5e61285a6f869 Publication-Email PDF

»fÉãq dG AõédG
™HGôq dG ∞q °üdG
q
ISBN 978-9957-84-564-3
9 789957 845643
www.jnob-jo.com
áo «Hô©dG
q Éæào ¨d
 »fÉãq dG Ao õédG
™o HGôq dG ∞t °üdG
q
ǀƸůȃȚǜƁȶƾƶƯŽȚǘƁǍŶǜŸțƾƄƳŽȚȚǌƀǟƴŸǛƳůƾŷǞƇƴžȶǛƳǣȚȤȕȲƾƃƲƄŴȚǀƸŴȤǋƓȚƿƄƳŽȚȶǃƀƾƶƓȚȜȤȚȢȘǍƉƁ
Alanguage.Division@moe.gov.joǠſȶǍƄƳŽȁȚǋƁǍƃŽȚǟƴŸȶȖ
www.jnob-jo.com
¢ù∏› QGôb ≈∏Y Ak ÉæH É¡©«ªL á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áμ∏ªŸG ¢SQGóe ‘ ÜÉàμdG Gòg ¢ùjQóJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äQôb
Gòg ≈∏Y á∏NóŸG äÉ¶MÓŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏éŸG Qôbh ,Ω2015/3/26 ïjQÉJ 2015/5 ºbQ º«∏©àdGh á«HÎdG
GOk Éæà°SG ,(Ω2018 - Ω2017) »°SGQódG ΩÉ©dG øe GAk óH Ω2017/1/17 ïjQÉJ (2017/36) ºbQ √QGôb ‘ ÜÉàμdG
.(2016/89) ºbQ º«∏©àdGh á«HÎdG ¢ù∏› QGôb ≈dEG
º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd áXƒØëe É¡©«ªL ™Ñ£dG ¥ƒ≤M

(1930) Ü.¢U /¿OQC’G - ¿ÉªY
áq«æWƒdG áÑàμŸG IôFGO iód ´GójE’G ºbQ

(2015 /5 /1963)
ISBN: 978 - 9957 - 84 - 564 - 3
»côμdG
q õjõ©dG óÑY ódÉN .O.CG :∞«dCÉàdG ≥jôa QÉ°ûà°ùe
:øe uπc ÜÉàμdG Gòg ∞«dCÉJ ≈∏Y ±ô°TCG

(É°ù«FQ)
k …QÉ«ëdG óªMCG ºjôμdG óÑY .O
¢``û``jÉ``Y ∞``°``Sƒ``j ø``«``°``SÉ``j .O á`∏`HÉ`≤`ª`dG ó`ª`ëè
q ∫É`ª`L .O.CG
(GQk ô≤e) äGOGôL πeÉc áeÉ°SCG .O á``````fOÉ`ª``M ÜÉ``jP Ö`jOCG .O.CG
:øe πc ¬Ø«dCÉàH ΩÉbh

…OÉ``ª``°``ü``dG
q ó```ª```MCG IOÉ`````Z Qƒ``«``æ``°``T í```dÉ```°``Ù ó```ª``
q `ë``è
∫ƒ°†ØdG óªMCG ¿Éª«∏°S .O
:á©Ñ£dG √òg ™LGQ

…QÉ`«`ë`dG ó`ªMCG º`jôμ`dG óÑ`Y .O »`cô`μ`dG
q õ`jõ©dG óÑY ódÉ`N .O. CG
¢Tƒ```ª`©``dG º``«`gGô``HEG Oƒ`∏`N . O »`èÉ``£`b ¿Ghó`H ô``«```ª``°S .O. CG
OGó``````M õ`````jÉ````à Iõ``````jÉ`````à : º```````````°Sô``````dG äGOGô``L π`èÉc á`èÉ°SCG .O :»``````ª```∏`©`dG ô```jôë``à`dG
äGó``jƒ``©``dGó````ªq ```ë``è »`````∏``Y : êÉ``````à``````````fE’G ¢``û``£q `≤`è »``£``∏``°``S »```fÉ```g :º`«ª°üà`dGh »`æ``ØdG ôjôëà`dG
äGOGô`````L π``èÉ`c áèÉ`°SCG . O : É¡`````````©````````LGQ Qƒ``«``æ`°T í```dÉ``°U óq``ª`ëè : á````````````YÉ``Ñ```£``dG ≥`````qbO
Ω2016 - 2015 ≈dhC’G á©Ñ£dG

Ω2017 /`g1438 á«fÉãdG á©Ñ£dG
www.jnob-jo.com
päÉjƒn àn ër ªro dG áo ªn Fp Éb
‫اﻟﺼ ْﻔ َﺤ ُﺔ‬
‫ﱠ‬ ‫ﺿﻮع‬
ُ ‫اﻟ َْﻤ ْﻮ‬
4 ................... n Jn ¿r nCG ójô

?¿ƒμ o Jo GPÉe : p dG ¢So Qr ós dG
ôo °TÉ©r
14 AGó ap h ál dn ƒ£H : ô°ûn Yn …OÉër

n dG ¢So Qr ós dG
............................... l n o o
23 ................................ Il ó n dp ÉN QÉKB p
l G : ôn °ûn Yn »`n fÉqãdG ¢So Qr ós dG
.......................... m ΩÓ°ùHp ¢û p
32 n o «r ©n dr G : ôn °ûn Yn ån dÉqãdG ¢So Qr ós dG
42 p fr Ó
....................... ¿É°ù E p r dp ¿É°ù
o fr ’G E p r : ô°ûn Yn ™``
n Hp GôdG
q ¢So Qr ós dG
51 ±
.......................... p ô°ün às dG øo °ùMo : ô°ûn Yn ¢ùn eÉîr p dG ¢So Qr ós dG
t r n
60 p ô©n dr G ¢p ü°ün bp ør ep : ôn °ûn Yn ¢Sn OÉp °ùdG
...................... Ü
q ¢So Qr ós dG
n
69 ..................................... p Ωõr ©n dr G πo gr nCG : ôn °ûn Yn ™n Hp É°ùdG
q ¢So Qr ós dG
78 p ªrdG áo ªFÉb
p ªrn dGhn Qp OÉ°ü
p ™LGô p
n n
www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
n Jn ¿r n CG ójôo
?¿ƒμ o J GPÉe p ©r dG
ôo °TÉ
o àp °Sr ’Gp
´Éª
´ p «àn oc ør ep ∂n ªuo ∏©n eo ∂n «n∏Yn √o hoD ô≤r jn …òsdG ¢ü
p Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üfo Ö s ≈dpEG ™r ªp àn °SG
u ædG r
u r n
:áp «n Jp ’G
B r ánp ∏Äp °Sr n’G p e’G
C r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ r pE r hn
?É¡àp «r Hn ≈dEGp AÉª n dr G Io nCGôr ªn dr G o π≤o ær Jn âr fn Éc ºn Hp -1

?áp Ñn «u £dG
s Ip nCGôr ªn dr G øn ep πp én în dr ÉHp áo Hƒ≤ n ãr ªn dr G Io ôs én dr G äp ôn ©n °Tn GPÉªdp -2
? Ip nCGôr ªn dr G øn ep áo Hƒ≤
n ãr ªn dr G Io ôs én dr G âp Ñn ∏n Wn GPÉe -3
?áp Hƒ≤
n ãr ªn dr G Ip ôs én dr G øn ep π«°ù p
o jn …òds G AÉªdr G øn e ó«Ø
p n àn °ùàn dp Io nCGôªdr G âp ∏n ©nn a GPÉe
r r n -4

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô r °Up •
o Jn Ée ∞
?áp eÉª
n ën dr G ìÉæ
p Ln »a áo °ûj
n ôdG n «r cn •
q hóÑr Jn ∞
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô o Jn Ée ∞ r °Up •
n «r Ñn dr G án °ûj
≈∏Yn AÉ°† n ôdG
q ¢ShhÉ
o £q dG ™n °Vn hn ºn dp •
?∂n jp rCGQn »a ,¬p °Sp rCGQn
?áo °ûj
n ôdG p r øn jr nCG •
q äôs ≤n àn °SG
Gòg »a áp °ûj
n ôdG p
q OƒLho ør e ¢V
p o ô¨n dG Ée •
n
?¿Éμp ªn dr G

www.jnob-jo.com
ám °ûjQ
n áo ∏n Mr Qp n ≤p r dG
oIAGô
Ip ón gÉ°û n ªo Hp ák ©n àp ªr àn °ùr eo hn Ik ó«© n °Sn äÉeÉª p ën dr G ióMr EGp ìÉæ p Ln »a AÉ°† o «r Hn ál °ûjQ n âr fn Éc
,•ƒÑ p ¡o dr G »a áo eÉª n ën dr G äp n CGón Hn hn ÉkØ«îeo ÉkJƒr °Un áo °ûj n ôdG p p p
q â©n ª°Sn Ik nCÉénr a .AÉª°ùdG s øn ep ¢V nC r
p Qr ’G
,íjô n àn °ùr àn dp ¢V p Qr ’G Cn r ≈∏Yn §s ëo Jn ¿r CGn ójô o Jo hn ,≥«∏ p ër às dG øn ep âr Ñn ©p Jn án eÉª
n ën dr G ¿s CGn áo °ûjn ôdGq âæs Xn
p
.OÉm «q °Un áp «s bp óo ær Ho ør Yn Qn ón °Un än ƒr °üdG s ¿s nCG ∂ n dPp ón ©r Hn âr æn ≤n jr nCG É¡æs μdp
äp QÉM p n àn dp É¡°ûjQ
n .¬Fp Gó nZ án Ñn Lr hn ¿ƒμ n É¡ær Yn ó põær jn òn Nn nCGhn ,án eÉª n ën dr G Oo É«q °üdG s ∂ n °ùn er nCG
o ªn dr G Éehn ?áp eÉª
¿Éμ n ën dr G äp ƒr en ón ©r Hn Öo grn PnCÉ°Sn øn jr nCG ≈dEGp :É¡°ùp Ør fn »a âr dn AÉ°ù n Jn hn ,áo °ûj n ôdGq
p ¿ƒc
?¬«a n ’ nC p »H ≥«∏ o jn …òds G
p án °ûj p nCGQn ,AÉ≤ m ôjó
p AÉe p
ák «n aÉW n ôdG q á
o s £ Ñ
n r
d G ä o ª
r M n á
l s
£ H
n √
o ón æ
r Y p nZ ≈dEGp án °ûj q â∏n ªn Mn íjQ
n ôdG l âr Ñs gn
áo °ûjn ôdG p n °SGr .É¡∏p jr Pn ≈∏Yn É¡àr ©n °Vn hn hn ,É¡Hp âr μn °ùn er nCGhn ,É¡àr Ñn én Yr nCÉan ,AÉª p dr G ¬p Lr hn ≈∏Yn
q äAÉà
m p m
.AÉ≤n ªr Mn á£s Hn pπjr Pn »a ¢ùn «r dn É¡fn Éμen ¿s n’C ;ôn NBn G ¿Éμen ≈dEGp É¡∏n ≤o ær Jn ¿r nCG íjp ôdG q ≈dEGp âr Ñn ∏n Wn hn
,¬p dp Éªén Hp Qhô l ¨r en ¢ShhÉW l É¡«a ánm ≤jóMn ≈dEGp án °ûj n ôdG p n m
q äòn Nn CGhn ,ójóLn ør e íj
p o ôdG âp Ñgn
q s
Ik ôs en áo °ûjn ôdG ä p AÉà n °SG
r . π ªn L
r n G
C í
n p
Ñ °ü r j
o ≈ à
q M
n ¬p °Sp rCGQn ≈∏Yn É¡©n °Vn hn ¢ShhÉ o q£dG ÉgBGQn Éªq dn hn
q n

www.jnob-jo.com
p o
ân
r ∏Nn On ≈àq Mn íj q É¡àr ∏n ªn Mn . pQhô¨r ªn dr G Gòg ør Yn Égón ©Ñr Jo ¿r nGC íj
o ôdG q ≈dEGp âr Ñn ∏n Wn hn ,iôNr CG
p ôdG
Égôn ªn nZ ónr bhn áo °ûj
n ôdG â p dn Éb ,¬p fGƒ
p dr CGn Ün ôob är ôn≤àn °SG hn ,m ΩÉ °S Q p aô oZ ≈dEGp ák Mƒà
án n Ør e
n I
k n
ò p
aÉf
q r s r q n r
p ƒr ∏s dG πp ªn Lr nCG p º°Sr ôdp Ik GOnCG ¿ƒc
.äÉM o n CÉ°Sn ¿Bn ’Gr ,»H ≥«∏ l en Gòg :ìo ôn Øn dr G
o jn ¿Éμ
n
:Éë«ë k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *
AGó
l nZ ,¢ShhÉW l ,ó põær jn ,ák ©n àp ªr àn °ùr eo
:Im ôn «r ën Hp rCGôn br Ghn …hGôdGq Qn hr On πr ãs ªn Jn *
?áp eÉª
n ën dr G äp ƒr en ón ©r Hn Öo gn Pr nCÉ°Sn øn jr nCG ≈dEGp :É¡°ùp Ør fn »a âr dn AÉ°ù n Jn hn ,áo °ûj n ôdGq äQÉM
p n
p ¿ƒc
?¬«a n n’ C p »H ≥«∏ o jn …òsdG ¿Éμ o ªn dr G Éehn
p ôØr ªro dG »fÉ©en
p «cGôsàdGhn äGO
Ö n
:ÆGô p jo Ée
p Øn dr G »a ¬o Ñr ào rcGhn áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r en Öo °SÉæ s øn ep ôr àn NG
p ªo dr G πp μr °ûdG
pQhÉé r -1
p
ál `ªn FÉY ................. øn ≤n jr nCG
Öo °SÉæ p jo ................. ó põær jn
n scnCÉ`Jn
ó`` ................. ≥«∏ o jn
π``jõ`
o jo ................. ál «n ap ÉW
â`r Ñ`s gn
:áp fn ƒs ∏n ªo dr G áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r ªn dp áp Øn dp Éîªo dr G áp ªn ∏p μn dr G ∫n ƒr Mn Ik ôn Fp GO ™r °Vn -2
.ÉØk «îeo ÉJk ƒr °Un áo °ûj n ôdG p p
q â©n ª°Sn - CG
ÉÑk Yp ôr eo p
ÉFk OÉg ÉYk põØr eo
. p≥«∏ër sàdG øn ep âr Ñn ©p Jn án eÉª n ën dr G ¿s nCG áo °ûj p
q âæs Xn -Ü
n ôdG
´ÉØp Jp Qr ’Gp p «s£dG
¿Gô n •ƒÑp ¡o dr G

www.jnob-jo.com
ºs Ko ,á`m Yƒª u co »a §`
n ér en π` w Nn Éª¡o àn ër Jn øp «r àn ∏s dG øp «r àn ªn ∏p μn dr G øn «r Hn ≈æ©r ªn dr G »a ¥r ô`n
u a -3
p Øn dr G »a áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r en Ör ào rcG
:πp Hp É≤ªo dr G ÆGô
.................... .áp eÉª
n ën dr G øp Yn ¢ûj n ôdG q ó põær jn Oo É«q °üdG s òn Nn nCG - CG
.................... .áp HÉ¨
n dr G ≈dpEG ên ôn Nn hn án «s bp óo ær Ño dr G Oo É«q °üdG
s òn Nn nCG
m ôjó p nZ ≈dEGp án °ûj p
................... .AÉe n ôdG q íj o ôdG q â∏n ªn Mn - Ü
................... .É¡fp Gƒdr CÉn Hp äÉM
p ƒ∏s dG πªn Lr nCG ôjó nZ º°So ôJn
r n o o r
m Ln ør ep íj
.ójó o ôdG p
................... q âÑs gn - `L
................... .AÉª p dr ÉHp ¥n pô°Tn ø«M É¡∏p Ør Wp Ip ón YÉ°ù n ªo dp Ωt o’G C r âp Ñs gn
n
.(Öo ©n àr Jn ) áp ªn ∏p cn ós °Vp ¢Sp Qr ódG s »a ≈dhC’Gr Ip ôn ≤r Øp dr G øn ep êr pôîr àn °SG r -4
.É¡Ñr ào rcG ,(§o Ñp ¡r Jn ) ≈æ©r ªn Hp ál ªn ∏p cn ¢Sp Qr ódGs »a ≈dhC’Gr Ip ôn ≤r Øp dr G »a On Qn hn -5
o °Sr ’Gp hn ºo ¡r Øn rdG

ÜÉ©«à
o «r Ñn dr G áo °ûj
?AÉ°† n ôdG p n
q âfn Éc øn jr CG -1
?Ik nCÉénr a áo °ûj
n ôdG p p
q â©n ª°Sn GPÉe -2
?áo °ûj
n ôdG p n GPÉªdp -3
q äQÉM
:»JrCÉjn Éªq ep xπco Ö n Ñn °Sn ôr co Pr G -4
.¬p °Sp rCGQn ≈∏Yn ¢ShhÉ
o £q dG É¡©n °Vn hn ø«M n áp °ûj n ôdGq AÉ«o àp °SG
r - CG
.p ΩÉ°SôdG p n
s ¿Gƒdr CG Ün ôr bo är ôs ≤n àn °SG
r ø«Mn áp °ûj n ôdG
q ìo ônn a - Ü
?p¢SQr ódGsn øn ep ân ªr ∏sn ©n Jn GPÉe - 5

www.jnob-jo.com
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G pôNBp G áp cn ôn Mn ≈dEGp É¡k Ñu æn àn eo án «n Jp ’G
B r πn ªn éo dr G CGôn br G - 1
p pôØn °ùdG øn ep On ÉY - GC
.ól «©°Sn ºos K ôl eÉY s
.ôn °ür ©rn dG ºos K ôn ¡tr ¶dG »∏q °ün fo - Ü
.QÉgn Rr n’G C r ºs Ko QÉé n °Tr n’G C r áo °ûn Fp ÉY âr ≤n °Sn - `L
.áp nÑ≤n ©rn dG ºos K ∂ p nHƒr °ûdGs ≈dEGp ám ∏n Mr pQ »a ÉæÑr gnn P - O
:øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G pôNBp G áp cn ôn Mn ≈dEGp É¡k Ñu æn àn eo án «n JBp ’Gr πn ªn éo dr G CGn ôn br G - 2
.É¡«r ∏n Yn GQƒØ k °ür ©no a Ik ôn én °Tn Io On ÉZ âr ªn °Sn Qn - CG
.p ΩƒétædÉna ôp ªn ≤n rdG ≈dEGp äo ôr ¶n fn - Ü
p ªro dÉna Qƒ°†
. ôo °VÉë o ëro dG áp YÉ≤ n dr G ≈dEGp n πNn On - `L
.Ωp ƒ∏©ro dÉna äÉ p q«°VÉj p ôdG u Öp LGh p πs Mn áo ªn WÉa p äCr Gón Hn - O
pô`NBp G áp cn ôn Mn ≈dEGp É¡k Ñu æn àn eo ,ÉgÉæ©r en ºo ªu àn jo ÉªHp ∫p hs n ’G C r Oƒ`ª p ©n dr G »a án ∏n ªéo dr G π`p °Up - 3
r
:ám ∏n ªr Lo πu co »a øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G
.ÜGƒ n rHn’G C r ºs Ko In BGôr ªp dr G ól ªs ën eo ≥n ∏s Yn - CG
p °ùdG áp jÉ¡ p
.√o ón ©r Hn ¿o É°†en ôn an ¢ù«ª
o n d ¥ÉÑ u n f ≈dEGp πn °Un hn - Ü
.In Qƒ n ór éo dr G πo eÉ©
¿GQ p dr G øn gn On - `L
n °üdÉ
q an
.áp ∏n «Øs£dG ºs Ko ¿o ÉÑ©r °Tn …u pôér ¡p dr G p ΩÉ©dr G pô¡o °Tr nCG ør ep - O
.∞p «r °üdÉ ∑p ôn μn rdÉ`Hp ìÉ p
s an p «q °ùdG t áo ∏n aÉM är ôs en - `g
o CÉn an
.èjQ ™«H
p ôdGs oπ°ünr a »JrCÉjn - h

www.jnob-jo.com
oánHÉàμp rdG
:m∫Éãep πu co §
p ªfn ≈∏Yn áp «Jp ’G
n n B r p
äÉª p μn dr G ≈∏Yn í
∏ p à
r Ø
n r
d G øjƒ
n ær J
n π
r p Or nCG -1
N
l ër nH •
Gôk ër nH ← ô`` ÉkJƒr °Un ← äl ƒr °Un •
.......... ô`l «`r Nn .......... πl ªn Yn
.......... l ∏r Mo
ƒ``` .......... ºl ∏p °ùr eo
Ik ôn co ← Il ôn co • ák ≤n jônW ← ál ≤n jônW •
.......... Il ô``s Ln .......... ál fn ƒs ∏n eo
.......... Il CÉn an ór ep .......... ál jn hGR
p
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p¬«∏ªj Ée ∑pn ôàraOn »a ÖàrcG
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª ∏
u ©
o no re ∂
n «n
∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
n eo ák ∏n ªr Lo ¿n ƒu μn ào dp ;»JrCÉjn Ée »a mô£r °Sn u πco »a äÉª
:kIó«Ø p ∏p μn dr G Öp Ju Qn - 1
p Øn dr G – ô°ùæs dG
≥n ∏s Mn – »a – É«k dp ÉY – AÉ°† o r
....................................................
n ©r ªn dr G – øo °ùp ër jo
o ˆG - ™o æn °ür jn – ≈dpEG – ør en – ±hô
....................................................

www.jnob-jo.com
.(ám °ûjQ
n áo ∏n Mr pQ) ¢Sp Qr On ør ep ∂n àr Ñén Yr nCG πm ªn Lo çÓ
n Kn Ör ào cGr -2
....................................................
....................................................
....................................................
ِ ‫ﺠﻤﻴ َﻠ‬
‫ﺔ‬ َ ‫ُﻣ ْﺨﺘﺎراتٌ ِﻣ ْﻦ ُﻟ َﻐ ِﺘﻨﺎ ا ْﻟ‬
m Mn Io Qn hr On
IÉ«
.ÉeÉY k ø«© n jn ¿r nCG øo μp ªr jo Pr pEG ;Gôk ªo Yo pQƒ«£dG
n Ñr °Sn ¢û«© t ´Gƒ p fr nCG ∫p ƒn Wr nCG ør ep ôo ≤r °üdG s
n Hn Qr n ’G C r øs °Sp ≠o ∏o Ñr jn Éªæn «ëna ,ÉÑk ©r °Un GQGô p
ø«© k bn òo îàs «n °Sn ¬o fs EÉp an ôn ªo ©o dr G Gòg ∑n pQór jo ≈àq Mn hn
Ékaƒ≤©r en Ot Éëdr G …t ƒp ≤n dr G √o QÉ≤ o ær ep ío Ñp °ür jo hn ,áp °ùjô p E p r øp Yn √o ôap ÉXnCG õo ép ©r Jn
n Øn dr ÉHp ∑É°ùer ’G o
≥o °üp àn ∏r Jn hn ,É¡°ûjQ p ¿p Rr hn Ip On Éj pR Öp Ñ°ùHp ák ∏n «≤Kn ¬o ào ën æp Lr nCG ío Ñp °ür Jo hn ,AÉæ p ëp fr ’Gp ójó n °Tn
nn
.¿Gô
o «n £dG s ¬p «r ∏n Yn Öo ©o °ür «nn a ;√p pQór °ün Hp
¿r nCG Éeq GpE hn äp ƒr ªn ∏r dp ºn ∏p °ùr àn °ùr jn ¿r CGn Éeq EGp ∫Éë
p dr G √p òg p ≈dpEG ô≤r °üdG
o s ô«°ü o jn Éeón ær Yhn
p
áp ªs bp ≈dEGp ≥o ∏u ën «no a ,Éek ƒr jn ø«°ù m p
n ªr Nn hn ák Än ep ôt ªp àn °ùr Jn áªn dDƒr eo mô««¨r Jn áp «sn ∏p ªn ©n dp ¬o °ùn Ør fn ™n °†î p jo
ôn °ùp μn ær Jn ≈àq Mn Im ôn îr °Un ≈∏Yn Im ós °ûp Hp √p QÉ≤ p ær ep Üp ôr °†n Hp oCGón Ñr jn hn ,¬o °ût Yo ¬«a p …òdsn G πp Ñén dr G
n
.áo an ƒ≤©r ªn dr G ¬o ào en óu ≤n eo
Il ójó
n Ln Öo dÉî p en ¬o dn ân Ñær Jn »cn ,¬o Ñdp Éîen ô°ùp μr jn ójó m Ln ør ep √o QÉ≤ær ep ƒªær jn ¿r nCG ón ©r Hn
o r n o o n o
¬p àp ∏n Mr pQ »a ôo ≤r °üdG
s ô«£ j
n m
ô ¡
o °T
r nCG áp °ùn ªr Nn ón ©r Hn hn .p ºjó≤n dr G ¬p °ûjQ
p ´p õr æn Hp oCGón Ñjn ºKo ,ál js pƒbn
o r s
.iôNr oCG ák æn °Sn ø«KÓ m L øep ón dp h ¬o fs nCÉcn h Ip ójó
n Kn ¢û«©j o hn ,ójó n r o n n én dr G

www.jnob-jo.com
n CÉr en ∫l GƒrbnCG
Il QƒK
n ÉªHp ™r æn ≤r Jn Óna
p Ωƒéæt dG ¿hO m ô°Tn »a än ôeÉZ GPEGp
m Ωhôen ± n rn
o•É°ûsædG
:(»æÑo ép ©r jo ’) hr nCG (»æÑo ép ©r j)o Im QÉÑ p p
n Yp πu cn ΩÉe
n nCG Ör ào rcGhn án «n JB’Gr äÉcƒ∏ °ùdG
t ∞ p æu °Un ²
.Ö p ©p ∏s dG »a ¬o àn br hn ≈°†bn áp °Sn Qn ór ªn dr G øn ep óo ªn Mr nCG On ÉY ¿r nCG ón ©r Hn - CG
n ¿r nCG πn Ñr bn ´hô
.¬p Hp CGóÑj p °ûr ªn ∏r dp ô«ª
l °Sn §n £s Nn -Ü
.§r ≤n an ¿Éë p àp e’G
r πn Ñr bn É¡°ShQ n Oo ≈∏«r dn ôo cGò p Jo -`L
ôn Ñn rcCGn Ör ào rcGhn ,∞ p ëo °üdG t ióMr EGp ≈dEGp ´ƒL p ôdÉ p n àp ∏n Fp ÉY OGô
p ar nCG ón Mn nCG ∑r pQÉ°T ²
t H∂
n £r ªn dr G Öo °SÉæ
:∫p hn ór én dr G »a Üƒ∏ p jo ÉªHp äÉª p ∏p μn dr G øn ep øm μp ªeo Om ón Yn
r
áp ªn ∏p μrn dG ôp NBp G ‘ Io õn ªr ¡rn dG áp ªn ∏p μrn dG ôp NBp G ‘ Io õn ªr ¡rn dG áp ªn ∏p μrn dG ôp NBp G ‘ Io õn ªr ¡rn dG

p dG ón ©r nH
AÉ«r phGƒrdG ón ©r nH ∞p dp ’G
nC r ón ©r nH

www.jnob-jo.com
m ∏p Hp
mø«Ñeo »x Hp ôn Yn ¿É°ù
oCGôn `br nCG
(≥n∏©n dr G Io Qn ƒ°S)

www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
l ap hn ládn ƒ£Ho
AGó ôn °ûn Yn …
n OÉërdG
o àp °Sr ’Gp
´Éª
p Éªàp °Sr ’Gp ¢Uƒ°ü

´ p p «u àn co ør ep ∂n ªo ∏u ©n eo ∂n «r ∏n Yn √o hDo ôn ≤r jn …òds G ¢ü
fo Ö u æs dG ≈dpEG ™r ªp àn °SG
r
:áp «n JBp ’Gr áp ∏n Äp °Sr n’G p ep’G
C r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ r E r hn
?Éëk dp É°U ºr ¡o ≤n jó°Un GhQGR ø«M

n áo Ñn ∏n £dG
s iCGQn GPÉe -1
m dp É°UƒHnCG É¡ær Yn çn ós ën Jn »àds G áp cn ôn ©r ªn dr G ºo °SG
?í r Ée -2
:án ë«ë
n °üdG s án HÉLp
n ’G E r pôàn NG
r -3
p cn ô©ªdr G çGó
qn jnCG ,QGPB
.(QÉ n G ) pô ¡
r °T
n »a á n r n o Mr nCG âr ©n bn hn -
p ∏°ùdG
(§ s ,¿ƒ∏n ér Yn ) ∫ÉÑp Lp ∫Ó n àp MG
r ht óo ©n dr G On GQCG -
( »u Ñp «∏p °üdG
s ,»fƒ«¡
u °üdG
q ) hu óo ©dG
n ≈∏Yn ¿É©
o ér °ûdG
t ÉfOo ƒæLo ôn °ün àn fr G -
?áo cn ôn ©r ªn dr G É¡«a âr ©n bn hn »àds G Io ón ∏r Ñn dr G Ée -4

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
?Ip ôn Fp É£dG p Jo »àds G áo «Hp ôëdr G áo dn ’G

o Jn …òds G ºo ∏n ©n dr G Ée •
q ≈∏Yn √Gô »a Égóo gÉ°û s r n B r Ée •
.Ip Qƒ °üdG »a h ó © r
d G p L ∫n ÉM ∞
Oƒæ r °Up • ?Ip Qƒ
n q o
u n o n °üdGq
?GPÉªdp ?Éjv óp ær Lo í`
n Ñp °ür Jo ¿r nCG Öt ëp Jo πr gn •
»a Io ôn gÉp ¶dG
q áo æn «Ø°ùdG p
s Ωo ón îr àn °ùr Jo ºn d •
?Ip Qƒn °üdG q
?áp æn «Ø°ùdG
s pô¡r Xn ≈∏Yn óo Lƒj n GPÉe •

www.jnob-jo.com
n °ùr ∏n ap »a ¿u Oo Qr o ’G
ø«£ p ¡n °To øpr e
C r AGó n ≤p r dG
oIAGô
Ip ôn ér p¡dr G ÜÉH p p QnCG ≈∏Yn º¡Jn ô£n «°S õ«∏éfr ’G E p r ¢V

n Gƒëàn an hn ø«£ n °ùr ∏n a ¢V r r o n rn o n ônn a ø«M n
p p Yo øYn ÉYÉa p p p n «q fp OQo’G n ,É¡«r dn pEG áp js Oƒ¡ p «dr G
,ø«£ n °ùr ∏n a áHhô n r k O ºr ¡p °ùØo fr nCGhn ºr p¡dGƒer nCÉHp ¿ƒ C r ón gÉL n
p p s ±ô°Tn ∫n Éfh
l cn Ol ón Yn ºr ¡o ær e IOn É¡°ûdG
.ô«Ñ n n n
iôãs ∏dp AGó` p
k a ¬o `MhQ m °Tn ∫n hs nCG äGó«ÑY í∏p Ør eo ójp Éc π£n Ñdr G ¿É`c
n Ön gn hn »x fp Oo Qr oCG ó«¡ o n n
¿r CGn ón ©r Hn ø«£ °ù n
∏ p iôKn ≈∏Yn ¿p É©é°ûdG
a t p bp ÉaQp øep Om ón Yn ™e ón p¡°ûr ào °SG óp bn h , pQƒ¡£dG
¬ s
n r r r nn r n
p ö dr ÉHp ôFp É°ùNn Gƒ©bn hr nCG
n àn ©r ªo dr G IGõ
.øjó n
,É¡ær ep É¡∏p gr nCG ê n °ùr ∏n ap ∫Ó
p GôNpr EGhn ø«£ p àp MG
r ≈dEGp Oƒ¡ p «dr G äÉHÉ°ü
n o Yp âr ©n °Sn ø«M n hn
ø«∏
n JÉ≤ p ªdr G ÖjQór Jn hn ÉØ«Mn áp «eÉM p Io On É«bp »£«æëdG óªMn óªën eo óp Fp É≤dr G ≈dEGp är ón æp °Sr oCG
o o r n q n s
¢VÉNn hn ,ø«£ n °ùr ∏n ap »a OÉ¡ p ép dr G ±p ôn °ûn Hp »n ¶p ënn a ,ám YÉé
n °Tn hn Im ôn Ñr Np ør ep ¬p Hp ™o às ªn àn jn Éªdp ;É¡«a

www.jnob-jo.com
p s øn ep GOk GóYr nCG É¡«a πn àn bn ák jn pQÉ°V ∑n pQÉ©e ¬p bp Éa pQ ™n e
ºn LÉg
n ø«M r óp bn hn .áæn jp É¡°üdG
n ón p¡°ûr ào °SG n n
.áp «n dp É¨dr G ø«£
n °ùr ∏n ap ÜGô
p
n Jo á«s cp õdG
pp p
s ¬FÉeóHp ihônn a ;pìÓ°ùdÉ p
u Hp án ∏n ªs ën ªo dr G ¬o àn æn MÉ°T áo æn jp É¡°üdG
s
p Hn’
AÉæ r C p ’Éã k ep ’q EGp ,»£«æëdG
q ó ª
s ën e
o h
n ,äGó«ÑY í ∏p Ør eo ójp Éc :p¿Gó«¡°ûdG s øp μo jn ºr dn
p ós ≤n ªo dr Ghn ¥
.äÉ°S p ƒ≤ëo dr G øp Yn ´ p ÉaódG u πp «Ñ°Sn »a ºr p¡MGh p QnCÉHp Gƒë°Vn øjòsdG ¿u Oo Qo’G
r r s n rCr
| }:≈dÉ©Jn ∫Éb n
n )
(169 ájBn G :¿Gôªr Yp ∫Bp G Io Qƒ°S
k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *

:Éë«ë
Gƒr ës °Vn ,ón p¡°ûr ào °SG n «q fp Oo Qr o’G
r ,™o às ªn àn jn ,»n ¶p Mn ,¿ƒ p Qr nCG
C r ,¢V

Ö n
p ©dr G »a ÉgÉæ©e Ö°SÉæ
:»fÉãq dG Oƒª n r n o p jo ÉªHp ∫p hs ’G p ©n dr G »a án ªn ∏p μn dr G πp °Up -1
Cn r Oƒª
s
áo Ñn «u £dG iôãs dG
ÜGô o àt dG Ön gn hn
n ∏q àn ër ªo dr G
¿ƒ áo «s cp õdG
s
≈£Yr nCG Io Gõö dr G
:»JrCÉjn Éªq ep πx co »a øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μrn dG øn «r Hn ≈æ©r ªn dr G »a ¥r ônu a -2
.ák njpQÉ°V ∑n pQÉ©en ¬o bo Éa pQhn »£«æëdG
q ¢VÉN
n - CG
.áp njpQÉ°†dG p
q äÉfGƒ «r ën dr G øn ep Öo Fr òdG
u -
p »£«æëdG On Éb -Ü
.ÉØ«r Mn án n«eÉM q
(4 ájBn G: áp «n °TÉ¨
p dr G Io Qƒ°S) |
n } :≈dÉ©Jn ∫n Éb -

www.jnob-jo.com
p p o °ûdG
n Jo ¬Fp ÉeóHp ó«¡
.øp Wn ƒn dr G ÜGô s ihQn -`L
.ák ∏n «ªLn ák jÉμ p
n M …óq Ln ihQn -
ák ªn ∏p cn hn ,(ºun ∏°S) p jo máªn ∏p cn ør Yn p¢SQr ódG
o ÉgÉæ©r en Öo °SÉæ s øn ep áp ãn dp Éãq dG Ip ôn ≤r Øp dr G »a år ën HGr -3
.(≈∏Yn nπ°ün M) n ≈æ©r ªn Hp

ÜÉ©«à
p p QnCG ≈∏Yn º¡Jn ô£n «°S õ«∏éfr ’G n «q fp Oo Qr o’G
n °ùr ∏n a ¢V
ø«£ r r o n rn o pE r ¢V n ôn an ø«M n ¿ƒ C r πn ©nn a GPÉe -1
?É¡«r dn EGp áp js Oƒ¡ p «dr G Ip ôér p¡dr G ÜÉH
n n n Gƒëàn an hn
p p QnCG ≈∏Yn »fp Oo QoCG ó«¡ m °Tn ∫o hnCG øe -2
?ø«£n °ùr ∏n a ¢V r x r s r n
?ÉØ«r Mn áp «n eÉM
p Ip On É«bp áo ª p¡eo »£«æëdG óªMn óªën eo óp Fp É≤dr G ≈dEGp är ón æp °Sr oCG ºdp -3
s q n s n
»£«æëdG
q óªs ën eo hn äGó«ÑY í∏p Ør eo ójp Éc É¡°VÉN n »àds G ∑ p ªn dr G èo Fp Éàfn âr fn Éc GPÉe -4
p QÉ©
p p
?øjón àn ©r ªo dr G IGõö dr G ¬Lr hn »a Éª¡o bo Éa pQhn
p o °üp Jn ºn Hp -5
?»£«æëdG
q óªë q eo hn äGó«ÑY í∏Ør eo ór jp Éc :ør ep Óv co ∞
?»fƒ«¡
q °üdG
q hu óo ©dG n øn ep ø«£ n °ùr ∏n ap Qo ôu ën fo ∞ n «r cn -6
äÉÑjQ
o ór sàdG
p ªfn ≈∏Yn πp ªéo dr G án HÉà
:∫p Éãªp dr G § p p
n n n c ór YnCG -1
.p¢Sƒ∏éro dG ánp aôr Zo »a QÉg Cn r »eq CGo âr ©n °Vn hn :∫l Éãep
n Rr ’G
.p¢Sƒ∏éro dG ánp aôr Zo »a QÉg
n Rr n’G
Cr â p ©n °Vn hn »eq oCG
p br ƒn dr G »a Ip ôFÉp £dG
.Op ós ën ªo dr G â p p
n q ≈∏Yn ôo aÉ°ùªo dr G ón ©°Un - CG
...................................................

www.jnob-jo.com
.¿É p °ûdG
n ªq Yn »a ó«¡ s ìn ôr °Un ól ªs ën eo Qhõ
o jn -Ü
.........................................
p dr G ô«°üYn óo ©°SnCG Ü pô°Tn -`L
.áp ¡n cÉØ n n r n
..............................
. pô£n ªn dr G ∫p ƒ£¡o Hp ¿É°ù pE r ìo ôn Ør jn - O
o fr ’G
................................
p
:má∏n ªr Lo πu co ΩÉe p p p p
n CGn øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq e áÑn °SÉæªo dr G áªn ∏p μn dr G pQÉ«àp NÉ n GôØn dr G CÓn eGr -2
r Hp Æ
(Ön
o côr nj ,¢ù
p
o ∏ér nf ,êo ôo îr nJ) .áp ≤n jóën dr G »a ............ øo ër nf - CG
p p òo ÑnJ ,¿n hórØnJ) .ºμo MGh
(ø«©
n aGóoJ ,¿’ r r p Qr nCÉHp øn Wn ƒn dr G ............ ºr ào fr nCG ,∫É£ o Hr nCG Éj -Ü
p of ,Ögòr j) .∂n dn ÉÄk «æ¡na ;ºjôμn dr G ¿Bn Gô≤o dr G ............ ân fr nCG -`L
(ßo Øn ër nJ ,ôo aÉ°ù o n n n n r
(ø«H
n ôn °ûr nJ ,¿Gó p ©p °ùoJ ,¿n ƒdhÉæ
n nànj) .Éªμo àn ≤n jó°Un .......... Éªào fr nCG , o¿ÉæMn hn áo éjó
r n Nn Éj - O
(ço ós ën nànf ,ôo cGòp j ,ΩÉfnCG)
s ≈∏Yn ............ ÉfnCG - `g
o o . pôjô°ùdG
(¿p É°SQp Éªoj ,ø«°S n Qo ór nJ ,oCGôn ≤r nJ) .óx ép Hp ............ âp fr nCG ,AÉª
o °Sr nCG Éj -p h
:(’) ón ©r Hn áp ªn ∏p μn dr G pôNBp G án cn ôn Mn ßr M’
p h ,án «Jp ’G
n n B r πn ªn éo dr G GC ôn br G -3
."¬p °ùp Ør æn dp Öt ëp jo Ée ¬«Np n’C p Ös ëp jo ≈àq Mn ºr co óo Mn nCG øo ep rDƒjo ’": ˆ o
p G ∫ƒ°SQ n ∫Éb - GC
.…
t QÉîÑdG √GhQ
. pô«r în dr G AÉY
n Oo ¿É°ù E p r πt ªn jn ’ -Ü
o r f’G
p dr G AGOnCG ót ép ªo dr G πo ªp ¡r jo ’ -`L
p LGƒ
.Ö n
.máë«°ü
n fn ør ep πbÉY
l Öo °†n ¨r jn ’ - O

www.jnob-jo.com
p
:án ∏n ªr éo dr G Öo °SÉæ p jo ÉªHp øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn »àds G áp ª∏p μrn dG pô««¨r Jn ón ©r Hn Æ n GôØn dr G CÓn eGr -4
r r r n
(pô n¶ær ªrn dG) .áp ∏n «ªén dr G ............ áp jn hDr ôo Hp ôo Fp GõdG
q ™n àn ªr àn °SG
r - CG
(´l ƒ``
r n f) .áp ¡n cÉØ
p dr G øep Il ô«ãcn ............ ¥
n n p ƒ°ùdG
q »a -Ü
(óo «¡°ûdG) s p ón ær Yp ¿ƒe
.ˆG n ôs μn eo ............ -`L
p án «Lp ôëdr G ............ áo Ñ∏n £dG
(In ôn én °ûdG)
s .í p jôdG
q ó
u °ü
n d s n n n s ¢Sn ôn nZ - O
oánHÉàμp rdG
:rCGôn br G ºs Ko Æ p GôØn dr G »a ( : ? ! ) án Ñn °SÉæ p ªdr G p º«bôàs dG án eÓ

o r n Yn ™r °Vn -1
o £u ∏n Jo É¡fs pEG ... »∏ãr ep É¡fn ƒÑq ëp Jo ’GnC ... QÉé
,ƒs én dr G ∞ n °Tr ’G nC r πn ªn Lr nCG Ée ... »NGnC ∫Éb n
.nIòjòn ∏s dG QÉª n ãu dG Éæ«£©r Jo hn
p
:rCGôn br G ºos K ,áp Ñn °SÉæ
p ªdr G áp ª∏p μn dr ÉHp Æ
o n n GôØn dr G CÓn eGr -2
(ôn gn On Rr G ,ôn en nCG ,¬n én sJG ,∞n sdnCG)
.¿p ƒerCÉªn dr G áp Øn «∏în dr G óp ¡r Yn »a ºo ∏r ©p dr G ...... - GC
.áp ∏n Ñr ≤p dr G ƒn ër fn ¬p FÉY
p Oo »a º∏p °ùªrdG ...... -Ü
o r o
.Ö u £dGu »a ¿p ƒfÉ≤dr G ÜÉà n cp Éæ«°S øo HGr ...... -`L
p ãs dÉHp √o On ƒæLo óo Fp É≤dr G ...... - O
.äÉÑ
p
:(CG) p™£r ≤n dr G Ip õn ªr gn hr nCG (G) πp °Ur ƒn dr G Ip õn ªr ¡n Hp Æ n GôØn dr G CÓn eGr -3
.äƒdÉLn øp «r Yn áp cn ôn ©r en »a pQÉààs dG ≈∏Yn ¿ƒª n ∏p °ùr ªo dr G ôn °ün àn fr .. - GC
p cn …u pô«în dr G πp Ør ëdr G ≈dpEG ≈J.. -Ü
.øj n ƒq Yo ór ªn dr G øn e ô«ã l r n

www.jnob-jo.com
p
k cn Gôk °ür bn pQòær ªo dr G øo Hr ¿Éª
.Gô«Ñ o ©r æt dG ¢ù n °Ss .. -`L
.¬p Jp QÉj
n pR »a ¬o fo Pp rCÉàn °ùr jn ¬p ≤jó
p °ün Hp óo ªMr nCG πn °ün Js .. - O
n
pE r
oAÓer ’G
p e’G p «nàoc ør ep ∂ p
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ªo ∏u ©n eo ∂
n «nr ∏Yn ¬«∏ªr oj Ée ∑pn ônàraOn »a Ör oàrcG
ô«Ñ
o ©r sàdG
n eo ák ∏n ªr Lo ¿n ƒu μn ào dp ; mô£r °Sn πu co äÉª
:kIó«Ø p ∏p cn Ör Ju Qn -1
øn ep – On ÉY – »≤jó°Un – Gôk ¡r Xo – pôØn °ùdG s
.........................................
Cn r – ôn £r ©p dr G – êo pôîr àn °ùr fn – øn ep
pQÉgRr ’G
.........................................
áp YGQ p Jo ôÑo dr G – ÉaÉj

n põHp – ôo p¡àn °ûr Jn – ∫É≤ r
.........................................
p ªp dr G §p ªn fn ≈∏Yn »fÉãq dG Oƒª p ©dr G »a ÉgÉæ©e ºªàn jo ÉªHp ∫p h’G p p p

:∫Éã n rn o u s Cn r Oƒª©n dr G »a In QÉÑ
n ©dr G πp °U -2
.ám «s Ñu Wp Im ón FÉa
p øep ¬jƒ
r
p àëj Éªdp
n r n »£«æëdG
q n ≤rp dG ä
≈dEGp Io OÉ« p ón æp °SoCG - CG
r
.ám ¨n dÉHp ám HÉ°UEGp øep ¬«fÉ©
n r
p j Éªdp
o πn Ør ërn dG ™jò
o ªro dG Ωn ós bn -Ü
.ám YÉé m p p p
n °Tn hn Iôn Ñr N ør e ¬Hp ™o às ªn àn jn Éªd
p ánp dƒ£Ñro dG øn ep Öo Yp ÓdG q »n Øp Yr oCG -`L
.ám «s Hp É£Np ám Ñn gp ƒr en ør ep ¬o μo ∏p àn ªr jn Éªdp p Yr n ’G
ÜÉ°û C r ´ƒ≤n ær en áo ªjO n âr Hn ôp °Tn - O

www.jnob-jo.com
‫ﺸﻴﺪ‬
ُ ‫اﻟ ﱠﻨ‬
Oƒªëen Qó«Mn "…u óp ær éo rdG ºo °ùn bn " Ip ón «°ünb ør ep
p ô`μro dG ¢V
AÉe n Qr nCG …n hu Qn ’ oC p »`FÉeóp Hp »ëq °Vn oCÉ``°Sn Éªk °ùn bn
n
p ô`ö dr G ∫n ƒ``∏ao ó```«H
AÉH n oCGhn …ón ∏ H ø p Ö°UÉ¨r
e p dG πn jRoCGh
n n r n n
Éªk °ùn bn
p Ωôn μrn dGhn Ip ƒn îr ædG
s ón ¡r en Éj p Ωô``` n ërn dGhn ≈°übr ’G
nC r ó`n
n ∏Hn Éj
p ºn∏ t¶dG øn ep πt £p jo ôo ér Øn dr Ghn Gôk Ñ``
r °Un Éænd ôò °ür ædÉ
s an Gôk Ñ``
r °Un
Éªk °ùn bn
Il QƒK
p ªrn dG p ΩGôμrp dG Qp ór bn ≈∏Yn »JrCÉJn hn

Ωo QÉμ p ©rdG »JCÉr Jn p Ωõ©rdG πp gnCG Qp ór bn ≈∏Y
ºo FGõ n rn r n
ºo Fp É¶©n dr G º«¶
p ©dG
n øp «r Yn »a ôo ö °ür Jn hn o °Up pô«¨°üdG
ÉgQÉ¨ s øp «r Yn »a ºo o¶©r Jn hn
o•É°ûsædG
o «r érn dG – áp «s fp Oo Qr ’G
»t Hp ôn ©rn dG ¢û oC r áp ësn ∏°ùn ªro dG äGp ƒ≤o ∏r dp »ªp °SôdG p ™bp ƒªrdG »a år ën HG ²
q u r s r n r
,ø«£ °ùn∏ p ¢V
a p Q n G
C ≈∏ Y p dG ÜÉH
OGƒr p á p ncô©e »a »`pfOQo’G C r ¢
p û « ér d G p cn QÉ°ûe øY
á
n r r n nrn u r o r n n o r n
.∂ n FÓp eRo ≈∏Y ân °üîs dn Ée rCGôbr G ºoK ,É¡°üînu dh
n n r n s r n

www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
Il ón dp ÉN Ql ÉKBG ôn °ûn Yn »n fp Éãn dr G
o àp °Sr ’Gp
´Éª

´ p p «u àn co ør ep ∂
fo Ö n ªuo ∏©n eo ∂n «r ∏n Yn √o hoD ôn ≤r jn …òds G ¢ü s ≈dpEG ™r ªp àn °SG
u ædG r
:áp «n Jp ’G
B r áp ∏n Äp °Sr n’G p ep’G
C r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ r E r hn
o án æn jóen ≈æHn …òds G áo Øn «∏în dr G øp en -1

?(iCGQn ør en ôs °S)
p «æp Ho GPÉªdp -2
?áo æn jóªn dr G â n
?¿Bn ’Gr (iCGQn ør en ôs °S) p
o áæn jóen ºo °SG
r Ée -3
?áp æn jóªn dr G »a ¿hD n óp ær ¡n ªo dr G ń ón Hr nCG º«a
n hÉæq Ñn dr Ghn ¿ƒ°S n -4

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
»a hó`Ñr Jn É`ªcn á`p MÉ n °ùdG p r °Up • √Gô

q án «`s °VQCr G ∞` o Jn …òsdG …u ônp Kn’G
C r p º∏n ©r ªrn dG ºo °SGr Ée •
.Ip Qƒ
n °üdG
q ? p Qƒ°üdG »a
I n q
?áp MÉ p p
q Öp fÉL ≈∏Yn óo gÉ°ûJo GPÉe •
n °ùdG ?¬o ær Yn ± o pô©r Jn GPÉe •
?áp js ônp Kn’G p n’G
C r øp cÉe C r ≈dpEG ¢SÉ
o ædGq Öo gn òr jn ºn dp •
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô o Jn …òsdG …s ônp Kn’G p °Up •
C r ºnn ∏©r ªrn dG ∞
?áp Yƒª n nCG ∞
n ér ªrn dG ΩÉe
p dG ¢üîr °ûdG
o bGƒr o s πo ©n Ør jn GPÉe •
p n’G p πp ãr ep »a Qƒ°üdG
?pøcÉe C r √p òg n n t ¢SÉ o ædGq §o ≤p àrn ∏jn ºn dp •

www.jnob-jo.com
¢m ù«r bn Ωt oCG n ≤p r dG
oIAGô
p ôHp Il ô£s ©e Il ô«ãcn ál j pQÉ°†M ºdÉ©

,pºjó≤n dr G ï p jQÉàq dG í p FGh n n no n s n o p en ¿u Oo Qr o ’G
Cr ´ p É`≤Hp »a ôo °ûp àn ær Jn
Il ón MGh p ¿u Oo Qo’G Cr r »u dp Éª°Tn »a ™o ≤n Jn »àds G áo js pônKn’G p .¢m ù«bn ΩCGo áo æn jóe Ég pô¡°Tr nCG øep
C r áo æn jóªn dr G √p òg r u n n r
ør ep âr fn Échn ,(GQGóL) n Éªjó
p p
k bn ≈ªq °ùn Jo âr fn Éc ,ÉgÓMr CGn hn ájs pQÉ°†ën dr G p ºdÉ©ªn dr G ≈¡Hr nCG ør ep
.¿p óo ªo dr G ºu gn CGn
…òds G ô«Ñ μ n dr G êo Qs ón ªo dr G Éªgo óo Mn nCG ;øp «Ln Qs ón eo ≈∏Yn áo «îjQÉ p àq dG ¢m ù«bn Ωu o CG áo æn jóen πo ªp àn °ûr Jn
o r s r
,Op ƒn °Sr n’G Cr â p dr pRÉÑdr G pôén Mn ør ep ôNBn ’Gr º°ù≤p dr G »æp Ho hn , pôîr °üdG »a ¬ p JÉÑ
p àn Yn øep º°ùbp ân ëp fo
o o r n s r l r
. pô¶n ær ªn dr G áp ©jó p
n Ñn dr G án js pôÑn Wn Ip ôn «r ën Ho ≈∏Yn πt £jo …òds G »t Hp ôr ¨n dr G ê o Qs ón ªo dr G Éª p¡«fÉKhn
¬p «r Ñn fÉL
p ≈∏Yn h ,Ip QÉéëp dr ÉHp óp Ñ©ªrdG É¡Yp pQÉ°T »a pô«°ùdÉHp áp æn jóªrdG ôFGR
n n sn o rs
p p
n o ™o àªr àn °ùr jn hn
øn ep GOk ón Yn áp æn jóªn dr G AÉL p QnCG »a ôFp GõdG iôjh .áo Lƒàn ªdr G áo în eÉp °ûdG
r o q nn n s o q Io ón ªp Yr n’GCr ∞ o ≤p Jn
p Øp «°ùØo dr ÉHp ák an ƒ°Uôe É¡Jo É«°Vp QnCG âr fn Éc »àds G ∑p ôÑp dr Gh äÉeÉ
.AÉ°ù p ªq ën dr G
r n rn q r n n
.án ©n FGp ôdG
q ÉgAGƒ
p p C r ƒëªJn ødn ál ∏n M pQ ¢m ù«bn ΩoCG In QÉj pR ¿ps EG
n Lr CGn hn án ∏n «ªérn dG É¡JÉjôn rcP ΩÉo q jn’G n o r r r r u n

www.jnob-jo.com
:Éë«ëk °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *
p Øp «°ùØo dr G ,É¡Jo É«°Vp QnCG ,áo Lƒàn ªdr G ,π£p j ,øp «LQón e ,ál j pQÉ°†M
AÉ°ù r n q r n s o t o rn s o s p n
:∞ p br ƒn dr G ón ær Yp ±
p ôën dr G ø«μ
r
p eo án «Jp ’G
n °ùr Jn É«k YGô n B r In QÉÑn ©p dr G CGôn br G *
n n p p
o μdr G êo Qs ón ªo dr G Éªgo óo Mn CG ;øp «r Ln Qs ón eo ≈∏Yn áo «s îjQÉàq dG ¢m ù«r bn Ωu o GC áo æn jóen πo ªàn °ûr Jn
,ô«Ñ
.»t Hp ôr ¨n dr G ê
o Qs ón ªo dr G Éª p¡«fÉKhn

Ö n
p ©dr G »a ÉgÉæ©e Ö°SÉæ p ©dr G »a án ª∏p μn dr G πp °Up -1
:»fÉãq dG Oƒª n r n o p jo ÉªHp ∫p hs ’GCn r Oƒª n n
l fr nCG
AÉë áo ©jó
n Ñrn dG
áo ©n Øp Jn ôr ªro dG l Qr nCG
AÉL
áo ∏n «ªérn dG ân ëp fo
ál Ñn °†r gn áo în eÉp °ûdG
q
pôîr °üdG p
s »a ôn ØMo
:áp ë«ën °üdG
p ’G
n Ep r põer Qn ∫n ƒr Mn Ik ôn Fp GO ™r °Vn -2
s áHÉL
o nj " »a (ósÑ©n ªro dG) ≈æ©r en *
q »a ôo FGp õq dG ô«°ù
:" óp sÑ©n ªro dG p ´Qp É°ûdG p
ót àn ªr ªo dr G πo jƒ£dG s -`L ôp «r °ù∏ p óo ¡s ªªdr G -Ü Ip On ÉÑ©p dr G ¿Éμ
d o en - CG
s n o
rn *
p ªn rdG ≈¡rHCGn ør ep Il ón MGh
:"p ºdÉ© p ¢m ù«nb Ωo CG " »a (≈¡HnCG) ≈æ©e
r t r
ôo ¡n °Tr nCG -`L πo ªn Lr nCG -Ü ôo Ñn rcnCG - CG
:»æ©r Jn hn (ám ©n ≤r oH) ™o ªr Ln " ál sjpQÉ°†Mn ºo dÉ© n r C r p ´É≤Hp »a ôo °ûp nàær nJ " »a (p ´É≤Hp ) áo ªn ∏p cn *
p e ¿u Oo Qo’G
C r øn ep ál ≤n £n ær ep -`L â p dr G Io ô«ëH - CG
p¢VQr n’G p jr õdG s øn ep ál «s ªu cn -Ü AÉª nr n o

www.jnob-jo.com
:É¡«r ∏n Yn ∫t óo Jn »àds G Ip Qƒ p m Yp πs co Öào rcG -3
n °üdG q πn Øn °Sr nCG »JrCÉjn Éªq e IQÉÑ n r
p Øp «°ùØo dr ÉHp ál an ƒ°Uôe É¡Jo É«°Vp QnCG -
.AÉ°ù r n rn q r
.áo Ln ƒs àn ªo dr G áo în eÉp °ûdG
q Io ón ªp Yr n’G
Cr ∞ o ≤p Jn ¬p «r Ñn fp ÉL ≈∏Yn hn -
.................................... ....................................

ÜÉ©«à
?áo js pônKn’G
C r ¢m ù«r bn Ωu o CG áo æn jóen ™o ≤n Jn øn jr nCG -1
k bn ¢m ù«r bn Ωt o CG ≈ªq °ùn Jo âr fn Éc GPÉe -2
?Éªjó
?áp æn jóªn dr G »a »t Hp ôr ¨n dr G êo Qs ón ªo dr G πt £p jo ΩÓ n Yn -3
?áp æn jóªn dr G AÉL
p QnCG »a ôFGp õdG iôj GPÉe -4
r o q n
p Qs ón ªo dr Ghn ,áp æn jóªn dr G ´
. pô«Ñμn dr G ê p pQÉ°T :ør ep Óv co ∞ r °Up -5
.¿u Oo Qr oC’rG »a iôNr oCG má«s MÉ« p °Sp øn cÉe p nCG án Kn ÓKn º°Sn -6
u
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:rCGôbr G ºs Ko øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G pôNBp G án cn ôn Mn ßr M’
p h ,(¿s pEG) `Hp Æ
n n GôØn dr G CÓn eGr -1
.ál Ln ƒs nàeo In ón ªp Yr n’G C r ...... -Ü .QƒØ
l Zn n ˆG ...... - GC
.∂l dÉM p ΩÓs¶dG ...... - O .π«ª
n l Ln ™«H
n ôdGs ...... -`L

www.jnob-jo.com
p h ,ÆGô
án cn ôn Mn ßr M’ n p Øn dr G pA rπªdp án Ñn °SÉæ
p ªdr G án ª∏p μn dr G pQhÉé
o n p ªo dr G πp μr °ûdGs øn ep ôr àn NGr -2
: rCGôn br G ºs Ko Ég pôNBp G ≈∏Yn áp ën àr Øn dr G
.É Ñ
k gn
n P I
l ô £p ªeo ........... ân «dn - CG
¿ÉÑ
n érn dG n r r
In On É©°ùdG . ΩGó
l ≤ r p ........... ân «dn -Ü
e
s r
AÉª
n °ùdG s .ôl °ûp àn ær eo ........... ân «r dn -`L
AÉa
n ƒrn dG p ...........ân «dn - O
.ál ªn FGO r
Ég pôNBp G án cn ôn Mn ßr M’
p h ,Öp °SÉæ
n p ªdr G ÆGô
o p Øn dr G »a øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep ám ªn ∏p cn πs co ™r °Vn -3
:rCGôn br G ºs Ko
(Il ôn ªp ≤r eo ,èl °VÉf p ,QÉ°S ,ál ©n àp ªe)
w ro
. ........... án ∏n «r ∏s dG πs ©n dn - CG
. ........... ôn Ñn în dr G πs ©n dn -Ü
n ªo dr G πs ©n dn -`L
. ........... án ≤n HÉ°ù
. ........... ôn ªn ãs dG πs ©n dn - O
p ªfn ≈∏Yn øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn Éªep áp Ñ°SÉæ

:rCGôn br G ºs Ko ∫p Éãªp dr G § p ªdr G áp ª∏p μn dr ÉHp Æ
n GôØn dr G πp ªp rcnCG -4
n r r r q n o n
p ¢m ù«nb Ωo CG :∫Éãep
.¿p óo ªro dG ≈¡rHCGn ør ep Il ón MGh r t l
(Ö p ôbr nCG ,∫p ƒn rWnCG , πp ªn Lr nCG)
p n« rWnCG ,Ü
n
.¬p cGƒ
p Øn dr G ........... ør ep ól MGh p ¿É o eq ôdGt - CG
p Qr nC’Gr ≈dpEG Ö p μn dr G ........... ør ep ól MGh
p cGƒ p Ip ôgn õdG
.¢V n t Öo cn ƒr cn -Ü
p p
.…QÉë°üdGs ........... ør e Il ón MGh áo «s fp Oo Qr oC’Gr AGô o ër °üdG s -`L

www.jnob-jo.com
oánHÉàμp rdG
p
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn »àds G Ip õn ªr ¡n dr G πp μr °ûn Hp »JrCÉjn Éªq ep πx co »a Æ n GôØn dr G CÓn eGr -1
( Dh) Qo pRG.. `jo (`F) äG l .. àp (`F) ál `.. `jôLn (CG) ∫o ..`°ùr jn
p
:»JrCÉjn Éªq ep πx oc »a (`F ,CG ,hD ) Ip õn ªr ¡n ∏r dp Ö p ªdr G πp μr °ûdÉ
p °SÉæ o s Hp Æ n GôØn dr G CÓn eGr -2
.πl ¡r °Sn áp dn ..`°ùr ªn dr G πt Mn - CG
.»` p Wn hn Ö
æ l p á`p .. `«Ñdr G ≈∏Yn áo ¶nn aÉëªo dr G -Ü
LGh
w
.lIô«ã c n Oo .. Gƒn a áp j pQÉ°†ëdr G p ºdÉ©p ªdr G Ip QÉj pR »a -`L
n s n n n
.áp ∏s °ùdG p p
s Iôn co ≥p jôna IQn Rn G..èo ≈dpEG ¿ƒ© n éu °ûn ªo dr G Qn On ÉH - O
.mΩƒr jn πs co Ωx Qn …n OGh p ì p É«q °ùdG äG o .. ` p Qhõj - `g
e
t o n
oAÓer p’G
Er
ô«Ñ
o ©r sàdG
:§p ªn fn ≈∏Yn ák ∏n ªr Lo Ör ào rcG -1
p ªdr G ≈¡HnCG øep Il ón MGh
.pºdÉ© p ¢m ù«bn Ωt o CG
n r r r
...........................................
p
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep áp Ñn °SÉæ
(ám nHGƒq nH ,äÉL
p Qs ón ªro dG ,Éæ r£≤n nàrdG ,án Ln ƒs nàªro dG ,óp Ñ©n ªro dG ,Éæ«°†nn b)
s r

www.jnob-jo.com
åo «r Mn ;má©n °SGh p ............ ør ep Éæ∏r Nn On .¢T n ôn Ln áp æn jóen ≈dpEG ám ∏n Mr pQ »a ÉæÑr gnn P
áp æn jóªn dr G AÉë
p fr nCG »a ô°ûp àn ær Jn ............ In ón ªp Yr C’G
o
n r Éfór gÉ°T
n . ¢ù«F
o ôdG
s áp æn jóªdr G πo Nn ór e
n n
n ªo dp ............ óp Mn nCG äÉÑ
¿p É°Sôr Øo dp »x ∏p «ãªr Jn m¢Vôr Yn Ip ón gÉ°û p àn Yn ≈∏Yn Éæ°ù∏n Ln .É¡©«ª
r
p L
n
p Kr nCG »a ák ∏n «ªL äÉ¶
. ............ ´ p pQÉ°ûdG
q »a pô«r °ùdG s AÉæ n m ën dn ............hn ,¿p ÉehôdG q
.áp js pQÉcòr às dG pQƒn °üdG
t πn ªn Lr nCG ............ äÉ p jq pQƒëdr G π«Ñ p °Sn ón ær Yp hn
‫ﻔﻮﻇﺎت‬
ُ ‫ا ْﻟ َﻤ ْﺤ‬
»YÉa p
≈æªro dGhn »dÉ©ªrn dG »a ≥l aÉN
q ôdGq º©æªdG
o óo ÑY
Éæ``°ùdG p ¶dG u »` p Yn p
≈æªo dr Ghn »dÉ©ªn dr G »a ≥l aÉN
s hn ∫Ó`` t Hô``
n
∫p É`````LôdG
u p ΩÉ```g ¥n ƒ`````n
r a »``dÉ`Yn’G C r hn GQ tò`dG »```à
É```Ñ«n gr nCG É``k«gGR
Gò°ûdG
s hn ìp ÉbnC’rG p ΩÉ°ùàp HGr »a iô°ùdG h ì
p ÉÑ °üdG »a p «M
¬
t n s u n
p
∫É````ª`` én dr G ´É``````ª`
n àp dr Ghn ∫p Ó```````én dr G QÉ`````©`
n °Tp Éj
ÉHôdG E p r hn
t »a ÉH’G
ióªn dr G»a Op Gô£dG
u pΩGóàp MG
r hn GóØp dr Ghn OÉ¡ p fn ør ep
p ép dr G è«°ù
∫p É````«``î`` p £``
n dr G ¥Ó``` p fr Ghn »``dÉ`«`∏s dG Ap É````Ø```°Un ør ep
ÉÑ«u Wn Ék`«LÉ
p °Sn
p æu ∏dp ÉæYo Or Ghn
Ó```Øn ër Ln ∫É`°† Ó`©o dr Ghn pQÉ``îØn ∏r dp ÉæHp ô``` p
r °S
p¿É``````èõ`dG p
s QÉ``````é Øp fr Ghn ¿p É`````©£dG p
u ∫É````é en »`à
p
ÉÑ∏n `Zr nCG Gôk aÉ```X

www.jnob-jo.com
Il QƒK
p ≈dpEG ∫m ÉM ør ep o ˆG ô«u ¨n jo
∫ÉM o n àp fr Ghn mø«r Yn ánp aôr Wn øn «r Hn Ée
É¡àp gÉÑ
o•É°ûsædG
p «ªp °TÉ¡
p p «fp Oo QoC’rG áp μn ∏n ªªdr G áp £jô`
»a QÉKB o ’G r h n äÓ o °UGƒ
n ªo r
d G - á s r
d G á s r r n n Nn ≈dpEG ór Yo ²
™o ≤n jn »àds G áp ¶nn aÉëªo dr G ºn °SG
r ∑n pôàn ar On »a Ör ào rcGhn ,(pºdn É©dr Ghn ¿u Oo Qr o’G C r ¢p ù∏n Wr nCG)
:áp «n Jp ’G
B r áp js pônKn’G
C r p ºdp É©ªn dr G øn ep πw co É¡«a
áp js ó«p °ûdG
q áo ©n ∏r bn • p Óq ën dr G ô°ür bn •
äÉH o
≈à°ûr ªn dr G ôo °ür bn • ™m bo ôr Ho ôo °ür bn •
mπënr a áo ≤n Ñn Wn •
∞m bp ƒr en ør Yn åp ër Ñn ∏r dp ( âr fp ôr àn fr p’G p Éeƒ∏©r ªn ∏r dp áp «s ªp dn É©n dr G áp μn Ñn °ûdÉ
E r )ä r ²
s Hp ør ©p àn °SG
.¬o æn Wn hn  »u Ñp æs dG Ö
u Mo ≈∏Yn ∫t óo jn

www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
m ΩÓ°ùpn H ¢ûo «r ©n dr G ôn °ûn Yn ån dp ÉqãdG
o àp °Sr ’Gp
´Éª
p Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üfo Ö

´ p «u àn co ør ep ∂n ªo ∏u ©n eo ∂n «r ∏n Yn √o hDo ôn ≤r jn …òds G ¢ü u æs dG ≈dpEG ™r ªp àn °SG
r
:áp «n Jp ’G
B r áp ∏n Äp °Sr n’G p e’G
C r øp Yn Ör Lp nCG ºs Ko ,AÓ r E p r hn
p pQGõªo ∏r dp ôo LÉ
?´ p àq dG ´ÉH
n GPÉe -1
? pôÄr Ñp dr G øn ep …hôr jn AÉL
n ø«M p pQGõªo ∏r dp ôo LÉ
n ´ p àq dG ∫n Éb GPÉe -2
p àq dG ´
?ôn LÉ o pQGõªo dr G Éμ°Tn ør en ≈dEGp -3
?Éª¡o æn «r Hn »°VÉ≤rdG ºn μn Mn ∞
n «r nc -4
?ân ©r ªp °Sn Ée ∫p ÓNp ør ep »n °VÉ≤ o °üp Jn ºn Hp -5
p dr G ∞

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
?Ip Qƒ
n °üdG
q »a iôJn GPÉe •
?¿Gõ«ª
o dr G õo ep ôr jn Ω’p
n EG •
?áp ªn μn ër ªn dr G ≈dpEG ¢SÉ
o æq dG Öo gn òr jn GPÉªdp •
?Ip Qƒn °üdG

q »a iôJn GPÉe •
p Ée •
? p¢†jôªn dr G ƒn ër fn ÉæÑo LGh
?¬p Jp QÉj p o Jn GPÉe •
n pR ón ær Yp ¢p †jôªn ∏r d ∫ƒ≤
p
»a ôo ¡n ¶r jn Éªcn πp Lo ôdG s ón jn óo dn ƒn dr G ∂o °ùp ªr jo ºn d •
?Ip Qƒ
n °üdG q
?¬o ∏n ãr ep πo ©n Ør àn °Sn πr ¡nn a óp dn ƒn dr G ¿Éμ
n en ân ær co ƒr dn •
?GPÉªdp

www.jnob-jo.com
n °ünp àîr jn º«a
?¿ƒª n n ≤p r dG
oIAGô
»HCGn hn  ÜÉ p £q în dr G øp Hr ôªn ©o dp ∫n Éb ø«ª

n n ∏p °ùr ªo dr G án an ÓN  ôm μr Hn ƒHnCG ≈qdƒn Jn ø«M
p
n
∫n Ébhn ,AÉ°† ≤ n d
r G ∂«Ø
n c r n G
C Éf n C
G : ô ª Y ∫
n Éb , m ¿ GƒYr n C
G ø e p »d ós H ’ : ì p Gôq én dr G øp Hr In ón «r Ñn Yo
n o n o r o
p dr G ân «Hn ∂«Ø n
.∫Éª r n rcCG ÉfnCG :In ón «r Ñn Yo ƒHnCG
≈àq Mn ,É¡«a ól Mn CGn ¬p «r dn EGp ºr °üp àn îr jn ºr dn ák ∏n eÉc p ák æn °Sn áp æn jóªdr G »a É«k °VÉb
n p  ôªn Yo πn ªp Yn
o
ør ep nCG :ÉHk pô¨r àn °ùr eo  ôm μr Hn ƒHnCG ¬o n dnCÉ°ùnn a ,AÉ°† p ≤n dr G øep √AÉØYr EGp ÉÑdp ÉW ôm μr H »HnCG ≈dpEG Éeƒj AÉL
n on k n krnn
»H án LÉM n ’ ør μd p h ,’ : ôªYo ¬o HÉL n n G
C ? ô ª Y
o Éj AÉØ Y
r E p
’G r Ö o
∏ r
£ J
n p ≤n dr G áp ≤s °ûn e
AÉ°†
n o n o n n o n
Ö m LGh p ør ep ¬p «∏n Yn Éehn ,¬o ær ep ôãn cr CGn Ör ∏o £r jn ºr ∏n an ≥x Mn ør ep ¬o dn Ée ºr ¡o ær ep πw oc ± n ô Y
n m Ω ƒ
r b
n ó
n æ
r Y p
r n n
p p C p º¡ær ep πco ÖMnCG ,¬p Fp GOnCG »a ô°ü≤n j º∏n an
ºr go óo Mn nCG ÜÉZ n GPpEG ,¬°ùp Ør æn dp Öt ëp jo Ée ¬«Nn’ r o w s n r u o r
n o CG GPpEGhn ,√hó
Ö«°U o YÉ°S
n êÉà n MG r GPpEGhn ,√ƒfÉY o nCG ôn ≤n àn ar G GPGpE hn ,√hOÉY o ¢Vn pôen GPpEGhn ,√hó o ≤s Øn Jn
, pôμn ær ªo dr G øp Yn »o ¡r æs dGh ±hô p ©r ªn dr ÉHp ôo er n’G
C r ºo ¡o ≤o ∏o No hn ,áo ë«°ü n æs dG ºo ¡o æo jO ,√o ƒr °SGh n hn √o hr õs Yn
n °üp àn îr jn º«Øn
?¿ƒª n a

www.jnob-jo.com
:Éë«ë
p ,∂«Ø
ôr °üu ≤n jo ,√o nAÉØYpr EG ,É«k °VÉb n rcnCG
:§w Nn ¬o àn ër Jn Ée ≈dpEG É¡k Ñù æn àn eo ák ª«∏
n °Sn Ik AGôn bp »JCÉr jn Ée rCGôn br G *
.√h
o Oo ÉY ¢V n pôen GPEGp hn ,√h o óo ≤s Øn Jn ºr go óo Mn nCG ÜÉZ
n GPEGp -
.√o ƒr °SGh
n hn √o hr õs Yn Ö«°U n oCG GPEGp -

Ö n
:áp ë«ë
n °üdG s áHÉL
p ’G
n E p r põer Qn ∫n ƒr Mn Ik ôn Fp GO ™r °Vn -1
:º«a
n :»æ©r Jn " ?¿ƒª n °üp nàîr nj º«a n "*
n ∏s μn àn jn -`L
?¿ƒª ?¿ƒ∏
n eÉ© n àn jn -Ü ?¿ƒY n Rn Éæàn jn - CG
:ÉfnCG :»æ©r Jn " AÉ°† n ≤n rdG ∂«Ør n cnCG ÉfnCG " *
p
n éq àt dG Öo bGQoCG ân br ƒn dr G »°†br nCG - CG
QÉ
p
äÉaÓ îp dr Ghn äÉYGõ
p æu dG πt Mo nCG -Ü
ø«LÉà
n ër ªo dr Ghn ≈°Vôr ªn dr G óo ≤s Øn Jn nCG -`L
:GPpEG :»æ©r Jn " √o ƒr °SGh n hn √o hr õs Yn Ö«°U n oCG GPpEG " *
p p
√hô
o Ñs °Un Aƒ°S l ¬Hp ≥n ëdn - CG
¬o dn GƒM pôna ôl «r Nn ¬o HÉ°U n nCG -Ü
¬p Hp Gƒàªp °Tn ôw °Tn ¬o HÉ°U n nCG -`L

www.jnob-jo.com
p ©dr G »a ÉgÉæ©e Ö°SÉæ p ©dr G »a án ª∏p μn dr G πp °Up -2
:»fÉãq dG Oƒª n r n o p jo ÉªHp ∫p hs ’G
Cn r Oƒª n n
ál Hƒ©
n °Uo l Yr nCG
¿Gƒ
êÉà
n MG r ál ≤s °ûn en
ør Yn ∫n n CÉ°Sn ôn ≤n àn ar G
¿hó
n YÉ°ù p e ón ≤s Øn Jn
o
ôn en nCG
p ©dr G »a Égóu °†p Hp ∫p h’G p p
:»fÉãq dG Oƒª n s Cn r Oƒª©n dr G »a án ªn ∏p μn dr G πp °U -3
≥n Øn Js G ºn °ün àn NG
r
ál MGQ
n ÜÉZ
n
ö†
n n Mn ±
n ôn Yn
πn p¡Ln
:»JrCÉjn Ée »a øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G øn «r Hn ≈æ©r ªn dr G »a ¥r ônu a -4

.√o hOÉY ºr go óo Mn nCG ¢V n pôen GPpEG
. pôØn °ùdG p
s øn e »≤jó°Un On ÉY

ÜÉ©«à
n  In ón «r Ñn Yo »HCGn hn ôn ªn ©o d  ôm μr Hn ƒHnCG ∫n Éb GPÉe -1

?án an Óîp dr G ≈dq ƒn Jn ø«M p
:»JrCÉjn Ée »a án ë«ë n °üdG
s án HÉLn ’G E p r pôàn NG
r -2

www.jnob-jo.com
p  ôªYo πn ªp Yn *
:É«k °VÉb o n
p ák æn °Sn -`L Gók MGh
ák ∏n eÉc p Éek ƒjn - Ü p Gôk ¡r °Tn - CG
Ók eÉc
r
:áp æn jóªn dr G πn gr nCG ¿s n’ p ≤n dr G øep √AÉØYpr EG  ôªYo Ö∏n Wn *
C p AÉ°† n on o n n
ºr p¡Jp ÉÑLGh
p hn ºr ¡o bn ƒ≤Mo ¿ƒa
n pô©r jn - CG
ôn NBn G ¢m VÉb ≈dpEG Gƒª°ün àn NG
r -Ü
√ƒ©«£
o jo ºr dn -`L
?¬o ào Ñn «r nZ âr dn ÉW …òds Ghn , pô«≤Øn dr Ghn ,¢p †jôªn dr G:øn ep πx co ƒn ër fn ÉæÑo LGh p Ée -3
?áÑm «°ü p æn jóªdr G πp gr nCG ≥o∏No ¿Éc
n e
o »a ™o ≤
n j
n ø r e
n ™
n e
n á n o n ∞ n «r cn -4
.¢SÉ p
p æq dG øn «r Hn äÉeƒ°ü p fn ì pôàn br G -5
îo dr G πp «∏≤r àn dp ín FÉ°ü r
äÉÑjQ
o ór sàdG
p ©dr G øep ÉgÉæ©e πo ªμn j ÉªHp ∫p h’G p
:»fÉãq dG Oƒª n n rn u o n ©p dr G πp °Up -1
s Cn r Oƒª©n dr G »a In QÉÑ
.áp eÉ«
n ≤p dr G án °ù«æ
n cn ºos K o ãr Yo án an Óîrp dG ≈qdƒn Jn - CG
¿Éª
.∑o ƒeôr «rn dG ºos K ôn ªn Yo ón ép °ùr en ÉfQr Ro -Ü
p »HnCG øH »∏p Y ºoK
m dÉW
.Ö á « p OQo’G p p n
or t s n o s o r C r áo ©n eÉérdG â°ùn °Ss CÉJn -`L
f
p
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep ám Ñn °SÉæ
p e ám ª∏p μn Hp »JrCÉjn Éªep π oc »a Æ
o n q x n GôØn dr G CÓn eGr -2
(ál sHÉënàeo ,Öjô p
l bn ,Il Qn ôs ën eo ,nºr∏¶t dG ,»n °VÉ≤rdG)
. ............ ¢Sn ór ≤o dr G sπ©nn d - CG

www.jnob-jo.com
p ............ ¿s EGp -Ü
.πl FGR
n ôn Øn dr G ¿s EGp -`L
. ............ ê
p ............ ¿s EGp - O
.∫l OÉY
n ≤o dr G ân «r dn -`g
. ............ Üƒ∏
p ©dr G øep √Éæ©e πªμn j ÉªHp Ö«c
p ªfn ≈∏Yn πp Hp É≤ªdr G Oƒª
:∫p Éãªp dr G § m ôJn πs oc πr °Up -3
n o n n o r n o u o r
?AÉØ p ≤n rdG áp ≤s °ûn e øep nCG :∫Éãep
pE r Öoo ∏ r£nJ AÉ°†
n Yr ’G n r l
p Ó©rp dG ≈dpEG êÉà
?ê p óp °UnC’Gr p º∏r Xo øep nCG - CG
o ër n J AÉb r r
?AÉªr
n dG Öo
o ∏ r£nJ p ºndnC’Gr Ip ós °Tp ør ep nCG -Ü
?ôp Lr n’G n Rp ójô
C r In OÉj o Jo ¢p û n£©rn dG áp Ñn ∏n nZ ør ep nCG -`L
?¢SÉ
n ædG
q ôo éo ¡r Jn πp ªn ©n dr G áp Hƒ©
n °Uo ør ep nCG - O
:»fÉãq dG Oƒª p ©dr G øep É¡Ñ°SÉæ

p jo ÉªHp ∫p hs ’G
n
C r p ©dr G »a In QÉÑ©p dr G πp ªp rcnCG -4
Oƒª
n n o n n
p °Un ør Yn ôr Ns CÉn àn jn ºnr ∏an p
.áp YÉ
n ªn én dr G IÓ o nCG ºr ¡o ær e πw co Ös Mn nCG - CG
√ÉN
.¬p FGO
p nCG »a ô°ü≤n j ºn∏an
r u o r ≥
x M
n ør ep ¬o dn Ée øo WGƒ p ªdr G ±
o n ôn Yn -Ü
.¬o ªr ∏p r¶jn ºnr ∏an Ö p ør ep ¬p «∏n Yn Ée ∞
m LGh o Xs ƒn ªo dr G ºn p¡an -`L
r
.¬o ær ep ôn ãn cr nCG Öo r ∏ r£jn ºnr ∏an n oCG ™n ªp °Sn - O
¿un PDƒn ªo dr G áo eÉ°S

www.jnob-jo.com
oánHÉàμp rdG
:ám ∏n ªr Lo πu co ΩÉe p p ªdr G án ª∏p μn dr G »JrCÉj Éªep Æ
n n CG øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq e án Ñn °SÉæ o n n q m Gôna πu co »a Ör ào cGr -1
p
¿p Gô p¡àn °ûr Jn ......... ¿p Éàæn jóªn dr G Éªgo hn ,øjô n Fp GõdG
q Iôn ãr μn Hp Gôàr Ñn dr Ghn ¢To ôn Ln är õn «s ªn Jn - CG
p ∏dG ,»às dG) .áp ªjó`
(¿Éàs n ≤n dr G pQÉKB’Ér Hp
.¿É°ù
n Mpr ’G E r hn ôs Ñp dr G ¿p É≤q ëp àn °ùr jn ......... Éªgo hn ,AÉæ p Hn’G p
r C r á«n Hp ôr Jn »a ¿p Gódp Gƒdr G Öo ©n àr jn -Ü
(øjòsn dG ,¿p Gòs∏dG)
.≈Môr én dr G áp én dn É©eo »a øn ªr ¡n °Sr nCG ......... äÉ°V p ôu ªn ªo dr G øn ep áo «s fp pRÉªdr G áo Ñn «r °ùn fo -`L
(»às dG ,»JGƒs∏dG)
p ªp dr G »a Éªcn í
:∫Éã p àr Øn dr G øjƒ n cp ór Yp nCG -2
p ær àn Hp øp «r àn fn ƒs æn eo øp «r àn ªn ∏p μn dr G án HÉà
k ← AÉe
AÉe l
......... l Hp
AÉæ ......... AÉª
l °Sn
p ær àn Hp ák fn ƒs æn eo øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn »àds G áp ªn ∏p μn dr G áp Hn Éàcp Ip On ÉYpEÉHp ám ∏n ªr Lo πu co »a ÆGôn
:íp àr Øn dr G øjƒ n Ødr G CÓ
n n eGr -3
(»°VÉb) .áp æn jóªn dr G »a .........  ÜÉ p £q în dr G øo Hr ôªn Yo πn ªp Yn - CG
o
(ôjô°V) n .´ n pQÉ°ûdG q ™o £n ≤r jn ......... ≈kàan äo ór YÉ°S n -Ü
(Iô«ãn p ôdG ∫Éª n
n c) .∞j q o Ln »æÑn én Yr CÉan ......... iôk bo äo Qr Ro -`L
(AÉ°ùe) n . ........ áp °ùn eÉî p dr G áp YÉ n °ùdG
q »a Io hn ór æs dG óo ≤n ©r Jo - O
pE r
oAÓer ’G
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª
o ∏
u ©
n e
o ∂
n «n
r ∏ Y
n ro n r o

www.jnob-jo.com
ô«Ñ
o ©r sàdG
:É¡dn Ö p °SÉæ p ªdr G Æ p Gô Øn r
d G »a ø
p « °S ƒ ≤
n r
d G ø «H É ª e p máª∏p cn πs oc ™°Vn -1
o r rn n n
r q n r
(án njõr érp dG ,∑n ôp nÑcp ,ø«æ n ep ƒrD ªro dG ,πp gr nCG ,â p «nH)
r
≈∏Yn ∫o nCÉ°ùr jn áp es òdG u ........... ør ep ï m «r °ûn Hp ¬o ær Yn  ôo ªn Yo ........... ô«e n
o CG ôs en
»a ........... ∂ n ær ep Éfòr Nn nCG ;∑n ÉæØr °ün r fnCG Ée" :¬o ær Yn  ôo ªn Yo ∫n É≤na ,¢SÉ p æq dG ÜGƒ p Hr nCG
........... ør ep ∂ n «n £p ©r fo ¿r nCG ≥w Mn Éæ«nr ∏Yn ∂n n ∏an ; ........... »a ∑n Éæ©r «s °Vn ºos K ,∂ n Hp ÉÑ°Tn
."ø«ª n ∏p °ùr ªo dr G ∫Ée p
:án æn «s Ñn ªro dG äÉªp ∏p μn dr G Éek óp îr àn °ùeo »JrCÉjn Éªq ep máHÉL n EGp πu μo dp ÉÑk °SÉæ p eo ’GDk ƒ°So Ör ào rcG -2
r
.m¢SÉjpEG »u cp òdG s »°VÉ≤dr G øp Yn ák °üs bp ¿Éª o «r ∏n °So nCGôn bn •
?.......................................... GPÉe
.áp ©n ªo éo dr G Ωn ƒr jn áp ©n ∏r ≤n dr G πn Ñn Ln Ol G Dƒoa QGR n •
?.............................. ≈àen
.è p ∏r ãs dÉHp Ön ©sp ∏dG O’ o hr n’G C r Ös Mn nCG ,ºr ©n fn •
?............................... πr gn
.ÉÑk ©n àr eo ¬p àp «r Hn ≈dEGp ôo aÉ°ù p ªrdG πn °Uh •
o n n
?........................ ∞ n «r nc
n Zn Qn ôp °ür bn »a √o QGn hq Ro ∂o ∏p ªrn dG πo Ñp ≤r àn °ùr jn •
.¿Gó
?.................................... øn jr nCG

www.jnob-jo.com
ِ ‫ﺠﻤﻴ َﻠ‬
‫ﺔ‬ َ ‫ُﻣ ْﺨﺘﺎراتٌ ِﻣ ْﻦ ُﻟ َﻐ ِﺘﻨﺎ ا ْﻟ‬
p ál ª°ùbp
ál ªn dÉX n r
?πo ©n Ør fn GPÉe :ÉàndÉ≤an ,É¡«nr ∏Yn ÉàYn Rn ÉæJn hn ,øp Ñr éro dG øn ep ák ©n r£bp ¿p Éà s£bp âr Øn n£àn NG r
ôn «r Zn øp «r ªn °ùr bp án ©n r£≤rp dG Oo ôr ≤p dr G ºn °ùn ≤n an ,Éª¡no d GQk phÉéeo ¿Éc n Om ôr bp ≈dpEG Éàªn μn àn MÉ r an
ºl °ùr bp ín Ln ôn an ,áp «n fp Éãq dG áp Øs μrp dG »a Éªk °ùr bp hn ,¿m Gõ«e áp Øs cp »a Éªk °ùr bp ™n °Vn hn hn ,øp «r jn phÉ°ùàn eo
.ôo Nn ’GB r ºo °ùr ≤rp dG ín Ln ôn an ,É¡©nn ∏àn HGr hn π«≤ p ãs dG p º°ùr ≤rp dG øn ep ák ©n r£bp Oo ôr ≤rp dG ™n n£≤n an ,mº°ùr bp ≈∏Yn
Gô«N n C
G » ≤p H ≈ à
q M , ∑
n GP ø ep h Ap õérdG Gòg øep má© r£bp ón ©H ák © r£bp ™ n£≤r j πs nXh
k n n n r n r o r n rn n o n n
√p ògp »a »Ñ©n Jn AGõ n Ln Éªgo oòNo BÉ°Sn :∫n É≤an ,¿p Rr ƒrn dG »a ¿p Éàjn phÉ°ùàn eo ¿p ÉJô«¨ p p
n °Un ¿Éà©n r£b
.Éª¡o ©nn ∏àn HGr hn ,áp ªn °ùr ≤rp dG
p ∫n ón Yr nCG Ée :øp «Jn ôNÉ°S p ÉàndÉbh ,iôNr ’G
√p òg r n n Co r ≈dGpE ÉªgGó o Mr GpE ¿p Éà s£≤rp dG ä p ô n¶fn
n
!án ªn °ùr ≤rp dG
Il QƒK
.''πp WÉÑ lr n eo ' : ÜÉ

p dr G »a …OÉªàs dG øn ep ô«Nn ≥u ërn dG áo ©n LGô p £q în dr G øo Hr ôªn Yo ∫n Éb
o
o•É°ûsædG
p eo øp Hr ¢p SÉjEGp »°VÉ≤dr G áp «s °üp îr °Tn ør Yn ∂
án jn hÉ© n àp °Sn Qn ór en áp Ñn àn μr en »a år ën HGr ²
.¬o ào æn £r ap ¬«a är ôn ¡n Xn ÉØk bp ƒr en Ör ào rcGhn ,AÉc p òdÉ s Hp ± n pôYo …òds G

www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
¿É°ù E p r pd ¿É°ù
p fr Ó Ep r
o fr ’G ôn °ûn Yn ™n Hp Gôs dG
o àp °Sr ’Gp
´Éª
p Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üfo Ö

´ p «u àn co ør ep ∂n ªo ∏u ©n eo ∂n «r ∏n Yn √o hoD ôn ≤r jn …òds G ¢ü u æs dG ≈dpEG ™r ªp àn °SG
r
:áp «n Jp ’G
B r áp ∏n Äp °Sr n’G p ep’G
C r øp Yn Ör Lp nCG ºs Ko ,AÓ r E r hn
?áp «s ªp ∏n °Sr n’G

C r In ón «nr aQo áo æn ¡r ep Ée -1
?≈Môr én ∏r dp Io ón «nr aQo É¡eo óu ≤n Jo âr fn Éc »àds G äÉe
o ór îp dr G Ée -2
p
:C É£n în dr G Ip QÉÑ p
n ©p dr G ΩÉe
n CGn (×) In QÉ°Tp
n EGhn ,áë«ë n °üdG s Ip QÉÑn ©p dr G ΩÉe
n nCG ( ) In QÉ°Tp n EG ™r °Vn -3
( ) .»u eÓp °Spr ’G
E r ïjQÉ p àq dG »a ám °Vn ôu ªn eo »fÉK Io ón «r an Qo -
( ) .ám ªn «r Nn »a ≈Môr érn dG Io ón «r an Qo âr énn dÉY -
( ) .≈Môr érn dG ê p ÓYp »a In ón «r an Qo áp HÉë n s o °üdG AÉ°ù p äón YÉ°S -
f r n
( ) .óm Mo oCG p Ωƒr jn »a In ón «r an ôo dp mπªn Yn ∫o hs nCG ¿Éc
n -
?¢ü ædG p
∫Ó Np øep In ón «an Q Ωô nc âar ô©Jn ∞
u s r r o n n n s n n «r nc -4

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
ƾƁȚǍžȶȟƾűȥȩǍƯž
.Ip Qƒ q »a ôn gÉp ¶dG

n °üdG n ªn dr G ∞p °Up •
q ¿Éμ
óp jn ≈∏Yn In On Éª°†dG p dr G ™o °†n jn GPÉªdp •
u πo eÉ©
?¬p ∏p «eRn
?Ip Qƒ
n °üdG
q »a Ö«Ñ o £ s dG πo ©n Ør jn GPÉe •
n oCG GPEGp ∂n ∏n «eRn í`
»a Ö«°U o °ün ær Jn ºn Hp •
?GPÉªdp hn ?Öp ©p ∏s dG AÉæ p Kr nCG
p °Sp’G
±É© p ho áo «ªgn nCG Ée •
p ær °Uo OƒL
r E r ¥hó su ȝƾźƾƯŴȘ
?∫p põær ªn dr G »a a dia
ȢǞƁ
p °S’G
?±É© r E p r ¥hó
o ær °Uo …ƒàn ër jn ΩÓ
n Yn •
n …òds G Öo °SÉæ p ªdr G ¿Éμ
™o °Vƒj o o ªn dr G Ée •
?∫p põær ªn dr G »a ±É© p °S’G
Er p r ¥hó p
o ær °Uo ¬«a

www.jnob-jo.com
ìphôéo dr G oäGOÉª°Vp n ≤p r dG
oIAGô
≈dpEG CÉo én ∏r «nn a ;äÉe p ón μn dr G hp nCG ¢p Thóîo dr Ghn ì p hôéo dr G ¢p †©r Ñn Hp Éfóo Mn nCG ÜÉ°ü o jo Ée Gôk «ãcn
´ p Gôàp NG r áp °üs bp ør Yn ∫n CÉn °ùr Jn ¿r nCG Éek ƒr jn ∂nn d ôn £n Nn πr ¡nn a ,ìhô p éo dr G äGOÉª p °Vp p ΩGóîr àp °SGr
p
?äGOÉª u √p òg
°†dG p
ôn μs an …òsdG ,(¿ƒ°ùμjO r ∫r pôjpEG) ≈dpEG ì p hôéo dr G äGOÉª p °Vp ´ p Gôàp NG
r »a πo °†r Øn dr G Oo ƒ©jn
»n æp ¨r àn °ùr àn dp ;∫p põær ªn dr G pïÑn £r en »a É¡∏p ªn Yn AÉæ p Kr nCG »a ¬p àp LhRn äÉHÉ°U p G
E p p édn É©ªdp má≤n jôWn »a
á
n r n o
p μn dr G äGOÉªp n dp òHp
n ªro dG ƒn °†r ©ro dG » q£¨n Jo »àds G Iô«Ñ
.¬so ∏co ÜÉ°ü n °†dG
u øp Yn ∂
m °Tn ∞
§jô p °ün àn ær eo »a p º≤s ©n ªo dr G ∞«¶
p æs dG ¢TÉª p ≤o dr G øn ep Ik ô«¨ n °Un É©k £n b ¿ƒ°ùμjO
p r ≥n °ürn dnCG
¬o ào Ln hr Rn âr æn μs ªn àn an ;áp Fn pQÉ£dG q áp HÉ°Up
n ’G p
E r ä’ÉM »a Ik õn gÉLp ¿ƒμ n àn dp Égós Yn nCGhn ,≥m °U’ p
. mô°ùr jo hn ám dn ƒ¡°ùo Hp É¡Mhô p L IGhGó
o
p e øep ∂n dp òHp
o r

www.jnob-jo.com
≈∏Yn âr ∏n ªp Yn hn ,¬p Hp âr Ñn Ms ônn a ,¬p àp cn pô°Tn Ip QGO n pEG ≈∏Yn ¬o YGô n àp NG
r ¿ƒ°ùμjO r ¢V n ôn Yn
p ôn Øp dr G ≈∏Yn Éfk Ééq en êƒà
¥ n ær ªn dr G â p Yn Rs hn hn ,É¡∏s co ì p hôéo dr G ΩÉé n Mr nCG Ön °SÉæp jo ≈àq Mn √p pôjƒ£r Jn
.¬o dn Ééjh p fr nCG »a áp «Øp °ûr μn dr G
p Ñp dr G AÉë
k ôr Jn ák as Éc OÓ s
»a ôn °ûn àn fr G …òds G ¬p YGô
p àp NG r πp °†r Øn Hp ák «n bp ôr Jn ín æp eo hn ,¬p àp cn pô°Tn pôjó≤r àn Hp ¿ƒ°ùμjO r »n ¶p Mn
.áp «s dp hs n’G p
C r äÉaÉ©` E r »a ¬o ær Yn ≈æk Zp ’ ín Ñn °Ur nCGhn ,¢p VQr n’G
°Spr ’G Cr ´ p É≤°Ur nCG
k °Un É¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *

:Éë«ë
p
p º≤s ©n ªo dr G ,¢p TÉª≤o dr G ,äGOÉª °†dG
u ,äÉe p ón μn dr G ,¢p Thóîo dr G
p
p e ,kIôÑ©e Ik AGôbp án «Jp ’G
:§w Nn ¬o àn ër Jn Ée »a πn °Ur ƒn dr G É«k YGô o nuno n n ©p dr G CGôn br G *
n B r In QÉÑ
p
?äGOÉª u √p òg
°†dG p ´ r áp °üs bp ør Yn ∫n nCÉ°ùr Jn ¿r nCG Éek ƒr jn ∂
p Gôàp NG n dn ôn £n Nn πr gn

Ö n
p ©dr G øep É¡Ñ°SÉæ
:»fÉãq dG Oƒª p jo ÉªHp ∫p hs n ’G
C r p ©dr G »a án ª∏p μn dr G πp °Up -1
Oƒª
n n o n n
s áp dn É°SpEG n¿hO órp ∏érp dG »a QÉKB
p ΩódG l G l ón cn
äÉe
p dn
o μro dG hp nCG ìhô
Qƒ°ù o éro dG É¡Hp §o Hn ôr Jo ∞
o FÉØ ¢Thó
l No
ì
m ôr Ln ¿hO
n Örm ∏°Uo m º°ùr Lp áp Hn ô°Vn øYn ál ªn LÉf
p órp ∏érp dG »a QÉKB
l G äGOÉª
l °Vp
r r
C r »a án ªn ∏p μn dr G ≈æ©r ªn dr G »a ¿p ÉH pQÉ≤Jo øp «r àn ªn ∏p cn ¥
Éª¡o Ñr ào rcGhn ,πp Øn °Sr n’G t øn ep ôr àn NG
p hóær °üdG r -2
p GôØn dr G »a
:Æ
l àrp cG ,ál énn dÉ©eo ,≈£Yr nCG ,õn ¡s Ln ,Ö«Ñ
ôn °†s Mn ,Ön gn hn ,±É°û l àp rHG
l r£nJ ,QÉμ
............ ín æn en ............ Il GhGóeo ............ l´Gôàp NG r ............ ós Yn nCG
............ ............ ............ ............

www.jnob-jo.com
p
p jo ÉªHp øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn Éªep má∏n ªLo πu co ΩÉe
: w§Nn ¬o àn ër Jn Ée ≈æ©r en Öo °SÉæ n GôØn dr G CÓn eGr -3
n nCG Æ
r r r q r
(ál n«bp ôr nJ ,ôjƒ
l r£nJ ,ºl ≤s ©n e) o
............ .¬p Jp AÉØ p
n μn d ≈∏Yr nCG ák Ñn Jr Qo …t óp ær éo dr G ín æp eo - CG
............ .pº«KGôén dr G øn ep m∫ÉN ¢m TÉª≤o Hp ìn ôr éo dr G áo Ñ«Ñ s â p £n Hn Qn -Ü
n £dG
............ . mQGôªr àp °SÉ p
r Hp É¡JÉLƒàær en øp «°ùër Jn ≈∏Yn äÉc o pô°ûdG s πo ªn ©r Jn -`L

ÜÉ©«à
p ón μn dr G hp nCG ¢Thó
?äÉe p îo dr Ghn ì p hôéo dr G ¢p †©r Ñn Hp ÜÉ°ü
o jo ø«M n Éfóo Mn nCG πo ©n Ør jn GPÉe -1
?ì p
p hôéo dr G äGOÉª p Gôàp NG
°Vp ´ r »a ¿ƒ°ùμjO r ôμns a GPÉªdp -2
n
?ôm °ùr jo hn ám dn ƒ¡°ùo Hp É¡Mhô
p L IGhGó
o
p e ≈∏Yn ¬o àn LhRn ¿ƒ°ùμjO
o n r r ón YÉ°S n ∞ n «r cn -3
?¬p YGô
p àp NGr πp °†r Øn Hp ¿ƒ°ùμjO r »¶p Mn ºn Hp -4
n
s dp ôn NBn G Éfk Gƒær Yo ìr pôàn br G -5
.¢p SQr ó∏
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
p ªrdG áp ª∏p μn dr ÉHp Æ
p
(GOGó k ©r àp °SG
r ,É éjh
k ô
r n J ,É k Ñ ∏
n Wn ,É ≤k a
r Qp ,É X
k ÉØ M)
.¬no d ............ áp «s Øp °ûr μrn dG ¥ p ôØrp dG ≈∏Yn êƒà
n n ær ªrn d G á o nc p
ô °ûdGs âp Yn Rs hn - CG
.má©n àp ªr eo ánm ∏Mr Qp »a ÜÉg
p sò∏dp ............ Gôk μu Ñeo áo ∏n FÉ©r
n
p dG â p n¶≤n «àn °SG -Ü
r r
.ºr ¡p Hp ............ øu °ùdG QÉÑ c p óo YÉ°ù p fo -`L
u n
.pºr∏©rp ∏dp ............ áp °Sn Qn ór ªrn dG ≈dpEG »JrCÉfn - O
.áp an É¶ædG
s ≈∏Yn ............ ¢V p Qr ’G Cn r ≈∏Yn ¥GQ n hr ’G Cn r p Ωôr Jn ’ - `g

www.jnob-jo.com
p
p ªfn ≈∏Yn Ö°SÉæ n GôØn dr G CÓn eGr -2
:∫p Éãªp dr G § n o p jo ÉªHp Æ
p ¡rn ∏dp Gójó
.AGƒ p
k ér nJ In òn aÉqædG Ωt oC’Gr â p ën nàna :∫l Éãep
.ˆ p p ............ äór é°S - CG
o n n
.…OÓHp p º∏n ©n dp ............ ∞ o bp nCG -Ü
.áp Ä«Ñr
n dG ≈∏Yn ............ QÉé n °Tr ’G
nC r ó Qõr fn -`L
n
.ç p OGƒp ë∏r dp ............ ô«°ùdG pQhôªdr G »Wp ô°To º u¶æj - O
n nr s o t r o no
Ön °ùn Mn ,áp «n JBp ’Gr πp ªn éo dr G øn ep πx oc ≈∏Yn (GPÉªd)p `Hp CGo ón Ñr jn ’GD k ƒ°So Éjv ƒp Øn °Tn ∂n n ∏«eRn ∫r CÉn °SG
r -3
:∫p Éãªp dr G
.óp ¡r éro dGhn âp br ƒrn ∏dp Gô«aƒr nJ Üƒ°SÉër
k n p ªrdG Ωóp îr à°ùnJ :∫l Éãep
dG ™o fÉ°ü n o nr
?Üƒ°SÉër
n p ªrdG Ωóp îr à°ùnJ GPÉªdp
dG ™o fÉ°ü n o nr
.¥p Rr ô∏dp ÉÑk ∏n Wn OÓ p Ñp dr G »a πo LôdG ≈©°S - CG
o s n
u
k CÉr Jn Ön fp òr ªo dr G »°VÉ≤dr G Ön bn ÉY -Ü
.¬o dn ÉÑjO
.øp nWƒrn ∏dp ÉÑv Mo ¿u Oo Qr o ’G o Hr nCG ¿o hÉ©
C r AÉæ n àn jn -`L
oánHÉàμp rdG
:áp «n Jp ’G p ∏p μrn dG øn ep πx oc §p ªfn ≈∏Yn øp «àn ª∏p nc Öào cGr -1

B r äÉª n r n r
............ ,............ , nò`````Nn nCG ............ ,............ ,´ n ôn àn NG
r
............ ,............ ,π
n ªn ©r àn °SG r ............ ,............ ,≥`` n °ürn dnCG
............ ,............ ,Ö r à``
o cGr

www.jnob-jo.com
:»JrCÉjn Éªq ep πx oc »a Æ p GôØn dr G »a ( CG ,G ) án Ñn °SÉæ p ªrdG In õn ª¡rn dG p™°Vn -2
o r
.Im hÉØ
n ën Hp ¬o Øn «r °Vn óo ªn Mr nCG πn Ñn ≤r àn °Sr .. - CG
.äGQÉp «°ùdG áp ncôMn ≈dEGp »°TÉªrdG ¬n Ñàn fr .. -Ü
qs n n
.hu óo ©rn dG Oƒæ p L øep Gô«ã nc ÉfOƒæL ô°S.. -`L
o r k o o n n
.áp Ñn àn μr ªrn dG ≈dEGp ÜÉà
n μrp dG »` p
w ∏Yn ™n Ln Qr .. - O
.ák dn óp àn ©r eo ák °ùrn ∏Lp Üƒ°SÉër
p n nCG ¢ù
dG ΩÉe r r ∏p L.. - `g
pE r
oAÓer ’G
.AÓ r E p r hn p ´Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üof Ö u n ª ∏
u ©
o no re ∂
n «n
∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
n eo ák ∏n ªr Lo ∞
:kIó«Ø n udƒnD ào dp ;án «n Jp ’G p ∏p μn dr G Ö
B r äÉª p Ju Qn -1
n ƒu Øn àn ªo ∏r dp - ôjó
ń Rs hn - ø«b o ª o r
d G - É ªjô
k r Jn - õn Fp Gƒén dr G
μ
..................................................
:øp «r àn «n Jp B’Gr øp «r àn ∏n ªr éo dr G øn ep πx co § p ªfn ≈∏Yn ák ∏n ªLo Ör ào rcG -2
n r
.Ö £dG
u p ∏n Yo pRôHnCG øep Gók MGh
AÉª p …RGôdG QÉ°U
u n r r q n
.....................................................
.»` p hn’G
d C r p °Sr ’G
±É© E p r O
u Gƒe º g
n nCG ør ep äGOÉª °†dG
u p QÉ°U
ä
u s n u o n
.......................................................

www.jnob-jo.com
‫ﺸﻴﺪ‬
ُ ‫اﻟ ﱠﻨ‬
¿ÉbƒW páªMôdG áo μn FÓ
p e
r º«gGôrHpEG rn s n
¬````
r æs ¡o ©n é`` Oo Ou Qn oCG »````fq nCG p o Hp
r °Sn ¬r æs ¡o Ñò °ù``
r Mn p º`FÉ``````ªërn dG¢†«
Ap ór Hn oòær eo áp Yn
¬`r æs go ≥rp ∏îrn dG GOƒ```r n d Ghn
p eÓ```°ùdG õ````èQ
á``` n s o rn
¬`````
r æs ¡no d ÉgÉÑ`````
k °Tr nCG ¿n hr ó```
n Zn ¢†`jô``
p o °ùp ër ªro dG
ªrn dG ≈dEGp äÉæ``
¬`r æs ¡``
o °SÉ`æj p Øn `°ûr à```
o EG É``````````ghoD GhOn äÉ`« n °ùr ªro dÉ nc ¢V
o hr ô```dG
s
¬`````
r æs ¡o Øo r£odhn ø````
s ¡`ò Øo r£Yn hn s go hDo ÉæYn πn `«∏````©rn dG »`Ø°ûr jn
ø````
p p p ó````dG
r æs p¡≤p r£fo á``````Hhò
¬``` n Yo ø```
r e n Hp AGh
ƒrl ∏```Mo ∂``«Ø s ô```
t eo
Il QƒK
¬p Hp Öt £n àn °ùr jo AGh m
É¡jhGójo ør en âr «n Yr nCG án bn Éªën dr G ’q pEG l On AGO πu μo dp
o•É°ûsædG
ºu gn nCG ør Yn »` p Oo Qo’G
f C r pô ª M n’G
C r p ¡p ∏r dp »`fhôà
∫Ó p μr dp ’G E p r p ™ p ƒªdr G »a år ën HG ²
b
u r n r u r n r
.∑n ôp àn ar On »a É¡°ür înu dhn ,ø«æ p ªo ∏r dp É¡eo óu ≤n jo »àsdG äÉe
n WGƒ p ór îp dr Ghn áp £n °ûp fr n’G
Cr

www.jnob-jo.com
øm «Ñeo »x Hp ôn Yn ¿m É°ù∏p Hp
ßo Øn `MCr n G
40--27 äÉjB’G :á©n bp Gƒdr G Io Qn ƒ``°So )

(40

www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
p ôt °ün às dG øo °ùr Mo
± ôn °ûn Yn ¢ùn ep ÉîdG
o àp °Sr ’Gp
´Éª

´ p p «àn oc ør ep ∂n ªuo ∏©n eo ∂n «n∏Yn √o hoD ô≤r jn …òsdG ¢ü
fo Ö s ≈dEGp ™r ªp àn °SG
u ædG r
u r n
:áp «n Jp ’G
B r ánp ∏Äp °Sr ’G p e’G
nC r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ r pE r hn
?¢ü
t ædG
s ¬o ær Yn ço ós ën àn jn …òsdG º«Y
o õdG
s øp en -1
p ≤rp dG ≈dEGp Oƒ©
?QÉ£ n °üdG n nCG ø«M
t OGQ n çn ón Mn GPÉe -2
?√o hDo Ébóp °Ur nCG ¬no dCÉn °Sn GPÉe -3
?án «n fÉp ãq dG AGò
p ërp dG In Oôan º«YõdG ≈eQ GPÉªdp -4
nr o s n

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
.Ip Qƒ
n °üdG
q »a √Gô o Jn Ée ∞ r °Up •
n ërn dG ôo ¶p àn ær jn …òsdG ôo n£îrn dG Ée •
?ΩÉª
?áp μn Ñn °ûdG
s »a iôJn GPÉe •
»a ôo ¡n ¶r jn …òds G πn Lo ôdG ∞p °Up •
s
.Ip Qƒ
n °üdG
q
?áp μn Ñn °ûdG
s øn ep ΩÉª o ërn dG ên ôn Nn ∞ n «r nc •
?Pp ôn éo dr G ±o ôt °ün Jn ∫t óo jn ΩÓ
n Yn •

www.jnob-jo.com
áo nbƒs £n ªo dr G áo en Éªën dr G n ≤p r dG
oIAGô
är ôs en Im ós eo ón ©r Hn hn .É¡ær ep ÉÑjôn
k b øn ªn nchn ,Ös ërn dG É¡«r ∏n Yn ôn ãn fn hn ,¬o àn μn Ñn °Tn OÉo «q °üdG
s Ön °ün fn
p h áo bn ƒ£n ªrdG â
øp Yn É¡Jo ÉÑMÉ°U n s o p «n ªp Yn .ô«ã l nc ΩÉª l Mn É¡©n en hn áo bn ƒs £n ªro dG É¡dn ∫o É≤jo ál eÉªn Mn
p dn Éb ,É¡°ùØr fn ¢üu
ør μo Jn ’ :áo bn ƒs £n ªro dG â n m n Mn πt oc är OGQ n CGn .É¡«a øn ≤r ∏p ©n an ;áp μn Ñn °ûdG
n n ∏în Jo ¿r CG áeÉª s
óm MGhp ôm Fp É£ nc ô«£fn h ¿o hÉ©àn fn øμdp h ,É¡àp ÑMÉ°U
o n n r n n
p ¢p ùØr fn øep É¡«dn pEG ºgn nCG ø ocGóMpEG ¢ùØr fn
r r s s r o
p ák ÑrKh äÉeÉªërdG â
.ƒu érn dG »a É¡Hp ¿n ƒr ∏n Yn hn án μn Ñn °ûdG
s øn ©r ∏n ≤n an Ik ón MGh n n o n p Ñn Kn hn .É©k «ªLn ƒéær æn an
¿Éc
n ó«© m H Pm ôL ôp ëL ≈dEGp p ΩÉªërdÉHp â¡éJs Éan ;ø¡©Ñàj OÉ«°üdG áo bn ƒ n£ªrdG ä p nCGQ
n n o r o n r n n s o o nrn n q s s o n
?áp nWQr ƒrn dG √p òg
p »a ∂ p ©n bn hr nCG Ée :∫n Ébhn ,É¡«ndpEG ên ôîn an ,¬p ªp °SÉHp ¬o Jr OÉf
r n r n hn ,É≤k jó°Un É¡nd
;…ó≤r Yn ∂n dp P ón ©r Hn ™r n£br G ºos K ,pΩÉªërn dG óp ≤r Yn p™ r£≤n Hp rCGón HGr hn ∫n É©Jn ,Qp nòërn dG Ωo ón Y: n ân r dÉb

www.jnob-jo.com
,óp ≤r ©rn dG »n bp ÉH ™r n£≤r Jn ºnr dhn πn °ùrn μJn hn Ön ©n àr Jn ¿r nCG …ó≤r Yn p™ r£≤n Hp än CGr ón Hn ¿r EGp ±ÉN
o nCG »æfs n’ Cp
∂n ncQn Or nCG ¿r pEGhn - ¢V n ôr Jn ºnr d In ô«N
n ’G
nC r ÉfCnG âo ær ochn »∏Ñbn øs ¡p Hp än rCGón Hn ¿r EGp ∂
r o ôp Yr nCGhn
n fs nCG ±
n ôn an ≈àq Mn áp μn Ñn °ûdG
Æ s ¢V p ôr bn »a Po ôn éro dG nòNn nCG .áp μn Ñn °ûdG
s »a ≈≤Hr nCG ¿r nCG -πo °ùn μrn dGhn Öo ©n àdG s
p h â≤n ∏n n£fr Gh áo bn ƒ n£ªrdG ¬Jr ôμn °ûn an ,É¡æep
.É¡©n en É¡Jo ÉÑMÉ°U n r n s o o n r

:Éë«ë
óp ≤r ©n dr G ,Pm ôn Lo ,øn ©r ∏n bn ,âr «n ªp Yn
:§w Nn É¡àn ër Jn »àds G äÉª p ∏p μn dr G pôNBp G »a ¿p ƒæq dG ≈dpEG É¡k Ñæn àn eo »JCÉr jn Ée rCGôbr G *
u n
.É¡ær ep ÉÑjô
k bn øn ªn cn hn - CG
.áp μn Ñn °ûdG
s »a øn ≤r ∏p ©nn a -Ü
.øs ¡o ©o Ñn àr jn On É«q °üdG s áo bn ƒs £n ªo dr G ä p CGn Qn -`L
n ôr Jn ºr dn In ô«N
¿pr EGhn - ¢V nC r ÉfnCG âo ær co hn »∏Ñbn øs ¡p Hp än rCGón Hn ¿pr EG ∂ n fs nCG ± o ôp Yr nCGhn - O
n ’G r
.áp μn Ñn °ûdG
s »a ≈≤Hr nCG ¿r nCG -πo °ùn μn dr Ghn Öo ©n às dG ∂ n cn Qn Or CG

Ö n
:øp «r àn ∏n Hp É≤àn en øp «r àn ∏n ªr Lo πu co »a §w Nn Éª¡o àn ër Jn øp «r àn ∏s dG øp «r àn ªn ∏p μn dr G øn «r Hn ≈æ©r ªn dr G »a ¥r ônu a -1
m °UGƒe án μn Ñ°Tn áo dn hódG p eÉb
.ák ãn jóMn äÓ n o n r s â n CGn .¬o àn μn Ñn °Tn Oo É«q °üdG
s Ön °ün fn •
.¬o fn Góàn °SG …ò s
d G p Ñp dr G ¢V
AÉæ ô b »`∏p Y O ó °S . áp μn Ñ°ûdG p ôr bn »a Po ôn éo dr G òn Nn nCG •
r n n
r w n n s n n s ¢V

www.jnob-jo.com
p ©dr G »a ≈æ©ªdr G »a É¡Ñ°SÉæ p p ©n dr G »a án fn ƒs ∏n ªo dr G án ªn ∏p μn dr G πp °Up -2
:»fÉãq dG Oƒª n rn o jo ÉªHp ∫p hs n’G
C r Oƒª
õn Øn bn áp nμÑn °ûdG
s »a øn ≤r ∏p Yn
™n bn hn Ös ërn dG É¡«nr ∏Yn ôn nãnf
ÜÉ°U n C
G äÉeÉª
o ër d G âp ÑnKh
n n n n
≈eQn Öo ©n àdG
s ∂ n cn Qn Or CGn
QÉW
n
p ©dr G »a Égóu °†p Hp ∫p h’G p p °Up -3
:»fÉãq dG Oƒª n s Cn r Oƒª©n dr G »a án ªn ∏p μn dr G π
nCGón Hn øn ªn nc
nòNn nCG ÓYn

§n Ñn gn Æ
n ôn an
ôn ¡n nX
ÜÉ©«à
?OÉp «q °üdGs áo μn Ñn °Tn är On É°U GPÉe -1

?án μn Ñn °ûdG
s äÉeÉª o p ©n ∏n bn ∞
ën dr G â n «r cn -2
?øs ¡o ©o Ñn àr jn On É«q °üdG
s ä p nCGQn ø«M
n äÉeÉª p ën dr ÉHp áo bn ƒs £n ªo dr G â p ¡n én Js G øn jr nCG -3
?áp μn Ñn °ûdG
s øn ep äÉeÉª o ën dr G â p Ln ôNn ∞
n n «r cn -4
:áp «n JBp ’Gr äGQÉÑ
p ©p dr G ä’ƒd
p ór en ™n en ≥o Øp às Jn ¢ü u ædGs øn ep ÉkKGóMr nCG ôr co Pr G -5
≥p «°†dG q ân br hn ≥jó o °üdG s •
áo eÓ
n °ùdG s »fq nCÉàs dG »a •
≥o Øu °ün Jo ’ Il ón MGh p ól j •
n

www.jnob-jo.com
äÉÑjQ
o ór sàdG
ánp ∏ªr éro dG »a Æ
p GôØn dr G »a É¡©r °Vn hn øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep án Ñn °SÉæ
p ªdr G án HÉLp
o n ’G E r pôàn NG r -1
:É¡nd áp ∏n Hp É≤ªo dr G
p ƒDo g)
(Gòg ,A’ .¿hQƒ¡
n o ∏n Yo .......... - GC
°ûr en AÉª
p ,¿Gòg)
(¿ÉJÉg p .p¿Éàªn ¶s æn eo p¿ÉàÑn àn μr en .......... -Ü
p
(Gòg ,√p òg) .™l °SGh p â l «r Hn .......... -`L
(A’p ƒDo g ,¿Gòg)p .p¿É©°SGh p ¿ÉÑ p ©n ∏r en .......... - O
p ,¿ÉJÉg)
(√p òg p .ál ∏n «ªLn Il On Qr hn .......... - `g
p
p ªdr G áp ª∏p μn dr ÉHp Im Qƒ°U
o n n n GôØn dr G CÓn eGr -2
πu co πn Øn °Sr nCG Æ
p ,A’
p ,¿ÉJÉg
(Gòg ,√p òg p ƒDo g ,¿Gòg)
p
.p¿ÉàeÉª p ............
.lIòn aÉf
n Mn .......... .Ol ƒæLo ............
.Ol É«q °Un ............ p °Sn nCG ............

.¿Gó

www.jnob-jo.com
:∫p Éãªp dr G §p ªn fn ≈∏Yn ÉgÉæ©r en ºo ªu àn jo ÉªHp In QÉÑ n ©p dr G πp °Up -3
.áp «s Fp É¡æu dG IGQÉÑ
p ª∏r dp ø∏r gs nCÉàn an p μn Ñ°ûdG
á s ø
p Y
n É¡ J
o ÉÑ p hn áo bn ƒs £n ªo dr G â
MÉ°U p «n ªp Yn - CG
o n n
.É¡«a øn ≤r ∏p ©nn a ám «s °VÉjp Qp Im Qn hr On »a äÉÑ o dÉp £dG
q â p ncQÉ°T
n -Ü
.áp «s MGô
p ép dr G áp «∏p ª©dr G AGôLEGp ¿n Qô≤n an ø p¡ p Hr nCG OÉ¡
FÉæ p °ûr àp °SÉHp äÉ¡
o e
s oC r â
’G p ªn ∏p Yn -`L
s n n n r r s s r
p ≈∏Yn ôLn’G p¢†jôªrn dG ∫n ƒr Mn äÉÑ«Ñ o £dG s â p ©n ªn àn LG
r -O
.≈dÉ©Jn ˆG n r C r øn Ñr °ùn àn MÉnr a
oánHÉàμp rdG
p
:ám ∏n ªr Lo πu oc ΩÉe p p
n nCG øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq e Iõn ªr ¡n ∏r dp Ö p ªdr G πp μr °ûdÉ
p °SÉæ o s Hp Æn GôØn dr G CÓn eGr -1
(CG hD `F) .∂ nC r øn ep Ür pôàn ≤r Jn ’ - CG
n °ùn Ør fn …n Pp ..`ào an pQÉ£Nr ’G
(A Dh CG) p ..Qn ≈∏Yn ál MÉ
.øJo ƒ«fr ¢S n Øq Jo âr £n ≤n °Sn -Ü
( Dh `F CG) p dr ÉHp ál `..`«∏e ál cn ôHp ¿p Éà°ùÑdr G »a -`L
.AÉª n r r o
(`F A GC ) .mΩÉªàp gÉ r Hp án «s Mp ôn °ùr ªn dr G Ol ..É°S ™n HÉJ
n -O
p ào rcG ºKo ,øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn »àds G áp ª∏p μn dr G »a án Ñ°SÉæ
»a án ªn ∏p μn dr G Ö p ªdr G In õn ª¡n dr G Ö p ào rcG -2
s r r r n n o r
:áp ∏n Hp É≤ªo dr G áp ∏n ªr éo dr G »a Æ p GôØn dr G
m
(Qo ..õr j)n n Iƒs ≤o Hp óo °Sn nC’rG .......... - CG
.Öo °†n ¨r jn ø«M
(ák `..è) p .ÉeÉY
k ø«°ù n ªr Nn hn .......... án ©«H n Qn øo Hr ó«Ñn o d ôo YÉp °ûdG q ¢TÉY n -Ü
(Ü p ..ÉéY) n .Ip ójó t .......... áp ≤n HÉ°ù
n én dr G É«fr ódG n ªo Hp Gôàr Ñn dr G ä p Rn Éa -`L

www.jnob-jo.com
p
:»JrCÉjn Ée »a øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep áp Ñn °SÉæ o n n GôØn dr G CÓn eGr -3
p ªdr G áp ªp∏μn dr ÉHp Æ
( πo No Or nCG ,êr ôo NG n ,πo Lo ôdG

r ,AÉL s ,óp Mn n’ C p ,¿n Pp nCÉan ,¿Gò
n Är àp °Sr ’Gp )
? ..........nCG :∫É≤ n an ,âm «r Hn »a ƒn go hn  »pu Ñæs dG ≈dpEG ôm eÉY p »æHn ør ep lπLo Qn ..........
πr ≤o an .......... ¬o ªr ∏u ©n an Gòg ≈dpEG .......... :√o ón ær Yp ø«°ù n dp Éédr G ..........  »pt Ñæs dG ∫É≤ n an
? o π oNOr nCGnCG ,ºr μo «r ∏n Yn Ωo Ó°ùdG o
s :∫n É≤an ..........¬o ©n ªp °ùn an ?oπ oNOr CGnCG ,ºr μ«r ∏n Yn Ωo Ó°ùdG:
s πp bo :¬o dn
.πn nNón an  »pt Ñæs dG o ¬d ..........
pE r
oAÓer ’G
o ∏
u ©
n e
o ∂
n «n
r ∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
:∫p Éãªp dr G »a Éªcn áp bn ƒs £n ªo dr G áp eÉª m MnCG án Kn ÓnK Öào cGr -1
n ën dr G áp °üs bp ør ep çGó r r
.páμn nÑ°ûdG
s »a É¡oJÉÑMÉ°U p h áo bn ƒ n£ªrdG áo eÉªërdG â
n s o n n p ≤n ∏p Yn :∫l Éãep
........................................................ •
........................................................ •
........................................................ •
p
:áp Ñn °SÉæ
(≈Ø°ûr nj ,ôn nÑμr nj ,p∑O’ p hr nCG ,™n Lp ônj)
r
,.......... ≈àq Mn ºr ¡o °†jô
o en :ân r dÉ≤an ?∂p «dn pEG .......... Öt Mn nCG ør en :Ωw oCG âr ∏n Äp °So
r
. .......... ≈àq Mn ºr go ô«¨ °U
n h
n ,.......... ≈àq Mn ºr ¡o Ño Fp ÉZhn
o

www.jnob-jo.com
»bƒr °Tn óªn Mr nCG ó ón Ør °†dG nC r
u hn óo °Sn ’G
´
p ón Ør °†dÉ u Hp ¢p ù∏p ér ªrn dG »a A»é n an ¬p °Tp ôr Yn ≈∏Yn åo «sr ∏dG iƒàn °SG r :GƒdÉb
p n p »``àds G …òg :¿p É``£`r∏°ù∏ p πn `«``bh
p™`ªn °ù` r ªrn dG »n dÉ`Y är Pn BG p¢ùer C’Ér H t d n
»Yós Jn Éè AÉ`ª`r p dG »à »`Yó`s Jn h
n á`sm ∏`Yp Ó``Hp ô```
n g
r ó``dG
s ≥``
o p ``≤r `æ``
æ n Jo
nC r ø`````
p™`Hn Qr ’G p É`¡Ñp `fr Pn »à ,ôo er nC’Gr ∂n «nr dpEG ,ôr o¶fr Éan
n e É`¡`≤r ù∏``©`n fo ô`r eo hn
p™`àn Qr n’GCr ± p ô`°ûdG
n s GP É`j :∫n É`bhn Ó`©`ro dG ô`jRo hn π`«``Ø`r
o dG ¢†`` n ¡n æ`n an
´p ón Ør °†dÉ u Hp åp «s∏dG √ÉL
r o ¥É`°V n ¿r EGp √p õu Yp »ahn ∂r p ∏`ª`rdG »à ô`«`Nn ’
o n r
p™`≤n ``æ`` r à``
n °ù``
r ª`` o Hp OÉ``L
n ¿r nCG OGR
n hn É¡nd É``kfÉèCGn å`` o «``s r ∏`dG Ö` n à`` n μ``n an
Il QƒK
GOk ÉMBG är ôn °ùs μn Jn øn br ôn àn ar G GPEGp hn r GPEGp »t °üp ©p dr G ≈HrCÉJn

Gôk °ùt μn Jn øn ©r ªn àn LG
o•É°ûsædG
p °Up ºgn nCG Ör ào rcGhn ,(âr fp ôàn fr ’G) p p áp «ªp dn É©dr G áp μn Ñ°ûdG
äÉØ s r E p r äÉeƒ∏ ©
r ªn r
∏ d s n s ≈dpEG ™r Lp QGr ²
p eRo ΩÉenCG ân Ñàn cn Ée rCGôbr G ºKo ,¬p Jp Gõ«eh πp LG
.∂ n FÓ n n r n s n p õdG q p ΩÉªën dr G

www.jnob-jo.com
¢So Qr ódG
s
pÜôn ©n dr G p¢ü°ün bp ør ep ôn °ûn Yn ¢Sn Op É°ùdG
q
o àp °Sr ’Gp
´Éª
´ p «àn oc ør ep ∂
p Éªàp °Sr ’Gp p¢Uƒ°üfo Ö n ªu
o ∏ ©
n e
o ∂
n «n∏ Y
n √o h
D o ô ≤
r j
n …òs d G ¢ü
u ædG
s ≈d p E G ™
r ªp àn °SG
r
u r n
:áp «n Jp ’G
B r ánp ∏Äp °Sr ’G
nC r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ p e’G
r pE r hn
?óp ép °ùr ªrn dG ÜÉH

p ón ær Yp ∞ p dG πp Lô∏dp »`∏p Y ∫n Éb GPÉe -1
p bGƒr o s w n
?πn Lo ôdG Å p Éμjo ¿r nCG »`∏p Yn OGQ
a n n « nc -2
s n w n CG ∞ r
?pΩÉéu∏dÉHp πo Lo ôdG
s πn ©n an GPÉe -3
?øp «r ªn gn Qr Op ¬p eÓ
p ö dp »`∏p Y ™an O GPÉªdp -4
w n n n
?ân ©r ªp °Sn Éªq ep ó«Ø
o àn °ùr Jn GPÉe -5

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
:Évjƒp Øn °Tn Ör Lp nCG

Ip ón YÉ°ù n ër jn ¿r nGC ¢ü
n eo ≈dpEG É¡«a êÉà p îr °û∏ s dp øo μp ªr jo »àsdG ∞ p bGƒ p ªrdG ¢†
n n ©r Hn ôr ocPr G -1
.øjô
n Nn ’G Br
:áp «n Jp ’G p ªrdG øep π oc »a ∑n ô«Zn ón YÉ°ù
B r ∞p bGƒ n n x nr
p àdp πo ©Ør Jn GPÉe -2
o n
.¬p àp «r Hn ør Yn ¬l FÉJ
p ô«¨°U πl Ør Wp - CG
l n
.¬r Ñp àn ær jn ºnr dhn √p Oƒ≤ p fo án n¶Øn ëep §n ≤n °SnCG πl Lo Q -Ü
r r n
.∞ u °üdG s »a ¬o ªnn ∏bn ´É°V n nCG GPEGp ∂
n ≤o jó°Un -`L
.¬p àp «r Hn »a É≤k jôMn ân jr nCGQn GPEGp ∑n QÉL o -O
?Ip AÉ°S
n E’Ép r Hp ¿É°ù n Mr ’GE p r πn HÉb n ºos K É°ük îr °Tn ä n ór YÉ°S n GPpEG πo ©n Ør Jn GPÉe -3
?∂ p óo YÉ°ù
n jr ón dGh p Jo ∞ n «r nc -4

www.jnob-jo.com
n ªo dr G ™n «°†Jn ’ ≈àq Mn
Io Ahô n ≤p r dG
oIAGô
É¡òdÉeQp är QÉ°U p Rn ÉàLG Ü p p p ¿s nCG ihôj

n ≈àq Mn ßo «r ≤n dr G É¡«a ó`s àn °TG r ák jn OÉH r ô`n ©rn dG øn e É°Sk QÉa ro
p »°ûªj Ók LQ ¬`p ≤jô
.É«k aÉM p nW »a »≤np ∏an ,ôp ªérn dG πn ãr ep
rn o n n r
p dG Gòg øμd
»n °TÉªr p .√p OGƒ p Ln ≈∏Yn Üƒc p ôdG ≈dpEG √ÉYOn h ∫n õn æn an ;¢SQp ÉØrdG ¬no d ¥s Q
s t o n o n
p p p p n
o an ,¬Hp GóYn ≈àq Mn OGƒérn dG ôp ¡r nX ør e øn μs ªn Jn ¿r pEG Éªan ,πp «r îrn dG ¢p Uƒ°üod ør ep É°ü
√GOÉæ v d ¿Éc
p p p
Öoo ∏ rWnCG »æq μdhn ,pΩƒr «rn dG ón ©r Hn ¬o ær Yn ∫n nCÉ°Sr nCG ønr dhn OGƒ n érn dG ∂n ào Ñr gn hn ór ≤n dn :OGƒérn dG Öo MÉ°U
…t ƒp ≤n dr G å«¨
n jo Óan ;Ü p ô©rn dG πp Fp ÉÑbn øn «Hn ô°û` p àn ær jn ’ » nc ;ôen’G
r C r Gòg º à
o r Jn ¿r nCG ∂n «dEGp
μ
n r n r n n r
.Io Ahô ªr d G ∫hõ à a ;»°TÉªr ∏ p ÖcGp ôdG ¥s ôp j ’h ,∞«©
d
n o n n n o q n n n °†dG s
n jn ¿r nCG ¢V
¿ƒμ n ôr jn ºnr dhn ,¬p «nr dpEG OGƒ
n érn dG OÉYn nCGhn ,AÉ« o ërn dG ¬o μsn ∏ªn Jn ¬o eÓ
n nc ¢ü
p
t ∏u dG ™n ª°Sn Éªnq ∏an
.¢SÉ
p ædGq øn «r Hn Ip Ahôn ªro dG ´ p É«°Vn »a ÉÑk Ñn °Sn

www.jnob-jo.com
:Éë«ëk °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *
n ôr jn ºr dn ,¬o μn ∏s ªn Jn ,oIAhô
¢V n ªo dr G ,¥s Qn ,ßo p «r ≤n dr G
n ©rdG Gôn br G *
l dp nCG É¡«a »àsdG äÉª
:Öo àn μr Jo ’hn ≥o n£ær Jo ∞ p ∏p μrn dG ≈dpEG É¡k Ñæn àn e án «Jp ’G p C
u o n B r In QÉÑ
.πp «r îrn dG ¢p Uƒ°üod ør ep É°ü p
v dp ¿Éc p dG Gòg øμd
n »n °TÉªr s

Ö n
:ánm ∏ªr Lo uπ oc »a áp fn ƒns ∏ªro dG áp ªn ∏p μrn ∏dp Ön °SÉæ
p ªrdG ≈æ©ªrdG pQhÉé
o rn p ª
o r
d G π
p r
μ °ûdG
s ø
n
p ôàNG
e r n r -1
ôt ërn dG n °†dG
.∞«© s …t ƒp ≤n dr G å«¨ o oj - CG
p ¢SQÉØr
»n Øp îr Jo .ßo «r ≤n rdG É¡«a ós àn °TG
r ák jn OÉH o p dG Rn ÉàLG r -Ü
p j Cn r ºn oàμr nJ ¿r CGn ∂
óo YÉ°ù o .ôn er ’G o ∏ rWCGn -`L
n «nr dEGp Öo
πn Ls ôn Jn
:»JrCÉjn Éªq ep πx oc »a áp Øn dp Éîªro dG áp ªn ∏p μrn dG ∫n ƒr Mn Ik ôn Fp GO ™r °Vn -2
∫Gõ o ërp dG ,OGƒ
o ¨n dr G ,¢So ôn Øn dr G ,¿É°ü o érn dG -
Ön gn hn ,≈£Yr nCG ,ín æn en , nòNn nCG -
:áp ë«ë p HÉL’G
n s n Ep r õp er Qn ∫n ƒr Mn Ik ôn Fp GO ™r °Vn -3
°üdG á
n p ≈æ©r en *
:" ák njOÉH p ¢SQp ÉØrdG Rn ÉàLG " »a (ák jOÉH)
o r
Io Qƒ¡ °û
r ªrd G á
o j ô ≤
n d
r G -`L p ë°üdG »a ¢V
AGô C r -Ü Io ôn gÉp q¶dG ≥jô
o Qr n’G o s£dG - CG
n n nr r s
o ën rdG ¬o μn ∏s ªn nJ " *
:»æ©r Jn " AÉ«
»u ërn dG ≈dEGp OÉY p ërdÉHp ô©°Tn - CG
n -`L ák «s Mn ón gÉ°Tn -Ü AÉ« n nn

www.jnob-jo.com
p ªro dG πp μr °ûdG
:Qp hÉé s øn ep √Éæ o ©r en »JrCÉjn Éªq ep Ö«cm ôJn πu oc πn Hp É≤e Öào cGr -4
r o r
¬p «nr ∏Yn ∞ n n£Yn ...............¬o ær ep øn μs ªn Jn -
¬p «nr ∏Yn Qn ón bn ............... ¬p Hp GóYn -
¬p Hp ¢† n ncQn ............... ¬no d ¥s Qn -
§w Nn ¬o àn ër Jn Ée ≈æ©r ªn Hp ám ªn ∏p nc ør Yn áp ãn dÉp ãq dG Ip ôn ≤r Ørp dG »a år ën HGr hn ,Ip AGô p p QOn ≈dpEG ór Yo -5
n ≤rdG ¢S r
:Ip QÉÑ p
n ©rdG »a
.¥ p ÓNr ’G p e´
nC r øp °SÉë n jn ¿r nCG πo Lo ôdG
n p É«°Vn »a ÉÑk Ñn °Sn ¿ƒμ s ¢V n ôr jn ºnr d

ÜÉ©«à
?¬p ≤jô
p nW »a ¬o «≤np d ø«M πn Lo ôdG ¢SQÉØr
n n
n n « nc -1
s o p dG Ωn ôn cr CG ∞ r
?çn ón Mn Ée ºn ào μr jn ¿r nCG ¢ü p
u ∏u dG ≈dpEG ¢So pQÉØrdG Ön
n ∏ nW GPÉªd -2
?¢S p dG ΩÓ
p QÉØr p
n nc ™n ª°Sn ø«M n ¢üu t ∏dG πn ©n an GPÉe -3
?πo ©n Ør àn °Sn GPÉªna ,¬o fn É°üMp ¢üt ∏u dG ¥n ôn °Sn ø«M
n ¢S p QÉØrp dG ¿Éμ
n en ân ær oc ƒnr d -4
.p¢SÉædG p ªr∏dp ’k Éãep ô ocPr G -5
q øn «r Hn IAhô
n o r
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:rCGôn br G ºos K ,øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep áp Ñn °SÉæ
p ªrdG áp ª∏p μrn dÉHp Æ
p p o
(Ik ôjõ n Zn ,ÉYk ôp °ùr eo ,ák Øn bGh ,Gôk ¶nàær e)
. ............. QÉ£ o er nC’rG ân p dõn fn - CG
p ôn °ùr ªrn dG ≈∏Yn ............. πo «°SnCG ân
.ì r Kós ën Jn -Ü
. ............. ¥ÉÑ p °ùdG ≈dpEG Öo Yp ÓdG q Ön gn Pn -`L
u
.án ∏n ap ÉërdG ............. ≥p jô s£dG ≈∏Yn óo ªn Mr nCG ∞ n bn hn - O

www.jnob-jo.com
p ©rdG »a ÉgÉæ©e πo ªμn j ÉªHp ∫p hn’G
:»fÉãq dG Oƒª C r p ©rdG »a In QÉÑ©rp dG πp °Up -2
Oƒª
n rn u o s n n
p
.Gôk °SÉN t ∏u dG On ÉYnCG
On Gƒén dr G ¢ü
.¢Sp pQÉØrdG ≈dpEG GQk òp àn ©r eo p ƒdr G øH óo dp ÉN ™LQ
ó«d n or n n n
k fn
.É£«°û áp °Sn Qn ór ªn dr G øn ep AÉ«
o ªr dn är On ÉY
p ô«dr G Ωp ƒjn »a Gô°üp àn ær e
.∑ƒe ht óo ©n dr G ™n LGô
rn r k o n Jn
p ≤r às dG Ip On É¡°ûn Hp ák Mn ônp a
.ôjó ¬o ∏n ªn Yn QÉ
o éq æs dG πn °UGh
n
p
:∫p Éãªrp dG § p ªfn ≈∏Yn Æ n Gô Ø
n d
r G CÓn eGr -3
n
p p
l MÉ°V) .Éμk MÉ°V án an ôr £t dG äo rCGôn bn :∫l Éãep
(∂
(¢ù p
l dÉL) . ............ AÉªr n dG ó«© l °Sn Ün ôp °Tn - CG
(ôl °ûp Ñr nà°ùr e) p æo Hp ............ ¢V
o .ôp n£ªrn dG ∫hõ n Qr n’G
Cr ´ p ªro dG çn ôn Mn -Ü
o QGõ
p .º¡no d ............ √o AÉæHr nCG Üo n’G
(íl °UÉf) C r çn ós Mn -`L
r n
o ¬p ∏p gr nCG ≈∏Yn ............ ¬o àn «r Hn πo Lo ôdG
(ºul ∏°ùn e). s πn Nn On - O
n eo ák ∏n ªr Lo ∞
:kIó«Ø n udnDƒào dp »JrCÉjn Ée »a äÉª p ∏p μn dr G Öp u JQn -4
p dr G -É°ükn ∏p îr eo -¢U
πo eÉ© n ôn Mn -Ap GOnCG -¬p ∏p ªn Yn -≈∏Yn
0....... .......... .......... .......... .......... ..........

www.jnob-jo.com
oánHÉàμp rdG
p
:áp Hƒà p p m n GôØn dr G CÓn eGr -1
n μr ªrn dG áªn ∏p μrn dG §p ªn fn ≈∏Yn Iõn ªr ¡rn dÉHp »¡àn ær Jn áªn ∏p μn Hp Æ
.......... Al ∞ r oc .......... Ahó l go .......... AÉL l Qn .......... A…ô l p Hn
: pô r£°ùdG ≈∏ Y Ip õª¡rdG p º°SQ ≈dpEG É¡Ñæàe áp Ñ°SÉæ p ªrdG áp ª∏p μrn dÉHp Æ n Gô Ø
n d
r G CÓn eGr -2
s n n r n r n k u n n n o o n
(AÉ« p p m
n ∏r Yn ,Aór nH ,AGh l On ,A…ôªn rdG ,Ahô≤r e) n
. .......... AGO m πu μo dp - CG
. .......... x§în Hp Ör ào cGr -Ü
. .......... áp μn ∏p ªrn dG pQÉ£en »a Io ôn Fp É q£dG â p n£Ñgn -`L
n
p ªrdG .......... πn Ñbn äÉæjô
.IGQÉÑ p ª àdG ¢† n © H Ö Y p ÓdG
q iOq nCG - O
o r r s r n o
. .......... ≥p jô nW ør Yn Ip ón ©p ªrn dG ≈dpEG ΩÉ© o s£dG πo °üp jn -`g
:Öo àn μr Jo ’hn ≥o n£ær Jo ∞ l dp CGn É¡«a »àsdG äÉª p ∏p μrn dG Op óu Mn hn »JCÉr jn Ée CGr ôbr G -3
n
| n - CG
}:≈dÉ©Jn ∫Éb
(3-1 äÉjB’G :ø«àdG IQƒ°S)
| }:≈dÉ©Jn ∫Éb n -Ü
(38 ájB’G :¢ùj IQƒ°S)
.ô«°ü p p
l bn ân br ƒrn dG øs μd ,™l àªr eo ¢So Qr ódG
s -`L
.án fn Éen’G s óo Ñr Yn ßo Øn ër jn - O
C r øp ªMr ôdG
pE r
oAÓer ’G

www.jnob-jo.com
ô«Ñ
o ©r sàdG
p
k àn °ùr eo øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep Æ
:∫p Éãªrp dÉHp Éæ«© n GôØn dr G CÓn eGr -1
.¬p Hp GóYn ≈qàMn OGƒ p én rdG ôp ¡r Xn øep πo Lo ôdG øμs ªnJ ¿r pEG Ée :∫l Éãep
r s n n
(øn ∏n Yr nCG ,πn Nn On ,â p ∏n °Un hn ,∞n bn h)n
.ÉeGô p áo Ñn∏ s£dG ........... ≈àq Mn ∞ s ºuo ∏©n ªro dG ........... ¿r EGp Ée -
k àMG r n s °üdG
.ÉMk ôp Ør eo Gôk Ñn Nn Üo n ’GC r ........... ≈àq Mn áo dn É°SôdG u ........... ¿r EGp Ée -
:∫Éã p ©rdG »a É¡Ñ°SÉæ

p ªrp dG »a Éª nc ,»fÉãq dG Oƒª p jo ÉªHp ∫p hs n ’G
C r p ©rdG »a In QÉÑ©rp dG πp °Up -2
Oƒª
n o n n
.Ü p bn ø«H ô°ûp àæj ’ »cn ôe’G
p ô©rdG πp FÉÑ p
nn n r n n n r n r n r nC r Gòg ºr oàcr G :∫l Éãe
.∂
n «nr ∏Yn ¬o ≤s Mn ™n «u °†n Jo ’ »r nc ∂ n nW πr ∏u bn
n eÉ©
.øp ªn °ùdÉ p n Jo ’ » nc
u H ÜÉ°ü p ≈dEGp ør °ùp Mr nCG
∑n QÉL
r
p ƒt °ùn à∏s dp ¢V
.¢S n ôs ©n àn Jn ’ »r nc p àp er Óp dp õr ¡s én Jn
Gók «u Ln ¿Éë
.áp é«à s »a ≥n Øp îr Jo ’ »r nc
n ædG m Ωƒr jn πs oc ∂n fn Éæ°Sr CGn ∞
r u¶fn

www.jnob-jo.com
»aÉ°U
q ôdG q ±hô©en C r »n gp
o Nr n’G
¥Ó
äÉ``è p ôo μr ªrn dG AÉªp Hp â«≤p °S GPEGp
r n o p
äÉ`````Ñ ædÉ o Nr n’G
s nc âo Ño ær Jn ¥Ó C r »n gp
p ªp ãr e ánp ∏«°†Øn dr G ¥É°S
äGô p ≈∏Yn »`````Hq ôn ªro dG Égón ¡s ©n Jn GPEGp Ωƒ````≤
o Jn
o
p nc É¡`H uò`¡j p p
p
äÉ```¡ es o’G
C r øp `°†`r ë` o no x ën en ør e ≥p Fp Ó````îrn ∏d Qn nCG ºnr dhn
π``
p Ñrn dG hp nCG øp «`æÑrn dG á`` p «Hp ôàdp C r øo °†r ëp an
äÉ````æ n rn â```
r eÉ°ù n Jn ál °Sn Qn ór en Ωu o ’G
?äÉ````æ p Ñrn dG ≈∏Yn hn ¬p FÉæ
p HnCG ≈∏Y
r n É°Vk ôr an p ΩÓ°Sr ’GpE r »a ºro ∏©rp dG ¢ù n «nr dnCG
p
äÓ`` μp °ûr ªro dG É¡«∏FÉ`°ùp dp πt `ëJn
o Gô`k ër Hn p ºr∏©rp dG »a Éæet oCG âr fn Échn
p
äÉ```ª dp É©rdG πu Ln nCG ør ep âr fn Éμan m ºr∏`````Yp π`` s Ln nCG »`` p ædG
t s É¡ª`s
Ñ n ∏Yn hn
Il QƒK
án ≤n æs Ñn gn ør ep ≥o ªn Mr nCG • ¢m SÉjEGp ør ep ≈cPr nCG • ∞ n æn Mr nCG ør ep ºno ∏Mr nCG •

:ôo YÉp °ûdG
q ∫n Éb •
p …RÉîªrn dG Öo æp àn ér jn ôs ëro dG âo jr CGn Qn
o ƒrn dG Qp ór ¨n dr G øp Yn ¬«ªër jn hn
AÉa
o•É°ûsædG
q ¢p ùªr °Tn º«gGôHr pE’p (Üp ô©rdG ¢ü p p p p

Ör ào cGr hn ,øjódG n n o °ün bn ) ÜÉàc ≈dEG ™r LQGr ²
.∂ p eõdp ÉgrCGôbr G ºoK ,¥
n FÓ p ÓNr ’G p en ør Yn ák °üs bp
nC r p ΩQÉμ
no n s
C p âo ãr ©p Ho Éªfs pEG ":  ∫p ƒ°SôdG
ºn ªu Jn o’ s å p jóën Hp ∂n ãp ër Hn Ap ÉæKr nCG »a ør ©p àn °SG
r
.í«ë°U åjóM ."¥Ó p Nr n’G C r Ωn pQÉμen

www.jnob-jo.com
p Ωõr ©n dr G πo gr nCG ¢So Qr ódGs
ôn °ûn Yn ™n Hp É°ùdG
q
o àp °Sr ’Gp
´Éª

´ p p «àn oc øep ∂n ªu∏©e ∂n «n∏Yn √o hDo ô≤r j …òsdG ¢ü
fo Ö u ædG
s ≈d G
E p ™
r ªp àn °SG
r
u r o n o r n n
:áp «n Jp ’G
B r ánp ∏Äp °Sr n’G
C r øp Yn Ör Lp nCG ºos K ,AÓ p e’G
r pE r hn
?»u fp ón ªn dr G ´Éa
p ódG o pQ πo ªn ©r jn ΩÓ
u ∫ÉL n Yn - 1
?»u fp ón ªn dr G ´Éa
p ódG o pQ ≈∏q ën àn jn ºn Hp - 2
u ∫ÉL
?¿ƒæ p ªdr G É¡dn ¢V
n WGƒ C r øn ep øp «r æn Kr G pôco Pr G - 3
o ôs ©n àn jn ór bn »àds G pQÉ£Nr n’G
o
p °ûn æs dGh äGô
án js ƒp Yn ƒr às dG äGô p °VÉë
n ªo dr G »u fp ón ªn dr G ´Éa u Ro É¡Lp Ωo óu ≤n jo ºn dp - 4
p ódG
n
?ø«æ
n WGƒp ª∏r dp
o
:án ë«ë
n °üdG
s án HÉL
n ’GE p r pôàn NG
r -5
n »u fp ón ªn dr G ´Éa
:ΩÉY n °Ss nCÉJn *
u Ro É¡Lp ¢ù
p ódG
1959 -`L 1956 -Ü 1965 - GC

www.jnob-jo.com
ço ót ën sàdG
:»JrCÉjn Éªq ep xπ oc »a ∂n jo rCGQn Ée -1

.Ai p £∏
n QGƒ s dp É°UÉN
v Éªk br Qn »u fp ón ªrn dG ´Éa p ódG
u ¿Ó o Ypr EG -
.iƒ°ür ≤o dr G Ip Qhô s dp ’pq EG áp «s érp ∏ãs dG ∞p °UGƒ
n °†∏
p ©rn dG »a ø«æ p
n WGƒªro dG êhô p No Ωo ón Yn -
p £s °ùªo dr Ghn ∑p ôÑp dr G øn ep Gô«ãcn ÜGô
.áp «s Fp Éªdr G äÉë n n k
p àp br ’Gp Ωo ón Yn -
. »u fp ón ªn dr G ´Éa
p ódG
u ∫ÉL p pQ ∫Éª p Yr nCG ør ep ák Kn ÓKn ôco Pr G -2
r
:ør ep πw co ¬jp Oq ƒDn jo …òds G Qo hr ódG s Ée -3
. pô«r °ùdG p
s »t Wôr °To -
p -
.øp Wn ƒn dr G πo eÉY
.≈Ø°ûr àn °ùr ªo dr G »a Ai p £dG
n QGƒ o Wn -
s Ö«Ñ

www.jnob-jo.com
C r øn ep ä’ƒ£
¿u Oo Qr o ’G l Ho n ≤p r dG
oIAGô
,ºn jn ôr en :Éª p¡«r ∏n Ør Wp ≈dpEG pô¶n æs dÉHp ¿É© p àp ªr àn °ùr jn ¿Gó p dGƒ p dr G ¿Éc
n â p «ªn dr G pôër Ñdr G A≈WÉ°T
u n n
p ≈∏Yn
¢V u â
p ôr Yo ≈dEGp øp «r ∏n Ør £dG p Ñn ën °Sn ál Øn °UÉY p âr Ñs gn Ik nCÉénr a .Im On É©°ùn Hp ¿ÉÑ p ©n ∏r jn Éªgo hn , môgÉe p hn
≈∏Yn hDr ôo ér jn ºr dn Gók Mn nCG øs μdp ,¢SÉ o æq dG ôn ¡n ªr én àn an ;¿Góp ép ær àn °ùr jn hn ¿ÉNp ô°ür jn ¿Gó p dGƒ p dr G nCGón Hn . pôër Ñdr G
o n
.êGƒp er ’G nC r AGQ
n hn ¿Ó p Ør £u dG ≈Øàn NG r ≈àq Mn äÉ¶ l ën dn ’q EGp »n gp Éehn ,√É« p ªp dr G ∫ƒN
p óo Hp Ip ôn eÉ¨ n ªo dr G
p Hr CGn óp Mn nCÉHp GPEÉp an ,Éª¡p «∏n Ør Wp ≈∏Yn øp jr ón dGƒ p dr ÉHp ≥o ∏n ≤n dr G ós Ñàn °SG óp bn h ≥o FÉb
∫É£ r n r n p On âr °†n en
Éªcn ¬o àr Ñn ën °ùn an ;Éªgp PÉ≤ p fr ’ E p p êGƒ p er n ’G C r §n °Sn hn õo Øp ≤r jn »dÉ¨dr G Éæfu Oo Qr oCG »a »u fp ón ªn dr G ´Éa p ódGu
,ºn jn ôr en ≈dEGp òò ≤p ær ªo dr G ¬n `Ls ƒn Jn .QÉ¶ p fr n ’GC r øp Yn ôo NBn ’Gr ƒn go ≈Øàn NG r hn ,øp «r ∏n Ør £dG u â p Ñën °S
n n
√p òg p »a .äp ƒªdr G ≈∏Yn Éaô°Tr n CG ór bn hn ,¿Éë«°ü p j
n Éª go h
n É¡«N n G
C p «Hp ák ãn Ñ°ûn àn eo É`gón Ln ƒan
ó`
r n n n u n
øp «r ∏n Ør £u dG ≈dEGp Ön ∏n Wn hn ,»u fp ón ªn dr G ´Éa p ódG u ∫ÉL p pQ ør ep oπ£n Ñn dr G πn Ns ón Jn áp Ln ôp ën dr G áp ¶n ër ∏s dG
∫n hÉM n hn ,áp Mƒ∏ n ªo dr G Ip ójón °ûdG s pôër Ñn dr G √É« p ep ´Ó p àp HGr Ωn ón Yn hn ,∞ C r øn ep ¢ùn Øt æn às dGhn ,Ahó
p fr n’G n ¡o dr G

www.jnob-jo.com
m ón ©r Hn hn ,∂n dp P ¿hO C r øs μdp ,≈An WÉ p °ûdG
¢p Vôr Yo »a äÉYÉ°S n âr dn ÉM êGƒ n er n ’G q ≈dEGp Éª p¡Hp In On ƒr ©n dr G
m cn πm μr °ûn Hp Ip QGô
.ô«Ñ n ën dr G äÉL o Qn On âr °†n Øn în fr Ghn ,¿Éμ p ªn dr G AÉL n Qr nCG ΩÓ
o ¶dG s ºs Yn pôër Ñn dr G
â u n n
p ≈dEGp ∫ƒ°U
p «ªn dr G ôp ër Ñdr G A≈WÉ°T p ƒo dr G øn ep πo £n Ñn dr G øn μs ªn Jn ,≈dhC’Gr pôér Øn dr G áp YÉ°S n ™n en hn
p
¬o dn âr jn pôLr oCÉan ,ÉeÉª r óp bn hn ,¿Ó
k Jn ¬o àn bn ÉW ón Øn ær àn °SG p Ør £dGu ¬o ©n en hn ø«£ n °ùr ∏n Øp Hp ÉëjQnCG á≤n £n ær ep »a
.áo «s dp hs n’G
C r äÉaÉ©
o °Sr E’G u dp hn
p r øp «r ∏n Ør £∏
n Éª p¡«r dn EGp ìh p p p n In ôn °ûr Yn âs °Sp ón ©r Hn
¥s On ø«M o ôdG q äós Jn QGr ¿GódGƒdr G É¡°TÉY n ák Ñ«°ün Yn ák YÉ°S
,»©en ôl gÉe p »NnCGhn ,ºjn ôen ÉfnCG ,ÉeÉe{ :∫ƒ≤ o jn ÉJk ƒr °Un Ωt o’GCr â p ©n ªp °ùan ,∞p JÉ¡ p dr G ¢So ôLn
o r n n
.É¡«r ∏n Yn É«v °ûp ¨r en âr £n ≤n °Sn ºs Ko ,âr ©n ªp °Sn Ée Ωt o’G C r ¥p óu °ün Jo ºr dn ;z mô«r în Hp øo ër fn
,¬p ªjô
p μr Jn hn »fÉãq dG ˆ p Góp ÑYn ∂p ∏p ªn dr G áp dn ÓLn OÓ
p Ñp dr G óp «°Sn AÉ≤p ∏p Hp òo ≤p ær ªdr G π£n Ñdr G »¶p Mn
o o n n
r u
»àds G ,¬p àp dn É°ùHn hn ¬p àp YÉé
n °ûn dp Gôjó p p p p
k ≤r Jn AGóØdr Ghn á«n ë°†r às dG ΩÉ°S n hp ¬o ën æn en hn ,¬p àp «n bp ôr àn Hp ôn en nCG ór ≤n an
.»u fp ón ªn dr G ´Éa
p ódG
u AÉæ p HnCG ≈∏Yn ák Ñjô nZ âr °ù«dn
r n nr
:Éë«ë k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *
.É¡«nr ∏Yn É«v °ûp ¨r en ,ón Øn ær àn °SG
r ,ák ãn Ñu °ûn àn eo , pôër Ñn dr G ¢p Vôr Yo
Ö n
p ©rdG »a ÉgÉæ©e Ö°SÉæ
p p ©rdG »a án ª∏p μrn dG πp °Up -1
:»fÉãq dG Oƒª n r n o jo ÉªHp ∫p hs n ’G
C r Oƒª n n
ál YÉé
n °Tn ôn ¡n ªr én Jn
™n ªs én Jn láãn Ñu °ûn àn eo
ál μn °ùu ªn àn eo ládn É°ùHn
¥n ôs Øn Jn

www.jnob-jo.com
p
p ©n dr G »a ¬o Ñ°SÉæ p ©n dr G »a Ö«c
nC r Oƒª n ôr às dG πp °Up -2
:»fÉãq dG Oƒª o jo ÉªHp ∫p hs ’G
»Yr ƒn ∏r dp ól bÉa
p ¬o àn bn ÉW ón Øn ær àn °SG
r
√p óp ¡r Lo s π oc ∫n òn Hn n dp P ¿hO
∂ n âr dn ÉM
∫n hÉM
n ¬p «r ∏n Yn »w °ûp ¨r en
âr ©n æn en
:»JCÉr jn Ée »a áp ë«ë p ’G p ™°Vn -3
n °üdG n E p r õp er Qn ∫n ƒr Mn Ik ôn FGO
s áHÉL r
p dÉHp ≥no ∏≤n rdG ós Ñnà°SG"*
:»æ©r Jn " pørjón dGƒr n r
Éª¡o æ«æ
o Mn ≥n as ón Jn -`L Éª¡o Jo ôn «r Mn är OGR
n -Ü Éª¡o ao ƒr Nn ós àn °TGr - GC
:»JrCÉjn Ée »a §w Nn É¡àn ër Jn »àds G áp ªn ∏p μn dr G ≈æ©r en èr àp ær àn °SGr -4
u πo £n Ñn dr G ºs °Vn áp Ln ôp ën dr G áp ¶n ër ∏s dG √p òg
√p pQór °Un ≈dEGp øp «r ∏n Ør £dG p »a

ÜÉ©«à
? pôër Ñn dr G A≈ p p p r
n WÉ°T ≈∏Yn ¿GódGƒdG oπ©n Ør jn ¿Éc
n GPÉe -1
p er n ’G
?êGƒ C r AGQ p Ør £dG
n hn ¿Ó u ≈Øàn NG
r ∞n «r cn -2
u PÉ≤
?øp «r ∏n Ør £dG p fr EGp ≈dEGp Qn On ÉH …òds G øp en -3
p øp «∏n Ør £dG
?ºn jn ôr en hn môgÉe u ≈dp G
E o
ò p ær ªdr G Ön ∏n Wn GPÉe -4
≤
r o
p °Un »a øp «r ∏n Ør £dG
?»dÉàq dG p Ωƒr «n dr G ìÉÑ u ™n en ¬o °ùn Ør fn òo ≤p ær ªo dr G ón Ln hn øn jr nCG -5
?É¡«r ∏n Yn É«v °ûp ¨r en môgÉe p Ωt oCG âr £n ≤n °S ºdp -6
n n
?òn ≤p ær ªo dr G πn £n Ñn dr G OÓ
p Ñp dr G óo «°Sn Ωn ôcn ∞
u s n «r cn -7

www.jnob-jo.com
äÉÑjQ
o ór sàdG
p
:πp Hp É≤ªro dG Oƒªp ©rdG øep Ö°SÉæ p jo ÉªHp »JrCÉjn Ée »a mán∏ªLo πu oc »a nÆGôØn dr G CÓn eGr -1
n n o r
ák Ñn Zr Qn .¬p àp YÉé
n °ûn dp ............òn ≤p ær ªo dr G ∂ p ∏p ªn dr G áo dn ÓLn Ωn ôcn - CG
s
Éak ƒr Nn .¬p ep ôn cn »a ............ n ˆG øo ep Dƒr ªo dr G ƒYór jn -Ü
p ƒØn àdG p °SGQódG p
Gôjók ≤ r J
n . ¥ t s ≈∏ Y n ............ á n u ≈∏Yn ót ép ªro dG Öo XGƒjo -`L
ák YÉW n .Ip ôn FÉp q£dG óp Yp ƒr en ør Yn ôp Nt nCÉàdG p
s øn ep .......... ¬o àn ©n àp er nCG ôo aÉ°ùªro dG õn ¡s Ln - O
É°Uk ôr Mp .ˆ p ........... án «ëp °Vr o’G
n C r ºo ∏p °ùr ªo dr G Ωo óu ≤n jo -p `g
p ªrdG áp ª∏p μrn dÉHp Im Qƒ°U πu oc πn Øn °SnCG Æ
:øp «r °Sn ƒr ≤n dr G øn «r Hn Éªq ep áp Ñn °SÉæ C
o n n r n GôØn dr G Ón eGr -2
p ƒg
(A’ oD ,√p òg p ,p¿Gòg ,p¿ÉJÉg ,GP .√)
.AÉo Ñq Wp nCG ............ l ©n ∏r en ............

.Ö .p¿ÉJôn Fp ÉW ............
.p¿ÉHÉàcp ............. .ól jn ...........

p ªrp dG §p ªn fn ≈∏Yn »JrCÉjn Ée »a mán∏ªLo πu μo dp (∞n «cn ) `Hp oCGón Ñjn Éjv ƒp Øn °Tn ’G
:∫Éã k Dƒ°So ™r °Vn -3
r r r
p Ωt oCG âr n£≤n °Sn :∫l Éãep
.É¡«nr ∏Yn Év«°ûp ¨r en ôm gÉe
?môgÉep Ωt oCG âr n£≤n °Sn ∞n «cn
r

www.jnob-jo.com
.É«k Ñu ∏n eo án μs en ≈dpEG »HCGn Ön gnn P -Ü .ÉÑk Mu ôn eo ¬o an ƒ«°Vo ôjR o ƒrn dG πn Ñn ≤r àn °SG
r - CG
p p p AÉª p °ùdG »a Ωƒé
.GQhô
k °ùr en πp Ør ërn dG øn e ºl dÉ°S OÉY n - O .ák ©n e’ s o æt dG äp ôn ¡n Xn -`L
áp Ñn ∏n £dG
s ΩÉe n nCG ºo ∏u ©n ªo dr G ∞
n bn hn - h .É°ùk ªu ën àn eo πp ªn ©rn dG »a ∫l ÓHp n∑QÉ°T n - `g
.ºr p¡pÑjQór Jn ≈∏Yn Éka pô°ûr eo
p
:CGr ôn br G ºos K ,∫p Éãªrp dG §p ªfn ≈∏Yn Æ n GôØn dr G C Ón eGr -4
n
.∂n dP p ¿hO p rdG êGƒ p A p q ≈dGE p In On ƒ©rdG òo ≤p ær ªrdG ∫hÉM :∫Éãep
n âr ndÉM án nÑ°VÉ¨ n er nC ’Gr øs μd ,n≈WÉ°ûdG rn o n n l
.¿ÉMn ór bn áp °SGQ n ódG u ón Yp ƒr en ............ ,∫ÉØ p Wr n’G C r èn eÉf p óo gÉ°û
n ôr Hn ºl °SÉH p o j - CG
.»Øμr Jn ’ É¡©n en On ƒ≤æt dG ............ ,π«ª p én dr G ¿Éà p °ùØo dr G Ap Gô°Tp »a A’ o hn Öo nZôr n J -Ü
r
.áp Ñn cn ôr ªn dr G án dn ƒªMo Rn hÉé n Jn On ón ©n dr G........ ,áp «s °Sp Qn ór ªn dr G áp ∏n Mr ôdG
u »a áo Ñn ∏n £dG
s πn és °Sn -`L
p ªrp dG §p ªn fn ≈∏Yn ÉgÉæ©r en ºªu àn jo ÉªHp In QÉÑ
:∫Éã p p
n ©rdG πp °U -5
o
.êGƒ nC r AGQ
p er ’G p Ør £u dG ≈ØnàNG
n hn ¿Ó r ≈qàMn äÉ¶ l ën nd ’q EGp »n gp Ée :∫Éã l ep
.AÉà p °ûdG
u oπ°ünr a AÉL ’q EGp »n gp Ée - CG
n ≈àq Mn äÉYÉ°S
l
.¬p àp «r Hn ≈dEGp oπeÉ©
p dr G On ÉY ≈àq Mn l jq nCG ’q EGp »n gp Ée -Ü
ΩÉ
p ªdr G án jÉ¡ p ôl ¡o °Tr nCG ’q EGp »n gp Ée -`L
.IGQÉÑ o n f ºo μn ën dr G øn ∏n Yr nCG ≈àq Mn
o àp Nr ’Gp äp nCGón Hn ≈àq Mn
.áo «s Fp É¡uædG äGQÉÑ p On ’q EGp »gp Ée - O
≥o FÉb n
oánHÉàμp rdG
p
:Ö p ªfn ≈∏Yn Æ
p ªdr G ∫p Éãªrp dG §
p °SÉæ n GôØn dr G CÓn eGr -1
o n
hó¨r nj GóZn :∫l Éãep »°ûªr nj ≈°ûen :∫l Éãep

www.jnob-jo.com
.......... iógn ..........Gó```Yn
.......... Gó```Hn .......... ≈èQn
p
n GôØn dr G CÓn eGr -2
:( i ,G ) `Hp Æ
.Gôk μu Ñn eo ∞
o sXƒn ªro dG ...`ë°Un -Ü .±p ƒr în dr G Ip ós °Tp ør ep ôl gÉe
p ...`μHn - CG
.ánp ∏«ÑædG pp p s Ap ƒr °Vn ân ër Jn äÉÑ
s ¬bÓNr n CÉHp ól dÉN ...`ª°Sn - O .p¢ùªr °ûdG o ædG
s ...`ªfn -`L
.∫p ór ©n dr ÉHp ¬o ªn μr Mo »°VÉ≤dr G ...`°†bn -`g
pE r
oAÓer ’G
o ∏
u ©
n e
o ∂
n «n
r ∏ Y
n ro n r o
ô«Ñ
o ©r sàdG
p eo É≤k «∏©r Jn Ör ào rcG ºKo án «JBp ’Gr In Qƒ°üdG
:É¡«r ∏n Yn ÉÑk °SÉæ s n n q πp es nCÉJn
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................

www.jnob-jo.com
∂H ôHp ÉL »∏Yn »t Wp ôr °ûdG
t
r æu dG ßp Ør Mp ≈dEGp ≈©°ùr jn
ΩÉ¶ ΩÓr °ùdG p
s hn áÑs ën ªn dr G oπLo Qn
r μp dr Ghn án eGô
ΩGô n μn dr G ≈YQn hn p án `fn Éèn’G
É`bk OÉ°U C r nπ`ªn Mn
m
ΩÓ n ©p dr G ≈∏Mr nCG
r μn dr Ghn Ip QÉ``Ñ ¬``p Jp Éª°ùbn »`àhn OÉ``g
n
r àp gGr pQór °üdG
ΩÉª s »ahn ál ≤n Kp ¬p Jp Gƒ£o No »`àhn »°ûªr jn
ΩÉ``¡
r àn °ùr eo l¥ƒ``°ûen ¬`` p Hp hn ≈ªëp dr G øp er nCG ≈dEGp ƒÑ°ür jn
r hp â``
ΩÉ``F r Än `∏p èo ák ``æn `«enCGhn ák ``Än «ægn In É``«ën dr G iô``«n dp
Il QƒK
É¡fp Éμq °So ør ep ÜÉÑ

p °Sr n’G p àn eo
C r πo °UGƒ ¿l hÉ© p Ñp dr G ¿Gô
o Jn OÓ p ªr Yo ¢SÉ°S
o nCGhn
o•É°ûsædG
p Kn ør Yn år ën HGr hn ,(âr fp ôàn fr ’G) p p áp «ªp dn É©dr G áp μn Ñ°ûdG
çÓ r E p r äÉeƒ∏ ©
r ª
n r
∏ d s n s ≈dEGp ór Yo ²
p Kr nCG »a »fp ón ªdr G ´Éa
u en áp jn Op rCÉJn AÉæ p pôdp mQƒn °Uo
u πco ân ër Jn Ör ào rcGhn ,ºr ¡p eÉ¡ u n p ódG u ∫ÉL
p °†r en øYn ôÑ©n Jo ák ∏n ªLo Im Qƒ°U
.É¡fƒª r ou r n
Ap É`æKr nCG »a É`¡àn ªr ∏s ©n Jn »àds G Ip ó`jó`
n én dr G äGO p ô`Ør ªo dr ÉHp ák `ªn FÉb p ∑n pô`àn ar On »a Ö` r ào rcG ²
n
p ódG
.»fÉãq dG »u °SGQ n Op
u πp °ür Øn dr G »a ∂n àp °SGQ

www.jnob-jo.com
p ªn dr Ghn Qp Op É°üªn dr G áo ªn Fp Éb
p ™LGô
ºjôμdG ¿BGô≤dG •
,ähô«H ,á«ª∏©dG Ö``àμdG QGO ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,Üô``©dG ¢ü°üb ,øjódG q ¢``ùª°T º``«gGôHEG - 1
.¿ÉæÑd
.Ω2003 ,™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ¢ùFÉØædG QGO ,Iô£©dG ø«ª∏°ùªdG äÉjÉμM ,áª©æq dG º«gGôHEG - 2
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .ájƒHôJ
q ájõeQ
q ¢ü°üb ,êÉéM q óªMCG - 3
Qó°üe) .(Ω2013) á``©°ùJ ô``WGƒNh ,(Ω2010) á``à°S ô``WGƒN ,…ô``«≤°ûdG q ó``ªMCG - 4
(»fhôàμdE
q G
,™jRƒàdGh ô°ûædGh ™Ñ£∏d Éæ«°S øHG áÑàμe ,ºdÉ©dG ¬Lh Ghô«Zq ºdÉY100 ,ÜÉgƒdG q óÑY ΩôcCG - 5
.IôgÉ≤dG
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .á«ª∏Y
q ¥ÉaBG á∏ée ,º°SÉ≤dG óéeCG - 6
.™jRƒàdGh ô°ûæ∏d áeÉ°SCG QGO ,á«Hô©dG ¿óªdG áYƒ°Sƒe ,ôéM ƒHCG áæeBG - 7
.Ω2008 ,ÉjQƒ°S – Ö∏M ,ô°ûæ∏d ™«HQ QGO ,´ƒÑ°SCG »a äÉjÉμM ™Ñ°S ,Oƒªëe ¿É¡jôH - 8
.¿ÉæÑd – ähô«H ,∫Ó¡dG áÑàμe QGO ,á«fÉãdG á©Ñ£dG ,AÓîÑdG ,ßMÉédG - 9
CGôbG á°ù°SDƒe ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,äƒdÉL ø«Y ≈dEG ájGóÑdG øe QÉààq dG á°üb
q ,»fÉLô
q °ùdG
q ÖZGQ -10
.Ω2006 ,áªLôàdGh ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d
óªM óªëe q -AGó``ØdG á∏aÉb ,(3)∫ÉØWCÓd á``«dƒ£Hq äÉjÉμM ,ó``gó¡dG ñôØdG á``°VhQ -11
.ºgôH Qhô°Sh »£«æëdG q
,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d áaô©ªdG QGO ,á«fÉãdG á©Ñ£dG ,ºjôμdG ¿BGô≤dG »a ¿Gƒ«ëdG ,QÉéq æq dG ∫ƒ∏ZR -12
.Ω2007 ,¿ÉæÑd – ähô«H
,™jRƒà∏d ô°ûædG º``dÉY QGO ,Üô©dG ¢``ü°üb ™FGhQ øe á°üb q 93 ,ø``jódGq »``«ëe ô`èÉ°S -13
.¿OQC’G -¿ÉªY q
.á«eÓ°SE’G áÑàμªdG ,•hDhÉfQC’G Ö«©°T ≥«≤ëJ ,ø«ëdÉ°üdG ¢VÉjQ ,…hƒ q æq dG øjódG q ±ô°T -14
.ô°üe ,±QÉ©ªdG QGO ,á«fÉãdG á©Ñ£dG ,∑ƒ∏ªdGh π°SôdG ïjQÉJ ,…ôÑ q £dGq -15

www.jnob-jo.com
.¿ÉæÑd -ähô«H ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d IÉ«ëdG áÑàμe QGO ,áæeOh á∏«∏c ,™Øq ≤ªdG øH ˆGóÑY -16
,ø««Ñ«∏°üdG øe ¢Só≤dG Qôëeh q ø«£M π£H »HƒjC
q ’G øjódG q ìÓ°U ,¿Gƒ∏Y í°UÉf ˆGóÑY -17
.ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe ,≈dhC’G á©Ñ£dG
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .»fÉ©eh ¢ü°üb ,¥OÉ°U AÓY -18
á©Ñ£dG ,á«ª∏Y äÉYGôàNGh äÉ`àÉ°ûàcG ,Oƒ©°ùdG q º«∏°S …ó¡ªdG óÑYh ,¿É°ùM q hô``ªY -19
.Ω2009 ,áaÉ≤ãdG IQGRh øe ºYóH ,≈dhC’G
á«Ø°ù∏a - á«YÉªàLG – á«ª∏Y – á«°SÉ«°S - ïjQÉàdG »a äÉ«°üî°ûdG º¶YCG ,¿GôÑL ≈°ù«Y -20
.Ω2008 ,™jRƒàdGh ô°ûæ∏d á«∏gC’G ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,OGôe π«∏édG óÑY á©LGôe ,á«æjO -
áYÉÑ£∏d ∞°Sƒ«dG QGO ,≈dhC’G á©Ñ£dG ,(¿ƒ``YôàîªdGh AÉª∏©dG) áYƒ°Sƒe ,¿ƒ°†«H OGDƒ`à -21
.¿ÉæÑd - ähô«H ,™jRƒàdGh ô°ûædGh
ìÉéædG äGQÉ¡e á°ù°SDƒªd á«ÑjQóàdG ÖFÉ≤ëdG ,ájô°ûÑdG q á«ªæà∏d ìÉéæq dG äGQÉ¡e á°ù°SDƒe -22
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .ájƒHôJ
q ájõeQ
q ¢ü°üb ,á«YÉªàLG q ájõeQ
q ¢ü°üb ,ájô°ûÑdG á«ªæà∏d
(»fhôàμdE
q G Qó°üe) .ájô°ûÑdG á«ªæàdG áfhóeq ,IQÉ«£dGq óªëe -23
.áaÉ≤ãdG IQGRh øe ºYóH ,≈°übC’G óé°ùªdG ïjQÉJ ,á°TƒZ º°TÉg óªëe q -24
,≈dhC’G á©Ñ£dG ,á``«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áμ∏ªªdG »`à ájôKC’G ºdÉ©ªdG ,»FÉ£dG q ó``ªMCG ≈``æe -25
.Ω2004 ,¿ÉªY q ,áMÉ«°ùdG IQGRh
IQGOEG ,á«fÉãdG á``©Ñ£dG ,¢ùeÉîdG ∞``°üdG ,á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉ``àc ,º``«∏©àdGh á``«HôàdG IQGRh -26
.Ω1996 ,¿OQC’G,á«°SQóªdG ÖàμdGh ègÉæªdG
,»°SÉ°SC’G ådÉãdG ∞°ü∏d Qƒ£ªdG q á«Hô©dG Éæà¨d ÜÉàc áWƒ£îe ,º«∏©àdGh á``«HôàdG IQGRh -27
(•ƒ£îe) .Ω2014 ,¿OQC’G
¢Só≤dG ¿ÓYE’ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdG áª°UÉY ¢Só≤dG Iô°ûf ,áaÉ≤ãdG IQGRh -28
.Ω2009 ,QGPBG ,∫hC’G Oó©dG ,¢Só≤dÉH ¿OQC’G á«dÉØàMG q ,á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY

www.jnob-jo.com
www.jnob-jo.com

5e61285a6f869 Publication-Email PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

5e61285a6f869 Publication-Email PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

»fÉãq dG AõédG

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd áXƒØëe É¡©«ªL ™Ñ£dG ¥ƒ≤M

áq«æWƒdG áÑàμŸG IôFGO iód ´GójE’G ºbQ

:øe uπc ÜÉàμdG Gòg ∞«dCÉJ ≈∏Y ±ô°TCG

:øe πc ¬Ø«dCÉàH ΩÉbh

:á©Ñ£dG √òg ™LGQ

OGó``````M õ`````jÉ````à Iõ``````jÉ`````à : º```````````°Sô``````dG äGOGô``L π`èÉc á`èÉ°SCG .O :»``````ª```∏`©`dG ô```jôë``à`dG

äGOGô`````L π``èÉ`c áèÉ`°SCG . O : É¡`````````©````````LGQ Qƒ``«``æ`°T í```dÉ``°U óq``ª`ëè : á````````````YÉ``Ñ```£``dG ≥`````qbO

Ω2016 - 2015 ≈dhC’G á©Ñ£dG

4 ................... n Jn ¿r nCG ójô

14 AGó ap h ál dn ƒ£H : ô°ûn Yn …OÉër

?É¡àp «r Hn ≈dEGp AÉª n dr G Io nCGôr ªn dr G o π≤o ær Jn âr fn Éc ºn Hp -1

o °Sr ’Gp hn ºo ¡r Øn rdG

áp ªn ∏p μrn dG ôp NBp G ‘ Io õn ªr ¡rn dG áp ªn ∏p μrn dG ôp NBp G ‘ Io õn ªr ¡rn dG áp ªn ∏p μrn dG ôp NBp G ‘ Io õn ªr ¡rn dG

oCGôn `br nCG

p Éªàp °Sr ’Gp ¢Uƒ°ü

?Éëk dp É°U ºr ¡o ≤n jó°Un GhQGR ø«M

?Ip ôn Fp É£dG p Jo »àds G áo «Hp ôëdr G áo dn ’G

Ip ôn ér p¡dr G ÜÉH p p QnCG ≈∏Yn º¡Jn ô£n «°S õ«∏éfr ’G E p r ¢V

k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *

p ôØr ªro dG »fÉ©en

o °Sr ’Gp hn ºo ¡r Øn rdG

:rCGôn br G ºs Ko Æ p GôØn dr G »a ( : ? ! ) án Ñn °SÉæ p ªdr G p º«bôàs dG án eÓ

áp YGQ p Jo ôÑo dr G – ÉaÉj

p ªp dr G §p ªn fn ≈∏Yn »fÉãq dG Oƒª p ©dr G »a ÉgÉæ©e ºªàn jo ÉªHp ∫p h’G p p p

p ªrn dG p ΩGôμrp dG Qp ór bn ≈∏Yn »JrCÉJn hn

p Éªàp °Sr ’Gp ¢Uƒ°ü

o án æn jóen ≈æHn …òds G áo Øn «∏în dr G øp en -1

»a hó`Ñr Jn É`ªcn á`p MÉ n °ùdG p r °Up • √Gô

p ôHp Il ô£s ©e Il ô«ãcn ál j pQÉ°†M ºdÉ©

p ôØr ªro dG »fÉ©en

o °Sr ’Gp hn ºo ¡r Øn rdG

p ªfn ≈∏Yn øp «°Sn ƒ≤n dr G øn «Hn Éªep áp Ñ°SÉæ

p Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üfo Ö

?Ip Qƒn °üdG

»HCGn hn  ÜÉ p £q în dr G øp Hr ôªn ©o dp ∫n Éb ø«ª

p ôØr ªro dG »fÉ©en

:»JrCÉjn Ée »a øp «r àn fn ƒs ∏n ªo dr G øp «r àn ªn ∏p μn dr G øn «r Hn ≈æ©r ªn dr G »a ¥r ônu a -4

o °Sr ’Gp hn ºo ¡r Øn rdG

n  In ón «r Ñn Yo »HCGn hn ôn ªn ©o d  ôm μr Hn ƒHnCG ∫n Éb GPÉe -1

:»fÉãq dG Oƒª p ©dr G øep É¡Ñ°SÉæ

.''πp WÉÑ lr n eo ' : ÜÉ

p Éªàp °Sr ’Gp ¢p Uƒ°üfo Ö

?áp «s ªp ∏n °Sr n’G

.Ip Qƒ q »a ôn gÉp ¶dG

?∫p põær ªn dr G »a a dia

k °Un É¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *

p ôØr ªro dG »fÉ©en

o °Sr ’Gp hn ºo ¡r Øn rdG

:áp «n Jp ’G p ∏p μrn dG øn ep πx oc §p ªfn ≈∏Yn øp «àn ª∏p nc Öào cGr -1

40--27 äÉjB’G :á©n bp Gƒdr G Io Qn ƒ``°So )

p Éªàp °Sr ’Gp ¢Uƒ°ü

k °Un É`¶k Ør dn »JrCÉjn Éªq ep Óv co ßr Øp dr G *

p ôØr ªro dG »fÉ©en

nòNn nCG ÓYn

?OÉp «q °üdGs áo μn Ñn °Tn är On É°U GPÉe -1

.Ol É«q °Un ............ p °Sn nCG ............

( πo No Or nCG ,êr ôo NG n ,πo Lo ôdG

GOk ÉMBG är ôn °ùs μn Jn øn br ôn àn ar G GPEGp hn r GPEGp »t °üp ©p dr G ≈HrCÉJn

?óp ép °ùr ªrn dG ÜÉH

:Évjƒp Øn °Tn Ör Lp nCG

É¡`odÉeQp är QÉ°U p Rn ÉàLG Ü p p p ¿s nCG ihôj

p ôØr ªro dG »fÉ©en