‫בראשית י״ט‪:‬כ״ז‬

‫ַוּי ַׁשְּכֵ ֥ם ַאב ְָר ָ ֖הם ּב ַּ֑ב ֹקֶ ר אֶל־ ַ֨הּמָ ֔קֹום‬
‫ר־ע֥מַ ד ָ ׁ֖שם אֶת־ּפְנֵ ֥י י ְהוָ ֽה׃‬‫אֲ ׁשֶ ָ‬

‫‪Rise early‬‬ ‫שכַם‬

‫ָׁ‬

‫תהלים קו‪ ,‬ל‬

‫ַויַּע ֲ֣מ ֹד ֭פִּ ֽינְחָס ַויְפ ֵַּל֑ל ַ֝ותֵּ ָע ַ֗צר הַמַּ גֵּפָ ֽה׃‬

‫‪Pray‬‬ ‫ָּמלַל‬
‫‪Refrain‬‬ ‫ָעצַר‬
‫‪Plague‬‬ ‫מַ ֵּגפָה‬

‫בראשית כ״ד‪:‬ס״ג‬
‫ַוּי ֵצֵ ֥א יִצ ָ ְ֛חק ל ָׂ֥שּו ַח ּבַּׂשָ ֶ ֖דה ִלפְנ֣ ֹות ָ ֑ע ֶרב‬
‫ַוּי ָ ִּׂ֤שא עֵינָי ֙ו ַו ַּ֔י ְרא ְוהִּנֵ ֥ה גְמַ ִּל֖ים ּבָאִ ֽים׃‬

‫‪Meditate‬‬ ‫ׂ֫שּו ַח‬

‫‪Lift up‬‬ ‫נָשָׂ א‬
‫‪Plague‬‬ ‫מַ ֵּגפָה‬

‫בראשית כ״ד‪:‬ס״ג‬
‫ִשְׁפ ְֹּך‬
‫֭תְּ ִפלָּה ְל ָע ִנ֣י כִ ֽי־יַע ֲ֑ט ֹף ְו ִלפְנֵ ֥י ֝י ְה ֗ ָוה י ֥‬
‫שיחֹֽו׃‬‫ִׂ‬

‫‪Afflicted‬‬ ‫ָענִי‬
‫‪Overwhelmed, fainting‬‬ ‫ָעטַף‬
‫‪Pour out one’s heart‬‬ ‫שפַך‬ ‫ָׁ‬
‫‪Complaint‬‬ ‫שי ַח‬ ‫ִׂ‬
 ‫משנה תורה‪ ,‬הלכות מגילה וחנוכה א׳‪:‬‬
‫ג׳‬
‫(ג) מִ ְצוָה לִקְרֹות אֶת ֻּכּלָּה‪ּ .‬ומִ ְצוָה‬
‫לִקְרֹותָ ּה ַּב ַּליְלָה ּובַּיֹום‪ְ .‬וכָל ַה ַּליְלָה ּכָׁשֵר‬
‫ִקְריַאת‬ ‫ִקְריַאת ַה ַּליְלָה‪ְ .‬וכָל הַּיֹום ּכָׁשֵר ל ִ‬ ‫ל ִ‬
‫קְריָאתָ ּה ַּב ַּליְלָה ׁשָ ֹלׁש‬ ‫הַּיֹום‪ּ .‬ומְ ב ֵָרְך ק ֹדֶ ם ִ‬
‫ּב ְָרכֹות וְאֵ ּלּו הֵן‪ּ .‬בָרּוְך אַ ָּתה ה' אֱ ֹלקֵינּו‬
‫מֶ לְֶך הָעֹולָם אֲ ׁשֶר קִ ּדְ ׁשָ נּו ּבְמִ צְֹותָ יו ְו ִצּוָנּו‬
‫קְרא מְ גִּלָה‪ּ .‬בָרּוְך אַ ָּתה ה' אֱ ֹלקֵינּו‬ ‫עַל מִ ָ‬
‫מֶ לְֶך הָעֹולָם ׁשֶ עָׂשָ ה נִּסִים לַאֲבֹותֵ ינּו‬
‫ַּבּי ָמִ ים ָההֵם ּו ַבּזְמַן ַהּזֶה‪ּ .‬בָרּוְך אַּתָ ה ה'‬
‫אֱ ֹלקֵינּו מֶ לְֶך הָעֹולָם ׁשֶ ֶה ֱחי ָנּו וְקִ ּי ְמָנּו‬
‫ְו ִהּגִיעָנּו ַלּזְמַן ַהּזֶה‪ּ .‬ובַּיֹום אֵינֹו חֹוזֵר‬
‫ּומְ ב ֵָרְך ׁשֶ ֶה ֱחי ָנּו‬

‫‪Before‬‬ ‫קֹודֶ ם‬
‫‪Return‬‬ ‫חֹוזֵר‬

‫אורח חיים תרצ״ב‪:‬א׳‬

‫אֹומְרים ּדְ ַאף ּבַּיֹום מְ ב ֵָרְך‪:‬‬
‫ִ‬ ‫ַהּגָה‪ְ :‬וי ֵׁש‬
‫ׁשֶ ֶה ֱחי ָנּו (טּור ּבְׁשֵם ַרּבֵנּו ּתָ ם ְוהָר ֹא''ׁש‬
‫ְוהַּמַ ּגִיד)‪ְ ,‬וכֵן נֹו ֲהגִין ְּבכָל מְדִ ינֹות אֵ ּלּו;‬

‫‪Note‬‬ ‫ַהּגָה‬
‫‪Even‬‬ ‫ַאף‬

‫אסתר ט׳‪:‬כ״ב‬
‫(כב) ַּכּי ָמִ֗ ים אֲ ׁשֶר־ ָ֨נחּו ב ֶ ָ֤הם ַהּי ְהּודִ ים֙‬
‫מֵאֹויְבֵי ֶ֔הם ְוה ַ֗ח ֹדֶ ׁש אֲׁשֶ ֩ר נֶ ְה ַּ֨פְך ל ֶ ָ֤הם מִ ּי ָגֹו ֙ן‬
‫֣‬
‫ּומֵאבֶל ְליֹ֣ום ֑טֹוב ַלע ֲׂ֣שֹות אֹותָ֗ ם‬ ‫לְׂשִ מְ ָ֔חה ֵ ֖‬
‫ׁשְּתה וְׂשִמְ ָ֔חה ּומִׁשְ ל֤ ֹו ַח מָנֹו ֙ת ִ ֣איׁש‬‫י ְמֵ ֙י מִ ֶ ֣‬
‫ל ְֵר ֵ֔עהּו ּומַּתָ נ֖ ֹות לָ ֽאֶ בְיֹו ִנ ֽים׃‬