fT CiBERNETICAMa@cTo arremete con una nueva reedcion de mampato. Esta vez se trata de vanas histonas que tienen como protagonista a ruestro entranable amigo. En la primera histona, MaSoTo ha undo dos hetonetas distintas. Por un lado, aquélla que aparecio en el rumeo SBS q que comesporda al octavo aniversao de la revista. En ela vena ina hstona completa de Mampsio y Ogu en la Preistona, on la que Agu se haba extravado q sus aches Io’ buscaban desesperadamente. Pues bien, esta histoneta MaGoTo. Ia intercalo en la hotonela de Mampato, Ogu y Rena on que debe enirentan la amenaza cbernutica, Aquei gigantesco robot qué era mare jado por Ln pequeno 4 malavolo Ser con aspinaciones, de trai. Algo ast como ina version futunsta de nuestros novelescos dctadores, como decan Los Prsioneros. ‘Ya sabenos que ei tema del poder totaltaro ha sdo un tema recurente en las hstonetas de Marpato y aqu nuestros amigos vuolven una vez mas a combatir contra alguen que pretencia imponer su Voluntad contra ia voluntad ‘general. Afortinacamente, Ogi do con 6 talon de Aqules del robot ggante 4 con GiIO contrbuys a acabar con este maligno personae. La oma histereta que se incuye on esta ecicicn especial de MaGoTo, @5 la aparscida en Cucaien y que tens tambien como protagousta al pequeno Ags. Hay que recordar que hace un tiempo en una encuesta que fice en @i biog fue el hijo de Ogu ol que se lleve las Preferences dentro de los personajes secindaios de Manpato. En esta cporturided, el peqieno Agu intonta femular las proszas de cazaccr de su pache. La historeta que necien mencione es una de las pocas en que no sparece Manpato. Tampoco lo es aquela en que Gonoemos a la familia de Ogu y que aparecio en uno de los primeros Manpato. Tambien se inchye on esta recoplacion de MaGcTo. Me magnaba las posibiidases: que ‘tendra “una hstcneta centrada solamente en las avernturas de Ogi. Creo qi 65 in personaje lO Suficientamente complejo como pana permitir mas de una histoneta que lo tera solo a i en ei rol protagenico. Por ultimo, MaGcTo inciyo aqueila Historieta en la que Manpato ‘debs viajar a su pasado inmedato pana resolver el misteto de un vdkio Foto mientras s2 jugeba ln partido de futbol en el recreo de la escuela. Como es de esperar, el interes de Manpato en averiguer como Se Rompio 656’ vicHo 6s pana heparan lo qus parece Ser una Inustioa, toda vez que al castigo por esa accon |O ha reckido in nino use realidad es mocente. Como sabemos, ¢1 sentido de usticia en ruestro amigo, esta altamente desarrolado. Sin comploarse con Jas parsdojas temporales, aqur Tremo nos musstra a dos Mampato que conviven smultancamente en el mismo espacio-tiempo, sin que ello genere maycres: desastres. Puss bien, tstruten de estas aventurss de Mampato en Su versién MaGcTo, la que inchiye las secciones adcionales a las que nos ha acostunbrado. esta ccasion viene tambien el uego de salon ‘que aparecio ene} Mampato 35S y que en esta cession MascTo se do 4 trabajo de teparar pues la pagna estaba meompleta. Mayoneso «"agradeaco tanks por 4 (Gren apcrle on la witeciccion de enta reveta, Sabudoe. Pibujos dow. Este aitlo ce ha wslto uno de mic favoritos a cual visto, con bastante treciwrcia Stongre airss de las novedades ue Mayeroso apiria con la aclaboradon oe muchos ae ustedes, esta fistorieta de, Mampato en Rapa Nul era und de ms’ favorvas austanente por la nqwsa de Setatlos, hadias MaaaTo MAMPATO, 06.5 y RENA Qi. MAMPATO AVENTURAS 25 : La Amenaza Ciberrutica Digitilizacion y Recuperacien de Calidad : “Mayoneso” ‘Compilacion y ensamblajes : “MaGcTo”ASi COMENZO TODO... TODO COMENZS CANDO MAMPATO SALVO LA VIDA A XSETURLZ (XSE PARA LOS AMIGOS), CLIPA NAVE ESPACIAL SE ACCIDENTS EN NUESTRO PLANETA. AMBOS VIAJARON A XAGUS, EL LEJANO MUNDO DE XSE, EL CUAL ESTABA GOBERNADO POR LOS VERDINES, RAZA ANSIOSA POR DOMNAR LA EL CRUEL MONG, JEFE DE LA "INTERGAL" CONCIBIS UN, PLAN PARA DISTRAER LA ATENCION DE LA FEDERACIGN GALACTICA’, PERO AL VER GUE ESTABA SIENDO DESCLIBIERTO, CONCIBIS UN ODIO FEROZ HACIA MAMPATO. PRETENDIO MATAR AL NIKO YA SU AMIGO, PERO LUEGO DECIDIS USAR A MAMPATO PARA PROBAR LA MAGLINA QUE LE AYUDARIA A INVADIR XAGUS. EL REY DE XAGUS, [aamoueieoe! EN AGRADECIMIENTO, | Caosocamrice OBSEGUIS A MAMPATO EL CINTO A ne ESPACIO TEMPORAL Seema DE MONG. CON ESTE. ‘INTO, MAMPATO: PUEDE VIAJAR POR EL TIEMPO 7 EL ESPAGIO. ESTE ES EL eee MaRAVILLOSO SNTUROR emmmen | eet me Rigicee riesEN: ZAMENAZINOS 3 crores 2aR clos et =) NO ES COMO PARA ESTAR ORGULLOSO.4 TMAMPATO | YMAMPATO. "NEN; MAMPATO! HAY UN MISTERIO QUE RESOLVER, a) : ES UNA PRO- » WECeION TELEPA- TieA DE RENA. ee ALLA’| @: Miampadioy =. Treas &¢ LLauiaDo TeLePATI2o DE RENA MAMPATO DECIDE (REN BXISCA DE SU AMIGO O60. EL CINTO ESPACIO-TEMPO- RAL LO TRASLADA HACIA EX FASADO.,. wd bd PREHISTOR/A Mx jALTOLFUN MOMENTO! {QUIERO SABER QUE Pasa Qu! ", \ S 2 eitDIGO QUE DEBEN MANTENER LA CALMA.EL CHICO NO PUEDE HABER 100 MUY LETOS. MUHISIO AGE Mio 7 0E TINALIN IRSE Patra’ ;LOLOR CLIK IR Pata’ EL OLFaTO OE UAPRESIONANTE ed ES IAC TIENE TANTO MUCHO LAS SELVAS '7 PRADE - RAS PREHISTORICAS SON PELIGROSISINGS ! Miedo KE A MI HIBIO Mio ‘SE LO OMA UN NIMAL....iz JM TIENE TaNTA Mi MSH AQui HAP UNAS HuECas Wal Ex 7 “ ay carl eenoso. sauces \ ING A MATAR A TODOS LOS ry A HUMANOS GON 3U ARMA INVENG@IBLE . PERO EL Zs Es MUN PEQUENO. We 4 1 xX AQa Enoeme FIGURA METALICA ROMPE SUENGIERRO GIENDO AL MUNDO DEL SIGLO CUARENTA 7ESO ERA EL ARMA! 1€2EO QuE NO PODRE- MOS VENGERLO NI Conceer A 8Uu EL TIRANO BS EL ARMA FEL _MALVADO ESTA OENTRO peL ROBT! yr ™N ia Pomel V ce nae ALA ALDEA DE Los MUTANTES. Sus ANSIAS DE. beetaueaGNto IMPULSAN A pesTeuir.Ese TIRANO ES UN ASESINO MEGALOMANIA- €0.7SE CREE UN GIGANTE ML PORQUE ESTA’ DENTRO DE ESE MONSTRUOS OTALA’ LLEGUEMOS A TiEMeO PARA AVISAR A Los MUTANIES Que DEBEN ESCAPAR. ++ | Seworea £4 Posi- NON DEL TRANO EN EL INTERIOR Det Rogcr- CUuBIERTO CON APA- RATOS ELEX GORIERNA AL MONS Tauo Que REP ITE: TE0OS 40S MOVIMIEN- TOS DE SU AMO. Z s Jp IB. BSTOY. 00 IANIMO, RENAL AGOvee TADAS 7A ESTAMOS ecneat AA \ \ r ; - | POR FIN. jALLi esta{ESTA FURIOSO PORQUE NO CONS\- GUIO MATAR A TARORA ESTA PENSANDO EN QUE ES HORA DE AcTIVAR TED ROBAS GIGANTES MAS, QUE SERAN MANETADOS: iS cOMPLIEES | [xo coomemos Lucuae. [22 mere auc vamos A PEDR AYUDAA MI re eoeero NO Lo VEO. AROLAIVENIA CON NOSOTROS! RATA ve PERTELAR sus PENSAMIENTOS, IY LO CATE! {Pree PERO...! FESTO ES f0a) HA DEeDIDO LUCHAR SOLO 20K. TRA EL MONST2UO eBERNET COL 7VAMOS AL StATO- Reactor!AH{ SE VEN Las. HUELLAS DE LAS ASADAS DEL GIGANTE. a iDETENTE, RENAL FeREO QUE HAY OTRAS: HUELLAS ADE- MAS DELAS DEL Roeot! iVAmos$ ESTAN SoaRE LAS PISADAS GRANDES. FES VERDADLjLOVA PERSIGUIENDO! IM MATE OO» KIGANTES PERTero que ad Est& FELIZ PORQUE YA LO ESTA ALCAN ZANCO. U Tacora mi Se SUBEA LA DATAL vosaepiat 4+ — u}OW,NO, MAM. MIPALO. fALLt PATO! }daG NO ESTA SALIENDO HASUFRIDO DE LA PIERNA e) ox Be ! sf, 040. ven, Va SUBE. EL GI- GANTE YA HA MUERTO, KMENAZA eiBEQNETICA! RENA...B2oNoeES “TU LA LEYENDA DE 3 VEZ UN GIGANTE LLA- DAVID 4 GOLIATH ? MADO GOLIATH 5 Yove PUES, HABA UNAEleRv0,CHINO 7¥ azar EL MamuT!——_—__ Como TOCSS LOS "}SPACIAS, MAMPSTO!S! NO FUE MATONES Y ABUSA- "Ra POR Ti, RUFINO ABUSARIA DORESRUFING ES AUN MMS CON Los PEQUENOS. MO FUE NADA, aVAMOS 4 FUERR "FUE CARLOS DEL- (QUEDA PROHIBIDO JUGAR A LA Gato seKoe DIREC FELGTA DURANTE UN MES! Y TI EARLOS, LLEVARAS LNA NOTA AU PARA, ADEMAS PASORAS BL VIDRIO RoTS CON EL DI- NERS DE TU MESADA,AQUI HAY ALGO MUY Yo INVESTIO“- ARO. /£L VIDRIOSE RE coum cit TeMeOeaL. ROMPIS CUANDO LA PELOTA ESTABA RE- 7A STA LAME CCULTARE Teas /\AS02E IES MINUTOS Hacia 7RUFINOSEROR, VY RERA- RAREMOS UNA ow Ai Beta’ LA manea QUE Pauceaoue La Giz PELOTA PECS y (/ ZoureN &S EL MALNADO Y MAL COMPARERO GUE TIENE LINA HON: Ko ma ocutta EN eu BoLSsiLLo? V; PREVIENDO TU MA- Nios -Tuve La PRE CAUCISt De PEeARLA CON UN ALFILER A TU BOLSILLO!EL RECRESO DEL CAZADOR Bem) 28 682400 covansas, fc eet icl£0 Rami aR EX ESOS LETANOS Dias DEL J PERIODO PaLeoL/Tico, EL VALIENTE PROVEEDOR ES MUY BIEM RECIBIDO CUAKIDO LA CACERIA HA SYDO FRUCTIFERA JAK JE J wie La komiDa! EL CAZADOR DEPOS/TA Sts PRESA ANTE LA FAMieia... on 7 RELATA,LLENO DE ORGULLO, LOS PELIGROE DE 14 CACERIA.QUENA PARTE DEL AUDITORIO APLAUDE L4 ESA NOCHE EL NINO SE DESVELA FEA S4N/DO EN QUE EL TAMBVENM SERA UAI CAZADOR COMO Su PAPA, bd MACIN ACN DR PE- QUENO AGL SE DESPIERTA, iCAZARA'UN MEGACERDS PARA SU FAMILIA!EMPEZARA FOR CAZAR PIEZAS PEQUENAS, TEMPRANO EN La MaXdAA DEL Did SIGUIENTE, AGU I INICIA SU! PRACTICA 5 F COMO GRAN CAZADOREL KABRO CHIKO NAMA KERER SER VALIENTOSO Y GUENO PA KASAR NI- MALES KOMo EL PAPA CON SU AMIE MaNPATO. AHORA AEG ESTARA” MENOS VIE/LADO. : TN EL FAY SALE A BUSCAR AVENTURAS BUENO... jES Muy DIF(CIL CASTIGAR | AUN ADMIRADOR TAN CONSTANTE. IY ES EL MOMENTO DE MOSTRAR 4 OOS Gué &L TAMEIEN PUED: E =iUNA PRESA QUE VALE 14 PENA!APORTUNADAMENTE EL O0S0 QUEDS INCRUSTADO ENTRE of DOS ROBUSTOS ARBOLES., Wy £2 OS DE LAS CavER- EL PEQUENO ATA LAS L/4- N&& DE UNA MANERA MUY ESPECIAL, 7 RESULTA,Ce ages B- ea SR ae eS. v i OSIa EXITO SBLO PRRCIAL. Pa 22S NW = (LASTIMNA! CONV LO RICOS QUE SON LOS we | MUSLOS DE DINORMIS 4 LAS BRASSBy) ES 14 FEURA (VEL CUCRFO CA/SADO) DEL CAZADOR. Ni AGG ESTALO SUFICIENTEMETE GRAN - DE PARA CAZAR CON GARRCTE CORTO. | aX TENORIA QUE HABER UN MEDIO DE14 SOLU EST EX/ LN G4RROTE 20 SUFICIENTE- Y4 SE PUEDE Cazse 4 CUALQUIER ANIMAL. Ant[EL GRAN CAZADOR/ —- aes,TY AMBIEN EL INVENTOR DE 44 FALANCA!* TITUS] PRONTO £1664 LA AyUDA NECESARIA am, | PARA EL ¥4 EN La CAVERNA,EL CAZADOR. RELATA LAS PELIGROSAS ALTER- NAT/VAS DE SU AVENTURA DE CAZ4, FRENTE A UN AUDITORIO ODE ADMIRACION. J TRANSIORTE DE PRESA. Et 4UDITORIO Es Muy RE DUCIDO, PERO TAMBIEXN MU'Y IMPORTAVTE PARA aL PECUEKIO Ai JES SU PAPA!ASI NACEN LAS EXISTE LA LLAMADA ESeRITURA FONETICA ,O SEA GRAFICADA TAL COMO SE PRONUNCIA, ATENDIEN 20 A LOS SONIDOS INDIVIDUALES DE LAS LETRAS Y PREGCINDIEN- DO DE REGLAG ORTOSRAFICAS. COMO SE GABE, Hay EN EL IDIOMA CASTELLANO ALGUNAS LETRAS QUE TIENEN DIVERSOS SONIDOS, COMO LA*L" QUE, ALIR SUNTO 4 OTRA"LSUENA COMO LAW 9 ESTA MISAAA LETRA SUENA A VE~ CES COMO'LU YOTRAS COMO"! LA" HES MUDA .SOLO TIENE SO Nido aL IR DESPUES DE LA"e" LA LETRANC"SUENA CO- MO TAL SOLO ANTES DE O~ TRA CONSONANTE ODE Las VOCALES "A'VO"Y"US ANTES De'E‘O'N" DA EL SONIDO"S". 2NO PopRia SER LA"K" LA LETRA Que DESIGNARA EL SONIDO'C"EN TODAS Lae COMBINACIONES? O60 ES UN HOMBRE PRIMI TIVO. COMO TAL, SU LEN~ GUASE ES LIMITADO Y NO COMPRENDE LAS SUTILE~ ZAS ORTOGRAFICAS, Ai Serene tosoec0 Be Lene 9 SB BRECTOR De “sana cle APERNE EE OnE GO DECLARE DEL USO OE LA TRAL MAM DISS. QUE Yo PONT EL PEWITO DE PALO EN LA GAMA. GULARES SON OTRAS COMPLIGACION EN La GRAMATICA POR ESEMPLO.EL PRE SENTE DEL VERBO‘LLO- VER" ES"LLUEVE" NO "LLOVE" QUE SERIA La DERIVACION Leica, DEL INFINITIVO. COLeEUE La MUNE- CAEN LA NARIZ. Y Mi SABO TANTO MUCHO KONA KABESA, TONSE Mi RODE ABLAR KOMO ‘oerra La SENT. MAK SOV INYO UENO Pa MATAR KKUTUETA KON KUTUETA MATA SENTE aT PESCADO RICO PARA COMER, BPakd Tar TO NosA0? 3 fae qud Es7as Nowape? Mi NO OO NAKA ATG. NO TE 9160 NADA. PERO DESEMOS A O56, Son SU CENSURSE VAN Sereciat. NosoTROS DE~ Semos eccPrran Use leva De LAseamamies via ORTosRaria- = ee Fil SERIA DIGERTIDO KE PUDIERAMOS ESKRI- BIR FONETIKAMENTE. NO TENOR(AMOS KOMPLIKASIONES, KON LA ORTOGRAFIA, VARIAMOS Las TARESS KON MUNA dacs FASILIDAD. EseareimaLous Bralle (copuray, Francia 4809 - Pays, 2852), saucadkr ¢ inonion foshcss dol sistema de lactuea « oscrung {acl para evicontos ope llova cu romore, basse en un mston® de represertacion cue villza celdas con sate puntos. en reteve. Ei meiod> Bralle o= on la. schuadad el stena de lectins (Scctilura punleada unvorsalnenia adoptado en los progres a Sckcason de tnviderioe. Bralle geico cu rovedoSO metodo al aitabeto, alos nimeros y 4 la rolacen mica. A fos tres ates de edad suttio wn accldente aie le prive de la ‘asta inalabs de wlan la labor de su pace on ef tain Fawhar SS tadbartona y se dane io Se fon oes con et pureen ape ilzaba pura peticras ef cuera Algan dono doops, ef No. lntenna infects 2} ajo Sano uy o| pemuono Lous parte” la vests fara slonpre. A pesar de su deficiercia fistea, ‘Braille asistio Gninte cen afos'a la occurla de eu localded natal, 4 aurepe Semone ser wo “de los autos mas aventajadesy Su fama ‘croye que el muchacho func podria aprenaor a leer «f eseniny ft ‘sceeser’ a Shwse de la echeation & is prometeder Rawro. ‘Cuando cumple los ez afos mgrese en Ja eccusia para chicos egos de Pars, wa de las prone naticionss ecpeauiaadae fm este campo qe se maignaren en todo el mundo. Las Condens ce! camino chee ily cunaci Se pena a 1o> alice tna Severa siscpana que, sr, enloargo, nO amecrerto. el hate Garacter cei joven Balle. En el cone, los puplos, aprenden Sigurce Ofacssoretios y reaban ia) mace parle oe Su (retmuccion oe forma cha Tambien acictian @ clases oe lectira porque of fundedor de ta ecwla, Vaiontn Hs habia concegado Geaarolan wun eistona Se improsien ae kre= ‘con fos canseclores on relove para porn Ja Weeura tact. El maton ora mux) rudmiortayo” ogia ia npresion indcualzacia en cobre para edna una a las letras Bivus loc dlunnos podan tocartas @ idotficarlas con as worse Se os ‘Secon, no onan capaces de reproduselas por St misnee mmecarte ia escrhins. En 1821, un oflal del elrcsto anado Chaies Barbier de la ‘Serre visto’ Ia esawla para presentar ei ruvO sistema ce lechra y escriwna téctl Ge posta imirockcrse en e} programa fceaivd Gof serine, Barter febia uvertado una arian beetoa fare cue loc Soldicos pucenah inercariaarce mercajes en lac Trwmcnoras rants la roche in necosdad oe hablar, ewtans® act ie ef enemigo desmibriena Su posicien. Su wvenio de eseriuna Feetins, ballzsdo con e! nonbre se ‘Sonogeapiy, conmsta en Golocar ‘sobre ima. siperice plana rectanguar doce puntos sn feteve cue, al conbinatse, represerisen sorisos cMereries. EI oven Lows Braille, que hubta corseguido _avarzar Rotablonents er sus estilos 4 desarollan ut corsierable alors para la muses, perabie wmedalanerte que ae oslbiidades del Sonograpiy) para la eaucacion de invdentes Pascban por cmpifcar el sistema apcrtade por Barbier En lo Inese= clguonlas expormarta "con foremias pocisidases Conbsewccres acta que encore una coecn idetea pana roprodiarr la fonviica basica our colo reqwerta. ia wiilzacion ae See prtos on rekeve, Continue trdaajando vats SPH mae or Gf penfecoonaminto det sictoma 4 cbsarrole codgor aferertes ane la erconarea ce materuc como la mssiea 4 las matematioas: A_pecir de lsc Indcibles veritas que ofwcia pana ot Gesarrafo eaieatvo de jes ninas ceges, ef mstodo imentad> Por ‘oven feancss 10 Se implanie eforma irmedata Exsleron Fetiemnous entre os ascontes ccbre la wild el sistema, 4) in Frofecer oo Ja escwla lege else a prehioe a jos cncos. Su Grrenazaje. Atcrhnadanonia, 6| velo cane un efecto aleniancr (rire los ahuiros, ie, a escorstdas, Se esnerdban por estar las composicionee Gr punton tleade’ por sr companero Lowe Seccibrlan ua no Solo onan axpaces Se oor textos stro tater Se cccnbrics lcs memos cor un omple metodo de fabrtescion 6 partion on relow. Por pranera. vez los midenios dotuiaban oe tra aitcroma que hasta ertcnces fos hada siao vessels Biografias mpalo LUIS BRAILLE 1809 - 1952 Balle se cometio en profesor dela escuela y se geno la saninscion do loos us" alunos. Decgreeiadanenis, ro ‘we Io iGactante para vor como conde repacan’ loc Fesibs de los heroes nscionales. Aquol miono ano, a Acouacion Anges de Loss Bralie compro la casa ae Commas dora on 2809 taba nacido ol cckaadcr, poco. despise ol “Coreeyo Mucciat pars |a Pronocen Social de fot Ciegor fet oe eirinetnacion a anaes cel Conte Lows Brae. tn 2066, of Setado inances wecnkio la caca natal en el mertaro, de onmonice heteneos. En 2984, cuando of Consejo so fuciore fon la Fecleraeton Iniermacsonal de Cieqos sj surgo ia actus Union Mondat oo Clegos, la casa raial ye! Comite Brae pasaron a Forman pare oe a Union. Ei ciclema Bratle concicte em in codgo de 69. caractores, onsttucos per in rectanguo de set purtos que conforman et Figura delenwinads. Estos csraclares Brie estan uncce en ined ccbre papel y peeden leorse pasar las yonas de los. dedos Suavomerte Sobed 61 esate. Pinante o| siglo XIX se fabian realizado otros intentos pane consequh aie los tnidenies putoran leer 4 econ aurcue ringune Tos Untoncres a Brute fue 1o bactarte catetacteria. Bralle Geode utizar e sctona de grabacon ce Jos signee en Feleve Sebre un papel, a ublizad> attancrnonte, pore wears un Codigo atfabetco Setnto del latina y cel arog La esevtuea se reaizaba mediante mprosiores on releve sckre Planchas, lo cual perma te po de lectira araitica y tact a la Netoctead de S28" 4475 palderue por mute, Lvs matnoos ue Scene ro sola represeriaean ethan ‘sno “tanbien jos ranaros, tos Signos de purtuscien y acsriuaaon y alguias de las coninsccones mma uciaiee de los Idomae ocedderiales Eate sistema to pubhce Por femora vez en 2829 fue presertado on su modo mac Eonplelo en 3837. No fe aceplado como ofl por la Institubon Ses" Aveugies hasta 85H, dos anos cecpus dela muerte de LoucBralie, y on 1878 se gecko en o} Congreso Intervacioral de Pans como sistema wwersaisia ce erashanza ce los insdentas. Las conbinaciores de puntos en releve estan ordonadas on una {abla “de cako Inoas hertzertales: [az dos. prmonas corlioron ez rrainoos, « las sols rectantos, move, ocho, ete, once, cielo Siete recptctvamente. Lac matrices “do lac tres’ prenerias ina fedean letras las de las" Wes Slguontes “rumeros ySigros (Granalicasc. En la cwplma Inca se ieluyon caraciares ie emniion enplean adveudamerta los atlenores’ —coniracciorasy fragiscacy ete eet cono un inacader de oy el siguiente canscter be mumined. La Gelava Ine wedes [az nolas muscalos. En 1965 Se reaizo una adkaptacicn det sistema Balle al lenguaje argicsalon, anadendo sinboios de ilcad para las matenaiicas 9:USANDO NYLON, DEL MISMO QUE SE USA PARA LOS ANZUELOZ, AMARRA LAS APEOLLAS 30: FINALMENTE, COLOGA EL CARRETE Y ASEGURALO APRETANEO EL PERNO Yi'A Pescar|! COLABORAGISN DEL LECTOR FILIPO TAPIA LE-ROY DE VALPARAISO.ENEL PROXIMO NUMERO: iPERO ZEUS! ELLOS LLEVAN UNA ESTATUA MIA A ITACA! 7? TS SABES QUE SIEMPRE HE PROTEGDO A ULISES JOLISES ME ABURRE! ;LA \ GUERRA DE TROYA Me ApuRaid: SABES BIEN QUE NUESTRA UNIEA DIVERSION Es HACER QUE LOS RIDIULOg HOMeRES HAGAN LA GUERRA Y SE MATEN ENTE ELLOS! ZDESDE CUANDO NOS PRECEUPAMOS POR AGUPARLOS? WA REZORDE LA PALABRA PRE GISA ! | DECADENTES! iESO ES! aa 20DECADENTES NOSOTROS, LARAZA MAS PODEROSA DEL UNIVERSO? ;ERES UN GUSANO INSOLENTE! PODERES! INO SOTROS, QUE Po0E- MOS CREAR NUEVAS ESPECIES BIOLOGIEAS \ SALOON NUESTROS (ise Qué Y quienes SON USTEDES Y DE DONDE VIENEN! jSOLO SE DI- MERTEN HACIENDO GUERREAR _A LOS HUMA- iN..No OFENDAS ALS INU ALGO; ALLA AL PIE DE LA co- LINA, QUE MELO Exeued Topo! is, Zeus! = SABEN DEMASIADO! UBER. 05 CONANCS| wed)| 10 LLAMARON aT” |LAYS ur) fart ald)