CENTRO DI TARATURA Pee Page 1 of 3 Calibration Centre Termin gne,re Cree naosmaaiiTe Fak roc 7s 370788 RAPPORTO DI TARATURA N° LFO108/19R Report of Calibration + data di emissiono 20190829 1 presente rapporto di taratura 8 emesso ate ose ‘con le rer delle tarature eseguito al campini nazionali¢intemazional dele - destinatario Bombarsir Transportation aly S. 0A om a Se recs Via Tecnomasio,2- 17047 Vado Ligu prazionete dole Un ‘oe (SY) Questa relazione non pub essere fiprodotta in modo parzale, salvo Sinitoriso0 a fespressa autorizazione seta da parte tata ‘el contro. il Cenite @ conforms alla - oggetto CHIAVE DINAMOMETRICA TSOAEC 17026, er strate HAZET ‘ie pat of caleaton ie ood with the ommaiee casi fearon resus fhe natal ‘rd ntematona andor ofheIeratos ‘System orunis iS, += modatio 51082 OT; A DISINNESTO ‘ns report my ret be paral reroauce, mace ‘except mi te aor wien permission ofthe Issuing Conte. The Gono camay wih te -mattioo'a searti4o peer ie: serial umber campo scala @5+25)Nm roe = tsoluzione 0.251m rezokton regis dllaboratorio 01/18. Pag. 121 lecratonretrence | rleulta dl misurarportali nel presents repporto di taratura sono stat oitenit aplicando le procedure oi taratura cate ala pagina seguente, dove sono specifica anche i campioni ogi stumenti che garantiscono la catena oi iferibita dol Centro od | repetivcertiicati dl taatura in corso oi valcta, Ess s|feriscono esclushvamente alloggeto in tarature e sono valine! ‘momento e nelle condizioni dl taatura, salvo civoreamento specsticto. ‘The measurement resus reported inthis report af calbrson were cbtined folowing the carton procedure given inthe flowing page, tnhere the rxterence standards or instrament ae inated when guarantee the raceabity chan ofthe laboratory, and te alata calrain ‘attcates nthe course of validly ar indicat ae wel. Tey rato ony 0 the clbted fam an thay are vali forthe me and contans of ‘altro, uniessothenise species Le incertezze «i misura dichiarate in questo documento sono stato doterminate conformemente al documento EA-4/02. Soltamente sono espresse come incertezza estesa ctienuta motplicando Fincertezza tipo per i fattore di copertura k, ‘cortispondenta ad un Ivello dl fcucia ol circa i 95%. Nornalments tale fattore k vale 2. Ss mnatoremant unaratios sot ne rims hum hae carne acon tthe BAe. Usual tay have beer estinaled a8 expanded unceratey obtained muting the standard uncer ty the coverage ‘acc k comespancing to @ confidence lev of about 95%, narmaty is tactorkis 2 M Responsaifid de} ZAntro Had of Ig. Frapbo FeCENTRO DI TARATURA Pagina 2a 3 Page 2 0f 3 Calibration Centre TARATURE S.r.l. Via Teint lat, te RAPPORTO DI TARATURA N° LF0108/19R Report of Calibration | risultati di misura riportati nel presente rapporto sono stat! ottenuti applicande le procedure N° The measurement results reported in this report were obtained following procedures No. PT 85- Fev. 0 La catena di rferibiita ha inizio dai campioni di prima linea N° Traceability is through first line standards No. Apparecchiatura Laser (H.P.) mod. 5518A matr. 2532402983 (Testa laser); mod. SS08A matt. 2848A02679 (Display). Catena termometrica (Delta Ohm) mod. HD2127.1 A PT100 matr.10036924 (Indicatore digit) 924/A e 924/B (Sonde). ‘Serie di campioni di masea da(1mg a 10 kg). ‘Muniti di certiffeat valid di taratura rispettivamente N° Validated by certificates of calibration No, GAM. n° 8014-KL-L0002-17 (Laser): LAT n* 123-17-ST1095, 17-ST-1095 (Catena termometic). LAT n° 149 Botiazzi Teoh, 8912016; 90/2016; 91/2016. (Campion di Massa). Condizioni ambientali Temperatura: (20,0 « 0,6) °C Umit relative: < 55% Conni sulla procedura La taratura @ stata effettuata avendo predisposto la chiave in posizione orizzontale. La forza di misurazione, avente direzione ortogonale allasse longitudinale della chiave, @ stata applicata nella zona centrale dellimpugnatura. | primo punto di misura corrisponde al 20% della capacita massima (0 sul valore minimo), I secondo punto di misura corrisponde al 60% della capacita massima, lterzo punto di misura corrisponde al valore massimo. Incertezze 15% Nota Dopo ogni uso, al fine ai evitare che la molla perda le propre caratterstiche, portare il dispositiva di regolazione sul valore minimo del campo ai misura, (Chiave e/o giravite dinamometrice a disinnesto).Pagina 33 CENTRO DI TARATURA sgras's Calibration Centre TARATURE S. ‘emell: infostaracuresc.com_ RAPPORTO DI TARATURA N° LF0108/19R Report of Calibration ABELLA DEI RISULTATI SENSO ORARIO- VRCORTETE—T PORT DTNASURR]-HEDIAVALOA AREVATT | RPETUT | TOURER te Nm j Nm Nm UNI-EN ISO 6789:2017 oe 4H a a) 50 a0 Oe |RIENTRA NELLA NOAA be 14402 160 | 180 sa ose |rvewraa netia nom ou 2400 a moo | 280 2120 oa | menrmaneaia nor OPERATORE E. Straccamore 22. | Resppnsabipa dal 2eptro Hokd of Ing. Fran Fi