हिंदी एवं अंग्रेजी व्याकरण

HINDI AND ENGLISH GRAMMAR

यद्यपि हम अधिकांश भारतवासी हिंदी तथा अंग्रेजी बोलते और लिखते हैं किं तु हमारी हिंदी में प्रायः व्याकरण की
गलतियाँ पाई जाती हैं। जब हमसे हिंदी व्याकरण में ही गलतियाँ होती हैं फिर तो अंग्रेजी तो हमारे लिये एक विदेशी भाषा
है अतः हमारे लिये अंग्रेजी व्याकरण की गलतियाँ तो स्वाभाविक ही हैं। व्याकरण को किसी भी भाषा के लिये रीढ़ की
हड्डी के समान माना जा सकता है इसलिये ऐसी गलतियों को दूर करने के लिये यह एक छोटा सा प्रयास है। हिंदी एवं
अंग्रेजी व्याकरण में बहुत सी समानताएँ हैं इसलिये यहाँ पर दोनों भाषाओं के व्याकरण को एक साथ प्रदर्शित किया जा
रहा है।
Most of Indians used to speak and write Hindi and English but the
grammatical mistakes are common in them. When we commit mistakes in
Hindi, naturally there may be mistakes in English as English is a foreign
language for us. Grammar is treated as the backbone for any language, so
let us try to rectify our mistakes. As Hindi Grammar and English Grammar
are very similar to each other, we will discuss here both i.e. Hindi and
English Grammar.

परिभाषाएँ
•अक्षरः - अक्षर शब्द का सबसे छोटा हिस्सा होता है। सामान्य ध्वनि को व्यक्‍त करने वाले संके त को अक्षर कहते हैं।

•वर्णमालाः - किसी भाषा के क्रमवार समस्त अक्षरों की सूची को वर्णमाला कहते हैं।

हिंदी वर्णमाला में कु ल 52 अक्षर होते हैं जो नीचे दर्शाये गये हैं:

अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ अं अः ऋ ॠ ऌ ॡ
कखगघङ
चछजझञ
तथदधन
टठडढण
पफबभम
यरलव
सशषह
क्ष त्र ज्ञ
(वस्तुतः यह वर्णमाला देवनागरी लिपि की है जिसका उपयोग मुख्यतः संस्कृ त भाषा के लिये होता है किन्तु देवनागरी
लिपि अनेकों भारतीय भाषाओं की भी लिपि है। यहाँ पर ध्यान देने योग्य बात है कि हिंदी में ॠ ऌ ॡ का प्रयोग प्रायः
नहीं होता।) Definitions
•Letter: - Letter is the least part of a word. Letter can be defined as a
symbol to express a simple sound.

Forms of Letters: - There are two forms of Letters viz. Capital Letters and
Small Letters.

•Alphabets: - An ordered set of all the letters used in a language is called

alphabets.

There are twenty six letters in English alphabet.

Capital Letters: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W,
X, Y and Z.

Small Letters: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y
and z.

--------------------------------------------------------------------------------
अंग्रेजी भाषा में अक्षरों के लिये कु छ विशेष नियम हैं जिन्हें कि दायीं (right) ओर के कॉलम में दिया जा रहा है, किन्तु
हिंदी भाषा में ये नियम लागू नहीं होते।
Capitals are used only in the following places:

i.The first letter of every sentence.

ii.The title of a book or person; as, My First Book, Ramayan, Mahabharat,

His Excellency, Maharaja, Rai Bhahadur etc.

iii.Proper nouns; as, William Shakespeare, Kalidas, Washington, London,

Avanti, Varanasi etc.
iv.Most adjectives derived from Proper nouns; as Indian, English,
Pakistani etc.

v.The first word of a quotation; as, you told, �In my opinion Ramayan,
written by Maharshi Valmiki is the greatest epic.�

vi.The personal pronoun �I� is always written in Capitals.

vii.The names of the Deity and the Persons that refer to Him; as, God, the
Almighty, Lord Rama, Goddes Durga, it was His will etc.

viii.Every line of poetry.

ix.Single letters forming abbreviations; as, M.A., B.Sc., Ph.D.

स्वर तथा व्यञ्जनः

•स्वरः कं ठ से निकलने वाली ध्वनि को व्यक्‍त करने वाले अक्षरों को स्वर कहा जाता है।

हिंदी वर्णमाला में अ आ इ ई उ ऊ ए ऐ ओ औ अं अः ऋ स्वर हैं। (ऋ इस परिभाषा का अपवाद है।)

•व्यञ्जनः जिन अक्षरों का उच्चारण के वल स्वर की सहायता से किया जाता है उन्हें व्यञ्जनः कहते हैं।

हिंदी वर्णमाला में क ख ग घ ङ च छ ज झ ञ त थ द ध न ट ठ ड ढ ण प फ ब भ म य र ल व स श ष ह क्ष त्र ज्ञ व्यंजन

हैं।

Vowels And Consonants

•Vowels: Letters which represent a simple vocal sound are called vowels.
In English a, e, i, o and u are vowels.

Note: �w� and �y� are semi vowels as they are treated as vowels
when they do no begin a word; as by, syntax etc.

•Consonants: The letter which can be sounded only with a vowel are
called consonants.

In English b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y and z are

consonants.

शब्द तथा शब्दभेद

Word and Parts of Speech

शब्दः ऐसी ध्वनि जिसका कुछ अर्थ Word: Any sound having some meaning
is defined as a word. Word is represented
होता है , शब्द कहलाता है । शब्द अक्षरों के मेल with combination of letters.
से बनता है ।
Examples: India, Himalaya, Jhonny etc.
उदाहरणः राम (र् + आ + म ्), हिमालय (ह् + इ Note: Only those combinations of letters
+ म ् + आ + ल ् + अ + य ् + अ) आदि। are word which have some sense. In two
combinations of letters 'm' and 'y', 'my' is
word whereas 'ym' is not a word.
टीपः उपरोक्त वर्णों के मेल के निश्चित अर्थ
होते हैं इस लिये वे शब्द हैं किंतु "राप" (र् + आ
+ प ्), शब्द नहीं है क्यों यह वर्णों का मेल तो है
किंतु इसका कोई निश्चित अर्थ नहीं है ।

शब्दभेद Parts of Speech

Words are divided into the following

शब्दों को निम्नलिखित आठ भागों में eight parts, which are called Parts of
विभाजित किया गया है , जिन्हें शब्दभेद कहते Speach:
हैं:  Noun: Words used as a name of
anything are called nouns.
 संज्ञाः नाम प्रदर्शित करने वाले शब्द
को संज्ञा कहते हैं।
उदाहरणः रामायण के रचयिता
वाल्मीकि हैं।
 सर्वनामः संज्ञा के बदले में प्रयक्
ु ‍त
होने वाले शब्द को सर्वनाम कहा जाता
है ।
उदाहरणः वे आदिकवि के नाम से
प्रख्यात हैं।
 विशेषणः किसी संज्ञा अथवा सर्वनाम
की विशेषता बताने वाले शब्द को
विशेषण कहा जाता है ।
उदाहरणः मोहन एक अच्छा लड़का है ।
 क्रियाः जिस शब्द से किसी कार्य को
करने का बोध होता है उसे क्रिया कहते
हैं।
उदाहरणः अनिल दौड़ता है ।
 क्रियाविशेषणः किसी क्रिया, विशेषण
अथवा अन्य क्रियाविशेषण की
विशेषता बताने वाले शब्द को
क्रियाविशेषण कहते हैं।
उदाहरणः
(i) वह खाना अच्छा पकाती है ।
(ii) वह एक बहुत अच्छा लड़का है ।
(iii) अनिल बहुत तेज दौड़ता है ।
 सम्बंधसच
ू कः दो संज्ञा या दो सर्वनाम
e.g. Shakespeare is a great writer.
 Pronoun: Words which are used
instead of nouns are called
pronouns.
e.g. He has written the �Comedy
of Twins�.
 Adjective: Words describing
some speciality of any noun or
pronoun are called adjectives.
e.g. Johnny is good player.
 Verb: Words stating something
about a person or thing are called
verbs.
e.g. Mohan runs.
 Adverb: Words describing some
speciality of any verb, adjective
or another adverb are called
adverbs.
e.g.
(i) She cooks well.
(ii) He is a very good boy.
(iii) Mohan runs too fast.
 Preposition: Words showing
relation between two nouns, two
pronouns or noun and pronoun
are called prepositions.
e.g. Dashrath is father of Rama.
 या एक संज्ञा तथा एक सर्वनाम के
मध्य सम्बंध बताने वाले शब्द को
सम्बंधसच
ू क कहते हैं।
उदाहरणः दशरथ राम के पिता हैं।
 संयोजकः दो शब्दों अथवा वाक्यों को
जोड़ने वाले शब्द को संयोजक कहते
हैं।
उदाहरणः राम और लक्ष्मण भाई हैं।
 Conjunction: Words joining two
words or two sentences are called
conjunctions.
e.g. Ram and Lakshman are
brothers.
 Interjection: Words representing
sudden emotion are called
interjections.
e.g. Oh, I am sorry.

 विस्मयाधिबोधकः गहरी भावना को

व्यक्‍त करने वाले शब्द को
विस्मयादिबोधक कहते हैं।

उदाहरणः ओह, बड़ा दःु ख हुआ।