‫الجمهورية اللبنانية ‪ -‬وزارة الداخلية والبلديات‬

‫قانون الرسوم والعالوات البلدية رقم ‪88/60‬‬

‫قانون رقم ‪88/60‬‬

‫صادر في ‪ 12‬اب سنة ‪1988‬‬

‫الرسوم والعالوات البلدية‬

‫أقر مجلس النواب‬

‫‪:‬وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه‬

‫مادة وحيدة ‪ -‬صدق اقتراح القانون المتعلق بالرسوم والعالوات البلدية كما‬
‫‪.‬عدلته اللجان النيابية المشتركة‬

‫‪.‬يعمل بهذا القانون فور نشره‬

‫بعبدا في ‪ 12‬آب ‪1988‬‬

‫اإلمضاء‪ :‬أمين الجميل‬

‫نشر هذا القانون في ملحق خاص لعدد الجريدة الرسمية رقم ‪ 33‬تاريخ ‪1988/8/18‬‬

‫قانون الرسوم والعالوات البلدية‬

‫المادة ‪ -1‬يحدد هذا القانون الرسوم والعالوات البلدية التي تستوفيها البلديات‬
‫مباشرة وتلك التي تستوفى لحسابها‪ ،‬وكذلك القواعد واألصول التي ترعى شؤون‬
‫‪.‬تحققها وتحصيلها‬

‫‪-‬الباب األول‪-‬‬
‫في الرسوم التي تستوفيها البلديات مباشرة‬

‫المادة ‪ -2‬تحدد كل بلدية وتستوفى‪ ،‬ضمن نطاقها البلدي‪ ،‬الرسوم المبينة أنواعها‬
‫‪.‬ومطارحها ومعدالتها أو مبالغها في هذا القانون‬

‫الفصل األول‬
‫في الرسوم على القيمة التأجيرية‬

‫‪.‬المادة ‪ -3‬يفرض على شاغلي األبنية رسم سنوي على القيمة التأجيرية‬

‫‪.‬يفهم بكلمة (أبنية) األبنية بحد ذاتها وأقسامها وما هو في حكمها‬

‫‪:‬وتعتبر في حكم األبنية أو أقسام األبنية‬

 ‫المركبات البحرية أو البرية وسواها من تركيبات مركزة في مكان ثابت وتستعمل ‪-‬‬
‫ً كانت مادة‬
‫كاألبنية للسكن أو للتجارة أو للصناعة أو ألية غاية أخرى‪ ،‬ايا‬
‫ً كان محل وجودها‬
‫‪.‬صنعها وأيا‬

‫األراضي الفضاء المستعملة لغايات إستثمارية غير زراعية‪ ،‬سواء كانت ملحقة ‪-‬‬
‫‪.‬باألبنية أو مستقلة عنها‬

‫ً‬
‫ً كان أو مالكا‬
‫‪.‬المادة ‪ -4‬يفرض الرسم على شاغل البناء مستأجرا‬

‫ً‬
‫ً بطريقة تأجيره غرفا‬
‫ً كان أو مستأجرا‬
‫ويعتبر شاغال كل من يستثمر بناء‪ ،‬مالكا‬
‫ً مفروشة أو غير مفروشة على أساس دوري (فصلي أو شهري ‪ )...‬أو بطريقة‬‫أو شققا‬
‫وضع البناء أو شققه أو غرفه أو تجهيزاته تحت تصرف الغير لقاء بدل معين أو‬
‫ً كانت مدة التصرف وشكله‬
‫‪.‬اشتراك مقطوع (حمامات بحرية أو سواها) وذلك أيا‬

‫المادة ‪ -5‬يدخل في مفهوم القيمة التأجيرية كل ما يتقاضاه أو يحصل عليه المؤجر‬

‫من المستأجر نقدا أو على شكل منفعة‪ .‬وتشمل على األخص وعلى سبيل التعداد ال‬
‫‪:‬الحصر ما يأتي‬

‫بدالت اإليجار األساسية بما فيها البدالت العائدة لتأجير حق استعمال ‪1-‬‬
‫‪.‬واجهات البناء أو االسطحة أو التركيبات المقامة عليه‬

‫بدالت الخدمات التي يقدمها المؤجر للمستأجر كالتدفئة والتبريد والماء ‪2-‬‬
‫‪.‬الساخن وتسيير المصاعد الكهربائية وسواها‬

‫‪.‬قيمة المنافع التي يحصل عليها المؤجر من المستأجر ‪3-‬‬

‫القيمة التأجيرية للمفروشات والمعدات باستثناء تجهيزات وآليات المحالت ‪4-‬‬

‫‪.‬الصناعية‬

‫قيمة األعباء التي تترتب على المؤجر ويأخذها المستأجر على عاتقه كنفقات ‪5-‬‬
‫اإلصالحات الكبرى ونفقات األشغال التكميلية التي تجعل البناء اكثر صالحية‬
‫‪.‬لالستعمال وأقساط التأمين ضد المخاطر التي تقع مسؤوليتها على المالك‬

‫ً ألحكام المادة الرابعة والثالثين من قانون ضريبة األمالك‬

‫المادة ‪ -6‬خالفا‬
‫المبنية الصادر في ‪ 17‬أيلول ‪ ،1962‬على المالك أو المستثمر أن يسجل عقود‬
‫اإليجار ومالحقها في الدائرة البلدية الواقع ضمن نطاقها العقار أو لدى‬
‫المختار في المناطق التي ليس فيها بلدية وذلك ضمن مهلة أقصاها ‪ 31‬كانون األول‬
‫ً‬
‫ً لهذه الغاية وفقا‬ ‫من كل سنة‪ ،‬وعلى كل بلدية أو مختار أن يمسك سجالً خاصا‬
‫‪.‬للمواصفات المحددة في قانون ضريبة األمالك المبنية‬

‫ال يتوجب على اإلدارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات تسجيل عقود إيجار ‪-‬‬
‫األبنية التي تستأجرها ويكتفي بإفادة رسمية صادرة عنها تبلغها الى الدائرة‬
‫‪.‬البلدية المختصة عند بدء اإليجار ولدى كل تعديل يطرأ على بدل اإليجار‬

‫كل مخالفة الحكام الفقرة األولى من هذه المادة تعرض مرتكبها لغرامة تعادل ‪-‬‬
‫‪.‬قيمة ضعفي رسم التسجيل المتوجب باإلضافة الى اصل هذا الرسم‬

‫ً أو بحكم ‪-‬‬
‫إذا كان ثمة عقد إيجار مسجل في سنة سابقة وجدد مفعوله أو مدد ضمنا‬
‫القانون‪ ،‬على المالك أو المستثمر أو المستأجر أن يودع البلدية المختصة نسخة‬
‫ً عليه الطابع القانوني الذي كان يتوجب‬‫طبق األصل عن عقد اإليجار السابق ملصقا‬
‫ً لألصول‬
‫‪.‬على العقد األصلي ويجري تسجيله وفقا‬

‫‪:‬المادة ‪ -7‬تحدد القيمة التأجيرية بطريقة التخمين المباشر في الحاالت التالية‬

 ‫‪.‬عدم وجود عقد إيجار مسجل في األبنية المؤجرة ‪-‬‬

‫صورية العقد المسجل أو الشك في صحته سواء أكان ذلك بقصد التهرب من الرسم أو ‪-‬‬
‫‪.‬بتأثير عامل القرابة أو الصداقة أو المجاملة أو ألي سبب آخر‬

‫‪.‬إشغال البناء من قبل المالك ‪-‬‬

‫إشغال البناء من قبل الغير‪ ،‬الذي يجيز له المالك ذلك على سبيل التسامح‪ ،‬دون ‪-‬‬
‫‪.‬بدل أو ببدل رمزي‪ ،‬سواء أكان هذا الغير من أفراد عائلته أو من الغرباء عنه‬

‫المادة ‪ -8‬يجري تخمين القيمة التأجيرية في الحاالت المنصوص عنها في المادة‬

‫السابعة من هذا القانون بواسطة لجنة تخمين أو اكثر يؤلفها رئيس السلطة‬
‫‪:‬التنفيذية في البلدية‬

‫في بلديات مراكز المحافظات واالقضية والبلديات الخاضعة لقانون المحاسبة ‪1-‬‬
‫‪ :‬العمومية‬

‫ً ‪-‬‬
‫أحد أعضاء المجلس البلدي رئيسا‬

‫ً ‪-‬‬
‫مهندس موظف يمثل الدائرة الفنية في البلدية أو التنظيم المدني عضوا‬

‫ً ‪-‬‬
‫موظف تنتدبه وزارة المالية (مديرية المالية العامة) عضوا‬

‫ً ‪-‬‬
‫أحد موظفي البلدية مقررا‬

‫‪:‬في سائر البلديات‪ ،‬من ‪2-‬‬

‫ً ‪-‬‬
‫أحد أعضاء المجلس البلدي رئيسا‬

‫ً ‪-‬‬
‫موظف تنتدبه وزارة المالية (مديرية المالية العامة) عضوا‬

‫ً ‪-‬‬
‫خبير محلي في الشؤون العقارية عضوا‬

‫ً ‪-‬‬
‫أحد موظفي البلدية مقررا‬

‫ً على العقار المبني وأن تقوم بالمقارنة مع ‪-‬‬‫على لجنة التخمين أن تجري كشفا‬
‫أبنية مشابهة ومؤجرة في ظروف مماثلة وأن تضع تقريرا تبين فيه األسس التي‬
‫‪.‬اعتمدتها في التخمين‬

‫‪.‬تبقى القيم التأجيرية المخمنة معتمدة طالما بقيت أسباب التخمين قائمة ‪-‬‬

‫المادة ‪ -9‬يمكن بناء على طلب المكلف إعادة النظر بالتخمين إذا طرأ على العقار‬
‫‪.‬ما افقده بعض قيمته‬

‫ً‬
‫المادة ‪ -10‬يتوقف العمل بأحكام المادة العاشرة من القانون رقم ‪ 88/60‬اعتبارا‬
‫من تاريخ نفاذ القانون رقم ‪ 160‬تاريخ ‪1 .1992/7/22‬‬

‫المادة ‪ -11‬ينشأ الحق بالرسم في السنة نفسها التي يجري فيها اإلشغال ويفرض عن‬
‫ً كامالً‬
‫‪.‬مدة اإلشغال الفعلية مع إحتساب كسر الشهر شهرا‬
 ‫‪:‬المادة ‪ -12‬تحدد معدالت الرسم على القيمة التأجيرية كما يلي‬

‫خمسة بالمائة لالماكن المستعملة للسكن ‪- 5%‬‬

‫سبعة بالمائة لالماكن المستعملة لغير السكن ‪- 7%‬‬

‫على ان ال يقل مقدار الرسم السنوي المفروض في كل تكليف عن ‪ /25,000/‬ل‪.‬ل‪ .‬خمسة‬

‫وعشرين ألف ليرة لبنانية في األماكن المستعملة للسكن وعن ‪ /50,000/‬ل‪.‬ل‪ .‬خمسين‬
‫ألف ليرة لبنانية في األماكن المستعملة لغير السكن‪2.‬‬

‫‪:‬المادة ‪ -13‬يعفى من الرسم على القيمة التأجيرية‬

‫األبنية المخصصة إلقامة الشعائر الدينية للمذاهب المعترف بها رسميا ‪1-‬‬

‫األبنية التي تشغلها البعثات الدبلوماسية والقنصلية وكل موظف في هذه ‪2-‬‬
‫البعثات يتمتع بالحصانة الدبلوماسية شرط المعاملة بالمثل‬

‫األبنية التي تشغلها منظمة األمم المتحدة وفروعها والوكاالت المنبثقة عنها ‪3-‬‬
‫وممثلو األعضاء فيها أي المندوبون والمندوبون المعاونون والخبراء وأمناء سر‬
‫الوفود‬

‫المؤسسات التي ال تتوخى الربح على أن تحدد هذه المؤسسات بقرار يصدر عن ‪4-‬‬
‫‪.‬مجلس الوزراء‬

‫األبنية المشغولة من الدولة منذ تاريخ إشغالها وحتى سنة ‪ 2010‬وال تسترد ‪5-‬‬
‫ً للبلديات مسددة من‬‫الرسوم التي سبق دفعها‪ .‬وتعتبر السلفات المعطاة سابقا‬
‫جراء هذا اإللغاء‪ ،‬ويتولى وزير الشؤون البلدية والقروية والمالية بقرار مشترك‬
‫تنفيذ مضمون هذه المادة‪3.‬‬

‫المادة ‪ -14‬على مالك العقار أو من يقوم مقام المالك بتشييد بناء عليه بقصد‬
‫ً بإشغال البناء سواء شغله بنفسه أو أجره من‬ ‫استثماره ان يعلم البلدية خطيا‬
‫الغير وبكل ما يطرأ على هذا اإلشغال من تعديل في وجهة االستعمال وتبديل في‬
‫الشاغلين وذلك لغاية ‪ 31‬كانون األول من السنة التي جرى فيها اإلشغال أو حصل‬
‫‪.‬فيها التعديل أو التبديل‬

‫‪:‬ويجب ان يتضمن اإلعالم المعلومات التالية‬

‫‪.‬رقم العقار وموقعه ‪-‬‬

‫‪.‬محل إقامة المالك ‪-‬‬

‫‪.‬اسم الشاغل ومحل إقامته ‪-‬‬

‫‪.‬وجهة استعمال البناء ‪-‬‬

‫‪.‬بدل اإليجار المتفق عليه أو المخمن إذا كان المالك هو الشاغل ‪-‬‬

‫‪.‬مدة اإليجار ‪-‬‬

‫‪.‬ويعتبر عقد اإليجار المسجل في السنة ذاتها بمثابة اإلعالم المطلوب‬

‫كل من يخالف أحكام هذه المادة يتعرض لغرامة قدرها ‪ 500‬ل‪.‬ل‪ .‬خمسماية ليرة‬
‫‪.‬لبنانية‬
 ‫ً تدون فيه المعلومات التالية‬
‫‪:‬المادة ‪ -15‬تنظم كل بلدية سجالً خاصا‬

‫أرقام العقارات بحسب تسلسل محاضرها في المناطق الممسوحة وأرقام تسلسل خاص ‪-‬‬
‫‪.‬في المناطق غير الممسوحة‬

‫‪.‬المنطقة العقارية والشارع ورقمه ‪-‬‬

‫‪.‬محتويات كل عقار بالتفصيل ‪-‬‬

‫‪.‬أرقام التكاليف ‪-‬‬

‫‪.‬أسماء الشاغلين ‪-‬‬

‫‪.‬القيمة أو القيم التأجيرية لكل عقار ‪-‬‬

‫على ان تبقى هذه المعلومات بعد إدخال التعديالت المقتضاة عليها مطابقة لواقع‬
‫‪.‬العقار وشاغليه في كل آن‬

‫المادة ‪ -16‬مع مراعاة أحكام المادة العاشرة من هذا القانون‪ ،‬يفرض الرسم بموجب‬
‫ً‬
‫جداول تكليف أساسية استنادا إلى القيمة التأجيرية الحقيقية أو المخمنة وفقا‬
‫الحكام هذا القانون غير ان كل إشغال جديد أو تبديل في إشغال سابق يحصل في‬
‫خالل السنة‪ ،‬يؤدي الى فرض الرسم بموجب جداول تكليف إضافية عن مدة اإلشغال‬
‫استنادا الى القيمة التأجيرية الجديدة‪ .‬ويحق للبلدية أن تعدل التكاليف‬
‫ً أو‬
‫األساسية أو اإلضافية بموجب جداول تكليف تكميلية إذا تبين أن ثمة نقصا‬
‫ً في القيمة التأجيرية التي جرى التكليف على أساسها‬
‫‪.‬كتمانا‬

‫يمكن للبلدية أن تصدر جداول تكليف في حال اضطرار المستأجر الى إخالء المأجور‬
‫‪.‬أو مغادرة البالد‬

‫المادة ‪ -17‬يبرم رئيس السلطة التنفيذية في البلدية أو من ينتدبه جداول‬

‫التكليف األساسية واإلضافية والتكميلية ويجب أن تتضمن جداول التكليف أيا كان‬
‫‪:‬نوعها المعلومات اآلتية‬

‫‪.‬رقم التكليف وإسم المكلف وعنوانه ‪-‬‬

‫‪.‬رقم العقار وموقعه واسم المالك ‪-‬‬

‫‪.‬القيمة التأجيرية المعتمدة أساسا للتكليف ‪-‬‬

‫‪.‬مقدار الرسم والغرامات إن وجدت ‪-‬‬

‫المادة ‪ -18‬يعلن عن وضع جداول التكليف األساسية في التحصيل عن طريق النشر في‬
‫الجريدة الرسمية وفي صحيفتين يوميتين على األقل واإلذاعة بالراديو‪ ،‬ويمكن عند‬
‫االقتضاء إجراء اإلعالن محليا وعلى لوحات خاصة في البلديات أو في بعض األماكن‬
‫‪.‬العامة‬
 ‫الفصل الثاني‬

‫في الرسم على أماكن اإلجتماع وأندية المراهنات‬

‫‪.‬المادة ‪ -19‬تخضع أماكن االجتماع وأندية المراهنات لرسم ترخيص ورسم إستثمار‬
‫‪:‬يقصد بأماكن االجتماع وأندية المراهنات على سبيل التعداد ال الحصر ما يأتي‬

‫‪.‬أ‪ -‬اماكن االجتماع‬

‫المؤسسات الفندقية أيا تكن تسميتها (فندق ‪ ،‬بنسيون‪ ،‬نزل‪ ،‬موتيل‪ ،‬غرف ‪1-‬‬
‫)‪ ...‬مفروشة‬

‫دور اللهو والمراقص أيا كان تسميتها (نادي ليلي‪ ،‬علبة ليل‪ ،‬ستيريو‪ ،‬مرقص ‪2-‬‬
‫)‪...‬‬

‫حانات وبارات وأي مكان مماثل أو مشابه ‪3-‬‬

‫)المطاعم على أنواعها أيا تكن تسميتها (مطعم‪ ،‬سناك بار‪ ،‬وما شابه ‪4-‬‬
‫‪.‬المقاهي وصاالت الشاي والحلويات ‪5-‬‬

‫‪.‬الكازينوهات ‪6-‬‬

‫‪.‬أماكن السباحة والحمامات البحرية والنوادي الصحية ‪7-‬‬

‫‪.‬األماكن التي تستثمر فيها أجهزة التسلية اآللية ‪8-‬‬

‫‪.‬دور السينما والمشاهد والمسارح ‪9-‬‬

‫‪:‬ب‪ -‬أندية المراهنات‬

‫‪.‬أندية سباق الخيل ‪1-‬‬

‫‪.‬أندية صيد الحمام ‪2-‬‬

‫‪.‬أندية سباق سائر الحيوانات ‪3-‬‬

‫المادة ‪ -20‬يستوفى رسم الترخيص مرة واحدة لدى إعطاء الرخصة ويستوفى رسم‬
‫ً كامال‬
‫‪.‬االستثمار سنويا بنسبة مدة اإلستثمار الفعلية ويحسب كسر الشهر شهرا‬

‫يستثنى من سنوية رسم اإلستثمار أندية المراهنات التي تخضع ألحكام المادة ‪23‬‬
‫‪.‬من هذا القانون‬

‫المادة ‪ -21‬يحدد رسم الترخيص لكل من أماكن االجتماع وأندية المراهنات ضمن‬
‫الحدود القصوى والدنيا اآلتية‪4:‬‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

 ‫أماكن االجتماع ‪40 ,000 400 ,000‬‬

‫أندية المراهنات ‪120 ,000 1 ,200 ,000‬‬

‫المادة ‪ -22‬يحدد رسم االستثمار السنوي عن أماكن االجتماع ضمن الحدود القصوى‬
‫والدنيا اآلتية‪5:‬‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫ً تكن تسميتها ‪1- 4 ,000 40 ,000‬‬

‫المؤسسات الفندقية أيا‬

‫)فندق‪ ،‬بنسيون‪ ،‬نزل‪ ،‬غرف مفروشة(‬

‫دور اللهو والمراقص أيا تكن تسميتها ‪2- 60 ,000 600 ,000‬‬

‫)نادي ليلي‪ ،‬علبة ليل‪ ،‬ستيريو‪ ،‬مرقص(‬

‫حانات وبارات وأي مكان مشابه ‪3- 20 ,000 200 ,000‬‬

‫المطاعم على أنواعها أيا تكن تسميتها ‪4- 40 ,000 400 ,000‬‬

‫)مطعم‪ ،‬سناك وما شابه(‬

‫المقاهي وصاالت الشاي والحلويات ‪5- 20 ,000 200 ,000‬‬

‫الكازينوهات ‪6- 200 ,000 2 ,000 ,000‬‬

‫أماكن السباحة والحمامات البحرية ‪7- 100 ,000 1 ,000 ,000‬‬

‫والنوادي الصحية‬

‫األماكن التي تستثمر فيها أجهزة ‪8- 20 ,000 200 ,000‬‬

‫)التسلية اآللية (عن كل جهاز آلي‬

‫دور السينما والمشاهد والمسارح ‪9- 1 ,000 10 ,000‬‬

‫عن كل حفلة تقيمها‬

‫المادة ‪ -23‬يحدد رسم االستثمار على أندية المراهنات كما يلي‪6:‬‬

‫‪:‬أ‪ -‬رسم استثمار مقطوع عن كل حفلة ضمن الحدين اآلتيين‬

‫الحد االقصى الحد االدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 100 000, 10‬‬

‫‪.‬ب‪ -‬رسم نسبي على تذاكر الدخول بمعدل ‪ %5‬خمسة بالمائة من قيمة كل تذكرة‬

‫‪.‬يستوفي رسم االستثمار عن الحفالت من قبل البلدية المختصة مباشرة ‪-‬‬

 ‫ويستوفي رسم االستثمار على تذاكر الدخول من قبل دائرة الضرائب غير المباشرة‬
‫أو الدوائر المالية المختصة في وزارة المال (مديرية المالية العامة) ويؤدي‬
‫حاصله مرة كل ثالثة اشهر الى البلدية التي يقع ضمن نطاقها النادي أو الى‬
‫‪.‬الصندوق البلدي المستقل لألندية الواقعة خارج النطاق البلدي‬

‫المادة ‪ -24‬خالفا ألحكام المادة ‪ 22‬من هذا القانون ال يستوفي رسم االستثمار‬
‫عن المشاهد المؤقتة (سيرك‪ ،‬مهرجان ‪ )...‬إال إذا تجاوز عدد حفالتها الثالثة‬
‫‪.‬فيستوفي الرسم في هذه الحال عن كل حفلة‬

‫المادة ‪ -25‬ال يحول استيفاء رسم الترخيص واالستثمار عن أماكن االجتماع‪ ،‬دون‬
‫استيفاء سائر الرسوم المحددة في هذا القانون بما فيها الرسوم المترتبة على‬
‫‪.‬هذه األماكن والتي تتطلب ممارستها الحصول على ترخيص خاص‬

‫المادة ‪ -26‬تعفى اإلدارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات من رسم الترخيص‬

‫ورسم االستثمار عن أماكن االجتماع العائدة لها‪ ،‬كما تعفى معاهد التعليم من‬
‫رسم الترخيص ورسم االستثمار عن أماكن االجتماع التابعة لها والمخصصة حصرا‬
‫‪.‬لنشاطاتها‬

‫المادة ‪ -27‬كل من يستثمر مكانا لالجتماع أو ناديا للمراهنات دون ترخيص يتعرض‬
‫لغرامة تعادل قيمة رسم الترخيص وقيمة رسم االستثمار عن المدة غير المرخصة‬
‫ويقفل المكان أو النادي المخالف وذلك بقرار من رئيس السلطة التنفيذية في‬
‫البلدية أو بقرار من القائمقام أو المحافظ خارج النطاق البلدي وذلك إلى حين‬
‫‪.‬تسوية الوضع ودفع الرسوم والغرامات المتوجبة‬

‫الفصل الثالث‬
‫في الرسم على اإلعالن‬

‫المادة ‪ -28‬يخضع للرسم على اإلعالن كل إعالن حيثما وجد مهما كان نوعه وايا‬
‫‪.‬تكن طبيعته وماهيته ومادته‬

‫ويقصد باإلعالن كل ما يستعمل للدعاية وتشويق الجمهور والتعريف عن مؤسسة أو‬

‫‪.‬سلعة أو خدمة أيا تكن األساليب والوسائل المعتمدة‬

‫‪.‬المادة ‪ -29‬الرسم على اإلعالن نوعان‪ :‬رسم ترخيص ورسم استثمار‬

‫‪:‬المادة ‪ -30‬تتوزع اإلعالنات الخاضعة للرسم إلى أربع فئات‬

‫‪).‬إعالنات دائمة (سواء كانت قاعدتها ثابتة أو نقالة ‪1-‬‬

‫إعالنات مؤقتة ضمن لوحات أو إطارات ثابتة أو نقالة موضوعة خارج المؤسسات ‪2-‬‬
‫‪.‬المعلنة أو على واجهاتها أو في مداخلها‬

‫‪3-‬‬ ‫اإلعالنات التي تعرض في دور السينما واإلعالنات الضوئية المتحركة (شاشة‪،‬‬
‫‪.‬شريط‪ )...‬التي تعرض في أي مكان خارج دور السينما‬

‫تستثنى من الرسم اإلعالنات التي تعرضها دور السينما للدعاية عن نفسها أو عن‬
 ‫‪.‬أفالم سينمائية معدة للعرض على شاشتها‬

‫‪.‬اإلعالنات المعروضة في التلفزيون أو المذاعة في الراديو ‪4-‬‬

‫المادة ‪ -31‬تخضع إعالنات الفئتين األولى والثانية فقط لترخيص مسبق تعطيه‬
‫البلدية المختصة ضمن النطاق البلدي والقائمقام أو المحافظ خارج النطاق‬
‫‪.‬البلدي‬

‫‪.‬أما إعالنات الفئتين الثالثة والرابعة فال تخضع لترخيص مسبق‬

‫غير انه يتوجب على دور السينما وأصحاب اإلعالنات الضوئية المتحركة في الفئة‬
‫الثالثة إعالن الدائرة البلدية المختصة مسبقا باإلعالنات التي سوف تعرضها‬
‫‪.‬وذلك قبل يومين على األقل من بدء العرض‬

‫ويكتفي في ما عنى إعالنات الفئة الرابعة‪ ،‬بتصريح شركة التلفزيون أو إدارة‬

‫اإلذاعة المعلنة عند تسديد الرسوم المتوجبة عليها ضمن المهلة المحددة في‬
‫‪.‬المادة ‪ 38‬من هذا القانون‬

‫المادة ‪ -32‬يحدد رسم الترخيص عن كل إعالن من إعالنات الفئتين األولى‬

‫والثانية‪ ،‬ضمن الحدود القصوى والدنيا اآلتية‪ ،‬ويستوفي مرة واحدة من صاحب‬
‫‪.‬اإلعالن عند إعطاء الترخيص‪7‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫الفئة األولى (ضوئية أو غير ضوئية) ‪6 ,000 60 ,000‬‬

‫الفئة الثانية (إعالنات مؤقتة) ‪1 ,200 12 ,000‬‬

‫المادة ‪ -33‬يستوفي عن إعالنات الفئة األولى رسم استثمار سنوي‪ ،‬وعن إعالنات‬
‫الفئة الثانية رسم استثمار شهري‪ ،‬أما إعالنات الفئة الثالثة والرابعة فتخضع‬
‫لرسوم االستثمار النسبية والمقطوعة المحددة في المواد ‪ 36،37،38‬من هذا‬
‫‪.‬القانون‬

‫المادة ‪ -34‬أ‪ -‬يحدد رسم االستثمار السنوي عن كل متر مربع أو كسر المتر المربع‬
‫من مساحة كل إعالن من إعالنات الفئة األولى ضمن الحدود القصوى والدنيا‬
‫اآلتية‪8:‬‬

‫إعالنات دائمة غير ضوئية حد أقصى حد أدنى‪-‬‬

‫‪000, 6 600‬‬

‫إعالنات دائمة ضوئية حد أقصى حد أدنى ‪-‬‬

‫‪000, 10 000, 1‬‬

‫ب‪ -‬ويحدد رسم االستثمار الشهري عن كل متر مربع أو كسره من مساحة كل من‬
‫‪:‬إعالنات الفئة الثانية‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪000, 2 200‬‬
 ‫‪.‬ويستوفى هذا الرسم مع الترخيص في آن واحد عند إعطاء الترخيص باإلعالن المؤقت‬

‫المادة ‪ -35‬يتعرض كل من يخالف أحكام المواد السابقة الداخلة في هذا الفصل‬

‫ويعلن دون الحصول على الترخيص المفروض لغرامة تعادل ضعف رسم الترخيص المتوجب‬
‫‪.‬عدا الرسم وضعف رسم االستثمار عن مدة العرض وينزع اإلعالن غير المرخص‬

‫المادة ‪ -36‬يفرض كل إعالن من اإلعالنات التي تعرض في دور السينما سواء أكان‬
‫إعالنا عاديا (لوحة) أو معروضا بواسطة فيلم سينمائي رسم استثمار نسبي يحدد ب‬
‫‪.‬خمسة بالماية من قيمة بدل اإلعالن )‪(5%‬‬

‫تتولى دور السينما استيفاء هذا الرسم من أصحاب العالقة وتؤدي حاصله شهرا ‪-‬‬
‫‪.‬فشهرا وفي مهلة أسبوع من نهاية كل شهر الى البلدية المختصة مباشرة‬

‫المادة ‪ -37‬يفرض على كل إعالن ضوئي متحرك (شاشة‪ ،‬شريط‪ )...‬يعرض خارج دور‬
‫السينما رسم استثمار أسبوعي ضمن الحدين التاليين‪ ،‬ويعتبر كسر األسبوع أسبوعا‬
‫كامل‪9.‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 10 000, 1‬‬

‫يستوفى هذا الرسم عند إعالم البلدية المختصة من متعهد اإلعالن أو من أصحاب‬
‫‪.‬العالقة مباشرة‬

‫المادة ‪ -38‬يفرض على كل إعالن يعرض أو يذاع بواسطة التلفزيون‪ ،‬رسم نسبي قدره‬
‫‪.‬خمسة بالماية من قيمة بدل اإلعالن )‪(5%‬‬

‫وتستوفي المؤسسات المعلنة هذا الرسم من أصحاب العالقة وتؤدي حاصله شهرا فشهرا‬
‫وخالل الخمسة عشر يوما التي تلي الشهر على األكثر إلى صندوق الخزينة لقيده في‬
‫حساب الصندوق البلدي المستقل لحساب جميع البلديات على أساس بيانات تفصيلية‬
‫مؤشر عليها من الموظف المختص في مصلحة الشؤون البلدية والقروية (مديرية‬
‫الداخلية العامة) تذكر فيها أسماء أصحاب اإلعالن وتاريخ البث ومدته‪ ،‬وأجور‬
‫‪.‬اإلعالن ومقدار الرسوم المستوفاة‬

‫المادة ‪ -39‬تستوفي رسوم اإلعالن عن إعالنات الفئات الثالث األولى البلدية‬

‫التي يجري اإلعالن ضمن نطاقها وتستوفي الرسوم عن إعالنات الفئة الرابعة‬
‫‪.‬واإلعالنات التي تجري خارج النطاق البلدي لحساب جميع البلديات‬

‫المادة ‪- 40‬تعفى من الرسم اإلعالنات الصادرة عن اإلدارات العامة والمؤسسات‬

‫العامة والبلديات ومنظمة األمم المتحدة وفروعها والوكاالت المنبثقة عنها وكل‬
‫من يستفيد من اإلعفاء المنصوص عنه في المادة ‪ 13‬من هذا القانون وكذلك‬
‫ً كان نوعها‬
‫‪.‬اإلعالنات العائدة لالنتخابات العامة أيا‬

‫المادة ‪ -41‬تتعرض المؤسسات التي تتولى استيفاء رسوم اإلعالن من أصحاب العالقة‬
 ‫لحساب البلديات (سينما‪ ،‬تلفزيون‪ ،‬إذاعة‪ ،‬متعهد إعالن ‪ )...‬في حال مخالفتها‬
‫‪:‬الحكام هذا القانون للغرامات اآلتية‬

‫أ‪ -‬في حال التأخر في تأدية الرسوم المستوفاة ضمن المهلة المحددة‪ :‬غرامة تعادل‬
‫خمسة بالماية من قيمة الرسوم المستوفاة عن كل شهر تأخير مع اعتبار كسر )‪(5%‬‬
‫ً كامالً‬
‫‪.‬الشهر شهرا‬

‫‪:‬ب‪ -‬في حال عدم استيفاء قيمة الرسوم المتوجبة‬

‫تلزم المؤسسة المعلنة بالرسم المتوجب والغرامة باعتبارها مسؤولة عن استيفائه‬

‫‪.‬وال يحول ذلك دون حقها بالرجوع على صاحب اإلعالن بقيمة الرسم المدفوع فقط‬

‫الفصل الرابع‬
‫في رسم إشغال األمالك العمومية البلدية‬

‫المادة ‪ -42‬الرسم على إشغال األمالك العمومية البلدية نوعان‪ :‬رسم ترخيص ورسم‬
‫‪.‬استثمار‬

‫المادة ‪ -43‬يخضع للرسم اشغال األمالك العمومية البلدية بأنواعه الثالثة‬

‫‪:‬اآلتية‬
‫‪1-‬‬ ‫اإلشغال المرتبط بمركز ثابت بهدف توسيع مدى استعمال هذا المركز (مقهى‪،‬‬
‫‪...).‬مطعم‬

‫اإلشغال غير المرتبط بمركز ثابت وذلك باستعمال األرض المشغولة لغايات ‪2-‬‬
‫‪...).‬استثمارية (أكشاك‪ ،‬وسائل دعائية‬

‫إشغال المدى الهوائي بمظالت أو ستائر أو أية وسائل أخرى واقية من الشمس أو ‪3-‬‬
‫‪.‬المطر مرتبطة بمركز ثابت‬

‫المادة ‪ -44‬يعطي الترخيص باإلشغال رئيس السلطة التنفيذية في البلدية في‬

‫‪.‬النطاق البلدي والقائمقام أو المحافظ خارج النطاق البلدي‬

‫المادة ‪ -45‬يحدد رسم الترخيص ضمن الحدين األقصى واألدنى اآلتيين ويستوفى لمرة‬
‫واحدة عند إعطاء‬

‫الرخصة‪10 :‬‬
‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 20 000, 2‬‬

‫المادة ‪ -46‬يحدد الرسم السنوي إلشغال األمالك العمومية البلدية وفقا لما‬
‫‪:‬يأتي‬

‫اإلشغال المرتبط بمركز ثابت بنسبة ال تقل عن (‪ )2%‬اثنين بالماية من القيمة ‪1-‬‬
‫‪.‬البيعية للمساحة المرخص باشغالها‬

‫اإلشغال غير المرتبط بمركز ثابت بنسبة ال تقل عن (‪ )1%‬واحد بالماية من ‪2-‬‬
‫‪.‬القيمة البيعية للمساحة المرخص بإشغالها‬
 ‫إشغال المدى الهوائي بمظالت أو ستائر‪ :‬رسم مقطوع ضمن الحدين األقصى ‪3-‬‬
‫‪:‬واألدنى اآلتيين‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 20 000, 2‬‬

‫يستوفى الرسم سنويا إال إذا كانت مدة األشغال تقل عن السنة فيستوفى عندئذ‬
‫ً وعلى أساس شهري‪ ،‬مع احتساب كسر الشهر شهرا كامال‪11.‬‬‫نسبيا‬

‫المادة ‪ -47‬يجري تقدير القيمة البيعية للمساحة المرخص بإشغالها بتاريخ‬

‫‪.‬الترخيص من قبل اللجنة المنصوص عنها في المادة ‪ 77‬من هذا القانون‬

‫المادة ‪ -48‬يعين المجلس البلدي أماكن وقوف السيارات واآلليات على اختالف‬
‫فئاتها وأنواعها في األمالك العمومية البلدية ويضع نظاما خاصا لهذه الغاية‬
‫يحدد فيه معدالت الرسم تبعا لمدة الوقوف مؤقتا كان أو عابرا كما يعين طرق‬
‫‪.‬ووسائل تحصيله‬

‫‪.‬يخضع النظام لمصادقة وزير الداخلية‬

‫المادة ‪ -49‬يتعرض كل من يشغل ملكا عموميا بلديا دون ترخيص مسبق لغرامة تعادل‬
‫مجموع قيمة رسمي الترخيص واإلشغال وعالوة على الرسوم األساسية المتوجبة‬
‫‪.‬باإلضافة إلى نزع ما هو مخالف‬

‫الفصل الخامس‬
‫في الرسم على محالت ومحطات توزيع المحروقات السائلة‬

‫المادة ‪ -50‬يخضع إنشاء واستثمار محالت ومحطات توزيع المحروقات السائلة لرسم‬
‫ترخيص يستوفى مرة واحدة عند إعطاء الرخصة‪ ،‬ولرسم استثمار يستوفى عن كل عداد‬
‫في أجهزة التوزيع‪ ،‬وإذا كانت المدة تقل عن السنة يستوفى نسبيا على أساس شهري‬
‫ً كامالً‬
‫‪.‬مع اعتبار كسر الشهر شهرا‬

‫المادة ‪ -51‬يحدد كل من رسم الترخيص ورسم االستثمار ضمن الحدود القصوى والدنيا‬
‫اآلتية‪12:‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫رسم ترخيص ‪40 ,000 200 ,000‬‬

‫رسم استثمار سنوي عن كل عداد في ‪10 ,000 100 ,000‬‬

‫أجهزة التوزيع‬
 ‫المادة ‪ -52‬يتعرض كل من يستثمر محال أو محطة لتوزيع المحروقات السائلة دون‬
‫ترخيص لغرامة تعادل مقدار رسم الترخيص ومقدار رسم االستثمار عن مدة االستثمار‬
‫الفعلية باإلضافة إلى الرسوم األساسية ويوقف عن العمل إلى أن يستحصل على‬
‫الترخيص ويدفع الغرامات والرسوم المتوجبة وذلك بقرار يتخذه رئيس السلطة‬
‫‪.‬التنفيذية في البلدية أو القائمقام أو المحافظ خارج النطاق البلدي‬

‫الفصل السادس‬
‫في الرسم على المؤسسات المصنفة‬

‫المادة ‪ -53‬يفرض على المؤسسات المصنفة على اختالف فئاتها رسم ترخيص يستوفى‬
‫مرة واحدة عند إعطاء الرخصة‬

‫المادة ‪ -54‬يحدد رسم الترخيص ضمن الحدود القصوى والدنيا اآلتية‪13:‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫الفئة األولى ‪20 ,000 200 ,000‬‬

‫الفئة الثانية ‪10 ,000 100 ,000‬‬

‫الفئة الثالثة ‪4 ,000 40 ,000‬‬

‫يستوفى الرسم ضمن النطاق البلدي لحساب البلدية المختصة وخارج النطاق البلدي‬
‫‪.‬لحساب الصندوق البلدي المستقل‬

‫المادة ‪ -55‬يفرض على كل حصان من أحصنة المحركات المستعملة في المؤسسات‬

‫‪:‬الصناعية رسم استثمار سنوي يحدد ضمن الحدين األقصى واألدنى اآلتيين‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪200 20‬‬

‫يستوفى الرسم ضمن النطاق البلدي لحساب البلدية المختصة وخارج النطاق البلدي‬
‫‪.‬لحساب الصندوق البلدي المستقل‬

‫من اجل احتساب الرسم يعتبر كسر الحصان في المحرك الخاضع للرسم حصانا كامال‬
‫كما يعتبر كسر الشهر شهرا كامال‪14.‬‬

‫المادة ‪ -56‬يتعرض كل من يستثمر مؤسسة مصنفة دون ترخيص لغرامة تعادل مقدار‬
 ‫الرسم عالوة على الرسم األساسي ويوقف عن العمل بقرار يتخذه رئيس السلطة‬
‫التنفيذية في البلدية والقائمقام أو المحافظ خارج النطاق البلدي وذلك إلى حين‬
‫‪.‬اإلستحصال على الترخيص المفروض ودفع الرسم والغرامة‬

‫الفصل السابع‬
‫في الرسم على المزايدات‬

‫)المادة ‪ -57‬تخضع المبيعات التي تجري بطريقة المزايدة لرسم نسبي قدره )‪2،50‬‬
‫‪.‬اثنان ونصف بالمائة من ثمن المبيع‬

‫المادة ‪ -58‬على كل من يرغب في إجراء بيع المزايدة أن يعلم البلدية المختصة عن‬
‫‪.‬تاريخ البيع ومكانه قبل أسبوع على األقل‬

‫‪.‬توفد البلدية مندوبا عنها أو اكثر لحضور المزايدة ‪-‬‬

‫يفرض هذا الرسم على الشاري ويستوفى بواسطة البلدية المختصة أو اإلدارة ‪-‬‬
‫العامة أو المرجع القضائي الصالح أو الشخص المعنوي أو الطبيعي الذي يجري‬
‫‪.‬المزايدة أكانت لصالحه أو بواسطته‬

‫المادة ‪ -59‬يعاقب كل من يجري مزايدة علنية دون إعالم البلدية المختصة بغرامة‬
‫تعادل مقدار الرسم المتوجب على المزايدة ويعود للبلدية صاحبة العالقة تقدير‬
‫‪.‬قيمة األموال المباعة بالمزايدة تقديرا مباشرا‬

‫المادة ‪ -60‬تحدد البلدية المناطق التي ال يجوز فيها احتراف المهن بالتجول‬
‫‪.‬بائع متجول‪ ،‬مصور‪ ،‬ماسح أحذية‪ ،‬حمال ‪ )...‬إال بموجب ترخيص مسبق(‬

‫المادة ‪ -61‬تعطي البلدية لكل من ترخص له باحتراف المهن بالتجول شارة خاصة‬
‫‪.‬يضعها في مكان ظاهر للعيان‬

‫المادة ‪ -62‬تستوفي البلدية من محترفي المهن بالتجول رسم ترخيص مقطوع قدره‬
‫ألفي ليرة لبنانية‪(000, 2) 15.‬‬

‫المادة ‪ -63‬يعاقب كل من يحترف مهنة بالتجول دون ترخيص لغرامة مقطوعة قدرها‬
‫ألف وخمسماية ليرة لبنانية ويمنع من مزاولة المهنة إلى حين )‪(500, 1‬‬
‫‪.‬اإلستحصال على الترخيص‬

‫الفصل التاسع‬
‫في الرسم على الذبيحة‬
‫المادة ‪ -64‬تستوفي البلدية عن كل من الحيوانات التي تذبح في نطاقها والمعددة‬
‫في ما يأتي؛ الرسوم المقطوعة اآلتية‪16:‬‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‬

‫عن كل رأس غنم أو ماعز ‪2 ,000‬‬

‫عن كل رأس بقر أو عجل ‪4 ,000‬‬

‫عن كل رأس جاموس أو جمل أو حصان ‪6 ,000‬‬

‫عن كل خنزير ‪8 ,000‬‬

‫المادة ‪ -65‬تستوفي البلدية رسم معاينة على اللحوم الطازجة الواردة من خارج‬
‫‪.‬النطاق البلدي بقصد البيع قدره (‪ )20‬ليرة لبنانية على كل كيلوغرام‪17‬‬

‫المادة ‪ -66‬يتعرض كل من يخالف أحكام المادتين ‪ 64‬و‪ 65‬من هذا القانون لغرامة‬
‫‪.‬تعادل ثالثة أضعاف الرسوم المتوجبة‬

‫الفصل العاشر‬
‫في رسم الدخول الى األماكن العامة البلدية‬

‫‪-‬المادة ‪67‬‬

‫‪.‬تفرض رسوم خاصة على الدخول الى األماكن األثرية والسياحية ‪-‬‬

‫تحدد الرسوم واالعفاءات منها بقرار يصدر عن المجلس البلدي وخاضع لموافقة ‪-‬‬
‫‪.‬وزيري المالية والسياحة‪18‬‬

‫الفصل الحادي عشر‬

‫في رسم تسجيل عقود االجارات‬

‫ً‬
‫ً لقاء رسم تسجيل يستوفى لصقا‬
‫المادة ‪ -68‬تسجل عقود اإليجارات ومالحقها سنويا‬
‫‪.‬بواسطة طابع مالي قيمته ستة آالف ليرة لبنانية عن كل عقد أو ملحق‪19‬‬

‫الفصل الثاني عشر‬

‫في رسم الترخيص بالبناء‬

‫المادة ‪ -69‬يفرض لدى إعطاء الترخيص بالبناء عن كل متر مربع من البناء المنوي‬
‫ً كانت وجهة استعماله وعن كل طابق من طوابقه سفليا كان‬
‫إقامته أو إضافته أيا‬
‫ً رسم نسبي قدره‬
‫ً أو علويا‬
‫‪:‬أو ارضيا‬

‫واحد ونصف بالمائة عن القسم من الثمن البيعي للمتر المربع من ارض ‪- 1،50%‬‬
‫‪.‬العقار الذي ال يتجاوز الخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية‬

‫اثنان بالمائة عن القسم من الثمن البيعي للمتر المربع الواحد من ارض ‪- 2%‬‬
‫العقار الذي يزيد عن الخمسة وعشرين ألف ليرة لبنانية وال يتجاوز المائة ألف‬
 ‫‪.‬ليرة لبنانية‬

‫واحد بالمائة عن القسم من الثمن البيعي للمتر المربع الواحد من ارض ‪- 1%‬‬
‫‪.‬العقار الذي يتجاوز المائة ألف ليرة لبنانية‬

‫المادة ‪ -70‬تدخل في مساحة البناء المعتمدة لفرض الرسم مساحات الشرفات‬

‫والخرجات المقفلة وبيوت الدرج واألسطح المسقوفة (سقف سد أو مثقب مركز على‬
‫أعمدة)‪ .‬ال تدخل في حساب المساحة المعتمدة لفرض الرسم مساحات غالف آالت‬
‫‪.‬المصاعد وخزانات المياه والرفاريف‬

‫المادة ‪ -71‬يضاف الى رسم الترخيص بالبناء عالوة قدرها (‪ )5%‬خمسة بالماية من‬
‫‪.‬قيمته لقاء استعمال األمالك والمنشآت العامة البلدية‬

‫المادة ‪ -72‬يضاف الى رسم الترخيص بالبناء عالوة قدرها (‪ )10%‬عشرة بالماية من‬
‫‪:‬قيمته تخصص لإلنفاق في الوجوه اآلتية‬
‫في مدينة بيروت ‪-‬‬

‫‪).‬خمسة بالماية منها لمتحف مدينة بيروت (متحف نقوال ابراهيم سرسق ‪5%‬‬

‫‪.‬خمسة بالماية منها للحمامات العمومية والحدائق والمنتزهات العامة ‪5%‬‬

‫في سائر البلديات ‪-‬‬

‫تنفق في سبيل تنفيذ أعمال ومشاريع تتعلق بمدارس ومساكن شعبية وحمامات عمومية‬
‫‪.‬ومنشآت صحية ومتاحف ومكتبات وحدائق عامة وسواها من مشاريع وأعمال‬

‫المادة ‪ -73‬تخضع لربع رسم الترخيص بالبناء المتختات المحدثة في األبنية‬

‫الموجودة أو المراد بناؤها على جزء أو كامل مساحة المخازن والمستودعات‬
‫والمكاتب على أن تكون هذه المتختات ضمن هذه األمكنة وتابعة لها وان يولج‬
‫‪.‬اليها من داخلها فقط‬

‫‪.‬تستثنى األدراج المؤدية الى تلك المتختات من الرسم المذكور‬

‫‪:‬المادة ‪ -74‬ال تخضع لرسم الترخيص بالبناء‪ ،‬أعمال التجديد والترميم اآلتية‬

‫‪.‬تغيير البالط والتمديدات والتجهيزات الصحية والكهربائية ‪-‬‬

‫‪.‬تغيير الورقة والطرش والدهان والتلبيس ‪-‬‬

‫‪:‬المادة ‪ -75‬يخضع لرسم ترخيص مقطوع قدره (‪ )10 ,000‬عشرة آالف ليرة لبنانية‬

‫كل ترميم أو تصليح ال ينتج عنه إقامة هيكل حديد (جدران حاملة وسقوفية أو ‪-‬‬
‫)أعمدة وجسورة سقوفية‬

‫إقامة التصاوين‪- 20.‬‬

‫المادة ‪ -76‬تعفى من الرسم ومن العالوات الملحقة به األبنية التي تستفيد من‬
 ‫اإلعفاء من الرسم على القيمة التأجيرية وكذلك أعمال البناء الناتجة عن القصر‬
‫‪.‬تنفيذا ألحكام قانون االستمالك‬

‫المادة ‪ -77‬ألجل فرض رسم الترخيص بالبناء‪ ،‬تتولى تخمين الثمن البيعي للمتر‬
‫المربع من ارض العقار المنوي إقامة أو إضافة بناء عليه لجنة خاصة تؤلف بقرار‬
‫‪:‬من رئيس السلطة التنفيذية في البلدية قوامها‬

‫"أحد أعضاء المجلس البلدي رئيسا ‪-‬‬

‫مهندس من البلدية أو مهندس من التنظيم المدني ينتدبه القائمقام أو المحافظ ‪-‬‬

‫"عضوا‬

‫موظف من وزارة الداخلية ينتدبه وزير الداخلية بناء على اقتراح بعد استطالع ‪-‬‬
‫"عضوا‬

‫رأي رئيس مصلحة الشؤون البلدية والقروية‬

‫أما في المناطق الواقعة خارج النطاق البلدي فتؤلف اللجنة بقرار من المحافظ‬
‫‪:‬على النحو التالي‬

‫"القائمقام أو أحد موظفي الفئة الثالثة في القائمقامية أو المحافظة رئيسا ‪-‬‬

‫"مهندس من التنظيم المدني عضوا ‪-‬‬

‫"خبير في الشؤون العقارية عضوا ‪-‬‬

‫تتولى هذه اللجان كل فيما خصها وخالفا ألحكام المادة ‪ 13‬من المرسوم االشتراعي‬
‫رقم ‪ 83/13‬تاريخ ‪ 1983/2/25‬وتعديالته‪ ،‬مهمة التخمين عند تطبيق قوانين تسوية‬
‫‪.‬مخالفات البناء‪ ،‬بما في ذلك تخمين قيمة األرض الوهمية‬

‫الفصل الثالث عشر‬

‫في رسوم المجارير واألرصفة‬

‫المادة ‪ -78‬يفرض على المالك طالب الترخيص بالبناء رسم إنشاء مجارير وأرصفة‬
‫يحدد بنسبة نصف باأللف من الثمن البيعي للمتر المربع من ارض العقار عن كل متر‬
‫‪.‬مربع من البناء المنوي إقامته ويستوفي مع الترخيص بالبناء في آن واحد‬

‫ويستوفي الرسم بالمعدل ذاته عن األبنية القائمة‪ ،‬عند إنجاز الدروس المتعلقة‬
‫بشبكة المجارير للمنطقة التابعة لها العقار وباستثناء األبنية التي سبق‬
‫‪.‬وأخضعت لهذا الرسم‬

‫تتولى تخمين الثمن البيعي للمتر المربع من ارض العقار اللجنة المنصوص عنها في‬
‫المادة ‪ 77‬من هذا القانون على أساس الثمن البيعي ألرض العقار بتاريخ إنجاز‬
‫‪.‬الدروس‬

‫‪ ...‬المادة ‪ -79‬يفرض على شاغل البناء أيا كانت صفته (مالكا‪ ،‬مستأجرا‪ ،‬مستثمرا‬
‫الخ) رسم صيانة مجارير وأرصفة يستوفي سنويا مع الرسم على القيمة التأجيرية‬
‫وذلك بنسبة (‪ )1 ,50‬واحد ونصف بالماية من القيمة التأجيرية المعتمدة لفرض‬
‫‪.‬الرسم على القيمة التأجيرية‬
‫المادة ‪ -80‬تعفى من رسمي إنشاء وصيانة المجارير واألرصفة منظمة األمم المتحدة‬
‫‪.‬وفروعها والوكاالت المنبثقة عنها‬

‫كما تعفى األبنية المشغولة من الدولة منذ تاريخ اشغالها وحتى سنة ‪ 2010‬وال‬
‫‪.‬تسترد الرسوم التي سبق دفعها‪21‬‬

‫الفصل الرابع عشر‬

‫في الرسم على اإلفادات والبيانات والدروس الفنية‬

‫ً قدره ‪ 2 ,000‬ل‪.‬ل‪ .‬ألفي ليرة لبنانية‬

‫ً مقطوعا‬
‫المادة ‪ -81‬تستوفي البلدية رسما‬
‫‪:‬في كل من الحاالت اآلتية‬

‫‪.‬إعطاء بيان لمسطح تخطيط عن كل عقار ‪1-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن مستويات (شقالت) عن كل عقار ‪2-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن المجاري والمناطق االرتفاقية أو أحدهما عن كل عقار ‪3-‬‬

‫‪.‬لقاء التدقيق في كل طلب إفراز ‪4-‬‬

‫‪.‬سائر اإلفادات والبيانات ذات الطابع الفني‪5- 22‬‬

‫المادة ‪ -82‬تعفى من الرسم على البيانات والدروس الفنية منظمة األمم المتحدة‬
‫‪.‬وفروعها والوكاالت المنبثقة عنها‬

‫الفصل الخامس عشر‬

‫في التعويض الناشئ عن التحسين‬

‫ً لقانوني االستمالك‬
‫المادة ‪ -83‬يستوفى التعويض الناشىء عن التحسين وفقا‬
‫‪.‬وضريبة التحسين‬

‫المادة ‪ -84‬تعفى من التعويض الناشىء عن التحسين منظمة األمم المتحدة وفروعها‬

‫‪.‬والوكاالت المنبثقة عنها‬

‫الفصل السادس عشر‬

‫في الرسم الخاص على المواد القابلة لالشتعال واالنفجار‬

‫المادة ‪ -85‬يفرض على المؤسسات واألفراد الذين يتعاطون تجارة المواد القابلة‬
‫لالنفجار أو االشتعال رسم خاص قدره ‪ %2‬اثنان بالمئة من القيمة التأجيرية‬
‫المقدرة لألمكنة التي توضع فيها المواد المذكورة أيا كانت الغاية من وضعها‬
‫)‪...‬صنع‪ ،‬تحويل‪ ،‬خزن‪ ،‬ايجار‪ ،‬وغيرها(‬

‫يستوفى هذا الرسم سنويا لصالح البلدية المختصة ضمن النطاق البلدي‪ ،‬وتستوفى‬
‫لحساب الصندوق البلدي المستقل خارج النطاق البلدي‪ ،‬وإذا كانت مدة االستثمار‬
‫اقل من سنة يفرض على أساس األشهر بمعدل (‪ )12/1‬واحد على اثني عشر من قيمة‬
‫‪.‬الرسم عن كل شهر ويحسب كسر الشهر‪ ،‬شهرا كامال‬
 ‫‪-‬الباب الثاني ‪-‬‬
‫في الرسوم والعالوات التي تستوفيها الدولة والمؤسسات العامة لحساب البلديات‬

‫المادة ‪ -86‬تفرض الدولة وتستوفي لحساب جميع البلديات الرسوم والعالوات‬

‫‪.‬المبينة في المواد اآلتية‬

‫المادة ‪ -87‬تضاف إلى ضريبة األمالك المبنية النسبية عالوة لحساب البلدية التي‬
‫تقع األبنية ضمن نطاقها معدلها (‪ )3%‬ثالثة بالمائة من االيرادات الصافية‬
‫‪.‬الخاضعة للضريبة‬

‫وتضاف إلى ضريبة األمالك المبنية التصاعدية لحساب جميع البلديات عالوة معدلها‬
‫‪.‬عشرة بالمائة من اصل الضريبة )‪(10%‬‬

‫وتستوفى العالوات نفسها خارج النطاق البلدي على أن ينفق حاصلها على إنعاش‬
‫‪.‬القرى التي ليس فيها بلديات‬

‫المادة ‪ -88‬يضاف إلى الضريبة على أرباح المهن التجارية والصناعية وغير‬
‫التجارية لحساب جميع البلديات عالوة معدلها (‪ )15%‬خمسة عشر بالمائة من‬
‫‪.‬الضريبة‬

‫المادة ‪ -89‬يضاف إلى رسم االنتقال على التركات والوصايا والهبات‪ ،‬عالوة لحساب‬
‫جميع البلديات معدلها‬

‫‪.‬عشرة بالمائة من الرسم )‪(10%‬‬

‫المادة ‪ -90‬يضاف إلى رسوم التسجيل العقارية على أنواعها‪ ،‬عالوة لحساب جميع‬
‫‪.‬البلديات معدلها (‪ )5%‬خمسة بالمائة من الرسوم‬

‫المادة ‪ -91‬خالفا ألي نص آخر‪ ،‬تحدد رسوم المحروقات السائلة بنسب مئوية من ثمن‬
‫البضاعة تسليم المصفاة أو المستودعات‪ ،‬كما هي مبينة في الجدول الرسمي لتركيب‬
‫ً‪ ،‬وذلك على النحو التالي‬
‫‪:‬أسعار المحروقات السائلة المقررة رسميا‬

‫المادة رسم رسم رسم رسم مجموع‬

‫مالي بلدي خاص التعمير‬

‫لخزينة لحساب لحساب‬

‫الدولة جميع الصندوق‬

‫البلديات المستقل للمحروقات‬

‫‪% % % % %‬‬

‫بنزين ‪18 1 1 4 12‬‬

‫كاز لالستهالك المنزلي ‪-‬‬

 ‫كاز طيران ‪- 9 0,50 0,50 2 6‬‬

‫)مازوت (غاز اويل ‪-‬‬

‫فيول اويل ‪4 0,50 0,50 1 2‬‬

‫المادة ‪ -92‬تستوفي إدارة الجمارك لحساب جميع البلديات عن السلع المستوردة‬

‫بحرا وبرا وجوا رسم مرفأ قدره (‪ )3% ,50‬ثالثة ونصف بالمائة من قيمة تلك‬
‫‪.‬السلع‬

‫تعفى البعثات الدبلوماسية والقنصلية من رسم المرفأ شرط المعاملة بالمثل وتعفى‬
‫من رسم المرفأ السلع العربية المنشأ التي تستورد برا وذلك ضمن الشروط المحددة‬
‫في االتفاقيات التجارية الثنائية والجماعية المعقودة معها بشأن اإلعفاء من‬
‫‪.‬الرسوم الجمركية أو تخفيضها‬

‫تحدد عند االقتضاء شروط اإلعفاء للمنصوص عنه في هذا القانون بقرار مشترك يصدر‬
‫‪.‬عن وزارة األشغال العامة والنقل والداخلية والمالية‬

‫المادة ‪ -93‬يفرض على أقساط عقود التأمين‪ ،‬باستثناء عقود التأمين على الحياة‬
‫وعقود إعادة التأمين‪ ،‬رسم يستوفى لحساب جميع البلديات بنسبة (‪ )6%‬ستة بالماية‬
‫‪.‬من كامل قيمة أقساط العقد ومالحقه‬

‫تتولى شركات الضمان استيفاء هذا الرسم وتؤدي حاصله في نهاية كل ستة اشهر وفي‬
‫خالل الخمسة عشر يوما التي تليها إلى خزينة الدولة لحساب الصندوق البلدي‬
‫المستقل مرفقا ببيان مفصل بقيمة األقساط ويفرض على كل من يتأخر في تأدية‬
‫الرسم نقدا إلى صندوق الخزينة إلى ما بعد المهلة المحددة غرامة تعادل ضعف‬
‫‪.‬الرسم المذكور عن كل شهر تأخير ويعتبر كسر الشهر شهرا لغاية عشرة أضعاف‪23‬‬

‫المادة ‪ -94‬تضاف الى رسوم تسجيل السيارات والمركبات اآللية والدراجات اآللية‪،‬‬
‫على اختالف أنواعها ومن جميع الفئات عالوة قدرها (‪ )25%‬خمسة وعشرون بالماية‬
‫‪.‬لحساب جميع البلديات‬

‫المادة ‪ -95‬تستوفي ادارة الجمارك لحساب جميع البلديات باإلضافة الى رسم‬
‫المرفأ المنصوص عنه في المادة ‪ 92‬من هذا القانون‪ ،‬عالوة بمعدل (‪ )% 1 ,50‬واحد‬
‫‪:‬ونصف بالمائة من قيمة السلع اآلتية‬

‫‪.‬الجعة (البيرة) على مختلف أنواعها وأشكالها‬

‫‪.‬النبيذ على مختلف أنواعه وأشكاله‬

‫‪).‬المشروبات الروحية (أو‪ ،‬دي‪ ،‬في‬

‫‪.‬المشروبات الكحولية المحالة والمعطرة والمشروبات الروحية األخرى‬

‫المحضرات الكحولية المركبة لصنع المشروبات الروحية مهما بلغت درجتها‬

‫‪.‬الكحولية‬

‫‪.‬الكحول معطلة كانت أو غير معطلة‬

‫المياه المعدنية أو الليموناضة أو المياه الغازية المعطرة أو المشروبات‬

‫‪.‬األخرى غير الكحولية على أنواعها‬

‫اللحوم واألسماك على مختلف أشكالها سواء أكانت طازجة أو مملحة أو مدخنة أو‬
 ‫محفوظة بشكل آخر‪ ،‬بما فيها ذات القشور والحيوانات الرخوة وغيرها بدون‬
‫‪.‬استثناء‬

‫المادة ‪ -96‬يفرض على المشتركين بالهاتف لحساب البلدية التي يقع ضمن نطاقها‬
‫االشتراك عالوة معدلها‬

‫‪.‬عشرة بالمائة من قيمة أجور المخابرات وبدالت االشتراك )‪(10%‬‬

‫‪.‬وتفرض العالوة نفسها على المشتركين خارج النطاق البلدي لحساب جميع البلديات‬

‫تستوفى إدارة الهاتف العالوة المذكورة وتؤدي حاصلها مرة كل ثالثة اشهر إلى‬
‫البلدية التي تقع ضمن نطاقها االشتراكات أو إلى الصندوق البلدي المستقل‬
‫‪.‬لالشتراكات الواقعة خارج النطاق البلدي‬

‫المادة ‪ -97‬يفرض على المشتركين بالكهرباء لحساب البلدية التي يقع ضمن نطاقها‬
‫االشتراك عالوة معدلها‬

‫عشرة بالمائة من قيمة الطاقة الكهربائية المستهلكة‪ ،‬كما تفرض العالوة )‪(10%‬‬
‫‪.‬نفسها على المشتركين خارج النطاق البلدي لحساب جميع البلديات‬

‫‪.‬تخفض العالوة إلى نصفها عن الطاقة المستهلكة في الصناعة‬

‫تتولى مؤسسة كهرباء لبنان والشركات ذات االمتياز التي تؤمن الطاقة الكهربائية‬
‫استيفاء هذه العالوة وتؤدي حاصلها مرة كل ثالثة اشهر إلى البلدية المختصة أو‬
‫‪.‬إلى الصندوق البلدي المستقل لالشتراكات الواقعة خارج النطاق البلدي‬

‫المادة ‪ -98‬يفرض على المشتركين بمياه الشفة عالوة قدرها (‪ )10%‬عشرة بالمائة‬
‫‪.‬من قيمة المياه المستهلكة‬

‫تتولى مصالح المياه استيفاء هذه العالوة وتؤدي حاصلها مرة كل ثالثة أشهر الى‬
‫البلدية الواقع ضمن نطاقها اإلشتراك أو الى الصندوق البلدي المستقل خارج‬
‫‪.‬النطاق البلدي‬

‫المادة ‪ -99‬يفرض على التبغ والتنباك والسيكار المعد لالستهالك الداخلي سواء‬
‫كان مصنوعا محليا أو مستوردا عالوة لحساب جميع البلديات معدلها خمسة بالمائة‬
‫‪.‬من قيمة كل علبة سجاير أو سيكار أو رزمة من التبغ المفروم أو التنباك‬

‫تتولى إدارة حصر التبغ والتنباك استيفاء العالوات المذكورة مباشرة وتؤدي‬
‫‪.‬حاصلها مرة كل ثالثة اشهر إلى الصندوق البلدي المستقل‬

‫‪-‬الباب الثالث‪-‬‬

‫في أصول تحقق الرسوم البلدية‬

‫المادة ‪ -100‬يحدد المجلس البلدي الرسوم التي لم تحدد مقاديرها والتي عين لها‬
‫هذا القانون حدودا قصوى ودنيا على أن يضع المجلس مسبقا نظاما يتضمن القواعد‬
‫‪.‬والمعايير المقتضاة لذلك التحديد‬

‫وألجل تحديد مقادير الرسوم على المؤسسات السياحية‪ ،‬يأخذ المجلس البلدي باألسس‬
 ‫‪.‬التي تعتمدها وزارة السياحة‬

‫المادة ‪ -101‬تفرض الرسوم والغرامات التي تستوفى مرة واحدة بموجب أوامر قبض‬
‫يصدرها رئيس الوحدة المختصة‪ ،‬وتفرض الرسوم التي تستوفي سنويا بموجب جداول‬
‫تكليف تعدها الوحدة المختصة ويبرمها رئيس السلطة التنفيذية في البلدية أو من‬
‫‪.‬ينتدبه‬

‫المادة ‪ -102‬تنظم جداول التكليف األساسية سنويا على أساس مطرح الرسم ومقداره‬
‫‪.‬وماهيته التي كانت عليه بتاريخ ‪ 31‬كانون األول من السنة السابقة‬

‫المادة ‪ -103‬يمكن تدارك كل سهو أو نقص في التكاليف بموجب جداول تكليف إضافية‬
‫أو تكميلية وذلك لغاية نهاية السنة الرابعة التي تلي السنة التي كان يجب أن‬
‫‪.‬يجري فيها التكليف‬

‫‪-‬الباب الرابع‪-‬‬

‫في أصول تحصيل الرسوم البلدية‬

‫المادة ‪ -104‬يجري تحصيل الرسوم على أساس جداول تكليف أو أوامر قبض‪ .‬ينشر‬
‫اإلعالن عن وضع جداول التكليف األساسية موضع التحصيل في الجريدة الرسمية وفي‬
‫صحيفتين يوميتين على األقل‪ ،‬ويذاع بالراديو على مرتين متتاليتين على أن يتضمن‬
‫‪.‬عندئذ تاريخ النشر في الجريدة الرسمية‬

‫يمكن االستغناء عن النشر في صحيفتين يوميتين وعن اإلذاعة بالنسبة للبلديات‬

‫غير الخاضعة لقانون المحاسبة العمومية واالستعاضة عن ذلك باإلعالن على باب‬
‫‪.‬مركز البلدية وعلى لوحات مخصصة لهذه الغاية ضمن النطاق البلدي‬

‫المادة ‪ -105‬إن اعتراض المكلف على المبالغ المفروضة عليه أو على إجراءات‬
‫التنفيذ ال يوقف التحصيل سواء كان المرجع المقدم إليه االعتراض إداريا أم‬
‫‪.‬قضائيا‬

‫‪:‬المادة ‪ -106‬يؤدي مبدئيا الرسم دفعة واحدة في خالل شهرين‬

‫من تاريخ اإلعالن في الجريدة الرسمية عن وضع جداول التكليف األساسية في ‪1-‬‬
‫‪.‬التحصيل‬

‫‪.‬من تاريخ ابالغ التكليف اإلضافي أو التكميلي إلى المكلف بصورة شخصية ‪2-‬‬

‫المادة ‪ -107‬تبدأ مهلة الشهرين‪ ،‬المحددة لتأدية الرسم‪ ،‬في اليوم التالي لنشر‬
‫اإلعالن في الجريدة الرسمية أو لتاريخ تبليغ التكليف اإلضافي أو التكميلي‬
‫وتنتهي بإنهاء الدوام الرسمي في اليوم الذي يطابق تاريخه تاريخ ابتداء‬
‫المهلة‪ ،‬وذلك أيا كان عدد أيام كل شهر‪ .‬وإذا انتهت المهلة المذكورة في يوم‬
‫‪.‬عطلة مددت حكما إلى أول يوم عمل يليه‬
 ‫المادة ‪ -108‬يمكن في حاالت خاصة يعود تقديرها لرئيس السلطة التنفيذية في‬
‫البلدية‪ ،‬تقسيط المبالغ المفروضة وفقا لألصول على ان تتخذ التدابير القانونية‬
‫التي تحول دون شمولها‪ ،‬كليا أو جزئيا‪ ،‬بعامل مرور الزمن‪ .‬تصبح المبالغ‬
‫‪:‬المقسطة متوجبة األداء بكاملها في الحاالت اآلتية‬

‫‪.‬إذا تأخر المكلف عن تأدية أحد األقساط في موعد استحقاقه ‪1-‬‬

‫‪.‬عند بيع أموال المكلف بيعا جبريا أو اختياريا ‪2-‬‬

‫‪.‬عند إفالس المكلف أو تصفية أمواله تصفية قضائية ‪3-‬‬

‫المادة ‪ -109‬إن المبالغ التي لم تسدد لغاية انتهاء المدة المحددة في المادة‬
‫من هذا القانون تضاف إليها غرامة قدرها اثنان بالمئة عن كل شهر تأخير‪107 ،‬‬
‫على أن يعتبر كسر الشهر شهرا كامال‪ .‬تترتب غرامة التأخير على القيمة التي لم‬
‫تسدد من الرسم‪ ،‬وال تعتبر هذه الغرامة من ملحقات الرسم التي تترتب عليها‬
‫‪.‬غرامة تأخير جديدة‬

‫المادة ‪ -110‬تجبى الرسوم ضمن النطاق البلدي وتحمل إلى صندوق الخزينة في خارج‬
‫النطاق البلدي‪ .‬تحدد مناطق الجباية للجباة بقرار من رئيس السلطة التنفيذية في‬
‫البلدية‪ .‬يمكن للبلديات أن تقرر تلزيم جباية رسم الذبيحة‪ ،‬ويجري التلزيم‬
‫‪.‬بطريقة المزايدة العلنية‬

‫‪.‬المادة ‪ -111‬تسدد الرسوم إما نقدا وإما بحوالة بريدية أو شك مصرفي‬

‫يعتمد في تاريخ تحديد الدفع التاريخ المبين في إيصال الجابي‪ ،‬أو إيصال‬
‫‪.‬الصندوق أو الحوالة البريدية‬

‫وإذا تم الدفع بواسطة شك مصرفي‪ ،‬أو أية وسيلة مصرفية أخرى‪ ،‬فيعتمد تاريخ‬
‫التسليم أو اإليداع في البريد المضمون‪ ،‬فيما يتعلق بالشك وتاريخ ابالغ‬
‫‪.‬المحتسب المختص فيما يتعلق بوسائل الدفع األخرى‬

‫المادة ‪ -112‬على المحتسب المختص ان يوجه إنذارا عاما إلى المكلفين الذين‬
‫يتخلفون عن تأدية الرسم المفروض بموجب جداول التكليف األساسية الى ما بعد‬
‫‪.‬انتهاء المدة المنصوص عنها في المادة ‪ 107‬من هذا القانون‬

‫ينشر هذا اإلنذار في صحيفتين يوميتين وفي اإلذاعة على مرتين متتاليتين في‬
‫خالل عشرة أيام‪ ،‬ويدعى فيه المتخلفون عن الدفع الى تأدية ما عليهم في خالل ‪15‬‬
‫ً من تاريخ نشر اإلنذار األول‬
‫‪.‬يوما‬

‫يمكن االستغناء عن النشر في صحيفتين يوميتين وفي االذاعة بالنسبة للبلديات‬

‫غير الخاضعة لقانون المحاسبة العمومية واالستعاضة عن ذلك باإلعالن على باب‬
‫‪.‬مركز البلدية وعلى لوحات مخصصة لهذه الغاية في النطاق البلدي‬

‫تلصق نسخ عن اإلنذار عند االقتضاء في مكتب المحتسب المختص‪ ،‬أو على باب دار‬
‫‪.‬البلدية وفي أماكن االجتماعات العامة في المدن وفي الساحات العامة في القرى‬

‫أما المكلفون بموجب جدول تكليف إضافي أو تكميلي الذين يتخلفون عن تأدية الرسم‬
‫الى ما بعد انتهاء المدة المنصوص عليها في المادة ‪ 107‬من هذا القانون‪ ،‬فعلى‬
‫المحتسب أن يوجه إلى كل منهم إنذارا شخصيا مع إشعار باالستالم يدعوه فيه إلى‬
‫‪.‬تأدية الرسم في خالل مدة ‪ 15‬يوما من تاريخ تبلغهم اإلنذار‬

‫ويمكن االستعاضة عن اإلنذار الشخصي بإنذار عام يقرره المجلس البلدي يذكر فيه‬
 ‫صراحة انه يقوم مقام اإلنذار الشخصي‪ ،‬وفي حال تمنع المكلف أو وكيله عن استالم‬
‫اإلنذار وفي حالة غيابه‪ ،‬يلصق هذا اإلنذار على باب محل إقامة المكلف أو محل‬
‫عمله‪ ،‬وفي مكاتب المحتسبين المختصين وتعتبر هذه اإلجراءات بمثابة التبليغ‬
‫‪.‬القانوني‬

‫المادة ‪ -113‬إذا لم يسدد المكلف‪ ،‬بعد انقضاء مهلة اإلنذار العام أو الشخصي‪،‬‬
‫‪:‬المبالغ المستحقة عمد المحتسب المختص‬

‫‪.‬أما إلى حجز أمواله المنقولة وغير المنقولة وبيعها بالمزاد العلني ‪-‬‬

‫واما الى إغالق محل عمله‪ ،‬إذا كان ال يملك أمواال منقولة أو غير منقولة ‪-‬‬
‫‪.‬يمكن في حال حجزها وبيعها أن تغطي المبالغ المترتبة عليه‬

‫يتبع في إلقاء الحجز على أموال المكلف أو األموال الموروثة عنه الترتيب‬
‫‪:‬اآلتي‬

‫‪.‬حجز الديون التي للمكلف على الغير تحت يد هذا الغير ‪1-‬‬

‫‪.‬حجز األموال المنقولة ‪2-‬‬

‫‪.‬حجز األموال غير المنقولة ‪3-‬‬

‫المادة ‪- 114‬إذا تناول الحجز أمواال منقولة‪ ،‬تولى المحتسب أو من ينتدبه من‬
‫الجباة أو المالحقين التابعين له تنفيذه بمعاونة المختار المختص وقوى األمن‬
‫‪.‬عند االقتضاء بتكليف السلطة اإلدارية‬

‫‪.‬تحفظ األشياء المحجوزة في األماكن التي يعينها المحتسب‬

‫وإذا تناول الحجز أمواال غير منقولة‪ ،‬ابلغ المحتسب المختص هذا الحجز إلى‬
‫‪.‬الدوائر العقارية لوضع إشارة الحجز على هذه األموال‬

‫المادة ‪ -115‬في حال حجز أموال نقدية تحت يد شخص ثالث‪ ،‬كإيجارات العقارات‬
‫وأجور المستخدمين أو غيرها من األموال المستحقة‪ ،‬أو التي تستحق للمحجوز عليه‪،‬‬
‫ال تؤخذ بعين االعتبار المبالغ التي يدعي الشخص الثالث دفعها قبل المواعيد‬
‫‪.‬المعينة لها‪ ،‬ما لم يكن الدفع ثابتا بسند مصدق رسميا أو مؤيدا بتاريخ ثابت‬

‫المادة ‪ -116‬يعين المحتسب المختص ترتيب بيع األموال المحجوزة‪ ،‬بحيث تباع‬
‫‪.‬باألولية األموال التي يكون حرمان المكلف منها أخف ضررا عليه‬

‫المادة ‪ -117‬تباع األموال المنقولة‪ ،‬أو غير المنقولة‪ ،‬بالمزاد العلني‬

‫ً الى دفتر شروط يصدق من رئيس لجنة البيع إذا كانت األموال المقرر‬
‫استنادا‬
‫‪.‬بيعها منقولة‪ ،‬ومن القائمقام أو المحافظ إذا كانت غير منقولة‬

‫‪.‬تتولى البيع لجنة تعين بقرار من القائمقام أو المحافظ‬

‫ً من تاريخ إلقاء‬
‫ويعلن عن بيع األموال المنقولة في مهلة أسبوعين اعتبارا‬
‫‪.‬الحجز‬

‫‪:‬المادة ‪ -118‬تبين في دفتر الشروط المعلومات اآلتية‬

 ‫‪.‬أنواع األموال الموضوعة في المزايدة ومواصفاتها ومكان وجودها ‪-‬‬

‫القيمة المخمنة لألموال المذكورة‪ ،‬والسعر األدنى الذي يجب أن يتخذ أساسا ‪-‬‬
‫‪.‬للمزايدة على أن يكون معادال ثلثي القيمة المخمنة‬

‫‪.‬مقدار الكفالة التي تمكن من االشتراك بالمزايدة وشروطها ‪-‬‬

‫‪.‬شروط الدفع ‪-‬‬

‫‪.‬غير ذلك من المعلومات الشروط التي تقتضيها المزايدة ‪-‬‬

‫المادة ‪ -119‬يعلن عن المزايدة في صحيفتين يوميتين على األقل‪ ،‬وذلك قبل‬

‫التاريخ المحدد للمزايدة بمدة ‪ 15‬يوما على األقل‪ ،‬وتلصق على لوحات مخصصة نسخة‬
‫‪.‬عن اإلعالن في مكتب المحتسب المختص وأماكن االجتماعات والساحات العامة‬

‫‪:‬يذكر في اإلعالن‬
‫‪.‬موضوع المزايدة ‪-‬‬

‫‪.‬مكان إجراء المزايدة وموعده ‪-‬‬

‫‪.‬المكان الذي يمكن فيه اإلطالع على دفتر الشروط ‪-‬‬

‫‪.‬القيمة المخمنة لألموال الموضوعة في المزايدة والسعر األدنى ‪-‬‬

‫‪.‬تاريخ إجراء المزايدة الثانية بعد اإلحالة المؤقتة ‪-‬‬

‫‪.‬غير ذلك من المعلومات التي تقتضيها المزايدة ‪-‬‬

‫‪.‬المادة ‪ -120‬تحدد لجنة البيع التخمينية لألموال الموضوعة في المزايدة‬

‫على رؤساء وأعضاء المجالس البلدية وموظفي الدولة والبلديات‬ ‫المادة ‪ -121‬يحظر‬
‫في مراكز المحافظات التي توجد فيها أصال األموال المطروحة‬ ‫والمؤسسات العامة‬
‫المراكز التي تجري فيها المزايدة أن يشتركوا فيها مباشرة أو‬ ‫في المزايدة‪ ،‬وفي‬
‫البيع الغيا في مثل هذه الحالة ويحال الموظف المخالف على‬ ‫بالواسطة‪ ،‬ويعتبر‬
‫‪.‬المجلس التأديبي‬

‫المادة ‪ -122‬يحق للمحجوز عليه الذي طرحت أمواله للبيع أن يطلب إلغاء المزايدة‬
‫‪.‬شرط أن يسدد كامل المبالغ المتوجبة عليه قبل موعد افتتاح جلسة المزايدة‬

‫‪.‬المادة ‪ -123‬تجري المزايدة بصورة علنية في المكان والموعد المحددين لها‬

‫المادة ‪ -124‬ترسو المزايدة بصورة نهائية‪ ،‬فيما يتعلق باألموال المنقولة‪ ،‬على‬
‫‪.‬من يقدم افضل األسعار وذلك بعد موافقة لجنة البيع‬

‫‪:‬أما فيما يتعلق باألموال غير المنقولة‪ ،‬فيتم بيعها على مرحلتين‬

‫المرحلة األولى‪ :‬تعقد فيها جلسة مزايدة تتم فيها اإلحالة المؤقتة على من قدم‬
‫‪.‬افضل األسعار‬
 ‫المرحلة الثانية‪ :‬تعقد فيها جلسة مزايدة بعد عشرة أيام من تاريخ جلسة اإلحالة‬
‫المؤقتة تقبل فيها عروض جديدة‪ ،‬وتتم اإلحالة القطعية عندئذ على من قدم افضل‬
‫‪.‬األسعار‬

‫ال تصبح اإلحالة القطعية نهائية فيما يتعلق باألموال غير المنقولة إال بعد‬
‫‪.‬تصديق القائمقام أو المحافظ على محضر المزايدة‬

‫المادة ‪ -125‬إذا تمنع المزايد الذي رست عليه اإلحالة القطعية عن تنفيذ تعهده‬
‫‪.‬صودرت الكفالة المقدمة منه‪ ،‬وعمد إلى إجراء مزايدة أخرى‬

‫فإذا تساوى السعر األفضل المقدم في المزايدة الثانية مع السعر الذي رست به‬
‫ً في الموازنة بعد‬
‫المزايدة األولى‪ ،‬أو تجاوزه‪ ،‬قيدت الكفالة الصادرة إيرادا‬
‫أن تحسم منها نفقات المزايدة الثانية‪ .‬وإذا جاء افضل األسعار المقدم في‬
‫المزايدة الثانية أقل من السعر الذي رست به المزايدة األولى فتستعمل الكفالة‬
‫على التوالي لتغطية نفقات المزايدة الثانية والفرق بين السعرين وإذا زادت‬
‫قيمة الكفالة عن النفقات والفرق قيد ما تبقى منها ايرادا للبلدية‪ ،‬أو لحساب‬
‫‪.‬الصندوق البلدي المستقل خارج النطاق البلدي‬

‫المادة ‪ -126‬تثابر لجنة البيع على بيع أموال المحجوز عليه إلى أن يصبح البيع‬
‫‪.‬كافيا لتسديد المبالغ المترتبة عليه‬

‫المادة ‪ -127‬إذا تجاوز حاصل البيع قيمة المبالغ المترتبة على المكلف وضع‬
‫الرصيد أمانة باسمه في المصرف وإذا نقص حاصل البيع عن قيمة المبالغ المترتبة‬
‫‪.‬لوحق المكلف بالفرق‬

‫المادة ‪ -128‬يتحمل المكلف جميع نفقات الحجز واإلعالن والمزايدة وتحسم هذه‬
‫‪.‬النفقات من حاصل البيع قبل تسديد المبالغ المتوجبة‬

‫المادة ‪ -129‬إذا طرح عقار للبيع ولم يتقدم له مزايدون بالسعر المخمن‪ ،‬أعيد‬
‫طرحه مرة ثانية في خالل مدة تتراوح بين ‪ 30‬و‪ 45‬يوما بعد تخفيض السعر المخمن‬
‫بنسبة عشرة بالمائة وإذا لم تسفر المزايدة الثانية عن نتيجة أعيد طرحه مرة‬
‫ثالثة بالشروط نفسها‪ ،‬وإذا لم تسفر المزايدة األخيرة عن نتيجة تنقل ملكية‬
‫العقار على اسم البلدية المختصة أو الصندوق البلدي المستقل بثمن الطرح‬
‫األخير‪ ،‬وتعلم الدوائر العقارية باألمر إلجراء المقتضى خالل أسبوع على‬
‫‪.‬األكثر‬

‫المادة ‪ -130‬في حال نقل ملكية العقار إلى اسم البلدية المختصة أو الصندوق‬
‫البلدي المستقل يفتح بقيمة ثمنه اعتماد في الموازنة لتسديد المبالغ المتوجبة‪،‬‬
‫‪.‬ويدفع عند االقتضاء ما يزيد على هذه المبالغ لصاحب العقار‬

‫المادة ‪ -131‬ال يمكن بيع العقارات التي تكون قد انتقلت ملكيتها بالطريقة‬
‫المذكورة قبل مرور سنة على تاريخ تسجيلها في السجل العقاري ويحق في هذه الحال‬
‫‪:‬لمالك العقار المسجل أن يسترده في خالل سنة من تاريخ تسجيله شرط‬

‫أن يسدد كامل الرسوم المتوجبة عليه والضمائم الملحقة بها والغرامات ‪1-‬‬
‫والنفقات على اختالف أنواعها مع فائدة تحسب بمعدل (‪ )9%‬تسعة بالمائة في السنة‬
 ‫‪.‬من مجموع هذه المبالغ‬

‫أن يسدد الرسوم المترتبة على العقار عن المدة التي كان فيها مسجالً باسم ‪2-‬‬
‫‪.‬البلدية أو الصندوق البلدي المستقل‬

‫ً المبالغ التي تكون قد أنفقت على العقار خالل المدة المذكورة ‪3-‬‬
‫أن يدفع أيضا‬
‫ألجل صيانته وتحسينه مع فائدة تحسب بمعدل (‪ )9%‬تسعة بالمائة في السنة من‬
‫‪.‬مجموع هذه المبالغ‬

‫وعلى البلدية المختصة أو الصندوق البلدي أن يعيد الى صاحب العقار الريع الذي‬
‫‪.‬قد تكون استفادت منه خالل المدة التي كان مسجالً فيها على اسمها‬

‫المادة ‪ -132‬تتمتع البلدية بامتياز من الدرجة األولى بعد الدولة على جميع‬
‫أموال المكلف المنقولة وغير المنقولة استيفاء للمبالغ المترتبة عليه‪ ،‬ويعفى‬
‫‪.‬هذا االمتياز من القيد في السجل العقاري فيما يتعلق بالعقارات‬

‫المادة ‪ -133‬الغي نص هذه المادة والنصوص المعدلة له وكذلك النصوص المرتبطة به‬
‫‪.‬والمتعلقة بالحاالت المبينة فيه‪24‬‬

‫المادة ‪ -134‬ان ممثلي األشخاص الحقيقيين والمعنويين الخاضعين للرسوم مسؤولون‬

‫‪.‬عن تأديتها بصفتهم هذه‪ ،‬وطالما هم محتفظون بهذه الصفة‬

‫ويحق لهؤالء أن يعودوا على المكلف األصلي بالمبالغ التي دفعوها عنه وأن‬
‫‪.‬يستفيدوا من االمتياز الذي تتمتع به الخزينة البلدية‬

‫المادة ‪ -135‬في حالة وفاة المكلف يالحق ورثته بالرسوم التي كانت متوجبة عليه‬
‫‪.‬ضمن حدود القانون‬

‫المادة ‪ -136‬في حالة إفالس المكلف‪ ،‬ومن اجل مالحقة تحصيل الرسوم المترتبة‬
‫عليه‪ ،‬يمثل البلدية محتسبها ورئيس الوحدة اإلدارية المختصة بالشؤون البلدية‬
‫والقروية في وزارة الداخلية في خارج النطاق البلدي وتبلغ إليهما األوراق‬
‫‪.‬مباشرة‬

‫‪.‬ويمثل الصندوق البلدي المستقل رئيس الوحدة اإلدارية المختصة‬

‫المادة ‪ -137‬ال يحق للمكلف ان يطلب إجراء المقاصة بين ما يترتب عليه من رسوم‬
‫‪.‬وبين ما يستحق له على البلدية من ديون‬

‫يمكن للمحتسب المختص أن يطلب من اآلمر بالصرف اقتطاع ما يترتب على المكلف من‬
‫‪.‬رسوم من اصل ما يستحق له على البلدية من ديون‬

‫المادة ‪ -138‬يتولى رئيس السلطة التنفيذية أو من ينتدبه في البلديات التي ليس‬

‫‪.‬فيها وظيفة محتسب القيام بمهام المحتسب‬

‫‪ -‬الباب الخامس ‪-‬‬

 ‫في أصول االعتراض على الرسوم والعالوات ومهل البت باالعتراضات‬

‫المادة ‪ -139‬يحق لكل مكلف أن يعترض على أي تكليف بالرسوم والعالوات المنصوص‬
‫‪.‬عنها في هذا القانون إذا وجد فيها خطأ أو إجحافا أو مخالفة‬

‫‪:‬المادة ‪ -140‬يقدم االعتراض ضمن المهل اآلتية‬

‫‪:‬للرسوم المفروضة بموجب جداول تكليف أساسية ‪1-‬‬

‫في مهلة شهرين اعتبارا من تاريخ اإلعالن في الجريدة الرسمية عن وضع الجداول‬
‫‪.‬في التحصيل‬

‫الرسوم المفروضة بموجب جداول تكليف إضافية أو تكميلية أو بأوامر قبض أو ‪2-‬‬
‫‪:‬بأية وسيلة أخرى‬

‫في مهلة شهر واحد من تاريخ ابالغ المكلف شخصيا أو في محل إقامته اإلعالم‬
‫‪.‬المتعلق بالرسوم‬

‫المادة ‪ -141‬تمدد مهلة االعتراض لغاية ‪ 31‬كانون األول من السنة الثالثة التي‬
‫تلي السنة التي جرى فيها التكليف إذا كان االعتراض يتناول خطأ ماديا يتعلق‬
‫حصرا بتدوين األرقام أو األسماء أو بإجراء العمليات الحسابية أو بتكرار‬
‫‪.‬التكليف أو تكليف غير متوجب‬

‫ويحق لإلدارة أن ترجع عن الخطأ المادي المذكور ضمن المهلة نفسها دونما حاجة‬
‫‪.‬إلى الرجوع للجنة االعتراضات‬

‫المادة ‪ -142‬تقدم االعتراضات مباشرة أو بالبريد المضمون إلى البلدية المختصة‬

‫أو الى القائمقام أو المحافظ المختص إذا كان الرسم أو العالوة يفرض لحساب‬
‫‪.‬جميع البلديات في خارج النطاق البلدي‬

‫‪:‬ويعتبر االعتراض مقدما‬

‫‪.‬بتاريخ تسجيله ‪-‬‬

‫‪.‬بتاريخ إيداعه البريد إذا أرسل بالبريد المضمون ‪-‬‬

‫المادة ‪ -143‬يقدم االعتراض على شكل استدعاء يوقعه المكلف صاحب العالقة أو من‬
‫‪.‬ينوب عنه قانونا‬

‫‪:‬المادة ‪ -144‬يجب أن يتضمن االعتراض‬

‫‪.‬اسم المعترض وشهرته وعنوانه ومحل إقامته ‪1-‬‬

‫‪.‬نوع التكليف المعترض عليه ومقداره ‪2-‬‬

‫‪.‬موضوع االعتراض وأسبابه ‪3-‬‬

‫‪.‬ذكر الوثائق والمستندات المرفقة باالعتراض ‪4-‬‬

 ‫المادة ‪ -145‬تعتمد من اجل حساب مهل االعتراضات القواعد المنصوص عنها في قانون‬
‫‪.‬أصول المحاكمات المدنية‬

‫المادة ‪ -146‬يقوم المرجع المختص المقدم إليه االعتراض بدرسه وله أن يجري جميع‬
‫التحقيقات المقتضاة وان يستوضح عن كل ما يرى ضرورة إيضاحه وان يكلفه بإبراز‬
‫‪.‬ما يراه الزما من وثائق ومستندات‬

‫‪:‬المادة ‪ -147‬على المرجع المذكور أن يبت باالعتراض في مهلة أقصاها‬

‫ً ماديا يتعلق حصرا بتدوين األرقام أو ‪-‬‬

‫شهر واحد إذا كان االعتراض يتناول خطأ‬
‫األسماء وبإجراء عمليات حسابية أو بتكرار التكليف أو بتكليف غير متوجب أصال‬
‫‪.‬بسبب الزوال أو اإلعفاء أو أي سبب آخر‬

‫‪.‬ثالثة أشهر في الحاالت األخرى ‪-‬‬

‫المادة ‪ -148‬يتوقف سريان المهل المنصوص عنها في المادة السابقة عندما يطلب‬
‫‪.‬إلى المعترض تقديم إيضاحات أو إبراز وثائق أو مستندات إلى حين تقديمها‬

‫المادة ‪ -149‬إذا انقضت المهل المنصوص عليها في المواد السابقة وجب إحالة‬
‫‪.‬االعتراض إلى لجنة االعتراضات المختصة دون إبطاء مشفوعا بالمطالعة‬

‫المادة ‪ -150‬على المرجع المختص المقدم إليه االعتراض أن يحيل االعتراض الى‬
‫لجنة االعتراضات المختصة مشفوعا بمطالعته إذا وجده غير مقبول في الشكل أو غير‬
‫واقع في غير محله أساسا‪ ،‬أما إذا وجده واقعا في محله كليا أو جزئيا أجاب‬
‫المعترض إلى مطاليبه المحقة‪ .‬وفي مطلق األحوال‪ ،‬على المرجع المذكور ابالغ‬
‫المعترض النتيجة التي آل اليها اعتراضه في غضون الخمسة عشر يوما التي تلي‬
‫‪.‬تاريخ اتخاذ القرار‬

‫المادة ‪ -151‬يحق للمعترض الذي أجيب جزئيا إلى مطاليبه أن يطلب في مهلة شهر من‬
‫‪.‬تاريخ إبالغه القرار إحالة القضية إلى لجنة االعتراضات إلعادة النظر فيها‬

‫المادة ‪ -152‬تنظر في االعتراض وتبت به لجنة أو اكثر في كل محافظة تؤلف بمرسوم‬

‫‪:‬بناء على اقتراح وزراء العدل والمالية والداخلية كما يأتي‬

‫ً‬
‫قاضي رئيسا‬

‫ً‬
‫مراقب ضرائب رئيسي من وزارة المالية عضوا‬
‫ً‬
‫موظف من وزارة الداخلية من الفئة الثالثة على األقل عضوا‬

‫‪.‬ويقوم بوظيفة مقرر أحد الموظفين من الفئة الرابعة على األقل‬

‫وينضم إلى اللجنة عند النظر باالعتراضات في كل بلدية عضو استشاري يمثل هذه‬
‫‪.‬البلدية ينتدبه رئيس السلطة التنفيذية فيها‬
 ‫يتضمن مرسوم تعيين اللجنة تحديد التعويضات العائدة لكل من الرئيس واألعضاء‬
‫‪.‬والمقرر وتصرف من موازنة وزارة الداخلية‬

‫المادة ‪ -153‬تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها وال تكون جلساتها قانونية إال إذا‬
‫‪.‬حضرها الرئيس واألعضاء‬

‫المادة ‪ -154‬على المقرر أن يعرض ملف االعتراض على اللجنة مشفوعا بتقرير يبين‬
‫فيه حصرا وقائع القضية ونقاط الخالف ورأي المرجع المختص الذي قدم له‬
‫‪.‬االعتراض‬

‫المادة ‪ -155‬للجنة أن تدعو المعترض إلى جلساتها‪ ،‬كما لها أن تدعو أي شخص آخر‬
‫‪.‬ترى ضرورة سماعه واستيضاحه وللمعترض أن يستعين بمحام أو شخص من أهل الخبرة‬

‫المادة ‪ -156‬يجري إبالغ المعترض جميع الدعوات واإلشعارات والمخابرات‬

‫والقرارات وسواها بالطرق اإلدارية وان تعذر ذلك فبإرسالها إليه في محل إقامته‬
‫‪.‬بواسطة البريد المضمون مع إشعار باالستالم‬

‫أما إذا كان المعترض قد ترك محل إقامته المدون في اعتراضه دون إعالم المرجع ‪-‬‬
‫الذي قدم له االعتراض بمحل إقامته الجديد‪ ،‬فيجري التبليغ بواسطة اإللصاق على‬
‫لوحة اإلعالنات في مركز المرجع المذكور وعلى باب محل إقامته السابق المذكور‬
‫‪.‬في االعتراض‬

‫‪.‬ويعتبر المعترض الذي رفض التبليغ كأنه مبلغ على وجه صحيح ‪-‬‬

‫‪.‬وتطبق األحكام نفسها على الورثة في حال وفاة المعترض ‪-‬‬

‫المادة ‪ -157‬إذا تخلف المعترض عن حضور جلسات اللجنة على الرغم من دعوته إليها‬
‫وإذا تقاعس عن تقديم ما يطلب إليه تقديمه من معلومات أو إبراز ما يكلف‬
‫بإبرازه من وثائق ومستندات اعتبرته اللجنة عاجزا وفصلت باالعتراض في ضوء‬
‫‪.‬محتويات الملف‬

‫المادة ‪ -158‬ال يجوز للمعترض أن ينازع أمام اللجنة في غير المطاليب التي‬
‫‪.‬أوردها في اعتراضه‬

‫‪.‬المادة ‪ -159‬تلزم اللجنة بسرية المذاكرات‬

‫‪.‬المادة ‪ -160‬ال يجوز للجنة أن تقضي بمبالغ تزيد عن المبالغ المعترض عليها‬

‫المادة ‪ -161‬تبت اللجنة باالعتراض في مهلة ستة اشهر من تاريخ ورود الملف‬
‫إليها‪ ،‬وال يجوز لها تجاوز هذه‬

‫‪.‬المهلة إال بقرارات معللة وألسباب جدية‬

 ‫تتخذ اللجنة قراراتها باإلجماع أو باألكثرية دون أن يكون للمقرر حق االشتراك‬
‫‪.‬في المذاكرة وتكون قراراتها معللة‬

‫المادة ‪ -162‬يبلغ المقرر قرارات اللجنة في مهلة خمسة عشر يوما من تاريخ‬
‫اتخاذها إلى المرجع المختص (بلدية‪ ،‬قائمقام‪ ،‬محافظ) بالطرق اإلدارية المعتادة‬
‫والى المعترض مقابل ايصال وان تعذر ذلك فبإرسالها اليه في محل إقامته بواسطة‬
‫‪.‬البريد المضمون مع إشعار باالستالم‬

‫المادة ‪ -163‬ال تقبل قرارات لجان االعتراض أي طريق من طرق المراجعة إال الطعن‬
‫‪.‬أمام مجلس شورى الدولة بسبب مخالفة القانون‬

‫تحدد مهلة تقديم الطعن بشهر واحد اعتبارا من تاريخ ابالغ المكلف أو البلدية‬
‫‪.‬القرار‬

‫المادة ‪ -164‬يحق للبلديات أن تحل محل األفراد في القيام ببعض األشغال التي‬
‫تقضي بها األنظمة البلدية أو ضرورات الصحة أو السالمة العامة‪ ،‬إذا ما تخلفوا‬
‫عن القيام بها على الرغم من إنذارهم‪ .‬ويحق لها عندئذ أن تستوفي منهم أكالف‬
‫تلك األشغال مضافا إليها مبلغ يعادل (‪ )20%‬عشرين بالمائة منها‪ ،‬وان يالحق‬
‫‪.‬تحصيلها وفقا ألصول التحصيل المنصوص عليها في هذا القانون‬

‫المادة ‪ -165‬إن حصيلة الغرامات التي تفرضها المحاكم بسبب مخالفات البناء أو‬
‫السير أو الصحة العامة أو سائر األنظمة البلدية تعود إلى صندوق البلدية التي‬
‫‪.‬تقع المخالفة ضمن نطاقها‬

‫المادة ‪ -166‬تبقى نافذة المفعول الرسوم المرخص لبعض البلديات باستيفائها‬

‫‪.‬بنصوص خاصة والتي لم يرد ذكرها في هذا القانون‬

‫المادة ‪ -167‬يالحق تأديبيا كل مقصر أو مهمل يتوانى عن توريد الرسم أو العالوة‬

‫‪.‬الى البلدية صاحبة العالقة أو اإلدارة المختصة‬

‫‪:‬المادة ‪ -168‬تعطى عائدات سنوية عن األموال المحصلة وفقا لما يأتي‬

‫تحدد كل بلدية نظام إعطاء العائدات ويخضع لتصديق وزير الداخلية‪ ،‬على أن يراعى‬
‫‪.‬في ذلك األسس المعتمدة في وزارة المالية‬

‫ويعطى الموظفون المولجون تحقق الرسوم التي ينظم بها جداول تكليف تعويض نقل‬
‫‪.‬يحدد وفقا لألسس المذكورة أعاله‬

‫المادة ‪ -169‬إن الرسوم والعالوات والتعويضات على اختالفها‪ ،‬تسقط حكما عن‬
‫المكلفين بعامل مرور الزمن في ‪ 31‬كانون األول من السنة الرابعة التي تلي‬
‫‪.‬السنة التي جرى فيها التكليف‬

‫ينقطع مرور الزمن بمجرد الشروع في المالحقات الفردية المنصوص عنها في هذا‬
‫القانون ويعتبر اإلنذار شروعا في المالحقة شرط أن يبلغ وفقا ألحكام هذا‬
‫‪.‬القانون‬
 ‫المادة ‪ -170‬ان عالوة الخمسة بالمائة المنصوص عنها في الفقرة الثامنة من‬
‫المادة الثالثة من القانون رقم ‪ 64/11‬تاريخ ‪( 1964/2/19‬قانون تقاعد‬
‫المهندسين) ال تؤخذ من اصل رسم الترخيص بالبناء بل تحسب على أساسه وتضاف‬
‫‪.‬إليه‬

‫المادة ‪ -171‬يلغى المرسوم االشتراعي رقم ‪ 68‬تاريخ ‪ 5‬آب ‪( 1967‬قانون الرسوم‬

‫البلدية) وتعديالته كما يلغى المرسوم االشتراعي رقم ‪ 28‬بتاريخ ‪1977/4/12‬‬
‫‪.‬وجميع النصوص التي تتعارض أو ال تأتلف مع أحكام هذا القانون‬

‫على أن تبقى معدالت الرسوم التي تفرض بموجب جداول تكليف سنوية مع مطارحها‬
‫المطبقة على أساس هذين المرسومين االشتراعيين سارية المفعول لغاية تكاليف عام‬
‫‪.‬ضمنا ‪1988‬‬

‫‪.‬المادة ‪ -172‬يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية‬

‫المواد المعدلة في القانون ‪88/60‬‬

‫ً من ‪ ،1989/1/1‬ترفع البلديات‬
‫ً‪ ،‬واعتبارا‬
‫المادة ‪ -10‬أ‪ -‬من أجل فرض الرسم حصرا‬
‫مبالغ القيم التأجيرية الحقيقية والمخمنة العائدة لسني ‪ 1984‬وما قبلها على‬
‫‪:‬النحو اآلتي‬
‫القيم التأجيرية العائدة لسني ‪ 1974‬وما قبلها‪ ،‬ترفع بنسبة ألف بالمائة عما ‪-‬‬
‫‪.‬كانت عليه في نهاية سنة ‪1986‬‬

‫ً‪ ،‬ترفع ‪-‬‬

‫القيم التأجيرية العائدة لسني ‪ 1975‬وما بعدها ولغاية ‪ 1984‬ضمنا‬
‫بنسبة مائة بالمائة (‪ )100%‬على أساس ما كانت عليه في نهاية سنة ‪ 1986‬وذلك عن‬
‫‪.‬كل سنة من السنوات الممتدة من سنة بدء األشغال ولغاية نهاية ‪1984‬‬

‫ً من تاريخ العمل بهذا القانون‪ ،‬وفي كل مرة يزاد فيها الحد األدنى‬
‫ب‪ -‬اعتبارا‬
‫الرسمي لألجور‪ ،‬ترفع القيم التأجيرية المعتمدة لفرض الرسم بمعدل نصف نسبة‬
‫الزيادة الطارئة على ذلك الحد األدنى سواء أتناولها التعديل المنصوص عنه في‬
‫‪.‬البند (أ) من هذه المادة أم لم يتناولها‬

‫أما إذا طرأت على القيمة التأجيرية زيادة بمقتضى قوانين اإليجارات‬
‫االستثنائية في السنة التي يزاد فيها الحد األدنى الرسمي لألجور‪ ،‬فال تطبق‬
‫‪.‬الزيادتان بل األعلى منهما‬

‫‪:‬التعديل بموجب المادة ‪ 2‬من القانون رقم ‪ 336‬تاريخ ‪1994/5/24‬‬

‫يتوقف العمل بأحكام المادة العاشرة من القانون رقم ‪ 60‬تاريخ ‪1988/8/12‬‬

‫ً من تاريخ نفاذ القانون رقم ‪ 160‬تاريخ ‪1992/7/22‬‬
‫‪.‬اعتبارا‬
 ‫‪:‬المادة ‪ -12‬تحدد معدالت الرسم على القيمة التأجيرية كما يلي‬

‫خمسة بالمائة لالماكن المستعملة للسكن ‪- 5%‬‬

‫سبعة بالمائة لالماكن المستعملة لغير السكن ‪- 7%‬‬

‫على أن ال يقل مقدار الرسم السنوي المفروض في كل تكليف عن ‪ /1،000/‬ل‪.‬ل‪ .‬ألف‬

‫ليرة لبنانية في األماكن المستعملة للسكن وعن ‪ /2،000/‬ل‪.‬ل‪ .‬الفي ليرة لبنانية‬
‫‪.‬في األماكن المستعملة لغير السكن‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون ‪90/14‬‬

‫لألماكن المستعملة للسكن ‪- 10%‬‬

‫لألماكن المستعملة لغير السكن ‪- 15%‬‬

‫على أن ال يقل الرسم السنوي المفروض لكل تكليف عن خمسة آالف ليرة لبنانية‬
‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬لألماكن المستعملة للسكن وعن عشرة آالف ليرة ‪ /10 ,000/‬ل‪.‬ل ‪/5,000/‬‬
‫‪.‬لألماكن المستعملة لغير السكن‬

‫‪:‬التعديل بموجب قانون ‪96/490‬‬

‫لألماكن المستعملة للسكن ‪- 5%‬‬

‫لألماكن المستعملة لغير السكن ‪- 7%‬‬

‫على أن ال يقل الرسم السنوي المفروض لكل تكليف عن خمسة آالف ليرة لبنانية‬
‫‪/‬ل‪.‬ل‪ .‬لالماكن المستعملة للسكن‪ .‬وعن عشرة آالف ليرة لبنانية ‪/5,000/ 10,000/‬‬
‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬لالماكن المستعملة لغير السكن‬

‫‪:‬التعديل بموجب المادة ‪ 36‬من القانون رقم ‪98/671‬‬

‫على ان ال يقل مقدار الرسم السنوي المفروض في كل تكليف عن ‪ /25,000/‬ل‪.‬ل‪ .‬خمسة‬

‫وعشرين ألف ليرة لبنانية في األماكن المستعملة للسكن وعن ‪ /50,000/‬ل‪.‬ل‪ .‬خمسين‬
‫‪.‬ألف ليرة لبنانية في األماكن المستعملة لغير السكن‬

‫‪:‬المادة ‪ -13‬يعفى من الرسم على القيمة التأجيرية‬

‫األبنية المخصصة إلقامة الشعائر الدينية للمذاهب المعترف بها رسميا ‪1-‬‬

‫األبنية التي تشغلها البعثات الدبلوماسية والقنصلية وكل موظف في هذه ‪2-‬‬
‫البعثات يتمتع بالحصانة الدبلوماسية شرط المعاملة بالمثل‬

‫األبنية التي تشغلها منظمة األمم المتحدة وفروعها والوكاالت المنبثقة عنها ‪3-‬‬
‫وممثلو األعضاء فيها أي المندوبون والمندوبون المعاونون والخبراء وأمناء سر‬
‫الوفود‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون ‪90/14‬‬

‫يضاف إلى المادة ‪ 13‬من قانون الرسوم البلدية رقم ‪ 88/60‬تاريخ ‪88/8/12‬‬
‫‪:‬المتعلقة باإلعفاء من الرسم على القيمة التأجيرية) الفقرة التالية(‬
 ‫المؤسسات التي ال تتوخى الربح على أن تحدد هذه المؤسسات بقرار يصدر عن ‪4-‬‬
‫‪.‬مجلس الوزراء‬

‫‪:‬التعديل بموجب المادة ‪ 26‬من القانون رقم ‪2000/173‬‬

‫يضاف إلى المادة ‪ 13‬من القانون رقم ‪ 88/60‬تاريخ ‪ 1988/8/12‬وتعديالته (قانون‬

‫الرسوم والعالوات البلدية) البند ‪ 5‬التالي نصه‪ :‬األبنية المشغولة من الدولة‬
‫منذ تاريخ إشغالها وحتى سنة ‪ 2010‬وال تسترد الرسوم التي سبق دفعها‪ .‬وتعتبر‬
‫ً للبلديات مسددة من جراء هذا اإللغاء‪ ،‬ويتولى وزير‬
‫السلفات المعطاة سابقا‬
‫‪.‬الشؤون البلدية والقروية والمالية بقرار مشترك تنفيذ مضمون هذه المادة‬

‫المادة ‪ -21‬يحدد رسم الترخيص لكل من أماكن االجتماع وأندية المراهنات ضمن‬
‫‪:‬الحدود القصوى والدنيا اآلتية‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫أماكن االجتماع ‪10 ,000 100 ,000‬‬

‫أندية المراهنات ‪20 ,000 200 ,000‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫أماكن االجتماع ‪20 ,000 200 ,000‬‬

‫أندية المراهنات ‪60 ,000 600 ,000‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫أماكن االجتماع ‪40 ,000 400 ,000‬‬

‫أندية المراهنات ‪120 ,000 1 ,200 ,000‬‬

‫المادة ‪ -22‬يحدد رسم االستثمار السنوي عن أماكن االجتماع ضمن الحدود القصوى‬
‫‪:‬والدنيا اآلتية‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫المؤسسات الفندقية أيا تكن تسميتها ‪1- 1 ,000 10 ,000‬‬

‫فندق‪ ،‬بنسيون‪ ،‬نزل‪ ،‬غرف مفروشة‪ ،‬عن كل غرفة نوم وملحقاتها(‬

‫)غرفة نوم وملحقاتها‬

‫ً تكن تسميتها ‪2- 15 ,000 150 ,000‬‬

‫دور اللهو والمراقص أيا‬
 ‫)نادي ليلي‪ ،‬علبة ليل‪ ،‬ستيريو‪ ،‬مرقص(‬

‫حانات وبارات وأي مكان مشابه ‪3- 5 ,000 50 ,000‬‬

‫المطاعم على أنواعها أيا تكن تسميتها ‪4- 10 ,000 100 ,000‬‬

‫)مطعم‪ ،‬سناك بار‪ ،‬وما شابه(‬

‫المقاهي وصاالت الشاي والحلويات ‪5- 5 ,000 50 ,000‬‬

‫أماكن السباحة والحمامات البحرية ‪6- 25 ,000 250 ,000‬‬

‫والنوادي الصحية‬

‫األماكن التي تستثمر فيها أجهزة ‪7- 5 ,000 50 ,000‬‬

‫التسلية اآللية عن كل جهاز آلي‬

‫أما دور السينما والمشاهد والمسارح فتخضع لرسوم استثمار تحدد عن كل حفلة‬
‫‪:‬تقيمها ضمن الحدين اآلتيين‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪500, 2 250‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب قانون رقم ‪90/14‬‬

‫‪:‬رسم االستثمار السنوي على أماكن االجتماع ضمن الحدود القصوى والدنيا اآلتية‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫ً تكن تسميتها ‪1- 2 ,000 20 ,000‬‬

‫المؤسسات الفندقية أيا‬

‫)فندق‪ ،‬بنسيون‪ ،‬نزل‪ ،‬غرف مفروشة(‬

‫دور اللهو والمراقص أيا تكن تسميتها ‪2- 30 ,000 300 ,000‬‬

‫)نادي ليلي‪ ،‬علبة ليل‪ ،‬ستيريو‪ ،‬مرقص(‬

‫حانات وبارات وأي مكان مشابه ‪3- 10 ,000 100 ,000‬‬

‫المطاعم على أنواعها أيا تكن تسميتها ‪4- 20 ,000 200 ,000‬‬

‫)مطعم‪ ،‬سناك وما شابه(‬

‫المقاهي وصاالت الشاي والحلويات ‪5- 10 ,000 100 ,000‬‬

‫الكازينوهات ‪6- 100 ,000 1 ,000,000‬‬

‫أماكن السباحة والحمامات البحرية ‪7- 50 ,000 500 ,000‬‬

‫والنوادي الصحية‬

‫األماكن التي تستثمر فيها أجهزة ‪8- 10 ,000 100 ,000‬‬

‫)التسلية اآللية (عن كل جهاز آلي‬

 ‫دور السينما والمشاهد والمسارح ‪9- 500 5 ,000‬‬

‫عن كل حفلة تقيمها‬

‫‪:‬التعديل بموجب قانون رقم ‪99/107‬‬

‫‪:‬رسم االستثمار السنوي على أماكن االجتماع ضمن الحدود القصوى والدنيا اآلتية‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫ً تكن تسميتها ‪1- 4 ,000 40 ,000‬‬

‫المؤسسات الفندقية أيا‬

‫)فندق‪ ،‬بنسيون‪ ،‬نزل‪ ،‬غرف مفروشة(‬

‫دور اللهو والمراقص أيا تكن تسميتها ‪2- 60 ,000 600 ,000‬‬

‫)نادي ليلي‪ ،‬علبة ليل‪ ،‬ستيريو‪ ،‬مرقص(‬

‫حانات وبارات وأي مكان مشابه ‪3- 20 ,000 200 ,000‬‬

‫المطاعم على أنواعها أيا تكن تسميتها ‪4- 40 ,000 400 ,000‬‬

‫)مطعم‪ ،‬سناك وما شابه(‬

‫المقاهي وصاالت الشاي والحلويات ‪5- 20 ,000 200 ,000‬‬

‫الكازينوهات ‪6- 200 ,000 2 ,000 ,000‬‬

‫أماكن السباحة والحمامات البحرية ‪7- 100 ,000 1 ,000 ,000‬‬

‫والنوادي الصحية‬

‫األماكن التي تستثمر فيها أجهزة ‪8- 20 ,000 200 ,000‬‬

‫)التسلية اآللية (عن كل جهاز آلي‬

‫دور السينما والمشاهد والمسارح ‪9- 1 ,000 10 ,000‬‬

‫عن كل حفلة تقيمها‬

‫‪:‬المادة ‪ -23‬يحدد رسم االستثمار على أندية المراهنات كما يلي‬

‫‪:‬أ) رسم استثمار مقطوع عن كل حفلة ضمن الحدين اآلتيين‬

‫الحد األقصى الحد األدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 25 500, 2‬‬

‫‪.‬ب) رسم نسبي على تذاكر الدخول بمعدل ‪ %5‬خمسة بالمائة من قيمة كل تذكرة‬

‫‪.‬يستوفي رسم االستثمار عن الحفالت من قبل البلدية المختصة مباشرة ‪-‬‬

‫ويستوفي رسم االستثمار على تذاكر الدخول من قبل دائرة الضرائب غير المباشرة‬
‫أو الدوائر المالية المختصة في وزارة المال (مديرية المالية العامة) ويؤدي‬
‫حاصله مرة كل ثالثة اشهر الى البلدية التي يقع ضمن نطاقها النادي أو الى‬
‫‪.‬الصندوق البلدي المستقل لألندية الواقعة خارج النطاق البلدي‬
 ‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫‪:‬رسم استثمار مقطوع عن كل حفلة ضمن الحدين اآلتيين‬

‫الحد االقصى الحد االدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 50 000, 5‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫‪:‬رسم استثمار مقطوع عن كل حفلة ضمن الحدين اآلتيين‬

‫الحد االقصى الحد االدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 100 000, 10‬‬

‫المادة ‪ -32‬يحدد رسم الترخيص عن كل إعالن من إعالنات الفئتين األولى‬

‫والثانية‪ ،‬ضمن الحدود القصوى والدنيا اآلتية‪ ،‬ويستوفي مرة واحدة من صاحب‬
‫‪.‬اإلعالن عند إعطاء الترخيص‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫الفئة األولى (ضوئية كانت أو غير ضوئية) ‪1 ,500 15,000‬‬

‫الفئة الثانية (إعالنات مؤقتة) ‪300 3 ,000‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫الفئة األولى (ضوئية أو غير ضوئية) ‪3 ,000 30 ,000‬‬

‫الفئة الثانية (إعالنات مؤقتة) ‪600 6 ,000‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫الفئة األولى (ضوئية أو غير ضوئية) ‪6 ,000 60 ,000‬‬

‫الفئة الثانية (إعالنات مؤقتة) ‪1 ,200 12 ,000‬‬

‫المادة ‪ -34‬أ‪ -‬يحدد رسم االستثمار السنوي عن كل متر مربع أو كسر المتر المربع‬
‫من مساحة كل إعالن من إعالنات الفئة األولى ضمن الحدود القصوى والدنيا‬
‫‪:‬اآلتية‬
 ‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫إعالنات دائمة ضوئية ‪250 2 ,500‬‬

‫إعالنات دائمة غير ضوئية ‪150 1 ,500‬‬

‫وإذا كانت مدة عرض اإلعالن تقل عن السنة فيستوفى الرسم على أساس نسبي شهري مع‬
‫‪.‬احتساب كسر الشهر شهرا كامال‬

‫ب‪ -‬يحدد رسم االستثمار الشهري عن كل متر مربع من مساحة كل إعالن من إعالنات‬
‫الفئة الثانية ضمن الحدود القصوى والدنيا اآلتية‪ ،‬مع اعتبار كسر المتر المربع‬
‫‪:‬مترا مربعا كامال وكسر الشهر شهرا كامال‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪500 50‬‬

‫ويستوفي هذا الرسم مع رسم الترخيص في آن واحد عند إعطاء الترخيص باإلعالن‬
‫‪.‬المؤقت‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫رسم االستثمار السنوي عن كل م‪ 2‬أو كسره من مساحة كل إعالن من إعالنات الفئة‬

‫‪:‬األولى‬

‫إعالنات دائمة غير ضوئية حد أقصى حد أدنى‪-‬‬

‫‪000, 3 300‬‬

‫إعالنات دائمة ضوئية حد أقصى حد أدنى ‪-‬‬

‫‪000, 5 500‬‬

‫ب‪ -‬ويحدد رسم االستثمار الشهري عن كل متر مربع أو كسره من مساحة كل من‬
‫‪:‬إعالنات الفئة الثانية‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪000, 1 100‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫رسم االستثمار السنوي عن كل م‪ 2‬أو كسره من مساحة كل إعالن من إعالنات الفئة‬

‫‪:‬األولى‬

‫إعالنات دائمة غير ضوئية حد أقصى حد أدنى‪-‬‬

‫‪000, 6 600‬‬

‫إعالنات دائمة ضوئية حد أقصى حد أدنى ‪-‬‬

‫‪000, 10 000, 1‬‬

 ‫ب‪ -‬ويحدد رسم االستثمار الشهري عن كل متر مربع أو كسره من مساحة كل من‬
‫‪:‬إعالنات الفئة الثانية‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪000, 2 200‬‬

‫المادة ‪ -37‬يفرض على كل إعالن ضوئي متحرك (شاشة‪ ،‬شريط‪ )...‬يعرض خارج دور‬
‫السينما رسم استثمار أسبوعي ضمن الحدين التاليين‪ ،‬ويعتبر كسر األسبوع أسبوعا‬
‫‪.‬كامال‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪500, 2 250‬‬

‫يستوفى هذا الرسم عند إعالم البلدية المختصة من متعهد اإلعالن أو من أصحاب‬
‫‪.‬العالقة مباشرة‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 5 500‬‬

‫‪:‬لتعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 10 000, 1‬‬

‫المادة ‪ -45‬يحدد رسم الترخيص ضمن الحدين األقصى واألدنى اآلتيين ويستوفى لمرة‬
‫‪:‬واحدة عند إعطاء الرخصة‬
‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 5 500‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 10 000, 1‬‬

 ‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 20 000, 2‬‬

‫المادة ‪ -46‬يحدد الرسم السنوي إلشغال األمالك العمومية البلدية وفقا لما‬
‫‪:‬يأتي‬

‫اإلشغال المرتبط بمركز ثابت بنسبة ال تقل عن (‪ )2%‬اثنين بالماية من القيمة ‪1-‬‬
‫‪.‬البيعية للمساحة المرخص باشغالها‬

‫اإلشغال غير المرتبط بمركز ثابت بنسبة ال تقل عن (‪ )1%‬واحد بالماية من ‪2-‬‬
‫‪.‬القيمة البيعية للمساحة المرخص بإشغالها‬

‫إشغال المدى الهوائي بمظالت أو ستائر‪ :‬رسم مقطوع ضمن الحدين األقصى ‪3-‬‬
‫‪:‬واألدنى اآلتيين‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 5 500‬‬

‫يستوفى الرسم سنويا إال إذا كانت مدة األشغال تقل عن السنة فيستوفى عندئذ‬
‫ً وعلى أساس شهري‪ ،‬مع احتساب كسر الشهر شهرا كامال‬‫‪.‬نسبيا‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 10 000, 1‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪000, 20 000, 2‬‬

‫المادة ‪ -51‬يحدد كل من رسم الترخيص ورسم االستثمار ضمن الحدود القصوى والدنيا‬
‫‪:‬اآلتية‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬
 ‫رسم ترخيص ‪10 ,000 50 ,000‬‬

‫رسم استثمار سنوي عن كل عداد في ‪2 ,500 25 ,000‬‬

‫أجهزة التوزيع‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫رسم ترخيص ‪20 ,000 100 ,000‬‬

‫رسم استثمار سنوي عن كل عداد في ‪5 ,000 50 ,000‬‬

‫أجهزة التوزيع‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫رسم ترخيص ‪40 ,000 200 ,000‬‬

‫رسم استثمار سنوي عن كل عداد في ‪10 ,000 100 ,000‬‬

‫أجهزة التوزيع‬

‫‪:‬المادة ‪ -54‬يحدد رسم الترخيص ضمن الحدود القصوى والدنيا اآلتية‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫الفئة األولى ‪5 , 000 50 ,000‬‬

‫الفئة الثانية ‪2 ,500 25 ,000‬‬

‫الفئة الثالثة ‪1 ,000 10 ,000‬‬

‫يستوفى الرسم ضمن النطاق البلدي لحساب البلدية المختصة وخارج النطاق البلدي‬
‫‪.‬لحساب الصندوق البلدي المستقل‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫الفئة األولى ‪10 ,000 100 ,000‬‬

 ‫الفئة الثانية ‪5 ,000 50 ,000‬‬

‫الفئة الثالثة ‪2 ,000 20 ,000‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫الفئة األولى ‪20 ,000 200 ,000‬‬

‫الفئة الثانية ‪10 ,000 100 ,000‬‬

‫الفئة الثالثة ‪4 ,000 40 ,000‬‬

‫المادة ‪ -55‬يفرض على كل حصان من أحصنة المحركات المستعملة في المؤسسات‬

‫‪:‬الصناعية رسم استثمار سنوي يحدد ضمن الحدين األقصى واألدنى اآلتيين‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪50 5‬‬

‫يستوفى الرسم ضمن النطاق البلدي لحساب البلدية المختصة وخارج النطاق البلدي‬
‫‪.‬لحساب الصندوق البلدي المستقل‬

‫من اجل احتساب الرسم يعتبر كسر الحصان في المحرك الخاضع للرسم حصانا كامال‬
‫‪.‬كما يعتبر كسر الشهر شهرا كامال‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪100 10‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫حد أقصى حد أدنى‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‪ .‬ل‪.‬ل‬

‫‪200 20‬‬

‫المادة ‪ -62‬تستوفي البلدية من محترفي المهن بالتجول رسم ترخيص مقطوع قدره‬
‫‪.‬خمسماية ليرة لبنانية )‪(500‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

 ‫تستوفي البلدية من محترفي المهن بالتجول رسم ترخيص مقطوع قدره (‪ )1 ,000‬ألف‬
‫‪.‬ليرة لبنانية‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫تستوفي البلدية من محترفي المهن بالتجول رسم ترخيص مقطوع قدره (‪ )2 ,000‬ألفي‬
‫‪.‬ليرة لبنانية‬

‫المادة ‪ -64‬تستوفي البلدية عن كل من الحيوانات التي تذبح في نطاقها والمعددة‬

‫‪.‬في ما يأتي؛ الرسوم المقطوعة اآلتية‪ :‬ل‪.‬ل‬

‫عن كل رأس غنم أو ماعز ‪500‬‬

‫عن كل رأس بقر أو عجل ‪1 ,000‬‬

‫عن كل رأس جاموس أو جمل أو حصان ‪1 ,500‬‬

‫عن كل خنزير ‪2 ,000‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫تستوفي البلدية عن كل من الحيوانات التي تذبح في نطاقها والمعددة في ما يأتي؛‬

‫‪:‬الرسوم المقطوعة اآلتية‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‬

‫عن كل رأس غنم أو ماعز ‪1 ,000‬‬

‫عن كل رأس بقر أو عجل ‪2 ,000‬‬

‫عن كل رأس جاموس أو جمل أو حصان ‪3 ,000‬‬

‫عن كل خنزير ‪4 ,000‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫تستوفي البلدية عن كل من الحيوانات التي تذبح في نطاقها والمعددة في ما يأتي؛‬

‫‪:‬الرسوم المقطوعة اآلتية‬

‫‪.‬ل‪.‬ل‬

‫عن كل رأس غنم أو ماعز ‪2 ,000‬‬

‫عن كل رأس بقر أو عجل ‪4 ,000‬‬

‫عن كل رأس جاموس أو جمل أو حصان ‪6 ,000‬‬

‫عن كل خنزير ‪8 ,000‬‬

‫المادة ‪ -65‬تستوفي البلدية رسم معاينة على اللحوم الطازجة الواردة من خارج‬
‫النطاق البلدي بقصد البيع قدره‬
 ‫‪.‬خمس ليرات لبنانية على كل كيلوغرام )‪(5‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون ‪90/14‬‬

‫تستوفي البلدية رسم معاينة على اللحوم الطازجة الواردة من خارج النطاق البلدي‬
‫‪.‬بقصد البيع قدره (‪ )10‬ليرات لبنانية على كل كيلوغرام‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون ‪99/107‬‬

‫تستوفي البلدية رسم معاينة على اللحوم الطازجة الواردة من خارج النطاق البلدي‬
‫‪.‬بقصد البيع قدره (‪ )20‬ليرة لبنانية على كل كيلوغرام‬

‫المادة ‪ -67‬يمكن للبلدية أن تفرض رسوما خاصة على الدخول إلى األماكن األثرية‬
‫‪.‬والسياحية الواقعة ضمن نطاقها‬

‫‪.‬تحدد الرسوم واإلعفاءات منها عند االقتضاء بقرار من المجلس البلدي ‪-‬‬

‫تستوفي الرسوم بواسطة تذاكر دخول تقتطع من دفاتر ذات ارومة تحمل أرقاما ‪-‬‬
‫متسلسلة تضعها دائرة الضرائب غير المباشرة في وزارة المالية لهذه الغاية بناء‬
‫‪.‬على طلب البلدية المختصة‬

‫‪.‬يعود نصف حاصل الرسوم الى البلدية ويعود النصف اآلخر الى خزينة الدولة ‪-‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪98/671‬‬

‫)يلغى نص الفقرتين ‪ 1‬و‪ 2‬من المادة ‪ 67‬من القانون رقم ‪( 88/60‬الرسوم البلدية‬
‫‪:‬ويستعاض عنه بالنص التالي‬

‫‪.‬تفرض رسوم خاصة على الدخول الى األماكن األثرية والسياحية ‪-‬‬

‫تحدد الرسوم واالعفاءات منها بقرار يصدر عن المجلس البلدي وخاضع لموافقة ‪-‬‬
‫‪.‬وزيري المالية والسياحة‬

‫المادة ‪ -68‬تعدل المادة ‪ 31‬من قانون ضريبة األمالك المبنية الصادر بتاريخ‬
‫‪:‬وتصبح كما يأتي ‪17/9/1962‬‬

‫تسجل عقود اإليجارات ومالحقها سنويا لقاء رسم قدره (‪ )50‬خمسون ليرة لبنانية"‬
‫عن كل عقد ويستوفى نقدا من قبل البلدية المختصة أو من قبل المختار خارج‬
‫"‪.‬النطاق البلدي‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫ً لقاء رسم قدره (‪ )100‬مئة ليرة لبنانية"‬

‫تسجل عقود االيجارات ومالحقها سنويا‬
‫ً من قبل البلدية المختصة أو من قبل المختار خارج‬
‫عن كل عقد ويستوفى نقدا‬
‫"‪.‬النطاق البلدي‬
 ‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪94/366‬‬

‫‪:‬تعديل بعض أحكام قانون ‪ 17‬أيلول ‪ )1962‬تعدل المادة ‪ 31‬وتصبح(‬

‫ً بواسطة‬
‫ً لقاء رسم تسجيل يستوفى لصقا‬
‫تسجل عقود االيجارات ومالحقها سنويا‬
‫‪.‬طابع مالي قيمته ثالثة آالف ليرة لبنانية عن كل عقد أو ملحق‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫‪:‬تعديل بعض أحكام قانون ‪ 17‬أيلول ‪ )1962‬تعدل المادة ‪ 31‬وتصبح(‬

‫ً بواسطة‬
‫ً لقاء رسم تسجيل يستوفى لصقا‬
‫تسجل عقود االيجارات ومالحقها سنويا‬
‫‪.‬طابع مالي قيمته ستة آالف ليرة لبنانية عن كل عقد أو ملحق‬

‫‪:‬المادة ‪ -75‬يخضع لرسم ترخيص مقطوع قدره (‪ )5 ,000‬خمسة آالف ليرة لبنانية‬

‫كل ترميم أو تصليح ال ينتج عنه إقامة هيكل حديد (جدران حاملة وسقوفية أو ‪-‬‬
‫)أعمدة وجسورة سقوفية‬

‫إقامة التصاوين ‪-‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون ‪99/107‬‬

‫‪:‬يخضع لرسم ترخيص مقطوع قدره (‪ )10 ,000‬عشرة آالف ليرة لبنانية‬

‫كل ترميم أو تصليح ال ينتج عنه إقامة هيكل حديد (جدران حاملة وسقوفية أو ‪-‬‬
‫)أعمدة وجسورة سقوفية‬

‫إقامة التصاوين ‪-‬‬

‫المادة ‪ -80‬تعفى من رسمي إنشاء وصيانة المجارير واألرصفة منظمة األمم المتحدة‬
‫‪.‬وفروعها والوكاالت المنبثقة عنها‬

‫‪:‬تعديل بموجب قانون الموازنة ‪2000‬‬

‫كما تعفى األبنية المشغولة من الدولة منذ تاريخ إشغالها وحتى سنة ‪ 2010‬وال‬
‫‪.‬تسترد الرسوم التي سبق دفعها‬

‫المادة ‪ -81‬تستوفي البلدية رسما مقطوعا قدره (‪ 500‬ل‪.‬ل‪ ).‬خمسمائة ليرة لبنانية‬
‫‪:‬في كل من الحاالت اآلتية‬

‫‪.‬إعطاء بيان لمسطح تخطيط عن كل عقار ‪1-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن مستويات (شقالت) عن كل عقار ‪2-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن المجاري والمناطق االرتفاقية أو أحدهما عن كل عقار ‪3-‬‬

‫‪.‬لقاء التدقيق في كل طلب إفراز ‪4-‬‬

 ‫‪.‬سائر اإلفادات والبيانات ذات الطابع الفني ‪5-‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪90/14‬‬

‫ً قدره ‪ 1 ,000‬ل‪.‬ل‪ .‬ألف ليرة لبنانية في كل من‬

‫ً مقطوعا‬
‫تستوفي البلدية رسما‬
‫‪:‬الحاالت اآلتية‬

‫‪.‬إعطاء بيان لمسطح تخطيط عن كل عقار ‪1-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن مستويات (شقالت) عن كل عقار ‪2-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن المجاري والمناطق االرتفاقية أو أحدهما عن كل عقار ‪3-‬‬

‫‪.‬لقاء التدقيق في كل طلب إفراز ‪4-‬‬

‫‪.‬سائر اإلفادات والبيانات ذات الطابع الفني ‪5-‬‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪99/107‬‬

‫ً قدره ‪ 2 ,000‬ل‪.‬ل‪ .‬ألفي ليرة لبنانية في كل من‬

‫ً مقطوعا‬
‫تستوفي البلدية رسما‬
‫‪:‬الحاالت اآلتية‬

‫‪.‬إعطاء بيان لمسطح تخطيط عن كل عقار ‪1-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن مستويات (شقالت) عن كل عقار ‪2-‬‬

‫‪.‬إعطاء بيان عن المجاري والمناطق االرتفاقية أو أحدهما عن كل عقار ‪3-‬‬

‫‪.‬لقاء التدقيق في كل طلب إفراز ‪4-‬‬

‫‪.‬سائر اإلفادات والبيانات ذات الطابع الفني ‪5-‬‬

‫المادة ‪ -93‬يفرض على أقساط عقود التأمين‪ ،‬باستثناء عقود التأمين على الحياة‪،‬‬
‫رسم يستوفى لحساب جميع البلديات بنسبة (‪ )6%‬ستة بالمائة من قيمة أقساط العقد‬
‫‪.‬ومالحقه‬

‫تتولى شركات الضمان استيفاء هذا الرسم وتؤدي حاصله في نهاية كل ستة اشهر وفي‬
‫خالل الخمسة عشر يوما التي يليها الى خزينة الدولة لحساب الصندوق البلدي‬
‫المستقل مرفقا ببيان مفصل بقيمة األقساط‪ ،‬ويفرض على كل من يتأخر في تأدية‬
‫الرسم نقدا إلى صندوق الخزينة الى ما بعد المهلة المحددة غرامة تعادل عشرة‬
‫‪.‬أضعاف الرسم المذكور‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪98/671‬‬

‫يفرض على أقساط عقود التأمين‪ ،‬باستثناء عقود التأمين على الحياة وعقود إعادة‬
‫التأمين‪ ،‬رسم يستوفى لحساب جميع البلديات بنسبة (‪ )6%‬ستة بالماية من كامل‬
‫‪.‬قيمة أقساط العقد ومالحقه‬

‫تتولى شركات الضمان استيفاء هذا الرسم وتؤدي حاصله في نهاية كل ستة اشهر وفي‬
‫خالل الخمسة عشر يوما التي تليها إلى خزينة الدولة لحساب الصندوق البلدي‬
‫المستقل مرفقا ببيان مفصل بقيمة األقساط ويفرض على كل من يتأخر في تأدية‬
‫الرسم نقدا إلى صندوق الخزينة إلى ما بعد المهلة المحددة غرامة تعادل ضعف‬
‫‪.‬الرسم المذكور عن كل شهر تأخير ويعتبر كسر الشهر شهرا لغاية عشرة أضعاف‬
 ‫المادة ‪ -133‬يحظر على الدوائر العقارية إجراء معاملة انتقال أو إفراز أو‬
‫تأمين على عقار قبل أن يثبت صاحبه انه سدد كامل الرسوم المتوجبة على هذا‬
‫‪.‬العقار‬

‫‪:‬التعديل بموجب القانون رقم ‪98/671‬‬

‫الغي نص هذه المادة والنصوص المعدلة له وكذلك النصوص المرتبطة به والمتعلقة‬

‫‪.‬بالحاالت المبينة فيه‬