PREFEITURA DE SAO PAULO SECRETARIA MUNICIPAL DE SAO PAULO CENTRO CULTURAL SAO PAULO EDITAL DE CONCURSO ANUAL PROGRAMA DE EXPOSIGOES CCSP 2020 © MUNICIPIO DE SAO PAULO, por intermédio do CENTRO CULTURAL SAO PAULO, da SECRETARIA MUNICIPAL DE CULTURA, informa que durante o periodo de 15 de janeiroa @6 de margo de 2020 (até as 18h22, hordrio de Brastiia) se encontram abertas as, inscriges para a licitagdo na modalidade CONCURSO, objetivando a SELEGAO DE 14 (QUATORZE) ARTISTAS para exposigdes no Piso Caio Graco do Centro Cultural Sao Paulo. Os anteprojetos deveréo obedecer as especificagées deste instrumento convocatério. O presente seré regido pela Lei Federal n? 8.666, de 21 de junho de 1993, e Lei Municipal n’ 13.278/22, com alteragées posteriores e demais normas regulamentares aplicdveis & 1 DOOBJETO 1.10 presente Concurso visa selecionar 14 (quatorze) artistas brasileiros ou estrangeiros residentes no Brasil. Em sua 30° edigdo, o Programa de Exposigées do Centro Cultural Sao Paulo, desde sua criagdo em 199, privilegia o debate sobre a arte contemporénea ao propor um mapeamento da produgdo recente com objetivos de abrir espago a artistas em inicio de trajetéria profissional- para a sua insergao no circuito de artes visuais - e de possibilitar o acesso do piblico a obras representativas do panorama artistico. 2 DOS VALORES ATRIBUIDOS 2.10 prémio para os 1H artistas selecionados para as exposigdes individuais/simult@neas seré um contrato como pessoa fisica a ser assinado com a Municipalidade de S&o Paulo, no valor de R$ 11.00@,2@ (onze mil reais), deduzidos ostributos previstos na legislagao em vigor. Com esse valor cada artista selecionado responderG pela produgdo do trabalho a ser apresentado em uma das duas Mostras Anuais do Programa de Exposigées do CCSP, produgdo da exposigdo, seguro e transporte da obra e despesas com passagens, caso o artista resida em outra cidade. 3 DAS CONDIGGES GERAIS DE PARTICIPAGAO 3.1Ser brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil. No caso de ser estrangeiro, este deveré com-provar residéncia através de RNE valida no ato da inscrigéo. A néo apresentagdo deste documento implicaré na desclassificagao do candidato. 3.2. Serdo aceitas inscrigdes individuais e de grupos de artistas cuja produgdo tenha autoria coletiva; No caso de inscrigéo coletiva, as condigées de participagao deveréo ser preenchidas por todos os integrantes do grupo. 3.3 Nao seré permitida a participagdo de candidato que tenha cénjuge, companheiro, ascendente ou descendente servidor da Secretaria Municipal da Cultura, bem como, integrante da Comisséo Julgadora. 4 DAS INSCRIGOES 4.1 As inscrigdes serGo realizadas através de formuldrio online, no seguinte enderego: https://forms.gle/PpGcf3ilWRXuaxYD8, no periodo de 15 de janeiro a@6 de margo de 2@2@. O sistema de inscrigGo online sera encerrado no dia @6 de margo de 2020 Gs 18h@@ — hordrio de Brasilia. 4.2 Paraacessar 0 formulario, o/a proponente deverd, caso no fenha, criar uma conta no Google, clicando em “Criar conta” no enderego: https://accounts.google.com/ 4.3 Uma vez criada a conta, o proponente deverd entrar no sistema e preencher o documento para inscrigo online no seguinte enderego: htt forms.gle/PpGef3i1WRXuIxYD8 4.4 Apés preencher a inscrig&o o proponente deverd anexar os documentos descritos abaixo: 1.Ficha de inscrigdo e Declaragao preenchidas (Anexo |) 2.RG 3. CPF4, Projeto 5.Portfolio 6.Curriculo 4.4.1 Projeto - contendo imagens e descrigdo sucinta e objetiva (em até cinco paginas, no maximo) da proposta de trabalho a ser apresentado no CCSP. Para obras em video, indicar link. O CCSP no se responsabiliza por eventual quebra ou mau funcionamento do link durante o periodo de selegdo; Portfélio - contendo imagens e descrigéo de trabalhos produzidos e publicagdes em geral; Curriculo com identificago, formagao @ atividades culturais mais relevantes. No caso de coletivos, deve constar 0 curriculo do coletivo e dos seus integrantes. 4.5 Apés anexar todos os arquivos, EM FORMATO PDF (com no maximo 1@Mb para todos 0 anexos), 0 proponente deve clicar em “Enviar”. E recomendado verificar a confirmagdo de envio pelo sistema, 4.6 Informagées e diividas gerais sobre o edital poderdio ser obtidas pelo e-mail: programadeexposicoescesp@gmail.com. 44.7 Observagées gerais de inscrigéo: 4.7.1 Ao se inscreverem, todos os proponentes assumem que esto de acordo com as Condigdes Gerais para Contratagdio dos Proponentes Selecionados (Anexo Il), bem como com as normas estabelecidas neste edital e critérios de selegdo definidos pela comissdo julgadora. 4.7.2 Na hipétese de proposta em coautoria, apenas um dos coautores deveré preencher e assinar a Ficha de Inscri¢@o e Declaragdo (Anexo |), no entanto, caso selecionado, o contrato é em nome de cada um dos integrantes e valor dividido entre todos igualitariamente. A correta execugdo do contrato é obrigagao solidéria de todos 0s coautores, néo podendo nenhum deles eximir-se do que Ihes foi incumbido. 4.7.3 O Centro Cultural Sdo Paulo rejeitara as inscriges que nao estiverem de acordo com os termos deste edital. 4.7.4 Informagées gerais sobre o Programa de Exposigées poderdo ser obtidas no site www.centrocultural.sp.gov.br e pelo e-mail programadeexposicoescesp@gmail.com4.2.5 O prazo limite para as inscrigées serd 0 dia @7 de margo de 2@2@, as 18h@O hordrio de Brasilia, quando o sistema de inscrigdo online se encerraré. 5 DO JULGAMENTO DOS TRABALHOS 5.1 Serddesignada uma Comisséo Julgadora, mediante Portaria do Diretor do CCSP, a ser publicada no DOC (Diario Oficial da Cidade de Sao Paulo), formada por @3 (trés) profissionais de notério conhecimento na Grea de artes visuais, que serao oportunamente contratados para tal finalidade, e @2 (dois) membros da Curadoria de Artes Visuais do CCSP participardo de todo o processo. Cada integrante da Comissdio Julgadora, com excegdo dos funcionarios da instituigdo, receberd o valor de R§$5.0@@,@ (Cinco mil reais) - deduzidos os tributos previstos na legislagao em vigor. 5.2 Os projetos serdo examinados pela Comissdio Julgadora, em margo de 2020, que levaré em consideragao os seguintes critérios: a) adequagao aos objetivos do PROGRAMA DE EXPOSIGOES 2020; b) relevaincia da proposta no panorama da produgdo artistica contempordnea; c) objetividade e viabilidade das propostas; d) curriculo e portfélio do proponente. 5.3 Cabe & Comissdo Julgadora: . selecionar 14 (doze) propostas para o PROGRAMA DE EXPOSIGOES 2020 - Exposigdes Individuais; . desclassificar os proponentes que néo preencherem as condi¢des de participagao; . desclassificar as propostas que ndo preencherem os requisitos exigidos. 5.4 A ComissGo Julgadora deverd selecionar @3 (trés) projetos suplentes - em ordem decrescente de prioridade - para a eventualidade de desisténcia ou impossibilidade de contratagdo pela Municipalidade de alguns dos selecionados. 5.5 O resultado do Concurso seré homologado pelo Secretério Municipal de Cultura e Publicado no Didrio Oficial da Cidade de Sao Paulo e no site do Centro Cultural Sao Paulo até o dia3@ de margo de 2020. 5.6 Da decisdo da Comissdo Julgadora caberé recurso, no prazo de @5 (cinco) dias titeis da publicagao da ata respectiva no Didrio Oficial, dirigido ao Secretario Municipal de Cultura.5.7 Nao serdo conhecidos recursos enviados pelo correio, fac-simile, correio eletrénico, ou qualquer outro meio de comunicagao. 6 DAS FORMAS DE PAGAMENTO Os 14 artistas selecionados para as exposigées individuais serdo contratados, por intermédio de Nota de Empenho, como pessoa fisica e receberdio uma remuneragdo de R$ 11.002,2@ (onze mil reais) cada - deduzidos os tributos previstos na legislagéo em vigor. Esse valor abrangeré todos os custos e despesas direta ou indiretamente envolvidas produgGo das obras e sua exposigao (item 3- a) e serd pago em @2 (duas) parcelas - A primeira parcela correspondente a 50% do valor da remuneragao seré paga em até 20 dias antes da exposigdo, mediante a apresentagdo do projeto executivo e da sua aprovagdo pela Curadoria de Artes Visuais do Centro Cultural Sdo Paulo, que poder solicitar modificagées para atender as condigdes do espago expositivo e aos propésitos do programa - A segunda parcela correspondente a 50% do valor da remuneragdo, serd paga em até 32 dias apés a inauguragdo da respectiva exposigdo. Os custos de transporte e seguro (para entrada e saida do CCSP) das obras sdo da responsabilidade do artista. 6.1 Observagées gerais de forma de pagamento 6.1.10 pagamento das parcelas sera efetuado diretamente ao selecionado (ou seu representante), mediante depésito bancdrio em conta corrente do Banco do Brasil*, conforme Decreto Municipal n? 51.197/1, cujos dados deverdo ser informados quando da assinatura do contrato. 6.1.2 No caso de propostas em coautoria sera indicado @1 (um) representante para receber a premiagao. 7 DAS EXPOSIGOES DOS TRABALHOS, Os 14 (quatorze) artistas selecionados serdo divididos em @2 (dois) grupos que realizarao exposi¢des individuais simultaneas no decorrer do ano de 2222, nos pisos expositivos do Centro Cultural Sdo Paulo. A organizagdo dos grupos, a distribuig&o dosespagos e os periodos de permanéncia das exposi¢des sdo atribuigées da Curadoria de Artes Visuais e serdo oportunamente divulgados. 7.1 Envolvimento da Curadoria de Artes Visuais Os artistas selecionados terdo acompanhamento da Curadoria de Artes Visuais para alinhamento do projeto selecionado ao espago expositivo via correspondéncia eletrénica no perfodo aproximado de 6@ dias antes da abertura de sua exposigao e acompanhamento critico pelo grupo de critica do Programa. Em paralelo as duas Mostras anuais dos artistas selecionados neste edital, ocorrerdo exposigdes individuais com @2 (dois) artistas consagrados pelo publico e/ou critica especializada a serem oportunamente escolhides, convidados e contratados pela Curadoria de Artes Visuais do ccsp. 8 DAS CONDIGGES PARA ASSINATURA DO CONTRATO 8.1No ato da assinatura do contrato, o selecionado (ou seu representante) deverd apresentar: 8.1.1 Copia do documento de identidade (RG para brasileiros ou RNE para estrangeiros Valido no momento da contratagdo); Cépia do CPF; « Certiddo Negativa de Tributos Mobilidrios da Prefeitura do Municipio de So Paulo (caso 0 selecionado seja inscrito no CCM) ou Declaragdo de que nada deve a Prefeitura do Municipio de Sao Paulo; + Indicagéio do ntimero da agéncia e conta corrente do Banco do Brasil, onde o pagamento devido deverd ser efetuado, nos termos do disposto no Decreto n’. 51:197/10. Caso 0 selecionado nao possua conta no Banco do Brasil, deverd, necessariamente, abrir uma para recebimento do prémio. 8.2 Ainda como condigdo & contratagao deverd estar comprovado que o selecionado nGo possui pendéncias junto ao Cadastro Informative Municipal - CADIN MUNICIPAL, por forga da Lei Municipal n®. 14.094/2025 e Decreto n®. 47.046/2006. 8.3 £ facultado & Administragdo, quando 0 convocado nao formalizar o ajuste nas condigées estabelecidas, convocar os selecionados suplentes, na ordem de classificagéo, para, querendo, fazé-lo em igual prazo e condigdes.4 DAS PENALIDADES 4.1 Sao aplicdveis as sanges previstas no capitulo IV da Lei Federal n® 8.666/93, na Lei Federal n’ 12.52@/@2 e demais normas pertinentes, devendo ser observados os procedimentos contidos no capitulo X, do Decreto Municipal n° 44.274/2003. 4.2 A recusa injustificada do selecionado, regularmente convocado, em firmar gjuste, dentro do prazo estabelecido, implicard na aplicagdo de multa de 20% (vinte por cento) do valor do contrato. 4.3 Pela inexecugo total ou parcial do juste, a Administragéo poderé aplicar ao contratado as seguintes penalidades: . Multa por inexecugdo parcial do ajuste: 18% (dez por cento) do valor do contrato; . Multa por inexecugGo total do gjuste: 20% (vinte por cento) do valor do contrato; As sanges so independentes e a aplicagdo de uma no exclui a da outra 1@ DAS DISPOSIGGES FINAIS 10.1 Ficam os inscritos cientes de que a apresentagao da proposta implica a aceitagéo de todas as condigées deste Edital e seus anexos, bem como a submisso ds disposigdes da Lei Municipal n° 13.278/2@@2, Decreto Municipal n® 44.274/20@3, Lei Federal n? 8.66/93, e demais normas complementares, que disciplinam a presente licitagdo. 1@.2 Os selecionados devem ter pleno conhecimento de todas as disposigées constantes do edital, néo podendo invocar qualquer desconhecimento como elemento impeditivo da formulagdo de sua proposta ou do perfeito cumprimento do gjuste. 1.3 Os casos omissos sero resolvidos pela Diregao do Centro Cultural Sao Paulo, em consulta a Curadoria de Artes Visuais. 1.4 As responsabilidades civis, penais, comerciais e outras advindas de utilizagao de direitos autorais e/ou patrimoniais anteriores, contempordneas ou posteriores & apresentagdo da proposta cabem exclusivamente ao proponente selecionado. 1.5 Secretaria Municipal de Cultura néo se responsabilizaré em hipétese alguma pelos atos, contratos ou compromissos assumidos de natureza comercial, financeira, trabalhista ou outra, realizado pelo contratado para fins quaisquer de Contrato com a Prefeitura do Municipio de Sao Paulo (Secretaria Municipal de Cultura).1.6 Fica desde logo eleito 0 Foro do Municipio de So Paulo - Vara da Fazenda Publica, para dirimir quaisquer controvérsias decorrentes do presente. So Paulo, 12 de janeiro de 2020 Ale Youssef Secretdrio Municipal de CulturaANEXO | FICHA DE INSCRIGAO E DECLARAGAO, Prefeitura da Cidade de Sao Paulo Secretaria Municipal de Cultura Centro Cultural Sao Paulo Curadoria de Artes Visuais Programa de Exposigdes 2020 __ solicito inscrig&o no edital do Programa de Exposigées 2019 do Centro Cultural Sao Paulo . nome: RG: CPF: enderego: CEP: telefone: e-mail Declaro conhecer e aceitar incondicionalmente as regras do presente edital, responsabilizando-me pela autoria da obra aqui proposta. Estou ciente de que o meu credenciamento e possivel selegdo para integrar o presente Projeto nao geram direito subjetivo & minha efetiva contratagéo pela Secretaria Municipal de Cultura; Conhego e aceito, incondicionalmente, as regras do presente Concurso e as Condigées Gerais para Contratagdo dos Artistas Selecionados (ANEXO II), bem como me responsabilizo por todas as informagées contidas no projeto e pelo cumprimento do respectivo plano de trabalho, caso venha a ser contratado, apés apresentar a documentagdo exigida no Edital; Nao sou servidor municipal e preencho todos os requisitos de participagao. Local e data: Assinatura do Autor/representante:ANEXO II Condigées Gerais para a Contratagéo dos Artistas Selecionados Aos artistas selecionados caberdo as seguintes obrigagées: 1. Fornecer toda a documentagao exigida pela Assessoria de Projetos Especiais: Caso haja mudanga de enderego, telefone, celular ou e-mail, comunicar & Curadoria de Artes Visuais; 2. Projeto Executivo com breve descritivo da(s) obra(s), ficha técnica e como sera apresentado para efeito de contrato. 2. Entregar fotos e material para divulgagao e para a pega grafica referente & exposigdo e logotipos, no caso de apoio ou patrocinador; 3. Entregar a Curadoria de Artes Visuais a lista de obras, o cronograma e especificidades de montagem no prazo de até 45 dias antes da abertura da exposigao; 4, Entregar e retirar as obras a serem expostas nas datas, hordrios e prazos estabelecidos oportunamente com o conhecimento e acompanhamento da equipe de Curadoria Artes Visuais; 5. Responsabilizar-se pela embalagem, transporte e seguro (caso seja do interesse do artista) das obras a serem expostas; 6. Caberé aos artistas prever a necessidade e contratagdo de pessoas, além dos montadores oferecidos pelo CSP, para a montagem de suas obras; 7. Estar presente no periodo de montagem de suas obras; 8.£ de inteira responsabilidade do artista adquirir os equipamentos usados como suporte de suas obras e eventuais materiais especificos para construgdo de espago/mobilidrio expografico além do disponibilizado pelo CCSP; 4. Passar para a Curadoria de Artes Visuais os procedimentos de conservagdo e manutengao da obra durante o period de exposi¢ao; 1@. Qualquer mudanga no projeto apés a inauguragdo da exposigdo deverd ser analisada pela Curadoria de Artes Visuais, que permitiré ou néo a alteragdo de acordo como conceito do projeto ou em situages de inviabilidade de manutengdo da obra. 11. Todas as sobras de materiais e seu descarte sao de inteira responsabilidade do artista, assim como a contratagdo de cagambas e mao de obra quando for o caso;12. A desmontagem das obras e seu cronograma sdo de inteira responsabilidade do artista, sob supervisdo e aprovagao da equipe de Artes Visuais do CCSP; 13, Citar 0 PROGRAMA DE EXPOSIGGES 2022, em toda midia em que o projeto for divulgado. A Curadoria de Artes Visuais do Centro Cultural Sao Paulo caberé: 4.0 contato com as outras Divisées dentro do CCSP; 2. A divulgagdo de todas as mostras previstas no Programa de Exposigées; 3. A coordenagdo da produgdo, junto & Supervisio de Informagdo, do convite geral da mostra, assim como do folder/catélogo; 4.A mediagdo entre o critico convidado e o artista para a produgdo do texto referente & exposig&o individual; 5. Estipular a organizago dos grupos, as datas e a permanéncia das exposigées, podendo estas ser alteradas, caso seja necessério; 6. A decisdo final sobre a distribuigdo do espago entre os artistas, bem como o projeto expogréfico; ficando claro que o ntimero de obras a serem expostas de cada artista, assim como a Grea ndo seré necessariamente a mesma para todos; 7. Avaliar a viabilidade dos projetos selecionados, junto & arquiteta de exposigées da Curadoria de Artes Visuais e & equipe de Arquitetura do CCSP, podendo estes sofrer adequagées técnicas; 8. Dispor de dois guardas rodantes em cada Piso expositivo e cémeras de vigiléncia para seguranga das obras; 4. Contratar equipe técnica especializada para a montagem das obras, sendo esta compartilhada entre todos os artistas, portanto, nao exclusiva; 1@. Acompanhar a desmontagem das obras.