Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • قواعد اللغة العربية والتطبيق عليها PDF

    Uploaded by

    Zaki Purwanto
    16 views51 pages

    Original Title

    قواعد اللغة العربية والتطبيق عليها.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    16 views51 pages

    قواعد اللغة العربية والتطبيق عليها PDF

    Uploaded by

    Zaki Purwanto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 51
    cal ont on GAWiialy) 1 Bay A paar ¢ go Sule ) LS Lite eyiniol aw eb prob aWibwr Rass rae) WAL oy Vaov yee) Sey een teste PAale bl aes a ATM, Jae VE WS Mo on 2 en NS cea sorte eli De Joi Cero A MDS 300! lek a tN 5 a, Aafia dled lv): Bye 3 Lap 5D i Visca 2 & Poe Ass Sala Boba wis, si Ob Baa eM de Cael h bead juulah jang mendorong saja menerbitkan lekas* djilid | dan berusaha terus dengéh tak henti’nja untuk melens penerbitan rangkaian djilid’ selandjutnja. ‘Diantara hal’ jang mendorong saja bersegera mene! ‘buku peladjaran Qawaid ini, ialah tatkala saja pada etika memasuki suatu kelas disalah satu Perguruan dimana soja mengadjar saje hahasa Arab tertulis dipapan tulis. Lalu saja bertanja kepada tmahakiswa? jang ada disitu: Kepada siopalkah peladjaran i diberikan? Saja mendapat djawaban: Ttu peladjaran ti Persiapan. Sedjurus timbullah rasa kasihan dalam hati : terbadap peladjar® itu, sebab saja sendiri tidak dapat mahami peladjaran tersebut. ‘Pengertian peladjaran b sulkar ditangkap dan susunannje cedemikian katjau, tam lagi dipergunakan kata* jang sama sekali tak terpakai bi m ahasa Arab seperti perkataan jdjlawwatho dan Jain® sebs é nja jang saja sendiri tidak menghafalnja. Namun saja djugi ‘merasa bahwa kesalahan itu adalah kesalahan saja ‘Lantaran saja telah menerbitkan buku* Mutholadh jang 5 dopat sambutan begitu baik dari kalangan guru? dan pelad tetapi saja belum menerbitkan buku* mengenai tata-ba Maka apakah jang mereka Takukan? Maka segeralah saja mengusahakan buku" jang terdiri dari tiga djilid; dan inilah djilid pertama 4 kan kepada Saudara’, Djilid pertama ini memuat pembahasat mengenai Kalimat dan Djumlah lengkap dengan matjaméaje, kemudian tentang Huruf dan Fil dengan pembagit Selandjutnja beberapa pembshasan? penting mengenai Iengkap dengan pembagian’nja kepada: ‘Mufrod, Mut ‘Djama serta matjam‘nja, Muzakkar, Muannats, Mags ‘Mangush dan Shabih. Seterusnja mongen: isim? Nakiroh \Ma'rifah serta pembagian masing', Mamuri minas # ‘Perobahan isim serta bentuk’nja dan isim’ jang Mabni; / dari beberapa teman jang mengandjurkan supaja buku jeng BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM Mukaddimah - ‘Dengan segala senang hati buku jang chusus membahas ‘mengenai Tata-Bahasa ini disodorkan kepada Saudara’ peminat bahasa Arab sebagai jang pernah saja djandjikan. Sedianja buku ini'adalah djilid ketiga dari rangkaian buku ,/fa’liewmul Iughatil Arabiah”. Tetapi berkenaan dengan adanja adpis* ‘spesial membahas tata-bahasa diberi nama tersendiri pula sesuai dengan pembahasannja, maka dengan senang hati saja menurut sadja. ‘Saja berada di Indonesia belum sampai dua tahun Jama- nja. Waktu jang sangat pendek dalam rangkaian masa, Tetapi bagi saja waktu jang sependek itu tjukup memberi kebahagiaan kepada diri saja; lantaran ia sempat @juga mendatangkan perobahan? jang besar sekali artinja. Dalam pada itu masih teringat djuga oleh saja, bahwa disini diwaktu’ jang Iempau buku ,,Alfijah” diadjarkan kepada peladjar* jang pertama kali berkenalan dengan bahasa Arab, karena anggapan bahwa dengan mempeladjari kitab Alfijah itu mereka sudah beladjer * bahasa Arab, Pada hal mereka — sebenarnja — tidak mem- peladjari babasa Arab, begitu pula bahasa Al Qur'an jang. sesungguhnja, * Tetapi Keadaan ini sudah sedemikian djauh berubah, Jantaran peladjar* jang baru berkenalan dengan bahasa’ Arab sudah mulai mempeladjari bahasa Arab jang sesungguhnja; sehingga buku ,,Ta'liemul lughatil Arabiah” djilid pertama mendapat sambutan jang baik sekali, Sambutan jang hangat surid? dapat mengulanginja sendiri dan menghafalkannja dirumah masing’. Seterusnja guru ber-sama* dengan’ murid? senantiasa mengadakan Jatihan praktek sementara murid? melihat pada buku? masing?, Dan didalam memberikan djawaban? tortulis atas Iatihan’ praktek itu: murid? dapat mengambil pedoman dari buku baik dikelas maupun dirumah. ‘Achirul kalam saja pohonkan kehadrat Allah S.W. kira- nja buku ini dapat memberi manfedit sebesar‘nja dan didjadi- kannja djeri-pajah ini bakti jang ichlas untuk keridhaanNja Amin ! Wassalam. semata-mata, Penjusun, Prof. Dr. A. SHALABY Jogjakarta Awal Djuni 1957. er kepada perobahan® isim Mutsanna, Djama’ serta isim Lima dan perobahan* isim Magshur, Mangush dan isim jang men- dapat tambahan ja Mutakallim, ‘Tak lupa saja peringatkan disini bahwa apabila peladjar* Kedapatan masih lemah baik ditindjau dari sudut umur maupun dari sudut tingkatan pengetahuan mereka, maka pengadjar dapat mempertanggubkan bab* jong dianggap masih sukar bagi mereka, ‘Adapun djilid kedua insja Allah akan membahas mengenai sim? jang Marfu’, jang Manshub dan jang Madjrur serta isim* jang mengikuti_ masing’. Selandjutnja djilid ketiga akan ‘mengupas beberapa bab tentang Sharaf dan beberapa uraian mengenai Nahwu jang kiranja masth diperlukan oleh peladjar* Jang sudah selesai mempeladjari djilid pertama dan kedua. Dan pengharapan saja supaja para guru’ tidak lagi meng- adjarkan Alfijah kepada murid’. Djika Saudara? meneliti buku? tersebut maka saudara akan mendapati bahwa semuanja disusun dengan tjara® jang terbaru dan paling mudah, Didalamnja dikemukakan banjak misal untuk dituliskan oleh guru dipapan tulis kemudian diterangkan kepada murid* seperti keterangan’ jang sa} tjantumkan dibawah tjontob* tersebut, Setelah itu guru me- njimpulkan kaidab'nja bersama-sama dengan murid', lalu | djika masih ada kesempatan dituliskan dipapan tulis dan | murid* diminta memperaktekkannja baik dengan lisan maupun © dengan tulisan. Selandjutnja kiranja tidak ada keberatannja djika saja ‘mengulangi lagi disini menekankan perlunja murid’ mempunjai bukunja masing®. Sehingga apabila guru membatjakan kaidab? _jeng tertjantum didalamnja, murid’ dapat memperhatikan dengan saksama untuk menguatkan faham mereka akan apa | jong dipeladjari, dan mongiluti apa jang bertalian dengan pen- aa Sh eco, AEM SI 25F .¢ SFM SUR or bly Beis EMS Ley 1 tleuls L GEN yada, S Bliss Caren STL abil Alb hl Se - 4 gta - us 5 onl SAN SEL Us HE. GLEN el. Meee oN ead 5 ae aged Dee oS SEIS, LE eps oldl keds 128g et att Jo Sale y See pa Mead Sue Ge LeVol tle dase aol ae, SEE cies LL, SB 35 tag he a al Jo cagenlibe Subhas Mee SS Lab Enron | AAG Sle Baas Sa jley GLb. de cnet! 13 ; Osho SALE ace tia Soo ei eee SEA ng UGE dle lew Bae eae . oe Seas SAGs LEM As SL 2 ye Bind St: Ae ane YR eee Berl wee gc el dl aby Ng 2 eee Aas Aaah SL < a ool Wile gly Use EMS EY EGA rida ttre le Sule colislds I Sreal sta RII cLit ede nae hall a2 Ba jtleiad spl SUedbay PUD, AIS Lada or LG, UI sadly alle laxesl slosh Lisl yeslglay Zola’ WAS dodge duslous tees AS Ale eel aly gab Ub aoe Ey Se Jods s iS} cT Jb pbUdleay deal eas Sly pee Leds JS gels Be De cay ge Na Sy A Je JL ee ee ae Oe | \o— RIDIN LOSI hendege Pigal cla Se spec aes a Fevallye SLs SF Sle splelloe Heth ja Cole -+ ii ree NASI S Ey SSG bas pou ed eS tbe sal # 2b oes ‘Sec “Bee re Lehi atl. eh Se oa ool 1 SRO A stan a SE 2224 tLe sah vit tee iy ee De cas 3,2N) BE Ge Galan NeerSielee sf ohm or oR atl elie Shoes as “oh, x Le NNeeer en mor, ASA LEENY wee o ai. 77 Poise Wace io (ey SECIS BS we tee pag SE op eC ES BDI GaN scl BOS, : wie pha AS es ww) 1S STIL LULa Ny Glut Lalols jot EL oS ASA al Ae Lal LEW eUIfalole t eae Bese 3) SAI fe 4 ee ne tan ilk =e 230 6 Kab cial Stay tate B36 yb Sia NSay Sealy Sab suls rack Ay ME BOSS Oe PaEiie ial \ 3 Par a Aas retorts ae al Be oo 1! AE aoe Mretles gdh 4& Se 4 oe es ae SE Aa de Sais TL Gym — ter shoal 3A PM pur kit ; aed BNL Hs - Lis Bale 2 SERS ALN + ee Whig os 3 L Asia Sl LN SYS Noe hee Seer tls ne re Alpe cies LT ae Ny Galle el) sae dgacll 7 ULF a a SET falaally detalles ae dhe Sy» 49G 2I eostp el se slisiag VSB pS lytes Gb os ye ! aS ae Sela Seed BON ste Sah Sp Aa Las PANN MNELIMLNE Sa BES) acally agi $ext, Lajiely ably ill Jet! NEES 3 AU cL NRG Al, SHOL SO55 SU fe Sele STEN 5h. nal Slee Sle fe Bap ESN By Nhe oh ya diese Gt fe of SELIG SG DELS, St sell Liddle (C BE A Sta: Luts SUBy op bald Se gE 3 - 35 - SG tbe, GG 3 LMG 2) Hi te IN Je al Coe LS Wisp) SIGs! le WIELUI Ree get aaa ostin seg : Lh Ll NG, = 3 LAVAS SLEW clel\is | ole r MAS a Rged olay stale t —nN— Tae Yee Oa OD SSNS cup JE Sa ye Sell Se CLA, GT el Ht stasiz ae aN ba, Weewleac cet E55 se Ese SA lboss | Melt eol se Use sdlbas 7 A Sele SL pba obiedlljallolat elias otal pM aby, eM eo STG tals So SUNY all i aes! oe DINE Aa - oS cnbsy 23st sh : ee LL SS Naa. Jou SN obe Lai ie poe gllsb REE Sp Lat ga Way STN eS tae etbLG sy Noles Jelly pS Le Laide A Nae me WOM aL TOL, ay OWE BONG how, PLN EY BS ed =F este aa ach ae) ete eT Lalas LLL gelled oe SV Lallliny «SI, pay aT ds De EFL «Shree SG plan wena Sadly : Hed pee cle SUIS SELON | ALIS Cas Sag agin Jn ees ae gle (ea cet sad Pua STING Gil apl t Gap MS aos oe AS ee Sk ates ee ‘ sacl! oo Fe Behl Liou 3 sh AE eal. ee eee i fab aalt Sete! PAL eM LED ot, Sun juabiy AB AG EICIS Le ici Jat bE Slat pa ss ys 90s & & eS - 38 36 we te gles ad Fads ‘ee cy Ms Lhe SIG NY, Blend lis FP ebbe edad: gles NEE Ss Sb 5D NS, oLay My platl ola, SII loll, DUNE by So Sul ila LSS, fay Spon Sut el Loi, BF habla elle pile el apc adls JUS 3 SLOT ding LY GLa ante ee an \ Segall St ae FE Sg KMhalse col Se SUG Sloe STs Leah lSlldl lye Sethe E Sel Sa BE tepal ANS iad om Saye oe 4 aelsal SRG Slee : ae | SECS BIS si sl 203 SEs 4 (252 ine 8 bie i ae slevidwsle p IES zh ° ayes rege, oe Mes Se on Abe gil OR BEY Bash xs o4 ii \ : Sd & EG EAU IAS it Za i ete Sli ay Test ine elle 3 ST Jot ge Secealy He mobrtal NE APIA Sg dele gly Leila} UTES» ’ rT Jee zpeillngs fect il [SAME : ee ae a a AN dee TNO Sep ee cea a Wel pSN El sea A Soars eT den eG 0 UST ge gcstst a pe : a amacnemaes r Sl + Abu, ST ASN 8 4 EEN | cca eee -£ He sheets ot SS alelde bell gad Jed... all ea ae Saag ast bu. cui Be ues NL Glall ad SN 5 oe JL all Lad Jalligs LYS oY, ATS « OS STN Fon a wig ball dG, Alaa gt Hel) GULL) ClaMSepM ode iy p11 UL ay aie LbGL ole dS dil Jang, z thet ah SLs Ee ab pay 59 0B, SEM Yeh dleds SILLS go Mla): op tlelgaes adic “San slo te ay NST a tl Pay eee pam |p erven| OF Mb aAal alaalibeae APS ete lalla Side ob LS LEN Plilloln olpTobp the, CSAS oles FEN Sip las oste Shy ee dulele bby oles. 4 odd JU Vlas git Py 68, 345i ueti, I lakes oda 52 SS NE delat wept ws Lod pall eles glint! “Waly: Le Le St A Gans Pee ey tala ) Byer wh s 3 Ge NGS NEMS: 3 det se ya ov GeZ SIAN Aboos 4 EreSOU NV Ie NK Ce tly, = wah ail Solty ict a3 abel odd AUS CAGE ieee cl ciAlgsball dle KS 4 = Ste Te ee ee ee eee es Eb. Liles cok Bled, Be ce deadly 00 gS be LEY ay Mee Saas on jest Gam le Tas Spee SR oy Be Opell ds SSyeel : dey ASS pall pals brcela tale pi Ke asyl al 5 SeLN boos d3 Lge ay sal celle acai sachs Se LBL, BLN ESE Solel S or GA aa de Lidley-- Salah pee Jaslal ts 2 _ Sa paaleorll i te stacy i gd qd! ld dacliy Tabcipecl ala jal lr) LEG eal lize GN pls ‘ eras al ‘em a Satis aa lS Sol ec ULE ale 4 ee BLA LS Ge Ug nae) cis, hell Aldea pid ball Lali Si wv dGadlg lately... ogee BUNGE ANA, und Je aoe cally «WJ Al ee Sa Seeedi ALLS GS Ses Peeieewrer ur BY LEN le GU fasts USL See SWI OUI LSI L 3 Sol fall ; ANS lay J? Gilly Ls 48 Se Lee Fels tele Cha plas LSE 8 : bls te Ge + dolgall “ar 1: Bo oly Sis 8 Re Ny dl a Ra alge Lad raed anal see e ae 7 + SLI gil Loe ea La 5 galalnng ell BS, GL Gh colt sib g oe Seen eta kee 2 oth ence Gz iKal A glod\ptip yee Sura Aa dghlolMNes awit, dogs tre Blobel, 4-1) Lilet aL Shs Late 4 dal, SiG, douse SEALING AUS lakes Aish iN and SLM Node LE da ef ja ne Rat 4. As ols e.\a des elie he aol Eas Sete 65, Ws So GBY & ebil?e 2 DNs 3s go jue St apie d JM fin rol | : ee 2425 dai oesxeay i —t9— ie is Fi Med cloch SES Ly SAD BNL Se ay DI eS USDBUT sLLT SUsasl blots 21,81 SUSAN SF Sk Ve A lp ble DEN, Ls Niall dL ose mle J TN ba Ghat RE Libel y ell ose Spa Ze - obs ays tk. SE (oy CIB 2:2\ aos, oN ee elle ola 2 C89 oe Mal ILS OWE be ob ig of SNL NN Se SOLON rey Seidl gobi put Lak cL algae sills, lobtensbl Be... ore Able Sal cv Mio Ny StNIJEME edly SIME May ees Ge Et Ue oe er SLI S) ges Jost LN a Es. nasa w FINA CE SAV): oP jae ges VS ‘ i ASUS Ee 20... Jy Ls is feet _ } IY GEL LLL ales Lark. £ ee al Bibs gat hs Je de lead ball eo Kl we gllly 4)e1GIE, ceils Al tle plea dalols ABLINEY 4 ALY le 8S 05:4 4) :saelsst 4 sacl! + SOK ES MGI Lins oe (A Al vig Eel Sry pet! ; el & se ss SNOW pd petiole A ita SL Jet so edID Dey Fes chisel or -peskin cil po BALL aay Saale Sia eh Aw seer My w) bss ela eelouit ANNE io. ELEN ‘pall LN pe indle Jha pealoy ay at j Mas 25 PUD Ty Sh astle Gly Lets LI GUISE Mle 28) SAU LN ios \ a Julbelae bil le oSs SEN ss aid Via gde dewalt ae ABW fe bisajar wv Lea Pe “a gee o) LS allele GE Ly or Syd pfs belle ool HBA AD seer A oe ey rpbdulas 6 ee, : Lal, Sioa 6s 5 2 Sadr foul uot ue “ah gc vs ebb 2; ucla snobs ij “i 4 u a AN a . asta | teal a W Sor ia) LEN ENS glallian “Wale Eh A yay Gb ia er ae bl Po rT ee + Backs baad Beall all al ba: LebbLiy Lab lel dle oo, opal aae uM, & Epo Blas Sb epee Kok Fool eo oan FS Lallguadi ys oe steal fe apes Je zen Lal Leagan AL a vole a a) Mea ble ASN gee esha gs ASpieie las. i eg 4 GENS Gy Mabe List 4 caglallicle« ile SIU EEG jy ese abies. ell. : sally GLa jars en etlie, SAER oAN ASL basi ge EL je Stliginaes Lbs cle Ie, say ASIN a Geol, AUT ee ae ee ee Maha a Gee Ab YAS Sac Lat SLA Aled aN Sd Hees chills Sle a) ob Oe ne Hay shale Sst ANS AES LAL) oS ollie oy Be JE SESS LLY Sli or pblllia... Liglan vo SLM obbw) Malls baat) LLL SUI. Ad oy, Ab Mar Bi eU Gay | BL Aol ae Noyes doubt ay AD Us oad) ox Mal Ose tig Gelli daily Vaca Sod Lal ¢ eres se LAG LZ Slade LBL So sll SSIS ie Sally pS saul Beye We dye SLA SL Sy pmb dl Si dage Stl VAAN Lokal flee Sly aly oul GAS e SNL G tty oS tall ol edeads AAI sal TEL Lets Vege dads A, alla tise GN ALG Lallgelb oplle,t KN SL 496 Absrallale G oS Lecatlyeltb Using rAclal NSCs BSS) RAM ct Big lei ieey oe 4 i, 90939 8 seer ts oslo BSL y — 0 alll sale os os oO sacl) q Aiea iv J \ SHV foall lela 7 wizlalAls scatieas estes - shi BO! eel $s se Pedic. Nes, bh ASS Lies os ty ; ASIE Bates. “Bis led OA es A fan balaal - fawSeliGadlS 2a sheaal x sgl sida etietigdeanetss LYSINE AT AAS adh ae iced py SE. epg SKIL Leal, AI SbyYlas | bE Si Olde BE BUI! etal we oN oe Sle dl) Cally HL Ge ois, ae ING “en Be SLBA, « ste) TMs ok all Guy Fie) See de 535 Ly oblls we AB te st cual Jee laid ben Li, be peirwlaa - cal tak bs ANG Geb LISA S310 Wel WL as elles l® Ran brd tee Lal Tob eet j heehee linens egw iBo See aoe Pa ite ah LUI era rn BO List, ne 4 LANDA LM al seb boot elu lrg Ul Gab debe (oly chdedaculndet peldedss jas dita sis aya ES oe deal a deb pasos : JS dees lon Di ert PIES ald Fila Sy cored Jo ontsl gost foley | — oO fed ae yl La jel Gia Pb Lt Sessa $s Soll) MIMI LLG Lebelgbels AYN Gely taMLaled GMb, Bila ASesoi ie MD eels HD eal SKe1 Gael ood sb est. ade seal Luli’, led BUTE La, BB Suet bu eel 2 Bi Sacslily ja EIS. Ge bol Ab ibe- PRLS). All Prdaa ire Wp ted lpac25 pe KEE 5 on Ghee 84 denon MESIAL). ules Shor Sei auS gal cation \Sees Vase Se Stl a Aid hy pt a lplatiley ppeL tt 3 SG LY de “7 OTR — 2A wiEN ES die gtla Boi GS allah gluten, be She esp ISLS IK oss dalenTs eee all Via weet (BAND sol salle | Se aL acral ati hs BEAVIS lon deat ob SSE FS eb asllAU UL oth st Suite Se yee 3 CE Meyda sell Suu Hl tele wikis ol ai guf Role le Ja ad Lee bo be Jel ony aa), 4 SG NG > La syle « cnbelly SEI) dla Lass ftp hse oh : ed aa BINS Sle edl-chall - 223i! - SL LYRE LED eel Cheers DE. sab ettesh ane UB oS Eb. oky. at dee gh joe. ae. a 2 sie Soa sth Jp, Sh, Ge SelecDsfogtio a! 9) SEK 0ch Tabada SOs raed Lobe obs ols lb, cache eis Lenudl angel Solel % tase baled TREE shad -Sysagll ol JUAN os ms . i a Ui girl Lae yest rev cash Lirlele£ Sebi) fo Ncsisiea dW Wheto ne — AV Se ee rdadJeDN Aa IL Siar petcilly ML Sh pe AY Lees tsb OL AGS Posty flee ab Sif oLithay 4 pal aSia Alle got sly ance 9 all BN ep DROME Ade 2 all xB de Al ANE, Slee Kd tees BUesidlilan ali clies i, bss dal plea gl 3isbis._Slesla le zy 4 JRE Icy SS 125 sled 5 aes SS a “ ped DIL NS dite ae (PWEDE I) Bede Sh le A ae calle! ae Sadat igh fat 4a insais Sasa S oe es fo Shag me ras oh. bh. gle Cee SET & tell 2 Boucle halos eA Slo ill alli asl T SUS pesos, sal pde NF crab an RS saya eg ead Hi Mealy eRasr LG UL Shae sath Se Tae eine line ey Sp ae BAS Soret Sodan salle bbe tlinetity uke Siesta, (LU Sdee : ks uSaigd Ning Bla oblsa (Lea ony JM Lele realy Esti Sategt ss ats Shoals Satter ts, 9 WHlIDe Kast ree ee _ —-u GIN ALLS aay aS Las Lae ag. Whe Sb ATL Net Lapin, Ge ASI L Nai Yasin Selay, stl figls bea Joy lB Salll dante Lo 5 sss AM eetl Ete] Las debey Ga sg, 255 lay ‘ :3elall SEI SEuoy — \o— Wate eallle hte glade eh aE Load Dib he oy oY Goat Ls 5 2) ne SSB = 89 oat - chee eg = Sy as ide og Fb Sas, SILO eele~ - bt ion Dl MNS lol SL Leb 2 Borel ad yadealL gloat Ay one Beate oNs ga SS LN ear gel HBSS SA) lve Lith Ua) tel guid Layette E, pate Coal SSI Wb ie JES rdelyall! res tary gee % goes ae eR. Lenin ae ite Ke rer heed F LISTS I RS ow spe 9 ie DN Se ONG 255 aay oy, F Poale FAH s 34 cece call i a] Asche eS] sl Zi oe se Bhs eo Sab Lal GILG SST bees lel lie Be A WNetlipi ie cons SCMsaas. ols Soa Ie cll5, Vat OY go hig oth 2 Ive lily pet IY elle LS pats Lid Node SY IIs «cele tlve Leicrdl, GIG LollegT gh ou ibst FL SAY ode of als Je 5, Clear Sagal SNe HN scl Fe OLY lls eat oY PU LLBL I ORNL Leg TE as el Shans LEM eee Me icles red bE) Bike ai ally eM Se) ele Sey PYLE eh re j Sa a Ne “ plile eet gsih_ Say aaa eae ae } asl a cp ie Fy Yel 0 pods ge sas de oleae Falla LIL ally a ' Slhel ds, GSLs emi, cot py ” Alongs: a ea se Gali Shysdlfetlen ssc acy & Hay Gees sales Al on Sotlicals, why j } he a Py pnrryeyet ct Vie Aare jell old oth aye eS oles a dats) Flere NET tS dell eli Ce Mil beofat! OE ag) BD sen UNI ee ell nS... Shige... baghf Ls Lb SDI Aes 0 ast eb et LL losle sad pel Uccyahe e oO Pee Ody ole 429 Gaul usiien ANE yyor wba fd ed Ulbhie Js Z3-lie : Heeb iber Je Asaeie : + pled) | + Aaetiiha] 7 + ied) ~— 4 cup, ips} Wat 4 lh Lepage ae - La, pally. AP enss, evi DEE IO BY Met NP 03d MObINNG — VE oo © Al si age Se eneT Lily 5 ile ye al. byt gsts| Sale teal oi eset : cLstaaye dL da em “ ALG _ ete Jee SMe LM cei CF gay ar bieel- Sah: ised wd BN Jesh Ee cil aMgny Lal a Sl Ae Sos sla: Jord Lazo! ') eV hyeLalllg es Ae baie, 4 8 LSI Su ue, cablacel ose oh eae dite of : AW CB cule. bl sy colicel. oath CES ASyhalye dolce sel _olalogll., olen de A eee ee FMEA BN NEAR YN aI OD sash rhs saucy CoA NE culate PANS ole adele sill Jee ill: oS ibs at gs Risley al. aye ea AM 5 fy csgeaf M0 : ede al Peery) Sie : SLY gob aboot. BURL Jee Se JL eS ih i AP RUA Sle DIO gay ell oded I ob! LIU ~ stead SUL olds 2 Ae AL ee raw Be ot Glas MEI wale Usufe eM OWI Al i goes cee le fey oo Med Cbs WBE nt Spey olin nee Wd ass, oWlode SEL veces gS BS 7 ale g —vVM— peal Sole 2: LLY} UhGtal spall LS dobe : SL GAIL esa albu Shale wal ES eelie Shia esl db dae 2 ay Bien eet «heal LM cdl Je Shes Made les Ye SB ay bs a 7 ABloeu, ahbccrgll Mcp udl ced foes aBole ETA 12a ft olin Z, Ns LoL egl SLs! + Cine poy U6 rl Sots] Shade ioe bach he 5b SSN GEL deb Jes SUS Se SAN : Rtn SS Him elSL ISNA Stee. VAAL AN onal, SOND 3:

    You might also like