: Suarez Sanchez, Pedro ‘Administracign Operativa de Inventarios IP edicidn Bogota: Universidad Libre de Colombia, 2011 200p. © Universidad Libre de Colombia © Pedro Susrez Sénchez Pedro Suarez Sinchez ‘Administracion Operativa de Inventarios Primera edici6n: Octubre de 2011 © 2011 Universidad Libre de Colombia Centro de Investigaciones Facultad de Ciencias Econémicas, Administrativas y Contables Carrera 70 No, $3-40 - Bloque C, Tel: 423 2741 ISBN; 978-958-8534-54-1 Disefio dagramacién e impresién: Editorial Kimpres Leda. PBX: 413 6864 ‘wwkimpres.com (Octubre 201 1, Bogots, D.C. Introduccifn nen — 7 Capitulo ! Generalidaes de la administracion de inventarios, " Capitulo 2 Operaciones dé Compra nen 2B Capitulo 3 Inventaris y costs de compra, PrOGUEEIEN nnn vn % Capitulo 4 Libros en el sistema de registro y control de inventarios y sus operaciones de compra Capitulo 5 Cas0$ y taller eenIntroduccién estudio de ln administracién operativa de inventaris, genera en el Contador Pblico, competencias relevantesy bisicas, que le permitan realizar y evaluar su gestion la de otros profesionales de las ciencias econémicas adminstrativas y conables, La contabilidad se constituyen en una herramienta fundamental para establecer y ade- lantar procesos, que permitan al profesional de estas ldes: profundizar en la elaboracién, € incerpretacién de los estados financieros de propésito general:Ademds permitiré que se tenga la capacidad de evaluar la gestin de los inventarios. El conocimiento de los temas aqui abordados, contribuye a prestarle un mayor servicio a fa sociedad, toda vez que tales conocimientos contribuyen no solo a defender sus in- tereses propios, sino ejercer control de los planes y objetivas trazades por Ia empresa, de cualquier actividad, Igualmente al terminar el estudio de los temas aqui propuestos,se busca que el estudiante Y profesional de las ciencias econémicas administrativas y contables, tenga mayor para elaboracién e interpretacion de los estados financieros, profundice y desarrolle el ‘manejo operativo de los inventarios y tematicas conexas. Este documento se constituye en un apoyo, para el desarrollo del espacio académico: Ciclo de egresos y Administracién de Inventarios. El desarrollo del texto se ha dividido en la siguience forma: Capitulo |. Generalidades de la Administracién operativa de Inventarios Capitulo 2. Operaciones de Compra Capitulo 3. Inventarios y Costos de compra, praduecién y venta.Capitulo 4 Libros Auxiliares en el sistema de registro y Control de Operaciones de compra, Capitulo 5. Casos y tlleres contables.. El Capitulo uno (1) aborda los cuestionamientos bisicos de la Administracion de operativa de inventarios, para tal fin se desarrallan los siguientes temas: la empresa administrada, el Contador en el campo de la administracién de inventarios, los objetivos y cualidades de Ia administracién de inventarios. I Capinulo dos (2) hace referencia las operaciones de compra, para su estudio se abordan temas comezel concepto mercantil dela . derechos contractuales del comprador, ‘garantias de calidad y uso, rescisi6n, anulaci6n ylo cancelacién de negocios de compra El Capitulo tres (3) que desarrolla la tematica de Inventarios y Costos de compra, pro- dduccién y venta, en sus contenides se encuentra entre otros:concepto de inventarios las cuentas de inventarios,la contabilidad financiera,determinacién de los costos delos bienes rmuebles, medicién de los inventarios de acuerdo a las normas internacionales, materias primas, productos en proceso, productos terminados, mercancias no fabricadas por la ‘empresa, obras de urbanism, terrenos, Bienes raices para la venta, obras de construccién fen curso,contratos en ejecucién,cultivas en desarrollo, semovientes,materiales,repuestos y accesorios, envases y empaques e inventarios en trinsito. También se desarrollara lo referente alas cuentas de costos de produccion u operacién, cuentas de costos de venta, ‘compras, costos de venta y prestacin de servicios, realizcion de costos, causacién de ccostos;sistemas para establecer el costo de los activos movibles enajenados. Limitaciones ala evaluacion del sistema de juego de inventarios. El Capitulo cuatro (4) se refiere a Libros Auxiliares en el sistema de registro y Control de Operaciones de Compra, entre las tematicas que se desarrollaran se encuentran: sistemas y métodos de evaluacin de inventarios libros, tarjetas u hojas especiales que intervienen en el control y registro de inventarios y su compra; estados de costos de productos y servicios vendidos:andlsis y control de riesgos de inventarios:procedimientos por faltantes y perdidas y bajas de inventarios; provisiones. En todos los capitulos se presentan casos pricticos con la ayuda de Excel como herra- ‘mienta para failitar los cileulos y los procedimientos. ‘Adicional el capitulo cinco (5) se destina a presentar casos de compras, devo compras, ventas, devoluciones en ventas irre de cuentas ,consttucion y uti provisiones y costos de produccién y ventas En el mismo capitulo se presenta un taller ue partiendo de uns saldos iniciales y mediante un movimiento ros de compras, ventas ,ingreso y egresosecalculan ls costes de ventas las depreciaciones, cada uno de los anteriores con sus correspondientes com- probantes de dario,se establece el resumen del movimiento del mes yse presenta el libro mayor y balances, el estado de resutados y el balance general-El capitulo se remata con la presentacin de los escenarios: ambos de precios de compra: sistema de inventaio periédico y permanente, inclyyendo métodos PEPS y UEPS. Paraaelaboracién del presente escrito se vo en cuenta las normas locales colombianas due rigen en la actualidad y particularmente las que se armonizan en mejor forma con las normas internacionales de contabilidad, ElAutorGeneralidades de la administracién de inventarios Temiticas: 1.1 El administrador de inventarios 1.2 La empresa adminiserada 1.3 El contador en el campo de la administracién de inventarios 1.4. Objetivos y culidades de fa adminisracion de inventarios Para hablar de la funcién de administraci6n de inventaios, se puede inciar teniendo en cuenta la estructura gramatical de una oracién’ (sujeto, verbo, complemento directo, complemento indirect y complemento circunstancia),nétodo este utilzado por Sécrates y denominado por los angloparlantes como las“W quetions": Tabla I W quetions PREGUNTA PARTE DE LA ORACION iQuién? Sujeto quien? ‘Complemento indirecto Complemento directo iCémo? ‘Complemento circunstancial de modo iDénde? Complemento cireunstancial de lugar iCuindo? ‘Complemento circunstancal de tiempo ("Para complementar: Fundamentos de seriica y lingistica, Nise V. Ed. 5. Ecoe Ediciones, 2007, itein Operativa de ELADMINISTRADOR DE INVENTARIOS Para responder a la pregunta: ;Quién administra los inventarios? Se podria decir que es tuna persona que requiere de unas cualidades: Grafica | Cualidades del administrador de inventarios Las cualidades relatives @ Las cuolidades relativas la ejecucin del trabajo ela seciaizaciin | Fuente: Elaborado por el autor Grafica 2 Cualidades personales AUTO ACTITUD Sn APTITUD a Fuente: Elaborado por el autor En las cualidades personales en® donde la aptitud implica capacidad, competencia. Por lo tanto requiere un entrenamiento y preparacién personal indicando una predisposicién, que para el caso debe tener el carécter positivo, ‘Auto, reflejo de conceptos como: autoconocimiento, autoaceptacién, autoconfianza, autovaloracién,autoestima, entre otros. 3 Tomado de"haci un curicul soldi", Suires Sinches Pedro. ban 2004), Comportamiento del consumider Sa Edin, Madrid Espaa: Ed. SIC Pedro Sues Sinches - 3 reflexion y accin) y que sea debidamence controlado, (Respondiéndose asia las preguntas del ;Dénde? y el {Cusndo?) Grefica 3 Las cualidades relativas ala ejecuci6n Fuente: Elaborado por el autor al Las eualidades relative ola sociakzacin Lapersona que administre los inventarios,deberd cumplir con las cualidades de la informacién, las cuales se expli- EMPRESA) 222" Para responder a la pregunta {Para quién se administran los inventarios? La respuesta, seria para una empresa: 1.2 LA EMPRESA ADMINISTRADA Etimolégicamente la palabra empresa viene del on dificultad, con obsticulot in “emprenderé”, que signifia emprender Para complementar Caldera Mejia Rael (2006 Phneacén Esratigica de Recursos Hmsanos:Canceptot 1 Teoria Edcén electronica gratia, Para ampiar sobre el cea: Sala . Geren planeacién extrac, Ed, Norma, Colombia 2002 + Perspectivas dela economia mundial, Fondo monetario internacional: mayo 1999,6 Operaia de ivantarios cin de las necesidades, tanto de sus clientes como las suyas propias’,atendiendo a la clasificacin que de las necesidades, ha hecho Bronislaw Malinowski en: Grafica 4 Necesidades de interaccién social Fuente: Baborado por el autor ): De esta forma podriamos ver a la empresa desde el punto de vista legal (normat Para el Cédigo de Comercio Colombiano, a empresa es: "toda actividad econémica ‘organizada para la produeci6n, transformacin circulacion, administracién o custodia de bienes, o para la prestacién de servicios. Dicha actividad se realizard a través de uno o ‘mis establecimientos de comercio"™. En este caso el concepto corresponders no a una organizacién 0 ente juriico sino a una actividad, pero en el caso de los términos de la legislacién laboral el concepto es diferente, ‘pues tal sistema concibe la empresa como:"toda unidad de explotacién econémica o las varias unidades dependientes econémicamente de una misma persona natural o juridi- idades similares, conexas © complementaras y que tengan 7 "Para ampliar sabre el tema:Administacin de empresas Gémez,A.U.Exatal Costa Rea, 2d,E, 2005, © Cédigo de Comercia-decroto 410 de 1971- aril 25, + Ley $0 de 1990 arsiculo 32, que modifica el articulo 194 del Cédigo Sustantvo de Trabajo. Pedro Sure Sinches 15 conservarin su independencia para efectos laborales y prestacionales, sin que entre elas se desprenda una unidad de negocio o de empresa en ningin caso, asi comercialmente conformen un grupo empresarial Establecidas estas definiciones, veamos cuales son los criterios juridicos de clasificaci6n de empresa: Personas naturales I. Personas juridicas o formas asociativas Desde el punto de vista econémico,las empresas estin lsificadas en: Grafica 5 Clasifcacion de la empresa desde lo econémico ad Cee Fuente: Elaborado por el autor Y por sectores econémicos, en donde tradicionalmente se ha clasiicado!” en: Sector primario = ~—_-Sector agropecuario Sector Secundario. = Sector industrial IL Sector terciario = Sector de servicios, Hoy en dia la tendencia mundial es un desglosamiento, de tal suerte que ademés de los anteriores se identfican los siguientes sectores:comercio,financiero,solidario, construc cién, comunicacion, transporte, minero y energético"” protecion socal Scan normas para apoyar elem a: 8 sector dela construccén una perspectvainteracionalPelicer Ed. UPYEspafa Para amplar a era Vidal R. derecho glably el desplazamiento interno, Frontera dl derecho, 207, U joverana16 Admiiseracion Operatia de inventarios “empresa”, conlleva ciertos elementos a tener en cuenta al momento Esrrarecia Morvacion Passonas Recursos Estructura Sistemas AXoministracion M expres ros lsanorsqinishimesipoocntenascenotain cA ham Maslow, quien presenta la satisfaccin de acuerdo con laescala de necesidades as Grafica 6 Jerarquia de necesidades de Maslow [NECESOADES DEL SER retldion Fue hupiivetapac shipedugboerinalowesphen! Pedro Suiree Sincher 7 P f Soomecoray | Sore oa | Fuente: Baborado por el autor RR cursos pueden csearen dos tradn.a ua hace referencias actors Productivos tradicionales y la otra a los recursos de la gestién: Grfica 8 Clasificacién de los recursos oe Fuente: Elaborado por el autorCOperativa de Inventarios EE Le cnzucira. san on annals fora como s9onpsnan bs amprams ys instrumentos como los organigramas que reflejan la jerarquia. La empresa se considera como un sistema abierto & ame sister ex un coruno de partes icgradat en un odo unica, derente alos socios individualmente considerados, que realiza actividades con el propésito dealcanzar unos objetivos®. Los sistemas se clasifican con relacién a su medio o entorno en: Grafica 9 Clasficacin de los sistemas CERRADOS: No interactuan con el entorno ABIERTOS: Incecambian enegia con ‘medio ambiente Fuente: Elaborado por el autor La empresa como sistema abierto interactia con el medio ambiente y con el entorno Grafica 10 La empresa como sistema Fuente: Elaborado por el autor. La palabra administracién en su origen etimoldgico™ tne dos acepciones: uno AA cietace setts ena suordnainy oto enftrado ene servicio Ena primera 55 Para mayor informacién- Maria L socioogia de la empress ES, 192 de Ediciones Ibrico, Europea 1! ema: Sinche, J, La adminstracén pba como cian Su objeto y su estudio, Ed "200 Pedro Sires Sinchee 9 Concepcion la estructura empresarial, se desarrolla de acuerdo con una piri yen la segunda concepcién corresponderia a una pirimide invertida, en la cual los clientes externos directos se ubican en la cispide y la vez base de la pirsmide y administradores al final para significar, el estar al servicio de toda la organizacion, Grafica 11 Conceptos CConcepto de subordinacién Concepto de servicio!” | CLIENTES EXTERNOS DIRECTOS. Fuente: Elaborado por el autor, 1,3 EL CONTADOR EN EL CAMPO DE LAADMINISTRACION DE INVENTARIOS Para responder ala pregunta {Que realza el contador en el campo de la administracin de inventarios?, la respuesta la dala misma palabra campo: Copcura cates Artoacen y anata inoracion Meat y actus ntormacin 7” GrnrosC-Markingy etn de servis ein dos momento de aver ylacompetanes20 Procesa os datos Orava y soci ls halzgos, Lo anterior, para dar cumplimiento a los objetivos de la admi- nistracion de inventarios. 1.4 OBJETIVOSY CUALIDADES DE LA ADMINISTRACION DE INVENTARIOS Para efectos mnemotécnicos se presentanlos objetivos mediante el siguiente acréstico: ‘onocer ¢ interpretar la situacién de los inventarios, su estructura, costos de pro- dduccion y venta bligacién de satisfacer plenamente las necesidades de los usuarios de la informacion de los inventarios ‘05 cambios experimentados en la situacién de los inventarios, la incidencia ‘en el disponible y en el patrimonio neto btencién de la informacién necesaria relativa a los inventarios y costos, sufciente, procesarla y producirinformes Mizz fcores conics quinn nos inenarior scoot como inflacion, devaluacion y el valor del dinero en el tiempo. BB jectos de administracon de lo vertarios fa por el ente relativo impact soctosconémicoyeltural dea acta dear TThhnejo de invenarosy simportanca para comin By Sites cecomerss de inventarios y su logistca Peso SuicesSincher 21 T tat dtcsones en materia de compra rarformacin vena cosos de nvenarios y puntos éptimos de pedido, entre otros. valuar la gestion y desempefio de la funci6n de inventarios. agnosia leary predec:bsteacin d os DD irveraron sus comes de producony vet incencia en el jo de efecvo Yios cambios prmonio (a 2.22 naan generale i: gerenin. orprzactn deci. geatiny cel empoderamiento desde su perspectiva Cree sb incin al enti o npn Social qu sie sonic de los inventarios, represente frente a la empresa y la comunidad Ay 222 3 cnforaci dela fomacin evades de orznizacn el seror, la nacién y los entes territoriales. 108, de los valores F_usdtmenenr a planeaién deal de lo cotton rb declarados como inventarios, la determinacién de precios y tarifas, E ever control sobre as acta relitnas als inventarios Para responder a a pregunta del ;Cémo!, se indican las cualidades de la informacién en ‘el campo de la Administracion de inventarios Comprensil:cundo scr cl de entender at cuando es persnene confiable Conia: cuando s neta Opercuran Adminstracion Operativa de venarios Vericable Aeris ines Liga Osea YY sazoabie Temiticas: 2.1 Concepto Mercantil de la Compra. (22 Derechos Contractuales del Comprador 2.3 Garantias de Calidad y uso 24 Rescision,anulaci6n¥/o cancelacién del negocio de compra partes se obliga a dar una cosa y a otra a pagarla en dinero.Aquélla se dice vender y ésta comprar. dinero que el comprador da por la cosa vendida se llama precio. Respecto al precio el mismo cédigo civil acara” Cuando el precio consiste parte en dinero y parte en otra cosa, se entender’ permuta sila cosa vale mas que el dinero;y venta en el caso contrario. El cédligo de comercio colombiano (decreto 410 de 1.971) en sulibro lV Delos contratos y obligaciones mercanties, Titulo Il dela compraventa yla permuta,trata en los capituos: Arca 1889 del Cédigo Cri Colombiana Artie 1850 idemcibn Operatia de laventaros articulos 911- 919 jculos 920 y 921 El precio Es asi como al definir el contrato de compraventa afirma’®: “La compraventa es un contrato en que una de las partes se obliga a transmitr la propiedad de una cosa y la otra a pagara en dinero, EI dinero que el comprador da por la cosa vendida se llama precio ‘Cuando el precio consista parte en dinero y parte en otra cosa, se entender permuta sila cosa vale mas que el dinero, y venta en el caso contrario, Para los efectos de este articulo se equipararin a dinero los titulos-valores de contenido ico y los eréditos comunes representativos de dine Grafica 12 Comprador comprador vendedor Autor: Elaborado por el autor. Respecto del precio.en sus articulos 920 921 del cédigo de comercio se puede apreciar: “No habré compraventa® si los contratantes no convienen en el precio 0 en la manera de determinate, Per sel camprador reibe a cosa, se presumir que ls partes acepton el reco ‘medio que tenga en el diay lugor de a entrega” El preci irisorio se tendré por no pactado. 3 Arco 905 del cSigo de comercio Decreto 410 de 1971 > idee ® Arteulo 920 eédigo de comer Pedro (Cuando ls partes® para la determinacén el precio se rita ol que tenga la cosa en frias, ner cates pbicos de valores y otros establecmientosanogs,oestipulen como precio el coriente de plaza se tomaré el precio medo qu la cosa tenga en la fecha y lugar dela celebracién del contrat. Estableciendo el anterior articulado no sok lementos esenciales para elcontrato ‘de compraventa: precio y cosa, sino ademis presupuestando algunos eventos que podrian presentarse dentro del contrato en estos dos elementos, que como se ha comentado tienen el cardcter esencial, esto es no pueden filtar so pena no existr el contrato © convertirse en otro negocio juridico. Las obligaciones de comprador son tratadas,en el mismo libro It comercio colombianos, pero en el capitulo (articulos 943 a 950). Il, de codigo de Es asi como se estipula™ “El compradorestoréoblgado a recibir la cosa en el ugary el empo estpuladoy.en su defect, en el lugar yen el tempo fjodo por ale para la entrega, so pena de indemnizar al vendedor los peruicos causados por a mora, NOTA: La indemnizacin de peruicios de que trata elarticulo anterior se solicta mediante un proceso verbal, de acverdo con su cuanta (CPC, art. 427, par. 2% nim, [2 y art. 435, pa. 2)". Respecto a las obligaciones de pagar el precio y la mora en el pago el cddigo de comercio cestipula entre otras: Obligacién de pagar el precio El comprador® deberd pagar el precio en el plazo estipulado o,en su defecto.al momento de recibir fa cosa, Grafica 13 Obligacién de pago%6 Aiministracibn Operativa de Inventarios Mora en el pago del precio™ En caso de mora del comprador en el pago del precio tendri derecho el vendedor a la inmediata restitucin de la cosa vendida, si el comprador la tuviere en su poder y no pagare o asegurare el pago a satisfaccién del vendedor. La solicitud del vendedor se tramitara como los juicios de tenencia, pero pod solictarse ‘el embargo 0 secuestro preventivos de la cosa. Cuando el vendedor obtenga que se decrete I restiuicin de la cosa tendra derecho el comprador a que previamente se le reembolse la parte pagada del precio, deducido el valor de la indemnizacién © pena que se haya estipulado, o la que en defecto de estipu- jez al ordenar la restitucion. NOTA: El inciso segundo del aticulo anterior fue modificado por el Decreto 2282 de 1989 —reformatorio del Cédigo de Procedimiento Civil—,Ahora, para la restitucién de fa cosa vendida, se adelanta un proceso verbal, de acuerdo con la cuantia (CPC, art 427, par. 2°,numerales. 12 y art. 435, par.2°). Sefialindose asi come una de ls primerasy principales obigaciones para el comprador el pago, ‘bigacion que deno ser satisfecha otorgardala otra parte laposibiidad de terminar el contrato, ‘exigirla devolucin al estado en que se encontraban con anterioridad ls cosa e incluso puede ‘exgise producto de este incumplimiento una indernizacin por los dafos que se hayan causade. 2.2 DERECHOS CONTRACTUALES DEL COMPRADOR Derecho de exigir factura comercial El cédigo de comercio colombiano sefiala”: El comprador tiene derecho a exigir del vendedor la formacién y entrega de una factura de las mercaderias vendidas con indicacin del precio y de su pago total o de la parte que hubiere sido cancelada, No reclamandose conta el contenido de la factura, dentro de los tres dias siguientes a la entrega de el, se tendrd por irrevocablemente aceprada NOTA: Las facturas deben cumplir especialmente con los requisitos que la legislacion tributaria exige. Ademis, se advierte que la Ley 527 de 1999 (art. 6°) y el estatuto tribu- taro (art, 616-1) le otorgan validez ala factura electronica pried 98 idem 2 Apticulo 944 CODIGO DE COMERCIO Pedro Suen Sincher a (Otros derechos contractucles del comprador libro IV del cbcigo de comercio colombiono eden notorse en el copituio I, del to I! del los 922 942): Obligcions del vendedor. Law fenes raices requerira ademés de la inseripcién del titulo en la correspondiente oficina de registro de instrumentos pablicos, la entrega ‘material de fa cosa ‘que determinen las disposiciones legales pertinentes. La tradicién asi efectuada sera reconocida y bastard ante cualesquiera autoridades, Se encuentra asi consagrado al interior del Cédigo el modo como se va a adquirir la propiedad producto de una compra ventaclatradicién,modo que en el caso de los bienes Inmuebles requiere adicionalmente Ia solemnidad de! documento elevado a escritura ppblica, evento que se hara extensivo para los vehiculos automotores, esta solemnidad ‘otorgara la validez al negocio asi celebrado. La entrega de fa cosa se entendera verifiada”: Grafica 14 Encrega | 1, Por bs eranemision del conocimiento de embargue care de ports o facture, durante l transporte de las rmereadris pr tierra, mary ae. eivistohennnbed nebaelins eel rerio ert Sie 2. orl fjacin que haga ol comprador de sumare en bs ENTREGA = Z| meraderiascompradas con conociientoyaquescenca | opencos, \ enscee expecicion que hag el vendedor de as mereade- milo del comprador 0 2 caluier otro gar rid sn paruio dels dspuesto en elaricuo 9. Fuente: laborado por el autor La expedicién no implicara entrega cuando sea efectuada sin énimo de transferir Ia pro- piedad, como cuando el vendedor ha remitido las mercaderias a un ome 3 aren len £ ® ART 923 CODIGO DE COMERCIO COLOMBIANO- #ade Invenearioe agaras hasta que el comprador pague el precio o dé garantias suficientes, ‘utorizado por la ley 0 la costumbre mercant la entrega de la cosa dentro del plazo estipulado.A falta de centregarla dentro de las veinticuatro horas siguientes al perfeccio- {que de fa naturaleza del mismo o de la forma como deba Ja se desprenda que para verificarla se requiere un plazo mayor. s acciones consagradas en el articulo 1546 del Cédigo Civil y 870, \S DE CALIDADY USO la garantia minima presunta para bienes y servicios es una superineendencia de industria y comercio, asignada por el fe 1.992 en su articulo 2 numeral 4 registro o en la licencia correspondiente, con las adecuacio- jin de normas técnicas 0 de la modificacién del registro, jones de calidad e idoneidad correspondientes alas normas técnicas 1e el Bien 0 servicio no haya sido objeto de registro. iclones de calidad |-gistradas o contenidas en normas técnicas oficializadas™. falta de correspondencia entre [a calidad e idoneidad ofrecidas y las “efialadas en la licencia,o las contenidas en las normas técnicas ofcaliza rablezca de oficio o a peticion de parte, a autoridad competente podra de comerio ructura a Superntendencia de Industria y Camera se dctan otras sposiiones 11.962 Por et se dan normas relate ala idonedod a cold as garant, los mar ls propagendes fac pica de reco de bine y eric, responsable des Indedores y proveedores.y se dctan ozs deposiones ar 1 dco SuirerSincher 2 Imponer al productor respectivo, en ejercicio del poder de policia,segin la gravedad del incumplimiento, inlusive en forma concurrente las siguientes sanciones: a) a favor de Tesoro Piblico,en cuantia que no podré ser inferior al valor de un salario minimo legal mensual vigente en Bogota ala fecha de su imposicin, ni superior a cien (100) veces dicho salario minimo. b)Prohibicién de producir,distribuir u ofrecer al piblico el bien o servicio de que se ‘rate. El productor podra soliciar a la autoridad competente el levantamiento de esta previa demostracién de que ha introducido al proceso de produc: Ficaciones que aseguren el cumplimiento de las condiciones de calidad e idoneidad, En caso de reincidencia dentro de los dos (2) afios siguientes a la impos alguna de las sanciones de que tratan las letras a) y 6) precedentes, se prohibira defintivamente la produccién,distribucién y venta del bien o servicio respectivo.n este evento, en la misma providencia se dispondré el retiro inmediato de las exis- tencias del bien que se encuentre en el mercado, para poneras a cisposicién de la autoridad que imponga la sancién la cual ordenaré el examen de todas ellas.a fin de determinar cusles deben ser destrudas y cudles pueden venderse al piblco, siendo lentendido que el producido de la venta, descontados los gastos de administracion o manejo. Asi como el de los eximenes practicados y las multas pendientes de pago, serd entregado al productor 0 expendedor sancionado, segin el caso. PARAGRAFO. Parala aplcacion y graduacién de las sanciones previstas en este articulo se tendré en cuenta la falta de correspondencia a que se refiere el primer inciso, rminada en el bien 0 servicio unitario que hubiere originado la investigaci6n administra tiva, cuando sea consecuencia dela flla deficiencia de calidad e idoneidad que pueda verificarse en el conjunto de fa produccion y dentro de su respectivo proceso, mediante cién de los procedimientos técnicos que sean indispensables seg la naturaleza trativas por incumplimiento de condiciones de calidad ¢ idoneidad no registradas®. En todo caso en que se compruebe de oficio o a peticion de parte, que los bienes o servicios cuya calidad e idoneidad no se encuentran registradas, no siendo obligatorio legalmente su registro, no corresponden alas exigencias ordinaras y habituales del mer- «ado, a juicio de a autoridad competente, ésta impondré al productor, en ejercicio del poder ‘a, ain en forma concurrente, las siguientes sanciones: 1 Dacreto 3466 del 1.962 art 25lon Operative de lnvenarios a) Multa a favor del Boca) Ge los dictimenes efectuados y de hs ‘mules que se encuentran pendientes de y pago-Esaldo se ontegar al productoro al expendedor sogin el eso. HF De ls produccén, strbucion y venta del bien o servicio respective soa ree te ‘, Fuente: Elaborado por el autor Procedimiento para asegurar la efectividad de las garantias™. En caso de incumplimiento total o parcial de la garantia minima presunta o de las demis _garantias de un bien o servicio, el consumidor afectado podré solicitar que se obligue al 3 Wemares Pedro Suirer Sincher proveedor 0 expendedor respectvo a hacer efectiva la garantia 0 garantias 0 si fuere procedente de acuerdo con elarticulo 13 del presente decreto,a cambiar el bien por otro ‘si se manifestare que se desea desistir de la compraventa del bien 0 de fa obtencién del servicio, a reintegrar el precio pagado por el bien o servicio. En todo caso se podra también solctar la indermnizacion de los dios yperjucios a que hubiere lugar. La solicitud formulada conforme al inciso precedente se tramitard por las autoridades jurisdiccionales competentes, de conformidad con las reglas propias del proceso verbal previsto en eT sefaladas en el articulo36.La sentencia mediante la cual se deca la actuacion sol ser favorable al expendedor o proveedor si este demuestra que hia habido violacion de los términos 0 condiciones de la garantia o garantias por parte del consumidor o que no ha podido dar cumplimiento ala garantia 0 garantias debido a fuerza mayor © caso fortuto, siempre y cuando no haya podido satisfacerla por intermedio de un tercero. Sujecién del registro a las normas técnicas oficializadas” Si existiere norma técnica oficalizada de calidad de un bien o servicio respecto del cual se efectie el registro de que trata el articulo 3°. de este decreto, dicho registro debera ajustarse como minimo,a esa norma técnica Si tal norma fuere variada luego de hecho el registro, los términos de éste se entenderin modifiados automticamente conforme ‘fa variacion introducida a fa norma técnica. Del mismo mode, sine hubiere existido norma técnica oficializada al momento de efec- tuarse el registro y con posterioridad se oficializare una norma técnica aplicable servicio respectivo,los términos del registro se entendern modificados automticamente conforme a dicha norma técnica, Lo dispuesto en los dos incsos precedentes se aplca también alas licencias 0 registros que sean legalmence obligatorios para determinados bienes o servicios. Respecto a los importadores de articulos para uso doméstico que funcionan a base de clectricidad 0 de materia inflamables que otorguen garantia de calidad, el superinten- dente de industria y comercio, en uso de las atribuciones legales y en especial de las que le confiere los Decretos 2416 de 1971 y 149 de 1976 y previo concepto del Consejo 3 Decre466 1982 art 11Le, Calidad, expidié la resolucién 09472 del 6 de abril de 1984,la cual eros articulos estipula Los fabricantes y los importadores de articulos para uso doméstico base de clectricidad © de materias inflamables deberin garantizar al ectamente o a través de sus dstribuidores, que sus productos satisfacen 5 anunciadas mediante el otorgamiento de garantia de calidad, funcio- tos de fabricacién y asegurara el mantenimiento en las condiciones Grafica 16 Articulos ‘) articulos ctricos Y equpos de sre acondiconado por doce (12) meses contados {pat de fecha de entre el artieuo al comprador erga Como estfa gx petrleos, kerosene, gasclna, lent ores a gas neveras a peréle o kerosene por doce (2) ‘meses contados partic de fecha de encrga del arciculo al comprador orignal “ado por el ator horror = JON NUMERO 04726 deabri de 1984 ora cuss engelosabrcancesy aos impor culos para ura doméstico oe funclonan a base de eleciciad ode macerisilamables | garanta de calidad Pedro Suirez Sinchez 3 Grafica 17 Garantia de calidad Comercio el aru debe ser ea De las pera defects Durante el periodo que ampara la gran sin cost algo par ol comprader. Secaaag | Noor ee) fo rr epain TOE | rv towenie anna cmprt Fuente: Eborado por el autor. de buen funcionamiento el cédigo de comercio Si el vendedor garantiza por tiempo determinado el buen funcionamiento dela cosa ven- dida,el comprador deberd reclamar al vendedor por cualquier defecto de funcionamiento ue se presente durante el término de fa garantia, dentro de los treinta dias siguientes a aquel en que lo haya descubierto so pena de caducidad. Ei vendedor deberd indemnizar los perjucios causados por cualquier defecto de funcio- rramiento que sea reclamado oportunamente por el comprador. La garanta sin determinacién de plazo expirari al término de dos aos, contados a partir de la fecha del contrato, Véase como con gran amplitud el Cédigo de Comercio Colombiano, entraareglamentar ta figura de fa Garantia dentro del Contrato de Compraventaelemento que corresponde ala naturaleza del negocio, toda vez que aunque no quede expresamente plasmado en el 3" Artiulo 992 cBdigo de comerciociado al respecto, sefalando cada uno de los aspectos y particularidades para su apliacién. 2.4 RESCISION, ANULACION Y/O CANCELACION DEL NEGOCIO DE COMPRA Los términos: rescind, anular,invalidar, cancel, abolir y revocar entre otros son siné- nimos" y al referirse al contrato de compra venta se constituyen en formas de dejar sin efecto dicho contrato. de venta por lesién enorme en | respecto el articulo 1946 estipula n enorme. El c6digo civil eolombiano, hace referencia ala re iulo XXIII CAPITULO El contrato de compraventa podra rescin El concepto de lesion enorme se puede observar en elARTICULO 1947 asl vendedor suff lesion enorme cuando e precio que recibe es inferior ala mitad la cosa que vende: el comprador a su ver sure lesién enorme, cuando de la cosa que compra es inferior a la mitad del precio que paga por ella. El justo preci se reflere al tiempo del contrato, Para entender mejor el concepto de lesién enorme acontinuacin Se present un CASO PRACTICO: Sel precio justo den bien es de $10.000.000y se vende por ‘menos de $5,000,000, el vendedor seria quien sufriera la lesion enorme, pero si ese vende por un valor superior a $20,000.00, el que sufre la lesion enorme es el comprador. Respecto a las facultades del comprador y vendedor frente a la rescsion el del cédigo, civil afirmat*: El comprador contra quien se pronuncia la rescisién podré, a su arbitrio, consent en clla,o completar el justo precio con deduccién de una décima parteiy el vendedor, en el ‘mismo caso, podra a su arbitrio consentiren a rescisin, o restituir el exceso del precio recibido sobre el justo precio aumentado en una décima parte No se deberin intereses o frutos sino desde la fecha de la demands, ni podra pedirse ‘cosa alguna en raz6n de las expensas que haya ocasionado el contrato. Diccionario de snénimos yantnimos © 2005 Espasa-Cape ® Accs hibei dite delG@baiies 35 BI Cédigo Civ siguiente manera’ lombiano se refiere a la resolucién de la venta por no pago de la La resolucién de la venta por no haberse pagado el precio dari derecho al vendedor para retener las arras,o exigirlas dobladas, y ademés para que se le restituyan los frutos, yaen su totalidad si ninguna parte del precio se le hubiere pagado, ya en la proporcién que corresponda a la parte del precio que no hubiere sido pagada, hace referencia dela resolucién del contrato de compraventa por incumplimiento del vendedor y como un derecho del comprador de a siguiente manera: En caso de resolucién de una compraventa por incumplimiento del vendedor, el com- prador tendré derecho a que se le pague el interés legal comercial sobre la parte pagada del precio o a retener los frutos de la cosa en proporcién a dicha parte sin menoscabo de la correspondiente indemnizacin de perjuicios. ‘Tratindose de la mora en el pago del precio el del cédigo de comercio afirma" En caso de mora del comprador en el pago del precio tendri derecho el vendedor a |a inmediaca resticucion de la cosa vendida, si el comprador la euviere en su poder y no pagare o asegurare el pago a satisfaccién del vendedor. La solicitud del vendedor se tramitara como los, cl embargo 0 secuestro preventivos de a cosa jos de tenencia,pero podri slicitarse Cuando el vendedor obtenga que se decrete la restitucién de la cosa tendré derecho el ccomprador a que previamente se le reembolse la parte pagada del precio, deducido el valor de fa indemnizacion 0 pena que se haya estipulado, ola que en defecto de estipu- faciénfije el juezal ordenar a restitucion Tanto de lo expresado por el Cédigo Civil Colombiano, como por el de Comercio, puede sefalarse una diferenciacién entre los términos resicién y resolucinal apicar el primer concepto cuando se trata de la terminacién del contrato por situaciones como la lesion enorme, mientras que la resolucin aunque tendré el mismo efecto.esto esl terminacion del contrato, operara por incumplimiento de las partes. prc 1932 em © Arviulo 942 codigo de comercio “Arico 948 idemcin Operativa de laventarios igo de comercio, muestra los ico,en la grifica 18 se expresa Al referirse a la nulidad absolut casos en los cuales Seré nulo: de forma tales situaciones asi Grafica 18 Nulidad absoluca 1) Cuando conwaria una norma mperstivasa- vo qe aly sponge NULIDAD. ABSOLUTA. 2) Cuando venga casa objeto iliosy 3) Cuando se haya ce- lebrado por persona absolamere cpa eee, Fuente: Elaborado por el autor Respecto de la nulidad parcial el cédigo de comercio afirma:* La nulidad parcial de un negocio juridico, 0 la nulidad de alguna de sus cléusulas, solo acarreara la nulidad de todo el negocio cuando aparezca que las partes no lo habrian celebrado sin la estipulacion o parte viciada de nulidad Respecto a la eviccién el cédigo civil colombiano estipula”: Hay eviccién de la cosa com- prada, cuando el comprador es privado del todo o parte de ella, por sentencia judicial El vendedor es obligado® a sanear al comprador todas las evicciones que tengan una ‘causa anterior ala venta, salvo en cuanto se haya estipulado lo contraro. Y el cédigo de comercio estipula™ 699 ebaigo de comercio 502 idem ‘pried 902 cbgo civ @ ‘Articulo.1895- idem Pedro Suires Sincher 7 ‘Cuando el comprador.al recibir la cosa,alega no ser ésta de la especie o calidad convenida, ‘no ser de recibo la diferencia se someterd ala decision de expertos como se previene en el articulo iso segundo. ‘Cuando sin culpa de su parte y por causa anterior @ la venta sea el comprador evicto totalmente de la cosa, tendré derecho a la restitucién del precio pagado y a la plena indemnizacién de perjuicios. Si fa eviceién fuere parcial y de tanta importancia que pueda deducirse que en tales condiciones no habria comprado, podré a su arbitro el comprador ejercer la acién que le concede el incso anterior © perseverar en el contrato mediante rebaja de la parte proporcional del precio o de indemniaacion de los perjucios que la eviecibn parcial le hubiere causado. \Véase en este caso que el concepto de nulidad,mplicara que el contrato de compraventa, 1 nacido a la vida juridiea, es decir existe, pero que al verse afectado por alguna situa~ clon pierde su validez, evento que puede resultar en la perdida absoluta de tal validez 0 también puede ocurrir que tan solo se invalide una parte del mismo, eperando la figura de la nulidad relativa.