Curso de

Nível básico

9(-$12'9'±³%DWHSDSRHP/LEUDV´

9LVXDOL]HQR'9'DVH[SUHVV}HVIDFLDLVTXHFRUUHVSRQGDPDXPDGDVDOWHUQDWL
YDVDEDL[R

       
        

      

                   

 !   "   

                 

     $  !
#
                 
Curso de

Nível básico

$VH[SUHVV}HV48(0±'(48(0e±48(0eVmRIHLWDVFRPDPHVPDFRQ
¿JXUDomRGHPmR9RFrYDLSHUFHEHUDSULQFLSDOGLIHUHQFLDomRGHDFRUGRFRPR
FRQWH[WRQDH[SUHVVmRIDFLDOHQRVLQDODX[LOLDU
Curso de

Nível básico
Curso de

Nível básico

2VSULPHLURVHVWXGRVEUDVLOHLURVVREUHDHVFULWDGD/tQJXDGH6LQDLVPDLVSUH
FLVDPHQWHVREUHR6LJQ:ULWLQJWLYHUDPLQtFLRFRPR'U$QW{QLR&DUORVGD5R
FKD&RVWDDSDFLHQWH0DULDQQH6WXPSI6XUGDHD3URIHVVRUD0iUFLD%RUEDQD
3RQWLItFLD8QLYHUVLGDGH&DWyOLFD38&GR5LR*UDQGHGR6XOHP

6HJXQGR&RVWD&267$HWDO:LOOLDP&6WRNRHIRLRSULPHLUROLQJXLVWD

DUHDOL]DUXPHVWXGRVLVWHPiWLFRGDVOtQJXDVGHVLQDLVQRV(VWDGRV8QLGRVLQL
FLDQGRDWpPHVPRDHVFULWDGHVVDVOtQJXDV2UHIHULGRDXWRULQIRUPDTXH

26LJQ:ULWLQJpXPVLVWHPDGHHVFULWDFRPFDUDFWHUtVWLFDVJUi¿FRHVTXHPiWLFDVTXH
SHUPLWHXPDUHSUHVHQWDomRGHWH[WRVGHOtQJXDVGHVLQDLVDWUDYpVGHXPDIRUPDLQWXL
% & ' ( ) * ) + , - & . - / 0 1 2 ) ) 3 4 5 / 6 7 4 & 4 % ) 0 ( 8 - / 3 4 % & % 9 : * / * ) 9 0 - / 3 ; 9 3 % / * ) 4 : 0 < / . / 4 ) 9 0

FRQMXQWRGHUHJUDVGHHVFULWDGH¿QLGRVSDUDUHSUHVHQWDURVGLYHUVRVDVSHFWRVIRQpWLFR
IRQROyJLFRVGDVOtQJXDVGHVLQDLV'HVVHPRGRR6LJQ:ULWLQJDSUHVHQWDDIHLomRGHXP
VLVWHPD GH HVFULWD IRQpWLFD SDUD OtQJXDV GH VLQDLV PDV SOHQDPHQWH DSWR D VXSRUWDU D
GHOLPLWDomRGHXPVXEVLVWHPDGHHVFULWDGHOtQJXDVGHVLQDLVTXHWHQKDFDUDFWHUtVWLFDV
HVWULWDPHQWHIRQROyJLFDV&267$HWDOSiJ

4XDGURVHPVHXDUWLJR³8PFDStWXORGDKLVWyULDGR6LJQ

:ULWLQJ´UHODWDTXHR6LJQ:ULWLQJWHYHRULJHPQXPVLVWHPDSDUDHVFUHYHUSDVVRV
=
GHGDQoDRTXHDFDERXGHVSHUWDQGRRLQWHUHVVHGHSHVTXLVDGRUHVGD/tQJXD
> ? @ A B @ C = @ A B D B E F G > C B H I E J K G E B = > G D B L J E D B = > > C K E > M > E J C C @ A B @ C N O B G P J E B

A J C = @ Q P B D R S D F G >

(P  D 8QLYHUVLGDGH GH &RSHQKDJHQ VROLFLWRX D 6XWWRQ TXH UHJLVWUDVVH RV VLQDLV
JUDYDGRV HP YtGHR FDVVHWH$V SULPHLUDV IRUPDV IRUDP LQVSLUDGDV QR VLVWHPD HVFULWR
GHGDQoDV$GpFDGDGHFDUDFWHUL]RXXPSHUtRGRGHWUDQVLomRGH'DQFHZULWLQJSDUD
6LJQ:ULWLQJLVWRpGDHVFULWDGHGDQoDVSDUDDHVFULWDGHVLQDLVGDVOtQJXDVGHVLQDLV
48$'526GLVSRQtYHOHPKWWSZZZVLJQZULWLQJRUJOLEUDU\KLVWRU\KLVWKWPO

(VFULWDFULDGDHPSRU9DOHULH6XWWRQGDQoDULQD

48$'526 T U V W X Y Z [ \ ] ^ W _ ` a Z b c ` W ^ ] d ` e f g c ` Z ` f e 'LVSRQtYHOHPKWWSZZZVLJQ
ZULWLQJRUJOLEUDU\KLVWRU\KLVWKWPO
Curso de

Nível básico

$HVFULWDGHVLQDLVGH9DOHULH6XWWRQpXPVLVWHPDGHUHSUHVHQWDomRJUi¿FDGDV
OtQJXDVGHVLQDLVTXHSHUPLWHSRUPHLRGHVtPERORVYLVXDLVUHSUHVHQWDUDVFRQ
P
¿JXUDo}HVGDVPmRVVHXVPRYLPHQWRVDVH[SUHVV}HVIDFLDLVHRVGHVORFDPHQ
J C K J E I J E B @ C N

26LJQ:ULWLQJSRVVXLXPDOIDEHWRTXHSRGHVHUFRPSDUDGRFRPRDOIDEHWRXVD
GRSDUDHVFUHYHUD/tQJXD3RUWXJXHVDD,QJOHVDD(VSDQKRODD)UDQFHVDHWF
'HVVDPHVPDIRUPDRVVtPERORVGRDOIDEHWR6LJQ:ULWLQJWDPEpPSRGHPVHU
XWLOL]DGRVSDUDHVFUHYHUGLIHUHQWHVOtQJXDVGHVLQDLV$WXDOPHQWHR6LJQ:ULWLQJ
VHHQFRQWUDHPXVRHPYiULRVSDtVHVFRPR'LQDPDUFD,UODQGD,WiOLD0p[LFR
1LFDUiJXD+RODQGD(VSDQKD,QJODWHUUD(VWDGRV8QLGRVHHPIDVHGHSHVTXLVD
QR%UDVLO&$329,//$

8PH[HPSORGHVVHPRGRGHWUDQVFUHYHUDOtQJXDGHVLQDLVSDUDRSDSHOpRVHJ
XLQWH