8 GRAMATICA LIMBII LATINE
Manualul de fati isi propune si expuni citeva nofiuni de foneticd,
morfologia, formarea cuvintelor si sintaxa, urmate de o culegere de texte
necesare pentru aplicai gramaticale,
NOTIUNI GENERALE DE FONETICA
ALFABETUL, SCRIEREA $1 PRONUNTAREA
Alfabetul latin cuprinde 23 de litere: A, B, C, D, E, F, G, H, I, K, L, M,N, O,
P,Q,R,S,T.V,X, YZ.
Acest alfabet este imprumutat de romani de la greci. Literele y si z au fost
introduse mai tarziu si se folosese numai in cuvinte straine ca: zephyrus,
zelothypia, Zalmoxis,
Fonemul z, pe care Quintilianus il gaseste hazliu (Quint. Inst. or., XII, 10-28:
hilarior) nu apare decat in cuvinte imprumutate. Pentru a arita cl sunetul -s- in
pozifie intervocalic’ nu se sonoriza, adeseori era notat de cei vechi_ prin
{geminati: caussa, Prin urmare, sunetul s din rasa se va pronunfa ca in romaneste
in cuvintele: casa, nasul’
Literele j i v au fost necunoscute romanilor. La acelasi Quintilianus gisim
indicatia c& “iam se scrie ca etiam, iar wos (promuntat: vos) ca twos" (I, 4-10),
Fonemul i, cu valoare consonantica in cuvinte ca: iugum, iudex, Traianus, se
pronunta ca ‘din cuvintele fased, Traian.
Pentru fonemul 1 vocalé si w consoani (= v), romanii au folosit o singuri
litera: V (majuscula) si w (minuscula)’. Deci se sctia uaca (= vaca), uentus
ventus), dar Vesti, Vrbem, Vespasianus.
Deoarece fonemul w consoand se pronungi ca v din vant’ si deoarece litera v nu
a fost necunoscuti romanilor, chiar daci apare numai ca V majuscula sau in latina
tirzie', in acest manual noi vom folosi litera v, pentru a usura citirea textelor latinesti
Consoanele gg, fin latina clasic8 aveau acelasitimru, indiferent de vocala ce
Ie urma: deci Cicero se citea ca si Cato, gelidus ca si Gallus, natio ca gi quaestio.
{In scoala roméneasca insa s-a stabilit tradifia de @ pronunja aceste foneme
adaptndu-le specificului limbii noastre, deci se vor citi: cena ca cind, gelu ca
ger, natio ca nafiune ete.
Consoana qu se pronunti cu: de exemplu prepozitia cum si conjunctia quom
se pronunfi identi,
"1 Marouzesy, Le latin, p20 58
25, Marouzen, Le latin, p. $3, gi Al Graur, Suc de linguist gonerld, Bdturs Academiei RPR.
Bucuresti 1955,p. 13,
91. Marouzeon opt 67
* Me, La prononciaton a ltn, Pai, Kinkos 1911.38