ICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Hoja de Seguridad Seguin Decreto N° 6158/16 Correspondiente a la SERIE E Nro 09379314 EI Consulado del Paraguay en Foz de Iguazii - Brasil procede al visado del Documento N° BR238829439. Es responsat lad del declarante la autenticidad y veracidad del contenido, Titular del documento: UNICOOP CENTRAL MACIONAL COOPERATIVAS N° de Orden: 123683/2020 Recibo Nro: E-2378314 Nro. Documento: BR238829439 ‘Arancel: 4033 Pfo 78 $15.00 4033 Pfo 40 y Pfo4l $. 30.00 Importe Dolar: 45.00 Importe BRL: 279.00 Fecha: 23/9/2020 09:43:54 Cédigo VU: 112368320204001 ma 2263970 Observacion: esos de Inpeesion cazaeoossse [es US MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Seguin Decreto N° 6158/16 COMPROBANTE DE INGRESO SERIE E} Nro02378314 ‘Seq: 2263970 Fecha: 29/9/2020 09:43:54 Cliente: COMPASS MINERALS ‘AMERICA DO SUL IND. E COM. SA Rue: 60.398, 138/003 - 84 Cambio Dolar: 6,20 Cajero: Griselda Arce Importe BRL: 279.00 ‘Son BRL Doscientos setenta y nueve con 00/100.- Firma y Sello del Perceptor REPUAG ZS.eSUAzt 0.6.1. - Dpto. de Valores Fiscales - MH.oyPais de partida / Pais de partida Obsorvacées / Observaciones Certitico que foram verificadas as Informagées constantes neste Manifesto Inter ional de Carga Rodoviéria / Decleragéo de Trénsito Aduanelro e na documentagéo anexa, assim como a Integridade dos elementos de seguranga de unidade de transpor- te Identificada neste documento, na saida deste pais e que fol conctuida a operagao de transite no territério nacional. Certo que fueron verficadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Trénsito Aduanero y en su documentacién anexa. yidad de los elementos de soguridad de la unidad de transporte identiicada en este documento, en la salida de este pais e que fue completada la operacién de trénsito en el territério nacional. Assinatura e carimbo da Allfndega de Saida / Firma y solo de la Aduana de Salida Data / Fecha Pais de transito / Pais de transito Rota @ prazo de transporte / Ruta y plazo de transporte Data / Fecha Certifico que foram verificadas as Informagées constantes neste Manifesto Intern clonal de Carga Rodovidr 0 de Transito Aduanelro © na documentagéo inlegridade dos elementos de seguranca da unidade de transpor- te Identificada neste documento, na entrada neste pai Certifico que fueron veriicadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Trénsito Aduanero y en su documentacién anexa, asi como fa Integrad de los elementos de seguridad de la unidad de transporte identifica en este documento, en la entrada a este pais. ‘Alffndega de Entrada / Firma y solo de la Aduana de Entrada Date / Fecha Observagées / Observaciones Certifico quo foram verificadas as Informagées constantes neste Manifesto Interna- clonal de Carga Rodoviéria / Declaragéo de Transito Aduanelro © na documentagéo anexa, assim como a Intogridade dos .guranga da uni transpor- te Identificada neste documento, n que fol conclulda a operagao de trnsito no territério nacional. Crtiice que fueron verficadas las informacionos quo constan en este maniisto Internacional dde Carga por Carretera | Declaracién de Trénsito Aduanero y en su documentacin anexa, asi como la Integridad de los elementos de seguridad de la unidad de transporte identficada fen este documento, en la salida de este pals e que fue completada la operacién de trénsito ‘on el terrtério nacional. Assinatura e carlmbo da Alfindega de Salda / Firma y sello de la Aduana de Salida Data / Fecha Pais de destino / Pais de destino Rota ¢ prazo de transporte / Ruta y plazo de transporte Date / Focha ‘Obsorvagées / Observaciones Certitico clonal de Carga Rodoviéria / Decloragéo Aduanelro © na documentagéo 1x2, assim como 8 Integridade dos elementos de seguranga da unidade de transpx te Identificada nosto documento, na entrada neste pais. Certitico que fueron verticadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Transito Aduanero y en su documentacién anexa. asi como fa Integridad de los elementos de seguridad de la unidad de transporte identficada en este documento, en la entrada a este pals. ‘Assinatura e carimbo da Allfndega do Entrada / Firma y solo do ta Aduana do Entrada Data / Foche Cortifico a) foram vorificadas as Informagées constantos neste Manifesto Int clonal de Carga Rodoviéria / Decl 0 Ad na documentagéo de soguranga da unidade de transpor- fa no seu destino, © que fol concluida to Idontificada neste documento, na cho; a operagao de trénsito. CCrtfico que fueron verficadas las informaciones que constan en este manifesto intemacional de Carga por Carretera / Deciaracién de Trénsito Aduanero y on su documentacién an asi como fa Intagridad do los elamentos de seguridad de ta unidad do transporte identificada {en este documento, en a legada a su destino, e que fue completada la operacién de trénsito, ‘Assinatura @ carimbo da Alténdega de Destino / Firma y solo dela Aduane de Destino Data / FechaManifesto Internacional de Carga Rodoviaria / Declaragao de Transito Aduaneiro Manifiesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Transito Aduanero isang da aap Sp re ae ices TRIPLICE TRANSPORTE Y LOGISTICA S A xe" jwe | BR238829439 CALLE MONTE ALTO, CASI REINA DE LA PAZ, Sana ra 5 sina Faas CEP: LUQUE CEN 01/01 | 22/09/2020 7 ataegn nde pal Go pra uaa clad ps CASCAVEL - PARANA - BRASIL 7 Gana alae tion RAGS Cain pS aca el TOS pac ovteaoTe RUC: 80071588 -8 SANTA RITA - PARAGUAY 9 CAMINHAO ORIGINAL : Nomee enderego do proprietiirio 16 CAMINHAO SUBSTITUTO: Nomee endereco do proprietério CAMION ORIGINAL : Nombre y domicilio del propietario CAMION SUBSTITUTO: Nombre y domicilio del propietario PROP.CAVALO: MARLI CLARICE SCHLEDER PROP.CARRETA: MARLI CLARICE SCHLENDER SANTA RITA ALTO PARANA PY FROTA CAVALO E CARRETA: AGRODECA TRANS. EMP. IND. RESP. DE TIAGO DESTRI “Stade gwatcecontbaneer Ti Reateanenan 7 Coast ao oI 7BFiocatocano oem crates Serpe ecaomea 6192420 12 Marcae ndmero /Marca ynimero 19 Marea endmero/ Marca ynimero 20Cepacidade de tragsott.) Capoadad dowrastelt) SCANIA R 124 ran XLER4X20004408228 e 14.Ano /Ato 15 Seminboque 21 Ano /AKo ca ‘Semireboque Reboque Lidl Semenses Ryroae Somtometbe Ronsave 1999 / 2013 paca: CCJ-208 ZL Pace a 33 Ronclote Ronare ‘Searacerene CIUDAD DEL ESTE COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL IND. E COM. S/A BR238805525 PARAGUAY CNP4: 60.398.138/0003-84 25 Moeda/ Monee 260vigemdas mercadoris Ofgem delesmercanaon 3 Destnatiio) Desintae UNICOOP CENTRAL NACIONAL COOPERATIVAS us BRASILEIRA RUC: 80018710-9 Bi Valor FOT VooiFOT ) 2B eto on USS BB Seguro om 05S 35 Oonlgalsie [eomsqnaaro Free onuse Seguro enUSS UNICOOP CENTRAL NACIONAL COOPERATIVAS 52.256,52 2.582,27 — RUG; 80015710-9 30 Tipodos volumes: 31 Quantidadede volumes 32 Peso bruto(Kg,) 36 Documentos anexos / Documentos anexos: Tio de baas Samad de buos Poconos) pares NOME.: ROBERTO GERMAN FRUTOS VALENZUELA 18 19,706,400 Cl... 1264917 '37 NGmero dos lacres /Nimero de os precinios FACTURA COMERCIAL: 120/2020 DU-E: 20BR001204021-3 ‘38 Marcas e nGimeros dos volumes, descrigBo das mercadorias/ Marcas y nimoros do os bultos, de descrpcién de las mercancias 18 PALLETS CONTENDO: PROFOL AMINO EXP PY CX04X05L. NCM: 3105.20.00 PESO LIQUIDO: 17.539,800 KGS. ‘40 N®DTA rotae prazo de transporte Declaramos que as informagbes prestadas neste Documento s8o a expressto da NY DTA nila yplazo de transporte, rerdoley que’ diame tretenee ‘od matcadorea tra wanterhoe setamette Conformo a decirasdo do rernetente, os uals so de sua excise responsebidede, ue esta perarao cbedece 20 disosto ne Coménio sobre Tensperte Intemactonel Terresire dos Fees do Cone Su CASCAVEL - PR/ CEU AZUL - PR/ MATELANDIA - PR/ cmumene so ce veto FOZ DO IGUACU - PR/ CIUDAD DEL ESTE - PY. Ge le co rlrris 0 movsendneWeronraractpoe evatlanerte crore. & DESPACHANTE: EXACTA io decaracén Golfo, tes cules son Ge su exchsiva responsabided, y quo esa DESPACHO TOTLA: 04/04 Cporacionsomdnce ‘sb dajuasto on el Conver sobre Tenspares niemarioalTorese he Potses det Cone Sur 39 Assinatura e carimbodo transportador/ Firma y solo del porteador “41 Assinatura e carimbo da Alfandega de Pertida’ Firma yeeto dela Advane de Parise TRIPLICE TRANSPORTE ¥ LOGISTIGH 6 y|ogsica S. A 2210912020 i ‘ose Enor de Olver Data/ Fecha Data FechaREPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Hoja de Seguridad Segun Decreto N° 6158/16 Correspondiente a la SERIE E Nro 09378313 El Consulado del Paraguay en Foz de Iguazii - Brasil procede al visado del Documento N° BR238829438. Es responsabilidad del declarante la autenticidad y veracidad del contenido, Titular del documento: UNICOOP CENTRAL MACIONAL COOPERATIVAS N° de Orden: 123682/2020 Recibo Nro: E-2378313 Nro. Documento: BR238829438 Araneel: 4033 Pfo 78, $s. 15.00 4033 Pfo 40y Pfo4l $. 30.00 Importe Dolar: 45.00 Importe BRL: 279.00 Fecha: 23/9/2020 09:43:53 Cédigo VUE: 112368220209001 TObservacion: Néstor Javier Benitez Cénsul es ‘ao For Gris Ane_—_‘Regm For Rue dao io Fen tnpson 2192020 ons 22792020 09 43:53, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Seguin Decreto N° 6158/16 COMPROBANTE DE INGRESO Nro0 2378313 Seq: 2263969 Fecha: 23/9/2020 09:43:53, Cliente: COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL IND. E COM. SA Ruc: 60.398,138/0003 - 84 Cambio Dolar: 6,20 Calero: Griselda Arce Importe BRL: 279.00 ‘Son BRL Doscientos setenta y nueve con 00/100.- Total Dolar: 45.00 Nro Recibo: E-2378313 Nro de Orden: 123682/2029 Obs: —___ Firma y Sello del Perceptor INUNOINE D.G:1.P. - Dpto. de Valores Fiscales- M.H.Pais de partida / Pais de partida Observacées / Observaciones Ceriifico que foram verificadas as Informagées constantes neste Manifesto Interna- clonal de Carga Rodovisrla / Declaragdo de Trénsito Aduanelro e na documentagéo assim como a Integridade dos elementos de seguranca da unldade de transpor- ada neste documento, na saida deste pais e que fol concluida a operagéo do trénsito no territério nacion Cettico que tueron verticadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Tidnsito Aduanero y en su documentacin anexa. asi coma la Inlegridad de los elementos de seguridad de la unidad de transporte identiicada ten este documento, on ia salida de este pais e que fue complelada la operacin de trénsito en el territério nacional Assinatura e carimbo da Alltndega de Sa 1 Firma y sello dea Aduana do Salida Data / Fecha Pais de transito / Pais de transito Rota 0 prazo de transporte / Ruta y plazo de transporte Date / Fecha 1 Observaciones Certlico que foram verlficadas as Informagées constantes neste Manifesto Interr clonal do Carga Rodovidria / Declaragéo de Transito Aduanelro e na documentagéo soguranga da unidade de transpar- ntificada neste documento, na enirade neste pais. Certifico que fueron verfcadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Trénsito Aduanero y en su documentacién ane asi como la Integidad de los elementos de seguridad de la unidad de transporte identifica en este documento, en la entrada a este pais. Assinatura o carimbo da Altindega do Entrada / Firma y solo doa Aduana de Entrada Data / Fecha constantes neste Manifesto intemna- iro e na dacumentagio \de de transpar- Certifico que foram verifica clonal de Carga Rodoviéria anexa, assim como a Integridat te Identificada neste docume do trinsito no territérlo nacional. Ceritico quo fueron verificadas las informaciones que constan en esto manifesto internacional de Carga por Carretera / Declaracién do Trénsito Aduanero y en su documentacién anexa. asi como la Integridad de los elementos de seguridad de la unidad de transporte identificada fen esta documento, en la salida de este pels @ que fue complelada la operacién de trénsito en al territério nacional. Assinatura o carlmbo da Alfindega de Saida / Firma y sello de la Aduana de Salida Dato / Fecha Pais do destino / Pais de destino prazo de transporte / Ruta y plazo de 3 UT 2 Ss SRASILS 1 Fecha Certifico que foram verificadas as Informagées constantes neste Manifesto interna ‘clonal de Carga Rodoviéria / Declaracio do Transito Aduanelro © na documentagéo at Im como a Integridade dos elementos de segurana da unidade de transpor- te Identificada neste documento, na entrada neste pa CCrifco que fueron verificadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional arga por Carretera / Declaracién de Trénsito Aduanero y en su documentacién aneza. asi como la Integridad de los elementos de seguridad de la unidad de transporte identificada ‘en este documento, en la entrada a este pals. arimbo da Altndega de Entrada / Firma y sello dela Aduana de Entrada Data / Fecha ‘Observagées / Observaciones| ional de Carga Rodoviéria / Declaragéo de Trénslto Aduanelro ena documentagéo anexe, assim como a integridade dos elementos de soguranga da unidade de transpor- to Identificads neste documento, na chegada no seu destino, © quo foi concluida a operagdo de transito, Certica que fueron verificadas las informaciones quo constan en este manifesto internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Trénsito Aduanoro y en su documentacién anexa. si como la Integridad de ios el uridad do la unidad de transporte ideniticada en este documento, en la legada a su destiro,e que fue complotada la operacién de trénsto. Assinatura © carimbo da Altandega de Destino / Firma y sello de fa Aduana de Destino Data / FochaManifesto Internacional de Carga Rodovidria / Declaragao de Transito Aduaneiro Manifiesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracion de Transito Aduanero so jerego do Transportador /Nombrey domiciio del porteador TRIPLICE TRANSPORTE Y LOGISTICA S A CALLE MONTE ALTO, CASI REINA DE LA PAZ, CEP: LUQUE CEN 3 Tent aan aw ransto aduane xs" Nao BR238829438 i No 3 otha Hoje 6 Datade emisslo Fecha de emiion 01/01 22/09/2020 7 Alfandegs, cidade pats de partida /Advana,cudedy pals de parse CASCAVEL - PARANA - BRASIL ("2 Goes goal ae contest ontop RUC: 80071588 -8 '8 Cidade e pats de destino final /Cuidad y pals de dostino fnal SANTA RITA - PARAGUAY ‘9 CAMINHAO ORIGINAL : Nomee enderego do proprtetrio CAMION ORIGINAL : Nombre y domicito del propetario PROP.CAVALO: MARLI CLARICE SCHLEDER PROP.CARRETA: VALDEMAR JOSE WAGNER 16 CAMINHAO SUBSTITUTO: Nomee enderero do propretério ‘CAMION SUBSTITUTO: Nombre y domicibo de! propietario. 37 Namero dos lacres /Nimero dels precitos SANTA RITA ALTO PARANA PY FROTA CAVALO E CARRETA: AGRODECA TRANS. EMP. IND. RESP. DE TIAGO DESTRI 10 Cadastro gerade contribuntos TH Placa do caminnto 17 Cadastro gerade conribuntes TePlacadocaminnto Rot de contnoyente Praca del eam olde conbyento Placa Gol camon, 6192420 OAY-100 ‘iene sores 1 aperae ae tito 19 Marca ndmero Marca numer moana) 1A YSR4X20001249783 aeony) 14 Ano /Afo 15 Sembneboque 21 Ano / Af 22 aan Lie] Semometse Ropotve Semvenaque Remote 1999 / 2013 Pace: CCG-683 Paces Bane da conecinoto 24 Alindega de destine /aduana de destino "33 Raretente/Remiione co Sovone CIUDAD DEL ESTE COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL IND. E COM. S/A BR238805525 PARAGUAY CNPJ: 60.398,138/0003-84 25 Moeda/Moneda 260rigemdas mercedorias Orgom dolas merandas 34 Destinato Desinataro UNICOOP CENTRAL NACIONAL COOPERATIVAS us BRASILEIRA RUC: 80015710-9 ZValorFOT NaioFOT 28 Fete emus 29 Seguro emUSS 35 Conslanatario/Conssnatao Frets en USS Sequre en USS UNICOOP CENTRAL NACIONAL COOPERATIVAS 66.653,42 2.389,47 199,34 RUC: 80015710-9 30 Tipo dos volumes: 31 Quantidadede volumes: 32 Peso bruto(Kg.) 36 Documentos anexos /Documentos anexos Tipo de bios ended de butos Peso to KS) NOME.: JUAN DE LA CRUZ IBARRA LUGO PALLETS 18 18,243,600 Cl...: 3976997 FACTURA COMERCIAL: 120/2020 DU-E: 20BR001204021-3 ‘38 Marcas © némeros dos volumes, descri¢so das mercadorias / Marcas y nimeros de os bulles, de descrpcion NCM: 3105.20.00/ 3824.99.79 PESO LIQUIDO: 16.230,200 KGS. do las mercencias| 18 PALLETS CONTENDO: PROFOL AMINO EXP PY CX04X05L/ KELLUS COPPER PY CX05X03KG EXP. Dectaramos que as informacdes prestadas neste Documento so a expressto da verdade, que os dados referentes es mercadorias foram transcritos exater conforme a declaragso do remetente, os quals so de sua exclusiva responsablidade, {28 que esta operagio obedece 0 disposto no Convénio sobre Transporte Internacional Torrestre dos Pafses do Cone Sul. Declaramos que las informaciones prestadas en este Documento son expresion de verdad, ‘que les alos reterentes a las morcancias fueron vanscrptos exactamente conforme @ {a declaracién det remitento, los cuales son de su exclusiva responsabilidad, y que esta ‘operacién obedece a lo aispuesto en el Convento sobre Transportes Intemacional Torresire 0 los Paisos de! Cone Sur 39 Assinatura e carimbodo transportador/ Firma ysellodelporteador TRIPLICE TRANSPORTE Y LOG STHGAfatsp 22/09/2020 José Enor y Logistica S.A. de Oliveira Data / Fecha ‘40 N° DTA rotae prazo de transporte 'N® DTA uta y plazo de transporte CASCAVEL - PR/ CEU AZUL - PR/ MATELANDIA - PR/ FOZ DO IGUACU - PR/ CIUDAD DEL ESTE - PY. DESPACHANTE: EXACTA DESPACHO TOTAL: 03/04 41 Assinatura ecarimbo da Altandega de Partida! Firma y solo dela Aduana de Partida Data FechaREPUBLICA DEL PARAGUAY. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Hoja de Seguridad Seguin Decreto N° 6158/16 Correspondiente a la SERIE E Nro 09378312 El Consulado del Paraguay en Foz. de Iguazii - Brasil procede al visado del Documento N° BR238829434. Es responsabilidad del declarante la autenticidad y veracidad del contenido, Titular del documento: UNICOOP CENTRAL MACIONAL COOPERATIVAS N° de Orden: 123681/2020 Recibo Nro: E-2378312 Nro. Documento: BR238829434 Arancel: 4033 Pio 40y Pfo4t s. 30.00 4033 Pfo 78 $. 15.00 Importe Dolar: 45.00 Importe BRL: 279.00 Fecha: 23/9/2020 09:43:52 Codigo VUI: 112368120206001 2263968 observacion: Javier Cénsu! Datos de Impresion CCobraio Por Griselda Ace ‘Reps Por Ruben Adolfo Calo Fecha Imps 2272020 09:44:00, 2379/2020 09:43:52 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Seguin Decreto N° 6158/16 COMPROBANTE DE INGRESO Nro 02378312 ‘Seq: 2263968 Fecha: 23/9/2020 09:43:52 Cliente: COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL IND. E COM. SA. Rue: 60.398.138/0003 - 84 Cambio Dolar: 6,20 Cajero: Griselda Arce Importe BRL: 279.00 ‘Son BRL Doscientos setenta y nueve con 00/100.- Nro Recibo: E-2378312 Nro de Orden: 123681/2020 REPUBL Os GuAzy Original 1.6.1. - Dpto de Valores Fiscales =H.PtePais de partida / Pais de partida ‘Observagées / Observaciones Cerlfico que foram veriicadas as Informagées constantes neste Manifesto Interna- clonal de Carga Rodovidria / Declaragdo do Trénsito Aduanelro o na documentagio anexa, assim como a Integridade dos elementos de seguranca da unidade de transpor te Identificada neste documento, na saida de @ que fol conctuida a opera de trénsito no territérlo nacional. CCerttico que fueron verticadas las informacionas que constan en este manifesto internacional dde Carga por Carretera / Declaracién de Trdnsito Advanero y en su documentacién anexa. asi como Ia Inlegridad de los elementos de seguridad dela unidad do transporte idenifcada fen este documento, en la salida de este pals @ que fue completada la operacién de Wansito en el teritério nacional Assinatura e carimbo da Alfandega de Seida / Firma y sollo de la Aduana de Salida, Data / Fecha Pals de transito / Pais de transito Rota @ prazo de transporte / Ruta y plazo de transporte Data / Fecha ‘Observagées / Observaciones Certitico que foram verificadas as Informagées constantes neste Manifesto Intern clonal de Carga Rodoviéria / Dec! ‘Transito Aduanelro e na documentag anexe, assim como a Integridade do: 8 de seguranca da unidade de transpor- te Identificada neste documento, na entrada neste pais. Certitico que fueron verfcadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional dde Carga por Carretera { Declaracién de Trénsito Aduanero y en su documentacién anexa. asi como [a Integridad de los elementos de seguridad de la unidad de transport identifcada en este documento, en a entrada a este pals. ‘Assineture e carlmbo da Alfandega de Entrada / Firma y sello dela Advana de Entrada Data / Focha Certilico que foram verificadas as Informegées constantes neste Manifesto Intern: clonal de Carga Rodovigria / Declaragéo do Trénsito Aduanelro © na documenta ‘anoxa, assim como a Integridade dos elementos te Identificada neste documento, na saida deste p: de transito no territério nacional. CCritico quo fueron verificadas ls informaciones que constan en este manifesto Internacional do Carga por Carretera / Declaracién de Trénsito Aduanero y en su documontacién anoxa. ‘asi como la Inlogridad de los elemenios de seguridad de la unidad de transporte identificada ten este documento, en la salida de este pais @ que fue completada la operacién de trénsito en el territério nacional Assinatura e carimbo da Altfndega de Salda / Firma y salo do la Aduana de Salida Data / Focha Pals do destino / Pais de destino Rota @ prazo de transporte / Ruta y plazo de transporte Data / Fecha ‘Observagées / Observaciones Contfico quo foram verif clonal de Carga Rodoviéria / ‘Trénsito Aduanelro e na documentagéo ‘anexa, assim como a integridade dos elementos de seguranga da unidade de transpor- te Identificada nosto documento, na entrada neste pais. Cetttico que fueron verificadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Transito Advanero y en su documentacién aneza, asi como la Integridad do los elementos de seguridad de la unidad de transporte identiicada en este documento, en a entrada a este pais. Assinatura 0 carimbo da Altndoga de Entrada / Firma y sello de la Aduana de Entrada Data / Fecha Certifico quo foram vorifiea do Carga Rodoviéria / sssim como a Integridade de te Idontificada neste documento, na che a operagao de transito. Crftfco que fueron veriticadas las informaciones que constan en este manifesto Internacional de Carga por Carretera / Doctaracién de Trénsito Aduanero y on su documentacién anaxa. asi como la Intogridad do los elementos do seguridad do la unidad de transport identiicada {en este documento, en la legada a su destino, ¢ que fue completada la operacién do transit. Assinatura e carimbo da Allandega do Destino / Firma y sello de la Aduan de Destino de seguranca da unl 1a no sou destino, @ que fol concluida Data / FechaManifesto Internacional de Carga Rodoviaria / Declaragao de Transito Aduaneiro Manifiesto Internacional de Carga por Carretera / Declaracién de Transito Aduanero inci ap rian omc Tae 7 TRIPLICE TRANSPORTE Y LOGISTICA S A x)" we | BR238829434 CALLE MONTE ALTO, CASI REINA DE LA PAZ, caine 5 Ca acini we CEP: LUQUE CEN 01/01 21/09/2020 7 Aifandega, cidade e pats de partida /Advana, cuidady pals de partda CASCAVEL - PARANA - BRASIL 7 Glas gold otibaes Raabe Gnd lsd dolar [Oasys do oino RUC: 80071588 -8 SANTA RITA - PARAGUAY 9 CAMINHAO ORIGINAL : Nomee endereco do proprictiirio 16 CAMINHAO SUBSTITUTO: Nomee endereco do proprietério Cihten oma ena Soe ce poner Cann SSornUTe nonae yooceacces PROPRIETARIO: REINALDO PORCIONATO. CIUDAD DEL ESTE ALTO PARANA PY FROTA CAVALO E CARRETA: MERCOSUR S.A. TD Gadus gold anion Ti Pacadocrinivo 7 Codes gran carbon TB Piecadocaninno rae ae Fea corte ads oes aca ne 2.530 460 CBL-495, T2 Maree mer Norayraneo TB topacidon orersoe) 19 Marcas nimera cay ones Dotapacidandoversot) reseteracey Cmecincverrares SCANIA T112 HW 00 XLER4X20004402546 4851 Tao 400 = _emnaman fea Tia a co Emenee [_] Rams, Ememee (_]Reas. 1998 / 2008 Pace: OAG-998 Pose Tandocanbecmeris Y Zi Aandgo dst esa ge esto "7 Ramatata Raone niet CIUDAD DEL ESTE COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL IND. E COM. S/A BR238805525 PARAGUAY CNP4: 60.398.138/0003-84 7 Mowds Neda Zedrgpdnsmercadorne/Orgpm dels moraneas "H Ontnatarioy Dest UNICOOP CENTRAL NACIONAL COOPERATIVAS us BRASILEIRA RUC: 80018710-9 Por OT arFoT oust oss congas ooo rn eter USS eSegu on USS UNICOOP CENTRAL NACIONAL COOPERATIVAS 114.653,28 1.71227 on RUC: 80015710-9 BoTipoans ones 3 Quang coro Ware bathe) Se Doceerss ee oars Tipo de bultos Cantidad de buttos: Peso bruto (Kg,) NOME.: REINALDO PORCIONATO PALLETS 18 43.784,000 Cl...: 2.530.460 '37 Nmero dos lacres /Nimero de los precios FACTURA COMERCIAL: 120/2020 - 128/2020 DU-E: 20BR001204021-3 ‘38 Marcas e ndmeros dos volumes, descriclo das morcadorias / Marcas y nimoros de los bultos, de deseripcion de las mercancias 18 PALLETS CONTENDO: HELPER NEUTRUM EXP PY CX 12X01L/ GOLDEN NEUTRUM EXP PY CX 12X01L/ PROACQUA MADURACION LATAM CX02X10KG EXP. NCM: 3808.99.99/ 3103.90.90/ 3105.20.00 PESO LIQUIDO: 11.630,400 KGS. eclar ue as inforr 9S prostadas nest nt sé ie ‘40 N’DTA rotae prazo de transporte aia don er areata anne weDinny poco benpo ae eee See ec et ase ae te ° CASCAVEL - PR/ CEU AZUL - PR/ MATELANDIA - PR/ pee ees cates FOZ DO IGUACU - PR/ CIUDAD DEL ESTE - PY. exactamente conforme a DESPACHANTE: EXACTA ee ae ees ace erates DESEACHO otaiveanes ‘operacion obedoce a fo dispuesio en ol Convenio sobre Transportes intemacional Terrestre 00s Palses det Cone Sur Declaramos quo las informaciones prestadas on este Docu ‘que los datos roferentes a las mercancias fueron transcri 39 Assinatura e carimbodo transportador/ Firma y solo del porteador 41 Assinatura e carimbo da Alfandega de Partida’ Firma y sel dela Advana de Partda TRIPLICE TRANSPORTE Y LOGISTIOg sah y Logistica S.A 21/09/2020 ‘tf José Enor de Oliveira Data/ Fecha Data FechaREPUBLICA DEL PARAGUAY MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Hoja de Seguridad Seguin Decreto N° 6158/16 Correspondiente a la SERIE E Nro 09378311 EI Consulado del Paraguay en Foz de Iguazti- Brasil procede al visado de! Documento N° BR238829432, Es responsabilidad del declarante la autenticidad y veracidad del contenido. Titular del documento: UNICOOP CENTRAL MACIONAL, COOPERATIVAS N° de Orden: 123680/2020 Recibo Nro: 2378311 Nro. Documento: BR238829432 Arancel: 4033 Pho 78 s. 15.00 4033 Pfo 40 y Pfo-41 s. 30.00 Importe Dolar: 45.00 Importe BRL: 279.00 Fecha: 23/9/2020 09:43:51 Cédigo VUI: 112368020202001 MAE 2263967 aawey, -—¥ Compass Minerals America do Sul Industria e Comercio S/A Ci CNPJ: 60.398. 138/0003-84 - IE: 672.062.601.115 ompass je ep ne L ‘Minerals: (08686-000 - Suzano - SP- BRAZIL 7 TEL: (55) 11 4745-3000 FAX: (55) 11 4745-3034 Suzano (Brazil), 15 Septiembre de 2020 IFACTURA COMERCIAL 120 / 2020 TMPORTADOR: UNICOOP CENTRAL NACIONAL COOPERATIVAS 4 DR JOSE GASPAR RODRIGUES DE FRANCIA COM RUTA VI su ORDEN: ALTOPARANA L |CONDICIONES: ADELANTADO o00- PARAGUAY PUERTO DE CARGA: SUZANO,SP- BRAZIL DESTINATARTO IPUERTO DE DESCARGA: ——SANTARITA, PARAGUAY IR DR JOSE GASPAR RODRIGUES DE FRANCIA COM RUTA VI ICONDICION DE VENTA: —_rcasuzanossr ALTOPARANA ITRANSHIPMENT PORT: (000 PARAGUAY IPLACE OF DELIVERY: PRECIO CANTIDAD DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS PRECIO POR UN | PRECIO TOTAL 25.000,000 JPROFOL AMINO EXP PY CX04X0SL USD 3,78] USD 94.500,00 L ict: 31052000 1,995,000 JKELLUS COPPER PY CX0SX03KG EXP USD 12,13] USD 24.199,35 KG nem: 38249979 3,000,000 JPROACQUA MADURACION LATAM CX02X10KG EXP us 3,06] UsD 9.180,00 KG hicat-s10s2000 TOTAL FOB SUZANO , SP - BRAZIL USD 127.879,35 FLETE INTERNACIONAL USD 0,00 SEGURO USD 0,00) TOTAL FCA SUZANOS, SP USD 127.879,35 (CIENTO VEINTISIETE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y NUEVE DOLARES ESTADOUNIDENSES Y TREINTA Y CINCO CENTAVOS) PESO BRUTO: 41,260,000 KG PESO NETO: 36.770,000 KG EMPAQUE : 1250 CAJAS (4XSL), 150 CAJAS ( 2X10KG) , 133 CAJAS (5X3KG) EN 40 PALLETS PAIS DE ORIGEN: BRAZIL PAIS DE DESTINO: PARAGUAY BUQUE: B/L: FECHA DE 0000.00.00 EMBARQUE : “Todas las reclamaciones deben hacerse en el momento de recepcién delas | | INFORMACION BANCARTA mercancias Por la presente certifico que toda la informacién contenida en este es reflejo | STANDARD CHARTERED BANK # NEW YORK / USA dela verdad y los precios mostrados son los realmente pagados (0 a SWIFT: SCBLUS33 - CUENTA: 3544-030205-001 - ABA: 026002561 pagarse) IBENEFICIARIO: COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL IND COM Declaramos que de la misma manera que no hay acuerdos que permitan A cambios en estos precios de los productos BENEFICIARIO BANK: BANCO ITAU BBA S.A. # SAO PAULO / ‘También declaramos que las mercancias son de origen brasilena lpRaziL SWIFT: ITAUBRSPNHO - AGENCY: 0262 - ACCOUNT: 53991-9 de Oliveira + 075,620.679-16 Procurador ‘rals America do Sul Industria e Comercio S/A