‫‪KHUTBAH GERHANA‬‬

‫الع ِظ ْيمالَّ ِذي الَ إِلَ هَ إِالَّ ُه َو اْحلَ ُّي اْل َقُّي ْو ُم‬ ‫أَس ت ْغ ِفر اهلل الع ِظيم(‪)9x‬أ ِ‬
‫َس َت ْغف ُر اهللَ َ‬
‫ْ‬ ‫َْ ُ َ َ ْ‬
‫ف اللَّْي ِل‬ ‫اختِاَل َ‬ ‫ض َو ْ‬
‫ِ‬
‫الس َم َاوات َواأْل َْر َ‬ ‫ب إِلَْي ِه ‪.‬اَحْلَ ْم ُد هلل الَّ ِذ ْي َخلَ َق َّ‬ ‫َوأَُت ْو ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ات أِل ُويِل اأْل َلْب ِ‬ ‫والنَّها ِر آَل َي ٍ‬
‫ك لَهُ‪،‬‬ ‫اب ‪ .‬أَ ْش َه ُد أَ ْن الَ الَهَ االَّ اهللُ َو ْح َدهُ اَل َش ِريْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َن َس يِّ َدنَا مَحَّ ًدا َعْب ُدهُ‬ ‫َش َه ُد أ َّ‬ ‫َح َس ُن نَ ِديًّا‪َ .‬وأ ْ‬ ‫َش َه َاد َة َم ْن ُه َو َخْي ٌر َّم َق ًام ا َوأ ْ‬
‫ص ِّل َو َس لِّ ْم َعلَى َس يِّ ِدنَا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص بِيًّا‪ .‬اَللَّ ُه َّم فَ َ‬‫ف بِالْ َم َك ا ِرم كبَ ًارا َو َ‬ ‫َو َر ُس ْولُهُ الْ ُمتَّص ُ‬
‫ص ْحبِ ِه الَّ ِذيْ َن‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ص اد َق الْ َو ْع د َو َك ا َن َر ُس ْوالً نَبِيًّا‪َ ،‬و َعلَى آل ه َو َ‬
‫حُم َّم ٍد َك ا َن ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اض ُر ْو َن‬ ‫حُي ِس ُنو َن إِس الَمهم ومَل ي ْفعلُ وا َش يئًا فَ ِريًّا‪ ،‬أ ََّما بع ُد‪َ ،‬في ا أَيُّه ا احْل ِ‬
‫َْ َ َ َ‬ ‫ْ ْ ْ َُ ْ َ ْ َ َ ْ ْ‬
‫اهلل‬ ‫ال‬‫َ‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫ت‬
‫َّ‬ ‫م‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫رمِح ُكم اهلل‪ ،‬اُو ِصييِن َن ْف ِسي وإِيَّا ُكم بَِت ْقوى ِ‬
‫اهلل‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ُ ُ ْ ْْ‬
‫س‬ ‫لش ْم ِ‬ ‫س َوٱلْ َق َم ُر ۚ اَل تَ ْس ُج ُدو ۟ا لِ َّ‬ ‫ُ‬ ‫م‬‫ْ‬ ‫ٱلش‬
‫َّ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ار‬
‫ُ‬ ‫َّه‬
‫َ‬ ‫ٱلن‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫ْ‬‫َت َع اىَل ‪ :‬و ِم ْن ءايَٰتِ ِه ٱلَّ‬
‫َ َ‬
‫ٱس ُج ُدو ۟ا لِلَّ ِه ٱلَّ ِذى َخلَ َق ُه َّن إِن ُكنتُ ْم إِيَّاهُ َت ْعبُ ُدو َن‬ ‫ِ‬
‫َواَل ل ْل َق َم ِر َو ْ‬
‫آن اْ َلع ِظْي ِم‪َ ،‬و َن َف َعيِن َوإِيَّا ُك ْم مِب َافِْي ِه ِم ْن آيَ ِة َو ِذ ْك ِر‬
‫ب ار َك اهلل يِل ولَ ُكم ىِف اْل ُق ر ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬
‫العلِْي ُم‪َ ،‬وأَُق ْو ُل َق ْويِل‬ ‫احْل ِكي ِم وَت َقبَّل اهلل ِمنَّا و ِمْن ُكم تِالَوتَ ه وإِنَّه ه و َّ ِ‬
‫الس مْي ُع َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ َُ‬
‫الر ِحْيم‬‫الع ِظْي َم إِنَّهُ ُه َو الغَ ُف ْو ُر َّ‬ ‫ه َذا فَ ِ‬
‫أسَت ْغف ُر اهللَ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬

‫‪KHUTBAH II‬‬
‫لى َت ْوفِْي ِق ِه‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫ه‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫الش‬
‫ُّ‬ ‫و‬‫َ‬
‫هلل على إِحس انِِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أَس َت ْغ ِفر اهلل الع ِظيم(‪)7x‬اَحْل م ُد ِ‬
‫َْ‬ ‫ْ ُ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َش َه ُد َّ‬
‫أن‬ ‫ك لَ هُ َوأ ْ‬ ‫َش َه ُد أَ ْن الَ الَ هَ إِالَّ اهللُ َواهللُ َو ْح َدهُ الَ َش ِريْ َ‬ ‫َوا ْمتِنَانِ ِه‪َ .‬وأ ْ‬
‫ص ِّل َعلَى َس يِّ ِدنَا‬ ‫الله َّم َ‬
‫ض َوانه‪ُ .‬‬
‫َّاعى إىل ِر ْ ِِ‬
‫َ‬
‫س يِّ َدنَا حُم َّم ًدا عب ُده ورس ولُه ال د ِ‬
‫َ َْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫َّاس‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬
‫ُّ‬‫َ‬‫ا‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫َم‬
‫َّ‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ثي‬ ‫حُم َّم ٍد ِوعلَى اَلِ ِه وأَص حابِِه وس لِّم تَس لِيما كِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ ْ ًْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َن اهللَ أ ََم َر ُك ْم بِ أ َْم ٍر بَ َدأَ فِْي ِه‬ ‫اَِّت ُقوااهللَ فِْي َم ا أ ََم َر َوا ْنَت ُه ْوا َع َّما َن َهى َو ْاعلَ ُم ْوا أ َّ‬
‫لى‬ ‫ال تَع اَىَل إِ َّن اهللَ َو َمآلئِ َكتَ هُ يُ َ ُّ‬ ‫بَِن ْف ِس ِه َوثَـىَن مِب َآل ئِ َكتِ ِه بُِق ْد ِس ِه َوقَ َ‬
‫ص ل ْو َن َع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َعلَى‬ ‫الله َّم َ‬ ‫ص لُّ ْوا َعلَْي ه َو َس لِّ ُم ْوا تَ ْس لْي ًما‪ُ .‬‬ ‫النَّىِب ي آ اَيُّ َه ا الَّذيْ َن َآمُن ْوا َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ص لَّى اهللُ َعلَْي ِه َو َس لِّ ْم َو َعلَى ِآل َس يِّدناَ حُمَ َّمد َو َعلَى اَنْبِيآئِ َ‬ ‫َس يِّدنَا حُمَ َّمد َ‬
‫الر ِاش ِديْ َن أَىِب بَ ْك ٍر‬ ‫ض اللّ ُه َّم َع ِن اْخلُلَ َف ِاء َّ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك َو َمآلئ َك ة اْملَُق َّربِنْي َ َو ْار َ‬
‫ِ‬
‫َو ُر ُس ل َ‬
‫الص َحابَِة َوالتَّابِعِنْي َ َوتَ ابِعِي التَّابِعِنْي َ هَلُ ْم‬ ‫َوعُ َم ر َوعُثْ َم ان َو َعلِى َو َع ْن بَِقيَّ ِة َّ‬
‫ك يا أَرحم َّ مِح ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍِ ِ‬
‫الرا نْي َ‬ ‫ض َعنَّا َم َع ُه ْم بَرمْح َت َ َ ْ َ َ‬ ‫بِا ْح َسان الَ َىي ْوم الدِّيْ ِن َو ْار َ‬
‫ات اَالَ ْحي آءُ ِمْن ُه ْم‬ ‫ات واْملس لِ ِم واْملس لِم ِ‬ ‫اَلله َّم ا ْغ ِف ر لِْلم ْؤ ِمنِ واْمل ْؤ ِمنَ ِ‬
‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫نْي‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ نْي َ َ‬ ‫ُ‬
‫ص ْر‬ ‫ِ‬
‫الش ْر َك َواْملُ ْش ِركنْي َ َوانْ ُ‬ ‫َع َّز اْ ِإل ْس الَ َم َواْمل ْس لِ ِمنْي َ َوأ َِذ َّل ِّ‬‫ات الله َّم أ ِ‬
‫ُ‬
‫واْالَم و ِ‬
‫َ َْ‬
‫ُ‬
‫اخ ُذ ْل َم ْن َخ َذ َل اْمل ْس لِ ِمنْي َ َو َد ِّم ْر‬ ‫ْ‬ ‫ص َر الدِّيْ َن َو‬‫َ‬ ‫ص ْر َم ْن نَ‬ ‫ُ‬ ‫ِعبَ َاد َك اْمل َو ِّح ِديَّةَ َوانْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ك إىَل َي ْو َم الدِّيْ ِن‪ُ .‬‬ ‫ِ‬ ‫أ َْع َداءَ الدِّيْ ِن َو ْاع ِل َكل َمات َ‬
‫الله َّم ْادفَ ْع َعنَّا اْلبَالَءَ َواْ َلوبَاءَ‬
‫َوال َّزالَ ِز َل َواْملِ َح َن َو ُس ْوءَ اْ ِلفْتنَ ِة َواْملِ َح َن َم ا ظَ َه َر ِمْن َه ا َو َم ا بَطَ َن َع ْن َبلَ ِدنَا‬
‫ب اْ َلع الَ ِمنْي َ ‪َ .‬ربَّنَ ا آتِن اَ‬ ‫عآمةً يَا َر َّ‬ ‫اِنْ ُدونِْي ِسيَّا َّ‬
‫خآصةً َو َسائِِر اْ ُلب ْل َد ِان اْمل ْس لِ ِمنْي َ َّ‬
‫ُ‬
 ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الد ْنيَا َح َس نَةً َوىِف اْآلخ َر ِة َح َس نَةً َوقنَ ا َع َذ َ‬
‫اب النَّا ِر‪َ .‬ربَّنَ ا ظَلَ ْمنَ ا اَْن ُف َس نَا‬ ‫ىِف ُّ‬
‫اس ِرين‪ِ .‬عباد ِ‬
‫اهلل ! إِ َّن اهللَ يَأْ ُم ُرنَ ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َواإ ْن مَلْ َت ْغف ْر لَنَ ا َوَت ْرمَحْنَ ا لَنَ ُك ْونَ َّن م َن اْخلَ ْ َ َ َ‬
‫تآء ِذي اْل ُق رىب ويْنهى ع ِن اْل َفح ِ‬
‫شآء َواْملْن َك ِر َواْ َلب ْغي‬ ‫ان وإِي ِ‬ ‫بِاْلع ْد ِل واْ ِإلحس ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ‬
‫لى‬
‫اش ُك ُر ْوهُ َع َ‬ ‫يَعِظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُر ْو َن َواذْ ُك ُروا اهللَ اْ َلع ِظْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َو ْ‬
‫نِع ِم ِه ي ِز ْد ُكم ولَ ِذ ْكر ِ‬
‫اهلل أَ ْكَب ْر‬ ‫َ َ َْ ُ‬