﻒﻫﻨ
ُﺼﻟﻚﺗﺬﻟ؛
ﺎ
ﻬﻨﺓﻣﺪ ﻴ
ﻔﺘﻤﺴﻟﺍ
ﻭﻝﺪﻠ
ﻟﺔﻴﻟ
ﺎﻤ
ﻟﺍﺎﺕﻧ
ﺯﺍ
ﻮﻤﻟ
ﺍًﻣﻦﺎ
ﻴﺎﺳﺃﺳً
ﺍ
ﺀﺰﺔﺟّ
ﻴﺭﺟﺎ
ﻟﺨﺍ
ﻮﻝﻟﺤﺼﺍﺩﻓﻲﻮﻬﻟﺠ
ﺍ ﺎﺏﻴ
ﺒﺐﻏ ،ﺑﺴﺩﻱﺎ
ﺘﺼﻗﺍﻻﻊﻳﺮ
ﻟﺍﺍﻉ
ﻮﻧ
ﺃًﻣﻦﺎ
ﻮﻋﺎﻧﻬﺘ
ﻔﺍﺕﺑﺼﺪﺎﻋ
ﻤﺴﻟﺍ
.ﺔﻴ
ﻴﺠﺗﺍﺮﺘ
ﺍﺳ ﻭﺃﺔﻴﺎﺳ
ﻴﻗﻒﺳﺍﻮﻤﻟ
ﺔﻴﺠﺘﺔﻧﻴ
ﻟﺎ
ﺂﺕﻣ ﻓ
ﺎﻜﺮﻣﺒ
ﺘﻌﺪﺗ،ﻭﻗ
ﺎﺃﻬﻴﻠ
ﻋ
:
ﻠﻲﺍﺧ
ﺪﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ:
ﺎﻴ
ﻧﺎ
ﺛ
ﺔﻟﻭ
ﺪﻟﺍ
ﺎﻬﻣﺪ
ﻘﺎﺕﺗﻣ
ﺪﻠﻰﺧ ًﻋ
ﺍ
ﺪﻤﺘﻌ
ﻠﺐﻣﺍﻷﻏﻮﻥﻓﻲ ﻜ
ﻊﻳ ﻳ
ﻮﺭﻬﻠﻲﻓﺍﺧﺪﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍﺎﻣﺄ
ﻓ
ﺎﻉ
ﻘﻄﻟ
ﺍﺍﺬ
ﻮﻝﻫ ﺪﺗﺤﻘ
ﻊﻓﻳﺮﻟ
ﺍﺩﺎ
ﺘﺼﻗﺔﻻﻴﺠﺘ
ﻨﻛﻪﻭّ
َ
ﻧ
ﺃﻴﺚ ﺑ،ﺣ
ﺎ
ﺮﻯﻬ ﺃﺧﺎﺕﺎﻋ
ﺔﻗﻄ ﻣ
ﺪﻟﺨ
ﺒﺢﺍﺻﻪﻧ
ﺃﻪﺑﻞﺗﺍ
ﺬﻘﻼًﺑﺘُﺴ
ًﻣ
ﺎﺎﻋ
ﺒﺢﻗﻄﺃﺻﺃﻥﻟﻰﺮﻯﺇﺍﻷﺧﺎﺕﺎﻋ
ﻘﻄﻠﻟﺔﻣ
ﺪﻡﺧ ﺪﻘ
ﻤﻛ
ﺩ
ﺭﻮﻤﻟ
ﺍﻮﺒﺢﻫﺃﺻﺎﻥﻴ
ﺍﻷﺣﻌﺾ ﻓﻲﺑﻩﻭ
ﺮﻴﺔﻣﻦﻏ ﻟ
ﻭﺪﻟ
ﺍﺔﻧﺍ
ﺰﻟﺨً
ﺍ
ﺭﺍ
ﺭﺩﺮﺇﺜ
ﻛﺍﻷﺩﺭ
ﻮﻤﻟ
ﺍ
.
ﺔﻟﻭ
ﺪﻟﺍﺩ
ﺍﺮﻓﻟﻲﻷﺎ
ﺘﻟ
ﺎﺑ
ﺎﻭﻬﺘ
ﻨﻳﺰ
ﻟﺨﺪﻴﻮﺣﻟ
ﺍ
ﻓ:
ﺮﻲ ﻴ
ﺍﻻﺧ
ﺍﺬﺜﻞﻫ
ﻤﺘﻳ
ﻭ
ﻭﻝ
: ﺪ
ﻟﺍﺎﺕ
ﺎﻃﻨﺸ
ﺔﺑﺎﺻ
ﻟﺨﺍ
ﺎﺕﻣ
ﺪﻟﺨ
ﺍﻊﻳ
-ﺭ1
.
ﺔّ
ﻴﻣ
ﺎﻨﻟ
ﺍﻭﻝ
ﺪﻟﺎ
ﺔﺑﺎﺻ
ﻟﺨﺍ
ﺔّ
ﻳﺩ
ﺎﺘﺼ
ﻗﺍﻻ
ﺓﺭﻭ
ﺪﻟﺍ
ّﻓﻲ
ﺩﻱﺎ
ﺘﺼﻗ
ﺍﻻﺪﺧﻞ
ﺘﻟﺍ
ﺗﺞﻋﻦ
ﺎﻨ
ﻟﺍ
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍﻮ
ﻫ
:
ﺔّ
ﻴﻟ
ﺎ
ﻤﻟﺍ
ﺎﺕﺑ
ﺭﺎ
ﻤﻀﻟ
ﺍﻊﻳ
-ﺭ2
ﺎﺕ
ﺑﺭ
ﺎﻤﻀ
ﻟﺍﺍﺿﺢﻓﻲ
ﻜﻞﻭ
ﺮﺑﺸ
ﻬ؛ﺫﻳﻈ
ﺓﺇﺮﺎﺻ
ﻌُ
ﻤﻟ
ﺍﺔّ
ﻳ
ﺩﺎﺘﺼ
ﻗﺍﻻ
ﺔﻤﻧﻈ
ﺎﻷﺎ ﺹﺑ
ﻟﺨﺍ
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍﻮﻫ
.
ﺔّ
ﻴﻟ
ﺎ
ﻤﻟﺍ
ﺔ
:ﻳﺭ
ﺎﻘﻌ
ﻟﺍﺎﺕ
ﺑﺭ
ﺎﻤﻀ
ﻟﺍﻊ
ﻳﺭ-
3
ﺍﺕ
ﺭﺎ
ﻘﻌﻟ
ﺍﺭﺎ
ﻌﺃﺳﺓ
ﺩﺎﻳ
ﺰﻟً
ﺔ
ﻴﺠﺘﺪﺙﻧﻳﺤ،ﻭ
ﺔّ
ﻳﺭ
ﺎﻘﻌ
ﻟﺍﺎﺕ
ﺑﺭ
ﺎﻤﻀﻟ
ﺍﺗﺞﻋﻦ
ﺎﻨ
ﻟﺍﻌﻲ
ﻳﺮﻟ
ﺍﺪﺧﻞﻟ
ﺍﻮﻫ
ﺔﻠ
ﺗﺎ
ﺎﺕﻗﻣﺯ
ﺃﺎﺕﺑﺭ
ﺎﻤﻀﻟ
ﺍﻮﻉﻣﻦﻨ
ﻟﺍﺍ
ﺬﺘﺞﻋﻦﻫﻨﺪﺗ
ﻗ،ﻭﺍﺕ
ﺭﺎ
ﻳﺠﺍﻹ
ﺔﻤﻴﺎﻉﻗ
ﻔﺗ
ﺭﺍ،ﻭ
.
ﺎﺟﻲ
ﺘﻧ
ﺍﻹﺭ
ﺎﻤﺜ
ﺘﻟﻼﺳ
ﺎﺕ
: ﻣ
ﺪﻟﺨ
ﺍﻊﻳ
-ﺭ4
ﻟﻰ
ﻘﺴﻢﺇ
ﺗ،ﻭ
ﺔﻮﻋ
ﻨﺘﻤ
ﻟﺍﺔ
ّ
ﻳﺩﺎ
ﺘﺼﻗ
ﺍﻻﺎﺕ
ﺎﻋﻘﻄ
ﻟﺍﺗﺞﻋﻦ
ﺎﻨ
ﻟﺍ
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍﻮ
ﻫ
ﺎ
ﺎﻋﺎﺕﻗﻄ
ﻣﺪﻟﺨ
ﺍﺎﻉ
ﺒﺢﻗﻄ
ﺃﺻ،ﻭ
ﺔﺍﻋ
ﺭﺰﻟ
ﺍ
،ﻭﺔ
ﺎﻋﻨ
ﻟﺼﺍ
،ﻭﺎﺕ
ﻣﺪﻟﺨ
ﺍﻫ:
ﺎﺕ ﻲ
ﺎﻋﻼﺔﻗﻄ
ﺛﺛ
.
ﺔﻳﺩ
ﺎﺘﺼ
ﻗﺍﻻ
ﺍﺕﺭ
ﻮﺘﻄ
ﻠﻟً
ﺔ
ﻴﺠﺘ
ﻠﻼًﻧ
ﻘﺘ
ًﻣﺴ
nomi
nal
:
ﺔﻳﺰ
ﻴﻠ
ﻧﺠﺎﻹ
ﺑ)
ﺔﻴﻟ
ﺎ
ﻭﻤ
ﻟﺩﺍ
ﺎﺘﺼ
ﻗﺔﻓﻲﺍﻻ
ﻴﻤﺓﺍﻻﺳ
ﺪﺋﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍﻌ
ﻣ
:(
int
erestrat
e
،
ﺭﺎ
ﺒﺘﺘﻀﺨﻢﻓﻲﺍﻻﻋ ﻟ
ﺬﺍ ﺒﻞﺃﺧ ﺓﻗﺪﺋﺎ
ﻔﻟﺮﺍﻌﻟﻰﺳ ﻤﻲﺇ ﺓﺍﻻﺳ ﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺮﺍﻌﺮﺳ ﻴﻳﺸ
ﺎ
ﻬﻨﻠﻦﻋﻌﻤﻟﺓﺍ ﺪ
ﺋﺎﻔ
ﻟﺮﺍﻌ ﻟﻰ ﺳﻤﻲﺇ ﺓﺍﻻﺳ ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌﺎﻣﻳﻀ ﺮﺃﻴﻜﻦﺃﻥﻳﺸ ﻤﻳ
ﻭ
،
ﺍﺮ
ﻴ ﺃﺧ
،ﻭﺓ ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﻗﻢﺍ ﺎ
ﻔﻭﺗ ﻡﺃﻮﺭﺃﻱﺭﺳ ﺎﺒ
ﺘﻴﻦﺍﻻﻋ ﻌﺬﺑﻭﻥﺍﻷﺧ ،ﺩﺮﺽ ﻘﻟﻠﻰﺍﻋ
ﻩﺩ
ﺪ ﺬﻱﺣ ﻟﺓﺍﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺮﺍﻌ ،ﻭﺳﺔ ﻳ
ﺩﺎﺗﺤﺍﻝﺍﻻﻷﻮ
ﺪﻝﺍﻣ ﻌﻟﻰﻣﺭﺇ ﺎ
ﺎﺃﻥﻳﺸ ﻳﻀ ﻜﻦﺃ ﻤﻳ
ﺓﺍﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺪﻻﺕﺍ ﻌﺮﻣﺒﺘ
ﻌ ﺗ.ﻭ
ﺰﻱ ﻣﺪﻝﺭ ﻌﻪﻣﻧﻠﻰﺃ،ﻋﺩﻱ ﺎ
ﺗﺤﺎﻃﻲﺍﻻ ﻴﺘﻠﺲﺍﻻﺣ ﻣﺠ
،
ﺔﻴﻠﻌﻔ
ﻟﺍﺓﺪﺋﺎﻔ
ﻟﺍﺪﻻﺕﻌ ﻣﺔﻭﻴﻘﻴﻘﻟﺤﺍﺓﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺍ ﺪﻻﺕﻌ ﻴ ﺾﻣﻦﻣ ﻘ
ﻨﻟ
ﺍﻠﻰ ﺔﻋ ﻴﻤﻻﺳ
،
ﻴﻦﺮﺿ ﻘﻤ
ﻟﺍﻳﻦﻭ ﺮﻤ
ﺜﺘﻤﺴ ﻠ
ﻟﺔﻤﻬﻮﻥﻣ ﻜﻜﻲﺗ ﻟﺔﻴﻘ
ﻴﻘﻟﺤﺍﺓﺪﺋﺎﻔﻟ
ﺍﺪﻻﺕﻌ ﻴﻞﻣ ﻤﺎﺗﻤﻛ
ﻳﻦﻭ ﺮ
ﻤﺜﺘﻤﺴ ﻟ
ﻴﻦﻓﻀﻼﻋﻦﺍ ﺮﺿ ﺘﻘ
ﻤﻠﻟﺔﻣﺎﺔﻫ ﻟ
ﺎ
ﻌﻔﻟﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔﻟﺪﻻﺕﺍﻌﻴﻞﻣ ﻤﺎﺗﻤ ﻨ
ﻴﺑ
ﻐﻟ
ﺎﺷﺊﻋﻦﺍ ﻨﻟ
ﻳﻞﺍﺪﻌﺘﻟﺎﺏﺍﺒﻞﺣﺴ ﺓﻗ ﺪﺋﺎ
ﻔﻟﺪﻝﺍﻌﻤﺮﻛﺒﺘﻌﻟﻚﻳﺍﺬ
ﻛﻴﻦ.ﻭ ﺮﺿ ﻘﻤ
ﻟﺍ
ﻠﻖﻳﻄ.ﻭreali nterestr atﻘﻲe ﻴﻘﻟﺤﺓﺍ ﺪ
ﺋﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ ﻌﺍﺑﺨﻼﻑﻣ ﺬ،ﻭﻫ ﺀﻼ
ﺎ
ﻤﻧﺇ،ﻭﺔﻨ
ﻟﺴ ﻴﺴﺖﺍ ﺔﻟﻴﻨﻣﺰﻟ
ﻮﻥﺍ ﻜﺎﺗﻣﺪﻨﺓﻋ ﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ ﻌﻠﻰﻣ ﻤﻲﻋ ﺮﺍﻻﺳ ﻴﺒﻌﺘ
ﻟﺍ
.ﻡﻮﻴﻟ
ﺍﻭ ﺃﺮﻬﻟﺸﺍ
:
ﻠﻲﻌ
ﻔﻟﺍ
ﻮﻱﻨ
ﻟﺴﺍ
ﺓﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺍﺪﻝ
ﻌﻣ
ﺭ
ﺎﻤﺜ
ﺘﻠﻰﺍﺳًﻋ
ﺎ
ﻴﻠ
ﻌﻪﻓ
ﻌﻓﻭﺩﻪﺃﻘﻴ
ﻘﺘﻢﺗﺤﺓﻳﺪﺋ
ﺎﺪﻝﻓﻌ
ﻮﻣ ﻠﻲﻫ
ﻌﻔﻟ
ﻮﻱﺍﻨ
ﻟﺴﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍﻌﻣ
ﺮﻑﻌ.ﻳ
ﺔﻨﻴ
ﻌﺓﻣﺮ
ﺘﺮﻓ
ﺒﻴﺐﻋ ﻛ
ﺮﺘﻟ
ﺔﺍﻴﺠﺘﺘﻀﻰﻧﻘﻤ
ﺮﻯﺑﺔﺍﻷﺧﻴ
ﻟﺎ
ﻤﻟ
ﺎﺕﺍﻘ
ﺘﻤﺸﻟﻭﺍ
ﺮ ﺽﺃﻭﻗ ﺃ
:
ﻠﻲﺎﻳ
ﻤﻳﺤﺴﺐﻛ .ﻭﻮﻱ
ﻨﻟﺴﺍﺛﻞ
ﺎﻤ
ﻤﻟﺍ
ﺪﻝﻌﻤ
ﻟﺍﻭ
ﺃﻠﻲﻌ
ﻔﻟﺍ
ﺪﻝ ﻌ
ﻤﻟﺎ
ًﺑ
ﺎﻳﻀﺃ
ﺩ
ﺪﻤﻲ/ﻋ
ﺪﻝﺍﻻﺳ
ﻌﻤﻟ
ﻠﻲ =))+1ﺍﻌﻔ
ﻟﻮﻱﺍﻨ
ﻟﺴﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ
ﻌﻣ
(–1 ﺔ
ﺒﻛﺮ
ﻤﻟﺍ
ﺍﺕﺮ
ﺘﻔﻟ
ﺍﺩﺪ
(^)ﻋ(ﺔ
ﺒﻛﺮ
ﻤﻟﺍ
ﺍﺕﺮ
ﺘﻔﻟ
ﺍ
ﻠﻲ
ﻌﻔﻟ
ﺍ
ﻻﻤﻲﻭ
ﺍﺳ ﺓ
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺍﺪﻝ
ﻌﻴﻦﻣ
ﺮﻕﺑ
ﻔﻟ
ﺍ
ﺔﺒ
ﻧﺴﻘﻲ ﻭﻴﻘﻟﺤﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍﻌﻠﻰ ﻣ ﺔﻋ ﻴ
ﻤﺓﺍﻻﺳ ﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍﻌﻮﻱ ﻣﺘ
ﻳﺤ
ﺓﺪﺋ
ﺎﺔ ﻫﻲ ﻓ ﻴﻘﻴ
ﻘﻟﺤ
ﺓﺍ ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﻮﻥ ﺍ ﻜﺮﺽ ﺗ ﻘ
ﻟﺣﺔ ﺍ
ﻟ
ﻓﻲ ﺎ ﺀ .ﻭ
ﻐﻼﻟﺍ
ﺪﻝﻌﺎﻥﻣﻛﺮ ﺽﻭﻘﻟ
ﻠﻰ 8%ﻋﻦﺍ ﺋﻦﻋﺍﺪﻟ
ﺍ ﺣﺼﻞﺍﺫﺈ
.ﻓﺋﻦﺍ
ﺪﻟ
ﻭﺍ ﺮﻑﺃﻤﺼﻟﺍ
ﺓﺍﻻﺪﺋ
ﺎﻔﻟ
ﻭﺕﺍ ﺎ
ﻴﺚﺗﺴ،ﺣ ﺍ
ﺮﻔﺔﺻ ﻴﻘ
ﻴﻘﻟﺤ
ﺓﺍﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﻟﻚﺍﺬﻮﻥﺑﻜﺀ% 8ﺗﻐﻼﻟﺍ
ﻭﺽ ﺮﻘ
ﻟﻠﻚﺍﺜﻞﺗﺋﻦﻣﻦﻣﺍﺪ
ﻟﻭﺍﺮﻑﺃ ﻤﺼﻟ
ﻜﺴﺐﺍ .ﻭﻻﻳﺀﻐﻼﻟ
ﺪﻝﺍﻌﻣ
ﺔﻭﻴﻤﺳ
ﻜﺴﺐ.ﻤﻟﺍﻣﻦﺍﺮﻴ
ﺒﺀﻛﺰﻊﺟﻠﺘ
ﺒﺀﻳﻐﻼﻟ
ﻴﺚﺃﻥﺍﺎﺣﺌ
ﻴﺷ
ﺪﻝ
ﻌﻣﻤﻲﻭ
ﺓﺍﻻﺳ
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺪﻝﺍ
ﻌﻴﻦ ﻣﻼﺔﺑ
ﻌﻗﻟﺔﺍ
ﺑﺎﺘ
ﻜﻦﻛ ﻤ
ﻳﻭ
:
ﺔﻟ
ﺩﺎ
ﻌﻤﻟ
ﺎ
ﻘﻲﺑﻴﻘ
ﻟﺤﺓﺍ
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺍ
(
(*)R+1
I)+1
(=)rR+1
ﺍ:
ﻴﺚ ﻥ
ﺣ
،
ﻘﻲﻴ
ﻘﻟﺤ
ﺓﺍﺪ
ﺋﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ
ﻌﻣr
,
ﺭﺎ
ﻌﺀﺍﻷﺳ
ﺪﻝﻏﻼ
ﻌﻣi
ﻘﻲ1
ﻴﻘﻟﺤ
ﺓﺍﺪ
ﺋﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ
ﻌﻣRr
:
ﻼﺔ
ﺑﻌ ﻗ
ﻟﻘﻲﺎ
ﻴﻘﻟﺤ
ﺓﺍﺪ
ﺋﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ
ﻌﻳﺐﻣ
ﺮﻘﻜﻦﺗ
ﻤﻳﻭ
ﻊ
ﻗﻮﺘ
ﻤﻟ
ﺀﺍﻐﻼ
ﻟﺪﻝﺍ
ﻌﻣﺔ-
ﻴﻤﺓﺍﻹﺳ
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺪﻝﺍ
ﻌﻘﻲ=ﻣ
ﻴﻘﻟﺤ
ﺓﺍﺪ
ﺋﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ
ﻌﻣ
ﻘﻲﻴﻘﻟﺤﺪﺍﻌﻤ
ﻟﺍ
،ﻭ ﺭ
ﻮﻛﺬﻤﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌﻤ
ﻟﻮﺍﻤﻲﻫ ﺪﻝﺍﻻﺳ ﻌﻤﻟ
ﻮﻥﺍ ﻜﻴﻞﻳ ﻠﺘﺤﻟ
ﺍﺍﺬﻬﺎﻟﻘﺒ
ﻭﻃ
ﻐﻼﺀ ﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌ
ﺔﻣ ﻓﺮﻌﺍﻷﻥﻣ ﺮﻧﻈ.ﻭﻊﻗﻮﺘﻤ
ﻟﺀﺍﻐﻼﻟﺎﺏﺍ ﺪ ﺣﺴﻌﺓﺑ ﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﻮﺍ ﻫ
،
ﺎ
ﻔ ﻠ
ﺘﻘﻲﻣﺨ ﻴﻘﻟﺤ
ﺓﺍ ﺪ
ﺋﺎﻔﻟ
ﺪﻝﺍﻌﺒﺢﻣ ﺪﻳﺼ ﻘﻴﻦﻭﻇﻦﻓ ﻤﻮﺇﻻﺗﺨ ﺎﻫﻠﻲﻣ ﺒﻘ
ﺘﻤﺴ ﻟ
ﺍ
ﻜﺲﻌﺑﻋ.ﻭﻪﺔﻨ ﻔﻀﻨﺨﻭﻣ ﺔﺃﻴﻟ
ﺎﺀﻋﻐﻼﻟﺔﺍﻟﺩﺎ
ﻌﺮ ﺽﻣ ﻐﺔﺑﺑﻮﻤﺤﺴ ﻟ
ﻼﺓﺍﻌﻭﻟﺒﺢﺍﺗﺼ ﻭ
ﺮﻏﻢﻣﻦﺃﻥ ﻟﻠﻰﺍﺒﻞﻭﻋﻭﻑﻣﻦﻗ ﺮﻌﻮﻣ ﻬﻤﻲﻓ ﺓﺍﻻﺳﺪ ﺋ
ﺎﻔﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌﺈﻥﻣ،ﻓ ﻟﻚﺫ
ﻮﻥ ﻜﺓﻻﻳ ﺩﺎ
ﻪﻋ ﻧﺈ
،ﻓ ﻭﺽ ﺮ
ﻘﻟ
ﺎﺒﻂﺑ ﺗ
ﺮﻤﻟ
ﻪﺍ ﻨ
ﻠﻦﻋ ﻌ
ﻤﻟﺪﻝﺍ ﻌ
ﻤﻟﻮﺍ ﻤﻲﻫ ﺪﻝﺍﻻﺳ ﻌﻤﻟ
ﺍ
ﻠﻲﻌﺪﻝﻓ ﻌﻠﻚﻣﻬﺘﻤﺴﻟﻊﺍﻓﺪ
،ﻳ ﻟﻚ
ﺪﻻﻣﻦﺫ ﺑ،ﻭﻠﻚﻬﺘﻤﺴﻟ
ﻪﺍ ﻌﻓﺪﺬﻱﻳ ﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌﻤﻟ
ﺍ
ﺪﻝ ﻌ
ﻠﻒﻣ ﺘ
،ﻳﺨ ﺔ
ﻳﺎﻐ
ﻟﻩﺍﺬﻬﺎﻟﻘ
ﻴﻘﺗﺤ،ﻭﻛﻢﺍ
ﺮﺘﻟ
ﺮﺍﻴﺛﺄ
ﻡﻭﺗ ﻮﺮﺳﻟﻠﻰﺍ ﺍﻋﺀﺎ
ﻨﻠﻒﺑ ﺘﻳﺨ
،
ﺭﺎ
ﺒﺘﻡﻓﻲﺍﻻﻋ ﻮﺮﺳﻟﺬﺍﺄﺧﻪﻳﻧ،ﻷﻤﻲﺪﻝﺍﻻﺳ ﻌﻤﻟ
ﺔﻋﻦﺍ ﻳﻮﻨﻟﺴﺔﺍﻳﻮﺌ
ﻤﻟ
ﺔﺍ ﺒﻨﺴﻟ
ﺍ
ﺭ.ﺎ
ﺒﺘﺎﻋﻒﻓﻲﺍﻻﻋ ﻳﻀ ﻡﻭﻮﺮﺳﻟﻮﻱﺍﻨﻟﺴﺪﺍﺋﺎ
ﻌﻠ
ﺔﻟ ﻳﻮﺌ
ﻤﻟ
ﺔﺍ ﺒﻨﺴﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌﻤﻞﻣ ﺘﺤﻳﻭ
ﺍﺕ
ﻮﻨﻠﻰﺛﻼﺙﺳ ﻊﻋ ﺋ
ﺍﺩ
ﻤﻲﻭ ﺍﻻﺳﺓ
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺍﺪﻝ ﻌ
ﺮ ﺽﻣﺍﻋ
ﺫﺎ،ﺇ
ﺜﻝﻤﻟ
ﺍﻴﻞﺒ
ﻠﻰﺳ ﻭﻋ
ﻘﻲﻴ
ﻘﻟﺤﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍﻌﺈﻥﻣ،ﻓﻠﻰﻣﻦ 3% ﺘﻀﺨﻢﺃﻋﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌ
ﺔ 4%ﻭﻣ ﺒﻨﺴﺑ
ﻤﻲ 2%ﺓﺍﻻﺳﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍﻌﺎﻥﻣﺍﻛﺫ
،ﺇﺮﻯﺔﺃﺧﻴﺎﺣ
ﻣﻦﻧ،ﻭﻮﻥ 1%ﻜﺮﻳ
ﻤﺜﺘ
ﻤﺴ ﻠ
ﻟ
ﺔ1% ﺒ
ﻨﺴﻛﻞﺑﺂ
ﺘﺮﺗ
ﻤﺜﺘﻤﺴﻟ
ﺀﺍﺍﺮ
ﺓﺷﻮﺈﻥﻗ،ﻓﺔ3%ﺒﻨﺴ
ﻮﻱﺑ ﻨ
ﺔﺗﻀﺨﻢﺳ ﺌﻴ
ﻓﻲﺑ
ﻋ.
ﻡﻛﻞﺎ
ﻪ
ﻧﺔﻷ
ﻴﻟﺎ
ﻤﻟ
ﺩﺍﺭ
ﺍﻮﻤ
ﻟﻬﻢﻓﻲﺍﻠﺢﻣ
ﺪﻣﺼﻄ ﻌ
ﻠﻲﻳﻌﻔ
ﻟﻮﻱﺍﻨ
ﻟﺴﺓﺍ
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺪﻝﺍﻌﺇﻥﻣ
ﻮ
ﻠﻰﻧﺤﺔﻋﺒﻛ
ﺮﻤﻟ
ﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺘﻲﺗﺤﺴﺐﺍ
ﻟﺎﺕﺍﻘ
ﺘﻤﺸﻟﻠﻒﺍ
ﺘﺔﻣﺨﻧﺭ
ﺎﻘﻤ
ﻡﻟﺪﺘﺨﻳﺴ
.
ﻠﻒﺘ
ﻣﺨ
ﺎ
ً
ﻳﺮ
ﻬﺔﺷ ﺒ
ﻛﺮﺓﻣﺪﺋ
ﺎﻊ 10%ﻓﻓﺪ(ﻳﺃ
ﺭ)ﺎ
ﻤﺜﺘ
ﺎﻥﺍﻻﺳﺍﻛ
ﺫﺎ،ﺇ
ﺜﻝﻤﻟﻴﻞﺍﺒ
ﻠﻰ ﺳﻋ
ﻡ
ﺍﺪﺘﺨ
ﻜﻦﺍﺳ ﻤ
ﻴ،ﻓﺔﻳ
ﻮﻨﺔﻧﺼﻒﺳ ﺒ
ﻛﺮﺓﻣﺪﺋ
ﺎ10.ﻓ
(1%ﺭ)ﺏﺎﻤﺜﺘ
ﻊﺍﻻﺳ ﻓ
ﺪﻳﻭ
ً
ﺎ
ﻴﻠ
ﻌﺮﻓﺜ
ﻛﻊﺃﻓﺪﻴ
ﻳﻦﺳ ﺭ
ﺎﻤﺜ
ﺘﺪﺃﻱﻣﻦﺍﻻﺳﻳﺪ
ﺘﺤﻠﻲﻟ
ﻌﻔﻟ
ﻮﻱﺍﻨ
ﻟﺴﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔﻟ
ﺪﻝﺍﻌﻣ
.ﻡﺎ
ﻌﻟﺍﺭ
ﺍﺪﻠﻰﻣﻋ
:
ﻠﻲﻌ
ﻔﻟﺍ
ﻮﻱﻨ
ﻟﺴﺍ
ﺓﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺍﺪﻝ
ﻌﺎﺏﻣ
ﺣﺴ
ﺃﻋﻼﺎﻝﺜ
ﻤﻟﺍﻓﻲ
.ﻭ ﻟﻲ
ﺎ
ﻤ ﻟ
ﺍﺘﻖ
ﻤﺸﻟﺍ
ﺭﻓﻲ ﻮﻛﺬﻤﻟ
ﺍﺪﻝ ﻌ
ﻤﻟﺍﺔﻫﻲ ﻴ
ﻤﺍﻻﺳﺓﺪﺋ
ﺎﻔﻟ
ﺍﺪﻌﺗ
ﺭﺎ
ﻤﺜﺘ
10.ﻟﻼﺳ(ﻫﻲ 10%ﻭ1% ﺃ
ﺭ)ﺎﻤﺜ
ﺘﻤﻲﻟﻼﺳ ﺪﻝﺍﻻﺳ ﻌﻤﻟ
ﺔﺍﺒﺪﻧﺴﻌ،ﺗ
ﻩ
ﺓﺍﻹﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍﻌ
ﺬﻣ ﻠﻲﻣﻦﺧﻼﻝﺃﺧ ﻌﻔﻟ
ﻮﻱﺍﻨﻟﺴﺓﺍﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺪﻝﺍ ﻌ
ﻳﺤﺴﺐﻣ .ﻭ()ﺏ
ﺓﺮﺘ
ﻟﻲﺧﻼﻝﻓ ﺎﻤ
ﻟﺘﻖﺍﻤﺸﻟ
ﺎﺍ
ﻬﻬﺍﺟ
ﻮﺘﻲﻳﻟﺔﺍﺒ
ﻛﺮﻤﻟﺍﺕﺍﺮﺘﻔ
ﻟﺩﺍﺪ
ﻌﻟﻪﻠ
ﻳﺪﻌﺗ
ﺔﻭﻴﻤﺳ
:
ﻟﻲﺎ
ﺘﻟ
ﺍﻮﻨﺤﻟ
ﺍﻠﻰﺔﻋﻟﺩﺎﻌﻤ
ﻟﺍﻮﻥﻜﺗ.ﻭ
ﻗﺖ ﻮﻟ
ﺍﺔﻣﻦﻨﻴﻌ
ﻣ
ﺩ
ﺪﻤﻲ/ﻋ
ﺪﻝﺍﻻﺳ
ﻌﻤﻟ
ﻠﻲ =))+1ﺍﻌﻔ
ﻟﻮﻱﺍﻨ
ﻟﺴﺓﺍﺪﺋ
ﺎﻔ
ﻟﺪﻝﺍ
ﻌﻣ
(–1 ﺔ
ﺒﻛﺮ
ﻤﻟﺍ
ﺍﺕﺮ
ﺘﻔﻟ
ﺍﺩﺪ
(^)ﻋ(ﺔ
ﺒﻛﺮ
ﻤﻟﺍ
ﺍﺕﺮ
ﺘﻔﻟ
ﺍ
(^12
(12/10%)+1)=10.
47% :
(ﺃ
ﺭ)ﺎ
ﻤﺜﺘ
ﻟﻼﺳ
ﺔﻟﺩ
ﺎﻌﻤ
ﻟﻩﺍ
ﺬﻮﻥﻫ
ﻜﻳﻭ
–1
ﺓ
ﺪﺋﺎ
ﻔﻟ
ﺪﻝﺍﻌﻤ(ﻟ
ً
ﺎﺒﻳ
ﺮﻘ2.ﺗﺩﻝ71828ﺎﻌ
ﺬﻱﻳ ﻟ
ﺍ
”)ﻗﻢ“eﺮﻟ
ﺔﺍﻔ
ﺎﻋﺧﻼﻝﻣﻀ
.
(.
(–1 0.1)^2.ﻮﻥ)171828ﻜ
ﺎﻝﻳﺜﻤ
ﻟﺍﺍ
ﺬﻓﻲﻫ.ﻭ
ﺮﺡ1ﺘﻢﻃﻳ
ﻭ
ﻪﻳ
ﺩﺎﺘﺼ
ﻗﺋﻞﺍﻻ
ﺎﻤﺴ
ﻟﻠﺐﺍﺎﺕﻓﻲﺍﻏﺑﺎ
ﻟﺤﺴ
ﺎﺕﺍﻳ
ﺎﻐﻠﻲﻟ
ﻌﻔﻟ
ﻊﺍﻳﺮﻟ
ﺪﺍﻤﺘﻌ
-ﻳ
ﻟﻰ
ﺋﻞﺍﺎ
ﻤﺴﻟ
ﺩﻓﻲﺍﺭﻤﻲﺇﻥﻭﻊﺍﻻﺳ
ﻳﺮﻟ
ﻳﻞﺍ
ﻮﻪﺗﺤ
ﻴﻠﺗﺐﻋﺮ
ﺘﺍﻳﺬ
ﻪﻭﻫ ﻴ
ﺪﺳﻨﻬﻟ
ﺍ
ﻠﻲ.
ﻌﻊﻓﻳﺭ
ﻪﻣﻦ ﺧﻼﻝ
ﻮﻋﺪﻧﻳ
ﺪﺘﻢﺗﺤﻳ
ﻳﻖ ﻭ
ﺮﻔﻭﻥﺗ(ﺩi
ﺰ) ﻣ
ﺮﻟﺎ
ﻊﺑ ﻳ
ﺮﻠ
ﺓﻟﺩﺎ
ﺰﻋ ﻣﺮﻳ
ﺍ
ﺬﻭﻫ
bythecont
exti
nwhichitiﻨ ﺺ sused.ﻟ
ﻪﻓﻲﺍﻣﺍﺪ
ﺘﺨﺍﺳ
.
ﻩﺪﻳ
ﺪﺎﻓﻲﺗﺤﻳﺼﺮﻮﻥﺣﻜﺃﻥﺗ
ﺪﻋﻲ ﺘ
ﻳﺴ
ﺪ
ﻤﺘﻌ
ﻊﺗﻳ
ﺮﻟ
ﻳﻼﺕﺍ
ﻮﻡﻓﻲﺗﺤ
ﺪﺘﺨ
ﺘﺴﺘﻲﺳ
ﻟﺎﺕﺍ
ﻗﻌﻼ
ﻟﻮﺡﻓﻲﺍﻮﺿﻟﻣﻦﺃﺟﻞﺍ
ﺗ:
ﻻﺎ
ﻮﻬ ﻟ
ﺪﻣﻪﻭ
ﻴﻟﺎ
ﺘﻟ
ﺍﺯﻮﻣ
ﺮﻟﺍ
(
ﻘﻲﻴ
ﻘﻟﺤ
ﺍ
)ﻊﻳ
ﻩﺭﺪ
ﻜﻞﻭﺣ
ﻟﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍﺪﻝ
ﻌـﻣ
(
int
erestr
ateperi
nter
estper
i(od
Theact
ual
)(i
ﻮﻱ
ﻨﻟﺴ
ﺍﻤﻲ
ﺍﻻﺳ
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍﺪﻝ
ﻌ-ﻣ
Nomi
_ nal
annual
int
erestr
at(e
r,ori
.)n
ﻴﺐ
ﻛﺮﺍﺕﺗ
ﺮﺘ
ﻔﻟﻮﻥ
ﻜﻜﻦﺃﻥﻳ
ﻤﻜﻦﻳ
ﻟﺎﻳ
ﻮﻨﻮﻥﺳ
ﻜﻳﺎ
ﺓﻣﺩ
ﺎﻠﻲ)ﻋ
ﻌﻔﻟ
ﻊﺍﻳ
ﺮﻟ
ﺪﻝﺍﻌ
ﻣ-
(
ﺮﻗﺼﺍﻭﺍ
ﻮﻝﺍﻃ
Ef
fect
ivei
nter
estr
at(e
i.
eff
,i.
)e
ﻊ(
ﻳﺮﻟ
ﺍﺓﺮ
ﺘﺍﺕﻓ
ﺪﺩﻭﺣ
ﺪﺍﺕ)ﻋ
ﻮﻨﻟﺴ
ﺍ/ﻩ
ﺎﻌﻄ
ﻤﻟﺍ
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍﺍﺕ
ﺮﺘ
ﺩﻓﺪ
-ﻋ
Numberofgi
veni
nter
estper
i(od
numberofpay
mentper
i)ods
ﺪ
ﺍﺣﻮ
ﻟﺍﻊ
ﻳﺮﻟ
ﺍﺓﺮ
ﺘﻴﺐﻓﻲﻓ
ﻛﺮﺘ
ﻟﺍﺍﺕ
ﺪﺩﻭﺣ
ﺪ_ﻋ
number
.of compoundi
ng per
iods i
n one pay ment
(per
iod.
pery
ear
(m
:
ﻠﻲﻌ
ﻔﻟﺍ
ﺭﺍﺪ
ﻘﻠﻰﻣ
ﻮﻱﻋ
ﻨﻟﺴ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻠ
ﻟﻴﺐ
ﻛﺮﺘ
ﻟﺍﺮ
ﻴﺛﺎ
ﺗ
ﺎ.
ﻬﻴ
ﻠﻲﻓ
ﻌﻔﻟ
ﻊﺍﻳ
ﺮﻟ
ﺪﻝﺍ
ﻌﺩﻣ
ﺍﺎﺯﻤﻠ
ﻪﻛ ﻨ
ﻟﺴﻴﺐﻓﻲﺍ
ﻛﺮﺘﻟ
ﺓﺍﺪﺮﺕﻭﺣ ﻐ
ﺎﺻ ﻤ
ﻠﻛ
.
ﻊﻳﺮ
ﻟﺍﻠﻰﻊﻋﻳ
ﺮﻟ
ﺍﺎﺕ
ﺑﺎ
ﺭﺣﺴ ﺍ
ﺮﻜﻟﻰﺗ
ﺍﻟﻚﺩﺫ
ﻮﻌﻳ
ﻤﻲ
ﺍﻻﺳ
ﻠﻲﻭ
ﻌﻔﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍﻴﻦ
ﺮﻕﺑ
ﻔﻟ
ﺍ
ﺍﺧﻞ
ﻴﺐﺩ ﻛﺮﺘ
ﻟﺍﻭﻁﻓﻲ ﺮ
ﻭﻥﺷ ﺪ
ﻪﺑﻴﻨ
ﻣﺰﻟ
ﺍﻩﺪﻮﺣﻟ
ﺍﻊﻓﻲﻳﺮ
ﻟﺍﺪﻝﻌﺍﻋﻄﻲﻣ ﺍ
ﺫﺍ
ﻩ
ﺪﻮﺣﻟ
ﺎﻊﺑﻳ
ﺮﻟﺍ
ﺪﻝ ﻌ
ﺮﻥﻣ ﺘ
ﻗﺍﺍ
ﺫﺍﺎ
ﻣﺍﻠﻲ
ﻌﻊﻓﻳﻮﺭﻌﻄﻰﻫﻤﻟ
ﺍﻊﻳﺮﻟ
ﺍﺈﻥﺎﻓﻬ
ﺗﺎ
ﺌﻳ
ﺰﺟ
ﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍ ﺈﻥ
ﻪﻓﻴﻨﻣﺰ
ﻟﺍﻩ
ﺪﻮﺣﻟﺍ
ﻩﺬﺎﺕﻫﻴ
ﺌﻳﺰ
ﻠﻰﺟ ﺎﻋ
ﻴﺐﻣ ﻛ
ﺮﻭﻁﺗ ﺮﺑﺸﻪﻭﻴ
ﻨﻣﺰ
ﻟﺍ
ﻤﻲﺍﺳﻊﻳﻮﺭﻌﻄﻰﻫ ﻤ
ﻟﺍ
ﺎ:
ﺜﻝﻣ
ﻪ 15%
ﻟﺪﻌ
ﻊﻣﻳ
ﺮﻟﻌﻲ
ﺑﺮﻟ
ﺍ
ﻮﻱﻭ
ﻨﻟﺴ
ﺍﻧﺼﻒ
ﻮﻱﻭ
ﻨﻟﺴ
ﺍﻠﻲ
ﻌﻔﻟ
ﺍﻊﻳ
ﺮﻟ
ﺍﺎ
ﻣ
ﺮﻱ
ﻬﻴﺐﺷ
ﻛﺮﺘ
ﺔﺑﻨ
ﻟﺴﺍ
ﻓﻲ
Gi
ven:i
.=15%pery
ear
,compoundedmont
hly
.
1-
Tocal
cul
atei
.ef
f.
pery
ear
:
;r=15%; m=12
i
ef
f=YEARLY
, (
1+15%/
)12
^()12
_1=16.
075%
2-
Tocal
cul
atei
.ef
f.semi
annual
l
y:
r
.=15%/
2=7.
5% ; M=12/
2=6mout
hs.
i
ef
f=YEARLY
, (
1+7.
5%/
)6^
()6
_1=7.
73875%
3-
Tocal
cul
atei
.ef
f.quar
ter
ly:
r
.15%/
4=3.
; 75%
m=12/
4=3mont
hs.
i
ef
f=YEARLY
, (
1+3.
75%/
)3^
()3
_1=3.
797%