TWARAMUORES «tt sed lesde eden abr sanz en eto Rael Bat oh {scan ger pret gbeno mtr ane eh Dereon 2759 612, ‘ela honed, eliniacid del exterior de determinacion del comienzn cmp deotadt msniento ares com lo pra den enue et aio rate gobierno de Prom Algunas consideraciones sobre las ocupaciones fabriles en la década de 1960 “Las fébrcas sin patrones funcionan, ‘in obreros no" ‘Alejandro M. Schneider El derrocamiento del segundo gobiemo dle Juan D, Perdn, en sep liembre de 1955, abrié tna nueva etapa en la historia argentina Exte period se caracteiz6 por su intensaingabernabiidad polit ‘i, donde el pesonismo, ef pineal partido en que los tabajad es confiaron su lealtad, hallo proserito De manera paralela, a partir de esos aos, se dieon profundas lwansformaciones econémica y sociales; en particular, hbo un de sarrollo de sector manufaeturero y una consolidacidn de una cla se obrera madura.! EI presente articulo se propane analiza ls oeupaciones fabri Jes quesedieron entre 1962y 1965; en particu, en elites metro politana de Buewos Aires objetivo es tratar de comprender lat ignnas de las caracteristcas que presentaron asi como tambien ellimpacto que ésas yeneraron en diversos sectores de la sociedad. 1 La décata de 1960 condenss las modificaciones estructaales ‘ecadlas en el mbito de la prodkacciny la fragiiad institacion ‘al alternada por gobiernos de derecho y de facto. Las prHYBANORES + jan. Ses cconsmicas implementadas por Artaro Fronizimpactaron en tas condiciones materiales dé vida de alae rer En wn con texto atamente reer, os trabajdres no slo tvievon que re ‘hme por difculadessariales nino tambien por el reagvarda ‘lela ents de empleo. En exe tarco, el proleariado empeat 4 realrar las aeupaciones de fries como certo modo de Icha i bien tw misma se niiron dante a previdenin dean tolls, as se nerementaron ene segundo semestre de 102 Inj el régime chica de Jou atta Cn. "Apes de que el panorama pea a reaizacon de medidas de fuerza ea bastante sombre: eri econ, etal pol tas mannisievon uns ronda de encuentro a fin de dialogar sobre una serie de problemas que habsan sido bosqucjados dure cl mandato de Guido, Entre otros punto, la central brera sii derogacion dela leyislacién represiva y plenavigencin de la Cons- titicién Nacional, ajuste de sueldas en funcidn del costo de nivel de vida, eliminar la deseupacién, controlar los precio de los a tieaos de primera necesidad, nacionalizar ls depsitos hanearios, cstablecer un sistema de conitol de cambios, anlar los comtratos pettoleros, erear un organise para la defense del contercioexte Flor, romper las relaciones con el Fondo Monetario Internacional, Tas fracasar as reuniones mantenidas entre representantes de amhos seclores, se dispsso coneretar una primera medida de fuer za Ista consists en un paro general de scis horas, el 6 diciembre, junto con una concentracin rene al Congreso Nacional en dom de ls lideres gremiales entregaron a ls presdentes cle aba rmaras lgislativas tna summa de proyectos de ley para que fueran tratados por el Parlamento.!! Semanas mas tarde, ante fa fla de acuerdo em las conversaciones mantenidas con el gobierno radial, 1 OGF anuncié la continuacién del Plan de Lucha y la compost cin de ss diferentes etapa. As, en ana instascia nical, se apro- bo un plan que consistia en dos etapas: usa de agitacion y ots ce accion directa, Junto con estas disposiciones se ecomends, a las 96TRAUAROORES «jan Stine onganizaciones confecersda ya hs regionals que int ‘central sindical, los siguientes aspectos a tener en cuenta et a protest 2) que nea sorpreiea de ser posible, espectacular: b) que Hen 3 clvitear ln objetos que petsigue ln CGT com esta ect <) ‘que tenga coatinuldad, es dec, que en To peibe se este la Pas) que gravtepricldgicnmente en opinion del pcb, fendlente a ape sectores que aia nove han aunado a cin dels CGE Anilogo a este anuncio, reinicié una ronda de didlogos eon partidos politicos y ean organizaciones como lt Uni Industri Argentina (UIA) y la Confederacién General Econémiea (CGE), ‘Aunque los empleadores coincidieron con determinadas c ‘que expuso la dirigencia labora, qued6 explctamente manitiesto que no compartian el tipo de enfientamiento propuesto, Ex ots palabras, los estintos sectores empresariaesy politicos intentarou, Ulzar cl Plan dle ln OGT para sus propios beneficios, No obstan- te, bregaron para que la medida de fuerza era conrolada de mas nora ferrea por la esipul sindical,impidiendo cualquier accion in depeniente de la case obrera, Para la principal cimara patron, festa medidas maradas por el derecho de hela sino que constitafan “elaros delitos contra Ia propiedad y Ia seg Fidad de la Nacin”!* Loe tlamados de alert no fueron en vato, {La cental gremial se movié en form eastelosa duran rmhas, evitando disponer un enfrentamiento donde ella tambien resultaye daviada, Tampoco se sosayaron las conversaciones com el Poser Fecutivo, producto de estas tatativas, as propuestas inci les de lueba se Foevon postergando en su ejecucin. “Todo esto esto signado por un notable incremento en el ni mero de protests, EI aumento del costo de vida, Ia recesion y presencia de wn gobierno débil determinaron el accionar abrero, En ocasiones, produeto de los conicios (por lo general, patos parciales) Ios empresariosrespondieron con despides,a Se esto al seclamo original, Ante estos hechos, en algunas eircune taneias, los wabajadores ocuparon las libricas Ryesa (Ciudad), AVAN (San Miguel y DKW (San Mardin), entre otras, obteniendo 96 gus onsiracines obras waacnes abies en bend 196) a defensa de Tos cexanteados el cobro de los haberes arasados.! En Aceros Sima, de Villa Martelli, una exigencia de caracteristieas similares deriv en Ia toma de la planta. Al respecto, una taba) dora entrevisada records [a paeonal de Accrs Sina ors ersible, era una superexplot cin, (u] Tomaba obrers bien stasdor, que no avira sie 1 la escuela prtmaria i Hegaban eal a eres de a be ‘a, mejor Demostaban mis atrso Dele el mes de marzo de 1964, hubo diversos paros porque los empleadores adeadaban premios, habfan modificado los tt thos de trabajo y no se habian dado nuevas provisiones dle ropa. En ese marco, la empresa deci despedi a dos delegados que no aceptaban ins, pese a ln importante indemnizacién ofrecida por Tos duetios y por las sgerencias realizadas en ese sentido por else cretaio general de la Seccional Vieente Lope, Ovidio Costenor, Ante exte"soborno", uno de los cesunteados reflexion 6: ‘qu, efectamente, con a sua dedinero quel ofrece la patrons {lpodsi area ui, pero de lo qe se tia en ete conc lela tentata pauonal de dexaberar la rica, dando ut ear ‘rents y que dtr de despio venir ct esp de oo dee foo aah que wate de defender ls derecho oberon? Junto al rechazo de la indemnizacin, los trabajadores resol vieron en asamblea tomat la planta fabsil con rehenes. Dicha to- sma comenzé el 17 de ably duré cerea de 72 horas." AL gual que en ots ocupaciones que se desenvolvieron durante esos meses, reaoptaron distintas medidas de seguridad y de autodefenss. En primer lugar los rehenes (unos euarenta empleados, capataces¥ firectivos) fueron encerrados en una oficina para tenerlosaisla- Mos y para que no intesfiriesen en el avance de lx protesta, Como, ‘bier un participante, “son enemigos que no deben conocer los planes de ls obreros"." En segunda instancia, «aquellos que no adhirieron, sc les encargé “el mantenimiento del asco det he gut" La planificacion y organizacion ve express, también, en el fuerte sistema de defensa que se monts para impedir fs entrada, ‘dela polica: se hicieron bombas molotoy, se uaharon puertss, se 97TRABAIDORES Aaa. Serer cstablecieron guatdlias para vigilar las wias de acceso y se dispuso tuna severa sigilancia interna para controlar los esquiroles, ev. tando rotura de miquinas © Herramientas de abajo. Por oo lt do, se bus In solar de las fibricasy de los barvios cerex nos, como Villa Constituyente, donde babitaba la mayoria del personal. Trabajadores de talleres de la zona y vecinos del Ingar se Acerearon a la ocupacién, o bien environ delegaciones para brs far apoyo material y moral, A juzgar por el relato de la anterior obrera entrevisiada, el hecho decisive que permits ganar ka me dda de fuerza feel siguiente se ocupa y seo pone al sabrina del pats, creo que la duciaera tina mujer [] al sobrino, que eran ciel, que estaba en ‘fein, lo secusta yo rodean con tangues de nafa y de me ‘has [J amertarindolo; eros proles exaban dispucstn a hacer ‘ualguie cosa es fueron dando plas a la mina [1 hasta qe por tora qe matran quer brn, fl Fab Por su parte, en el mes de abril, los operation de Abarexy P nillo en San Justo ocuparon ls intalaciones Al igual que en otros ‘xcenatios, fa medida se iniié ante los deapidos abitradas por lx fempleadores a ralz de un conflict gremial®! En contraposicién ‘coi l condlucta de los dirgentes de I anterior seccional, la dee sgacin de la UOM de La Matanza declaré el “estado de alertay Iovilizacidn” para todos los trabajadores de sea de inuencia ‘lems, en el wanseurso del conito dispuso la ejecucién de wna serie de paros de dos yevatro horas por turno en dichos establect mnientos. Semanas mas tarde, la empresa reincorporé a los obreros cesantendon = Hubo enfremtamientos que sleanzaron significativos niveles de conciencia y organiracin, En Construcciones Hlectromecsinicas especiales de San Martin, la ocupacidn con rehenes fue garantiza dda con una amplia gama de metas que previnieron un posible Alesalojo polical, Entre Gas puede destacare la elecificacidn (con generidores propios) de wa alambrada que cireundaba la tmanvata de la planta, el rodeo de ls atoméviles de los emples- lores com gutraas, in soldadura de lis puertas de la rica, a co 98 qos ose abr es ecapaces fables on dada d 1860 Jocaci6n de camiones come tsincheras y la fabrieacin de bombs rmolotor Al personal detenide se lo encerrd en pequetas habita cones donde “debian recoger diariamente sus colehones y char con ellos al hombro"2* Por xa pare, la seccional San Martin {de los metalirgicos compan la medida de protesta con paros de ‘media hora por tarno darante esis jornadss, EI apoyo brindado. fe explicado por un dirigente: 1 Congreso de Delegidos dela secciona reso por mani dad contibul positvamenteen yt de fos compara en con Tito, resohiendo realizar paros progeesivos de media hora [-) ‘adem, ls emisiin de bones de wldarad para contrib eco- ‘nomieamente a sosenimiento de los compaters(] Dichos ps tos ae han efectnado en forma mdnime 7 efeciva, pouiendo en ‘vilencin una ves ms sollaridad yl dad de case rab [adore argenina® Lego de cinco dias, la empresa abons de contd, en el sn dicato de la UOM, el dinero adeudlada en concepto de salaion Enmedio de este onvulsionado panorama, el 1" de mayo, el Ca: federal de la CGT estableeié el calendar de la segunda ctapa del Plan de Lucha que se debia practcar entre mayo y junio, En rex puesta, el Primer Mandataro, a fn de detener Is fut protesa, mpuls6 la sancién de la le det salario minimo, vital y moni, Por ‘parte, el empresariado, ante I olenda de ocupaciones de fbr ‘con rehenes, acentd a presién sobre lia, Por esos dias, Mar ‘do Mécirgica, yocero de la paronal del rector, solicit que se wor. malate Ia situa existente ‘Nosotros entendemos que se debe luchar enndo hay que conte ir algo junto que se niga por eapricho, por exo ante et ar flo Plan de Lucha, deretado por la OGT yur organiraciones beri, es nexcurable este comentato, fn] Na es motive park lnsoumentar ua plan subversive como se intenta poner en ma ‘haa partir del lunes 18 de mayo. [-] La exigeneia del saario mi fimo, vily més, propaga por CGT “ew efiaeia no en tearemos a discuti en este momento~ ex cert ya compu, puesta que el Poder Fjeeuivo ha envnda al Congreso el corer Pondlente proyecto parasu estudioy sincign,[.} Paesto que, en ”TWARADORES» Nj Seine principio [.] est conseguido no entendemos, emo una ent tad responsable [J puede dar marcha a un Plan de Lucha revo. Icionatto que pede desencadenargravisimos hechos de apr: deaiblesconseciencas 1 1a VOM [] hs dectarado al premio en “estado de lucha perma ‘ene "tomas las beens, fn os patrones como rebes Viduales En caso de epresaia, el secrecario nacional de fa UOM ‘deretr a toma de toro os etablecimients del pa por en po indecerminad™. Estas son palabras texas de un ineretble Socumenta que excur td comentario [J Sino se toman enérgias medidas para dtener este estado de sub venita violencia, de proteyer i vida y bienes de aquellos contra {ulenesse insrumenta la accion elisa estos, en so de ut ele ‘ental principio de suloefensa, se verin obliador 4 protegerse por sf mismos,yello tari aparejado la guerra ent Ts do see {ores que es precio extar pars sltaguarda amv insti tc de la Nain. 2© Como se observa, las oeupaciones con rehenes no sito fueron tun problema en ean a un claro perfil simblico al alterarse la habitual diseiplina patrén-obrero por la de abrero-pawrén, sino {que existieron otros argumentos ms profundes, Por lo menos, se ilestacaron dos aspect. El primero fue que en ellas se ponta e idiscusion Ia propiedad privacy la puesta en produccion de ls ‘empresas; el segundo, la posibildad de que la medida en sf misma ‘engendrase un proceso de diffi syjecin, ’ am En este contexto se inicis la segunda etapa del Plan de Lucha. La ceutral labora, para lograr efectividad en el enfrentamiento, dece tis elvidir ef territorio nacional en ocho regiones geogrifieas la planficacidn de las ocupaciones esivo en directa corresponden- a con cada wna de estas zonas. Corresponde indicar que tant las ciudades, localidades y provincias como los establecimientos fabs les afectados por la protesta eran aquellos que la CGT considers como los que poseian mayor concentracién obrera, Asimismo dio diversas instrucciones referents su implementacién: 100 i ul nas sires ras exper fabils eat de 1960 Lascaracteristias dela ocupacisn debian de ser pacific, orden day con el contol de las orgazaconesy conlederaiones, yu lence yzonas de aetuacign debertn ajar lo que deter ‘a eLartelo 2 de la reolucign, ede, parla, oaaly por gre pon Ta duracin de ta jornada estaba relacionadas con ba importancia Smibleao efectna dels locals Va desde wes (3) horas hasta lt ‘ompleucida de un tame y prolongindoneen eso de ue ta fi rma tniera Yaris tos por das hors EI jueves 21 de mayo se dejaron a un lado Tas negociaciones y Ja incertidumbre que imperaba en la sciedad, Ese dia comenz6 el primer operativo de la CGT, con la acupacién de 800 establec- tents en diversosbarvos de la cidade Buenos Aires (Stile, Suvedra, Belgrano, Villa Lugano y Mataderos) y en algunas locs- lidates del comurbano: Avellaneda, Lams, Valentin Alsina, Villa Dominico, Duck Sud y Sarandi, Cerea de medio millén de trabaj- dores textiles, quimicos, metairgcos,aceiteros,fdeeros, mec os, albaries,obreros navales, entre 0s, sineroniaron ka protes- ta con suma eficacia Un periédica vespertino reflejé, entre ‘otros, os siguientes relatos [1] el personal des talleres de reparaionesy service de acu presa Flt ubleada en fa ale Beheversa ele Capi, concurs {deta matanaa sus trea, las que se paraliaron Iego ase 10, 2 as 8, do un previo avno a la empresa respect Ia med ‘que se habia remtettoadopeae ya las 10 se proce ocupar las instalaiones en forma pari y pati, Los eles y eapataees del taller fueron tomados om relies, pero con atoriaeion de i= ‘ula Ubremente por el interior pata controlar el enen ya see rida. EI personal de ecupaciin, nov 150 obteros, se chncentr fen um sector en que se encuentea el comedor; Ine peta dle ‘eso estab conttaaas pore personal de gland de Lempre con autorizacion de los obteeos, para evita tina le iene exvafa. Por u pare as stores de a empress presen faron un reenro de amparo at austin, [En aria deascensore Universal todo lox acces se ox arom uidadosamente y In consiga en comunieation fie tan stricta que a sqiera algunos delegedossindicales, que arriba ton tarde, puieroningresar en el local. dentro se hallaban dos 01TRAADORES» Neji Shier ocios dela empresa, los eores Say Ce, quienes quetaron fn calidad de rehenes [No hbo ning acto de fuerza nl acim poi, mi al de presencia de un camioneta de la seroma respectiva que mona ‘a guardian las proses a vinkn seal de snrmalidad cera cate que depen de dos soyasa la altura del tree piso unciando: Esta fri es eewpata pr los obteros. (Vala cor ye vom implimiento con ls medidas spent, acon slates tenes, en extableciion tos ues y comerciales de Capital Federal, Gran Bueno Ate, {dot Bain Blanca, entre ota cade E terceroperatvo Se teplegs dos dias mis tarde, sect «680.00 trabajadores de 100 empresa en tos barrios de Puerto Nuevo, Once, Palermo, Milla Crespo, Chaat, Urq, Patera, Vila el Parque, Vill Devoto. Tien Villa Lugano, Foret, ene otros de fa Capital ‘Adcom la tona sur oat del conurbanobonserenie Ense- ta, Brivo, La Plt, Ques, Lomas de Zamora y San M0) y er locales as province de Tc, Chaco, Se tefey Mendova La cuarta jonas, 2 de juni, ve conrad fu tomo al tranporie pili ferrovarios sendin, mart thosy portunion ta media, como elas anteriores ocasiones pers ls previamenve eablecio por a CGT As, en In ead de Bueno ites el ransport ferrovario no estaba elidel hic, sin embargo, ee se sum pose a“ presion de lose fesyerirqucesy des poliin® Po su pst, lon operation N° “Ay NU se efecto lon dan Sy le junio en Parana (Ba tre Rw) yen Santiago del Estero, espectmente De manera alist fede Plan de Lica, obreros de disimtos gremioncominanronleenda a cabo divers protest Durante ef es de mayo, oe mecinien de Ford Motor en General Pacheco efeenaton paros totals y paras rae del despido de 50 operation En Vicente pe, lx emplead mumps en Trenton con pars la propuesta del Intendente de prize Sehvco de recolecin de eiduos A pear de eit una fee ‘presi le uta se extend po crea de tes semanas Sd ‘atin, en parte se explis por te importante stidardad reba pred esto de hn wabujadoes pblicos de st ntendcnca sx cr oe ‘gus wonsidines ae ie cupacone fie a eds de 860 ‘mo ambign por los el distrta ce San Ido. Adem, al margen ie las disposicionesy del onganigrama phanifcado por la central sindical,hubo mumerosas ocupaciones de Fabrica y tomas de uni versidades que no estuvieran previstasy que emergleron como eo- rolario de esta medida de fuerza Asi, la confederaci labora in Jormé en un communicado: {La GT no puede expres en forma inl la anda de ac hresiones que expontineamenteHegan (-] pudenda agregare el ‘ensiasmo de obveros ao eomprendids en la ona demas than sobrepasul todos fos lites prevats por I entra ober en euantoa ocupaciones se refer, qe podenios antiipar que fen diversos puntos dela Capital Federal, em particular zane teas, gremios no comprendias en esta ypeacion, o enablec iientos que no figuaban ea la ndmin, fan sido tcpadoe pontineamente por ss trabajadoes, Costtayendose em els firme ments a informaciones ofces de que las secones estaba solamente insteunentadss por los diigenten cate marco liferentes grupos de poder clamaron contalas cupiioncs abs yearn apa! del Poser bjoetvo. Fe frente af pee, sdopi nes respuesta eamina con ia conversacones con la epi de la CC: sncionar la ey Gel malar minimo, italy anon, sf epesn en et des decterosesubleimintory proc jutaimente bres y genes remilen Pene ss eer legate preset de UIA Juan Oneto Gaona emis una wet ddan ‘Tan la oexpacin de a fabric nunca pcitcn cand se real za contra la yolunad desu legtimondueos- coin la expulsion ‘eapresamiento de parte del personal, conligurandlitory st pre fveron enldos portals [-] El gobierno yel ministesio fiscal stein assur responsi Dil rene ests ateopelon ye ajc a elicaion ia propiada con Toque se sient emi de I obligacin de repr Insts. No existe ocupacin sno usurpacion, A causa del cari y la uascendencia que tomaron los aconteci- _mienos, en los primeros diss de junio, se reunid el Comité Central 103"RABAIDORES « Aljne ebier CConfederal con la partcipaciin de os delegados regionales. Au ‘que ls discusiones se Hevaron a cabo a puerta cerrada, ls temas {que se tataron fueron de conocimicnto pblico. Ente ots, se de- Fanti el riesgo que aearreaba la instumentacion de medidas jurid ‘is contr la etpala directive que, en la sesin de enero, programs 1 Plan dle Lucha; tambien se entevs la posibilidad de que se in tervinieran lo sndicatono, poor at, la central madre. También se lsc ka unidad con el sector de los Independiente. Estos gre ios, desde antes de Is gjecieién de los operatives, abjetaron la rmodlatidad de las ocupaciones; adem, durante todo exe tiempo, tmantuvieron dislogas fraternos con la presidencia de Mia. De este mod, debido ala cereania gubernamental los nelependientes se fetiraron del Consejo Directo aduciendo sus discrepancias. Por ‘iim, no menos importante, se delibers sobre ka dinémiea que conllevaba este tipo de enfrentamiento, Mas ali desi los dirigen tes gremialesestaban alineados en el sector “duro” 0 "blando", co noc las sees que pda acarvear este método de lucha y pric- fica obrera, y st posible evolucién, En relacén con esto, Daniel Rodriguez Lamas evalué: La suena ancendente de Is prtcipacin aca de los wabaj ores ents medias de acelén deta (con el cenit de as tomas ‘de centos fabri yen muchos eats com a capa prevent de Tehenes) era observa con su culo porsue principales ine Ugadores en aah de la fg membrana qu lo separa de un posible degencramiento no quero ni bused de na confront. 4 ‘ain de tipo insurteecional que, desaante ay autoridads mci hls, desbordara lus digues de contencion de a ipa cegetisa [cal En este aspecto se Joga con fuego y no se sabia a enc ‘Sorta, a crea lene con que insufaba Tos operat, pois frsele del coool de sx promotoresy responsable.” Por otra ldo, esta visén no prosiene de wn mero andiss acad- rico, sino que los propios drigentessindicales Jueron conscientes de ls consecuencins de esta clive de enfrentamiento, El secretario ssemialyde interior de la CGT, Avelino Fernindez,opiné: La oma de fibres fae ln medida mis extretna que pads t= ‘mar Después dee a uo nog queda ala por hacer, porque de 108 panes cnsicies ara ls espana fis a tnd 1860 sequiradelante lo vinico que nos alta, prictieamente, era cus ‘Sonar et poder!" A este digndstico de la evolucign de la medida de protests se atiadieron la vor de alarma y la intervencién mediacora de Ia je- Farquia de la Iglesia Cabin, Esta, a través de una exhortacion del arzobispo de Buenos Aires, cardenal Antonio Caggiano, los diri= _entesgremiales, empresarios yaatoridades nacionales, expres ‘Temo que tipi ypligosamente nos extemosacexeando pu to ritto en que ia tension socal pede ental poniendo eh pe Tigra paz ple [| Town estos a tempo pars evita eto res graves" que podvian costar sangre yHlevarnow Io impreviile El prelado, durante cerca de dos semanas, trats de mediar ex- trsofiialmente entre las partes Mie alla del resultado de ka con ‘aiaci6n de posturas, a conduccién amphiada del Comité Cente Confederal decidié atenuar fa media de fuerea. En sa reunion del 15 de junio cambis los planes originales propuestos el I" de ‘mayo (llevar a cabo una toma de establecimiettos en toto el pas por 24 horas entre el 15 yet 18 de junio) por otro design mae ve: saldar las protestas en forma zonal y gradual los lias 18'y 24 de Ta com fue dipuesto lds 18 os tabsjadores ejecutaron el sexto operative del Plan dle Lach; tivo an fuerte acatamiento ‘en Ios barrios ee la zona sur dela ciudad le Buenos Anes y en conurbano: La Matanza, Avellaneda, Lams, Remedios de Escale da, Quilmes, Berazategui, Lomas de Zamora, La Plata, Ensenada y Berisso. Participaron 850.000 trabajaclores de csi 3,000 establec rmients. En contraste con las anteriores jornadas, varios testinve hios aludieron a que en ella hubo wna mayor presencia polieial pa ‘a desalojar a Jos obreros oeupantes a pede del Poder Judicial Mientras que el 24 de junio se concres fina jornada previst, interviniendo alrededior de 1.150.000 tabajudores y ocupando ins de 4.000 centros de produecién, transporte y comercio. Esta bared parte de la Capital Federal y las chudades de Baha Blanea, Tan, Olavarria, Necochea, San Nicois, Zarate, Mercedes, Junin,gs costa sar ls eapacres fabs en ad de 1960 Lujdn asf como localidades de Santa Fe, Tucumsu, Salta, rdoba, | -—_‘La medlda no se conocieran hasta dime momento, para mante- Mendoza, Chaco, Misiones y Chubut- Ese dia, al gual que elan- | nereleanictersorpresivo y conspirativo;recién entonces se entre- terior se evidenciaron demostraciones policiales de corte represi- | __gaban los “sobres cerados” alas comisionesinternas los everpos. vo para desalojar ls fabricas. Asi, en el caso de Siam de Monte He delegados que instrumentaban Ia toma. Fernande?, uno de los CChingolo tos operatios recurieron al sonido de las sienas de In |—_mnsxionosresponsables de la cipula sinc, explis: planta solicitado el apoyo dle Tos vecinos del bart, quienes con ‘eurtieron y evitaron el desalojo del establecimiento; en Philips de “Hicmos un dagrama womasido como base las zona indus y Capital Federal, los trahajadores soldaron las puertas de acceso, legimos ts batio [J dole eta as Seas mis morta ‘dates de las colocaron los tabos de aparaton de televsin, a ba tes pese a que muchos drgentes wo saan muy bien co por te, alertaron a a empresa de que ésta se hacia responsable de si ner en prtica Ia media (los que sean mds habia y expe reneia an prindpalmente los methinyeos, los extles 9 Los a ee sccnicon), el alta iil fue todo Oto. esto no Fc eens | Tis que a apicaton dela medida se expander a otros lagares siente form fom tna mayor conan, [od 8 i Tas insiiecones tenn Frzoxamente que ser seretas, pore perndisma tenia informacion edn ia a er In orupaein elven del ia siguiente, ele daba al gobieno lx poi ‘de ncutralvata, Incinve habia diigentes de algunos gremios {que ampoco nos mereian la suficenteconfira. Fl elemento nee Sorprest ie fundamental par to dl opera Lala arse geste de intsior cont qu me comune elefnieament, 2 Beet tres de linear obiamenteIntervenias, le manda menses Beet nce 38s toot ieeet En idéntio sentido, un obrero mettirgeotustabe Ani ns ongnnamos don ah mpec a se ac, ramon cr frupo de snr dela na vc enn 30, acdamon Fut: Gontaeacn Goel del Tab, Osun por 3.913.000 vate Sans, 300 personae [1 todo cea UOM. Beno hu pre Gore 1100 etatecmertn esos taps el Pon cect dea COT | paramos Un danas eunimos ron. sermon en rea, ‘gta. Boos hrs, 964, 98 | Ee on elegans acti os ena 0 eos Pe tame oda toma, Estones haba que hacer gomer, por Sp ‘empl, Yo me energué dela area de hacer bs goers. Ef Misa de cite proprconnas ans deco hechon sees de calent, de alata, hacia ashore Yo me permite discern otros aninos que emergieron durante ens se aged de comprar goa, lt aan oe el at de ‘mamas, Unde lo components que mas destaaron, ant eroni> eee eee ae tts contemporincos como inveatiguores posteriores, fue el ato ‘amos que esperar queda lata alent, por gro de paniiaci, precision yelantesnidad que cnilevron om ehenes [1 ¥ bueno, vino nonden qu tal dia ema gue [er ocupaciones La dirceein gremial dispuso, para que la protes tomar yt cuando entre geen, ern cone re ‘a foese efeetiva, que ls establecimientos encargados de ejecutr | ‘ado, Bueno, qué buclamos con lon psibles carneros. el que 7 | :TRABAMDORES» jn Stier 108 nas sian ae is epsinefabiles eal dal 1960 haciames,c6imo los renahamos, teniamos que weer todo prep ado, para ue no se nos esapen, Pero serian 2, 80, que poditan Ser. pero con mucho temor nowoton crams muy gress, ‘ra el wna. Venfamos todos en experiencia cel Resstenca fel peromimo [1 Y dio la orden y cortnos..leniamos areas Haba un grupo que iba a eerar el portn, los dos cakes tenn aque leva oles de aainbe ymezcaros,levaron eso levaron ‘ma con boli de unos bulones asf de argo ya de gris (have gosto. ileron con eso una barrea com de don metros de a ‘ho. Todo el alto del porn. No entra madi, Me aeverdo vio laurito dela cana eos que denen fa chapa adelante le pean 8 port yrebotabs [). Tavares que tenfamon con Calo y con otro delegado (..} yam suruguaye, que no deca mid, pero cuando se ann el qulombo {avo una audacia wemendaTeniamos que worried je Ae persona Ia otcina, fa fing er na eas de alo y wn chaleck (o ava, era en el mado del pao.) fe ua carrera faba primero ahi, Qué subi, Porque le tenianos sia bronea Se hijo de puta. Porque tenia aparte mien. Hijo de re po ‘a! Yyoah estaba [.] me acuerdo que manoteé la pera, pero e Uraguayo me gand y ented [.) Habia un ventana grande, ax bier yun erode Mt, del veo.» ice “qu pasa tt Boee- ico el po, HD uruguayo ent, eae euado yao "¥o te wy fmseiar qué pasa act, dice Lo tr por la ventana yo empuj,e ‘ertorio To Hews contra la pared (nu), el tipo ae paso blanco ‘con el temor. Quince dpos ramos, porque derpués se prendleron ftra gente, en el proceso. [1] Bueno, bajamos, lo levamos alee, ae, a oto Jefe mss, era wes ‘cate en una oicina, Tens pucra de capa, Emons el rs uayo fue mantenimiento se ajo a soldaduraeléeuiea yas 1. Ls con aa (hae gest) YL hon aujeo, Pars parle ‘comida [ris]. Af To ios. Ariba, ea la teraza nosotros bk ‘mos, eeitamos boas cargadas eon bulones, os buloxes Se po- nian en olias,[-] hlcmos toda una baricada as [get de ave). Le ponfamos holes tds ria, Tenfamor tah (1 Heb sor nom tacen,pofamos Ion tchos a, tenon propecis Pca rar com In gomera, No se arma I cana, en exe emp a ‘ana andaba a caallo [Jel gomeras eran dobles Graben 100, metros wanguilamente [1 FgCiinta pet sine up Cast una semana, : 2. :Cime haon com a comida? R.'Nos abusteciamas. De noche. teniamos.. aria hablamos puesto un palo con una rldana yuna soa largabamos uno, He biamos ecto una mata (1 lo aibamo 3 ago Yo ft sbanos por a roldana abajo [.-) Lo lrgbamos con uha soe hha abo. Toca suctoy sib comprar la manna Tambien no era una represén, nl control treme (shi fe primers experiencia ‘Nutmerosos analsts explicaron Ia efeetivdad de la protests sgremial por el férreo control que poseyé fa burocracia de ls 62 ‘Onganizaciones. Este aspecto fue subrayado tuto por testigos com {temporseosa los acontecimientos como posterior lL revi 1a Panorama reflexions que: a agresraaplicacén dt Plan de cha de la CT fue senida por iran parte del pais como un temble recurgn de os militants ins ‘ctv de peronism, para inten la reeuperacgn del per [oa Sa Plan de Lacha, consiteme en In orupaclon de Ebcasy ‘esablecimentosIboraes,se compli con jena matemtes Ni tun desjuste, una yelaién, at una demora. “Nosotros no lo Inubiratnos hecho mejor”, now confess, na in cierta precenpe im un observatories Fl éxito de Ia medida de fuerza no s6lo respondi6 a este factor, intervinieton otros componentes. En los hecho se condensé la ex. periencia adquitida con la Resistencia y por ls tomas realizadas desde el seyuruto semestee de 1962, Fs eveente que la CGT disp so esta medida de fuera a partie de la prictiea que venian desert lando fos trabsjadores. Aunque los aspectos especficos de cada proceso vararon de un establecimiento a otto, resulta pertinente idendiicar elementos comunes; entre étos, no de lon ts signi ‘ativos fue el quiebre dela diseipina fabril En reiteradas oport tiades, los empleadores se refiieron a esta problematiea sobre 1 particular Ia UIA solicits "respeto para toda la actividad” ya que: “no se puede pretender aetuar como empresario sin jerarquiza- ‘i6n”! De hecho, ef abajo en cualquier unidad de produccion, por lo general, conlleva un alto grado de sometimiento y de obe- diencia hacia el capita. Al respecto, Frederick Taylor, ut de los 109WABAHOORES «Ajo Sine ioncror de Ia organizacin centfca del rb, saponin ques ste erecta «unt contol sistemtco ef domino socal sobre ch traajador no seri inconvenient Un enémeno que esti presente, no solo en extas acupacin tes sino también er otra (prev posteriores) as Jornadas de ta protests eegetista, fue ta nit obnern de contnuar con el proceso de prodvceid La piesa en funciona dele mi {ulna juno con el empleo de ree, implies una notable en ‘cin de icp dentro de os ears del perer politico > condmico, Por ots pare, guns tomas se extenteron un pa de dias después de finnlizado cl operat con e objetivo derek ver enestones peruientes que extaban al arg defo rectaos dct Plan de sca, Por ejemplo, ln empress Aras de loi guid crupada por a1 personal porque adeaaba vray quincenas de seldo. En realiad, hubo acupactones que presentaron un alto grado de atonomia gremil aiden de que se propaga la ins Bodincin elon trabadores ables al conto soe fn fendmeno ge tivo un gave impacto en eso fos le torial de Mundo Matlin fu claro en exe dacemimieno Asitimos con estupor a una seve de episodios ists, qe te hen su origen en la programacion ype en price, con ada impunidad, de un plan de lucha insrumenude por ia CGT y que ‘even ens favor eon ttl pada de as autora y ennpe- saris. [n Ante estos heehes, que no tcamon en eaiiear de Subyersios, las autoridaesnacionales se linitan a observa atom ¢ tecimientos yl justia a lenar folio de papel * Fl desplieque de los operativos permis una partiipacisn no- table de los militantes y activist de iquierda. A pesar del vando- rismo, la gimnasia de tomas de fibria, aun conducidas por la CGT, favo un efecto de politzar (por momentos) a muchos taba jidores hacia posturas radicalizads, No slo por la experiencia, también porque una actitud corabatva generaba espacios y puntos de contacto con los militantes, penbilitanda ha labor ee este expec uo ideoldgico, Las jornadas de protesta permitieron que los tab Jjadoves wansiten de una Iicha sindical s ana hueha politi, que ‘englobe al conjunto de la clase absera. Las tevindicaciones plat uo ‘gua ansiracines sara expan ables cf dab de 1960 teadas, las acciones Hevadas a cabo (empleo de rebenes, quiebre Ade a dinciplinsa fabri) asi como los enfrentamientos con los para tos represivos del Estado (policia jueces) condujeron a que em brionariamente se Hevave a cuestionar el propio sistema social, connie y politico de explotacién del capital. En sintesis, en Coincideneia con Guillermo O'Donnell, fe alarmante la capaci fad de accion de la clase obrera, que podia movlizarse hacia me- {as diferentes de las decaradas por In ental eegetista y ta no menor preaenpate expontancidad com que algunas bas Iabian tend a rebalar sobre todo mediante la trna de rehe: fs y alunos cos de gestin obrera de fs abricas ocala ‘consign de aqueliondrigenten®™ w De maners iments, el impasseabierto por la epula labora dix rate 1 marcha de los operativos en la primera quincena de junio, provocé la rtitada de ls Indepenclentes del Consejo Directv. psa de esta rentncia y sus pablicos comunieados contrarios al, Plan de Lucha, las bases de ests entdades eomtinvaron acatando Jas restantesjomnadas. Los wabajadoresferrovarios de los talleres, ide Remedios de Escalada, San Martin, Cérdobs, Baha Blanca y ‘San Cristobal, entre ots, siguieron con los planes de la confede racién madre, prewaleciendo lo intereses de unidad, solidaridad, yl conciencia de clase sidical po sobre la condueta de sus repre~ Sentantes, Eh ese mareo, en el mes de julio, se modifies la compo- ‘Scion de los integrantes del seeretariado nacional de la COT. Ade nis, se aprobs la tercera fase del Plan de Laicha que consist en la gjecucidn de “cabildosabiertos”y mosilizacionescallejeras; ta bién, se establecis que extas reuniones te hicieran en locales cerra- ddosy con un eonjunto de restricciones en las intervenciones de Ios posibles oradores, De este modo, ln nuevs etapa de protesta care- [iG del vigor de las anteriores Tas ocupaciones habfan otorgado a Vanstor un fuerte instr mento de negociacisn y presion. No slo frente al gobierno, las ucrzas Armadas y el mundo empresario, sino tambien en las die cusiones intermas del peronigmo, tanto en Buenos Aires como en mmTRAAHOORES «Aj Seine Madtid. Produeto de ell, el Plan de Lucha se coucentré en alen tar el negreso del general exiiado. El Operative Retorno bused avanzar en la integraci6n del esticialsme a los canons de la de mocracia, mientras se intentaba descomprimir la protests social. De esta manera, las préicasrevindieativaspasaron a un segundo, plano, En forma casi simblica se desarrollo, a paride fines de noviembre le 1964, una serie de manifesaciones callers como, parte de la denominada cuarta fase del Plan de Lucha. Las med fas de fuerza consistieron en “concentraciones te trabajalores en zonas gremiales” donde "hablabsn representantes designaddos por Ja CGT" junto con la organizacin de “marehsas provineiales" Sus principales ejes de reclamo comprendieron desde Ia slicitud de xéitos para las empresas industries hasta la derogacion de ay leyes represivas. Tras una serie de refriegas, en diversas manifesta cones (la visita de De Gaulle, la celebracign del Dia de la Lealtad, 1 Operativo Retoro), ls protests finaliraron con wn part gene. ral de 48 horas el 17 18 de diciembre. El fracaso del Operativa Retomo, como repararon analstay del periodo, benelicio al pro- yecto del dirigente metahrgico de lidera al peroninino. Ademis, Tentamente, pasaban a la historia las ocupaciontes fables alent das y centralzaas por I drigencia sical Por fuera de estos acontecimientos, lis bases obrersssguieron defendiendo sus derechos, De estos, sobresalié el conflict de les twabajadores de rigosfico Smithfield de Zarate, El enfrentamien tose inicié exsandle la empresa despidid a 700 operatios, Ante ell, se decidié la ocupacion feteniendo a 70 miembens del plantel je- rifbico como rehenes. Durante la toma se exigieron batricads, se crcunsalé el predio con langues, camiones y hierrs, A las po- as hors, la poblacién de esa ciudad y de otros suburbionadyacens tes (Baradero, Campana) odes el establecimiento impidiendo ‘con su presencia el desalojo por parte de ta Prefectura Naval Tes dias después se acord negociat la retirada, dejando slo ana guar dia de 100 obreros ante la negativa de la empresa de reabrirla. Frente a esta simacign de incertidumbre, meses mis tarde se vol vi6a ocupar y recibieron los trabajacoresidénticos spoyos que Ia vez anterior. Tanto la comunidad de Zarate como las localidades vecinas participaron en mulindinarios actos de solidasidad® Sin embargo, hubo dos hechos que degidieron el tif de fos taba gos slain es cians fates en In cade de 960 jusores en ef conflicto, El primero de ellos fue el masivo paro ge tteral de 24 horas que realizs la poblacion en la zona el 13 de no- ‘iembre." El segundo fue la compra por parte de los obretos yd Figentes de [a seecional de ganado en pie para su ulterior facnamiento y venta a precios irrisorios!* El impacto fue notable: los rahajadores (sin participacin empresaria) hicieron funcionar el fiigorico y vendieron carne a muy bajo precio. A rai de exo, semanas mds ade, lograron un compromiso con el gobierno pro- vinial y la Corporacion Argentina de Produetores de Carne, por ‘leu se reabrié el Smithlieldy se reincorporéal personal dejado, “Ala par de esta wkima, hubo otra acupaciones fbries ee me not importaneia, En el mes de noviembre, los abreros de la Eri- 2 Antinox, en Tigee, adoptaron dicha medida ante el despido de todo ol plantel En ella, tun tabajadar relate dia 19 nos acemos presente toon os trahjadovery somos des Pedidos por os pois armados con ametraladora, Nowotro se uimos concurriendo al trabajo 7 hacemos el horaro ent ale Fast que el hes decidiznos tomar la bien. [1 Deade ue comenzamos ls hues encontramos Is cooperacin de Jos wecinos para acer una olla popula, como tambien la solid Fidad de fos compaieros de Ie fibricasvecinas, Neyrant, De Aa, (Corn, Talleres Billo, Run, (gamuea) [i], Coemase, Stem tien Situaciones similares se dieron en Marubla de Capital Federal, Ryesa en Ciudadel, el figorfico Lisandro de La Torre de Capital Federal, DKW en La Tablada, etcetera Por st parte, durante 1065, si bien lub ocupaciones que se Revaran x cabo por motivos de conservacién de la fvente labora” hubo ous, como la eT matel en Vicente Lopez que se prodjeron a fin de obtener una mejora en los slarios. Miembros de la comisiga interna relataron sr experiencia Ou so eto la Comin Interna? Gils Realirmos enseguida tna aarblen (eso fue et 10 de sei fli que el personal yous por unanimidad: 1 etirar I colar ‘in 2) baja la aa de produccin un 10%. Ese hacer nota que us“RAMADORES » jen, Ser nosotros, pricticamente, no inteveninos en a asses, preci ‘mente para poder comprobarel expiry de oe compateros ue ‘no oxprenio pore fers sa eda la matte unos 10 dias, momento en que wa macys aamblea resol ntensiica ‘media de fuerza, bajando la produceldn un 25%. Queremon ala "a que hicimonatambeasperiodicamente para dsc a marcha del plan de cha ye acatlent tls resolucones etx asa bess. Tomé alguna medida a patvnal? (GL: 1a patronalespecalabs travis conque el movinento perde sia fuer y alin sector romper la nid lograda en eth Deas: Peo como ello wo iced, aad wa campaa de setnor :acn amenazando con despedie. Ante eta amenaza, 3 comin Interna reli una nueva asumblea (sin atriacin de Is pat tl que se negé a dato) dentro de ibriea yen horas de taba, (qe rales las median votadaeantrionment, La putoual de- ‘nunei al Minseio [el] abajo « degano, pero aqhlno puda ‘eriicar ml. HL30 de abil al entra a trabajtna encomtcames Con que Wes compaiteros habia despedie. Lares se pa ‘ali por completo Realizanos wis reuniones con el director, sin que acepetareinerporades, argumentando que no se trata ts de un easo de repress porque ya penal despedirios on atrioridud Como noareptamon eos arguments sas 18.80 fo "as amamos al presidente del ectono, De Menzo, y wna ver {que el misma ented al entablecimiento procedimos x ocupat di poniendo pquetes de 10 obrera en as puerta y preemies rea tent de detaljo por la ere. Teniamos entontes ‘nos 30 rehenes, cs dei toda la plana mayor de la patron (98. Gime se comport tt no? (Gils La soldardad y combatvidad de los compaeros fueron in presonantes, Desde los que contrlaron ls puerta, os tltone, Ios oficinas, et. Dede lax computers que se nantieron 4 pe Fire con nosso, hasta fos que estan com parte de enero, y vinieron pemonalmente a haeernos legal solidaridad e icle ‘velos chores, os que priceamente vines qe oblgelos "5 que se retire, todos puseron eh evidencin un esi rater hal una eres voluatad de licks Qu pos a comtnuacion? Gil: Hubo negocitiones casi ininterrumpidas com to e dire toro, Por supuesto no aceptanos la primers oferta de levantar I ‘expan para entoncesrecien empezar dsc. (.} hs ise Aguas considacines se ls cups fables en ata de 860 slones prosiguiron en un terreno mis favorable para nosotros, Ista que, send ae 439 horas btmos un iano ela see ‘14 un deta con la Feineogporacin dels despedios y om wn a ‘mento soe los premion de sprosimadamente el 20% 88 (Como se demuestra en la entrevista, yen otras que se han ana- ialo, ls ocupacidn fue el slime recurso emapleado ance la sce sion de una serie de situaciones conficvas. El disparador inme- into, en neimerosss oeasiones, se prodjo como consecuencia de ‘que as empresas sancionaban a sss operatios con despidos. Dees termtodo la medida de fuerza surgga ante una atid extrema, re- fquiriendo para ello de una notable wnidad de cise para so org nizcion; su electividad se adquiria mediante la ejecucin de asambleas. Este tipo de protesa lambin se prodjo ante In demo: rren el cobro de sueldos. En Astasa de Tigte, por dicho motivo, Jos trabajadores metahiggicos ocuparon fa planta yretuvieron, calidad de rehenes, a cevea de 80 miembros del personal dreet- so yauperior de ln compan, En resguardo de la medida de fer: za se dispuso el cierre con soldadura de las puertas de aceeso, se fenfacaton los relleetores hacia el exterior del establecimiemto, se ‘desplegron las mangueras de incendio eonectindolas con las cae ‘deras de agua hirviendo y se extablecis un dispositive para conec- tar has alambradas del cezeo con cables de alta tension. A pesar de lu orden del jues de desalojar el predio, y de que éste xe encontra- baa rodeado por brigadas poiciates de a unidad regional San Max- tin, Ia acupsacion consiguis su cometido, después de 48 horas de cxpera fa firma acordé payat Tos jomales adeudados. Usa situa- ci6n analoga se produjo en la fabrica Duenloz de Laniis. Al res ppecto sis obreres explicaron en un yolante el origen y la evel én del confit: En a Gbrica Ducnlor A, I patronal nos adeuda dos quincens de diciembre yuna de enero, aes dt agin ye salto ta mila. in total lon obrevosyempleados, os debe ds de dsm Utne de ess Por ents cates emperamos el 28 de diciembre una cha que co- mena cm hue de brazos cas y cumin con ls ewpacn de 1s fica durante dae Entonces lerantamos la media porgue el ‘Mininerio fall. favor avestroelndin para que se nes page o usTRAADORES» jan Stine 48 horas. Pero la pauonal nos vous a uansfaguear¥ no Lo hizo hasta la foe rast que deade hace 15 das relniciaot la hea de brazos ca lon yen exo extaron® No obstante, el proceso mis relevante lo Hevaron a cabo lox dobreros azucareros que ocuparon los ingenios de la provincia de Tewman. Fn tanto, en ef Gran Buenos Aires, en los ims me- ses de 1965, hubo dos importantes medidas de fuerza: en La Ber: nalesa de Quilmes y en [a terminal automotie de Fore Motor es General Pacheco.” En la primera empresa, el problema se origins nego de varios ‘pavos parciales por el reclamo del cobro de quincenas adeudadas, Sin embargo, e! disparador que gener la toma fue el anwncio dex terre por tin laps ce cuatro semanas. Lo notable de esta acupacign fe que se mantuvo pesea que la Subsecretaria de Trabajo cela Pro- sincia de Buenos Aires habs fallado a favor de los operarios,obl sgandlo alos empleadoresa payar los haberes adeudaos ya evita fs suspensiones. La medida no solo continu alrededor de 15 is, s no que los obreros pusivon la planta en funcionamiento, desoyen dos consejos de Ia direceisn del gremio que gir abandonar las Instlaciones, con el objeto de que la compaiaeispusiera de meres ‘erfas para poder eumplir con sus compromisos slariales® Corres. pponde indicar dos argumentaciones al espeeto. La primera es que fe desconti6 de I atid del gobierno, de la firma y del sindicatoso- bre el fallootorgado por la conciliacién obliatoria. Los trabajo resfienfan presente que estos sectores no habisn cumplido com palabra en anteriores oportunidades. En segunda instanci, como €n otras protests, exists una clara preacupacién por proteger ls ‘mquinas y herramientas,garantizand la fuente de empleo. En el centro industrial Ford Motor, Is toma efectuada en ef ‘mes de noviembre fue la culminacién de una serie de medidas de Jueraainiciadas, ajzgar por el testimonio de los directives de firma, en agosto Si bien la accidn se extendié por menos de 24 ho 3s, lo sighificativ fae el masvo simero de rehenes (cerea de 800 cempleados administrativos, proveedores, concesionatios y visita tes} que habian silo encerrads; ante ello, Ia empresa, se vio abl ula en forma rauda~a concedy el reclame de los obreros™ us us cnsidaaiees ste as eupacos bles ena ada de 8D A diferencia de lo que fe sueediendo desde 1968, ls ocupa ones de fibrieas comenzaron a disminuir en 1965; la clae obre- 1a priori Ins huelgas, lon sabotajes, los paros parcales a la hora de hacer sentir sus reclams. Sin embargo, la preaeupacisn por es te tipo de protesta, por parte de los sectores dominates, sempre ‘estuvo presente, mae aun, eando se Ual6 de jusiiear ef golpe de estado de 1966: 1. ocupacion de itcas, os rchenes, os pars sorpresies, los 10 millones de cara letenia, yo 40.000 cleans sin Yepart tl paula desborde de quienes nterprtahan el plan de Inch {cla COT, pote del cambio de estructura yet medio para mod Scar la base dl sistema ceondmicocaptaisa porel del prope dad colectva de Jos medioe de produerin, comducianfatamente at glpe™ Jas ocupaciones fabrilesy as dstintas demandas laborales 2 ppesar de que no se anhelaban metas sevolucionarias, provocaron porau propia dinamica una extrordinaria capacidadl de mos ‘Zacion” yoia “preocupante espontaneidad, mostrande a una cla- se obrera que pada mnoiizarse cordinadamente en direciones objetiamente itagnicas contra lon intereses de eave de la bunguesta ye sShuaba fares en la dominaci social” En los hecho las dstintas medidas dle Fuerza, dese los traba- jos a reglamento pasando por las huelgas y los paros asta las 0c jpaciones fabriles,indicaton rasgossingulares de la clase obteraar- fentina durante la década de 1960, En mayor o en menor grado, In ejecucion de tales seciones implid la previa exstencia de una ‘onganizacion, de una arocincién siargida al ear del embate.™ Sin ‘dud, sna de sus expresiones més nitidas fue La toma de establect mientos con rehenes y, en algunas circunstancias, su puesta en prodiuccion, Sobre el particular, Anton Pannekoek observa {La ocupacin de wna fibres no equate su expropiacin E26- Tuna sipensin momentdnen dela dsposicon dela propiedad por parte del capitalist. [1 in embargo, la oewpacion ex algo 47TARADORES Nj Stine mds nella como un relémpago que brit en el horizon, su ie un aisho del desarvollo taro, Medan Ix ocupacin den {ricas los rabajadres demetran,iuvolustanantente, que ae Inca a enuado ex una mien fae, Cuan toma ex sett aparece clara firme yreciproca nin com onganiacion de bic, en una uni natural que no se dsslve em lisa laos. Las trabajulores cobean eoncencia de a intima vncul ‘én con la Lirica. Para ellos no eel elit de oto donde slo ‘am a urabajara las Grdenes de ete y par, hasta que fs ee, Para ellos la bria con sos mquls ex un aparate productva ‘que ellos manejan, un dene que slo forma pare vente de ‘sociedad gracias aa trabajo. Noes dn qu les sca extras sSlenten como en st casa, veo mie que lox propietaros ji os, que Tos acionstas, que ni siguiers saben dntde qua la Urica [J Con la oeupucin de ne Trias sarge un ago seh. amiento de que los obreros deberian ser dueios totale dela produceén, que deberian exper a ose indgnes os ex Pits que dan In dds. El empleo de esta metodologia planteaba la wecesidad de una fea disciplina para disponerla y una clara coordinacisn de ta- reas para implementarla. No se tataba slo de ocupar una planta sino que habia que planificar la vida interna de los hucigubtas. Si bien Ia puesta en prictica de cualquier método de hicha implica tha una alta cuota de organizacin y de diseplinn la toma de ls instalaciones fabriles fue un ipo de enfrentamiento donde estas, ‘ualidades se hicieron mas necesarits, Las ocupaciones involve boa fh planiticaci6n de la vida de ls obtetosy de fos rehertes mien tras se esta adlentro. Tareas tales como las guards, la autodete- s1, la busqueda de comida y su posterior distribucion, la tivulgacion del acontecimiento y el pedido de sobidaridad a las fk brieas y los barios adyacentes, fueron labores imprescindibles que se debian contemplar para que la protesta resulta elective. Todo ‘esto requeria, ademas de una slida wnidad de accion, wna amplia ‘democracia obrera, por medio de reuniones permanente’, pars ‘objener un eaba eouvencimiento de fs treat que se Hevaban cabo, Las fuentes y ls testimonios eoxsultadosiustraron, en mi chas ocasiones, el “estado de asamblea” que reinaba durante un conficto. Las iniciativas de wn opetario pod ser mejores que las ne ‘gus considers sete ssp ais en a cad 950, de un delegado: én consolidaban en ss dinsmica et fanciona mmiento de la medida de fuerza. ‘Las tomas con rehenes y sa posible fancionamiento sin ine rencia empresirial representaron un claro euestionamiento al sis. tema pollco y econsmico imperante: Ls hagas cm ruplin de frie sna de as manifstaciones mis ‘recente de esta itt, reas ls Hite de es procedion- tor capitan normale” tnepeadientemente de la wenden clones dels huclguss, la ocupain temporaria de as empress Sects um caro glpe al fetiche de I propiedad capitals, Toa ‘huelga con ocupacion planteapréieamente el problema desaber| ‘qui e ldueto de la brea il apts 0 los orev En particular en el primer lusro de la década de 1960, la oc paaciones de Fabrica terminaron corwirtiéneloge en wn hecho toraa- ‘do con banuralidad; su puesta en préetiea fue intemalizada como tuna herramienta mise las que disponian ls trabajadores anf vor Un ex metalirgico recordaba: B,C ew wnat? 1 Era my respotada, era muy bravo, mn duro estar ahi. yo pa Sipe en tadaa, mf ene psd pero habia oto que nos sopra ban, PO bacon? 1 Se tomabo la bic, as, comin. La tomate, las tomamon cout Tosjefes los encerramosen wa parte, en una ofeina aria, noso- tos eustdiamos tod, . hoimaban pve sacs? 1.5, se presonaln, presionabun todos, pero exabamos ongania dor con tos delogaios. Todo era muy bueno, Eso era una lucha francs, en ee tempo [.-] Hes uchan era sas, yo me acuerdo {que nesowos tenis, habia as 500 metroscubieres deri, (gue trv qua, mat © menos, para ws Ia Sabri Mabie ‘imo dos cundras. En parte 4 len de policies, gabés To ue rot porecin evcrvas Co] ‘Nesctros ramon un grupo que ensbatns encerados dentro de ‘un galpin, todos lo jefe ox teniamos ee euro piso, em ‘cerrado Nos preston, nes dan plazo de media hor, 20m tos, habla qe tener huevos, habia que esta 19rayne jane Meier [Nuestra armas, que teniamos, eran unos eisicos, que eau as [hae get de grande] enfamos unas nngueras con ceniey, carga das de cena, eran manguerae a aire, cuando le aban lave, (gabés como sla? Tambien ah se hacianloconotorss de ferro ales, habia una seeelin que hacian locomotor. Vio qe ls Tecomotoras,Hevaban agua. nosttor herviatos aged, ‘Noa twalan perros, para haceron maar, entonces ext locomotor a abel Ta lave, sea con preston agus calent, los hacia cr fatalos perros [nua] Ext eran fn ari del obrero, blew aun teas (1 Tenfamor una srena cuando elle se movian anda ellos se acezeaban, le prendiames In srenn, habs mis de ino ‘que pera el elo [rsa a puta, qué feo que era (] ear cat Una semana, porgue mo nor paguban el aguinaldo y parte del sueldo. [I Hablamos subido tnques de 200 ltros de gut of, pero no wean sso ellos eran que eta agua, evo asa el tapo esta fempapado con gas ei “Cuando caiga ago de nowrtos, dha fier tno de ells” dectamos y habia una soga para eogari, La {eniamo a que era gerente, un senor Mestre, que er france, fllos no Tes convenia que lo tenganos al faneée ab, porque se Semaba...com ta Emil, ele arma Ia pods Elviejo x enloqueci lor rites cuando ental jefe de poi, to ponfamon en venta para que able, lpollefa aba, p que hable, no le permitianon que bier, qe se acerear aa entra y habla Bsigia por foo sno iba a hablar por tele Tonos la Embsjada, pero nosotros te eortamos todo, le cortamot toda Ia comunicacin, 1s telefono, teams do muybien he cho! v En simess, esta coordinacion no surgié de Ix nada, sino que fue resultado de la experiencia y de los stdos que dej6 cada conflcta fen Ia memoria de fa case obrera, Por otra parte, tales embates r fearon la participacién colectva en el proceso de wabajo. Si bien 1a complejidad de los sistemas prodictivos, Is organizacion por de partamentos seeciones, hizo que los wabajadores no contwolasan Lconjunto de fa prodccién como en la epoca artesanal,ésta no termin6 perdiéndose del todo, Su presencia en la produccion co- 16 forma en lox constants Kimiteg que se imponia coando super Agus sieaines ar as cua fies e a ata de 860 visoresy gerentes intentaban incrementar os riumos de trabajo © se modificaba la onganizacign del sistema labora. No obstante, en las meldas de fuerza, los obreroscemostraron in efective control fn ciertas reas fables, haciéndolas funcionar, incluso, si a pre- exci gerencal ‘Como se ha explicado en otra acasGn, ta solidaridad fue un componente esencial en la cultsra labora EL sespaldo mato entre trabajadore fue sstancal en funcion de crear una cohesiGn, te clase, sostener contficios y defini identidades. Los lavos hori- ntales que emergieron en el seno de las estructaras productivas| ‘se extendieron y se eprovtujeron en otros medios. Por otra parte jumto con este entramatto de socabilidad convergieron otras ca racteristicas, En las aciones colectias intervinieron, adem, ongullo de eercer un ofco, la igualdad en las remuneraciones, ky dlignidad de las condiciones de labor, entre otros aspectos, Los rmuliples enfientamientos evidenciaron distintos grados de expe- Fiencia como clase rabajadora: ya fuesen paros, huelgas,tabajos a reglamento w ocupaciones fbrilesrevelaron nociones peciliares de ni idiosincrasa obrera. La puesta en marcha de cualquiera de tstas protesias desu Ia preva dixposicign de unsa organiracion de fuerzas que brotaba al calor de ea lucha. De este modo, laa ticipada coordinacin de un embate termind canvitigndose en tuna condicin ineluctable para su realizaidn, De alla preocupacidn de examina los procesos de cambio y ‘de continuidad que los trabsjadores fueron realizaudo ante ls di versa ofensivas desplegadas por la cla dominant y las instinalor hes estatales, Lo interesante fue discerir Ia forma en que frente ta imposibilidad de impugnar en au tolalidad- Ia explotteiny ta slomninacién, la clase obrer las recibi, Ins conicion y ls mod ficé.en el marco de su propia realidad material y cultural. Lajos de ‘concebir que exisié vina racionalidad sclectiva, propia de in e+ {quema de andliss fncionaista, interesd demostfar la manera en ‘que le rabajadores adoptaron decisions nntesituaciones concre tas que se les fueron phanteando.TRASAADORS «jan. Seine Biblogratia Caen (ayo de 1996) Noa (octubre de 1997) Viewr (enero de 2000) Pret vrs Compas (1968-1968) roca (1962) Wide Mrs (1963) 17 deat (1963) HL Dascoizedo de General Series (1963) Ta Nain 09621966) La Resin (1952-1966) Mano Mecabirgic (1964) alana Ober (19651965) Pasorama (196%) ‘etre vt Ptr Le tay Serna (1961) oe Polar (1965) Documents gremiaer [Confederackin General dl Taba, Batti formation mena dea aes def Confeeatin Genera ed Trabajo (1983 65) CConfederacién General del Trabajo, Onan for 3.912.009 trabajar ‘de 11 000 etbecrienos en as 2a del Pade cha dl CT. A tina Buenos Aires, 1964 olate de Obes de Duml . 25 de enero de 1966, Litres Mario Abella Blasco, Hien del sini: Lo abo, kn iy fo iia, Buenos Aes, Peta Lilo, 107 ‘Onaldo Calelo y Daniel Parcero, De Vaud @ Ulin, Buenos Aics ‘CEAL, 1984, Carlos Fast, A pain arate. Dima dil prceo lin argentino (1960/1971) Bence Ais, Panne, 1931 TEmesto Gonzslee (Coon), BE ition ab inant ek rouina,Bueton Altes, Aono, 09, gus consiacnes se ls eupacios bese a dada de 1960 Ruther Incano, Mira de moinirt sida, Buenos Aires, Fundamen Guilerine O'Donnel, sad bred arian. Tivnfi "is enon Aires, Editorial de Belgrano, 16 Anton Pannekoek, Lar cna cbr, enon Aires, Propeeri, 1976 Daniel Rodriguee Lamas Radel, pris yf ecient ace (1963 1923), Buenos Aves, CEAL, 100, Alejandro Schneider, Ls compass Trabwjados, quia 9 fennisme [19551075 Buenos Aires, Ediiones imag Mud, 2005, ar Shorter y Charles Tilly Lashes ron, 1830-1968, Maa, ‘Minster de Tabaj y Seguridad Soca, 185, Frederick Taos, The pina fendc ment, NewYork, 1067 Juan Carlos Tore, Ls snl n lpm 19731976, Buenos Mies, ‘CEAL, 1983. ‘Les Tesh, Sle la snd, Berio Aires, Pama, 1975 ora Notas 1 J Coe Tre, Lesnar en prs 19731976 Boenon Ais, CEAL 2 La Na 1, 219 2c jlo ce jlo, Demers Le jun 0 de Juni: La Ray 1 de ago de O82 ‘vo un paro general de tna seccional UOM de Cudadel en solaidad ‘net bern de Wines. Daca 2 de jlo de 182 ‘heel priest Doane de Gra Sema 19 a Se HS ET, atonal dota a nfl ota de ‘rajoN 10,1 al 2 de mayo y N12 de mayo de oni de 16, The Noro N 0 de fro de 18 Ie aera come pericope de ea de fer ‘getcrne debs aecpr wr ako nel de action Cpr 1? Oe jm de 1068 9, Plat ln 89, 18 de eer de 1904, 10. CE. edn NS, 14a 2D deat de 188 1 La Nain Se iiembre:yCCT, fom N' SE, 2a de deme de 16S 15, Sac de iin esa Agen La ain, eee de 19"RABADORES + Ajai. Scr 1. La Rin 9 10,1518, 24830 de ene Campo 32, Ade bere 17 12 ue de fener de 1904 15, Ente «Nora ori de 1987. Waa 8 ee npn 2 Meat Pl hei 17 Teno edo on Para Cla icin expec par el de may de 106 1 La fin, 1 18 de aide 196; reno Contes (Cao), Hone to train en bs Argentina, Bos Ais, Aol, 199, 10, Tenia extrato de Pala Ol clin eget par Ae mayo de 21 La Rimi 7 debi De ced on na fuente erotica, date oo ci, uno de los dros que hablo tomo coma re grea ‘deme @metron de aa” Cm X48, Le ail de 168 22 Lami 8) Tae avi: Conpooe N42, Me el N°, 2 desbily N° 45, bdeayo de 16H ‘eran organo regimen perience de wa ae Tox po ian star porcinco minut pra equa de op Boones Copan 1N°18,21 de abide 1 Came 12 de my de 16 Cimpate 3,21 des de 04 ‘Named de und Aang, N° 205, bide 196 Galan oc N° 8a 4 de mao de 164 {antec General del Tajo infor 1 91000 rab: de 110 enn a2 ae Plan de ad OT Artin Be sos tes, 1964p. Campi 48,26 de ay de 105, {aa 21 de mayo de 1988. seg operniv ste» 1.200 nies prohein y 60.00 a Fido OGE Oran sh yp 3 La Rin 2 demo de 1054 CE, Onpain. a. pp. 4¥ 5. 52 COT, Bai. op. ty NO, [2317 de anode 1984 Por odo es 38. CCL Oeapetina op 5 1M. La tain 68711 fe ma de 1963 5. Li cnpleor nips de San Kido partiparon en masifecions juntas de pote eonala versed de Vicente Laer en por Toe $6, Por cemplo tov operatios del igorico Win cpio fa plana pse ab BSEeE 28 " | x rs w 2 s __ gussets ae as cupaions frie en a dds de 1960 a Rin 27 de mayo de 1954 1a fe ninemsn 8 de ini, Porto nd, ale que Inde un center de digenes since fron smetie o caer Eee, 978 ep, ‘he Meigen 208 ayo de 1B Daoil Rahigues Lames, Raat oma y matin a (15- 192) dunes Ae EAL, 68 Reporsjen Atlin Ferner, Ona Cll y Dail Parcero De Yon ‘ie iain Bien Ae CAL 88 p8 Nain de mays Ld deo 984, Gr ein. op N°, 3a 14 de po cde 104 Maso et Bn, Hi inate Ls bros ero tein cmon ies obs Lit 1007 p28 OG, rap. of lp Ant Inbal ropretn poli era con ‘alo asjdores de SLA, durante esta opeai, fs be de et ‘on! UObt de a ate reniaron pros dea rap renal ‘epost, Laon iy 2 foe 104 (epi op tp 5. {oop 883,50 de jo; Pla Obs N 3,30 de jo de 164 Tentmonio de Ain ede, en: Ona Cato Daniel Pacer, oh revi con of abe mayo de 108 ‘oro, ogo dF ‘nde Matin N28, mao de 168 Frederik Tinton, Te papa nlc menage Ne ork, 187 (Gra op 9007, 225 de fan 35 de io de 904 Man ating, 8207 nn de 68 Cee On od rin ae, mid yis Denon atl Began, p72. (Gat oh N° a1 le NTO, 12a 9 de lo La Re Sin deo de 164 Un etd st" tn piece oe ra ii pn ton so dns ope fora 8 oe Ph tr tS, 2,2 ete de 1964 "Even de bbe con Se Roa e oneal ue je beers droga por sled dl presen i CG, tip NB 05 18d son 2 el SiN, 1 dja de 1904 ‘Emp, N08 29 de septemie:La Rady, doce, Ente acon ‘oir ness tanned po or oreo eo inka melons alegre que ecrscen ap mk dor esp ‘brid apn lane eam Copan, en Compe 125TRABAADORES» nd Stir ‘rump la omuniesckn con Ene Ro porque no mao baba ies ito evo de tne, La Ray 18 de ateme de 104 (2, Capon N72, 2a quncena de noviembre de 19 (6. Le Rs 1 de none; Coupes 7, Jer quncena de Acembe de (4, Lex empleores. igual queen oto cao analiza decieron ee oe ‘der ea de na sede pen arin dapsone dels de i de icq qo abi do snconad porta ims. a Ran, 2 de nee de (0 Teuimonio exalt de Cnpann, N7, Jer guinea de deme de (8, La Rainy Comparioagn a dcembre de 1964 (7. Enge in cenpaiones ses Se eran par defender a ene de tis (etairgiean) Sn Elecrorseciica (Mtlirgen) Papelera Hl lng (apes; Aero Ban (Sova); Auer Alans (Seales ener Mor Mecdnie) yon Pera atoneros). Pars an mayor de tlle eet potent vans La Ri La Nae Palas Obra Ys Pe tarde primer sees de 196. 68, Teuimonto et ce Pla tr, N82 cde jak 1085, (La Rain 19 1 de ene, Compt 87, Lea que de neo; Pal fu On, N75 24 er 15 1. Noane de Orde Dao A de enero de 1965 Dstuca en “71, Pars una mayor compremsign soe a ain en Tucan epoede co tule Nate loan Pars Ober Lt oa, Vs Pin La asin) Ta Nua correspondiente a a 8. 172, ems de ents tomas, hbo ors ocupcones como a dl eabecmlent> Pel, en el Vin ue der en nase de eperoonera ren {tigre del catch. Efe te de LE 17% La Ran 12 nga y 1228 de tbe de 185. “A. As dant par parc de iat hors de CGT (01 2 de ove os Trbsdores que ctpatan yea Race fens an die ‘mala pote y se ovtron concentra sna. Sn eargo, ante [iv inaiione La inode oie de 18. esate mero nnere deren abit os comers pars t- terencn com medio del pie Oscar Ger ue se hala rte es ‘Sante demoradn por lorobero La Fin 39 Be noviembre de 195, 1, Gals Fa oti arms Dine ran etn (80/197), m gus asics sa as spain fables en a eas de 1960 aitenmo ODonnelh, op. 7% Dende ir perpstaSsrcey wedi, Edward Shorr y Cates ‘psa te onc un para een pd Iron Fania 301964 Mac, Misco de Tajo y Seiad Soca, ‘Anon Pack, Lat oe rs Beno Ale, Prec, 1976p 42 {Tal Liat ner de rms en Trt, Sb ‘at Buen ie, Pua, 17%. 9 deuaead crvesponde al eri “Tatimoni de Victor, enero de 208 ‘Aja Schneier fn ropes, Tidam Spy fron (1955 1979; Buenas, Ecoues ago Mn, 2005