Professional Documents
Culture Documents
VASCONCELLOS - Sobre o Papel Da Supervisão Pedagógica
VASCONCELLOS - Sobre o Papel Da Supervisão Pedagógica
o onb esaprsioa sowonagy
“sozeoy,
Sou, Slnel troquiDy seur ‘soyuezoyueo onmut ope stesnvsouoU soanwarydxo
Died ao, ovsUOAio epenbape w xed 9 marate® opwuoset uns
Sand TeivoUePuny 9 —(TF :4TO0g ‘owacaTy Jo) oxmye @ Bunae toxyno ap
certde ey 2b ‘soane @ eiuerpe— ewroygaid op soosuoup vesin nee on
ree gy Ob OBS B xeOEns| ~reHoTEd 9 ead “opey 9 ad ooree opsereu e
FIDE REG S0oxOUCD 9 soxau anos owoD woq Yapuprieldaios 9p ordjoursd)
oAuo sented seupa so ‘sapSerar sujdnnin se saqoo.od eno,
Peprerog,
Tres losapuy OUwo9 [eApINHDOp wUAO) a8 98 OBL ‘oaIKeLjox 0 corsa
coe oa eae Ur sozay xEyUO} es opmyaiqos ‘sopeuapioc> ¢ ‘ovseny op
‘pommns oe 02 “299 ‘Sepranp sv waxed oarugjatay oyuoulypusye ‘suaBypaioat
“Sosimo op seawaye opsezrmoxped wosaiay0 Sapox se ‘stom op wary
cong wile ered wondpe ap prespoaid opu ‘sarsode SeparoSiugy soy
abe worIos soxossajoud so aquouweldums 107 ered one soqeared rea,
“lo2se @ odutoy oomod ura :soox8Rjoqne opuas omyse ‘opmaiye ]89 woo ‘onb1 ojrgidog ou sours owog “Tz
‘wosioimpag-conjog orefoug op soureyen opuenb “auopasaad aeyyuT auz0FI0D) Ve
se woo opdepor Bact no opEprsar ¥ oxqos ser9pr ap ovSejax vAoU wUIN
ap soutve}sa1d anb yros :oolseq oquoureuoKsanb ajonbe mbe as-v00]09,
‘wonpad Bp SoOSIPEI}UOD aTIqODUA ap oaTPeHOU opryUEs ot “eLBO]
capt opuvata equoe vii09) v ‘soseo s9ysou ‘opHZIyPUID} JOS OBU ‘oplUunsse
395 OPT O}S! ap OWES 0 SBLE “voNELd a vUON axUO LOUYISIP v oTueI 9 ovU
‘sozaa spyin ‘soodmynsut seu wuro]qosd O “(owSt[vopl) steanyfNd no (Sle
-fo0s Sosse[o Wa aBStAIp) SoormgUODe ‘(OULEqe Op OBSIAIp) sTe!D08 saz0qHy
s28 “(pep yyse onb 0 wo opSeaEIOFUOD-OBL @ ‘opSEZTUTIIOY ap ossad0sd
op viopeso3 oysua} ‘somefosop anb opmbe 9 sowoata and ofnbe aqua
aspx nb ebuasaytp woasussqut v) oo¥SgTodaxque sojWy um apsop ‘soarjour
saqusxeytp iod zep 25 pod eonpad a L100, oxo oywoMTEDTEISIP
“opiqaoied 108 oyst wred sour res0Wap
@ 0719) [eur 498 apod ousua 0 :(9}9 ‘vfooap oPU eyURdurED ¥ ‘opeptontgng
Bu ‘opipiod 9 ossaa01d 0 ‘onoriq ou ‘reo ayuod v ‘euequoSug BU) svar
sexjno Wa oo apEprTqisia eptIE} wa} OBU soDtBoZepad soaxo so onb 9
Buoa wp opdeztzepundes ap 4077 oxMO WA) “eoHEAd 2 wLI0a) ox;UO OvSEI
-edes v ubigjaz onb o ‘opeyjeqey; 9 ogy auatupeutzou eragad eouattadxe
Bp opulape soqes ay80 ‘sotE90p soaou sop oBSemLIOF BN "(Otago 9 ,LINE
-Tep,) Blo) v zezosdsoUSUE op vIoUApED B IBIOB opod tAquiE) oyst‘({ETOTS
-syoad apeprane wssou sowiorrox9 anb oduieo owsour ou sum “ossojoxd
‘owfo9 opt 2 ounye owo9 anb oj209 9) odurvo ou vrouguedxe op sou so}
-Imur sows} pf ‘erMapEOe wu TeULIOY Sou soUTeSoutoD opuENd :oLg}SteUE
op opjouoxe ou o195 HUFOTGOId uN PY ‘Ope] oxyNO Jog {ztAZa}UL v apnfe
sou a anbydxe v ‘apeprjead v oxjtoap quaueanayo ond O3[e NO PIqPIaETA
{e001 anb :9 ogsanb e ‘soulozes o1dutos MOA, ~"wtI09) BUM 9 woquTE}
BaneULYe [2 onb oVerpaUur op sozp soulapog ",e4jno 9 viZ09} v voNIPId
BNy RAFHOSSE B oq] 'sEOTH PUT serL09y, sepEUTUIAa|aP Wod oFE;UOD op oynay
“ap1004 ¥ opSepax x9 oyoOUOVaLd oF109 um ‘eougnbay Mod ‘a8-oqaozaq
“mo ‘Oexoyer v argos o eonvad v oaqos ovxeyar “epnayar vonyad “cory
-pad up anued v ogxayax ‘vfos jenb ,‘naynvaquy opnzynay v ojuenb op5
Duogojg & oyue} eqo[su9 eareONpa apeplatye v “wor9TeIp Vaoodsied oN
“wroppuLsgyste sixpad owioo opseanpa ap ogddaou0d @ sodwoi 9 (ovdezoqut
opt 9) opSisodyjsnf sum Joz0j sod oyuoUrezex9 ‘ovsrA wys9 swyIa08 souTepod
OBN "vanesd ep ou ‘ogxayes up ,sodap, ou woy ope w 9 “BI003 vp oped oF
‘eowsoBepad opupranys up ,soque,, ou voy Opxayo v anb “xo “d “wozIp 9 ‘e
~Hipad 0 vi200} oxjue exressoul opstarp Bum wiozvy ‘sosopeonpe sunSTy
“(apopingissod) searyatyo $008
~Fpuoo svpouruLoyop © ePPTEpUOdsoz200 v ‘reoa}UOD ayuaUTBar BESO OND
vexed “wpquie} sou '(apyprsssoou) opsouo o opxeyjar e seuade Ogu aAjoaua
ond pf fexaldwos oymur 9 ‘oquepod ‘ued srepid y “(opSotauod “ebuex9
‘soyr@;ur oysape) vinjsod Baow gum w ‘ost anb op syeUut ‘9 (O1}}39 OBKELJor
vumnu epeyned ‘oo1) ogsia vaou gum v x9puodsoz209 OAap UIST» BONRIC
sonbyenb op spavzye Jo opod ogu ‘epepeer v zemioJsuEy sourelosop
98 ‘SUV ‘Teor Op OJOMITAOUT o woD oJUOIJUOD 0 WED opxose op w-opuET
“218 owoo utaq ‘opse w nononGId anb jerorur ofadue] 0 opuvzrezue “eD%
“suo vuidoad v zeurioysuesy ‘oyuoUreanafeIp ‘uss ved ‘sE]aI9U0D s9Qdt
Wa sBi9pl awuLejsuEN} osord 9 ‘sROLIgUOH saghuayuL vied oSedsa steW
BY OPN “EI2 seBoyp soumustoead ‘wonyad w 9 apepyead v epnus anb O
speed
“refouaroyar 08 opod exostaiadns
ovde v srenb seu seuo#ayes seungje ‘efougnbos: eu ‘soureorpuy
oyduaasayuy op sepofaye(e
“Sepeprqey ‘Sowwounpooosd ‘seo1u99} ‘sopogu) vosng a8 anb o[tnbe xz
-Raxouo exed soyunuea sexjUodUD “Uven/-1aqDs OB oATEIa1 O 9 voTBoRUpad
opdeuopzoc9 ep eyed 10d ofuwop 9 opdeuuog ap oduues oxn0 wip,
Teyuourpaoorg ovsuoung—z
panqreqe ‘opeppwngy
(98°88 ‘Q186T ‘anoxy Jo) stow sas op voIBoIoqUO oBSeOOA E ZepuadsexI09
vred ‘avosng oxduros B vaal anb ‘apnyajduoour np vioupiosuos ersys
-se0au 9]UOUTEIM[OSqE 9 TaABpHES oF} B wALIINO ‘ouTeEZ) ap oduuay no NEL
‘sino opeuruntoyap wo} onbsod 9s equoad wAnt as oyu ‘ozuouPUETed oRseUT
~20} 9p Banqsod vurnt voojoo 98 opuEnb oyu Ri0qejo oySeuapi009 y
“SeoNNI9 SEP UN o IDOWDEp 9 ‘apupsea wu ‘opuaZY] soUTEISO onb o
“a0 ‘sooygjouraysida ‘sootBojorxe ‘soorS9[ojuo soyuautepuny sais od opeyU
“eduiose Bfos vanEID wpeo anb awztorTO8 SOULIOY as “UITy 20g “opworyLio opuas
‘¥489 ON op ren] ou oys0d 9s aaap onb op vzore[9 39} vl voNNUD wranb
QP opdesiaqo 9 oEu ‘ten; opunies ug -(seossod se oyfodsausop “eumnsze
¥ujoweUt ap ‘eayysnf ogu onb 0) apeprvar wp vouepnur & Bosng as anb wa
EpIpout Ua ‘oaunajsap aorpIed 04709 WIN BOIL Y aYUOIOUL 9 “FeN] ox\oN
-uad wig ‘oxyno 0 zeTe9 ap jHINS eULIOY BUN oWOD opesn 398 epod anb zoA.
vam ‘osodtiod oyu} um 9 anb ,sBANNaySUOD 49s WAADP 9vO14H9 SB, onb ap
aiuedio9 osinostp mn py ‘sep-RoNITENbsap v no TeayRsnl as ¥ of] TeSatIOD
9A0p opt ovsiarodns v ‘aqaoad onb seaNy}19 sep ayUeIp “ourNy nos a0
‘oduray 0 woo as-vjstnbuoo ‘ojassap 10d waa ou v5ue
-guoo Y ““ojunl Jes ap Oows uM IOUIOD OTTYSSaDAE 9 WaNsTE WO TeyUOD oF
vied ‘[e]uoLI0 oRSIpesy ¥ zIp cwOg “varuonpa vorEId wp uedoHAed onb
soyofns sou weysrea anb ovSeuatTe ap soquaWO[@ sTENyUAAa so zIMysUODSaP
2p epspissovou ered reyJ9[e 9 oyUodme ossoN ‘soysnt ‘soumppIOS
‘sozaq] ‘soueumy speur zeuioy as uressod sopo} apuo ‘exopeszaqgy ‘ex0pem
~lojsuvay vatwonpa eoypsd wLN smysuO) 9 souIOIaNb anb ¢ “wansutu
ezuo[easop 9 OFU “upNSUIY xezaIdsop 9 opU “woNsUTU xINZISop 9 OBE‘opdeu9
2p “wayuo ‘steazuodsip soyuour9[a sop opSvoyrusis-o1 op ‘opSnsu0o ap
hanjso am seur‘stxoucosop soyred op opbisodeysaf‘owisnadouts waudis ope
S'81 oso Paod wu SOpLIMONI a Sopeoyuaps 19s weste1d anb “Teor ou
suuotmpenye soysodsip soquowala sop seu “epee op aned v ovu opinayeuos
198 TEA os0u © “ofUY 0 98 no oAoU o 2% a8 98 nO :eorELQIORIP OUsIA
¥ aeredns oyucied exmdns-opepraunuos axquo ovsua) ep vIouaAt® Y
‘eLi082309 vuUtxord
BP 2puprssa09% v opuLUodE sourE}se yf by “(z99s0I0 opod oxo o ob
2HIUpE cuIpqutE) oyedsex ap ouN} wun 9 opSezAPEIA[GONM & anb opLEG
swe) soz Goud 2 (4opuazuA sesMd0xd) .nzIad504 sOIDM 50 axyuD OBsuey
8 soprod epod 98 ogu apuo ‘yayrp oureqesy wm gf “zEFOND 0 tIese oESENarS
© 98 auzly 498 w9qure) svur ‘ouyssa0eN opuenb ,ofo0, 29g (oxuaeEY
{P) BeUdsIxo MuuxpUE 9 oYodso1 ouTxPU -ooMDpeIp Opfodsox UN ap v= e4
BAL ‘sepnut sopod twise o ‘vonesd ens opueuororpu09 oFIs9 “o]uaWHOU 3f
osure ap avy soa,
tunjwanvog amb wanaojox B no "GQ ‘qL8EL) Onaf MPoupLnds® ap ogee opus Oua see
9 axrany Oped onb ov operossy ser SL9pod soqes [o}‘suapeseas sepiaap sw WD ep
“00% ‘966
“sywiuom sogseyuessadax 9p
crunfucs op swuatusaqe o1zesnq opine cin sets ‘epestuuauo ooussopeuenee epi
opSdeouay wun owoo opt over ybe opuee sowreIs ‘sapuaaidep spol oF cieg oy
Z ormdeg 9p FuDuRIEoy saduos ered eopsepoyy sass, cupend'o "xy dasq ob
(0 ofmads> 23a “sous;pow augog "19 ‘eimtworsNIoT pS
“wnrannansu09‘sroperogy ‘see ‘suis pour “arMON sFEUOEIPEL SNE] Pp in| oe
ered sexyno wg ,ovalhs ou upuzrazua ‘eyDy) ‘oqueoelyns BEI09) ws 9
jpid Gaouv opuEyinoytp z8}s9 apod onb o anb ap asazpdry w souleytreasr,
(otrofns op wusoy eougi900 op oumuser tin op apeprssovoK v outoD wod,
ruBUENY OPEPIANE EP spupreuorauaqUT ap ‘oaxHojoa[e} serpID 0 opyp) E