mm Enel Epica yb verdad’
unc A Begin stcroment: LSID 104 (1970) 30-40,
Fe gl raceme, ass 1973
Men he Pena prea di cosiensa del problema sera
cain: Car 61 (1979) 2544 cicatione«
MUsnTE Fer cement 1-2, Pars 1959-1964,
a
2
a
—
aa
at
fgut una de sus func
=
agradecida de los ct
deandlisisy deEncl Epa y le vedad 2 Forming
m
Ptiperlcllatio wera aa de por Soman ico
cr oh
Reset teneg iis y bajo todos los aapecees cs pore
Bee: z ini psivamente oi rolice
isseactes se
Seiiieiays wwe de ae 7
Oe laa Ba eee scntido le clencia rare LN ae
Bre Gal alperviciodele formecion lcdepica de voice i
feet nda ric ema ee
I ae gen pore co tds coniccany ia monete delle
as de Pio XII, pablicada en 1947, anpdey
indispensible par Ia enovaionyTavvenciaprofunda dela i
frp Excess rewpusroindpele pra na joven furs ormado on inp
Eadegeetanas dele args Por ese motive la ensotanza dea rmonta om la formacin atten
turin er solamenteuina pate, muy importante cieamente, de Pero fu el Conelt Vaticano I
tnprecara mde ampli ie ico que ess formacionliedegion ica. un presupuestoneceaio pata
{iene ing, en canto mara de invetigacin y de Sea. Fels, objetivo de a veformay dea reno
como dela fr
(gue spira, entre otros fins
testes aan ae
ee ee cocea oa
rites or aes ae
ened er oa
cern SS tes oe
tenis a oor
a ener an
imino La formaci ligicadexada pr el Concilios en came Fer deer
io pe y debe egar aos low micnbvos del Pueblo de Dis om
Yeonstuye uno de los deberes de os pastors (cE SC 19, PO).
or todo ex, al abordar los matios ara el eonocimient y la
‘experiencia vical dea liurpa, consider que se debe coment
ore specto mis genenly bisico que esa formacionlitdgics
‘dle deput lenschana dela arpa Ast pe, xe ep
‘ul trata de Jormaci vig lamada también educacin b=
Sean ee ees
Rlimmamtdek ardent oni
ins de las expresiones mencionadas para designar el
on lige eer alg equ
-en el que ahora no interesa entrar. Basta
‘ener Se exponded que seentien=
|Emel Espirioy la verdad 2
376
tein ctcon
eerie centr 98d
ee ii ica
note reno
ree oe oe
Formacinlirgioey minagegis
sister pascal de Jesus Et
{isis también "Les cree
dela ipl, deben seed mug
is vida eagiea(etoqueso miepg
sprendan laid dies prep
iogiade la ung
El Sinodo a sto cenerenia
reforma liga, apoyade en aap
11, 14, 21, ete) at come ae
tatar la aba collar en cata aa
En efecto, la reforna lege
una concent revi dee
te dela gle: lecciomaron ide
‘ramentale, ings d ls bone
que son una sntsi de la red:
8C23) ha sido ra
Bién a corea de 330 len
sin aapeaca
jgunos pueblos en bate alo que sec
Sggi", pero en lineas generals la
Sin embargo, como sugie
‘Obispos 1985, an queda poe
‘ima consiste en dejar p
la revisién de los rits y
pueblo hasta el corazén de!
dad lo que eelebra y
in lirgiea os unss
es
See
especie face, 1s
Paeblesen a wida criniana. Piens fundamental y clave de exe
Papcse scl, como spun yact Conia, le msgid
eo
= ee
‘Asi lo reconacia expresamente ) end
eel dela pees tana
contncide sober sagrada litugia:
| Sg
tec eee
—onlaseey irony inp sr ieternlinrt
Pettersen ce
Pesce ion
Serene be is im pode pee
Seppe rere peers
eee een
ae ay
Esmee adil il del cto dca
-
Sorte nora ide
Felgen hen open parody ones
Eien de exons Caen de
Se Fh wt es ecg co on oes
= eee eee
sober la eforma ign wincié el Sinodo
ELMS Ye sSemacioncs de Juan Pal co 1984, come
Saris prsctcs ques cocucsan on eno ot
Bo. Escoincidencia bisica consisteen la insistendia€®
el peso efective y eal que ha
2 de los pastores en lose
‘consecueneia, en la necesidad
cin para la linurgia en passes
el Concilio Vaticano Il en SC
Si esto se decis alos 20,
tucién sobre la sagrada lean ly
volvia sobre el mismo argumente
us Quintus Annas, de 401-1988.
El comesido més urge
el pueblo de Dior pasos
plato, la cul debe empenared
i sires
0s, tanto mis que
sum esponsilidades
«Lo mas urgentes y wobra!
usadas por el Papa para indica,
de la formacién lini
de esta formacién que debe
ign sacenforal y rig
a. De esa formacion de!
ica del pueblo de Dios.
Por canto, la primers
+5, que emerge de los
la sndagg
Stren apndie Set ne
Seeterscet co
a ela enema
de formacson
Tenis lon crinianos... tienen derechos la educacin cristana La
‘ual mo persigve solamente Ia madurez de ls persons henna
erie describ, sino que busca, sobre roxio, que lon bautizadonne
thgan mis conacientes cada dia del don recibicio de laf, mien
sa om ticiadrgraduamente em el conecimiente del miterie de
We seoacins aprenden a adorar a Dios Padre em eplritay on sor
Sed\ch Jn 4-23), ante todo om la accidm linirgia, sdaptindones
[i spin el hombre macro en juniciaysantidad verdaderas (EF
432-20. ya eguen al homie perfecto, «la edad dela pleni-
el de Co (EF 4.13) y contrbuyan al crecimiento del Cuerpo
‘mince (GE 2),
Farman gee y mig
agradable » Dios, que
Pe 2.45). Ea ext
ya verdads Jn 4.23).
part, iniciacién en dl misaia
‘tzaye ante todo en la aim
pecificas de [a formacia pa
cen el interior de la lungs
smacién livdngiea
1. Iniciacion en ef mise de
Padres lamaban
gradual en la vida litdagies
nuestra salvacin Eat
presacramental, entre otto
‘recibidos los sacramentom
ta era una palabra
salvacién, al tiempo queeB Enel pi lasnagy
jo Nrument, ea. comin s produce ene ng
Soran dela rinsqin el sito del eye
cn sai fa et Sic pny
tse Sacrameto) es paricipcion en la divine neue
Gaiety cnntonnaion oni quench recites se
Mat bomb por i sccion det Epica Sane que cane
em eeetesy errant a Para
Pee fede Uden misngtcics dete Ga,
Sia edge. De neo se habla de ella nds tonne Pere
debemos inc nls wrgencia de no quedaie solamenee
mami con occmiin can gute
comigocerarpenamene los ficles en Sdchracon aes
tnlaparipactin externa, nosca hecho nada: Dechite ee
Portania de abrir tend (cf: Me 7.34 reo del esd pc
shir einige (Le 2445; Bs 36,2627, Jer 3159) sara
teal procs de formacion ltrgca para que el Bopha Sano
seine w obra, iia en el bautsno y la confirma
Fitteds sl tombre paras conventon's ace
taridd. El mismo Espri,enviado como don de Dios one
automo la Conrmacion, sta ene intron dels ia
Producendod ham de ls Palsbra (ef Di 8.3; Me 44) y dela
Fein Jn 653-59; Sal 34.9) y la sed dl agua viva CE Jn
40573739)
Ehmnlo de enc ipo de frmacisn ldrgica, skim etapa de
la formocién waa gue completabn cl cxocumenado, en
tamos en asters exes minaipcs der A
‘fan Cirilo de Jerusalén, san Juan Criséstomo, Teodoro de Mop-
‘neta dec Pale
Formac ihren mine
be. Aprendizaje em la acién
anes de la decaracién GE 2, noe
en la liturgia en cuanto escuela de
‘manera, la celebracin litdapea, alo
yy santfia a exisencia de
tiana, al inculear y hacer viv unas ae
s6lo en el interior del elt sino tai
tid, a vids como adoracign l Padre
yay se aprende en el interior de a
Iebracién™
Segin exto, podemos decir que|
parte dela educacion ristana quel
vencia del misterio de alvaciny
‘ofrenda ageadable a Dios, partie
conscience, activa plena,
misma realidad lit
en cuenta que la formacién e
aque se eealiza a través de
profunda, En este sent
ientada hacia los objetvosiets lle hoy moras
Dios fice ero subrayando cambign que el hombre debe pros
[RTS concur yu esierzo. El nivel sacramental eel queria
tfsitss entre la bdsqudayla apertura del hombre yl don de
faslacién que Dos lofiecey corona en la Palabra yen cl a
tGrgee sil. Palabra y rio consttayen el sacramento, cone
ito®
te como el encuentro de Dios con el hombre en Jest
Formac gin minaeig
B) Objtion ect
Ls formaci dei hay
mediora dl encuentro ea ga
Ci cvina ess Iga g oad
ch medio del mundo AB
clon ceicalnene ae
tmanifote( Seagh te
En exe seri a forma
2 Sencise,en fa elebalan
ieee etna
Serco onto dese
dvd wambles edge ee
ese forma pate de
ace popincomunad a
vide canto w veysee
Esa convcsdne guania dt
4l ere sacar gies
Jesucristo. Por eso, la foomacisn lideies
pafiada de la fidelidad a los co
‘cloner nga Fa su
cis cschtin (E86om ne pion te vedagp
eerie cana etnias
aaa or oa
Bie cinta y cia roe
pete cect ae sos
ie Sleeteesie se een
idle codename gece
Bes
Bele oreo tgs de ninaee qu
De etnco ne
ea eran
Matte tasteless re
eyelid ptidodinniens asco PD
mec dtsodelescin rises nent Se
eens sn tener
Year arse bene ee see
Peferene lhcb velo ances cea comma
errceanenplgsdelar sara cnttare wna pane
Tor ous pate la celebracion esd lena de gestos que respon
den ale dimensén corporal del hombre y que implican a toda la
Pesona en el profundo dinamismo simbllico dels lturgia, Esto
aig, una certa iniczcin en la comprension dela
Seu Wipes en general, yen el significado concreto de or
‘iferemes pests litérpicos, Por tanto, la rmacton liirgica ha de
Sia a edececisn para a expreign corporl yd compose
tenga tal tabiendo que los getosy las actus corporates
‘fhinave pueden quedarse en un Titualismo externo, contribuyen
Giga sthacer ealidad deternnadan actitudes internas.
Peep ich de hace pectic creer ees
| Sle peo ‘
b
Pormecion iia y magia
4. CARACTERISTICAS DE LA
En las piginas anterio
teristicas de la formaciOn lt
‘mayor precisién, conviene
A) Formaciin unitaria
La formacin liningica bade
‘ma como al objeto o realidad eon
nla eelebracidn ideal mis
Respecto del sujeto que se!
Ja liturgia, la formacign liagin
persona y desu existencia, Eve
su mundo, el que ha de enco
‘este encuentro a experiencia
de obrar la historia personal
‘mino de referencia en el mis
‘ste misterio deja una hula
vente. La formacin lini
‘clebracin el yo del creyente no
to, realidad de hombre
Respecto del mister
de encontrar el que web
‘employ proenadg
cand debe laenene naoo Enel Eptricsy le verdad y
1) Forman adaptada a ls destnasarios
SS
eats Tle
Eiger roe eg aapcte eem
eieeciinerces ication eae
- eee eS
Sipentesebeneeen
a
deere petro oe
oe pasores de alma formenten con diligenciay pacienca le
decane yl parcpacén activa de lon fel inna
rcs confrme ace edad condicon, génee de viday edge,
altar rigs (SC 19)
Expresin concreta de este interés por la adapracién a la sieua-
cif rel de los destinataros de la formacidn litdrgica han sia ak,
Eunos documentos como la ftrucién de lat misas para grapes
parteslare el Directorio para las mises de con nifir®, ambocde
5 Congregaci in
sbi sienis de a educacién, en particular la pedagogy la
plot del dad evoltna, ye cxequcticadeben procs
xi a pastoral litrgca para a ealzacion ia tren
Keatvadelos clicandos. La ncaciéntaries ha de come
lan pars pronegle
escolary oslo en
Forman lrg minageia
dos en I clebracién gonosay
Palabra de Dios, en la pega
sién de los signos, en el
secica de gracing, one eon
Por otra parte lor diferemey
mécica planteada porta
mntos,cxigen una cxidadens
‘irgieas y de quienes van a toman
los nifios, euyos padres to son en
jados de todo contacto de le
rolicitado por parejas que scuden a
tambre o por presiones familiar,
vida crstanas los fumeralesy onan
tuna masa hererogénes, donde no}
‘otras tanta situactoner en ls que la
por obra de los pastores y repo
sus recursos evangelzadores
La presencia en los rituals de
por ejemplo, con misao sin
Yotos exes, oa formas de
tro de cra peepee
conceal aoe
Por ckimo, ts diferentes
tex por cjemplo
Ie iniciacion cxntiana,
abrarar otros tardcd ™ werdad 2
br
Geer Beda cite cedar eae
iene penises
Rieter
tmovhanindn reine kf
incon meyngrane nce Vy
itera rnigen andra a
pe ecru sv vanced een
tevin foci pesca nse
tin cane Novara dens cone a
Selosquehanapeiloce ls igoes Gr
picnics Spence
Siimdendelr gegen
2° Esc spice de 1972; ok. ofcia expats, CocdioresLinkngicas
wi pce pa nes
31 Mee inrpeeci, spin el expe dl caceumenad, bechaso-
bree. V en lack con la catego ya bausnadoe Conperason
fps Coke Divino, Ailend ep 1V dell ICA: Nev 3 (197A) TO
a ropes de modclon de Formac crete
Sepals me rnal cB. Bohouio, Peyreaeiisacty tone Doe
abe Bocncion. Tk accurate Co. ie ak
Ta Mea tas, Crain del eaccncumemaa: PE 18 (1980) 295308
IAN feniacin rstions, Verto Divina Ene foe
senmes ee
hrm a thom fee
cirantae
Formac igen y misao
ign educativa de ls fin,
Cones en las que étos han dey
uh tse ala
una edad est en grado de agar
Ineo de Cit. que haat
El crecimiento hast aleanaarle peg
16), y Ia edificacién de la com
14.12.26; BF4,12) consituyen un
En este sentido Ia linunga es, pa
duos fa evcarsta doin ya
‘ocasidn privilegiada para recibir una for
cieas descritas. El domingo, ee del
valor para educacién en lafeyen
cristiana®. Lo mismo cabe deci
Hemposy de las slemnidades y
Fios del Sefiory de la memoria
santos, Por oa pare la cle
de las Horas y atin las prdeicas
poco la vida de fey la
estra de la vida de lor que.
Pablo: svivo, mds no yo, eC. En el Eptrinay la verdad y
formats del fey das actitudes cuales de tone,
Joss cuando ler a obra dela savin (ck SC 39,86
a
"Aer de Samia d ppl usa lin do
ten odes nroduce alos participants en el marae
sis ‘
La minagagia noes un conjunto de lementos pedaggicn,
sigue es cla misma un instrumento de padagogta, Ee Seige
thnmaclcratva en cuanto contemplaciony feprosenracion ey
iniserl desde denro dela misma accion y por pare de age
asnble lisigcs participant. En la prciea viene a sere ea
leno de elebrar la lturgia para questa sea fectivamonee ooo
omunién con el Padre en Jesuersto por Ia aecién del Enns
Sano, Eisen unos apoyo» en la elebracon que hacen gerbe
tex modo plno de celerar, no teducdo al vehalismo, ovens
Ia panicipacién activa o externa, al clima festivo, y que devon
fet muy bien conocidos por los formadoresenlalvurgea (mane,
‘0905 cf PO 5). Exos