Ca
se
epubice a Colombia
fama cei dl Poder Pubieo
SISTEMA ACUSATORIO PENAL
Distrito Judicial de Medellin
ACTA DE AUDIENCIAS DE SEGUNDA INSTANCIA
TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE
MEDELLIN
SALA DE DECISION PENAL
ite 7 02 | 2017 16 02 2017
Fecua DE wiciacion 50 102 | 2007 | peceia rimatizacion 1° 6 sui
‘SALA DE DECISION PENAL N® 002 _| bISTRITO JUDICIAL MEDELLIN
NOMBRE DEL MAGISTRADO- SANTIAGO APRAEZ VILLOTA
NOMBRES PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
SAAN O1 INIGIACION (pm) 200. | FINALIZACION (p.m)
1. C6DIGO UNICO DE INVESTIGACION (CUI)
ol[s|2{[ejé[élololol2jolsi/2lolil4+{ololée|4 8
Bee, | Manip | enuidad | Unidad Receptora | Bo Consecutive
2. NUMERO INTERNO
°
S[olo[3
3._ACUSADO (8), TIPO DE AUDIENCIA
NOMBRES Y APECLIDOS EXO | DETENIDO | ASISTION
ees : Msi | NoTstT No
7.510.354 | RICARDO LEON GOMEZ PABON x Scalise
THERON — ea DEO EB cece cceeereereareae
LECTURA DE AUTO DECRETA NULIDAD
5 ] TOTAL TOTAL
TOTAL: Imputados 0 acusados a Tekwo [Ol aatouno | 2
_ 4, DELITO (S)
oO DELITO (S) HECHOS
ACTOS SEXUALES CON MENOR DE 14 ANO:
|_Iracul, anv.
5, ASISTENTES O PARTICIPANTES
‘CALIDAD PARTICIPANTE HOMBRES ¥ APELLIDOS |_aSISTIO | TELEFONO
FISCAL N° | Local -
234” DE | Seceional |X) ARGER ENRIQUE LONDONO WHITE | EXCUSA 4152000
‘Tact Especializado || |
DEFENSORA PUBLICA ROSSEMARY SUAREZ GARCIA [SE ‘3108894827
PROCURADOR 113.J. IL JAIRO HIDALGO DAVILA. SI | CORREO
6. OBSERVACIONES
Se instala la audiencia de lectura de decision de segunda instancia y se verificaRepuilia de Colombia
ama lil del Poder Pubico
SISTEMA ACUSATORIO PENAL
eS
cy oS
se Distrito Judicial de Medellin
| la presencia de las partes ¢ intervinientes, constatandose que, salvo el delegado
| de la Fiscalia, todas las citadas asisticron.
| Aste acgnide, ws preonie m hacor ioctest, del ants, dal anal oo wanpenios Ix pars
resolutiva,
Por lo brevemente expuesto, esta SALA DE DECISION DEL TRIBUNAL |
SUPERIOR DE MEDELLiN,
RESUELVE:
1. Decreta: la nulidad de lo actuado desde la audiencia de formulacién de
imputacién realizada el 15 de abril de 2015 ante el Juzgado Primero Penal
Municipal, con funcién de control de garantias, inclusive, por las razones
expuestas en la parte motiva de este proveido.
2. Se ordera la libertad inmediata de Ricardo Leén Gémez Pabén.
3. Se ordera remitir copia de esta decision a todas las partes e intervinientes que
actuaron en esta actuacién, asi como a los Jueces Primero Penal Municipal y
Segundo Penal del Circuito de Itagti
| Devuélvase la actuacién al juzgado de origen, una vez realizada la audiencia de
lectura de esta decision, para la cual se fijara fecha y hora por separado.
La decisiér. se notifica en estrados. No se interpone recurso.
SANTIAGO APRAEZ VILLOTA
Magistrado Ponente.
BjotaSegunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gémez Pabén.
TRIBUNAL SUPERIOR DE MEDELLIN
SALA DE DECISION PENAL
Magistrado Ponente
Santiago Apréez Villota
Aprobado Acta No. 19.
Medellin, febrero siete (7) de dos mil diecisiete (2017).
Procede la Sala a emitir la providencia de segunda instancia
correspondiente dentro de la actuacion adelantada contra Ricardo Leén
Gémez Pabén, quien fuera condenado por el Juzgado 2° Penal del Circuito
de Itagiti por la comisién del delito de acto sexual abusivo con menor de
catorce (14) aiios.
ANTECEDENTES
1 Johny Albeiro Arredondo Isaza formulé denuncia en contra de su vecino
Ricardo Leén Gomez Pabén, toda ver que su hija CAR le manifesté gue este
“me cogié de las manos y me sento en las piemnas de él forzada, yo miraba
hacia otro lado, me senté mirando hacia adelante en una de las piernascomo
de lado, Yo me intenté parar y no me dejaba, 6] me cogia como de la cintura,
Inego hice fuerza y como pude me paré, él sacé las monedas del bolsillo y me
entrego una en la mano y la otra dentro de la camisa por: ‘encima’.
2. En audiencia celebrara el 15 de abril de 2015 ante el Juzgado Primero
Penal Municipal, un representante de la Fiscalia General de la Nacion
formulé imputacién a Ricardo Leéu Gémez Pabon por la comision del delito
de acto sexual con menor de catorce (14) aiios, cargo al cual se allané el
imputado, a quien se le impuso medida de aseguramiento de detencién
preventiva en establecimiento de reclusién.
3, Correspondié conocer de la actuacién al Juzgado Segundo Penal del
Circuito de Itagiii, quien instalé la audiencia respectiva el 24 de junio de
2015, en la cual el procesado revocé el poder a la Defensora Publica
Rosemary Suarez Garcia para conferirlo al abogado contractual Héctor
fi‘Segunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gomez Pabén.
Guillermo Atehortua, quien solicité el aplazamiento dela diligencia debido
a gue su representado no estaba “completamente seguro porgue no ha
entendido muy bien Jo que esta sucediendo, qué se quiere hacer frente aun
allanamierto; entonces él me ha pedido muy respetuosamente que yo le
expligue de una forma més detallada”
4.E] 22 de julio subsiguiente se instalé nuevamente la audiencia en la cual,
mientras gue el fiscal manifests gue la aceptacién de cargos se hizo
respetando todas las garantias del procesado, el defensor pidié nuevamente
el aplazamiento porque su representado le manifesté que la anterior
defensora no le explicé las consecuencias de su aceptacién, por lo que el
juzgado suspendié la audiencia para escuchar el registro de audio
respectivo.
5. Ocurrié, empero gue al solicitarle el audio al juzgado Primero Penal
Municipal, este informé gue no existia, por logue el juzgado de conocimiento
ordend a aguél reconstruir la diligencia indicando gue debia citar
nuevamente a las partes que asistieron para gue corroboraran lo gue habia
sucedido en la audiencia de imputacion.
6. Fae asi como el Juzgado Primero Penal Municipal reconstruyé la
diligencia mediante acta 001 de agosto II de 2015 firmada por las partes, el
juez y el Ministerio Publico, en la que se plasmé gue en la formulacién de
impntacion el fiscal refirié al procesado los hechos y la posibilidad de
aceptar los cargos, pero que ello implicaba una renuncia a derechos,
informandcle ademés las consecuencias juridicas gue de su aceptacién
emanaban, luego de lo cual se dio un receso para que el procesado fuera
asesorado por su defensora y que al reiniciarse la audiencia, Ricardo Leén
Gomez Pabsn se allané a los cargos de manera libre, consciente y voluntaria.
De esa reconstruccién de la audiencia se le dio traslado al defensor.
TH Qd
de pena en la cual el defensor Héctor Guillermo Atehortua manifesté que
ptiembre de 2015 se instalé la audiencia de individualizacién
tuvo acceso a la audiencia de imputacién y queen ella ‘no hay ninguin vicio
de nulidad’, por lo gue el juez entendié perfeccionado el allanamiento y
anuncié gue se proferiria sentencia condenatoria, concediendo el traslado
previsto en el articulo 447 del codigo de procedimiento penal.Segunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gomez Pabén.
8. E] 22 de agosto de 2016, el Juez Segundo Penal del Circuito de ltagiii
condené a Ricardo Leén Gémez Pabén —quien fue asistido nuevamente por
la Defensora Piblica Rosemary Suarez Garcia- a la pena de nueve (9) aiios
de prision como autor del delito de acto sexual con menor de catorce aiios
(articulo 209), decisidn contra la cual solo el procesado interpuso el recurso
de apelacién que sustenté en la misma audiencia, argumentando gue “yo
acepte cargos por lo que la abogada me dijo, la primera abogada gue tuve;
yo nunca he estado en un caso de estos, a mi nunca, yo nunca fui preparado
para estas cosas, ni para la audiencia tampoco; yo acepté por lo gue la
abogada me dijo: acéptelo que a usted le va mejor acepténdolo, si usted lo
acepta le va bien mire que a usted esto le va a convenir; yo no veo en gué me
va a convenir, yo lo acepto pero como voy a aceptar cosas gue no fueron, yo
me guie por ella porgue ella fue la que me dijo: acepte los cargos, yo nunca
Ae estado en una cosa de estas ni fue preparado para una audiencia ni me
dijeron esto hay gue hacerlo asi de esta manera ni mucho menos, eso fue una
cosa instantdnea, a mi me trajeron a la audiencia y eso fue agui
inmediatamente gue se hizo, sin darmen ~sic- tiempo de nada, ni darmen -
sic~ conocimiento de las cosas ni mucho menos, simplemente lo que usted me
dicts ese dia, a eso llegné yo, lo que usted me dijo, lo que usted me dict6 ese
dia y el setior fiscal, que con todo respeto se los digo a mi no me prepararon
para una audiencia ni mucho menos, ni gue conveniencias tengo con esto,
nada, todo fue asi de momento, y como se lo digo y se lo repito mi setioria, yo
nunca he estado en un caso de estos porque yo tengo cincuenta y punta de
atios, ni siguiera he estado detenido en un calabozo, lo cogen a uno de
suspenso”.
9, Como no recurrente se pronuncis el fiscal, quien estimé que no es el
momento para discutir el allanamiento a cargos, agregandoa ellogue en las
audiencias preliminares el procesado fue asesorado por una defensora
capacitada para el efecto y el juez lo ilustré suficientemente sobre las
consecuencias de su aceptacién, por lo que pide que se declare desierto el
recurso.
10. Por su parte, la Defensora Rosemary Suarez recordé que hubo una
aceptacién de cargos ante un juez y que Ricardo Leén tue debidamente
asesorado por dos defensores y conocia que no tendria beneficios,
expresando a continuacién que sentia “mucha pena con el usuario, pero mal
haria esta defensa en apelar ante unos seriores magistradosSegunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gomez Pabén.
SECONSIDERA
De una vez advierte la Sala que en este caso se ha estructurado una nulidad
sustancial por violacién al debido proceso por ruptura de su estructura y
falta de defensa técnica que deberd ser decretada para salvaguardar los
mez Pabén.
intereses de Ricardo Leén
Conforme ala teoria de las nulidades procesales, estas se configuran cuando
se desatienden las formas propias del tramite procesal, a consecuencia de lo
cual se trasgrede la estructura del proceso o las garantias de quienes en él
intervienen de forma trascendente.
Fs necesario precisar, ademés, gue en principio los preacuerdos y
allanamientos son vinculantes para el juez y las partes, excepto que en ellos
se advierte el quebrantamiento de garantias fundamentales, cixcunstancia
gue obliga a decretar la nulidad de lo actuado desde el acto irregular,como
de antaiio ha reconocido la Corte Suprema de Justicia, Corporacion que en
providencia del 3 de febrero de 2016 recaida al interior de la actuacion
signada con radicado 43356 expresé lo siguiente:
« Bota veseria jurisprudencial, para denotar que la doctrina de esta
Corte ha sido persistente en indicar gue la aceptacion de
responsabilidad por parte del acusado mediante el allanamiento
0 cargos, 0 el acuerdo celebrado con Ia fiscalia con miras al
proferimiento de un fallo anticipado, no sdlo son vinculantes para
Ja fiscalia y el implicado. También lo sou para el juez, quien debe
proceder a dictar la sentencia respectiva, de conformidad con lo
convenido por las partes, a menos que advierta gue el acto se
encuentra afectado de nulidad por vicios del consentimiento, o
gue desconoce garantias fundamentales, eventos en los cuales
debe anular el acto procesal respectivo para que el proceso
retome los cauces de la legalidad, bien dentro del marco del
procedimiento abreviado, o dentro de los cauces del juzgamiento
ordinario™
Precisamente, la linea jurisprudencial de las altas Cortes coincide en
sefialar que el derecho a la asistencia cualificada es una garantia
fundamental del debido proceso, de aplicacién general, presupuesto para la
realizacién de la justicia como valor superior del ordenamiento juridico ySegunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gémez Pabén
pilar basico sobre el cual se asienta la idea del proceso penal como
estructura normativa destinada a armonizar la pretension punitiva del
Estado, la libertad individual y las exigencias de la correcta y legitima
administracién de justicia dentro del Estado de Derecho trazado en la Carta
Politica.
En esa medida ese derecho resulta determinante para la validez
constitucional y legal del proceso penal, de tal manera gue su eficacia no
esta librada al mero nombramiento de un profesional contratado por el
procesado o por uno designado por la Defensoria Publica, sino que se
materializa en una adecuada participacién al interior del proceso,
traducida no tinicamente en una activa gestion y permanente vigilancia de
Ja labor judicial.
Conesponde a la defensa profesional prestar la debida asesoria al
procesado, de tal manera gue ademas de su conocimiento de la sistematica
procesal vigente tiene el deber de materializar su gestion en actos concretos
gue den plena vigencia al postulado consagrado en el articulo 29 de las
Constitucion Politica, ademas de asegurar que su representado cuente con
las mismas garantias y oportunidades procesales con que cuentan las demas
partes ¢ intervinientes, en preservacién del principio de igualdad de armas.
En sintesis, aun en tratandose de terminaciones abreviadas por aceptacion
de cargos, cuando se desconocen los presupuestos legales gue orientan el
proceso soslayando su estructura y se constata la transgresién a una garantia
fundamental, como lo es la defensa calificada, corresponde al funcionario
judicial decretar la nulidad de lo actuado desde el acto irregular, como
procedera la Sala en el caso concreto, pues tanto uno como otro evento se
consolidaron en el desarrollo de la actuacién.
En efecto, la nulidad por violacién al debido proceso por ruptura de su
estructura estriba en el desconocimiento del articulo 287 del codigo de
procedimiento penal que establece que ‘el fiscal hard la imputacién factica
cuando de los elementos materiales probatorios, evidencia fisica o de la
informacién legalmente obtenida, se pueda inferir razonablemente que el
imputado es autor o participe del delito que se investiga’ (subrayas del
Tribunal).Segunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Len GSmerz Pabén.
Contrarioa ello, en este caso de los medios de conocimiento que fundaron la
formulacion de imputacién, esto es el formato tinico de noticia criminal, el
informe pericial del examen realizado a la menor CAR, la entrevista
rendida por esta y el informe dactiloscépico de identificacion del procesado,
nose puede inferir razonablemente que este incurrié en la conducta de acto
sexual con menor de catoyce afios, pues los hechos reprochados consistieron
en abrazay a la menor, sentarla en sus piernas y tocarle las caderas por
encima de la ropa, comportamientos gue a juicio de la Sala no tienen el
caracter lascivo que le atribuye la fiscalia.
En palabras dela Corte Suprema, para la estructuracién dela conducta que
se atribuyé a Ricardo Leén Gémez Pabén, se reguiere “i) toda accién de
tocar la zona intima o erdgena de un menor de catorce aiios [.. ]constituye un
acto sexua! indebido (y no un atentado coutra la integridad moral de la
victima)', (ii) ‘en caso de contacto fisico, es reguisito sine qua non la
existencia de una connotacién sexual, siendo suficiente que el acto sea
impridico, conforme al pudor o reserva sexual aceptada como norma social
por la generalidad de las personas"? y (iii) la ‘conuotacién sexual o carnal
deberé valorarse en atencién de pardmetros de orden objetivo (como
factores sociales, culturales o empiricos) y de ninguna manera en funcion de
estados subjetivos, pensamientos, emociones, suposiciones 0 creencias de
cualquiera de los sujetos involucrados™*
Desde nego, que el procesado sentara ala menor en sus piernas y entregard
dos monedas por valor de $500, revela que sus propésitos no evan pios; pero,
segtin los pardmetros jurisprudenciales antes transcritos, para la
estructuracién de la conducta de actos sexuales con menor de 14 aiios se
requiere, ademas de la intencién del agente, que esta se concrete en actos
externos de connotacién sexual, tales como aproximaciones a las zonas
intimas de la victima, lo cual no ocurrié en este caso, pues los tocamientos se
hicieron por encima de la ropa y recayeron sobre la cintura y una de las
piernas de la menor.
Como se observa, el comportamiento que dio lugar a gue la fiscalia
formulara imputacién a Ricardo Leén Gémez Pabén, no reine las
caracteristicas basicas estructurales del tipo penal de actos sexuales con
menor de 14 aiios; Inego, el procesado acepté cargos por una conducta
"Cf fallo de 5 de noviembre de 2008, radicacion 30305. En el mismo sentido, sentencia de
‘segunda instancia de 24 de febrero de 2010, radicacién 32872
? Fallo de 5 de noviemibre de 2008, radicacién 30305
8 Sentencia de segunda instancia de 24 de febrero de 2010, radicacion 32872.
6Segunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Ledn Gomez Pabon
atipica, vulnerandose asi la estructura propia del proceso en tanto la
formulacién de imputacién procede cuando hay una inferencia razonable
de autoria o participacion en un delito, siendo necesario que se satistagan
todas las categorias dogmaticas dela conducta punible y la primera de estas
esla tipicidad.
Tales consideraciones no solo pasaron inadvertidas para el Fiscal, sino
también para la delegada del Ministerio Publico, los jueces Primero Penal
Municipal y Segundo Penal del Circuito de ltagiif y, peor ain, para los dos
defensores gue representaron al procesado, en tanto auspiciaron el
allanamiento a cargos, circunstancia que evidencia la falta de defensa
técnica que operé en esta actuacién, pues se insiste, 10 hay elementos de
juicio que permitan advertir la existencia del hecho delictivo aceptado.
A decirverdad, todos los intervinientes de esta causa fallaron, desde el fiscal
al aventurarse a formular imputacion sin el suficiente respaldo probatorio
de autoria en la conducta enrostrada, como si una condena fuera el fin
Ailtimo del proceso penal; pasando por el Juez de Control de Garantias, la
Delegada del Ministerio Pitblico y los defensores, quienes ninguna
manifestacién hicieron frente a ello, para terminar con el juez de
conocimiento, a quien le basté con el allanamiento viciado gue se hizo en la
imputacion para proferir una sentencia de condena a nueve (9) afios de
prisién en un hecho en el gue las categorias dogmaticas no se muestran
patentes, lo cual se explica en el lacénico proceso de valoracién probatoria
que realizé en la providencia, pues consistié en enunciar el contenido de los
medios probatorios que le fueron arrimados.
En punto al actuar del juez de conocimiento, la Sala debe ser mas enfatica,
toda vez que desde la primera audiencia que instalé, el procesado indicé que
no entendia qué estaba sucediendo, manifestacién indicativa de la posible
conculeacién de garantias y que obligaba al jueza ahondar al respecto para
establecer si daba aplicacién al pardgrafo del articulo 293 de la Ley 906
de 2004 que establece que “/a retractacién por parte de los imputados gue
acepten cargos serd valida en cualquier momento, siempre y cuando se
demuestre por parte de estos que se vicid su consentimientoo que se violaron
sus garantias fundamentales’.
En este punto conviene recordar que la jurisprudencia consolidada por la
Sala de Casacién Penal de la Corte Suprema de Justicia coincide en sefialar
gue la eficacia de la asistencia legal debe ser vigilada y procurada por el
7Segunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leon Gomez Pabén.
funcionaric judicial con el propésito de gue no se quede en el plano
meramente formal, sino que se traduzca en actos que la materialicen en el
trdmite que se cumple, en un ejercicio calificado en virtud de conocimientos
especializados del abogado.
Precisamerte, si bien en materia de preacuerdos y allanamientos esta
limitada la actuacién del juez de conocimiento, de advertirse una
incorrecién en la calificacién juridica,es su deber intervenir para no proferir
una sentencia que vulnera el principio de legalidad y de tipicidad estricta.
Asi,en sentencia del 6 de febrero de 2013 en la que fungié como Magistrado
Ponente el Dr. Luis Barcelé Camacho sostuvo el Tribunal de cierre lo
siguiente:
“Fs claro, entonces, gue el juez no tiene competencia para
cuestionar la imputacién efectuada porel fiscal, como que ese acto
es propio del titular de la accién penal. Por tanto, allegado el
escrito de acusacién o el acta de allanamiento gue, aceptada,
eguivale al mismo, el juez de conocimiento tiene limitada su
participacion, como que, tratandose de un acto voluntario y libre
de aceptacion de la imputacin, debe aceptarlo y convocar a la
audiencia para individualizar la pena, segtin se lo impone el inciso
final del articulo 295 procesal (auto del 6 de mayo de 2009,
radicado W558)
No obstante, RESPECTO DELA ADMISION DE CARGOS se ha
advertido gue el juez debe controlar no solo la legalidad del acto
de aceptacion, sino igual la de los delitos y de Jas penas, en el
entendido de que esta estructura un derecho fundamental,
enmarcado dentro del concepto genérico del debido procesoa que
se refiere el articulo 29 constitucional. Por tanto, de resultar
manifiesto gue la adecuacién tipica fractura el principio de
Jegalidad, el juez se encuentra habilitado para intervenir, pues en
tal supuesto la admisiéu de responsabilidad se torna en
simplemente formal, frente a esa trasgresion de derechos y
§arantias superiores (sentencias del [de julio de 2008 y 8 de julio
de 2009, radicados 28872 y 51,280, en su orden)”.
Pero, contyario a ello, el juez opté por asumir una actitud hostil con el
procesado, cuando aquello gue le correspondia era velar por el respeto de
las garantias de este y adoptar medidas en orden a su restitucién, entre estas,
materializar el contenido del articulo 293 del estatuto procesal antes
8Segunda instancie 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gmez Pabén
transcrito o decretar Ja invalidez de lo actuado, para la cual estaba
facultado legalmente, conforme a los criterios jurisprudenciales resefiados
anteriormente.
Ms reprochable es la labor defensiva que desplegaron los dos defensores,
refiriéndose la Sala en primer Iugar a la Defensora Publica Rosemary
Suarez, guien asistié al procesado en la andiencia de formulacién de
imputacién, en la cual este se allané a los cargos, pues permitid que se
perfeccionara una aceptacion de cargos por un delito inexistente y que no
representaba ningtin beneficio para el procesado en tanto se trataba de un
delito sexual que impedia la concesién de cualquier rebaja o subrogado.
Ni gue decir del actuar del defensor contractual que asumié en la primera
audiencia adelantada ante el juez de conocimiento; fijese que sabia que su
cliente no habia sido bien asesorado y por eso solicité el aplazamiento
aduciendo que necesitaba estudiar el caso para explicarle las consecuencias
de la aceptacién porque este le manifesté “no entender lo gue estaba
sucediendo’, pese alo cual se presenté a una posterior audiencia a expresar
gue no encontraba “ningtin vicio de nulidad’, cuando la violacién al
principio de legalidad y de defensa técnica en la audiencia preliminay eran
evidentes, permitiendo asi que el juez de conocimiento impartiera
aprobacién al allanamiento, para luego retirarse de la actuacién antes de
gue se emitiera la sentencia condenatoria de marras.
Aun més, ocurrié que ante la renuncia por parte del defensor contractual, a
la audiencia de lectura de fallo concurrié nuevamente la Defensora
Rosemary Suarez, quien tampoco hizo uso del recurso de apelacién y ante la
interposicion de este por el procesado, realizé una intervencién orientadaa
gue se confirmara la decisin de instancia, pues no de otra manera se explica
su manifestacién en el sentido de“ me da mucha pena con el usuario pero
imal haria esta defensa en apelar \como “Ja pena” fuera un criteriovalido en
orden a adoptar estrategias defensivas en un asunto en el que se esta
debatiendo una sancién de neve (9) aiios.
De remate, conforme la irregularidad que goberné toda esta causa, pese a
que el procesado sustenté el recurso en la audiencia delectura de falloel 22
de agosto de 2016 y el mismo le fue concedido por el juez, mediante auto del
12 de septiembre subsiguiente se declaré desierta la alzada bajo el
entendido que no se allegé escrito contentivo de las razones de disenso, el
cual le fue notificado ala Defensora Publica Rosemary Suarez, quien no hizo
9Segunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gémez Pabén.
uso del recurso de reposicién para gue se diera el tramite correspondiente,
confirmando asi la laxitud con gue el juzgado y la defensa asumieron esta
actuacién.
Como se ve, aungue el procesado estuvo representado en las distintas
jiencias que se realizaron, es evidente que se traté de una asistencia
au
formal, que no material, pues ninguno de los dos defensores realizé ninguna
accién tendiente a su defensa, siendo més incuriosa la labor de la
representante judicial gue lo asistié en la audiencia de imputacion, pues
ademés de no brindarle la asesoria necesaria, permitié que el procesado se
allanara a un delito que, conforme a los elementos allegados, no existio.
Con base en lo anterior, ante la grave afectacién al debido proceso por
raptura de su estructura dado gue no hay inferencia razonable de la
‘existencia del delito,como también del derecho a la defensa técnica, cual es
una garantia fundamental, la Sala decretaré la nulidad de lo actuado a
partir de la audiencia de formulacion de imputacién, para que la fiscalia
realice un estudio dogmatico serio de la conducta, el cual también deberd
llevar a cabo la defensa, quien también esté obligada a brinday una asesoria
completa al procesado sobre el tramite procesal adelantado.
Consecuente con ello, se ordenaré la libertad inmediata de Ricardo Leén
Gomez Pabén, como guieva que la imposicisn de la medida de
aseguramiento fue un acto posterior que tuvo como fundamento la
formulacion de imputacién que hoy se declara nula,
Por lo expuesto, esta Sala de Decision del Tribunal Superior de Medellin,
RESUELVE:
1 Decretar la mulidad de lo actuado desde la audiencia de formulacién de
imputacién realizada el 15 de abril de 2015 ante el Juzgado Primero Penal
Municipal, con funcién de control de garantias, inclusive, por las razones
expuestas en la parte motiva de este proveido.
2.Se ordena la libertad inmediata de Ricardo Leon Gomez Pabsn.
10Segunda instancia 2014-00648 (086-2016)
Ricardo Leén Gémez Pabén,
5. Se ordena remitir copia de esta decisin a todas las partes ¢ intervinientes
gue actuaron en esta actuacién, asi como a los Jueces Primero Penal
Municipal y Segundo Penal del Circuito de ltagiii.
Devuélvase la actuacién al juzgado de origen, una vez realizada la
audiencia de lectura de esta decisi6n, para la cual se fijard fecha y hora por
separado.
Cimplase.
SANTIAGO APRAEZ VILLOTA
Magistrado
Magistrado
“Magistrado
a