1573674758

‫ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻌُﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫*ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻋﻤﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻔﻮﻑ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ‬
‫‪https://almanahj.com/om‬‬
‫* ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻋﻤﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﺍﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ‬
‫‪https://almanahj.com/om/9‬‬
‫* ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻓﻲ ﻣﺎﺩﺓ ﻓﻨﻮﻥ ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﻭﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻔﺼﻮﻝ‪ ,‬ﺍﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ‬
‫‪https://almanahj.com/om/9art‬‬
‫* ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻋﻤﻞ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻓﻲ ﻣﺎﺩﺓ ﻓﻨﻮﻥ ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ‬
‫‪https://almanahj.com/om/9art1‬‬
‫* ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻛﺘﺐ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻔﺼﻮﻝ ﻟﻠـ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﺍﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ‬
‫‪https://almanahj.com/om/grade9‬‬
‫ﻟﻠﺘﺤﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺑﻮﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻌُﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻐﺮﺍﻡ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ‬
‫‪https://t.me/omcourse_bot‬‬
‫)‪Powered by TCPDF (www.tcpdf.org‬‬

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd áXƒØfi ™jRƒàdGh ô°ûædGh ™Ñ£dG ¥ƒ≤M ™«ªL
Ω2005 / 180 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ÖLƒÃ á∏μ°ûe áæ÷ πÑpb øe π«dódG Gòg ∞udoCG
º«∏©àdG äÉ«æ≤Jh »°SQóŸG ÜÉàμdG êÉàfEG õcôÃ »æØdG êGôNE’G ”

äÉjƒàÙG áªFÉb
7 áeó≤ŸG -
9 ( á∏«ª÷G á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ) : ¤hC’G IóMƒdG

10 . øjƒμJ ‘ á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£dG : ∫hC’G ¢SQódG -
15 . øjƒμàdG ‘ kÉ«Fƒ°V ºZÉæàj πμ°ûdG : ÊÉãdG ¢SQódG -
20 . á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH øjƒμàdG : ådÉãdG ¢SQódG - 9
25 ( §HôdGh ó≤©dÉH áYÉÑ£dG ) : á«fÉãdG IóMƒdG
26 . §HôdGh ó≤©dÉH »æa èàæe áYÉÑ£d OGóYE’G : ∫hC’G ¢SQódG -
31 . á«°ùª∏ŸG äGÒKCÉàdG äGP ¿GƒdC’ÉH »æØdG èàæŸG : ÊÉãdG ¢SQódG -
25
37 ( ¿GƒdC’ÉH á«LÉLõdG í£°SC’G áaôNR ) : áãdÉãdG IóMƒdG
38 . ‘ôNõdG º«ª°üàdG AÉ°ûfEG : ∫hC’G ¢SQódG -
43 . IRQÉÑdG •ƒ£ÿÉH ºZÉæàj πμ°ûdG : ÊÉãdG ¢SQódG -
í£°ùdG ≈∏Y kÉfƒ∏e º«ª°üàdG êGôNEG : ådÉãdG ¢SQódG -
48 . »LÉLõdG 37
53 ( ¿ƒJôμdG áeÉîH ájQGóL áMƒd πμ«°ûJ ) : á©HGôdG IóMƒdG

54 . •ƒ£ÿÉH ájQGóL áMƒd kÉ©e ¿ƒμæd
q : ∫hC’G ¢SQódG -
59 . ¿ƒJôμdÉH ájQGó÷G áMƒ∏dG äGóMh πμ°ûf : ÊÉãdG ¢SQódG -
64 . á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ‘ ájQGó÷G áMƒ∏dG : ådÉãdG ¢SQódG -
53
69 : Corel Draw èeÉfôH ∫ÓN øe º«ª°üàdG : á°ùeÉÿG IóMƒdG
70 . •ƒ£ÿÉH »àbÉ£H ºª°UCG : ∫hC’G ¢SQódG -
Ék «aôNR áªé°ùæe »àbÉ£H : ÊÉãdG ¢SQódG -
75 . á«fƒ∏dG ¢ùeÓŸÉH 69
81 ( ¿Gó©ª°T π«μ°ûJ ) : á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
82 . ¿Gó©ª°ûdG º«ª°üJ : ∫hC’G ¢SQódG -
87 . äÉeÉÿÉH ¿Gó©ª°ûdG πμ«°ûJ : ÊÉãdG ¢SQódG -
92 . á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH ¿Gó©ª°ûdG êGôNEG : ådÉãdG ¢SQódG -
81
áeó≤ŸG
áeó≤e
áÑdÉ£dG »JõjõY / ÖdÉ£dG …õjõY
™«ªL iód á«ª«∏©àdG á«ª∏©àdG äÉLÉ«àM’G ™«ªL á«Ñ∏J áægGôdG á∏MôŸG É¡Ñ∏£àJ »àdG áãjó◊G äÉgÉŒ’G øe
á«HÎdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG Iôªà°ùŸG ôjƒ£àdG §£ÿ Gk ó«cCÉJ , á«fGóLƒdGh ájQÉ¡ŸGh á«aô©ŸG ÖfGƒ÷G ‘ áÑ∏£dG
. º«∏©àdGh
∂jój ÚH …òdGh º∏©ŸG π«dód ÖMÉ°üŸG »°SÉ°SC’G ™°SÉàdG ∞°ü∏d á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG IOÉŸ •É°ûædG ¢SGôc »JCÉJh
√ò¡d á«ª«∏©àdG äÉLôıG óMCG πã“ »àdG Iójó÷G ÜQÉéàdG øe √QÉÑàYÉH áÑ∏£dGh º∏©ŸG ÚH π°UGƒàdGh πeÉμàdG ócDƒ«d
AÉæH IOÉŸG √ò¡d ¢ùjQóàdGh ±Gô°TE’G ä’É› ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL É¡à«ªgCG ≈∏Y ócCG »àdG Iôªà°ùŸG ájôjƒ£àdG §£ÿG
. áÑ∏£dG äÉLÉ«àMG ≈∏Y Ak ÉæH ∂dòch , á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW á©LGôdG ájò¨àdG ≈∏Y
™«ªéH á£ÑJôŸG á«æØdG á£°ûfC’G ò«Øæàd ádÉ©ØdG ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ∂d í«à«d ¢SGôμdG Gòg óYCG ó≤a ∂dòd
áª¡ŸG á«æØdG ä’ÉÛG ¢†©ÑH á£ÑJôe á«æa äÉ÷É©eh äGAGOCGh ±QÉ©e øe ¬àª∏©J Ée ó«cCÉàdh ,Qô≤ŸG Gòg äÉjƒàfi
Gò¡H IOQGƒdG á£°ûfC’G âªª°U óbh ,( º«ª°üàdGh , á«æØdG ∫É¨°TC’Gh , ôjƒ°üàdGh , áYÉÑ£dGh º°SôdG) : ‘ á∏ãªàŸGh
ó«cCÉàd …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ¬LQÉNh »ª«∏©àdG ∞bƒŸG πNGO É¡eGóîà°SG ∂d íª°ùj ¿ôe Üƒ∏°SCÉH ¢SGôμdG
á«æØdG äÉ÷É©ŸGh äGAGOC’G iƒà°ùeh á©«ÑW ¤EG ™Lôj ∂dPh ∂FÓeR ácQÉ°ûÃ »YÉª÷G h , »JGòdG º∏©àdG Ωƒ¡Øe
. Égò«ØæJ ΩRÓdG
IóMh πc πã“ äGóMh â°S ≈∏Y πªà°TG ób ¢SGôμdG Gòg ¿CG áÑdÉ£dG »JõjõY / ÖdÉ£dG …õjõY ßMÓà°Sh
»æØdG É¡dÉ›h IóMƒdG áeó≤e ≈∏Y â∏ªà°TG ó≤a É¡JÉfƒμe å«M øe ÉeCG , IQƒcòŸG á«æØdG ä’ÉÛG óMCG É¡æe
∂dP Ö≤©j Égò«ØæJ ¤EG ±ó¡J »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G øe êPÉ‰ ∂dòch É¡H áæª°†àŸG º«gÉØŸG ¢†©Hh É¡°ShQOh
Üƒ∏°SCÉH É¡©°Vh ” á«æa á£°ûfCG á°ùªN ≈∏Y πªà°TG ¢SQO πc ¿CG ßMÓJ ±ƒ°Sh , IóMƒdG ¢ShQód ¢VGô©à°SG
. º∏©ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«°ùjQóàdG äGAGôL’G ≈∏Y óªà©e »≤£æe
áæª°†àŸG á«Ø°UÓdGh á«Ø°üdG á£°ûfC’G ò«ØæJ ∫ƒM ∂ª∏©e äÉ¡«Lƒàd áHÉéà°S’G …Qhô°†dG øe ¿Éc ∂dòd
Gò¡H IQô≤`ª`dG á«æØdG äÉ÷É©ŸGh äGAGOC’G º∏©J ‘ áæμ‡ á«ª«∏©J IóFÉa ≈°übCG ∂d ≥≤ëàJ ≈àM Iôªà°ùe Gk Qƒ°U
¤EG º¡©e π°UƒàdGh QÉμaC’G ∫OÉÑJh äÉ°ûbÉæŸG ∫ÓN øe ∂FÓeR ™e ºFGódG ∂fhÉ©J º¡ŸG øe ∂dòch , ∞°üdG
πMGôŸ kÉ≤ah Égò«ØæàH Ωƒ≤J ±ƒ`°S »`àdG á«`æ`ØdG ∫Éª`YC’G ‘ É¡`≤«≤– »¨`Ñæj »àdG á«æØdG º«gÉØŸG Ò°ùØJh ójó–
. É¡LÉàfEG
á«æa äGƒ£Nh áaô©e øe ¬àÑ°ùàcG Ée ó«cCÉJ ¤EG …ODƒj kÉª¡e kÉ«ª«∏©J Gk Qó°üe ¢SGôμdG Gòg ¿ƒμj ¿CG πeCÉfh
. ™ªàÛG ‘ ácQÉ°ûŸGh êÉàf’G ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ
≥«aƒàdG ‹h ¬∏dGh
¿ƒØdDƒŸG
7
ôjƒ°üàdGh º°SôdG : »æØdG ∫ÉÛG
¤hC’G IóMƒdG
øjƒμàH á£ÑJôŸG á«æØdG äÉ÷É©ŸGh äGAGOC’Gh ±QÉ©ŸG øe ¬àª∏©J Ée ócDƒàd IóMƒdG √òg äAÉL ó≤d
áÄ«ÑdG øY È©J »àdG á«æØdG äÉMƒ∏dG ¢†©H ôjƒ°üJh º°SôH á°UÉÿG IóMƒdG äÉYƒ°VƒŸ á«ª«gÉØŸG á£jôÿG
á£°ûfC’G ò«ØæJ Ö∏£àj ∂dòd . øØdG á¨d πã“ »àdGh á∏«ª÷G á«fÉª©dG
á«©«Ñ£dG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H º°SôH ∂eÉ«b IóMƒdG √ò¡H IOQGƒdG
äÉeƒ≤e ≈∏Y óªà©j ó«L øjƒμJ IQƒ°U ‘ •ƒ£ÿG ≥jôW øY á£«ÙG
äÉ˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SGh ,¿Gõ˘J’Gh §˘˘HGÎdGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG IOÉ˘˘LE’G
º«≤dG ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh øjƒμàdG Gòg AGõLCG øjƒ∏J ‘ á«FÉŸG ¿GƒdC’G
á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG
. ¬«a á«fƒ∏dGh
Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jh
ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ∂dP
á˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfC’G
á˘bó˘H IOQGƒ˘˘dG
. kÉ«JGP áeÉJ
á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH áfƒ∏ŸG á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£dG øY È©J »àdG äÉæjƒμàdG ¢†©H ( Ü , GC - 1 ) πμ°T
. øjƒμJ ‘ á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£dG : ∫hC’G ¢SQó``dG

. øjƒμàdG ‘ kÉ«Fƒ°V ºZÉæàj πμ°ûdG : ÊÉ```ãdG ¢SQódG
. á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH øjƒμàdG : ådÉ`ãdG ¢SQódG
- ¿É˘≤˘JEÓ˘d º˘∏˘©˘à˘dG - á˘à˘eÉ˘˘°üdGh á˘˘«◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG)

- á˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘fƒ˘μ˘e - á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M - á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG
.( ájôjƒ°üàdG áMƒ∏d »æØdG êGôNE’G
á«fÉª©dG á©«Ñ£dG øY È©j ó«L øjƒμJ AÉæH äGƒ£N í°VƒJ á«ª«∏©J áMƒd ( 2 ) πμ°T
á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH á«°VQC’G ™e ( á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ) πμ°ûdG øe áfƒμŸG á∏«ª÷G
9
ôjƒ°üàdGh º°SôdG : »æØdG ∫ÉÛG ¤hC’G IóMƒdG
(ê) (Ü) ( CG )
•ƒ£ÿÉH á«°VQC’G ™e ( á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ) πμ°û∏d áæª°†àŸG á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d Ió«L äÉæjƒμJ ( ê Ü , GC - 3 ) πμ°T
ó¡°ûŸG QÉ«àNG ‘ AóÑdG , ¬àeÉ°U ΩCG á«M âfÉcCG AGƒ°S á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d ó«L øjƒμJ OGóYEG Ö∏£àj
πμ°ûdG πã“ »àdG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H øe ¿ƒμàj ¿CG øμÁ …òdGh , º°SôdG ∫ÓN øe ¬æY ÒÑ©àdG ºàj ±ƒ°S …òdG
¬ª«b ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh , •ƒ£ÿÉH º°SôdÉH á÷É©ŸG ∫ÓN øe ¬H á£«ÙG á«°VQC’G √ô¡¶J …òdGh , ó«÷G øjƒμàdG ‘
, ¿GõJE’Gh §HGÎdGh IóMƒdG ≈∏Y óªà©ŸG ó«`÷G øjƒμ`àdG º`°SQ ó©jh , á«`°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH »£ÿG ' Ö°SÉæàdG''
. IóMƒdG øe Ú«dÉàdG Ú°SQódG É¡Fƒ°V ≈∏Y ≈æÑj ±ƒ°S »àdG ¤hC’G á∏MôŸG
¿É≤JEGh ábóH á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d ó«÷G øjƒμà∏d á«∏μ°ûdG áÄ«¡dG QÉ¡XEG ≈∏Y πª©dG ÖLGƒdG øe ¿Éc Gò`d
. »æØdG πª©dG Gòg iƒà°ùeh á©«Ñ£d Gk ô¶f kÉjOôa ºà«°S ∂dP ò«ØæJ ¿CÉH º∏©dG ™e , •ƒ£ÿÉH
πμ````°ûdG π©`÷ á«FÉ`ª`dG ¿Gƒ``dC’G äÉ`«æ≤J ΩGó`î`à°SÉH äÉ÷É©``ª`dG ¢†©H AGô`LEG ‹É`àdG ¢SQódG ‘ ∂dP Ö`≤©jh
ó©H ájôjƒ°üàdG äÉMƒ∏dG áaÉ¶f IÉYGôe áeÉ¡dG QƒeC’G øeh . øjƒμàdG ‘ kÉ«Fƒ°V áªZÉæàe ô¡¶J ( á«∏μ°ûdG äGóMƒdG )
. º∏©ŸG äÉ¡«LƒJh äÉª«∏©àd áHÉéà°S’Gh AÓeõdG IóYÉ°ùeh , ¢UÉ°UôdG º∏≤dÉH •ƒ£ÿG ≥jôW øY É¡ª°SôH ΩÉ«≤dG
(GA) ¢UÉ°UQ º∏b , •É°ûædG ¢SGôc
10
äGAGOCGh ±QÉ©e øe ¬àÑ°ùàcG Ée Aƒ°V ≈∏Y á«æØdG á£°ûfC’G ¢†©H ò«ØæàH kÉ«JGP Ωƒ≤J ±ƒ°S ¢SGôμdG øe Aõ÷G Gòg ‘
: ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh , ¢SQódG Gò¡d á«æa äÉ÷É©eh
(É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
º«gÉØŸG â°ü∏îà°SG ∂fCG ócDƒŸG øe , ∂eÉeCG º∏©ŸG É¡°VôY »àdG á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdGh á«æØdG ∫ÉªYCÓd ∂JógÉ°ûe ∫ÓN øe
É¡àÄ«g RGôHEGh º°SôdÉH á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d á«∏μ°ûdG äGóMƒdG øe áfƒμe Ió«L äÉæjƒμJ AÉæÑH á£ÑJôŸGh É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°SC’G á«æØdG
: É¡«dEG â∏°UƒJh É¡à°ü∏îà°SG »àdG á«æØdG º«gÉØŸG ‹ÉàdG ∫hó÷G ‘ ÖàcG , •ƒ£ÿÉH
( •ƒ£ÿÉH ó«L øjƒμJ AÉæÑd á«æØdG äGƒ£ÿG OóMCG )
á©«Ñ£∏d (á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ) πμ°ûdG øe ¿ƒμe ó«L øjƒμJ AÉæÑd É¡àª∏©J »àdG á«æØdG •ƒ£ÿG Oó– ¿CG •É°ûædG Gòg Ö∏£àj
: á«dÉàdG •É≤ædG ‘ , •ƒ£ÿÉH á«°VQC’G ™e á∏«ª÷G á«fÉª©dG
-
-
-
11
( ¢SQó∏d á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJCG )
ó«L øjƒμJ AÉæÑH á£ÑJôŸG ¬«æØdG º«gÉØŸG äGÒ°ùØJh ÊÉ©e ∫ƒM º∏©ŸG ™e ∑QGƒMh AÓeõdG ™e ∂JÉ°ûbÉæe Aƒ°V ‘
Üƒ∏°SCÉH É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e OóM , á«fÉ`ª©dG á©«Ñ`£∏d á«``°VQC’G ™e á«∏`μ`°ûdG äGóMƒ`dG øe ¿ƒμè
: ‹ÉàdG ∫hó÷G ‘ ∂dPh , §°ùÑe
( ¢SQódG ‘ É«æa √ò«ØæJ Üƒ∏£ŸG OóMCG )
È©j á«dÉàdG áMÉ°ùŸG ‘ á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H øe ¿ƒμe ó«L øjƒμJ º°SôH Ωƒ≤J ¿CÉH •É°ûædG Gòg Ö∏£àj
. ¢UÉ°UôdG º∏≤dG ΩGóîà°SÉH •ƒ£ÿÉH É¡ª°SôJ ¿CG OƒJ »àdG ógÉ°ûŸG óMCG øY
12
ób , á«°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH »£ÿG ' Ö°SÉæàdG'' áª«b ¿CG øe ócCÉJ •ƒ£ÿÉH øjƒμàdG º°SQ øe ∂FÉ¡àfG ó©H : ócCÉJ
13 . •ƒ£ÿG ≥jôW øY ¬«a â≤≤–
( É«JGP »æØdG »FGOCG ºq«bCG )
: ¢SQódÉH √ò«ØæàH âªb …òdG »æØdG πª©dG QÉ°üàNÉH ∞°UCG 1
: ‹EG ¢SQódG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G ¬«æØdG äGÈÿG OóMCG 2
á©«Ñ£∏d (á«∏μ°ûd äGóMƒdG) πμ°ûdG øe ¿ƒμe ó«L øjƒμJ AÉæH ÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ºgCG ôcPCG 3
. •ƒ£ÿÉH á«°VQC’G ™e á∏«ª÷G á«fÉª©dG
: »∏jÉe »YÉª÷G …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM Ö∏£àJ 4
-
-
-
14
(Ü) ( GC )
(O)
( O , ê , Ü ,CG - 4 ) πμ°T (ê)

ø˘˘˘jƒ˘˘˘∏˘˘˘J äGƒ˘˘˘£˘˘˘N í˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘j
(á«∏μ°ûdG äGóMƒdG) πμ°ûdG
á«°VQC’G ™e ó«÷G øjƒμàdG ‘
äGóMƒdG ) ∫Éμ`°T’G øe ¿ƒμe ó«``L øjƒμ`J ‘ ÒÑ©``àdÉH á≤∏©àŸG ¤hC’G á∏MôŸG RÉ‚EG øe AÉ¡àf’G ó©H
á£°ûfC’ ∑ò«ØæJ ∫ÓN øe , •ƒ£ÿG ≥jôW øY á£«ÙG á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ‘ ∫Éª÷G ™bGƒe ¢†©Ñd á«°VQC’G ™e ( á«∏μ°ûdG
. »æØdG ∂FGOCG ôjƒ£Jh á«ªæJ ‘ âªgÉ°S á«æa äÉ÷É©eh äGAGOCGh ±QÉ©e øe áàª∏©J ÉŸ Gk ó«cCÉJh , ≥HÉ°ùdG ¢SQódG
¿GƒdC’G äÉ«æ≤àH É¡æjƒ∏J ∫ÓN øe á«∏μ°ûdG äGóMƒdG áÄ«g QÉ¡XE’ ¢SQódG Gò¡H á£ÑJôŸG á«fÉãdG á∏MôŸG A»Œ
á«æØdG ∫ÉªYC’G ¢†©Ñd IógÉ°ûŸG ≈∏Y ó«cCÉàdG á∏MôŸG √òg Ö∏£àJh . Êƒ`∏dG »Fƒ`°†dG ' ºZÉæàdG'' áª`«b ≥«≤–h á«FÉŸG
É¡JÉ«fÉμeEGh É¡JÉ«æ≤àd Gk ô¶f á«FÉŸG ¿GƒdC’G ΩGóîà°SÉH ¬æjƒ∏Jh ó«÷G øjƒμàdG π≤f ≈∏Y ÖjQóàdGh Égó≤fh É¡∏«∏–h , áfƒ∏ŸG
ó«cCÉàd , á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£dG πã“ »àdG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG äÉMÉ°ùe πNGO Êƒ∏dG ΩÉàY’Gh √AÉ°VE’G ™jRƒJ ‘ á«æØdG
ΩGóîà°SÉH á«FÉŸG ¿GƒdC’G øjƒμJ ¿É≤JE’ kÉ«JGP äGAGOC’G ò«ØæàH ∂eÉ«b á∏MôŸG √òg Ωõ∏à°ùJ Gòd , á«∏μ°ûdG É¡àÄ«g QÉ¡XEGh
™è kÉ˘ë``°VGh π`μ`°ûdG ó`«˘cCÉ`Jh QÉ`¡˘XE’ »`æ˘˘Ø˘ dG ø˘˘jƒ˘˘μ`à˘˘dG í˘˘£`°ùÃ É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ`Jh , äÉ`°SÉ˘˘≤ŸG á˘˘Ø˘ ∏`àfl ø˘˘jƒ`∏˘˘J ¢Tô˘˘a
. kÉ«Fƒ°V kÉªZÉæàeh á«``°VQC’G
. •É°ûædG ¢SGôc , á«FÉŸG ¿GƒdC’G §∏ÿ áàdÉH , áØ∏àfl äÉ°SÉ≤e äGP ¢Tôa , á«FÉe ¿GƒdCG
15

á«fÉãdG á∏MôŸG ¿É≤JEGh º∏©J ≈∏Y á«æØdG ∂JQób ióe ≈∏Y ±ô©ààd á«æØdG á£°ûfC’G ¢†©H ò«ØæàH Aõ÷G Gòg ‘ Ωƒ≤J ±ƒ°S
: ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH ó«÷G øjƒμàdG ‘ á«∏μ°ûdG äGóMƒdG áÄ«g QÉ¡XEÉH á£ÑJôŸGh É¡àÑ°ùàcG »àdG
( É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
êôîà°SG ºK , øjƒμàdG ‘ á«∏μ°ûdG äGóMƒdG áÄ«g QÉ¡XEÉH á£ÑJôŸG á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ äGƒ£N í°Vƒj …òdG πμ°ûdG ™LGQ
: ‹ÉàdG ∫hó÷G ‘ ¢SQó∏d á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG É¡æe
( á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH øjƒμàdG äÉfƒμe øjƒ∏J äGƒ£N OóMCG )
RGôHE’ á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH ó«÷G øjƒμà∏d áfƒμŸG á«°VQC’G ™e á«∏μ°ûdG äGóMƒdG øjƒ∏àd É¡H âªb »àdG á«æØdG äGƒ£ÿG OóM
: á«dÉàdG •É≤ædG ‘ É¡«a á«æØdGh á«dÉª÷G áª«≤dG ≥«≤–h á«∏μ°ûdG É¡àÄ«g
-
-
-
16
: ‹ÉàdG ∫hó÷G ∫ÓN øe ∫hC’G •É°ûædG ‘ É¡à°ü∏îà°SGh É¡JOóM »àdG á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©eô°ùa
( á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH øjƒμàdG ¿ƒdCG )
áæjƒ∏àH Ωƒ≤J ºK , á«dÉàdG áMÉ°ùŸG ‘ •ƒ£ÿÉH Ωƒ°SôŸG ó«÷G øjƒμàdG øjƒ∏J ‘ AóÑdÉH Ωƒ≤J ¿CG •É°ûædG ò«ØæJ Ωõ∏à°ùj
. ∂dP ‘ º∏©ŸG äGOÉ°TQEGh äÉª«∏©J øe Gk ó«Øà°ùe . á«∏μ°ûdG ¬àÄ«g QÉ¡XE’ á«FÉŸG ¿GƒdC’G ΩGóîà°SÉH
17
πã“ »àdGh ó«÷G øjƒμà∏d ∂æjƒ∏J ó©H á«æØdG ∂JÉ÷É©eh ∂JGAGOCG ¿CG ócCÉJ øjƒμàdG º°SQ øe ∑AÉ¡àfG ó©H : ócCÉJ
. á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ÚH Êƒ∏dG »Fƒ°†dG ' ºZÉæàdG'' áª«b â≤≤M ób á«fÉãdG á∏MôŸG 18
( É«JGP »æØdG »FGOCG º«q bCG )
: ¢SQódG Gòg ‘ É¡à≤ÑWh É¡àª∏©J »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG ø`q«`HCG 1
, á«FÉŸG ¿GƒdC’G ΩGóîà°SÉH ó«÷G øjƒμàdG äÉfƒμe »æjƒ∏J óæY »æà¡LGh »àdG á«æØdG äÉHƒ©°üdG ºgCG í°VhCG 2
: É¡«∏Y »Ñ∏¨J á«Ø«ch
: »g á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH øjƒμàdG øjƒ∏àH »eÉ«b óæY √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 3
-
-
-
19
`L Ü GC
á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d Ió«÷G äÉæjƒμàdG ¢†©H í°Vƒj ( ê , Ü , CG - 5 ) πμ°T
áMƒ∏dG êÉàfE’ á«fÉãdG á∏MôŸG πãÁ …òdGh , ≥HÉ°ùdG ¢SQódG ‘ á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH ó«÷G øjƒμàdG øjƒ∏àH ∂eÉ«b ó©H
á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH øjƒμàdG êGôNE’ á«FÉŸG ¿GƒdC’G äÉ«æ≤àH á÷É©ŸG ∫Éªμà°SÉH ¢SQódG Gòg ‘ Ωƒ≤J ±ƒ°S , ájôjƒ°üàdG
áª«b ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh , á«°VQC’Gh á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d ( á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ) πμ°ûdG QÉ¡XEG ≈∏Y Gk ócDƒe
. á«°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH Êƒ∏dG »Fƒ°†dG ' QÉ°ûàf’G''
, á«aô©ŸG ÖfGƒ÷G øe ócCÉàJ ≈àM ¿É≤JEGh ábóH ¢SQódG Gòg ‘ áæª°†àŸG á£°ûfC’G ò«ØæàH ∂eÉ«b ∂dP Ωõ∏à°ùjh
¿Éμe áaÉ¶fh , á«°üî°ûdG ∂àaÉ¶fh , »æØdG πª©dG áaÉ¶f ≈∏Y á¶aÉÙG á«ªgCG ™e , º∏©ŸG øe É¡àÑ°ùàcG »àdG á«FGOC’Gh
. É¡eGóîà°SG øe AÉ¡àf’G ó©H É¡æcÉeCG ‘ äGhOC’Gh äÉeÉÿG Ö«JôJh , πª©dG
. •É°ûædG ¢SGôc , ¿GƒdC’G §∏ÿ áàdÉH , áØ∏àfl äÉ°SÉ≤Ã ¢Tôa , á«FÉe ¿GƒdCG
20

: á«dÉàdG á«æØdG á£°ûfC’G ò«ØæàH ¢SGôμdG øe Aõ÷G Gòg ‘ Ωƒ≤J ±ƒ°S
( É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG)
á«FÉŸG ¿GƒdC’G ΩGóîà°SÉH á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d ó«÷G øjƒμàdG êGôNEÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG πé°S
. AÓeõdG á°ûbÉæeh á«fÉª©dG á©«Ñ£dG øY ájôjƒ°üàdG á«æØdG ∫ÉªYC’G π«∏– øe Gk ó«Øà°ùe , ‹ÉàdG ∫hó÷G ‘
( á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH øjƒμàdG êGôNE’ á«æØdG äGƒ£ÿG OóMCG )
RGôHE’ á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH ó«÷G øjƒμà∏d áfƒμŸG á«°VQC’G ™e á«∏μ°ûdG äGóMƒdG øjƒ∏àd É¡H âªb »àdG á«æØdG äGƒ£ÿG OóM
: á«dÉàdG •É≤ædG ‘ É¡«a á«æØdGh á«dÉª÷G áª«≤dG ≥«≤–h á«∏μ°ûdG É¡àÄ«g
-
21
( É¡JÉª«ª©Jh á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJCG )
. §°ùÑe Üƒ∏°SCÉH ≥HÉ°ùdG ∫hó÷G ‘ É¡«dEG â∏°UƒJ ¿CGh ≥Ñ°S »àdG , É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e OóM
( á«FÉ¡ædG ¬àÄ«g ô¡XCGh øjƒμàdG øjƒ∏J πªμà°SGC )
QÉ¡XEÉH Ωƒ≤J ºK , á«dÉàdG áMÉ°ùŸG ‘ •ƒ£ÿÉH Ωƒ°SôŸG ó«÷G øjƒμàdG øjƒ∏J ∫Éªμà°SÉH Ωƒ≤J ¿CG •É°ûædG ò«ØæJ Ωõ∏à°ùj
: á«dÉàdG áëØ°üdG ‘ á«∏μ°ûdG ¬àÄ«g
22
á«°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH Êƒ∏dG »Fƒ°†dG ' QÉ°ûàf’G'' áª«b â≤≤M ób á«fƒ∏dG ∂JÉ÷É©eh ∑AGOCG ¿CG : ócCÉJ
23
:á«dÉª÷Gh á«Ø«XƒdG ¬°VGôZC’ …ójó– á«ªgCG ™e , á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH √ò«ØæàH âªb …òdG »æØdG πª©dG ∞°UCG 1
: IóMƒdG äÉYƒ°VƒŸ »à°SGQO ∫ÓN øe É¡àÑ°ùàcG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG OóMCG 2
: …OôØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y -
: »YÉª÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y -
: IóMƒdG äÉYƒ°Vƒe á£°ûfC’ …ò«ØæJ óæY áeÉY áØ°üH »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ôcPCG 3
: ‹ÉàdG ∫hó÷ÉH IOQGƒdG äÉjƒà°ùª∏d kÉ≤ah É¡H âªb »àdG á«æØdG »JÉ÷É©eh »FGOCG QóbCG 4
Üƒ∏£ŸG øe πbCG §°Sƒàe ó«L GkB ók L ó«L RÉà‡ ôjó≤àdG

(√) (O) (ê) (Ü) (CG) IóMƒdG ¢ShQO
∫hC’G ¢SQódG
ÊGÉãdG ¢SQódG
ådÉãdG ¢SQódG
: »g á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH øjƒμàdG êGôNEG óæY √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd á«∏ª©dG »àLÉM 5
-
-
-
24
áYÉÑ£dG : »æØdG ∫ÉÛG
á«fÉãdG IóMƒdG
(CG) ó≤©dÉH áYÉÑ£dG Üƒ∏°SCÉH É«æa Ééàæe π«μ°ûJ πMGôe IóMƒdG √òg ∫hÉæàà°S
Ωƒ≤J »àdG á«æØdG äÉ÷É©ŸG óMCÉc ó©J »àdG , ájôjô◊Gh á«æ£≤dG á°ûªbCÓd §HôdGh
,É°ü◊G ¢†©H É¡H ™°Vƒj …òdG ¢TÉª≤dG øe AGõLC’G ¢†©H ∫õY ≈∏Y É¡Jôμa
É¡«dEG π°üJ ’ ≈àM É¡∏FGóH hCG ∂«à°SÓÑdG •ƒ«N ΩGóîà°SÉH É¡£HôH ∂dPh
¢TÉª≤dG ≈∏Y ¿ƒ∏dG ô°ûàæj ,áWƒHôŸG ÒZ AGõLC’G á¨Ñ°üdG »£¨J Éªæ«H , á¨Ñ°üdG
ÒKCÉàdG …P Êƒ∏dG »MÉ°ùŸG ' ºZÉæàdG'' áª«b kÉ≤≤fi Ó«ªL kÉ«YÉ©°TEG GÒKCÉJ »£©jh
äÉ÷É©ŸG øe ójõe AÉØ°VEG ∫ÓN øe èàæŸG ∂dP ∫Éªμà°SG ºàj ºK , »°ùª∏ŸG
(Ü) π°ùæà°S’ÉH áYÉÑ£dGhCG áª˘°üÑ˘dÉ˘H á˘YÉ˘Ñ˘£˘dÉ˘c ,¬˘«˘dEG á˘«˘æ˘Ø˘dG äGAGOC’Gh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh
ÒKCÉ˘à˘dG …P Êƒ˘∏˘dG ‘ô˘Nõ˘dG ' ´É˘≤˘jE’G'' á˘ª˘«˘b ≥˘«˘≤– ƒ˘˘ë˘ f É˘˘«˘ ©˘ °S , (í˘˘FGô˘˘°ûdG)
. »°ùª∏ŸG
. ¿É≤JE’G - èàæe áYÉÑ£d OGóYE’G : ∫hC’G ¢SQó```dG

. áaÉ¶ædG - .§HôdG ó≤©dÉH »æa
Üƒ∏°SCÉH ¿GòØæe ¿ÓªY ( Ü , GC - 6 ) πμ°T
§HôdGh ó≤©dÉH áYÉÑ£dG

. áeÓ°ùdGh ¿ÉeC’G - ¿GƒdC’ÉH »æØdG èàæŸG : ÊÉ``ãdG ¢SQódG
. ÖjôéàdGh åëÑdG - äGÒKCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGP
. á«°ùª∏ŸG
(O)
(CG) : äÉ¨Ñ°üdG OGóYEG
IQOƒH áÄ«g ≈∏Y »gh IQÉ£©dG ôLÉJ øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G øμÁ
πÿGh ΩÉ©£dG í∏e É¡«dEG ±É°†jh »∏¨ŸG AÉŸG ‘ ÜGòJ ºK øé©J
. É¡à«Ñãàd
: ¢TÉª≤dG OGóYEG
(`g) (Ü) AÉŸÉH Gó«L ¢TÉª≤dG π°ùZ k’hCG »¨Ñæj áYÉÑ£dG ‘ AóÑdG πÑb -1
. √õ«¡Œ ‘ Ωóîà°ùJ »àdG OGƒŸG øe ¢ü∏îàj ≈àM ¿ƒHÉ°üdGh
: ò«ØæàdG ¥ôW
: ó≤©dG á≤jôW k’hCG
É˘ª˘c kGó˘«˘L √ó˘≤˘YEG º˘K , ¬˘aGô˘˘WCG ó˘˘MCG ø˘˘e ¢TÉ˘˘ª˘˘≤˘˘dG ∂°ùeG @
, (CG - 7) πμ°ûdÉH
(h) ∂æμÁ - iôNC’G ¢TÉª≤dG äÉMÉ°ùe ≈∏Y á≤HÉ°ùdG Iƒ£ÿG Qôc @
,ó≤©dG áYÉæ°U ‘ áØ∏àıG ΩÉéMC’G äGP ≈°ü◊ÉH áfÉ©à°S’G
. ( ê , Ü - 7 ) πμ°ûdG ™LGQ
§Hôd ∂«à°SÓÑdG •ƒ«N hCG á©ª°ûe •ƒ«N ΩGóîà°SG ∂æμÁ @
IOQGƒdG äGƒ£ÿG ‘ í°VGh ƒg Éªc áØ∏àıG ¥ô£dÉH ¢TÉª≤dG
(ê) ,k’ÉªL ÌcCG á«fƒd äGÒKCÉJ ∂«£©àd ( h , `g , O - 7) πμ°ûdÉH
áaÉ°VEÉH É¡LGôNEG øμÁ »àdG (6) πμ°ûdÉH áYÉÑ£dG èFÉàfh
É¡°ùªZ πÑb ∫Éμ°TC’G áYƒæàe ó≤©dG OGóYEG äGƒ£N øe êPÉ‰ ( 7 ) πμ°T . É¡«dEG á«aÉ°VE’G á«æØdG äÉ÷É©ŸG ¢†©H
á«fƒ∏dG äÉ¨Ñ°üdG ‘
25
áYÉÑ£dG : »æØdG ∫ÉÛG á«fÉãdG IóMƒdG
(Ü)
( CG )
§HôdGh ó≤©dÉH áYÉÑ£dG Üƒ∏°SCÉH IòØæe á«æa ∫ÉªYCG ( ê , Ü , GC - 8 ) ∫Éμ°TC’G
(ê)
∫ÓN øe §HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH áYƒÑ£e á«æa ’ÉªYCG πã“ »àdG , ( ê , Ü , CG -8) πμ°T á«æØdG ∫ÉªYC’G ‘ ø©“
( á«fƒ∏dG á¨Ñ°üdG õ«¡Œh , ≈°ü◊G ™e ¢TÉª≤∏d §HôdGh ó≤©dG äÉ«∏ªY ) ∂dòd áeRÓdG á«∏«μ°ûàdGh á«æØdG äÉ÷É©ŸG
É°TôØe hCG Ójóæe) ¿ƒμj ¿CG í∏°üj m »æa m πªY êÉàfEG ºà«d , ( 7 ) πμ°T äGƒ£î∏d áë°VƒŸG áMƒ∏dÉH ∂dP ‘ Éæ«©à°ùe
.( »æØdG πª©dG áØ«Xh ™e Ö°SÉæàj ÉÃhCG IAÉ°VEG IóMƒd GAÉ£Z hCG
ó≤©dG êÉàfGh §HôdG AÉæKCG ≈°ü◊G ÚH ó©ÑdGh áMÉ°ùŸG å«M øe §HôdGh ó≤©dG äÉ«∏ªY ‘ ºμëàdG ¿CG ßM’
. »æØdG èàæª∏d »°ùª∏ŸG ÒKCÉàdG …P Êƒ∏dG »MÉ°ùŸG ' ºZÉæàdG'' áª«b ó«cCÉJh QÉ¡XEG ≈∏Y óYÉ°ùj
. IóMƒdÉH IOQGƒdG á£°ûfC’G ò«ØæàH ΩÉ«≤dG ∂«∏Y »¨Ñæj , ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM á«æØdG ∂JGAGOCGh ∂JÉeƒ∏©e ó«cCÉàdh
º∏©ŸG ÉgOóëj iôNCG äGhOCGh äÉeÉN) á«©ª°T IOÉe , ≈°üM , øNÉ°S AÉe , á«fƒd äÉ¨Ñ°U , ¢†«HCG ¢TÉªb
. ( áÑ∏£dGh

26
(É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
¢TÉª≤dG áYÉÑ£H á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG ÖàcCG , ∂eÉeCG º∏©ŸG É¡°Vô©j »àdG πFÉ°SƒdGh á«æØdG ∫ÉªYCÓd ∂∏«∏– ó©H
. §HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH
( §HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SÉC H ¢TÉª≤dG áYÉÑW äGƒ£N OóMCG )
: á«dÉàdG •É≤ædG ‘ , §HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH ¢TÉª≤dG áYÉÑ£d É¡àª∏©J »àdG á«æØdG •Gƒ£ÿG Oó– ¿CG •É°ûædG Gòg Ö∏£àj
-
-
-
27
¢TÉª≤dG áYÉÑ£H á£ÑJôŸG ¬«æØdG º«gÉØŸG äGÒ°ùØJh ÊÉ©e ∫ƒM º∏©ŸG ™e ∑QGƒMh AÓeõdG ™e ∂JÉ°ûbÉæe Aƒ°V ‘
: ‹ÉàdG ∫hó÷G ‘ ∂dPh , §°ùÑe Üƒ∏°SCÉH É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e OóM , §HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH
: »∏j Ée ∫ÓN øe ¢SQódG ‘ á«æØdG äGAGOC’G òØfCG

á«æØdG πMGôŸGh äGƒ£ÿG ´ÉÑJG ≈∏Y …ó«cÉàH ∂dPh , ¤hCG á∏Môªc §HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH ¢TÉªb á©£b áYÉÑW ‘ CGóHCG
: á«dÉàdG äGƒ£ÿG Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh , »eÉeCG º∏©ŸG √GôLCG …òdG »∏ª©dG ¿É«ÑdÉH á«∏«μ°ûàdGh
ÉgGôLCG »àdG »ª∏©e äÉ¶MÓeh äÉª«∏©J ∂dP ‘ É©Ñàe »àYƒª› ™e ∑GÎ°T’ÉH hCG »°ùØæH Égõ¡LCG : á«fƒ∏dG á¨Ñ°üdG õ«¡Œ (CG
. »∏ª©dG ¿É«ÑdÉH ¬eÉ«b AÉæKCG
™e §HôdGh ó≤©dG äÉ÷É©e ∫ÓN øe ô◊G ±É°ûàc’Gh QÉμàH’G øe ´ƒ`æ`H õ«ª`àj Üƒ∏`°SCÉH ¢TÉª≤dG øe á©£b ™ÑWCG ( Ü
. É¡dƒM ¢TÉª≤dG »æK ó©H •ƒ«ÿÉH §HôdG äÉaÉ°ùe ´ƒæJh , ≈°ü◊G
kÉ«YGôe , ¢TÉª≤dG äÉMÉ°ùe ÚH á«fƒd äÉªZÉæJ ¿ƒμJ ∂dP øY èàæj É‡ , áæNÉ°ùdG á«FÉŸG á¨Ñ°üdG AÉfEG ‘ ¢TÉª≤dG ¢ùªZCG ( ê
…P Êƒ∏dG »MÉ°ùŸG ' ºZÉæàdG'' áª«b ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG á«∏«μ°ûàdGh á«æØdG äGƒ£ÿG ∂∏J RÉ‚EG ‘ áeÓ°ùdGh ¿ÉeC’G óYGƒb
. »°ùª∏ŸG ÒKCÉàdG
28
Üƒ∏°SCÉH áYÉÑ£dÉH m πjóæe êÉàfEÉH âªb 1
: ‹ áÑ°ùædÉH »æØdG ´ƒ°VƒŸG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG 2

:§HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH πjóæŸG áYÉÑW AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3

' ´É≤jE’G'' áª«b ≥«≤–h ,§HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH πjóæŸG áYÉÑW AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG »æØdG »FGOCG iƒà°ùe ôjó≤J 4
: »°ùª∏ŸG ÒKCÉàdG …P Êƒ∏dG ‘ôNõdG
Üƒ∏£ŸG øe πbCG §°Sƒàe ó«L Gk óL ó«L RÉà‡ ôjó≤àdG

iƒà°ùŸG ≈∏Y
…Oô``Ø````dG
»`YÉ`ª`é`dG
: »∏jÉe »YÉª÷Gh …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM Ö∏£àJ 5
-
-
-
29
(Ü) ( GC )
(ê)
á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üHh §HôdGh ó≤©dÉH áYÉÑ£dG Üƒ∏°SCÉH IòØæŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G øe êPÉ‰ ( ê , Ü , GC - 9 ) πμ°ûdG
∂dòd áeRÓdG äGƒ£ÿG ¿É≤JG ∫ÓN øe »æØdG èàæŸG π«μ°ûJ ∫Éªμà°SG ¢SQódG Gòg ‘ ÜÓ£dG ∫hÉë«°S
á«æØdG äÉ«æ≤àdGh äÉ÷É©ŸGh äGAGOC’G QÉ«àNGh í«°VƒJ ºà«°S ¢SQódG ±GógC’ É≤«≤–h .á«dÉªL IQƒ°üH ¬FÉ¡fEGh
…P Êƒ∏dG ‘ôNõdG ' ´É≤jE’G'' áª«b ≥«≤ëàd É«©°S , á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH »æØdG èàæŸG AÉ¡fEGh ∫Éªμà°S’ áeRÓdG á«∏«μ°ûàdGh
. áeÉJ ábOh ájÉæ©H á«dÉàdG á£°ûfC’G ò«ØæàH ΩÉ«≤dG ∂dP Ö∏£àjh , »°ùª∏ŸG ÒKCÉ`àdG
. É¡àaÉ°VEG ìÎ≤J iôNCG äÉeÉN - ( ∞«∏jQ ) …ójó– º∏b - ( π°ùæà°SG ) íFGô°T

á«fÉãdG á∏MôŸG ¿É≤JEGh º∏©J ≈∏Y á«æØdG ∂JQób ióe ±ô©ààd á«æØdG á£°ûfC’G ¢†©H ò«ØæàH Aõ÷G Gòg ‘ Ωƒ≤J ±ƒ°S
íFGô°ûdÉH áYÉÑ£dÉc , áØ∏àıG áYÉÑ£dG Ö«dÉ°SCÉH á£ÑJôŸG á«æØdG äÉ÷É©ŸG øe áYƒª› AÉØ°VEÉH á£ÑJôŸGh É¡àÑ°ùàcG »àdG
: ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »g »àdGh áª°üÑdÉH áYÉÑ£dGh π°ùæà°S’ÉH áYÉÑ£dGh
30
,áeRÓdG á«∏«μ°ûàdGh á«æØdG äÉ«æ≤àdGh äÉ÷É©ŸÉH »æØdG èàæŸG π«μ°ûJ ∫Éªμà°SÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG ÖàcG
. º∏©ŸG É¡°Vô©j »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G π«∏ëàH ∂dPh
( á«dÉª÷G ¬JQƒ°üH ´ƒÑ£ŸG »æØdG èàæŸG AÉ¡fEGh ∫Éªμà°SG äGƒ£N OóMCG )
: á«dÉàdG •É≤ædG ‘ á«dÉª÷G ¬JQƒ°üH ´ƒÑ£ŸG »æØdG èàæŸG AÉ¡fEGh ∫Éªμà°S’ É¡H âªb »àdG á«æØdG äGƒ£ÿG OóM
-
31
:á«dÉª÷G ¬JQƒ°üH ´ƒÑ£ŸG »æØdG èàæŸG AÉ¡fEGh ∫Éªμà°SÉH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©e OóM
( ¢SQódG ‘ kÉ«æa √ò«ØæJ Üƒ∏£ŸG OóMCG )

áª«b ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG á«æØdG äGAGOC’Gh äÉ«æ≤àdGh äÉ÷É©ŸG ≥jôW øY »æØdG èàæŸG êôNCGh πªμà°SG
≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y GócDƒeh , É¡FGOCG ‘ áeÓ°ùdGh ¿ÉeC’G óYGƒb kÉ«YGôeh »°ùª∏ŸG ÒKCÉàdG …P Êƒ∏dG ‘ôNõdG ' ´É≤jE’G''
ÒKCÉàdG …P Êƒ∏dG ‘ôNõdG ' ´É≤jE’G'' áª«b ≥«≤– ƒëf Ò°ùj »æØdG »FGOCG ¿CG ≈∏Y ∂dòch . »æØdG πª©dGh ¿ÉμŸG áaÉ¶f
. áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ¬LGôNEGh »°ùª∏ŸG
32
π«μ°ûJ AÉ¡fEG ‘ áYƒªÛG øe »FÓeR ™e âªb 1

:á«æØdG äGAGOC’Gh äÉ«æ≤àdGh äÉ÷É©ŸG ≥jôW øY »æØdG èàæŸG êGôNEGh ∫Éªμà°S’ »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3
äÉ«æ≤àdGh äÉ÷É©ŸG ≥jôW øY »æØdG èàæŸG êGôNEGh ∫Éªμà°SG AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG »æØdG AGOC’G iƒà°ùe QóbCG 4
: á«æØdG äGAGOC’Gh
§°Sƒàe ó«L Gk óL RÉà‡ ôjó≤àdG

Üƒ∏£ŸG øe πbCG k ó«L iƒà°ùŸG ≈∏Y
…Oô``Ø````dG -
»`YÉ`ª`é`dG -
áª«b ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG »YÉª÷G …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM Ö∏£àJ 5
: »∏jÉe »°ùª∏ŸG ÒKCÉàdG …P Êƒ∏dG ‘ôNõdG ' ´É≤jE’G''
-
-
-
33
á«æa ∫É¨°TCG : »æØdG ∫ÉÛG
áãdÉãdG IóMƒdG
GC Ö«dÉ°SC’G ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdG Ö∏£àj êÉLõdG í£°SCG ™e πeÉ©àdG ¿EG

èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡≤«Ñ£J øe øμªàdG h , É¡æjƒ∏Jh É¡àaôNõd á«æØdG
º∏©àJ ±ƒ°ùa , ∫ÉÛG Gòg á«ªgC’ Gk ô¶fh , ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe ™e ≈°TÉªàJ
óªà©J Ió«L º«eÉ°üJ AÉ°ûfEG IóMƒdG √òg äÉYƒ°VƒŸ ∂à°SGQO ∫ÓN øe
í∏°üj (¿GõJ’Gh , §HGÎdGh , IóMƒdG) :‘ á∏ãªàe IOÉLE’G äÉeƒ≤e ≈∏Y
…OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y IÒÑμdGh IÒ¨°üdG á«LÉLõdG í£°SC’G ≈∏Y Égò«ØæJ
IRQÉH É¡Wƒ£N QÉ¡XE’ , »YÉª÷Gh
`L Ü ¿Gƒ˘˘dC’É˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jƒ˘˘ ∏˘ ˘J º˘˘ K ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jô˘˘ dÉ˘˘ H
™e Gk OÉ°†àe πμ°ûdG QÉ¡XE’ á«LÉLõdG
≥≤ëààa , ¿ƒ∏dG ≥jôW øY á«°VQC’G
, á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘dÉ˘ª÷G º˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e
ÚH Êƒ˘˘∏˘ dG ''OÉ˘˘°†à˘˘dG'' á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H Gk AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG
. á«°VQC’Gh πμ°ûdG
á«°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH IOÉ°†àŸG ¿GƒdC’ÉH êÉLõdG í£°SCG ≈∏Y IòØæe º«eÉ°üJ ( ê , Ü , GC - 10 ) πμ°T
Ü GC
O ê
•ƒ£ÿÉH êÉLõdG í£°S ≈∏Y √ò«ØæJ í∏°üj º«ª°üJ AÉ°ûfEG äGƒ£N í°VƒJ á«ª«∏©J áMƒd (11) πμ°T
. ‘ôNõdG º«ª°üàdG AÉ°ûfEG : ∫hC’G ¢SQó`dG

- ¿É≤JE’G - »æØdG πª©dG áaÉ¶f - ábódG )
. IRQÉÑdG •ƒ£ÿÉH ºZÉæàj πμ°ûdG : ÊÉ``ãdG ¢SQódG
( ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG
. »LÉLõdG í£°ùdG ≈∏Y kÉfƒ∏e º«ª°üàdG êGôNEG : ådÉãdG ¢SQódG
34
á«æa ∫É¨°TCG : »æØdG ∫ÉÛG áãdÉãdG IóMƒdG
Ü GC
. á«LÉLõdG í£°SC’G ≈∏Y Égò«ØæJ í∏°üj •ƒ£ÿÉH á«aôNõdGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H øe áfƒμe Ió«L º«eÉ°üJ ( ê , Ü , GC - 12 ) πμ°ûdG
¢SQódG Gòg πãÁh , áYƒæàŸG á«aôNõdGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H QÉ«àNG , êÉLõdG í£°SCG áaôNR á«∏ªY Ö∏£àJ
( á«aôNõdGh , á«∏μ°ûdG äGóMƒdG) πμ°ûdG øe ¿ƒμe ó«L ‘ôNR º«ª°üJ AÉ°ûfEG ºàj É¡dÓN øe »àdG ¤hC’G á∏MôŸG
. ¿GõJ’Gh , §HGÎdGh , IóMƒdG : ‘ á∏ãªàŸG IOÉLE’G äÉeƒ≤e ≈∏Y Gk óªà©e , §ÿG ≥jôW øY á«°VQC’Gh
»Ø«XƒdG ¢Vô¨dG ™e º«ª°üàdG Gòg ΩAÓàj ¿CGh , êÉLõdG í£°ùd áÑ°SÉæe º«ª°üàdG áMÉ°ùe ¿ƒμJ ¿CG IÉYGôe ™e
á«æØdG ∂àjDhôd kÉ≤ah º«ª°üàdG Gòg ôjƒ£àd ∂d á°UôØdG ¢SQódG Gòg í«àj ±ƒ°S ∂dòd , √ò«ØæJ Üƒ∏£ŸG »æØdG πª©∏d
' Ö°SÉæàdG'' áª«b ≥«≤ëàd , •ƒ£ÿÉH á«∏μ°ûdG ¬àÄ«g ó«cCÉJh RGôHEGh (...... IBGôe hCG , IAÉ°VEG IóMh ) IQƒ°U ‘ ¿ƒμ«d
. »£ÿG ‘ôNõdG »∏μ°ûdG
äÉ÷É©ŸGh äGAGOCÓd ∂à°SQÉ‡h ∂ª¡a ∫ÓN øe á«dÉàdG á£°ûfC’G ™«ªL ò«ØæJ ¢SQódG Gòg ∂æe Ωõ∏à°ùj ∂dòd
. ∂FÓeR ácQÉ°ûÃ hCG ∑OôØÃ »Ø°üdG ∞bƒŸG ‘ á«æØdG
. ¢UÉ°UôdG º∏b , •É°ûædG ¢SGôc
35
( É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG Oóq MCG )
ÖàcCG ∂eÉeCG º∏©ŸG É¡°VôY »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G π«∏ëàH ∂eÉ«bh , º∏©ŸG ™e ∑QGƒMh AÓeõdG ™e ∂à°ûbÉæe ∫ÓN øe
í∏°üj »àdGh , §ÿG ≥jôW øY á«aôNõdGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H øe ¿ƒμe ó«L º«ª°üJ AÉ°ûfEÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG
. êÉLõdG í£°SCG ≈∏Y Égò«ØæJ
( •ƒ£ÿÉH ó«L º«ª°üJ AÉ°ûfE’ á«æØdG äGƒ£ÿG OóMCG )
: ¤hCG á∏Môªc êÉLõdG í£°S ≈∏Y √ò«ØæJ í∏°üj , •ƒ£ÿÉH ó«L º«ª°üJ AÉ°ûfEG äGƒ£N OóM
36

: É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©Ÿ Gk Ò°ùØJ ™°V
hCG , áYƒæàŸG á«eÓ°S’G á«aôNõdG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H øe kÉfƒμe Gk ó«L kÉª«ª°üJ á«dÉàdG áMÉ°ùŸG ‘ •ƒ£ÿÉH º°SQG
. §ÿG ≥jôW øY ¬JÎNG …òdG êÉLõdG í£°S ≈∏Y Égò«Øæàd áÑ°SÉæe ÉgGôJ iôNCG á«∏μ°T äGóMh
37
áª«b á«a â≤≤M ób ∂fCG øe ócCÉJ º°SôdG áëØ°U ‘ •ƒ£ÿÉH º«ª°üàdG º°SQ øe ∂FÉ¡àfG ó©H : ßM’
. »£ÿG ‘ôNõdG »∏μ°ûdG ''Ö°SÉæàdG'' 38
√ò«ØæàH âªb …òdG »æØdG πª©dG ∞°UCG 1
: ‹ áÑ°ùædÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG OóMCG 2

í£°SCG ≈∏Y √ò«ØæJ í∏°üj …òdGh •ƒ£ÿÉH ó«÷G º«ª°üàdG º°SôH »eÉ«b óæY »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG í°VhCG 3
: êÉLõdG
√ò«ØæJ í∏°üj …òdGh •ƒ£ÿÉH ó«÷G º«ª°üàdG º°SôH »eÉ«b AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG ≈æØdG AGOC’G iƒà°ùe ôjó≤J 4
: êÉLõdG í£°SCG ≈∏Y
§°Sƒàe ó«L Gk óL RÉà‡ ôjó≤àdG

Üƒ∏£ŸG øe πbCG k ó«L iƒà°ùŸG ≈∏Y
…Oô``Ø````dG -
»`YÉ`ª`é`dG -
: øe πc ≈∏Y ¢SQódG Gò¡d »à°SGQO ó©H »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 5

39
`L GC
. á«LÉLõdG í£°SC’G ≈∏Y Égò«ØæJ í∏°üj •ƒ£ÿÉH á«aôNõdGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ¢†©H øe áfƒμe Ió«L º«eÉ°üJ ( ê , Ü , GC - 13 ) πμ°ûdG
á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ) πμ°ûdG øe ¿ƒμŸG ó«÷G º«ª°üàdG º°SôH á£ÑJôŸG ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæàH âªb ¿CGó©H
¢SQódG Gòg á£°ûfCG »JCÉJ , »£ÿG ‘ôNõdG »∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG'' áª«b â≤≤Mh , •ƒ£ÿÉH á«°VQC’Gh ( á«aôNõdGh
øe Gk RQÉH ó«÷G º«ª°üàdG äÉfƒμe áÄ«g QÉ¡XE’ á«fÉãdG á∏MôŸÉH á£ÑJôŸG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG øe ójõŸG ∂«dEG ∞«°†àd
¿CG ßMÓJ ±ƒ°Sh , á«°ùª∏ŸG á«aôNõdG á«∏μ°ûdG ' ácô◊G'' áª«b ≥«≤–h , RQÉÑdG ∞«∏jôdÉH É¡Wƒ£N ójó– ∫ÓN
∫ÓN øe ∂dP ≥≤ëàjh , kÉ«°ùª∏eh kÉjô°üH É¡cGQOEG ºàj »àdGh º«ª°üàdG í£°ùH äGÒKCÉàdG ¢†©H çóëj ±ƒ°S ¢ùª∏ŸG
¢†©H QÉ«àNG ¢SQódG Gòg ∂d í«àj ±ƒ°S ∂dòd , ∞«∏jôdÉH √QÉ¡XE’ Gk ó«¡“ »LÉLõdG í£°ùdG ∞∏N º«ª°üàdG ™°Vh
™e Ö°SÉæàj ÉÃ ( IÒ¨°üdG IBGôŸG hCG , ¿ƒë°üdG hCG , á«LÉLõdG ÊGhC’G ) : πãe ∂jód IôaƒàŸG á«LÉLõdG í£°SC’G
∞«∏jôdG ΩGóîà°SG ábO IÉYGôe …Qhô°†dG øeh , ∫hC’G ¢SQódG ‘ •ƒ£ÿÉH ¬ª°SQh ¬FÉ°ûfEÉH âªb …òdG º«ª°üàdG
. ¬d á«∏μ°ûdG áÄ«¡dG ≈∏Y ôKDƒj’ ≈àM ™£≤àe ÒZ π°UGƒàe Üƒ∏°SCÉH º«ª°üàdG •ƒ£N ™«ªL ójó– ‘ RQÉÑdG
. IRQÉH ∞«∏jQ Ö«HÉfCG , ¬∏FGóH hCG »LÉLR í£°S
40
∞«∏jôdÉH ó«÷G º«ª°üàdG äGƒ£N ójó– á«Ø«c ìô°Th ò«ØæàH §ÑJôŸG »ë«°VƒàdG ¢Vô©dG äGƒ£ÿ ∂JógÉ°ûe ∫ÓN øe
IOóÙG äÉª«ª°üàdG äGP äÉMƒ∏dG øe êPÉªædGh á«ª«∏©àdG πFÉ°Sƒ∏d ∂JógÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG , AÓeõdG ™e É¡à°ûbÉæeh , RQÉÑdG
: á«dÉàdG á£°ûfC’G ò«ØæàH ºb , »Ø°üdG ∞bƒŸG ‘ Égò«ØæàH ∂eÉ«bh , RQÉÑdG ∞«∏jôdÉH
( ∞«∏jôdÉH IRQÉH º«ª°üàdG äÉfƒμe QÉ¡XE’ á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
( •ƒ£ÿÉH ó«÷G º«ª°üàdG AÉ°ûfEG äGƒ£N OóMCG )
. á«fÉK á∏Môªc RQÉÑdG ∞«∏jôdÉH ( á«°VQC’Gh πμ°ûdG ) øe ¿ƒμŸGh •ƒ£ÿÉH ó«÷G º«ª°üàdG AÉ°ûfEG äGƒ£N OóMCG
-
41

: ∫hC’G •É°ûædG ‘ É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©e ìô°TG
Gòg ∞∏N ¬JCÉ°ûfCG …òdG ó«÷G º«ª°üàdG â«ÑãàH âªbh , ¬JÎNG …òdG »LÉLõdG í£°ùdG äõ¡L ób ∂fCG ócDƒŸG øe
ΩGóîà°SÉH IRQÉH º«ª°üàdG •ƒ£N QÉ¡XEÉH ∑OôØÃ ΩÉ«≤dG ∂æμÁ ∂dòd , IRQÉÑdG ∞«∏jôdG Ö«HÉfCG äô°†MCGh , í£°ùdG
AÓeõdG ¢†©H ácQÉ°ûe Ωõ∏à°ùj Gk ÒÑc êÉLõdG í£°S ¿Éc GPEG ∂dP ò«ØæJ ‘ ∂FÓeR ácQÉ°ûe ∂æμÁ Éªc , áeÉJ ábóH ∞«∏jôdG
. ÊÉãdG •É°ûædG äGƒ£N ∂dP ‘ kÉ©Ñàe . á«fhÉ©J áYƒª› IQƒ°U ‘
42
: ¿CG ∂JGAGOCG ájÉ¡f ‘ ócÉC Jh
. »æØdG πª©dG í£°S áaÉ¶æd ∂JÉYGôe ™e , º«ª°üàdG Gòg ‘ â≤≤– ób , á«°ùª∏ŸG á«aôNõdG á«∏μ°ûdG ' ácô◊G'' áª«b (1)
43 . ( ∂dP øμeCG ¿EG ) AÉ°†«ÑdG áMÉ°ùŸG ‘ ¬≤°üdCGh kÉ«aGôZƒJƒa á∏MôŸG √òg ‘ »æØdG πª©dG Qƒ°UCG (2)
RQÉÑdG ∞«∏jôdÉH ó«÷G º«ª°üàdG äÉfƒμe •ƒ£N ójó– óæY …OôØÃ h »FÓeR ™e QGhOCG øe ¬H âªbÉe ∞°UCG 1
: ‹ áÑ°ùædÉH »æØdG ´ƒ°VƒŸG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG ôcPCG 2
πμ°ûdG ) ¬JÉfƒμÃ º«ª°üàdG •ƒ£N QÉ¡XEG h RQÉÑdG ∞«∏jôdG ΩGóîà°SG AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG OóMCG 3
. IRQÉH á«°ùª∏e áÄ«g äGP ( á«°VQC’Gh
44
Ü GC
. á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH áLôıGh á«LÉLõdG í£°SC’G ≈∏Y áfƒ∏ŸG Ió«÷G äÉª«ª°üàdG ¢†©Ñd ( ê , Ü , GC - 14 ) ∫Éμ°TC’G
É¡dÓN øe »àdGh »LÉLõdG í£°ùdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH º«ª°üàdG êGôNE’ áãdÉãdG á∏MôŸG ¢SQódG Gòg πãÁ
á«LÉLõdG ¿GƒdC’G ΩGóîà°SÉH , RQÉÑdG ∞«∏jôdÉH á«∏μ°ûdG áàÄ«g QÉ¡XEG ” …òdG º«ª°üàdG äÉfƒμe øjƒ∏J ºàj
¿GƒdC’G QÉ«àNG ∂æe ¢SQódG Gòg Ωõ∏à°ùj ∂dòd , á«°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH Êƒ∏dG ' OÉ°†àdG'' áª«b ≥«≤–h IOÉ°†àŸG
º«ª°üàdG äÉfƒμe øjƒ∏J ‘ É¡eGóîà°SG ºK , á«°VQC’G ¿GƒdCG ™e IOÉ°†àe πμ°ûdG ¿GƒdCG ¿ƒμJ å«ëH á«LÉLõdG
º«ª°üàdG í£°S áMÉ°ùŸ kÉ≤ah »YÉª÷Gh …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y áeÉJ ábóH ∞«∏jôdÉH IRQÉÑdG •ƒ£ÿG äGP
. êÉLõdGh
. IQƒcòŸG á«æØdGh á«dÉª÷G áª«≤dG ≥«≤–h ¿GƒdC’G ™jRƒJ ábO ≈∏Y á¶aÉÙG IÉYGôe ™e
ÔàdG , ¢TôØdG , êÉLõdG ¿GƒdCG , ∞«∏jôdÉH IRQÉÑdG •ƒ£ÿG äGP ó«÷G º«ª°üàdG ¬«∏Y Ωƒ°SôŸG êÉLõdG í£°S
. ( ∞Øîªc )
45

äGAGOC’ÉH á£ÑJôe IójóL á«æa äGÈN øe ¬àª∏©J Ée ó«cCÉàd á«æØdG á£°ûfC’G ¢†©ÑH ¢SQódG øe Aõ÷G Gòg ‘ Ωƒ≤J ±ƒ°S
, á«FÉ¡ædG áJQƒ°üH á«°VQC’G ™e Gk OÉ°†àe πμ°ûdG QÉ¡XEGh ó«÷G º«ª°üàdG äÉfƒμe øjƒ∏àd êÉLõdG ¿GƒdCG ΩGóîà°SÉH äÉ÷É©ŸGh
. ∂FÓeR á°ûbÉæeh º∏©ŸG ìô°Th »∏ª©dG ¿É«ÑdG øe Gk ó«Øà°ùe
( êÉLõdG í£°S ≈∏Y º«ª°üàdG øjƒ∏àH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
( êÉLõdG ¿GƒdCÉH º«ª°üàdG äÉfƒμe øjƒ∏J äGƒ£N OóMCG )
áJQƒ°üH á«°VQC’G ™e Gk OÉ°†àe πμ°ûdG QÉ¡XEGh á«LÉLõdG ¿GƒdC’ÉH º«ª°üàdG äÉfƒμŸ ∂æjƒ∏J óæY á«æØdG äGƒ£ÿG OóM
: ò«ØæàdG ‘ É¡àØ°VCG »àdG äÉ«æ≤àdG hCG äÉ÷É©ŸG ôcP ™e , á«FÉ¡ædG
-
46
É¡àeóîà°SG »àdG á«æØdG ∂à÷É©e Aƒ°V ≈∏Y , ∫hC’G •É°ûædG ‘ É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ô°ùa
: á«LÉLõdG ¿GƒdC’ÉH º«ª°üàdG øjƒ∏J äGƒ£N ò«ØæJ AÉæKCG
á÷É©ŸG ΩGóîà°SÉH ∂dPh , ∞«∏jôdÉH IRQÉH á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬Wƒ£N äô¡XCG …òdG ó«÷G º«ª°üàdG ¿ƒd
¿hO áMÉ°ùe ájCG ∑ôJ ΩóYh , ¿GƒdC’G √òg ΩGƒ≤d ∞Øîªc ÔàdG ΩGóîà°SG á«ªgCG ™e , IÉ°TôØdGh á«LÉLõdG ¿GƒdC’ÉH
Gògh , á∏MôŸG √òg ‘ ≥≤– ób á«°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH Êƒ∏dG ' OÉ°†àdG'' áª«b ¿CG øe ócCÉJ øjƒ∏àdG ájÉ¡f ‘h , øjƒ∏J
. »YÉª÷G iƒà°ùŸG ΩCG …OôØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿Éc AGƒ°S »æØdG ∂FGOCG áeÓ°Sh ábO ≈∏Y ∫ój
47
( πμc IóMƒdGh ¢SQódG Gòg ‘ É«JGP »æØdG »FGOCG º«bCG )
: ‹EG ¢SQódG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG á«æØdG äGÈÿG OóMCG 1
»Ñ∏¨J á«Ø«ch , á«LÉLõdG ¿GƒdC’ÉH º«ª°üàdG AGõLCG øjƒ∏àH »eÉ«b AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG OóMCG 2
:É¡«∏Y
.iƒà°ùe ôjó≤J IQƒ°U ‘ , IóMƒdG äÉYƒ°Vƒe QGóe ≈∏Y ¬JòØf …òdG »æØdG »FGOCG º«bCG 3
Üƒ∏£ŸG øe πbCG §°Sƒàe ó«L Gk ók L ó«L RÉà‡ ôjó≤àdG

…Oô``Ø````dG -
»`YÉ`ª`é`dG -
á«LÉLõdG í£°SC’G áaôNR πMGôÃ ΩÉ«≤∏d áeRÓdG á«æØdG ∂JGAGOCG ôjƒ£Jh Ú°ùëàd á«æØdG ∂àLÉM OóM 4
: øe πμd (kÉfƒ∏e ¬LGôNEGh , ∞«∏jôdÉH IRQÉH ¬Wƒ£N QÉ¡XEGh , º«ª°üàdG AÉ°ûfEG) ‘ á∏ãªàŸGh ¿GƒdC’ÉH
: …OôØdG iƒà°ùŸG ( CG
: »YÉª÷G iƒà°ùŸG ( Ü
48
ôjƒ°üàdG : »æØdG ∫ÉÛG
á©HGôdG IóMƒdG
øμªj å«M , á©FÉ°ûdG á«æØdG ∫ÉªYC’G øe ájQGó÷G äÉMƒ∏dG ôÑà©J

áeÉ©dG ÉgGôj ¿CG øμªj Éªc , ¢SQGóŸG ¿GQóL ≈∏Y QGôªà°SÉH É¡JógÉ°ûe
GC
áYƒæ˘à˘e É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùeh É˘¡˘JÉ˘«˘Yƒ˘f ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘æ˘Ø˘dG ¢VQÉ˘©ŸG ‘ ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e
.á«æØdG É¡àÄ«g ô¡¶J »àdG äÉeÉÿG
É˘¡˘fƒ˘°üMh á˘HÓÿG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘gó˘gÉ˘˘°ûÃ ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ô˘˘Nõ˘˘Jh
ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGP É˘˘ ˘¡˘ ˘ YÓ˘˘ ˘bh
≈˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘©˘ dG
Ü
»˘æ˘Ø˘dG π˘«˘ μ˘ °ûà˘˘dGh ´Gó˘˘H’G
äÉMƒ∏dG ióMEG ∫ÓN øe
∫É› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQGó÷G
iDhô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘μ˘ ˘ dh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG
. IójóL á«∏«μ°ûJ ájôjƒ°üJ
. á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’ÉHh ¢ùeÓŸG áæjÉÑàe ¿ƒJôμdG áeÉîH Éª¡∏«μ°ûJ ” ¿ÉàjQGóL ¿ÉàMƒd ( Ü , GC - 15) πμ°T
ê Ü GC
. á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°V’ÉHh ¢ùeÓŸG áæjÉÑàe ¿ƒJôμdG áeÉîH ájQGóL áMƒd π«μ°ûJ äGƒ£N í°VƒJ á«ª«∏©J áMƒd ( ê, Ü , GC - 16) πμ°T
. •ƒ£ÿÉH ájQGóL áMƒd kÉ©e ¿ƒμæd

q : ∫hC’G ¢SQó`dG
äÉ«dÉªL - áÄ«ÑdG äÉeÉN QÉªãà°SG - áYÉª÷G )
. ¿ƒJôμdÉH ájQGó÷G áMƒ∏dG äGóMh πμ°ûf : ÊÉ``ãdG ¢SQódG
( »YÉª÷G πª©dG ΩGÎMG - áÄ«ÑdG
. á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ‘ ájQGó÷G áMƒ∏dG : ådÉãdG ¢SQódG
49
ôjƒ°üJ : »æØdG ∫ÉÛG á©HGôdG IóMƒdG
ê Ü GC
. á«°VQC’G ™e »£N »∏μ°T '' Ö°SÉæJ '' ‘ •ƒ£ÿÉH É¡ª°SQ ” áØ∏àfl äÉÄ«gh ∫Éμ°TCG äGP ájQGóL äÉMƒ∏d á«æa äÉæjƒμJ ( ê, Ü , GC - 17) πμ°T
Qƒ£àJ ºK , •ƒ£ÿÉH á°ù«FôdG á«∏μ°ûdG Égô°UÉæY øe á«æa äÉæjƒμJ πª©H ájQGó÷G äÉMƒ∏dG OGóYEG CGóÑj
hCG á«©«ÑW á«Ä«H äÉeÉN ¿ƒμJ ó≤a , áØ∏àıG äÉeÉÿÉH á«fÉK á∏Môe ‘ É¡∏«μ°ûJ ™e Ö°SÉæààd äÉæjƒμàdG ∂∏J
. É¡àÄ«g QÉ¡X’ á«Fƒ°V á«fƒd äÉ°ùŸ AÉØ°VEG ™e á«ë£°S ¢ùeÓe äGP á«YÉæ°U
ájQGóL äÉMƒ∏d áØ∏àfl á«æa äÉæjƒμJ πã“ ( ê, Ü , CG - 17 ) ∫Éμ°TC’G ‘ á°Vhô©ŸG á«æØdG ∫ÉªYC’Gh
äÉMƒ∏d áØ∏àfl ógÉ°ûe ∞°üàd á«æØdG É¡JÉjƒàfih É¡dÉμ°TCG ´ƒæJ iôJ å«M ábóH É¡«dEG ô¶fG , •ƒ£ÿÉH É¡ª°SQ ”
. ájQGóL
hCG á«©«Ñ£dG á«fÉª©dG áÄ«ÑdÉH á£ÑJôŸG äÉYƒ°VƒŸG hCG ógÉ°ûŸG óMC’ ó«L øjƒμJ AÉæH ºàj ¢SQódG Gòg ‘h
áMƒ∏dG á«°VQCG ≈∏Y ó¡°ûŸG Gò¡d á«∏μ°ûdG äGóMƒdG øe ¬Ø∏àıG ¬JÉfƒμÃ πμ°ûdG ∞°üJ ájQGóL áMƒd ‘ á«KGÎdG
áª«b ≥«≤– ‘ ( ¿GõJ’Gh , §HGÎdGh , IóMƒdG ) »gh ó«÷G øjƒμà∏d IOÉL’G äÉeƒ≤e ≈∏Y Gk óªà©e ájQGó÷G
πª©dG ∫ÓN øe ¿ƒJôμdG áeÉîH ∂dP ó©H É¡∏«μ°ûJ ºàj å«M , á«°VQC’G ™e »£ÿG »∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG''
. ∞°üdG ‘ ∂FÓeR øe áYƒª› ™e »YÉª÷G
. º°S 70 *100 ¢SÉ≤e ¿ƒJôc ôNBGh iƒ≤e¢†«HCG ¥Qh ñôa , Iô£°ùe , ¢UÉ°UQ º∏b , •É°ûædG ¢SGôc
50
ôjƒ°üàdG : »æØdG ∫ÉÛG á©HGôdG IóMƒdG
øjƒμJ AÉæÑH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdGº«gÉØŸG ÖàcCG , ∂eÉeCG º∏©ŸG É¡°Vô©j »àdG πFÉ°SƒdGh á«æØdG ∫ÉªYCÓd ∂∏«∏– ó©H
. •ƒ£ÿÉH ájQGóL áMƒ∏d ó«L
( •ƒ£ÿÉH ájQGóL áMƒ∏d ó«L øjƒμJ AÉæH äGƒ£N OóMCG )
: •ƒ£ÿÉH ájQGóL áMƒ∏d ó«L øjƒμJ AÉæH äGƒ£N OóM
51

. •ƒ£ÿÉH ¬jQGóL áMƒ∏d Gk ó«L kÉæjƒμJ AÉæÑH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©Ÿ π°UƒJ

IôμØdG hCG ´ƒ°VƒŸG hCG ó¡°ûŸÉH á£ÑJôŸG á«∏μ°ûdG ¬JGóMƒH πμ°ûdG ∫ÓN øe ¬jQGóL áMƒ∏d ó«L øjƒμJ AÉæH ‘ CGóHCG -1
á£°ûfC’G ‘ ¬«∏Y âaô©J É‡ Gk ó«Øà°ùe , •ƒ£ÿG ∫ÓN øe IOóÙG áMÉ°ùŸG ‘ ∂dPh É¡æY ÈYCG ¿CG ÖMCG »àdG á«æØdG
. á≤HÉ°ùdG
' Ö°SÉæàdG'' áª«≤d kÉ≤«≤– äÉæjƒμàdG Ö°ùfCG º∏©ŸG ™eh º¡©e QÉàNGh , º∏©ŸG É¡fƒc »àdG áYƒªÛG ‘ »FÓeR ™e ∑Î°TG -2
√ôjƒ£J ó©H ¿ƒJôμdG ñôa ≈∏Y √QÉ«àNG ” …òdG øjƒμàdG ÒÑμàH »FÓeR ™e ΩƒbCG ºK, á«°VQC’G ™e »£ÿG »∏μ°ûdG
. ¿ƒJôμdG áeÉîH ÊÉãdG ¢SQódG ‘ kÉ«∏«μ°ûJ √ò«ØæJ í∏°üjh IOÉLE’ÉH ∞°üà«d
52
¢UÉ°UôdG º∏≤dÉH áëØ°üdG √ò¡H á°ü°üıG áMÉ°ùŸG ‘ ájQGó÷G áMƒ∏d ó«÷G øjƒμàdG º°SQG
53
( É«JGP »æØdG »FGOCG º«bCG )
øjƒμJ AÉæÑH âªb 1

: ájQGó÷G áMƒ∏d ó«÷G øjƒμàdG AÉæH AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3

' Ö°SÉæàdG'' áª«b ≥«≤–h , ájQGó÷G áMƒ∏d øjƒμàdG AÉæH AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG »æØdG AGOC’G iƒà°ùe ôjó≤J 4
: á«°VQC’G ™e »£ÿG »∏μ°ûdG
Üƒ∏£ŸG øe πbCG §°Sƒàe ó«L Gk óL ó«L RÉà‡ ôjó≤àdG

…Oô``Ø````dG -
»`YÉ`ª`é`dG -
: ¢SQódG Gò¡d »à°SGQO ó©H »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 5

54
(Ü) ( GC )
¿ƒJôμdG áeÉîH áYƒæàe á«∏μ°T äGóMh π«μ°ûJ É¡«a í°†àj ájQGóL áMƒd ( Ü , GC - 19 )πμ°T
¿ƒJôμdG áeÉîH ájQGóédG áMƒ∏dG »a á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ á«Ø«c í°VƒJ áMƒd ( 20 ) πμ°T É¡«a í°†àj , »Ñ«gƒdG ó«©°S ¿ÉæØ∏d áMƒd :( 18 )πμ°T
áÑ∏£dG êÉàfEG øe øe ¿ƒJôμdG áeÉîH áYƒæàe á«∏μ°T äGóMh π«μ°ûJ
. áàeÉ°üdG á©«Ñ£dG ∫Éμ°TCG
á«KGÎdG hCG á«©«Ñ£dG ógÉ°ûŸG hCG äÉYƒ°VƒŸG óMCG πã“ »àdG ájQGó÷G áMƒ∏d ó«÷G øjƒμàdG AÉæH ó©H
»gh á«fÉãdG á∏MôŸG CGóÑJ , ¿ƒJôμdG áeÉîH É¡dÓN øe πμ°ûàj »àdG áMÉ°ùŸG ≈∏Y •ƒ£ÿÉH √ÒÑμJh , áæ£∏°ùdÉH
…òdGh ¿ƒJôμdG áeÉîH ájQGó÷G áMƒ∏dG øjƒμJ ‘ πμ°ûdG πã“ »àdGh ó¡°ûŸG Gò¡d á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ
»∏μ°ûdG ' ΩÉé°ùf’G'' áª«b ≥«≤–h áYƒªÛG ‘ ∂FÓeR ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ∂dPh É¡àÄ«g ¢ùª∏ŸG í°Vƒj
. ábóH É¡«a ø©“ , á«æØdG á÷É©ŸG ∂∏àd á«FGOC’G äGƒ£ÿG í°VƒJ ( 20 , 19 , 18 ) ∫Éμ°TC’Gh , »°ùª∏ŸG
IOÉe , áØ∏àfl ¢ùeÓÃ ¿ƒJôc ,¿ƒJôμdG hCG ¢†«HC’G ¥QƒdG ≈∏Y √ÒÑμJ ” …òdG øjƒμàdG , ¢UÉ°UQ º∏b
. Iô£°ùe , ±ÉØ°T hCG ¿ƒHôc ¥Qh , Êó©e ™WÉb , ¢ü≤e , á≤°U’
55
äÉ÷É©eh äGAGOCGh ±QÉ©e øe ¬àÑ°ùàcG Ée Aƒ°V ≈∏Y á«æØdG á£°ûfC’G ¢†©H ò«ØæàH kÉ«JGP Ωƒ≤J ±ƒ°S ¢SGôμdG øe Aõ÷G Gòg ‘
: ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh , ¢SQódG Gò¡d á«æa
( ¢SQó∏d á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
¿ƒJôμdG áeÉîH ¢ùeÓŸG ∫ÓN øe ( πμ°ûdG ) á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûàH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG ÖàcG
. º∏©ŸG É¡°Vô©j »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G π«∏ëàH ∂dPh , ájQGó÷G áMƒ∏dG í£°S ≈∏Y
( ¢ùeÓŸG ∫ÓN øe ( πμ°ûdG ) á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ äGƒ£N OóMCG )
í£°ùe ≈∏Y ¿ƒJôμdG áeÉîH ¢ùeÓŸG ∫ÓN øe ( πμ°ûdG ) á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ äGƒ£N ÖàcCG
:ájQGó÷G áMƒ∏dG
56
¢ùeÓŸG ∫ÓN øe ( πμ°ûdG ) á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûàH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©e OóM
: ájQGó÷G áMƒ∏dG í£°S ≈∏Y ¿ƒJôμdG áeÉîH
( .. ≥°üdh, ™«ªŒh, ™£bh , ∞°T ) øe á«æØdG äÉ÷É©ŸÉH ΩÉ«≤dG ‘ á«∏YÉØH áYƒªÛG øe ∂FÓeR ∑QÉ°T
¢ùeÓŸG ∫ÓN øe ∂dPh ájQGó÷G ºμàMƒ∏d ó«÷G øjƒμàdG ‘ πμ°ûdG áÄ«g πã“ »àdG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûàd
. ∂dP ‘ º∏©ŸG äÉ¡«LƒJ øe øjó«Øà°ùe »°ùª∏ŸG »∏μ°ûdG ' ΩÉé°ùf’G'' áª«≤d kÉ≤«≤– ¿ƒJôμdG áeÉîH áªé°ùæŸG
57
( ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É«JGP »æØdG »FGOCG º«q bCG )
π«μ°ûJ ‘ AóÑdÉH áYƒªÛG ‘ »FÓeR ™e âªb 1

øjƒμàdG ‘ πμ°ûdG áÄ«g QÉ¡XEGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ ‘ AóÑdG AÉæKCG ‘ ≈æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3
:ájQGóé∏d
πμ°ûdG áÄ«g QÉ¡XEGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ ‘ AóÑdG AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG »æØdG AGOC’G iƒà°ùe ôjó≤J 4
: »°ùª∏ŸG »∏μ°ûdG ' ΩÉé°ùf’G'' áª«b ≥«≤–h , ájQGóé∏d øjƒμàdG ‘
…Oô``Ø````dG
»`YÉ`ª`é`dG
: »YÉª÷Gh …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 5

-
-
-
58
Ü GC
¿ƒJôμdG áeÉîH É¡∏«μ°ûJ ” ájQGóL áMƒd ( 22 ) πμ°T

AGƒ°VC’ÉHh kÉ«°ùª∏e á«°VQC’G ™e πμ°ûdG øjÉÑJ É¡«a í°†àj
. á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh
ê
øe á«∏μ°ûdG ¬JGóMƒH πμ°ûdG øY áæjÉÑàe á«°VQC’G QÉ¡XG( 21 ) πμ°T
ájQGó÷G áMƒ∏dG ‘ ¿ƒJôμdG áeÉîH á«ë£°ùdG ¢ùeÓŸG å«M
¬«°VQC’Gh πμ°ûdG ÚH »°ùª∏ŸG ''øjÉÑàdG'' ó«cCÉJ( 23 ) πμ°T

. ájQGó÷G áMƒ∏dG ‘ á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’G ∫ÓN øe
ºμàMƒd ‘ πμ°ûdG áÄ«g πã“ »àdG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ ‘ ∂FÓeR ácQÉ°ûe øe AÉ¡àf’G ó©H
‘ ájQGó÷G áMƒ∏dG áÄ«g QÉ¡XEG ºàj É¡dÓN øe »àdG áãdÉãdG á∏MôŸG CGóÑJ , »°ùª∏e »∏μ°T ΩÉé°ùfÉH ájQGó÷G
∂dP ó«cCÉJ h ¿ƒJôμdG áeÉîH πμ°ûdG ™e ¢ùeÓŸG áæjÉÑàe É¡à«°VQCG π«μ°ûJ ∫ÓN øe ∂dPh , á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U
AGƒ°VC’G ∫ÓN øe á«°VQC’G ™e »°ùª∏ŸG »∏μ°ûdG ' øjÉÑàdG'' áª«b ≥«≤ëàdh, á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’G ∫ÓN øe
. ∂dP ∂d ócDƒJ ( 23 , 22 , 21 ) ∫Éμ°TC’Gh . á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh
( ƒghCG hCG ¢†«HCG AGôZ ) á≤°U’ IOÉe , áØ∏àfl ¢ùeÓÃ ¿ƒJôc , É¡∏«μ°ûJ ” »àdG áMƒ∏dG , ¢UÉ°UQ º∏b
. ¢Tôa , áàdÉH , á«FÉe ¿GƒdCG , Iô£°ùe , ±ÉØ°T hCG ¿ƒJôc ¥Qh , Êó©e ™WÉb , ¢ü≤e
59

™e πμ°ûdG áæjÉÑàe ÉgQÉ¡XEGh ¿ƒJôμdG áeÉîH ájQGó÷G áMƒ∏dG π«μ°ûJ AÉ¡fEÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG πé°S
. ∂«∏Y ¢Vô©J »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G π«∏– ∫ÓN øe ∂dPh , á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’ÉHh Ék «°ùª∏e á«°VQC’G
( êÉLõdG í£°S ≈∏Y º«ª°üàdG øjƒ∏àH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
( •ƒ£ÿÉH ó«÷G º«ª°üàdG AÉ°ûfEG äGƒ£N OóMCG )
á«°VQC’G ™e πμ°ûdG áæjÉÑàe ÉgQÉ¡XEGh ¿ƒJôμdG áeÉîH Gk ó«L kÓ«μ°ûJ ájQGó÷G áMƒ∏dG π«μ°ûJ AÉ¡fEG äGƒ£N OóM
: á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’ÉHh kÉ«°ùª∏e
-
60
, ¿ƒJôμdG áeÉîH Gk ó«L kÓ«μ°ûJ ájQGó÷G áMƒ∏dG π«μ°ûJ AÉ¡fEÉH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©e OóM
. á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’ÉHh kÉ«°ùª∏e á«°VQC’G ™e πμ°ûdG áæjÉÑàe ÉgQÉ¡XGh
Gk ó«L kÓ«μ°ûJ ájQGó÷G áMƒ∏dG π«μ°ûJ AÉ¡f’ áYƒªÛG ‘ ≈FÓeR ™e ∑GÎ°T’G ∫ÓN øe á«æØdG äGAGOC’G òØfCG
áæjÉÑàe ÉgQÉ¡XGh ¿ƒJôμdG áeÉîH ∂dPh ( ¿GõJ’Gh §HGÎdGh IóMƒdG ) »gh IOÉL’G äÉeƒ≤e ≈∏Y ¬«a øjóªà©e
∂dP ≈∏Y øjócDƒeh ¿ƒJôμdG áeÉÿ áØ∏àıG á«°ùª∏ŸG äGÒKCÉàdG å«M øe á«°VQC’G ™e ( á«∏μ°ûdG ¬JGóMƒH ) πμ°ûdG
. ∂dP ‘ º∏©ŸG äÉ¡«LƒJh äÉª«∏©J ÚYGôe á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’ÉH
61
π«μ°ûJ AÉ¡fEÉH áYƒªÛG ‘ »FÓeRh ÉfCG âªb 1

¬JGóMƒH ) πμ°ûdG áæjÉÑàe ÉgQÉ¡XGh , Gk ó«L kÓ«μ°ûJ áMƒ∏dG π«μ°ûJ AÉ¡fEG AÉæKCG ‘ ≈æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3
: á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’ÉHh á«°ùª∏ŸG äGÒKCÉàdG å«M øe á«°VQC’G ™e ( á«∏μ°ûdG
áª«b ≥«≤–h , Gk ó«L kÓ«μ°ûJ ájQGó÷G áMƒ∏dG π«μ°ûJ AÉ¡fEG AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG »æØdG AGOC’G iƒà°ùe ôjó≤J 4
. á«fƒ∏dG ∫Ó¶dGh AGƒ°VC’G ∫ÓN øe á«°VQC’G ™e »°ùª∏ŸG »∏μ°ûdG ' øjÉÑàdG''
…Oô``Ø````dG -
»`YÉ`ª`é`dG -
: »YÉª÷Gh iOôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 5

-
-
-
62
º«ª°üàdG : »æØdG ∫ÉÛG
á°ùeÉÿG IóMƒdG
GC º«˘ª˘°üà˘dG è˘eGô˘H ø˘e Corel Draw è˘eÉ˘fô˘H ó˘©˘ j

äÉfÓYE’Gh êPÉªædG º«ª°üJ É¡dÓN øe øμªj »àdG , ájôãdG
Éªd . áYÉÑ£dG ÖdGƒb º«ª°üJ ∂dòch äÉbÉ£ÑdGh áØ∏ZC’Gh
∫Éμ°TC’G äÉÄeh , ΩGóîà°S’G á∏¡°S º°SQ äGhOCG øe ¬jƒàëj
Gòg áÑ˘à˘μ˘e É˘¡˘jƒ˘à˘ë˘J »˘à˘dG Rƒ˘eô˘dGh Ωƒ˘°Sô˘dGh , ±hô˘ë˘dG ø˘e
Ü . èeÉfôÑdG
™«£à˘°ùJ Corel Draw è˘eÉ˘fô˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘Hh
äGô°ûf hCG §«°ùH º°SQ øe GC óÑJ ≥FÉKh OGóYEG ô°ùjh ádƒ¡°ùH
âæ≤JCG GPEG ¬∏ªY ™«£à°ùJ ∂dP πc , Ió≤©e Ωƒ°SQ hCG ájQÉÑNEG
.. èeÉfôÑdG Gòg ∂d Égôaƒj »àdG äGhOC’G áaÉc ΩGóîà°SG
Corel Draw èeÉfôH á£°SGƒH √òØæe áÄæ¡J äÉbÉ£H ( Ü , GC - 24 ) πμ°T
Corel Draw èeÉfÈd á°ù«FôdG á¡LGƒdG( 25 ) πμ°T
.•ƒ£îdÉH »àbÉ£H ºª°UCG : ∫hC’G ¢SQó`dG

(Üƒ°SÉ◊G ∞«XƒJ - ÊhÎμdE’G º°SôdG )
á«fƒ∏dG ¢ùeÓªdÉH É«aôNR áªé°ùæe »àbÉ£H : ÊÉ``ãdG ¢SQódG
63
º«ª°üàdG : »æØdG ∫ÉÛG á°ùeÉÿG IóMƒdG
•ƒ£ÿÉH »àbÉ£H ºª°UCG
( 26 ) πμ°T
( 27 ) πμ°T
äÉÄ«g äGP äÉbÉ£Ñd Ió«L äÉª«ª°üJ ( 28 , 27 , 26 ) ∫Éμ°TCG
''Ö°SÉæàdG'' áª«b É¡«a ≥≤ëàJ •ƒ£ÿÉH áØ∏àfl á«∏μ°T
•ƒ£ÿG ≥jôW øY ‘ôNõdG »∏μ°ûdG
( 28 ) πμ°T
, kÉæah Gk ÒÑ©J á«∏μ°ûdG äGóMƒdG Ö°ùfCG QÉ«àNG k’hÉfi , äÉÑ°SÉæŸG ióME’ áÄæ¡J ábÉ£H º«ª°üàH CGóHCG
πª©dG áMÉ°ùe ≈∏Y É¡ª°SQCG h , •ƒ£ÿG ≥jôW øY ‘ôNõdG »∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG'' áª«b ≥«≤– ≈∏Y ÊóYÉ°ù«d
. ¢SQó∏d ÖMÉ°üŸG »ª«∏©àdG ¢Uô≤dG ≈∏Y áë°VƒŸG äÉ«∏ª©dGh ¥ô£dÉH Corel Draw èeÉfÈH »æØdG
º°SQh º«ª°üJ ” áÄæ¡J äÉbÉ£Ñd ∫ÉªYCG É¡fCG ßM’CG , ( 28 , 27 , 26 ) ∫Éμ°TCG á«æØdG ∫ÉªYC’G ¤EG ô¶fCG
. •ƒ£ÿÉH á«∏μ°ûdG É¡JGóMh
IGOCGh á«°Sóæ¡dG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG º°SQ IGOCGh Iô◊G º°SôdG äGhOCG ΩGóîà°SG ∫hÉMCÉ°S ¢SQódG Gòg ‘
IOÉLE’G äÉeƒ`≤e ≈∏Y Gk ó``ªà©e áÄæ``¡``àdG ábÉ£``H º«ª``°üàH ΩƒbCGh , Corel Draw èeÉfôH ≈∏Y §≤a áHÉàμdG
Gòd . •ƒ£ÿG ≥jôW øY ‘ôNõdG »∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG'' áª«b ≥«≤– ‘ ( ¿GõJ’Gh , §HGÎdGh , IóMƒdG ) »```gh
. ájOôa mIQƒ°üHh áeÉJ ájÉæYh ábóH á«dÉàdG á£°ûfC’G ™«ªL ò«ØæJ »æe ¢SQódG Gòg Ö∏£àj
. •É°ûædG ¢SGôc , •É°ûædG ò«Øæàd Üƒ°SÉ◊G Èàfl Ωóîà°SG
64
º«ª°üJ á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG ÖàcCG , ∂eÉeCG º∏©ŸG É¡°Vô©j »àdG πFÉ°SƒdGh á«æØdG ∫ÉªYCÓd ∂∏«∏– ó©H
. •ƒ£ÿÉH áÄæ¡J ábÉ£H
(•ƒ£ÿÉH áÄæ¡J ábÉ£H º«ª°üJ äGƒ£N OóMCG )
: •ƒ£ÿÉH áÄæ¡J ábÉ£H º«ª°üJ äGƒ£N OóM
65
. •ƒ£ÿÉH áÄæ¡J ábÉ£H º«ª°üàH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©Ÿ π°UƒJ

áª«b ≥«≤– ƒëf kÉ«YÉ°S , kÉæah Gk ÒÑ©J á«∏μ°ûdG äGóMƒdG Ö°ùfCG QÉ«àNÉH ,äÉÑ°SÉæŸG ióME’ áÄæ¡J ábÉ£H º«ª°üàH CGóHCG ( 1 )
. Corel Draw èeÉfÈH »æØdG πª©dG áMÉ°ùe ≈∏Y É¡ª°SQ h , •ƒ£ÿG ≥jôW øY ‘ôNõdG »∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG''
Corel èeÉfôH ≈∏Y §≤a áHÉàμdG IGOCGh á«°Sóæ¡dG á«∏μ°ûdG äGóMƒdG º°SQ IGOCGh Iô◊G º°SôdG äGhOCG ΩGóîà°SÉH ΩƒbCG (2)
»∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG'' áª«b ≥«≤– ‘ ( ¿GõJ’Gh , §HGÎdGh , IóMƒdG ) »gh IOÉLE’G äÉeƒ≤e ≈∏Y OÉªàY’ÉH , Draw
. •ƒ£ÿG ≥jôW øY ‘ôNõdG
66
º«ª°üJ º°SôH âªb 1
: Corel Draw èeÉfôH äGhOCG ΩGóîà°SÉH áÄæ¡àdG ábÉ£Ñd »ª«ª°üJ AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3
' Ö°SÉæàdG'' áª«b ≥«≤–h , áÄæ¡àdG ábÉ£Ñd »ª«ª°üJ AÉæH AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG ≈æØdG AGOC’G iƒà°ùe ôjó≤J 4
:á«°VQC’G ™e »£ÿG »∏μ°ûdG

…Oô``Ø````dG
»`YÉ`ª`é`dG
: √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 5

-
-
-
67
á«fƒ∏dG ¢ùeÓŸÉH É«aôNR áªé°ùæe »àbÉ£H
á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH Corel Draw èeÉfôH ≈∏Y É¡ª«ª°üJ ” áÄæ¡J ábÉ£H ( 29 ) πμ°T
å«M øe Corel Draw èeÉfôH ΩGóîà°SÉH ≥HÉ°ùdG ¢SQódÉH É¡ª«ª°üJ ” »àdG áÄæ¡àdG ábÉ£H πªμà°ùàd
' ΩÉé°ùf’G'' áª«b ≥≤– IQƒ°üH ¬FÉ¡fEGh á«fƒ∏dG ¢ùeÓŸÉH á«aôNõdGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG áÄ«g QÉ¡XEG ≈∏Y ó«cCÉàdG
äÉ«æ≤Jh º«gÉØe øe ¬àÑ°ùàcG Ée ≈∏Yh , á≤HÉ°ùdG ∂JÈN ≈∏Y Gk óªà©e á«fƒ∏dG ¢ùeÓªdG …P »aôNõdG »∏μ°ûdG
∂∏àd á«FGOC’G äGƒ£ÿG í°Vƒj ( 29 ) πμ°ûdGh , Corel Draw èeÉfÈd ∂eGóîà°SG ∫ÓN øe äGAGOCGh
. º«ª°üàdG ∫Éªμà°SG ºàj IóYÉ°ùŸG iôNC’G äGhC’G øe ¢†©H h á«fƒ∏dG äGÒKCÉàdG IGOCG ΩGóîà°SÉH á«æØdG á÷É©ŸG
.•É°ûædG ¢SGôc, á«°SGQódG IóMƒ∏d (ÖMÉ°üŸG ¢Uô≤dG) ÖMÉ°üŸG Ú«©àdG
68
Corel Draw èeÉfôH äGhOCG ΩGóîà°SÉH áÄæ¡àdG ábÉ£H º«ª°üJ ∫Éªμà°SÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG ÖàcG
: º∏©ŸG É¡°Vô©j »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G π«∏ëàH ∂dPh , É¡àYÉÑWh
( »æØdG πª©dG ò«ØæJ äGƒ£N OóMCG )
:Corel Draw èeÉfôH äGhOCG ΩGóîà°SÉH áÄæ¡àdG ábÉ£H º«ª°üJ ∫Éªμà°SG äGƒ£N ÖàcCG
-
69
èeÉfôH äGhOCG ΩGóîà°SÉH áÄæ¡àdG ábÉ£H º«ª°üJ ∫Éªμà°SÉH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©e OóM
: É¡àYÉÑWh , Corel Draw
. É«∏ªY äGƒ£ÿG ∂∏J øe Iƒ£N πc π«©ØJ ™e , Gó«L »∏ª©dG ¿É«ÑdG äGƒ£N ™HÉJCG (1)
áaÉ°VEG äGhOCG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe Corel Draw èeÉfôH äGhOCG ΩGóîà°SÉH áÄæ¡àdG ábÉ£H º«ª°üJ πªμà°SG (2)
≥≤ëj IQƒ°üH ¬FÉ¡fEGh á«fƒ∏dG ¢ùeÓªdÉH á«aôNõdGh á«∏μ°ûdG äGóMƒdG áÄ«g QÉ¡XEG , á«°ùª∏ŸGh á«fƒ∏dG äGÒKCÉàdG
. á«fƒ∏dG ¢ùeÓªdG hP »aôNõdG »∏μ°ûdG ' ΩÉé°ùfE’G'' áª«b
: ∂dòd IOóÙG áMÉ°ùŸG ≈∏Y ¬≤°üdCGh »FÉ¡ædG èàæŸG ™ÑWCG (3)
. »H ¢UÉÿG ¿ôŸG ¢Uô≤dG ‘ ∂dPh , ¢SQódG ‘ ¬àéàfG Ée (Save as) ßØM ≈∏Y ócDhCG (4)
70
. áMÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ¬≤°üdEG »FÉ¡ædG èàæŸG ∂àYÉÑW ó©H
71
º«ª°üJ AÉ¡fEÉH âªb 1
Corel Draw èeÉfôH äGhOCG ΩGóîà°SÉH áÄæ¡àdG ábÉ£H º«ª°üJ ∫Éªμà°SG AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3
: É¡àYÉÑWh
èeÉfôH äGhOCG ΩGóîà°SÉH áÄæ¡àdG ábÉ£H º«ª°üJ ∫Éªμà°SG AÉæKCG ¬à≤≤M …òdG ≈æØdG AGOC’G iƒà°ùe ôjó≤J 4
: É¡àYÉÑWh, Corel Draw

…Oô``Ø````dG -
»`YÉ`ª`é`dG -
: »YÉª÷Gh iOôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 5

-
-
-
72
á«æa ∫É¨°TCG : »æØdG ∫ÉÛG
á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
á«YÉæ°üdG hCG á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG äÉeÉN QÉªãà°SGh ∞«XƒJ á«Ø«c √óMƒdG √òg ∫hÉæàJ
á«YGó˘HEG á˘«˘∏˘«˘μ˘°ûJ äÉ˘ZÉ˘«˘°U ‘ …QÉ˘μ˘à˘HG Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H É˘¡˘©˘«˘ª˘é˘à˘H á˘μ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG OGƒŸGh
≈∏Y õμJôj áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸGh QÉ£bC’G hP º°ù› ¿Gó©ª°T êÉàfE’ áYƒæàe Ö«dÉ°SCÉHh
äÉ÷É©ŸG ¢†©H AGôLEÉH íª°ùj áfhôŸÉH º°ùàj º«ª°üàd kÉ≤ah ¬ªéM ™e Ö°SÉæàJ IóYÉb
¬∏«μ°ûJ AÉæKCG ¬«∏Y CGô£J ób »àdG äGÒ«¨àdG ¢†©H çGóME’ ±ò◊G hCG áaÉ°VE’G πãe
' ácô◊G'' áª«≤H Gk AÉ¡àfG , á«∏«μ°ûàdGh á«dÉª÷G º«≤dG É¡«a ≥≤ëàJ IQƒ°üH Ém «æa ¬LGôNEGh
á÷É˘©ŸG ∫Ó˘N ø˘e , á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG …P º˘°ùé˘ª˘∏˘d á˘«˘fƒ˘∏˘dG á˘«˘°ùª˘∏ŸG á˘«˘ ∏˘ μ˘ °ûdG
á«Ä«ÑdG äÉeÉÿÉH ¬∏«μ°ûJ ” ¿Gó©ª°T ( 30 ) πμ°T . ¿ƒ∏dG äÉ«æ≤àH
á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH kÉ«æa êôNGoC áμ∏¡à°ùŸG OGƒŸGh
πμ°ûJ »àdG äÉfGƒ£°S’G ™«ªŒ (ê äÉfGƒ£°S’G õ«¡Œ (Ü áÄ«g ‘ º°ùÛG º«ª°üàd §«£îàdG (CG
º°ùÛG ¿Gó©ª°ûdG
áÄ«g ‘ º°ùéª∏d á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG (h º°ùÛG ≈∏Y á«aôNR äGOôØe º°SQ (`g º°ùÛG IóYÉb õ«¡Œ (O
. ¿Gó©ª°ûdG
. ( ∫Éãªc ) á«Ä«ÑdG äÉeÉÿÉH äÉfGó©ª°ûdG óMCG π«μ°ûJ äGƒ£N í°VƒJ áMƒd ( 31 ) πμ°T
OGƒŸGh á«Ä«ÑdG äÉeÉÿG QÉªãà°SG - ÊhÉ©àdG º∏©àdG ) . ¿Gó©ª°ûdG º«ª°üJ : ∫hC’G ¢SQó`dG
¿ÉeC’G - áaÉ¶ædG - ¿É≤J’G - ábódG - áμ∏¡à°ùŸG . äÉeÉÿÉH πμ°ûàj ¿Gó©ª°ûdG : ÊÉ``ãdG ¢SQódG
( äÉeÉÿG ∞«dƒJh π«μ°ûJ óæY áeÓ°ùdGh . á«FÉ¡ædG áJQƒ°üH ¿Gó©ª°ûdG êGôNEG : ådÉãdG ¢SQódG
73
á«æa ∫É¨°TCG : »æØdG ∫ÉÛG á°SOÉ°ùdG IóMƒdG
ê Ü GC
. áMÉàŸG äÉeÉÿG ∞∏àîÃ É¡∏«μ°ûJ í∏°üj äÉfGó©ª°ûd •ƒ£ÿÉH äÉª«ª°üJ ( ê , Ü , GC - 32 ) πμ°T
IOÉLE’G äÉeƒ≤e ≈∏Y óªà©J »àdG Iójó÷G äÉª«ª°üàdG º°SQ ábO ≈∏Y IôμàÑŸG äÉfGó©ª°ûdG êÉàfEG ∞bƒàj
. ( ¿GõJ’Gh , §HGÎdGh , IóMƒdG ) : ‘ á∏ãªàŸG
øe áμ∏¡à°ùŸG OGƒŸGh á«Ä«ÑdG äÉeÉÿÉH Égò«ØæJ í∏°üj Ió«L äÉª«ª°üJ AÉ°ûfEG ¤EG ¢SQódG Gòg ±ó¡j ∂dòd
, •ƒ£ÿG ≥jôW øY º°ùéª∏d »∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG'' áª«b ¬«a ≥≤ëàJ , §ÿG ≥jôW øY º°SôdÉH á÷É©ŸG ∫ÓN
. »YÉª÷G h …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ¿Gó©ª°ûdG ºé◊ kÉ≤ah √ÒÑμJh √OGóYEG øμÁh
ÊÉãdG ¢SQódG É¡dhÉæà«°S »àdG á«dÉàdG á∏MôŸG »JCÉJ ±ƒ°S , á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH äÉª«ª°üàdG OGóYEG øe AÉ¡àf’G ó©Hh
. IóMƒdG øe
. É¡àjÉ¡f ≈àM É¡àjGóH øe á«dÉàdG á£°ûfC’G ™«ª÷ ∑ò«ØæJ IÉYGôe Öéj ¢SQó∏d á«æØdG äGÈÿG √òg ó«cCÉàdh
. áμ∏¡à°ùe OGƒeh á«Ä«H äÉeÉN , ¢UÉ°UQ º∏b , º°S 70 * 50 ¢SÉ«≤Ã IÒÑc º°SQ äÉMƒd , •É°ûædG ¢SGôc
74

á«æa äÉ÷É©eh äGAGOCGh äÉeƒ∏©e øe áàÑ°ùàcG Ée Aƒ°V ‘ á£°ûfC’G ¢†©H ò«ØæàH ¢SGôμdG øe Aõ÷G Gòg ‘ Ωƒ≤J ±ƒ°S
á°ûbÉæeh ¢VôY øe Gk ó«Øà°ùe , áMÉàŸG äÉeÉÿG ∞∏àfl ΩGóîà°SÉH ¿Gó©ª°ûc Iò«ØæJ í∏°üj •ƒ£ÿÉH ó«L º«ª°üJ AÉ°ûfEÉH á£ÑJôe
. á«æØdG ∫ÉªYC’G π«∏–h , AÓeõdGh º∏©ŸG
(¿Gó©ª°ûd •ƒ£ÿÉH º«ª°üJ AÉ°ûfE’ á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
AÉ°ûfEÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ°SC’G á«æØdGº«gÉØŸG ÖàcCG , ∂eÉeCG º∏©ŸG É¡°Vô©j »àdG πFÉ°SƒdGh á«æØdG ∫ÉªYCÓd ∂∏«∏– ó©H
: áMÉàŸG äÉeÉÿÉH kÉª°ù› kÉfGó©ª°T ¿ƒμ«d √ò«ØæJ í∏°üj •ƒ£ÿÉH Gk ó«L kÉª«ª°üJ
( ¿Gó©ª°T ¿ƒμ«d √ò«ØæJ í∏°üj •ƒ£ÿÉH ó«L º«ª°üJ AÉ°ûfEG äGƒ£N OóMCG )
: áMÉàŸG äÉeÉÿÉH kÉª°ù› kÉfGó©ª°T ¿ƒμ«d √ò«ØæJ í∏°üj •ƒ£ÿÉH ó«L º«ª°üJ AÉ°ûfEG äGƒ£N OóM
-
-
75
‘ , º°ù› ¿Gó©ª°ûc √ò«ØæJ í∏°üj ó«L º«ª°üJ AÉ°ûfEÉH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJ
: ¬FÉ°ûfE’ á«æa äGƒ£Nh äGAGOCG øe ¬H âªb Éeh , ∫hC’G •É°ûædG ‘ º«gÉØŸG øe ¬«dEG â∏°UƒJ Ée Aƒ°V
. áØ∏àıG äÉeÉÿG ΩGóîà°SÉH º°ù› ¿Gó©ª°ûc √ò«ØæJ í∏°üj •ƒ£ÿÉH Gk ó«L kÉª«ª°üJ á«dÉàdG áMÉ°ùŸG ‘ º°SQG
76
≥jôW øY º°ùéª∏d »∏μ°ûdG ' Ö°SÉæàdG'' áª«b ¬«a â≤≤M ób ó«÷G º«ª°üàdG AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ó©H ∂fCG øe : ócCÉJ
, º°S 70 * 50 ¥QƒdG áMÉ°ùe ≈∏Y √ôjƒ£Jh kÉ«YÉªL √QÉ«àNG ” …òdG º«ª°üàdG Gòg ÒÑμàH ºb ºK , •ƒ£ÿG
77 . πª©dG áYƒª› ‘ ∂FÓeR ácQÉ°ûe ∂æμÁh
( ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É«JGP »æØdG »FGOCG ºq«bCG )
Újƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ¿Gó©ª°û∏d ó«÷G º«ª°üàdG ÒÑμJh º«ª°üJ óæY äGAGOCG øe ¬H âªb Ée ∞°UCG 1
: ÊhÉ©àdG hCG …OôØdG
: ‹EG ´ƒ°VƒŸG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG OóMCG 2

: ¿Gó©ª°ûc í∏°üj …òdG ó«÷G º«ª°üà∏d …OGóYEG AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ôcPCG 3
≈∏Y ¿Gó©˘ª˘°û∏˘d ó˘«÷G º˘«˘ª˘°üà˘dG º˘°SQ ó˘æ˘Y √ô˘jƒ˘£˘Jh »˘æ˘Ø˘dG »˘FGOCG Ú°ùë˘à˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG »˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG í˘°VhCG 4
: ÊhÉ©àdG h …OôØdG Újƒà°ùŸG
-
-
-
78
áØ∏àıG äÉeÉÿÉH É¡∏«μ°ûJ ” äÉfGó©ª°ûd êPÉ‰ ( 33 ) πμ°T
, ôμàÑe ¿Gó©ª°ûd º°ùéªc √ò«ØæJ í∏°üj …òdGh , •ƒ£ÿÉH ó«÷G º«ª°üàdG AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ó©H
‘ á∏ãªàŸG á«fÉãdG á∏MôŸG CGóÑJ , ¬ª«°ùŒ ó©H É¡«∏Y ¿ƒμj ±ƒ°S »àdG ¬«∏μ°ûdG ¬àÄ«g QÉ¡XE’ •ƒ£ÿÉH √ÒÑμJh
Üƒ∏°SCÉH ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e É¡Ø«dƒJ ∫ÓN øe ¬μ∏¡à°ùŸG OGƒŸGh á«Ä«ÑdG äÉeÉÿG ΩGóîà°SÉH º«ª°üàdG Gòg π«μ°ûJ
‘ AÓeõdG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe »YÉ`ª÷G hCG …OôØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∂dPh , ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG ¬«a ≈YGôJ
…P º°ùé˘ª˘∏˘d »˘°ùª˘∏ŸG »˘∏˘μ˘°ûdG ' º˘ZÉ˘æ˘à˘dG'' á˘ª˘«˘b ¿Gó˘©˘ª˘°û∏˘d π˘«˘μ˘°ûà˘dG Gò˘g ‘ ≥˘≤˘ë˘à˘J å«˘ë˘H , ∂à˘Yƒ˘ª›
. ≥HÉ°ùdG ( 33 ) ºbQ πμ°ûdGh , IóMƒdG ájGóÑH IOQGƒdG äGƒ£ÿG áMƒd ™LGQ . áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG
º∏bh ¢ü≤e , Êó©e ™WÉb , á≤°U’ OGƒe , áμ∏¡à°ùe OGƒeh á«Ä«H äÉeÉN ,á«μ«à°SÓH hCG á«fƒJôc äÉfGƒ£°SG
. ( áYƒªÛÉH ∂FÓeR ™e ≥«°ùæàdÉH ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûàd áÑ°SÉæe ÉgGôJ iôNCG äÉeÉN ) •É°ûædG ¢SGôc ¢UÉ°UQ
79
Gk ó«Øà°ùe , áØ∏àıG äÉeÉÿÉH √ò«ØæJ í∏°üj …òdG ¿Gó©ª°û∏d ó«÷G º«ª°üàdG π«μ°ûàH á£ÑJôŸG á«dÉàdG á£°ûfC’G ò«ØæàH ºb
: AÉ°ü≤à°S’Gh á°ûbÉæŸGh , º∏©ª∏d »∏ª©dG ¿É«ÑdG øe
( äÉeÉÿÉH ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûàd á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )
(¢ùeÓŸG ∫ÓN øe ( πμ°ûdG ) á«∏μ°ûdG äGóMƒdG π«μ°ûJ äGƒ£N OóMCG )
: áØ∏àıG äÉeÉÿÉH ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûàd á«æØdG äGƒ£ÿG ÖàcCG

-
80
ÉŸ kÉ≤ah , áØ∏àıG äÉeÉÿÉH ôμàÑŸG ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûàH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG äÉª«ª©J hCG ÊÉ©e OóM
. ¬∏«μ°ûàd ¬«æa äGƒ£N øe ¬àª∏©J Éeh , ∫hC’G •É°ûædÉH º«gÉØe øe ¬«dEG â∏°UƒJ
OGƒŸGh á«Ä«ÑdG äÉeÉÿG ∞«dƒàH á£ÑJôŸG á«æØdG äÉ÷É©ŸGh äGAGOC’ÉH ΩÉ«≤∏d á«∏YÉØH áYƒªÛG ‘ »FÓeR ∑QÉ°TCG
, •ƒ£ÿÉH ¥QƒdG ≈∏Y ÈμŸG ó«÷G º«ª°üàdG áMÉ°ùe ¢ùØæH º°ù› ¿Gó©ª°T IQƒ°U ‘ É¡∏«μ°ûJh áμ∏¡à°ùŸG
»°ù`ª`∏ŸG »∏μ°ûdG ' ºZÉæàdG'' áª«b ¬«a ≥≤ëàJ å«ëH , áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG äGP á«∏μ°ûdG ¬àÄ«g ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
. ∂dP ‘ º∏©ŸG äGOÉ°TQEGh äÉª«∏©J øe øjó«Øà°ùe , º°ùéª∏d
81
: ƒg äÉeÉÿÉH ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûJ óæY áYƒªÛG ‘ »FÓeR ™e …QhO 1

äÉjƒà°ùŸG äGP á«∏μ°ûdG ¬àÄ«g QÉ¡XEGh áØ∏àıG äÉeÉÿÉH ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûJ óæY »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3
:áYƒæàŸG
: »g äÉeÉÿÉH ¬ª«°ùŒh ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûJ óæY √ôjƒ£Jh »æØdG »FGOCG Ú°ùëàd »àLÉM 5
-
-
-
82
Ü GC
á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH ÉgQÉ¡XEGh äÉfGó©ª°T π«μ°ûJ í°Vƒj ( ê , Ü , GC - 34 ) πμ°T
¬«∏μ°ûdG ¬àÄ«g QÉ¡XEGh ∂àYƒª› ‘ ∑AÓeR ácQÉ°ûÃ áØ∏àıG äÉeÉÿÉH ¿Gó©ª°ûdG π«μ°ûJ øe AÉ¡àf’G ó©H
¬JQƒ°üH ¿Gó©ª°ûdG Gòg êGôNEÉH á£ÑJôŸG IÒNC’Gh áãdÉãdG á∏MôŸG »JCÉJ , áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG äGP ¬«°ùª∏ŸG
,øjƒ∏àdGh , ∞«dƒàdGh , ≥°ü∏dGh, ™«ªéàdGh , ™£≤dG ) : πãe á«æØdG äÉ÷É©ŸG øe ójõŸG AGôLEG ∫ÓN øe á«FÉ¡ædG
. áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG äGP º°ùéª∏d ¬«fƒ∏dG ¬«°ùª∏ŸG ¬«∏μ°ûdG ' ¬cô◊G'' áª«b ≥«≤ëàdh , ( ... ™«ª∏àdGh
, ∞«∏`jQ Ö«`HÉfCG , ójó– ΩÓbCG , ¢ü≤e , Êó©e ™WÉb , á≤°U’ OGƒe , »æØdG π«μ°ûàdG ‘ áeóîà°ùe äÉeÉN
( ∂FÓeR ™e ¿hÉ©àdÉH êGôNEÓd áÑ°SÉæe ÉgGôJh ÉgQÉàîJ iôNCG OGƒe) •É°ûædG ¢SGôc , ¢û«fQh , ¿GƒdCG
83
, ¬JÉ¡«LƒJh º∏©ª∏d »∏ª©dG ¿É«Ñ∏d ∂à©HÉàe ∫ÓN øeh , Ú≤HÉ°ùdG Ú°SQódG ‘ ¬«æa äGÈN øe ¬àÑ°ùàcG Ée Aƒ°V ‘
º∏©ŸG ™e ∂à°ûbÉæe ∫ÓN øe ∂dòch áMÉàŸG , äÉeÉÿÉH áª°ù› É¡∏«μ°ûJh •ƒ£ÿÉH É¡ª«ª°üJ ” »àdG äÉfGó©ª°û∏d ∂∏«∏–h
á£°ûfC’G ò«ØæàH ºb É¡dƒM ¬«æØdG äGAGOC’Gh äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸG AÉ°ü≤à°SGh ¬«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH ¿Gó©ª°ûdG êGôNEG ∫ƒM ∂FÓeRh
á«dÉàdG
( ¢SQó∏d á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG ) :
: á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH º°ùÛG ¿Gó©ª°ûdG êGôNEÉH á£ÑJôŸGh ¢SQó∏d á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG πé°S
( êÉLõdG í£°S ≈∏Y º«ª°üàdG øjƒ∏àH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG óMCG )
( ¿Gó©ª°ûdG êGôNEG äGƒ£N OóMCG )
á«°ùª∏ŸG á«∏μ°ûdG ¬àÄ«g QÉ¡XE’ É¡JòØf »àdG á«aÉ°VE’G äÉ÷É©ŸG ≈∏Y Gk ócDƒe ¿Gó©ª°ûdG êGôNE’ á«æØdG äGƒ£ÿG OóM
: áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG äGP áª°ùÛG
-
84
, ∫hC’G •É°ûædÉH á«æØdG º«gÉØª∏d ∑ójó– Aƒ°V ≈∏Y ¿Gó©ª°ûdG êGôNEÉH á£ÑJôŸG á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ô°ùa
: É¡H âªb »àdG á«æØdG äGAGOC’G »∏Y Gk óªà©e
( πμc IóMƒdGh ¢SQódG ‘ kÉ«æa √ò«ØæJ Üƒ∏£ŸG OóMCG )
äGP ¿Gó©ª°ûdG êGôNE’ áYƒªÛG ‘ »FÓeR ™e ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe á«æØdG äÉ÷É©ŸGh äGAGOC’G òØfCG
øjƒ∏àdGh , º«°ùéàdG ∫ÓN øe á«°ùª∏ŸG á«∏μ°ûdG ¬àÄ«g QÉ¡XEG ≈∏Y πª©dGh , á«FÉ¡ædG áJQƒ°üH áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG
º∏©ŸG äÉ¡«LƒJ øe øjó«Øà°ùe , áÑ°SÉæe AÓeõdG ™e ÉgGQCG »àdG äÉ÷É©ŸG øe ójõŸG áaÉ°VEGh ,™«ª∏àdGh ∞«∏jôdGh
. áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG äGP á«fƒ∏dG á«°ùª∏ŸG á«∏μ°ûdG ' ácô◊G'' áª«b ≥«≤ëàd
85
: ‘ …QhO πã“ óbh á«FÉ¡ædG áJQƒ°üH ¿Gó©ª°ûdG êGôNEÉH á«∏YÉØH áYƒªÛG ‘ »FÓeR ™e âªb 1
: ‹ áÑ°ùædÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG 2

: ≈∏Y á«FÉ¡ædG áJQƒ°üH ¿Gó©ª°ûdG êGôNEG óæY »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3

: »∏j Éªc IóMƒ∏d áKÓãdG ¢ShQódG ‘ áà≤≤M …òdG »æØdG »FGOCG iƒà°ùe QóbCG 4
ó«L Gk óL RÉà‡ ôjó≤àdG

Üƒ∏£ŸG øe πbCG §°Sƒàe k ó«L iƒà°ùŸG ≈∏Y
…Oô``Ø````dG
»`YÉ`ª`é`dG
º˘°ùÛG ¿Gó˘©˘ª˘°ûdG êGô˘NEGh π˘«˘μ˘°ûJh º˘«˘ª˘°üJ ó˘æ˘Y √ô˘jƒ˘£˘Jh »˘æ˘Ø˘dG »˘FGOCG Ú°ùë˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG »˘˘à˘ LÉ˘˘M 5
: »g
-
-
-
86
•É°ûædG ¢SGôc ™LGôe

: á«æØdG á£°ûfC’G ò«ØæJ ‘ É¡æe IOÉØà°S’G øμÁ »àdG ™LGôŸG ¢†©H
⁄ÉY , IôgÉ≤dG , ' »∏«μ°ûàdG øØdG ‘ º«ª°üàdG'': (Ω1985) ¿Gó°TQ ßaÉM óªMCG , º«∏◊G óÑY ÜÉÑdG íàa -1
.ÖàμdG
.¤hC’G á©Ñ£dG ,ó«°TôdG QGO , ≥°ûeO , ' êÉLõdG ≈∏Y øjƒ∏àdGh º°SôdG'' : ( 2000 ) , ∞«dCÉàdGh áªLÎdG º°ùb -2
, ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d »Hô©dG õcôŸG ' ≥°û©ŸG êÉLõdGh , êÉLõdG ≈∏Y º°SôdG øa'' : (Ω1994) πÑ°T ≈Ø£°üe -3
. ájQóæμ°SE’G
™jRƒàdGh ô°ûæ∏d IÒ°ùŸG QGO , ¿ÉªYo , ' á«æØdG á«HÎdGh øØdG ‘ ójó÷G'' : (1999) …OƒL Ú°ùM óªfi -4
.áYÉÑ£dGh
.5• , ≥°ûeO QGO , ' ¬ª∏©Jh º°SôdG º∏©àJ ∞«c'': (Ω1986) ≥jRQ ±hô©e , ¿ÉfóY óªfi -5
, ' »°SÉ°SC’G øeÉãdG ∞°ü∏d á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG IOÉŸ º∏©ŸG π«dO'' : (Ω2004/`g1425) º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh -6
. ¿ÉªY áæ£∏°S
: á«ŸÉ©dG áμÑ°ûdG ≈∏Y ™bGƒe -7
vvv.lnsjdm.bnl -Ü vvv.jg`k``c.bnl - CG
vvv.lnacd3.mds- `L
vvv.orkx.bnl -O
87

1573674758

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1573674758

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻌُﻤﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﺤﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺑﻮﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﻌُﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻐﺮﺍﻡ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﻫﻨﺎ‬

‫)‪Powered by TCPDF (www.tcpdf.org‬‬

º«∏©àdG äÉ«æ≤Jh »°SQóŸG ÜÉàμdG êÉàfEG õcôÃ »æØdG êGôNE’G ”

9 ( á∏«ª÷G á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ) : ¤hC’G IóMƒdG

53 ( ¿ƒJôμdG áeÉîH ájQGóL áMƒd πμ«°ûJ ) : á©HGôdG IóMƒdG

. øjƒμJ ‘ á∏«ª÷G á«fÉª©dG á©«Ñ£dG : ∫hC’G ¢SQó``dG

- ¿É˘≤˘JEÓ˘d º˘∏˘©˘à˘dG - á˘à˘eÉ˘˘°üdGh á˘˘«◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG)

á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH á«°VQC’G ™e ( á«∏μ°ûdG äGóMƒdG ) πμ°ûdG øe áfƒμŸG á∏«ª÷G

(GA) ¢UÉ°UQ º∏b , •É°ûædG ¢SGôc

áÑdÉ£dG »JõjõY / ÖdÉ£dG …õjõY

(É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )

( •ƒ£ÿÉH ó«L øjƒμJ AÉæÑd á«æØdG äGƒ£ÿG OóMCG )

( ¢SQó∏d á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJCG )

( ¢SQódG ‘ É«æa √ò«ØæJ Üƒ∏£ŸG OóMCG )

( É«JGP »æØdG »FGOCG ºq«bCG )

: ¢SQódÉH √ò«ØæàH âªb …òdG »æØdG πª©dG QÉ°üàNÉH ∞°UCG 1

: ‹EG ¢SQódG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G ¬«æØdG äGÈÿG OóMCG 2

( O , ê , Ü ,CG - 4 ) πμ°T (ê)

áÑdÉ£dG »JõjõY / ÖdÉ£dG …õjõY

( É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )

( á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH øjƒμàdG äÉfƒμe øjƒ∏J äGƒ£N OóMCG )

( ¢SQó∏d á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJCG )

( á«FÉŸG ¿GƒdC’ÉH øjƒμàdG ¿ƒdCG )

( É«JGP »æØdG »FGOCG º«q bCG )

: ¢SQódG Gòg ‘ É¡à≤ÑWh É¡àª∏©J »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG ø`q«`HCG 1

á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH á«fÉª©dG á©«Ñ£∏d Ió«÷G äÉæjƒμàdG ¢†©H í°Vƒj ( ê , Ü , CG - 5 ) πμ°T

áÑdÉ£dG »JõjõY / ÖdÉ£dG …õjõY

( É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°SC’G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG)

( á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH øjƒμàdG êGôNE’ á«æØdG äGƒ£ÿG OóMCG )

( É¡JÉª«ª©Jh á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJCG )

( á«FÉ¡ædG ¬àÄ«g ô¡XCGh øjƒμàdG øjƒ∏J πªμà°SGC )

( É«JGP »æØdG »FGOCG º«q bCG )

: »YÉª÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y -

Üƒ∏£ŸG øe πbCG §°Sƒàe ó«L GkB ók L ó«L RÉà‡ ôjó≤àdG

. ¿É≤JE’G - èàæe áYÉÑ£d OGóYE’G : ∫hC’G ¢SQó```dG

§HôdGh ó≤©dÉH áYÉÑ£dG

§HôdGh ó≤©dÉH áYÉÑ£dG Üƒ∏°SCÉH IòØæe á«æa ∫ÉªYCG ( ê , Ü , GC - 8 ) ∫Éμ°TC’G

áÑdÉ£dG »JõjõY / ÖdÉ£dG …õjõY

(É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )

( §HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SÉC H ¢TÉª≤dG áYÉÑW äGƒ£N OóMCG )

( ¢SQó∏d á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJCG )

( ¢SQódG ‘ É«æa √ò«ØæJ Üƒ∏£ŸG OóMCG )

: »∏j Ée ∫ÓN øe ¢SQódG ‘ á«æØdG äGAGOC’G òØfCG

( É«JGP »æØdG »FGOCG ºq«bCG )

Üƒ∏°SCÉH áYÉÑ£dÉH m πjóæe êÉàfEÉH âªb 1

: ‹ áÑ°ùædÉH »æØdG ´ƒ°VƒŸG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG 2

: »YÉª÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y -

:§HôdGh ó≤©dG Üƒ∏°SCÉH πjóæŸG áYÉÑW AÉæKCG »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG 3

: »YÉª÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y -

Üƒ∏£ŸG øe πbCG §°Sƒàe ó«L Gk óL ó«L RÉà‡ ôjó≤àdG

. É¡àaÉ°VEG ìÎ≤J iôNCG äÉeÉN - ( ∞«∏jQ ) …ójó– º∏b - ( π°ùæà°SG ) íFGô°T

áÑdÉ£dG »JõjõY / ÖdÉ£dG …õjõY

( É¡JÉª«ª©Jh á«°SÉ°S’C G á«æØdG º«gÉØŸG OóMCG )

( á«dÉª÷G ¬JQƒ°üH ´ƒÑ£ŸG »æØdG èàæŸG AÉ¡fEGh ∫Éªμà°SG äGƒ£N OóMCG )

( ¢SQó∏d á«æØdG º«gÉØŸG ÊÉ©e ¤EG π°UƒJCG )

( ¢SQódG ‘ kÉ«æa √ò«ØæJ Üƒ∏£ŸG OóMCG )

: »∏j Ée ∫ÓN øe ¢SQódG ‘ á«æØdG äGAGOC’G òØfCG

( É«JGP »æØdG »FGOCG º«q bCG )

π«μ°ûJ AÉ¡fEG ‘ áYƒªÛG øe »FÓeR ™e âªb 1

: ‹ áÑ°ùædÉH »æØdG ´ƒ°VƒŸG Gòg É¡aÉ°VCG »àdG Iójó÷G á«æØdG äGÈÿG 2

: »YÉª÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y -

: »YÉª÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y -

§°Sƒàe ó«L Gk óL RÉà‡ ôjó≤àdG