got Spe ini ect
= ENCODED [os ) | teemecom
as
+
SS os
NIHON SANGYO Co. LTD.
262 24 SHIBA KOKUBUNGI SHIMOTSUSA TOCHIGI, PREF,
Cavite Econamis Zone
TRPAN ON BENALP OF HRD SNOAPORE PTE. LTB, z = a =
L Load
"soninat er Teor SOUT SSSEBOOT Stacey Aree as
TEOTINO C. GAYETA- HRD PHILIPPINES a PH Jo xe
Sour Pi fe
7 Fi bryan
PHILIPPINES JAPAN
Tae aE Fac | ome
JEU ISLAND 1128 Lt |ro08- Fee on Boars xx
1 41,800.50 ass | o | 0 |
= = Gpevatimtre sa aaag as 10
x] al PHN Jpitfieseatrome 0B
SRA SRT ‘tha’ Bact Ragitarad
28 Manan Canirer | CA beomaakld Tees
Martinis Grn) Nir ie mae
sche 1498 ADDRESSED 1 jm 70719000 19900000K 1000
Mint arsked PIC PACKAGE a cme Rr
canara Pa 7,418.59 Ka
BERT iad 7
HOUSING PARTS OF ALUMINUM FOIL BATHROOM SET Peer eet et a
ooo 000 718.00 Kai) | 000004
STS RETO
30000000000000000000000000000K
aaa “aim Gaiora van =
ag, | Oe omen S60 19,500.34
me Tap, XCEZ2011142200 id
one tt nar ' aan
HTTuNDe4can6140202-61020.6 i niin rnin
sel casei [oes Tema foe og
aE) area
rt Moves tots 2020090 O74 ANd seneaet
Il | lll | | a
ome non
TTT oo aeys
PEZA
Enterprise Name :
“Approved Date / Time =
2020-09-30 / 07:19 AM
Zone: —CEZ2- Cavite Economic Zone Il
HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE, LTD
‘Allowed to Exit Date/Time
2020-10-04 / 071M ——
Cargo Type aty Amount Debit Date | Payment Ref No
FCL 1 225.00 09/30/2020 cva940s00
Container Numbers. PEZA Seal Numbers
BEAUASTO1SS
‘YMAGS61196 07931138Teeawavon | cain POD
Taam "
NIHON SANGYO CO. LTD. ext Marla" Container Post
3622 SHB KOKUSUNG SHIMOTSUGA TOCHIGI, net
Peder Shiv ON SETAC OF HRD SINGAPORE PtE._[Sese—| | Eyer
Ga 2| _| es»: osraer20e0
ge | tastes 4940 AS ADDRESSED 2 -3925.9000.000 30000000 10004
BEE ecrpsaaon: 0 Sameme pret
Nemtrmalind: PK-PACKAGE PH 0.01 Kat)
at |
BEAuaaretes = Pe ok
“Other 0.01 Kats)
PEtSrnreoremserswacorrvencswurn | | we coe
ms Ta area =
Ee 0.00 ‘oot
XCEZ201114220A a
Hriuno-4020x-Gi402%2-
Alu
Sze | ttetiins te0.AS ADDRESSED 3 73170090.000 2O00000X_ 2K
wm) Mateo: a cs orm fare
Imran: PK-PACKAGE Teer 0% Kal)
eur
EAUESIOTSS eccane ——Tavanaoa [>
"other i000 | 000 0.01 Ko
reopen orate or 7 aa 10 poo
= oe Sao “Sian oar is
aX 0.00 oot
XCEZ201 1142208
HTIuND-40z0x-c1o202-
Fo [tate etna Satara tba Gears |Home
Bowes | aes oe! 1X40 AS ADDRESSED ¢ 718 9899,000 2300000K 200K
Meme) eran: 0 * Bares fare
Nenemckr: PK-PACKAGE PH ‘Dt Kats
BEAUESIOTES Tos aR Le
oes Ober 0.01 Kats)| 200%
iGUSNETenrrs oF onieR ARTICLES OF COPPER sal Ka] e000,
za aoe ean FeD Pi =
iy (0.00 ‘oot
XCEZ201114220A eee —_ aetrttit
riuND 4020x.cH0202-6020-6
a Tae Tas ee acimTeecumaron | owncaas pose
Baji ania bi Container Por
HINOTSUGA TOCHIG| 1 ono
PEE JAPAN GN MEHALE GE ERD SINGKDORE Pre, [ram ayn
op 3 ose: osroz020
2 | Seatac imran iene] Sansa
ees | nates. “tyaaras ADORESSCO 5 _| '3525:000.000 00000 10006
daorreanon: 9
x Sema -arwr
Serer: PKCPACKAGE ma 3.01 ots
Con
BEAUHGTOTS ao |r fs
ee fore
ISIS PARTS OF OTHER ARTICLES OF PLASTICS eel KG I| 2000004
cc Tit ome [ain a =
ae [LSoce 1
XCEZ201114220A a
TUND-4020x-cHo202-
S| tet att Coan a Rares TT Sie See
See | tec “Teao as aboressen 3 _ | 7326:000.000 93000006 1900
EE | focrpcge: 0 —- 7 ar Pore
Ararat ~ PR-PACKAGE——————— a Pa 901 Kat
BEAuEsi0100 TSE — Sanco Pr
‘Sher 5000 co fore
Hodes parts OF OTHER ARTICLES OF STEEL BATHTHUB SET meas) SUK] oa00%%
=e Toe ry ps
ie 00 01
XCEZ201 1142200 °
tun 4020x-ci40202-
3 [tae atten Coren ne ee iene | rsoee
Sec | ststns 7X40 AS ADDRESSED 7 _[ 90928600 0c0 200000004 20004
OM" mo. otPacapes: 0 ™ 95 moss a 20 Pret
Mumber and 6rd: PK-PACKAGE PH Dt Kas)
Carte
BEALESION9D TrRaeRORE —— Pama br
gM rumors on pear for reguag or conn aia or | 7000" f= 00 0.01 Kate] ooo00e
FiGUsine PARTS OF OTHER CONTROLLING INSTRUMENTS r
= aia ara r=
tet 300 ont
XCEZ201114220A =
tun 4020x-6M0202.614000.6
Se Ta ee = ra
Te baa ie | a a me
+ oe
creeTaeamaron | ste POZE
Tipo
NIHON SANGYO CO,LTD, eat Marita ta | Container Port
BieSt Shien KOKUBUNGI SHIMOTSUGA TOCHIGL set
Fie SUGAR SEMA Seno ancaboRe Pte, [oP ———] sry ————
ae 4 Dain: 09/30/2020
Sarena come tomo amie | aoa
Begs] tometiees “esa as ADDRESSED 3 "4412.3600,000 20000000% 2000
hecrPataon: 0 = Sane rae
amas! PRPACKAGE in Boe vasil
can i)
sean Sipqcesone ——[aieteasts fe
other “an. | 000 01 Kota)
JOUSING PARTS OF PLYWOOD OF OTHER WOOO: co tel] s00000%
co PEE 000 oot
XCEZ201114220A =
suno-40z0x.cH0202-
Satan
S| tata Sommer Tame asec
Reger] tenets 1X40 AS ADDRESSED 3 7318. 15t0.000 20000000K 2000
orraaoose: 0 ie
Nims: | PRPACKAGE P85; cai
cori)
BeAueeretea eee a paws he
Seng 9 shank ofan extemal ter nt excedng 16 mm i 101 Kafe)
i 00 001
XCEZ201 1142200
niuvp-4o20x-.cu020z-
te
So Re ear cae aa inne Sree
Bowe | tenets. t240 AS ADDRESSED 70 | 39199090.000 30000000 200
Oreos Tne orPackages:
Same fore
‘Namberand Kind: PK-PACKAGE PH 0.01 Ka(s}
Cone 1)
seauearorsa Ta, Ee
soother. 0.0 Ka)
HOUSING PARTS OF SELF ADHESIVE SHEETS OF PLASTIC FOR MONO fol poe
CRYSTALLINE MODULE: =
ie oo ‘oot
XCEZ201114220A zt eee
HrTuno-4020x-4/0202-014020.6
er a aaa ae corn[eee rnin] oreir pone
NIHON SANGYO CO. LTD. EXS | Mani Int! Container Port
3629) Sta KoRUBONOI sHmorsuGR ToCiHaL st
PREP! JAPAN ON BEHALF OF HRD SNEADORE Pte. =} ean
ie 3 ‘om: ar3or2020
x "Maris and Numbers - Clas Noja)- umber Ard Yond Ta ton no ‘398 Code:
Bees] teed” eto apoaessen — ENP [Pesta ittaco0 19000000 10006
pee ite 7 * 35 Ge aes kg [se Pret
Nemiastnt: PAPACKAGE PH for Kee
BERLIOS TRE —T comnts fr
avin snk of on edema darcy not exceeding 19mm "000° | 900 01 Ke
iad Be IO eS eee ‘ct 1900004
= ial Tie aa co
a ‘00 oot
XCEZ201114220A, =
uno saox-onnaaz
Fog | tate tober Cosa Riera a Bias sso
Sere | Mss.” yao AS ADDRESSED 12 _| ‘eee 1800.000 100000004 10006
neotrasion: 0
: x seme Porte
BREE eee ee eee PH 0.01 Kgis)}
Cota)
BEAUIEIOIOS aes — fg
bres 5000 | 000 001 Koe
TiOUSINa PARTS OF SHEETS OF CELLULAR RUBBER ae Kalo] soo000K
mr ~~ ‘000 01
XCEZ201114220A,
HIND aoaox.cucza2.
tate nb Cores Ra Binns aoe
fren” ya0 AS ADDRESSED 13 | "75008040000 39800000 19006
eee tt Es '35-Gr mass hg [26 Pet
Nem: PACKAGE Pa 0.01 Kas)
BEAUAS10193 i PROCeORE Sra ae
Coated and cave plank plates rss pao us in "000 ooo 1201 Kp] 2000008
HOUSING Pars oF staUcTURES oF STEEL
a Tae ira rs
ie ‘co ‘01
XCEZ201114220A, 7
HTIUND-4020x-G/40207-G14020-6
aT fase aa
Te ee ee
CetteT hepatenConnigreelAicrens ee eee eee
Neon eRAevo GO. LTD, exo) Manta ft | Container Port
SUSY Siise kecuauul suimorsuce ToSHIGL Nowe
Pace JAPAN CH BEHALF OF HRD SINGAPORE PTE, [3?a= Soa eee coe
tip, | we: ga/12020
Sate Gaerne meron Siento | sano
Hage | euratens 19a AS ADDRESSED ts | 7310.1210.000 20000 OK
Baas | jncrmadasm: 0
cy omy poPar
Iberanhint: PR-PACKAGE pt 6.0 Kale
Ci ee
BEAUTE i ao ae eae
Ag shan of ex oxernal ameter ro exceeding 16 mm 201 Kale)
= Tae “oar co
es 00 a)
XCEZ201114220A =
rub 4o20x-Gi40202
So [ te erennas Ca Ral oun | saree
Bag | teneuenDye0 AS ADDRESSED 7s | '3225.9000.000 2000000 3000
=| to orpesuass: 0 = mane Pst
introns: PK-PACKAGE Pa Sarkar
‘ont
BEALISretes ==, Ps
ther 001 Kae
jeer tests tata aiatosgoel ti tt) tl sxe oot
me TS Bi oa fs
ge 0.00 aot
XCEZ201114220A
TIUND 4020x.6i0202-
Sue
Basee | vedo ates: 4X40 AS ADDRESSED 6 ‘4418.9000.000 20000000 XK
MY No,orPacooes: 0 = ‘35 Gr rats bg [28 Pret
Nimitanérnt= — PK-PACKAGE Pu 1 Kas)
ct)
BEADAOIOT0S ae a
Sine 7 “jo00 | 000 0.0 Ka(s}| 00000
HOUaING PARTS OF BUILDERS WARE OF WOOD FLOOR PANEL SET
ar ee “
XCEZ201114220A = i
HrIUND-4020x-cun202-G1020-8
TTR TAT ranean an
a a ra ae aac‘Binpertanierwignanlnderose: Miscreclic Cee Cote: P02,
NIHON SANGYO CO. LTD. exsyt ‘Manita Int! Container Port
e221 Stith KORDA SIMOTSUGA TCH. ant
PRE, JAPAN ON BEHALF OF HRD SINGAPORE Pie, [Grae] —] re Hee
ie 7 ate: 9730/2020
35 | emo Comes ta RT ‘Suen | Seow
Sipe | cnsanws: 1x40 AS ADDRESSED | eoarz214000 20000000 2000
eto 6 36 Gr. eas [se Pret
awe: PRPAGKAGE mH 8.1K)
SEAUERIOTOS FRSA arama fo
Other ae 0.08 Kot
HOUSING PAGS oF CERAMIC TILE WITH WATER ABSORPTION RATE OF I! sl] e000
O81 70. FLOOR PANEL Ps
= Pare Tiere
iN ‘00 oor
XCEZ201114220A, .
erin 40z0x-cH40002-
| ian
Fe weeonta [sree
BES po cxeaance
frees: Seaman Pe
om)
ml aS ay
oe = a
evan
oa ea
pf
ae coos “aa Fa i
Tyee] Tevtaoe Tate “Anca a hee Taxon Fo 7 we
a = a 1 ee) atcexconnm = Cargo Data Exchange Center Inc.
feeegocmnce.
Transaction Date:
ED Number:
Broker
Locator:
‘Advanced Payment Recetpt No.
ED Fee Paid to Agency
ATI Service Fee:
“This is a system-generated document
PROOF OF TRANSACTION ee
Tensaton dts 28 ls:
30/09/2020 07:19:54 AM
XCEZ2011142208
TEOTIMO C. GAYETA=HRD. GROUP
HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE, LTD
cv4940800
PHP 225.00
PHP 30.00HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block 1 Cavite Economic Zone Il, General Trias,
Cavite, Philippines * Tel. No. (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 437-2252
— 180 9002 CERTIFIED -No. Q2 99 06 36350 001
a TIN 004-692-492-000 VAT
COMMERCIAL INVOICE
1/8 PAGE
Consignee Date
H.RD. SINGAPORE PTE., LTD. SEPTEMBER 29,2020
Hoe 80 RAFFLES PLACE, #20-03 Invoice No. HTTUND-4020X-G
UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624 Container: BEAU-431019-3
= ‘SHIPPED FROM: MANILA, PHILIPPINES
“Shipping On or About:
September 29, 2020 To: CHIBA,JAPAN
ae Material — Quant Weight Measurement Value
eee Code ONAN’ KGS) (CBM) (UPN.YEN)
HOUSING PARTS OF ALUMINUM FOIL" . ROB PHILIPPINES
Ane ALUMINUM TAPE POR PIPE 8 295 pes 295 003 385
295 003 ‘885HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block 1 Cavite Economic Zone I, General Trias,
Cavite, Philippines * Tel. No. (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 437-2252
eee 180 9002 CERTIFIED - No. Q2 99 06 36350 001
TIN 004-692-492-000 VA}
COMMERCIAL INVOICE
218 PAGE
Consignee: ‘Date: SEP" 29,21 i
H.R.D. SINGAPORE PTE., LTD. eter
_____ 80 RAFFLES PLACE, #20-03 Invoice No. WTTOND-40207-6
UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624 Container: BEAU-431019-3
— | SHIPPED FROM. MANILA, INES
‘Shipping On or About IPPED FR¢ MANILA, PHILIPPINES
September 29, 2020 To; CHIBA,JAPAN
ae Material — van Weight Measurement Value
pec Code Quantity (KGS) (CBM) (JPN.YEN)
~~ HOUSING PARTS OF ARTICLES OF CEMENT FOR BUILDING FOB PHILIPPINES
xc sppatrors ECUBEJONT BALCONY TOPSIING 67105 2 1647 oot uno
i
ao aot roe
HOUSING PARTS OF BUILDERS WARE OF PLASTICS
NITKACAPDV2 Nogrrew rsunteaNaMono %” 26 res 026 01 ae
Canbesis v2
NTT ACAPDNDL —_NORITEN TSURIEANAMONO Py 2 ves aa ot x6
Cama DEAL LAPT) 2
NITKACAPD.V2R ——_NOKITEN TSURIEANAMONO 50 2 ves 02 oot 26
(Capanezuiar sarc Ric v2
Srnec acAPLv2 NOKITENTSURIKANAMONOCAP 50 ares ove ot 2
vaaniza0ay
NIT ACAPS NokITENTsumiKaNaMoNo so ss Fes as oot aso
canon)
NTIKA-cAPN NORITEN TSURIRANAMONO so 2 nes 102 cot see
cara
=
HOUSING PARTS OF NAILS OF STEEL
SD.NALA0-sopcs 2s 2 ves ous ot ig
ui ao ii
HOUSING PARTS OF OTHER ARTIGLES OF COPPER
SIKEUS151 Rana cOvER E13 1s Le ous oo 259
SROKBUS.ISR KERABA COVER IKE 15 4 16 Le us out 2»
SkS6-150L suc azusue 16 2 wes his ous 16
SRSGISOR SUGARI MIZUEIEIR i he ast aot 64
307 08 ce
HOUSING PARTS IER ARTICLES OF STICS,
ears PRING BANDING BAND 22s res 23 08 um
MIZUKIUBKUP rzuxies sack? o 1B ves 018 oot 950
a 008 ai“TIN 004-692-492-000 VAL
HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block I Cavite Economic Zone Il, General Trias,
Cavite, Philippines * Tel. No, (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 437-2252
__ 180.9002. CERTIFIED - No. Q2 99 06 36350 001
COMMERCIAL INVOICE
ETTUND-40202-6
HOUSING PARTS OF OTHER ARTICLES OF STEEL
3/8 PAGE
Pot PIPE COVER ” 6 Pes oat oot 162
P62 PIPE COVER oe —a7— 33 Bes 330 oot 089
PG3-P PIPE COVER a 36 PCS oat dot 432,
Pos PIPE COVER. SEE pee ade 122 oot m8
Pos PIPE COVER ” 6 Pes O38 01 240
654 0.05 2251
HOUSING PARTS OF OTHER CONTROLLING INSTRUMENTS
sp-cc2c White Header Box for RAYC Leubol-smart 721 PC oa s4si7
B-CR2C White Header Box for RAY -eube,-smart——~72 3.Pcs, 101.10~ oat 252,876
B.IR-2C White Header Bos for RAY LHEAD n Lec 33.70 ou 86879
168.50 1 am
HOUSING PARTS OF PLYWOOD OF OTHER WOOD
RpoaF IF PLYWOOD{9ne} SPACER 5 07 m2 350 001 or
wrspwi2 WALL PANEL PLYWOOD Hi2mm 5 168 a2 13182 020 aot
SPACER
asa oat oi
HOUSING PARTS OF SCREWS AND BOLTS OF STEEL
NTTK-KT-3832 NOKITEN TSURIKANAMONO SCREW 6 os2 PCS 1052 oat 1,982
PG-SCREW ‘SCREW FOR PIPE COVER 6 31 Pes 131 oot 131
PG-SCREW-P SCREW FOR PIPE COVER 6 92 FCS 092 oot 2
Is rrr} ia9s
HOUSING PARTS OF SELF-ADHESIVE SHEETS OF PLASTIC FOR Mi
CRYSTALLINE MODUL
SFY.20 SFr.20 20 10 Pes 033 Dot 2,000
7 Bee 4 oa ‘oor 2000
HOUSING PARTS OF SELP-TAPPING SCREWS OF STEEI
SR SCW.WD-125-KBH 28 18) Pcs 042 3
oa ~ 38
— HOUSING PARTS OF SHEETS OF CELLULAR RUBBER
JC-BALMIZ-BKUP-SM CUBE BALCONY BACK UP TAPE 39 6 Pcs. 030 001 m4
0300 Oar 3a
HOUSING PARTS OF STRUCTURES OF STEEL
BU-MIZIC BALCONY BENDED MIZUKIRUINSIDE 17 4 Pes. os 001 484
CORNER
BUMS BALCONY BENDED MIZUKIRY ” 4 Pcs: 320 008 1020
STRAIGHTHOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block 1 Cavite Economic Zone Il, General Trias,
Cavite, Philippines * Tel. No. (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 437-2252
ASO .9002. CERTIFTED - No. Q2 99 06 36350 001
-TIN.004-692-493-000 VAT
HITTUND-40207-G 4/8 PAGE
DU-MIZSASH-S ‘BALCONY BENDED MIZUKIRISASH 17 2 Fes 160 oor 346
STRAIGHT
HAFU-184-40-842-2900 _HAFU 184-40 BOUKA-2 2900 v7 5 Pcs 178 029 3295
|MAFU-184-40-N30.2900__HAFU 184-40 NORMAL 30 2900 n 4 PCS 9.02 020 2,560
HAFU-184-542-2900 ABU 184 BOUKA 42 2900 ” 4 Pes 943 019 2482
HAFU-I86-B-K1,5.2900 BARU 184 BOUKA KATAMUNE 1.52900 17 5 Pcs 1568 ous 3.170
HAFU-184.N30-2900 HABU 184 NORMAL:30 2000-———17——~- 6 pes, 13.53 028 3.570
HAFULIS4N-KI5-2900 HAFUJ84NORMALKATAMUNELS 17 4 pcs. 1220 0 2416
2300
ICBMZLOST.10 -CUBE BALCONY MIZUKIRI LOW ST 17 14 Pes, 136 02 4358
LOGRAY)
ISRUMRACY |ssmile BALCONY UNIT MIZUKIRI 4 Pes ost 001 408
ISBU-MIZS-VE bsomile BALCONY UNIT MEZUKIRE 8 cs 768 2.04 1936
LPunci.v2 ‘MOUSE STOPPER L ANGLE ea Pes 280 003 45a
NTTK.A-RAK-ANY NOKITEN 18 Pcs 74 on son
TSURIKANAMONO(ADIUSTMENT)
NITK-ARDMIS-9101 — NOKITEN TSURIKANAMONO(DESUMI) 17 3 Pes 132 0.02 64
NTTK-ARDMIS-510-R —_ NOKITEN TSURIKANAMONO(DESUMI) 17 3 Pcs 132 02 out
NTTK-A-RDM3S-910L _-NOKITEN TSURIKANAMONO(DESUMD) 17, 1c as: 01 29
NTTK-ARDM3.5910-R —_ NOKITEN TSURIKANAMONO{DESUMI) 17 1c 043 oot m9
NITK A-RDN-4S5-L. ‘NOKITEN TSURIKANAMONOKDESUI) 17 1 Pe 028 oot 188
NTTK-A-RDNS10L \NOKITEN TSURIKANAMONO(DESUMI) 17 8 Pcs 368 os 1,808
NITE-A-RDNSIO-R NOKITEN TSURIKANAMONODESUMI) 17 9 FCS 44 08 20036
NTTK A-RIN-SS ‘NOSITEN TSURIKANAMONORIZUMI) 17 6 Pcs oa oot 9a
NITC-A-RSMIS-1365 NoKtreN "7 3 Pcs, 68 om 168
‘TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
NTTK-ARSMLS-1820 —-NOKITEN ” 9 Pcs 6st 008 2.64
TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
NITK-A-RSMIS.910 NOKTTEN ” rec 038 oi 27
TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
NTTK-A-RSM3.5-1365 NoKrrEN ” 2 Pcs hae om S16
TSURIKANAMONO(STRAIGETT)
NOKITEN ” s es 370 05 1490)
TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
NTTK-ARSN-1365, NOKDrEN ” 1 Pes 4.06 oe 18
TSURIKANAMONO(STRALGET
NITK-A.RSW.1890 NOKITEN a 332 0s 20st
TSURIKANAMONO(STRAIG#4T)—~~ ~~ 7
NITK-ARSN-2275 NOKITEN ” S64 os: 1986
TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
NITK-ARSN-2730 ‘NOXITEN a 21 Pes 2352 om. a0
TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
NITKA-RSNSS Noxrrew 2 3 Pcs 083 oot 33
TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
NITE-ARSNSI0 NOKITEN a 6 Pes 234 002 41290
TSURIKANAMONO(STRAIGHT)
RB-MIZ-I2MNCIC-OC- ROOF BALCONY MIZUKIRI RB-MIZ. 17 Lee 029 oot sai
Lss.5).v2 PMUIC-OCLIS.5)-V2
RB-MIZICY2 ROOF BALCONY MIZUKIRI RB.MIzZIC 17 4 Pes 06a oot 456
v2
REMs.V2 ROOF BALCONY MIZUKIRE RB-MIZS-V2 17 5 PCS 4a 05 1,670
SRECKIS KATANAGARE CABLE COVER 1.5 ” 8 Pes. 101 001 576
SROCK40 KATANAGARE CABLE COVER 40 a 2 Pes 025 0.01 a
SRIPRIOTLO0041,00 —_ HIRAITA 320 TATE 0994 L1.00 ” 2 pcs. 27 oz 2888
SR-FFS20-7M4-0994 IRATTA 320 TATE 0094 ” 14 Pes. taas 0.08 15,162
‘SRFP320-TR-0994-1.00 _HIRAITA 320 TATE 0994 R 1.00 a 2 Pes 1.36 0.01 140.aN cee Be eee eee eee ee
p HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block | Cavite Eeouomic Zone Il; General Trias,
Cavite, Philippines * Tel. No. (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 437-2252
SO 9002 CERTIFIED -No- 0299 06 36360 001
“TIN 004-692-492-000 VAT. :
HTSUND-40202-6 5/8 PAGE
SRIFPIQO-TR-0004-125 __HIRAITA 320 TATE 0904 R1.25, 7 1 PC 092. oot 950
SREPSQOYL1326-.00 _RIRAITA 320 YOKO 1326 1.00 a 5 Pes. Ba Dos 8,500
‘SR-FP320-YM-1326 [IRAITA 320 YOKO 1326 M o 13 Pcs nag on 13957
SRFP320-YR-13261.00 _HIRATPA 320-Y0KO1326 R4.00-——}7-——3-¥0S, 3.06 002 4599
SR-HMICISNAS-L HAFU CORNER MIZURIRI RIZUMI ISH 17 1 PC om. oot 630
L
SRHMIC-YSN-1S-R HAFU CORNER MIZUKIRIIRIZUMI YSN —17-——1- Po 02 0.0 630
R
sRIKE65 SRIKE-AS ” to Pcs 81s 007 39.500
SRAKESSL SRIKESSL. ” 7 pcs 57 005, 27,650
SRIKE-6S-LM SRIKESS-LM u 12 Pes. oat 98, 47,400
SRIKE6S.R SRIKES-R ” 6 PCs 493 one 23,700
SRIKE-GS-RM SRIKESS RM 47__4_pcg__1145___0110. 55300
SRIMCKPAS KATANAGARE MUME P 1.5 0~ 7 15-PCS 2950-027 “11655
SRIMCKPASL [KATANAGARE MUNE P 1.5L C ” 5 pcs 683 0.09 3,700
SRIMCK PSR [KATANAGARE MUNEP 15RC 7 5 PCS 6a 0.09 3,700
SRIM-CKPSS-L, KATANAGARE MUNE P 3.5L v 1 Pc 1a om ™
SRIMCKPSSR KATANAGARE MUNE P 3.58 C uv irc 142 on m
SRIMCKP40 KATANAGARE MUNE P 4.0 7 4 Pes 5.69 908 3228
SRIMICKBH-T-0994-100 MODULE COVER YUUKOU 7 10 Fes 220) oot 1.820
KERABAYOU TATE 1.00
SRAMK-KBH-Y-1525025 MODULE COVER YUUKOU a 1c 0s: vot 56
KERABAYOU YOKO0.25
MODULE COVER YUUKOU a 28 PCS 526 oot 4008
KERABAYOU YOKO 1.00
SRAIMK-KBH-Y-S-13261,00 MODULE COVER YUUKOU ” 1c os 001 183
KERABAYOU (SUGARI LEFT) YOKO 1.00,
SRAIMK KBILY-$R-1326-0.15. MODULE COVER YUUKOD ” Lee ot oot a
KERABAYOU (SUGARI RIGHT) YOKO
075
SR-AMK-MNH-TL0996-100 MODULE COVER YOUKOU MUNEYOU 17 1 Pe 3s oot 255,
TATE 1 1.00
SRAMK-MNI-TM.0994-,00 MODULE COVER YUUKOU MUNEYOU 17, 1 Pc 033 oot 213
TATE M J.00
SRIMK-MNH-TM.0994-2.00 MODULE COVER YUUKOU MUNEYOU 17 3 Pcs 199 oot 1350
TATE 2.00
SRIMK-MNE-TR-0994-1.00 MODULE COVER YUUKOU MUNEYOU 17, 1 PC 035 oot 255
TATE R1.00 Spee oe
SRAMK-MNH-YL+1326-100- MODULE COVER YUUKOU MUNEYOU 17 2 Pcs 092 oot os
YOKOLI.00
SRAMK-MNI-YLR 13264075 MODULE COVER YUUKOU MUNEYOU 17, Le 037 001 268
YOKOIR 0.75
SRIMK-MNHLYM1326-1.00 MODULE COVER YUUKOUMUNEYOU 17 1 Pcs 488 0s 3402
YOKO At 1.00
SRAMK-MNH-YR-1326-025 _ MODULE COVER YUUKOU MUNEYOU 17, i Pc 013. oor a7
OKO R025
SRIMK-MNILYR-1326-1.00 MODULE COVER YUUKOU MUNEYOU 17, 1 pe 046 001 sma
YOKOR 1.00,
SRIMK-NKH-TL-0994-1.00 MODULE COVER YUUKOUNOKIYOU 17 1 PC as 001 34
TATEL 1.00
SRIMK-NKI-TM-0994:,00 MODULE COVER YUUKOUNOKIYOU 17 1 PC oat oot 310
TATE M 1.00
SRIMK.NKH-TM-0094-200 MODULE COVER YUUKOUNOKNOU 17, 3 Pes 264 om 158
TATE M 2.00
‘SRAIMK-NKH-TR-0994-1.00 MODULE COVER YUUKOUNOKTOU 17 1 Pc 046 oot 333
TATER 1.00
SRAMK-NKHLYL 1326-100 MODULE COVER YUUKOUNOKIYOU 17 3 Pes 182 002 hoes
YOKOL 1.00HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block 1 Cavite Economic Zone II, General Trias, —
Cavite, Philippines * Tel. No, (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 437-2252
150 9002 CERTIFIED - No. Q2 99 06 36350.001_— He
TIN 004-692-492-000 VAT
COMMERCIAL INVOICE ~~
HITIUND-40202-6 6/8 PAGE
SRIMENKH-YM152641.00 MODULE COVER YUUKOUNOKIVOU 17 9 Fes 527 005 3618
YOKOM 1.00
SRIMK-NKH-YR-1326-100 MODULE COVER YOUKOUNokIYoU 17 3 Res Le 002 aus
yoKOR 1.00
SRIMK-TL0596-075 MODULE COVER TAtE 0794 L078 17 8 035 on — 288
SRIMI-TLO884.1.00 MODULE COVER TATE 0994 L.1.00 ie 035 eo 30
SRE TH.0994 MODULE COVER TATE 0994 1 Po__03a__om 8
SRIMK-TM09942.00 MODULE COVER TATE 0994 M 2.00 17 2 Pes i oot 1308
SRIMK-TRO94100 MODULE COVER TATE 0904 8 L017, Lec 035 ao 368
SRIMK-TROOM1.25 , MODULE COVER TATE 0094812517 1 FC as 001 430
RSIMK-YL-13261.00 MODULE COVERYOKO 1326110017 2 Res ost oot 954
SRAIME-YM1326 MODULE COVER YOKO 1326 M a 2 Pes oss oo sn
SRAMK-YR1325-1.00 MODULE COVER YOKO 1326810017, 2Pcs___oa1 oar 798
‘SRCKRZ2-£0-20-1-0804-.00 $R-KR22-40-20-T1-0094-1.00 7a 14400-1436
SRAKRZ2-40-20-T¥.09961.00 SRKRZ2-40.20-TH-09941.00 ” 13 Fes 9.10 on 9.165
SRAKRI2.40.20-R-0994-1.00. SR-KRA2-40-20-7R-09041.09 ” 2 Pes 131 002 1s
SR-KK22-40-20-TR.0884-1.25 SR-KR22-40-20-7R-0994-125 ” ie ost oor sil
SR-KR22-40-20-YL 1326.00, SRKRZ2-1020-YL-1326:1.00 ” 5 Cs 46 0.06 4630
SSR-KR22-40-20-YM-1325-1.00 Sf-KR22-40-20-Y8- 1826-100 7 13 Ps 1186 ous ian
SRKRIZ-4020-YRCI326-.00 SRKR22-40-20-YR-1326..00 a” 3 Pes 260 — on 2616
SRMPP-K-17018-1, MONE HIRAITA K 17018. ” 5 Fes ou ons sas
SRMEP-K170418M [MUNE BIRATTA K 170-184 v7 14 Pes m0 on 13020
SRMFP.KITO18R [MUNE HIRAITA K170.18-8 ” 3 Fes on oot 528
SRMIP-K17022L -MUNE meatTA K 170.22-4 "7 ire 124 oot 1,061
SR-MEP-K170.22-M MONE HIRATA K 170.22 w 4 Fes 497 008 388
SRMEP-K17022R [MONE HIRATTA K 170.228 ” 1c oot 3.061
26984
HOUSING PARTS OF WOOD SCREWS OF STEEL,
SCREW-D4s.138 sere for mouse stopper DASL8 28 19 Pes 192 168
1s 68Block 1 Cavite Economic Zone II, General Trias,
180 9002 CERTIFIED - No, 92 99 06 36350 001
TIN .004-692-493-000 VAT
Cavite, Philippines * Tel. No. (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No. (046) 43
HOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
252,
COMMERCIAL INVOICE
718 PAGE
Consignees Baer g
H.RD. SINGAPORE PTE., LTD. ee ee
80 RAFFLES PLACE, #20-03 Invoice No. ~H'TYUND-4020-G
UOB PLAZA 1, SINGAPORE 048624 Container: BEAU-431019-3
a SHIPPED FROM: MANILA, PHILIPPINES
“Shipping On or About:
September 29, 2020 To; CHIBA,JAPAN
ae Material —Qyaniry ‘Weight Measurement Value
Code % (KGS) (CBM) —(UPN.YEN)
HOUSING PARTS OF BUILDERS WARE OF PLASTICS ‘FOB PHILIPPINES
RP-PAPSSE SI PARAPET ROOF PANEL (rom) 38 828 ma 5280 1st ss
2.80 1st “3979
HOUSING PARTS OF BUILDERS WARE OF WOOD
RPBPI23 BF KOYAURA PANEL NORMAYS2MM) 38 497 2 101s m6
Rest CEILING PANEL 38 Lec 330 2076
TKW-A-W TAREKABE UNITA a 455m 43.50 1g910
We PWI2+EPS120 WALL PANEL 14 (PW124EPS120) 38 49.4465 m2 7809 154.186
WP2EMASIKIREWALL WALL PANEL2F (Parton Wal) 2 3 UNITS 36.00 ing76
WP-2REWI2+EPSI20 WALL PANEL 2F (PWI2+EPS120) 3812389 m2 sane 116367
WP3PMAJIIREWALL WALL PANEL. 3 (Portion Wali) ” 3 UNITS 3600 1166
WP-sr-FWI248PS120 WALL PANEL 38 (PW12+EPS120) 38 31.3368 me 3408 Lies
WP-UB WAP WALL PANEL UB FIRE PROOF WALL IF 69 713 m2 sant 14st
Tas HSa01
HOUSING PARTS OF CERAMIC TILR WITH WATER ABSORPTION RATE OF
0.518108
TWRSDIATSR-CR.DIL OUTSIDE WALL TILE PANELSDINTI-F 65 38 mi 2180 008 21638
i CORNER UNIDAD).
TWPSDIATZECRIDI2 OUTSIDE WALL TILt PANEL SDI 248 m2 7630 0.05 1558
CORNER UNIT (12)
TWPSDLATSRCRDIS OUTSIDE WALL TILE PANEL SDIATS-F 6S 352 m2 123.20 008 21883
‘CORNER UNIT (10-13)
‘Tw SDUUTEEDIL OUISIDEWALLTILEPANELSDIITS.F 65 S192 m2 202720 139 258.556
(m1)
swespia-ED2 COUISIDE WALLTILE PANELSDIMTS.F 65 392 ma 1372.00 094 172280
p12)
we sDLTS FDIS (OUTSIDE WALL TILE PANEL SDIST3-F 65 263 m2 2930 063 124390
18)
wan a.97
HOUSING PARTS OF OTHER ARTICLES OF PLASTICS
THOOVER? THERMO COVER 0 25 Pes 062 oot 4308
RCOVERZNG THERMO COVER 50 3 PCs 008 oot 8
TCOVER2.W THERMO COVER 50 4 Pes oz oot 1368,
WeHDe WALL. PANEL SPACER 9 37 Pcs 810 020 natsHOUSE TECHNOLOGY INDUSTRIES PTE., LTD.
Block 1 Cavite Economic Zone Il, General Trias,
Cavite, Philippines * Tel. No. (046) 437-2297; 437-2123 * Fax No, (046) 437-2252
SsEsEssSes SO 9002 CERTIFIED - No. Q2 99 06 36350 001
TIN 004-692-492-000 VAT
COMMERCIAL INVOICE.
HTIUND4020.6 8/8 PAGE
yr B97
TOTAL ‘36 PCS & 3095 PCS & 6 UNITS & 455m & TARGFRGS 2876 CaM Je a0Ta63
eee 283.6532 m2 (a1 Prexacs )
SEE Pee eereeee US Daas?
REFERENCE OR ABDS: USE 1998634
YAT-0 RATE