TAKAFUL-FinancialStat (BM) (Part 1) (1.8MB)

ISI KANDUNGAN PENYATA KEWANGAN
Contents of Financial Statements
Laporan Para Pengarah Bagi Tahun 88-93 Directors’ Report For The 166 -171
Kewangan Berakhir 30 Jun 2005 Financial Year Ended 30 June 2005
Penyata Para Pengarah Berdasarkan 94 Statement By Directors Pursuant 172

Seksyen 169(15) Akta Syarikat, 1965 To Section 169(15) Of The Companies Act, 1965
Pengisytiharan Berdasarkan 95 Statutory Declaration Pursuant 173

Kepada Seksyen 169(16) Akta Syarikat, 1965 To Section 169(16) Of The Companies Act, 1965
Laporan Juruaudit Kepada Para Ahli 96-97 Report Of The Auditors To The Members 174-175
Syarikat Takaful Malaysia Berhad Of Syarikat Takaful Malaysia Berhad
Laporan Badan Penasihat Syariah 98 Report Of The Shariah Advisory Body 176
Kunci Kira-kira Pada 30 Jun 2005 99 Balance Sheet As At 30 June 2005 177
Penyata Pendapatan Bagi Tahun 100 Income Statement For The 178
Berakhir 30 Jun 2005 Year Ended 30 June 2005
Penyata Perubahan Ekuiti Bagi Tahun 101-102 Statement Of Changes In Equity 179-180
Berakhir 30 Jun 2005 For The Year Ended 30 June 2005
Kunci Kira-kira Takaful Keluarga 103 Family Takaful Balance Sheet 181
Pada 30 Jun 2005 As At 30 June 2005
Akaun Hasil Takaful Keluarga 104-105 Family Takaful Revenue Account 182-183
Bagi Tahun Berakhir 30 Jun 2005 For The Year Ended 30 June 2005
Kunci Kira-kira Takaful Am 106 General Takaful Balance Sheet 184

Pada 30 Jun 2005 As At 30 June 2005
Akaun Hasil Takaful Am Bagi Tahun 107-110 General Takaful Revenue Account 185-188
Berakhir 30 Jun 2005 For The Year Ended 30 June 2005
Penyata Aliran Tunai Bagi Tahun 111-113 Cash Flow Statement For The 189-191
Berakhir 30 Jun 2005 Year Ended 30 June 2005
Nota-nota Kepada Penyata Kewangan 114-165 Notes To The Financial Statements 192-241
87
Takaful Malaysia 20 Tahun
LAPORAN PARA PENGARAH BAGI
TAHUN KEWANGAN BERAKHIR 30 JUN 2005
Syarikat Takaful Malaysia Berhad (No. Syarikat 131646-K) (Diperbadankan di Malaysia) dan anak-anak syarikatnya.
Para Pengarah dengan sukacitanya membentangkan laporan mereka dan penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat
yang telah diaudit bagi tahun kewangan berakhir 30 Jun 2005.
Kegiatan-kegiatan Utama
Kegiatan- kegiatan utama Syarikat adalah mengendalikan perniagaan takaful keluarga dan takaful am, manakala
kegiatan-kegiatan utama anak-anak syarikat adalah seperti yang dinyatakan di Nota 3 pada penyata kewangan. Tiada
sebarang perubahan yang ketara di dalam kegiatan-kegiatan utama di sepanjang tahun kewangan.
Hasil
Kumpulan Syarikat
RM’000 RM’000
Keuntungan bersih bagi tahun semasa 27,612 30,529
Rizab dan Peruntukan
Tiada pindahan penting kepada atau daripada rizab dan peruntukan di sepanjang tahun kewangan dalam kajian.
Dividen
Sejak akhir tahun kewangan yang lalu, Syarikat telah membayar dividen akhir sebanyak 6% selepas cukai berjumlah
RM6,291,743 pada 28 Disember 2004 berdasarkan modal diterbit dan berbayar berjumlah 145,642,200 bagi tahun
berakhir 30 Jun 2004.
Dividen akhir yang disyorkan oleh Para Pengarah bagi tahun kewangan berakhir 30 Jun 2005 adalah 7.5% selepas
cukai berjumlah RM8,242,722 berdasarkan modal diterbit dan berbayar berjumlah 152,643,000.
Para Pengarah Syarikat
Para Pengarah yang berkhidmat sejak dari tarikh laporan yang terakhir ialah:-
Dato’ Ahmad Tajudin b. Abdul Rahman

Dato’ Tengku Hassan b. Tengku Omar
Taib b. Rasak
Dato’ Mohd Fadzli b. Yusof
Dato’ Sri Wan Abdul Wahid b. Wan Hassan
Dato’ Ahmad Maher b. Abdul Manan
Datuk Siti Maslamah bt. Osman (dilantik pada 1.12.2004)
Dato’ Mohd Yusoff b. Haji Nasir (bersara pada 1.12.2004)
Dato’ Fadzil b. Yusoff (bersara pada 1.12.2004)
Md Azmi b. Abu Bakar (dilantik pada 15.09.2005)
Selaras dengan Seksyen 62, Tataurusan Persatuan Syarikat, Taib b. Rasak, Dato’ Sri Wan Abdul Wahid b. Wan
Hassan dan Dato’ Ahmad Maher b. Abdul Manan bersara pada Mesyuarat Agung Tahunan yang akan datang dan,
kerana layak, menawarkan diri mereka untuk dilantik semula.
Selaras dengan Seksyen 66A, Tataurusan Persatuan Syarikat, Datuk Siti Maslamah bt. Osman dan Md Azmi b. Abu
Bakar bersara pada Mesyuarat Agung Tahunan yang akan datang dan, kerana layak, menawarkan diri mereka untuk
dilantik semula.
88
TAHUN KEWANGAN BERAKHIR 30 JUN 2005 (bersambung)
Kepentingan Para Pengarah
Berdasarkan Daftar Pemegangan Saham Para Pengarah, Para Pengarah yang berkhidmat pada akhir tahun
kewangan semasa yang mempunyai kepentingan dalam bentuk saham Syarikat dan perbadanan berkait adalah
seperti berikut:
Bilangan saham biasa
Pada Pada
1.7.2004 Dibeli Dijual 30.6.2005
Syarikat Takaful Malaysia Berhad
Dato’ Ahmad Tajudin b. Abdul Rahman 26,000 - - 26,000

Dato’ Mohd Fadzli b. Yusof 20,800 5,000 - 25,800
Md Azmi b. Abu Bakar 9,600 - - 9,600
BIMB Holdings Berhad
Dato’ Ahmad Tajudin b. Abdul Rahman 391,272 - - 391,272

Dato’ Fadzil b. Yusoff 193,700 - - 193,700
Dato’ Mohd Fadzli b. Yusof 21,000 - - 21,000
Bilangan opsyen ke atas saham biasa

bernilai RM1.00 setiap satu
Harga Pada Pada
opsyen 1.7.2004 Dibenarkan Dilaksanakan 30.6.2005
RM
Syarikat Takaful Malaysia Berhad
Dato’ Mohd Fadzli b. Yusof 1.20 200,000 - - 200,000

Md Azmi b. Abu Bakar 1.20 85,000 - - 85,000
Para Pengarah lain yang memegang jawatan pada 30 Jun 2005 tidak mempunyai sebarang kepentingan di dalam
saham biasa Syarikat dan perbadanan berkait di sepanjang tahun kewangan.
Manfaat kepada Para Pengarah
Sejak akhir tahun kewangan yang lalu, tiada Pengarah Syarikat yang telah menerima atau berhak menerima sebarang
manfaat (selain dari manfaat yang termasuk di dalam ganjaran diterima atau akan diterima oleh Para Pengarah
seperti yang dicatatkan dalam penyata kewangan) disebabkan dari perjanjian yang telah dibuat oleh Syarikat atau
syarikat berkait dengan Pengarah atau dengan firma di mana Pengarah adalah seorang ahli, atau dengan syarikat di
mana Pengarah mempunyai kepentingan kewangan yang ketara.
Tiada sebarang urusan yang dibuat di sepanjang dan di akhir tahun kewangan yang mempunyai matlamat
membolehkan Para Pengarah mendapat manfaat melalui pengambilalihan saham atau debentur dalam Syarikat
atau sebarang perbadanan yang lain selain dari Skim Opsyen Saham Kakitangan Syarikat dan syarikat induk.
89
Terbitan Saham
Di sepanjang tahun kewangan, Syarikat telah menerbitkan 9,600,000 saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu pada
harga RM1.11 dan RM1.14 sesaham untuk tunai sebagai penempatan persendirian dan telah menerbitkan 43,000
saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu untuk tunai sebagai pelaksanaan Skim Opsyen Saham Kakitangan pada
harga opsyen bernilai RM1.20 sesaham.
Tiada sebarang perubahan lain pada modal diterbit dan berbayar Syarikat semasa tahun kewangan.
Pemberian Opsyen Saham-saham Belum Diterbitkan
Tiada sebarang opsyen ditawarkan kepada sesiapa untuk mendapatkan saham-saham Syarikat yang belum
diterbitkan di sepanjang tahun ini, selain daripada opsyen-opsyen yang diterbitkan oleh Skim Opsyen Saham
Kakitangan Syarikat dan syarikat induk.
Pada Mesyuarat Agung Luarbiasa yang diadakan pada 28 Jun 2003, para pemegang saham Syarikat telah meluluskan
pembentukan Skim Opsyen Saham Kakitangan yang tidak melebihi 10% daripada modal diterbit Syarikat kepada
Para Pengarah dan kakitangan Kumpulan yang layak, kecuali syarikat-syarikat yang tidak aktif dan tidak diperbadankan
di Malaysia.
Opsyen yang ditawarkan untuk pengambilan saham-saham biasa yang belum diterbit bernilai RM1.00 setiap satu
dan harga opsyen adalah seperti berikut:
Bilangan opsyen ke atas saham biasa

Baki bernilai RM1.00 setiap satu Baki
Tarikh Harga Pada Pada
Tawaran opsyen 1.7.2004 Dibenarkan Dilaksanakan Dibatalkan 30.6.2005
31.10.2003 RM1.20 13,563,000 - (43,000) (625,000) 12,895,000
Ciri-ciri penting skim ini adalah seperti berikut:
i) Kakitangan yang layak adalah mereka yang telah disahkan secara bertulis sebagai kakitangan Kumpulan (kecuali
anak-anak syarikat yang tidak aktif dan tidak diperbadankan di Malaysia) untuk sekurang-kurangnya satu tahun
sebelum tarikh tawaran.
ii) Opsyen adalah peribadi kepada penerima opsyen dan tidak boleh dipindahmilik.
iii) Harga opsyen ditentukan dari purata pertengahan penyiaran pasaran saham biasa Syarikat sebagaimana
ditunjukkan di dalam senarai rasmi harian yang dikeluarkan oleh Bursa Malaysia dalam masa lima hari urusniaga
sebelum tarikh tawaran bertulis kepada penerima opsyen atau pada nilai tara saham biasa Syarikat, mana-
mana yang lebih tinggi.
iv) Opsyen-opsyen yang dibenarkan boleh dilaksanakan pada bila-bila masa sepanjang tempoh lima tahun dari
tarikh tawaran opsyen atau untuk jangkamasa yang lebih pendek sebagaimana terkandung di dalam tawaran
setelah pemberian notis bertulis.
v) Opsyen-opsyen yang dibenarkan boleh dilaksanakan sepenuhnya atau kurang daripada bilangan saham biasa
yang ditawarkan, dengan syarat bilangannya tidak kurang daripada 1,000 saham baru dan tidak melebihi
sepuluh peratus (10%) saham-saham yang dibenarkan di bawah skim ini.
90
Pengawasan Korporat
(a) Tanggungjawab Lembaga Pengarah
Lembaga Pengarah bertanggungjawab sepenuhnya bagi mengawasi sumber-sumber Syarikat dengan

baik, mencapai objektif-objektif korporat dan warga korporat yang baik dan melaksanakan tanggungjawab
ini dengan mematuhi Akta Takaful (Pindaan) 1984, dan Garis Panduan Bank Negara Malaysia untuk Tugas-
tugas dan Tanggungjawab Para Pengarah dan Ketua Eksekutif Syarikat Insurans (JPI/GPI 1) dan Rangkakerja
Penguruskawalan Korporat Syarikat Insurans (JPI/GPI 25) dan lain-lain garis panduan, disamping pengamalan
penguruskawalan korporat lain yang baik.
Lembaga Pengarah terdiri daripada tujuh Pengarah bukan eksekutif selepas persaraan Dato’ Mohd Yusoff b.
Haji Nasir dan Dato’ Fadzil b. Yusoff dan pelantikan Datuk Siti Maslamah bt. Osman bertujuan untuk memastikan
isu-isu dipertimbangkan dengan seimbang dan objektif, kerana ini membantu untuk mencapai keputusan
yang optimal, dan seorang pengarah eksekutif yang membantu di dalam proses membuat keputusan dengan
menyediakan maklumat-maklumat pentadbiran dan operasi bagi isu-isu yang dibentangkan kepada Lembaga
Pengarah.
(b) Kebertanggungjawaban Pengurusan
Syarikat mempunyai struktur organisasi yang menunjukkan kesemua struktur laporan dan dokumentasi
penghuraian kerja-kerja yang jelas untuk pihak pengurusan dan kakitangan eksekutif.
Had-had kuasa yang diluluskan oleh Lembaga Pengarah dinyatakan dengan jelas dan disediakan kepada semua
kakitangan.
(c) Kebebasan Korporat
Semua urusniaga ketara dengan pihak yang berkaitan telah dinyatakan di Nota 31 kepada penyata kewangan.
(d) Kawalan Dalaman dan Pengurusan Risiko Operasi
Para Pengarah bertanggungjawab untuk membentuk pengurusan risiko dan sistem kawalan dalaman yang
efektif.
Syarikat melakukan proses berterusan untuk mengenalpasti, menilai dan mengurus risiko-risiko ketara yang
dihadapi oleh Syarikat menerusi fungsi-fungsi pengurusan yang berkaitan dan kawalan dalaman, meliputi had-
had risiko operasi untuk kesemua aktiviti-aktiviti utama. Syarikat telah membentuk kawalan dalaman yang
merangkumi semua lapisan pekerja dan proses perniagaan untuk memastikan operasi Syarikat berjalan dengan
efektif dan cekap disamping menjaga aset-aset Syarikat dan pihak-pihak yang mempunyai kepentingan dalam
Syarikat.
Penilaian berterusan ke atas keberkesanan dan kecukupan kawalan dalaman, yang merangkumi pemeriksaan
bebas kawalan oleh fungsi audit dalam, memastikan pembetulan di mana perlu, diambil dengan segera. Laporan
audit dalam akan dibentangkan pada mesyuarat Jawatankuasa Audit yang pertama dijadualkan selepas tarikh
penerimaan laporan tersebut. Fungsi audit dalam melapor terus kepada Para Pengarah menerusi Jawatankuasa
Audit, dan penemuan dan cadangan dikomunikasikan ke pihak pengurusan dan semua peringkat kakitangan
yang berkenaan.
(e) Kebertanggungjawaban Awam
Sebagai penjaga kepada dana awam, urusniaga Syarikat dengan pihak umum sentiasa dilaksanakan secara
adil, jujur dan professional.
91
(f) Laporan Kewangan
Syarikat telah mematuhi kesemua keperluan yang ditetapkan dan mengamalkan amalan pengurusan yang
selaras dengan prinsip-prinsip yang ditetapkan di bawah JPI/GPI 25: Rangkakerja Penguruskawalan Korporat
Syarikat Insurans yang diterbitkan oleh BNM.
Maklumat-maklumat Berkanun Lain
Sebelum penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat disediakan, Para Pengarah telah mengambil langkah-langkah
yang munasabah bagi memastikan bahawa:
i) kesemua hutang lapuk yang diketahui telah dihapus kira dan peruntukan yang cukup telah dibuat untuk hutang
ragu;
ii) semua harta semasa telah dinyatakan pada nilai terendah di antara kos dan nilai boleh diperolehi; dan
iii) terdapat peruntukan yang mencukupi bagi tuntutan dibuat, termasuk tuntutan yang berlaku tetapi belum
dilaporkan (“IBNR”).
Pada tarikh laporan ini, Para Pengarah tidak menyedari wujudnya keadaan-keadaan:
i) yang mungkin menyebabkan jumlah hutang yang dihapus kira atau peruntukan hutang ragu Kumpulan dan
Syarikat tidak mencukupi; atau
ii) yang akan menyebabkan nilai yang diberi kepada harta-harta semasa dalam Kumpulan dan Syarikat
mengelirukan; atau
iii) yang akan menyebabkan dengan mematuhi kaedah menilai harta-harta dan tanggungan-tanggungan Kumpulan
dan Syarikat yang digunakan sekarang mengelirukan atau tidak sesuai; atau
iv) selain daripada yang telah diambilkira dalam laporan atau penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat ini,
yang akan menyebabkan jumlah-jumlah yang dinyatakan dalam penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat
mengelirukan.
Pada tarikh laporan ini, tidak ada:
i) sebarang harta Kumpulan atau Syarikat yang telah dicagar sejak akhir tahun kewangan ini dan telah menjadi
sandaran bagi tanggungan-tanggungan pihak lain; atau
ii) sebarang tanggungan luarjangka yang berhubung dengan Kumpulan atau Syarikat sejak akhir tahun kewangan
ini.
Tiada tanggungan luarjangka atau tanggungan-tanggungan lain bagi sebarang syarikat dalam Kumpulan ini yang
akan berkuatkuasa, atau mungkin akan dikuatkuasakan dalam tempoh dua belas bulan selepas akhir tahun
kewangan ini yang pada pendapat Para Pengarah, akan atau mungkin akan memberi kesan yang mendalam
terhadap keupayaan Kumpulan dan Syarikat untuk menyelesaikan tanggungan apabila tiba masanya.
92
Pada pendapat Para Pengarah, keputusan dari operasi Kumpulan dan Syarikat bagi tahun kewangan berakhir 30 Jun
2005 tidak dipengaruhi secara berkesan oleh sebarang perkara, urusniaga atau kejadian yang penting dan luarbiasa
dan tiada sebarang perkara, urusniaga atau kejadian yang penting dan luarbiasa berlaku dalam tempoh di antara
akhir tahun kewangan sehingga tarikh laporan ini.
Juruaudit
Juruaudit, Tetuan KPMG Desa Megat & Co., telah menyatakan kesanggupan mereka menerima pelantikan
semula.
Ditandatangani mengikut ketetapan Para Pengarah:
…………………………………………………………
…………………………………………………………
Kuala Lumpur,
Tarikh: 28 September 2005
93
PENYATA PARA PENGARAH BERDASARKAN
SEKSYEN 169(15) AKTA SYARIKAT, 1965
Pada pendapat Para Pengarah, penyata kewangan yang dibentangkan pada muka surat 99 hingga 165 telah
disediakan mengikut peruntukan Akta Syarikat, 1965 dan piawaian-piawaian perakaunan berkenaan yang telah
diluluskan di Malaysia, diubahsuai untuk mematuhi Hukum-Hukum Syarak, supaya memberi gambaran yang benar
dan saksama tentang kedudukan Kumpulan dan Syarikat pada 30 Jun 2005 dan keputusan dari operasi serta aliran
tunai bagi tahun berakhir pada tarikh tersebut.
Ditandatangani mengikut ketetapan Para Pengarah:
…………………………………………………………
…………………………………………………………
Kuala Lumpur,
94
PENGISYTIHARAN BERDASARKAN KEPADA
SEKSYEN 169(16) AKTA SYARIKAT, 1965
Saya, Mohamad Asri Haji Yusoff, pegawai yang terutama yang bertanggungjawab di atas pengurusan kewangan
dan rekod perakaunan Syarikat Takaful Malaysia Berhad, dengan ikhlas berikrar bahawa penyata kewangan yang
dibentangkan di muka surat 99 hingga 165 adalah, sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya, betul dan
saya membuat ikrar ini dengan penuh kepercayaan bahawa ianya benar, dan menurut peruntukan-peruntukan Akta
Akuan Berkanun, 1960.
Ditandatangani dan diikrarkan oleh Mohamad Asri Haji Yusoff di Kuala Lumpur pada 28 September 2005.
…………………………………………………………
Mohamad Asri Haji Yusoff
Di hadapan saya:
95
LAPORAN JURUAUDIT KEPADA PARA AHLI
SYARIKAT TAKAFUL MALAYSIA BERHAD
Kami telah mengaudit penyata kewangan yang dibentangkan di muka surat 99 hingga 165. Penyediaan penyata
kewangan adalah tanggungjawab Para Pengarah Syarikat
Adalah menjadi tanggungjawab kami untuk membuat pendapat bebas kami ke atas penyata kewangan tersebut
berdasarkan audit kami dan untuk melaporkan pendapat kami kepada anda, sebagai suatu badan, berdasarkan
Seksyen 174 Akta Syarikat, 1965 dan bukan untuk tujuan-tujuan lain. Kami tidak bertanggungjawab kepada mana-
mana pihak lain mengenai kandungan laporan ini.
Kami telah menjalankan pengauditan mengikut Piawaian-Piawaian Pengauditan yang telah diluluskan di Malaysia.
Piawaian-piawaian tersebut memerlukan kami merancang dan melaksanakan pengauditan untuk mengumpul semua
maklumat dan penjelasan di mana kami merasakan perlu untuk melengkapkan kami dengan bukti untuk memberi
jaminan yang wajar bahawa penyata kewangan adalah bebas dari salah nyata yang penting. Audit merangkumi
pemeriksaan, berasaskan ujian, bukti yang berkaitan kepada jumlah dan pendedahan di dalam penyata kewangan.
Audit juga termasuk penilaian terhadap prinsip-prinsip perakaunan yang digunakan dan anggaran-anggaran penting
yang dibuat oleh Para Pengarah, beserta dengan penilaian yang menyeluruh terhadap kecukupan maklumat yang
dibentangkan di dalam penyata kewangan. Kami percaya pengauditan kami memberi asas yang wajar terhadap
pendapat kami.
Pada pendapat kami:
(a) penyata kewangan telah disediakan mengikut peruntukan Akta Syarikat, 1965, dan piawaian-piawaian
perakaunan yang telah diluluskan di Malaysia, diubahsuai untuk mematuhi Hukum-Hukum Syarak, untuk
memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap:
i) kedudukan hal ehwal urusan Kumpulan dan Syarikat pada 30 Jun 2005 dan penghasilan dari operasi
serta aliran tunai bagi tahun berakhir pada tarikh tersebut; dan
ii) perkara-perkara yang dikehendaki di bawah Seksyen 169, Akta Syarikat, 1965 yang perlu diambilkira
dalam penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat; dan
(b) rekod-rekod perakaunan dan lain-lain rekod dan termasuk daftar-daftar, yang dikehendaki oleh Akta Syarikat,
1965, supaya disimpan oleh Syarikat dan anak-anak syarikatnya di mana kami adalah juruaudit telah disimpan
dengan sempurna menurut peruntukan Akta tersebut.
Anak-anak syarikat di mana kami tidak bertindak sebagai juruaudit dinyatakan pada Nota 3 kepada penyata kewangan
dan kami telah mengambilkira penyata kewangan dan laporan juruaudit mereka.
96
LAPORAN JURUAUDIT KEPADA PARA AHLI
SYARIKAT TAKAFUL MALAYSIA BERHAD (bersambung)
Kami berpuas hati bahawa penyata kewangan anak-anak syarikat yang telah disatukan dengan penyata kewangan
Syarikat adalah dalam bentuk dan kandungan yang sesuai dan wajar untuk menyediakan penyata kewangan
disatukan dan kami telah menerima maklumat dan penjelasan yang memuaskan seperti dikehendaki untuk tujuan
tersebut.
Laporan juruaudit bagi penyata kewangan anak-anak syarikat tidak tertakluk kepada sebarang syarat dan tidak
mengandungi sebarang ulasan yang dikehendaki di bawah pecahan (3) Seksyen 174 Akta tersebut.
KPMG Desa Megat & Co. Abdullah Abu Samah

Nombor Firma: AF 0759 Rakan Firma
Akauntan Berkanun Nombor Kelulusan: 2013/06/06(J)
Kuala Lumpur,
97
LAPORAN BADAN
PENASIHAT SYARIAH
Kami, Prof. Madya Dr. Abdullah b. Hj Ibrahim dan Mohd Bakir b. Hj Mansor, dua daripada ahli Badan Penasihat
Syariah Syarikat Takaful Malaysia Berhad, bagi pihak Badan mengesahkan bahawa pada pendapat kami operasi
perniagaan Syarikat bagi tahun berakhir 30 Jun 2005 telah dijalankan mengikut Hukum-hukum Syarak.
Bagi pihak Badan Penasihat Syariah:
………………………………………………
Prof. Madya Dr. Abdullah b. Haji Ibrahim
………………………………………………
Mohd. Bakir b. Haji Mansor
Kuala Lumpur
98
KUNCI KIRA-KIRA
PADA 30 JUN 2005
Kumpulan Syarikat
Nota 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
ASET
Aset Pemegang Saham
Hartanah, loji dan peralatan 2 67,772 54,372 57,086 44,223
Pelaburan dalam anak-anak syarikat 3 - - 27,002 22,047
Pelaburan dalam syarikat bersekutu 4 189 375 757 1,255
Pelaburan 5 226,573 171,590 155,837 129,037
Pembiayaan 6 15,771 15,629 14,615 15,004
Aset cukai tertunda 11 13,650 11,886 13,550 11,785
Penghutang 7 21,148 19,621 18,550 18,250
Tunai dan baki di bank 8 5,041 7,960 1,116 1,852
Jumlah aset Pemegang Saham 350,144 281,433 288,513 243,453

Jumlah aset Takaful Keluarga (m/s 103) 1,998,830 1,804,585 1,956,955 1,747,958
Jumlah aset Takaful Am (m/s 106) 440,698 391,484 416,487 369,295
JUMLAH ASET 2,789,672 2,477,502 2,661,955 2,360,706
TANGGUNGAN
Tanggungan Pemegang Saham
Pemiutang 9 63,987 50,739 28,445 20,521
Peruntukan percukaian 2,359 150 2,008 -
Jumlah tanggungan Pemegang Saham 66,346 50,889 30,453 20,521

Jumlah tanggungan Takaful Keluarga (m/s 103) 57,837 56,707 53,818 53,947
Jumlah tanggungan Takaful Am (m/s 106) 209,267 197,796 185,444 184,491
333,450 305,392 269,715 258,959

Kumpulanwang Takaful Keluarga 13 1,940,993 1,747,878 1,903,137 1,694,011
Kumpulanwang Takaful Am 14 231,431 193,688 231,043 184,804
JUMLAH TANGGUNGAN 2,505,874 2,246,958 2,403,895 2,137,774
EKUITI PEMEGANG SAHAM

Modal saham 16 152,643 143,000 152,643 143,000
Rizab 96,836 75,500 105,417 79,932
249,479 218,500 258,060 222,932

Kepentingan pihak minoriti 34,319 12,044 - -
283,798 230,544 258,060 222,932
JUMLAH TANGGUNGAN DAN

EKUITI PEMEGANG SAHAM 2,789,672 2,477,502 2,661,955 2,360,706
Penyata kewangan ini telah diterima dan diluluskan oleh Lembaga Pengarah pada 28 September 2005.
Nota-nota yang dibentangkan di muka surat 114 hingga 165 adalah sebahagian dari penyata kewangan ini dan perlu dibaca bersama dengannya.
99
PENYATA PENDAPATAN
BAGI TAHUN BERAKHIR 30 JUN 2005
Kumpulan Syarikat
Nota 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Pendapatan operasi 18 822,364 804,526 717,379 696,261
Pindahan dari akaun hasil

Takaful Keluarga 40,892 40,290 36,861 31,304
Takaful Am 90,019 76,982 76,063 60,690
Pendapatan pelaburan 19 14,939 9,956 7,000 5,760
Pelbagai pendapatan operasi 20 8,667 3,162 5,435 1,509
Perbelanjaan pengurusan 21 (95,781) (79,827) (75,738) (68,162)
Pelbagai perbelanjaan operasi 22 (26,113) (27,459) (12,157) (9,919)
Keuntungan dari operasi 32,623 23,104 37,464 21,182

Kos kewangan (27) (42) (27) (42)
Keuntungan sebelum zakat dan cukai 32,596 23,062 37,437 21,140

Zakat (3,542) (1,066) (3,444) (1,020)
Cukai 26 (3,442) 2,603 (3,464) 2,892
Keuntungan selepas zakat dan cukai 25,612 24,599 30,529 23,012

Tolak: Kepentingan pihak minoriti 2,000 (535) - -
Keuntungan bersih bagi tahun semasa 27,612 24,064 30,529 23,012
Perolehan sesaham (sen) :

Perolehan sesaham asas (sen) 27 18.8 20.0
Perolehan sesaham tercair (sen) 27 - 19.9
Dividen sesaham biasa (sen) - (bersih) 17 7.5 6.0
100
PENYATA PERUBAHAN EKUITI
Boleh
Kumpulan Tidak boleh diagihkan diagihkan
Modal Premium Rizab Keuntungan
saham saham tukaran asing tersimpan Jumlah
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Pada 1 Julai 2003 55,000 12,664 (238) 57,879 125,305

Perbezaan tukaran asing
dari terjemahan penyata
kewangan matawang asing - - (1,971) - (1,971)
Kerugian bersih yang tidak
diiktiraf dalam penyata pendapatan - - (1,971) - (1,971)
Terbitan saham:
- tunai 77,000 - - - 77,000
- terbitan bonus 11,000 (11,000) - - -
Perbelanjaan atas terbitan saham - (849) - - (849)
Pencairan dari tambahan
saham dibeli - - - (416) (416)
Keuntungan bersih bagi tahun semasa - - - 24,064 24,064
Dividen 2003 – akhir - - - (4,633) (4,633)
Pada 30 Jun 2004 143,000 815 (2,209) 76,894 218,500
Pada 1 Julai 2004 143,000 815 (2,209) 76,894 218,500

Perbezaan tukaran asing
dari terjemahan penyata
kewangan matawang asing - - (1,232) - (1,232)
Kerugian bersih yang tidak
diiktiraf dalam penyata pendapatan - - (1,232) - (1,232)
Terbitan saham:
- tunai 9,643 1,248 - - 10,891
Keuntungan bersih bagi tahun semasa - - - 27,612 27,612
Dividen 2004 – akhir - - - (6,292) (6,292)
Pada 30 Jun 2005 152,643 2,063 (3,441) 98,214 249,479
Nota 16
101
PENYATA PERUBAHAN EKUITI
BAGI TAHUN BERAKHIR 30 JUN 2005 (bersambung)
Boleh
Syarikat Tidak boleh diagihkan diagihkan
Modal Premium Keuntungan
saham saham tersimpan Jumlah
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Pada 1 Julai 2003 55,000 12,664 60,738 128,402

Terbitan saham:
- tunai 77,000 - - 77,000
- terbitan bonus 11,000 (11,000) - -
Perbelanjaan atas terbitan saham - (849) - (849)
Keuntungan bersih bagi tahun semasa - - 23,012 23,012
Dividen – 2003 akhir - - (4,633) (4,633)
Pada 30 Jun 2004 143,000 815 79,117 222,932
Pada 1 Julai 2004 143,000 815 79,117 222,932

Terbitan saham:
- tunai 9,643 1,248 - 10,891
Keuntungan bersih bagi tahun semasa - - 30,529 30,529
Dividen – 2004 akhir - - (6,292) (6,292)
Pada 30 Jun 2005 152,643 2,063 103,354 258,060
Nota 16
102
KUNCI KIRA-KIRA TAKAFUL KELUARGA
PADA 30 JUN 2005
Kumpulan Syarikat
Nota 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Aset
Pelaburan dalam syarikat bersekutu 4 303 415 1,212 1,392
Aset perniagaan
berkaitan pelaburan (ILB) 29 22,213 17,915 22,213 17,915
Pelaburan 5 1,754,076 1,682,968 1,691,089 1,602,134
Pembiayaan 6 14,087 14,485 9,052 9,172
Penghutang 7 5,597 7,739 5,047 3,162
Jumlah aset Takaful Keluarga 1,998,830 1,804,585 1,956,955 1,747,958
Tanggungan
Tuntutan belum bayar 10 37,747 29,338 35,996 28,620
Pemiutang 9 19,531 26,289 17,263 24,247
Tanggungan ILB 29 559 1,080 559 1,080
Jumlah tanggungan Takaful Keluarga 57,837 56,707 53,818 53,947
Kumpulanwang Peserta-peserta
Kumpulanwang Takaful Keluarga 13 1,940,993 1,747,878 1,903,137 1,694,011
Jumlah Tanggungan Takaful Keluarga 1,998,830 1,804,585 1,956,955 1,747,958

dan Kumpulanwang Peserta-peserta
103
AKAUN HASIL TAKAFUL KELUARGA
Kumpulan Syarikat
Nota 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Sumbangan kasar 18 407,562 404,158 357,145 356,560

Takaful semula (15,287) (13,125) (12,209) (9,777)
Pengurangan/(penambahan) rizab untuk
sumbangan yang belum diperolehi (8,139) (8,128) (8,056) (7,823)
Sumbangan bersih 384,136 382,905 336,880 338,960
Manfaat dibayar dan belum dibayar

Kematian/keilatan (80,669) (68,924) (68,425) (55,327)
Kematangan (13,995) (9,170) (10,136) (7,340)
Serahan (83,700) (69,405) (74,436) (55,558)
Pengeluaran sebahagian (10,562) (6,376) (10,562) (6,376)
Perubatan (418) (177) (148) (142)
Lain-lain (10,735) (5,925) (4,083) (3,471)
(200,079) (159,977) (167,790) (128,214)
184,057 222,928 169,090 210,746
Kumpulanwang tersimpan bagi tahun semasa

- Keluarga Individu 151,370 193,184 136,502 180,809
Keuntungan/(Kerugian) pengunderaitan
- Keluarga Berkelompok dan lain-lain 32,467 29,653 32,368 29,846
Keuntungan/(Kerugian) pengunderaitan
- Keluarga Berkelompok ILB 220 91 220 91
184,057 222,928 169,090 210,746
Keuntungan/(Kerugian) pengunderaitan 32,687 29,744 32,588 29,937

Pendapatan pelaburan 19 83,600 77,203 80,640 69,530
Pelbagai pendapatan operasi 20 4,123 567 4,050 214
Pelbagai perbelanjaan operasi 22 (6,712) (3,305) (6,712) (3,305)
Keuntungan bagi tahun semasa 113,698 104,209 110,566 96,376
104
AKAUN HASIL TAKAFUL KELUARGA
Kumpulan Syarikat
Nota 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Keuntungan bagi tahun semasa 113,698 104,209 110,566 96,376

Tolak: Elaun rosot nilai pelaburan (10,505) (20,690) (10,505) (20,690)
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada

Syarikat dan peserta-peserta bagi tahun semasa 103,193 83,519 100,061 75,686
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada Pelan
Pelajaran yang dipindahkan ke pemiutang (45) (38) (45) (38)
Syarikat dipindahkan ke penyata pendapatan (40,892) (40,290) (36,861) (31,304)
62,256 43,191 63,155 44,344

Keuntungan yang akan dibayar kepada
peserta-peserta (7,372) (6,925) (7,372) (6,925)

peserta-peserta bagi tahun semasa 54,884 36,266 55,783 37,419
Kumpulanwang Takaful Keluarga pada awal tahun 1,747,878 1,525,705 1,694,011 1,446,410
Kumpulanwang tersimpan bagi tahun semasa
- Keluarga Individu 151,370 193,184 136,502 180,809
peserta-peserta bagi tahun semasa 54,884 36,266 55,783 37,419
Pergerakan pada tahun semasa:
- Rizab sumbangan yang belum diperolehi 8,139 8,128 8,056 7,823
- Elaun rosot nilai pelaburan 9,594 21,672 8,785 21,550
Pelarasan penyatuan (30,872) (37,077) - -
Kumpulanwang Takaful Keluarga pada akhir tahun 1,940,993 1,747,878 1,903,137 1,694,011
105
KUNCI KIRA-KIRA TAKAFUL AM
PADA 30 JUN 2005
Kumpulan Syarikat
Nota 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Aset
Pelaburan dalam syarikat bersekutu 4 126 151 504 504
Pelaburan 5 308,528 280,337 293,647 265,310
Pembiayaan 6 4,700 6,877 4,700 6,877
Penghutang 7 75,731 55,725 69,332 48,652
Jumlah aset Takaful Am 440,698 391,484 416,487 369,295
Tanggungan
Tuntutan belum bayar 10 95,237 91,764 82,623 84,736
Pemiutang 9 114,030 106,032 102,821 99,755
Jumlah tanggungan Takaful Am 209,267 197,796 185,444 184,491
Kumpulanwang Peserta-peserta
Kumpulanwang Takaful Am 14 231,431 193,688 231,043 184,804
Jumlah Tanggungan Takaful Am 440,698 391,484 416,487 369,295

dan Kumpulanwang Peserta-peserta
106
Marin
Kebakaran Motor Udara & Transit Pelbagai Jumlah
Kumpulan Nota 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Sumbangan kasar 18 129,681 130,023 66,149 65,991 33,690 26,734 78,380 80,307 307,900 303,055
Takaful semula (46,171) (46,198) (1,906) (761) (15,805) (8,555) (26,482) (31,565) (90,364) (87,079)
Sumbangan bersih 83,510 83,825 64,243 65,230 17,885 18,179 51,898 48,742 217,536 215,976
Pengurangan/(Penambahan)
rizab untuk sumbangan
yang belum diperolehi 15 (15,220) (16,202) 3,060 (3,880) (1,615) (1,080) (2,452) (3,741) (16,227) (24,903)
Sumbangan yang diperolehi 68,290 67,623 67,303 61,350 16,270 17,099 49,446 45,001 201,309 191,073
Tuntutan bersih 28 (11,655) (4,319) (21,729) (21,458) (3,703) (5,085) (23,320) (26,174) (60,407) (57,036)
Lain-lain perbelanjaan (1,045) (194) (2,964) (49) (443) (25) (992) (3,178) (5,444) (3,446)
Lebihan pengunderaitan 55,590 63,110 42,610 39,843 12,124 11,989 25,134 15,649 135,458 130,591
AKAUN HASIL TAKAFUL AM
Pendapatan pelaburan 19 8,363 10,154
107
Pelbagai pendapatan operasi 20 152 152
Pelbagai perbelanjaan operasi 22 (2,309) (1,816)

Jumlah
Kumpulan 2005 2004
RM’000 RM’000
Jumlah keuntungan bagi tahun semasa 141,664 139,081

Tolak: Elaun rosotnilai pelaburan (6,525) (16,227)
Keuntungan dari operasi 135,139 122,854

Pindahan ke Penyata Pendapatan (90,019) (76,982)
Bahagian keuntungan peserta-peserta 45,120 45,872

Keuntungan yang akan dibayar kepada peserta-peserta (30,600) (33,566)
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada peserta-peserta pada tahun semasa 14,520 12,306
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada peserta-peserta pada awal tahun 50,925 38,619
Pada 30 Jun 65,445 50,925

Rizab untuk sumbangan yang belum diperolehi 149,319 133,092
Elaun rosotnilai pelaburan 19,015 11,994
Pelarasan penyatuan (2,348) (2,323)
108
Kumpulanwang Takaful Am pada akhir tahun 231,431 193,688


Marin
Kebakaran Motor Udara & Transit Pelbagai Jumlah
Syarikat Nota 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Sumbangan kasar 18 115,860 124,543 52,930 51,069 31,661 19,755 64,336 60,208 264,787 255,575
Takaful semula (38,365) (45,057) (1,167) (561) (14,732) (7,555) (15,698) (19,468) (69,962) (72,641)
Sumbangan bersih 77,495 79,486 51,763 50,508 16,929 12,200 48,638 40,740 194,825 182,934
Pengurangan/(Penambahan)
rizab sumbangan yang
belum diperolehi 15 (15,244) (16,059) 2,297 (2,937) (1,618) (864) (2,069) (3,595) (16,634) (23,455)
Sumbangan yang diperolehi 62,251 63,427 54,060 47,571 15,311 11,336 46,569 37,145 178,191 159,479
Tuntutan bersih 28 (7,253) (3,355) (16,258) (16,982) (3,559) (4,572) (20,057) (22,344) (47,127) (47,253)
Lain-lain perbelanjaan (317) (194) (327) (48) (72) (25) (206) (80) (922) (347)
Lebihan pengunderaitan 54,681 59,878 37,475 30,541 11,680 6,739 26,306 14,721 130,142 111,879
Pendapatan pelaburan 19 7,807 8,836
109
Pelbagai pendapatan operasi 20 152 152
Pelbagai perbelanjaan operasi 22 (2,327) (1,816)


Jumlah
Syarikat 2005 2004
RM’000 RM’000
Jumlah keuntungan bagi tahun semasa 135,774 119,051

Tolak: Elaun rosotnilai pelaburan (6,525) (16,227)
Keuntungan dari operasi 129,249 102,824

Pindahan ke Penyata Pendapatan (76,063) (60,690)
Bahagian keuntungan peserta-peserta 53,186 42,134

Keuntungan yang akan dibayar kepada peserta-peserta (30,600) (32,864)
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada peserta-peserta pada tahun semasa 22,586 9,270
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada peserta-peserta pada tahun 46,237 36,967
Pada 30 Jun 68,823 46,237

Rizab untuk sumbangan yang belum diperolehi 143,205 126,571
Elaun rostonilai pelaburan 19,015 11,996
110
Kumpulanwang Takaful Am pada akhir tahun 231,043 184,804

PENYATA ALIRAN TUNAI
Kumpulan Syarikat
2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Aliran tunai dari aktiviti operasi
Keuntungan sebelum zakat dan cukai 32,596 23,062 37,437 21,140

Penyesuaian untuk:
Bahagian kerugian dalam syarikat bersekutu 312 44 - -
Susutnilai:
- Kumpulanwang Pemegang Saham 6,914 5,014 5,381 4,003
- Kumpulanwang Takaful Keluarga 2,771 1,125 2,770 1,125
- Kumpulanwang Takaful Am 1,134 596 1,127 596
Pendapatan dari penghutang pembiayaan (1,377) (1,596) (1,377) (1,596)
Pendapatan dari Akaun Pelaburan dan
Bil Penerimaan Islam (34,833) (27,877) (34,833) (24,116)
Pendapatan dividen (39,394) (37,999) (39,394) (38,143)
(Kerugian)/keuntungan dari jualan saham
tersiarharga (4,789) 5,842 (4,789) 5,629
Keuntungan dari tukaran matawang asing (1,531) (299) - -
(Kirapulih)/Elaun rosotnilai bagi saham
tersiarharga, saham tak tersiarharga
dan saham amanah:
- Kumpulanwang Pemegang Saham (631) (2,687) (1,642) (2,687)
- Kumpulanwang Takaful Keluarga 1,983 15,249 (2,081) 15,249
- Kumpulanwang Takaful Am (494) 14,241 (2,092) 14,240
- Kumpulanwang Takaful Keluarga Berkelompok (163) 2,054 (163) 2,054
Keuntungan dari jualan Bon Islam (6,749) (2,187) (6,749) (2,128)
Keuntungan dari jualan Sijil Pelaburan
Kerajaan Malaysia (9,414) (14,171) (9,414) (14,171)
Elaun bagi pembiayaan diragui:
- Kumpulanwang Pemegang Saham 726 5,504 726 2,243
- Kumpulanwang Takaful Keluarga 2,178 3,003 2,178 3,003
- Kumpulanwang Takaful Am 2,178 1,881 2,178 1,881
- Kumpulanwang Takaful Keluarga Berkelompok - 383 - 383
Kerugian operasi sebelum perubahan modal kerja (48,583) (8,818) (50,737) (11,295)
111
Kumpulan Syarikat
2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Penambahan dalam Kumpulanwang Takaful Keluarga 298,523 206,436 261,082 206,576

(Pengurangan)/Penambahan dalam Kumpulanwang
Takaful Keluarga Berkelompok (43,904) 18,059 (43,871) 32,825
Penambahan dalam Kumpulanwang Takaful Am 37,999 33,645 46,734 18,096
Penambahan dalam Kumpulanwang Takaful
Semula Keluarga 387 201 - -
Penambahan/(Pengurangan) dalam Kumpulanwang
Takaful Semula ATG 968 (744) - -
Pengurangan dalam Kumpulanwang Takaful
Semula Am (425) (767) - -
(Pengurangan)/Penambahan dalam Kumpulanwang
Takaful Lil-Istithmar (782) 782 - -
(Penambahan)/Pengurangan dalam pelaburan (11,354) (384,734) 15,365 (342,629)
Pembelian Sijil Pelaburan Kerajaan Malaysia (136,521) (54,783) (136,521) (54,783)
Pendapatan dari Akaun Pelaburan dan Bil
Penerimaan Islam 34,833 27,877 34,833 24,116
Pendapatan dividen 39,394 37,999 39,488 38,143
Bayaran diterima dari hutang pembiayaan 13,445 7,274 5,962 4,665
Penambahan pelbagai pemiutang
(termasuk tuntutan belum bayar) 30,602 64,508 19,524 58,661
(Penambahan)/Pengurangan penghutang (57,563) (23,156) (42,852) (19,629)
Tunai diperolehi/(digunakan) dari operasi 157,019 (76,221) 149,007 (45,254)

Bayaran zakat (2,101) (1,066) (2,313) (1,020)
Bayaran cukai (3,991) (1,604) (3,226) (1,735)
Tunai bersih diperolehi/(digunakan)

dari aktiviti operasi 150,927 (78,891) 143,468 (48,009)
Aliran tunai dari aktiviti pelaburan
Pembelian hartanah, loji dan peralatan (143,080) (19,630) (142,182) -

Pembelian saham tambahan dalam anak-anak
syarikat - - (6,954) (39,663)
Pembelian saham daripada pemegang saham minoriti - (1,226) - (11,363)
Perolehan dari penjualan saham dalam
anak-anak syarikat - 252 11,996 -
Tunai bersih digunakan dalam aktiviti pelaburan (143,080) (20,604) (137,140) (51,026)
112
Kumpulan Syarikat
2005 2004 2005 2004
RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
Aliran tunai dari aktiviti kewangan
Perolehan dari terbitan saham 9,643 77,000 9,643 77,000

Perolehan dari terbitan saham dalam anak
syarikat kepada pemegang saham minoriti - 5,132 - -
Perbelanjaan atas terbitan saham - (851) - (849)
Bayaran dividen kepada pemegang saham syarikat (6,292) (4,633) (6,292) (4,633)
Dividen dibayar kepada pemegang saham minoriti - (255) - -
Aliran tunai diperolehi dari aktiviti

kewangan 3,351 76,393 3,351 71,518
Pengurangan bersih dalam tunai dan

setara tunai 11,198 (23,102) 9,679 (27,517)
Tunai dan setara tunai pada awal tahun 31,141 54,243 19,641 47,158
Tunai dan setara tunai pada akhir tahun 42,339 31,141 29,320 19,641
Tunai dan setara tunai terdiri daripada:

Tunai dan baki di bank
- Kumpulanwang Pemegang Saham (m/s 99) 5,041 7,960 1,116 1,852
- Kumpulanwang Takaful Keluarga (m/s 103) 20,097 8,056 15,994 5,076
- ILB (Nota 29) 8,172 220 8,172 220
- Kumpulanwang Takaful Am (m/s 106) 9,029 14,905 4,038 12,493
42,339 31,141 29,320 19,641
113
NOTA-NOTA KEPADA
PENYATA KEWANGAN
1. Dasar-dasar perakaunan penting
Dasar-dasar perakaunan berikut diamalkan oleh Kumpulan dan Syarikat dan konsisten dengan dasar-dasar yang
diamalkan dalam tahun-tahun yang lalu.
(a) Asas Perakaunan
Penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat telah disediakan berdasarkan konvensyen kos sejarah
melainkan dari yang dinyatakan di dalam nota penyata kewangan dan mematuhi peruntukan Akta
Syarikat, 1965, Akta Takaful, 1984 (pindaan), Garis Panduan yang ditetapkan oleh Bank Negara Malaysia
dan piawaian-piawaian perakaunan yang berkenaan yang telah diluluskan di Malaysia, diubahsuai untuk
mematuhi Hukum-hukum Syarak.
(b) Asas Penyatuan
Anak-anak syarikat adalah perusahaan-perusahaan di bawah kawalan Syarikat. Kawalan wujud apabila
Syarikat mempunyai kuasa, secara langsung atau tidak langsung, untuk menentukan polisi-polisi
kewangan dan operasi sesebuah perusahaan dengan tujuan untuk mendapat faedah daripada aktiviti
perusahaan tersebut. Penyata kewangan anak-anak syarikat diambilkira ke dalam penyata kewangan
yang disatukan bermula dari tarikh berkuatkuasa kawalan sehingga ke tarikh kuatkuasa kawalan berakhir.
Anak-anak syarikat disatukan dengan menggunakan kaedah perakaunan pemerolehan.
Sesebuah anak syarikat tidak diambilkira dalam penyatuan apabila cadangan kawalan hanya untuk
sementara dan jika anak syarikat itu diambilalih dan dipegang secara eksklusif dengan tujuan untuk dijual
pada masa hadapan yang terdekat dan ianya tidak pernah disatukan sebelum ini atau ia beroperasi di
bawah halangan jangka panjang yang menjejaskan dengan ketara keupayaannya untuk memindahkan
dana kepada Syarikat. Anak-anak syarikat yang dikecualikan berdasarkan alasan ini dikira sebagai
pelaburan.
Mengikut kaedah perakaunan pemerolehan, kedudukan kewangan anak syarikat yang diambilalih atau
dijual bagi sepanjang tahun perakaunan diambilkira dari tarikh pengambilalihan atau hingga ke tarikh
penjualan. Pada tarikh pengambilalihan, nilai saksama ke atas harta bersih anak syarikat ditentukan dan
nilai ini diambilkira ke dalam penyata kewangan Kumpulan. Perbezaan di antara kos pengambialihan
dan nilai saksama harta bersih anak syarikat dikira sebagai muhibbah atau rizab semasa penyatuan,
bergantung kepada keadaan.
Semua urusniaga dan baki di antara syarikit-syarikat di dalam Kumpulan dan sebarang keuntungan belum
realisasi yang terbit dari urusniaga tersebut dihapuskan dalam penyatuaan. Kerugian belum direalisasikan
yang terbit dari urusniaga antara syarikat-syarikat di dalam Kumpulan juga dihapuskan kecuali kos yang
tidak dapat diperolehi semula.
(c) Syarikat Bersekutu
Syarikat bersekutu adalah perusahaan-perusahaan yang mana Kumpulan mempunyai pengaruh penting,
tetapi bukan kawalan, ke atas dasar-dasar kewangan dan operasi perusahaan-perusahaan berkenaan.
Penyata kewangan yang disatukan mengambilkira jumlah keuntungan dan kerugian yang diiktiraf oleh
syarikat bersekutu dengan menggunakan kaedah ekuiti bermula dari tarikh wujudnya pengaruh penting
secara efektif sehingga tarikh pengaruh penting tersebut berakhir secara efektif.
Keuntungan yang belum direalisasikan yang wujud daripada urusniaga di antara Kumpulan dan syarikat-
syarikat bersekutu yang dimasukkan dalam nilai pembawaan aset dan tanggungan berkaitan dihapuskan
sebahagiannya mengikut kadar kepentingan Kumpulan dalam syarikat-syarikat bersekutu tersebut.
Kerugian yang belum direalisasikan daripada urusniaga sedemikian juga dihapuskan sebahagiannya
kecuali apabila kos tidak boleh diperolehi semula.
114
NOTA-NOTA KEPADA
PENYATA KEWANGAN (bersambung)
Muhibah dari pengambilalihan dikira berdasarkan nilai saksama aset bersih yang diperolehi.
(d) Hartanah, Loji dan Peralatan
Tanah milikbebas dan bangunan dalam pembinaan dinyatakan pada kos. Hartanah, loji dan peralatan
yang lain dinyatakan pada kos ditolak susutnilai terkumpul dan kerugian rosot nilai terkumpul.
Susutnilai
Tanah milikbebas, pengubahsuaian dan bangunan dalam pembinaan tidak disusutnilaikan. Tanah
milikpajak dilunaskan pada kadar yang sama sepanjang tempoh pajakan di antara enam puluh hingga
sembilan puluh sembilan tahun manakala bangunan disusutnilaikan dengan kaedah garis lurus pada
kadar terendah antara 50 tahun atau tempoh pajakan.
Kaedah garis lurus digunakan untuk menghapuskan kos aset yang lain di dalam tempoh usia guna pada
asas kadar tahunan berikut:
Bangunan milikbebas 2%
Perabot, kelengkapan dan perkakas 16.7% - 20%
Kenderaan 20%
Komputer dan peralatan 16.7% - 33.3%
(e) Pelaburan
Pelaburan jangkapanjang dalam anak-anak syarikat dan syarikat-syarikat bersekutu dinyatakan pada
kos di dalam Syarikat dan ditolak sebarang elaun rosotnilai apabila tanda-tanda perosotan timbul. Polisi
perakaunan untuk rosot nilai dinyatakan pada Nota (f).
Sijil-sijil Islam Kerajaan (Sijil-sijil Pelaburan Kerajaan dan lain-lain instrumen Islam yang dikeluarkan oleh
Kerajaan atau BNM) dan lain-lain pelaburan yang dinyatakan oleh Bank Negara Malaysia dinyatakan pada
kos disesuaikan bagi pelunasan premium dan diskaun terkumpul diiktiraf di dalam penyata pendapatan/
akaun hasil.
Pelaburan dalam saham tak tersiarharga semasa dinyatakan pada nilai terendah antara kos dan nilai
realisasi bersih manakala pelaburan dalam saham yang tersiarharga semasa dinyatakan pada nilai
terendah antara kos dan nilai pasaran pada dasar portfolio pelaburan.
Elaun untuk rosotnilai dikenakan terus ke akaun hasil kumpulanwang takaful masing-masing. Sebarang
peningkatan di dalam nilai pasaran pelaburan tersiarharga diperlakukan sebagai kirapulih bagi elaun
rosotnilai sehingga ke nilai kos asal yang telah ditentukan jika elaun rosotnilai tidak diambilkira. Mengikut
garis panduan BNM, elaun berdasarkan 8% dari lebihan Kumpulanwang Takaful yang diagih kepada
peserta dan Syarikat, setelah ditolak perbelanjaan pengurusan yang diagihkan, dikenakan terus ke akaun
hasil Kumpulanwang Takaful masing-masing.
Elaun untuk rosotnilai yang timbul bagi Kumpulanwang Pemegang Saham, dikenakan ke penyata
pendapatan.
(f) Rosot Nilai
Nilai bawaan bagi aset-aset, selain dari aset cukai tertunda dan aset kewangan (selain dari pelaburan
dalam anak-anak syarikat dan syarikat-syarikat bersekutu), disemak semula pada setiap tarikh kunci kira-
kira untuk menentukan samada terdapat sebarang petunjuk adanya rosot nilai. Jika petunjuk tersebut
wujud, nilai perolehan semula akan dianggarkan. Kerugian rosotnilai akan diiktiraf dalam penyata
pendapatan melainkan jika nilai bawaan aset tersebut telah dinilaikan semula, di mana ianya dikenakan
ke rizab. Kerugian rosotnilai diiktiraf apabila nilai gunaan bagi aset atau aset yang dipunyai oleh unit-
penghasilan tunai melebihi nilai penampungnya.
115
NOTA-NOTA KEPADA
Amaun yang boleh diperolehi adalah nilai yang lebih besar antara harga jualan bersih harta tersebut dan
nilai gunaannya. Dalam menentukan nilai gunaan, anggaran nilai tunai masa depan akan didiskaunkan
kepada nilai terkini menggunakan kadar diskaun sebelum cukai yang menunjukkan penilaian pasaran
semasa terhadap nilai masa tunai dan risiko-risiko khusus atas harta tersebut. Bagi aset yang tidak
menghasilkan sebahagian besar aliran tunainya secara tersendiri, amaun penampungan ditentukan untuk
aset yang dipunyai oleh unit-penghasilan tunai untuk aset berkenaan.
Kerugian rosotnilai berkaitan muhibbah tidak dibalikkan melainkan kerugian tersebut disebabkan oleh
suatu kejadian luaran yang spesifik yang dijangka tidak akan berulang dan kejadian-kejadian yang
berikutnya telah berlaku dan menterbalikkan kesan kejadian tersebut.
Berkenaan dengan lain-lain aset, kerugian rosotnilai dibalikkan jika terdapat perubahan dalam jangkaan
yang digunakan untuk menentukan nilai penampungnya
Kerugian rosotnilai akan dibalikkan jika terdapat perubahan pada anggaran yang digunakan bagi menetukan
amaun penampungan. Kerugian rosot nilai hanya akan dikirapulih ke tahap nilai bawaan aset tersebut
tidak melebihi nilai bawaan asal, setelah ditolak susutnilai, seolah-olah kerugian rosot nilai tidak pernah
dikenakan. Kirapulih tersebut akan dikenakan ke penyata pendapatan.
(g) Pembiayaan
Hutang ragu yang diketahui dihapuskira dan peruntukan khusus dibuat untuk pembiayaan yang tidak
berbayar yang melebihi enam (6) bulan dari tarikh ia sepatutnya dibayar dan semua hutang dianggap
meragukan.
(h) Muhibah
Muhibbah merupakan lebihan daripada kos pemerolehan kepada nilai saksama aset-aset yang boleh
dikenalpasti yang diperolehi.
Muhibbah dihapuskira pada tahun ianya diiktiraf.
(i) Penghutang
Pelbagai penghutang dinyatakan pada kos dan ditolak dengan peruntukan hutang ragu, jika ada.
(j) Tunai dan Setara Tunai
Tunai dan setara tunai terdiri daripada tunai dan baki di bank, tidak termasuk deposit di dalam akaun-
akaun pelaburan Islam yang boleh ditukarkan kepada amaun tunai yang diketahui dan tertakluk kepada
risiko yang tidak ketara atas perubahan nilai.
(k) Tanggungan
Pembiayaan Islam dan pelbagai pemiutang dinyatakan pada kos.
(l) Manfaat Kakitangan
(i) Manfaat Kakitangan Jangka Pendek
Upah, gaji dan bonus kakitangan diiktiraf sebagai perbelanjaan dalam tahun di mana perkhidmatan
yang berkaitan dilaksanakan oleh kakitangan Kumpulan. Ketidakhadiran berbayar terkumpul jangka
pendek seperti cuti tahunan diiktiraf apabila perkhidmatan dilaksanakan oleh kakitangan akan
menambahkan hak keatas ketidakhadiran berbayar dimasa hadapan, dan ketidakhadiran berbayar
yang tidak boleh dikumpulkan seperti cuti sakit diiktiraf apabila seseorang kakitangan tidak hadir
116
NOTA-NOTA KEPADA
bekerja. Apabila bayaran atau penyelesaian ditunda dan kesannya bermungkinan ketara, amaun-
amaun ini dinyatakan pada nilai semasa.
(ii) Pelan Sumbangan Ditakrif
Tanggungan untk sumbangan-sumbangan kepada pelan sumbangan diiktiraf sebagai perbelanjaan

dalam penyata pendapatan apabila ianya berlaku.
(iii) Manfaat Ekuiti Dan Bayaran Berkaitan
Program opsyen saham membenarkan kakitangan untuk mendapatkan saham-saham Syarikat.

Apabila opsyen dilaksanakan, ekuiti akan meningkat berpandukan perolehan yang diterima.
(m) Percukaian
Cukai di dalam penyata pendapatan mengandungi cukai tahun semasa dan cukai tertunda. Cukai
pendapatan diiktiraf di dalam penyata pendapatan.
Perbelanjaan cukai semasa adalah bayaran cukai yang dijangkakan ke atas pendapatan yang boleh
dikenakan cukai bagi tahun semasa, dengan menggunakan kadar cukai yang diwartakan atau sebahagian
besarnya diwartakan pada tarikh kunci kira-kira, dan sebarang perubahan pada bayaran cukai untuk tahun
terdahulu.
Cukai tertunda diperuntukkan dengan menggunakan kaedah tanggungan untuk semua perbezaan
masa terhasil di antara kadar cukai aset dan tanggungan dan nilai pembawa dalam penyata kewangan.
Perbezaan bersifat sementara tidak diiktiraf bagi muhibbah yang tidak dibenarkan bagi tujuan
percukaian, dan permulaan pengiktirafan aset atau tanggungan di mana pada masa transaksi ianya
tidak mempengaruhi keuntungan berkanun dan keuntungan yang boleh dikenakan cukai. Jumlah cukai
tertunda yang diperuntukkan adalah berdasarkan kepada jangkaan cara realisasi atau penyelesaian bagi
nilai di bawa aset dan tanggungan, menggunakan kadar cukai diwartakan atau berkemungkinan besar
akan diwartakan pada tarikh kunci kira-kira.
Aset cukai tertunda akan hanya apabila keuntungan yang boleh dikenakan cukai di masa hadapan
berkemungkinan besar akan boleh diperolehi dari aset yang digunakan.
(n) Zakat
Ini merupakan pembayaran zakat oleh Syarikat untuk mematuhi Hukum-hukum Syariah seperti yang
diluluskan oleh Badan Penasihat Syariah.
(o) Kumpulanwang Takaful Keluarga
Kumpulanwang Takaful Keluarga terdiri daripada:

• Takaful Keluarga;
• Takaful Keluarga Berkelompok; dan
• Takaful Semula Keluarga.
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada peserta takaful semula keluarga adalah terbentuk dari agihan
lebihan dari operasi takaful semula keluarga dan diagihkan bersesuaian dengan kehendak-kehendak dan
syarat-syarat yang ditentukan oleh Kumpulan.
Kumpulanwang Takaful Keluarga diselenggarakan bersesuaian dengan kehendak Akta Takaful (Pindaan),
1984 dan ianya termasuk keuntungan milik para peserta yang diperolehi dari pelaburan. Keuntungan
yang boleh diagihkan kepada peserta-peserta merupakan bahagian untung ke atas pulangan pelaburan
dan akan diagihkan bersesuaian dengan kehendak-kehendak dan syarat-syarat yang ditentukan oleh
Kumpulan.
117
NOTA-NOTA KEPADA
Lebihan yang boleh dipindahkan dari Kumpulanwang Takaful Keluarga ke penyata pendapatan dikira
berdasarkan lebihan yang ditentukan oleh penilaian tahunan ke atas tanggungan jangka panjang kepada
para peserta oleh aktuari.
(i) Pendapatan Sumbangan
Sumbangan daripada para peserta diambilkira atas dasar perakaunan tunai untuk mematuhi
Hukum-hukum Syarak berpandukan nasihat Badan Penasihat Syariah Kumpulan. Sumbangan
yang belum diperolehi ditunda dan penerimaan terdahulu diambilkira sebagai tanggungan di
dalam kunci kira-kira.
(ii) Perniagaan Berkaitan Pelaburan
Pelaburan di dalam perniagaan berkaitan pelaburan dinyatakan pada harga penutup pasaran.
Sebarang kenaikan atau penurunan dalam nilai pelaburan ini diambilkira di dalam akaun hasil
perniagaan berkaitan pelaburan.
(iii) Rizab Sumbangan Yang Belum Diperolehi
Rizab sumbangan yang belum diperolehi untuk Kumpulanwang Takaful Keluarga Berkelompok
dan Kumpulanwang Takaful Semula Keluarga mewakili bahagian sumbangan bersih daripada sijil-
sijil takaful yang belum tamat tempoh pada akhir tahun kewangan.
Untuk menentukan rizab sumbangan yang belum diperolehi pada tarikh kunci kira-kira, kaedah
paling tepat untuk menggambarkan sumbangan sebenar yang belum diperolehi digunakan seperti
berikut:
(a) Kaedah 1/365 untuk semua Kumpulanwang Takaful Keluarga Berkelompok di Malaysia.
(b) Asas pro-rata berdasarkan kaedah pembahagian masa untuk Kumpulanwang Takaful
Semula Keluarga.
(iv) Tuntutan
Tuntutan-tuntutan dan kos-kos penyelesaian yang berlaku di sepanjang tempoh kewangan diikitiraf
apabila peristiwa-peristiwa yang membolehkan tuntutan dibuat berlaku dan/atau pengendali
takaful dimaklumkan.
Tuntutan-tuntutan dan peruntukan yang timbul daripada sijil-sijil keluarga dan keluarga
berkelompok, termasuk kos-kos penyelasaian diambilkira berdasarkan kaedah asas kes dan bagi
tujuan ini, manfaat-manfaat belum bayar diiktiraf seperti berikut:
(i) Sijil-sijil yang matang atau bayaran manfaat yang perlu dibayar pada suatu tarikh khusus
dianggap sebagai tuntutan belum bayar pada tarikh tersebut.
(ii) Kematian, serahan dan manfaat-manfaat lain tanpa tarikh khusus dianggap sebagai
tuntutan belum bayar pada tarikh penerimaan makluman kematian peserta atau berlakunya
kejadian yang dilindungi.
(p) Kumpulanwang Takaful Am
Kumpulanwang Takaful Am terdiri daripada:

• Takaful Am;
• Takaful Semula Asean Takaful Group (ATG); dan
• Takaful Semula Am.
118
NOTA-NOTA KEPADA
Hasil pengunderaitan takaful am ditentukan berdasarkan kelas perniagaan takaful selepas mengambilkira
takaful semula, komisyen, sumbangan belum terima, tuntutan-tuntutan dan perbelanjaan pengurusan.
Lebihan bersih daripada takaful semula am ditentukan selepas takaful semula, rizab sumbangan yang
belum terima, tuntutan-tuntutan bersih dan kos-kos pemerolehan, ditolak.
Keuntungan yang boleh diagihkan kepada syarikat-syarikat takaful semula mewakili bahagian mereka ke
atas lebihan daripada takaful semula am dan boleh diagihkan berdasarkan terma-terma dan syarat-syarat
yang ditentukan oleh Kumpulan.
(i) Pendapatan Sumbangan
Sumbangan daripada para peserta diambilkira atas dasar perakaunan tunai untuk mematuhi
Hukum-Hukum Syarak berpandukan nasihat Badan Penasihat Syariah Kumpulan. Sumbangan
yang belum diperolehi ditunda dan penerimaan terdahulu diambilkira sebagai tanggungan di
dalam kunci kira-kira.
(ii) Rizab Sumbangan Yang Belum Diperolehi
Rizab sumbangan yang belum diperolehi mewakili bahagian sumbangan bersih daripada sijil-sijil
takaful yang belum tamat tempoh pada akhir tahun kewangan.
Untuk menentukan rizab sumbangan yang belum diperolehi pada tarikh kunci kira-kira, kaedah
paling tepat untuk menggambarkan sumbangan sebenar yang belum diperolehi digunakan seperti
berikut:
(a) Kaedah 1/365 untuk semua Kumpulanwang Takaful Am di Malaysia.
(b) Kaedah 1/8 untuk semua kelas Takaful Am “Inward”.
(c) Asas pro-rata berdasarkan kaedah pembahagian masa untuk Kumpulanwang Takaful
Semula Am.
(ii) Tuntutan
Tanggungan untuk tuntutan belum bayar diiktiraf oleh Kumpulan bagi perniagaan takaful langsung
dan takaful semula “inward”. Amaun tuntutan belum bayar adalah anggaran terbaik perbelanjaan
diperlukan termasuk belanja-belanja berkaitan ditolak pemulihan untuk menyelesaikan
tanggungan kini pada tarikh kunci kira-kira. Sebarang perbezaan di antara kos yang dianggarkan
dengan penyelesaian dibuat akan diambilkira di dalam akaun hasil Kumpulan pada tahun di mana
penyelesaian dibuat. Peruntukan juga dibuat oleh Kumpulan untuk kos-kos tuntutan, termasuk
belanja-belanja berkait yang berlaku tetapi tidak dilaporkan pada tarikh kunci kira-kira, dengan
menggunakan kaedah anggaran matematik.
(q) Lain-lain Pendapatan
Pendapatan terdiri daripada bahagian keuntungan boleh diagihkan kepada Kumpulan dan Syarikat,
pendapatan sewa, pendapatan daripada pembiayaan BBA, pendapatan dividen, pendapatan daripada
akaun pelaburan, pendapatan daripada Bil Penerimaan Islam, keuntungan daripada pembiayaan
kakitangan dan lain-lain pendapatan. Pendapatan-pendapatan ini diambilkira di atas dasar perakaunan
tunai selaras dengan prinsip-prinsip Syariah.
(r) Perbelanjaan Pengurusan
Perbelanjaan pengurusan dicajkan kepada Kumpulanwang Pemegang Saham.
119
NOTA-NOTA KEPADA
(s) Tukaran Matawang Asing
(i) Urusniaga Dalam Matawang Asing
Urusniaga dalam matawang asing diterjemahkan ke Ringgit Malaysia pada kadar tukaran pada
tarikh urusniaga tersebut. Aset-aset dan tanggungan kewangan yang dinyatakan pada nilai
matawang asing diterjemahkan ke Ringgit Malaysia pada tarikh kunci kira-kira.
Perbezaan tukaran asing yang timbul akibat terjemahan, diiktiraf di dalam penyata pendapatan.
Aset-aset dan tanggungan bukan kewangan yang dinyatakan pada nilai matawang asing
dinyatakan pada kos sejarah, diterjemahkan ke Ringgit Malaysia pada kadar tukaran asing pada
tarikh urusniaga tersebut.
(ii) Penyata Kewangan Bagi Operasi-operasi Asing
Operasi-operasi asing Kumpulan tidak diambilkira sebagai sebahagian daripada operasi Syarikat.
Aset-aset dan liabiliti-liabiliti daripada operasi asing, termasuk muhibbah dan pelarasan nilai
saksama yang timbul daripada penyatuan, diterjemahkan ke Ringgit Malaysia pada kadar tukaran
asing pada tarikh kunci kira-kira. Sebarang hasil dan perbelanjaan daripada operasi-operasi luar
negara diterjemahkan ke Ringgit Malaysia pada kadar tukaran purata yang digunakan sepanjang
tahun. Perbezaan kadar tukaran asing daripada terjemahan diiktiraf terus ke ekuiti.
Kadar penutup yang digunakan dalam terjemahan aset-aset dan tanggungan kewangan matawang
asing dan penyata kewangan operasi asing adalah seperti berikut:
1USD RM3.80 (2004: 1USD RM3.80)

1IDR RM0.000394 (2004: 1IDR RM0.000404)
1SAR RM1.01 (2004: 1SAR RM1.01)
1SLR RM0.0380 (2004: 1SLR RM0.0343)
(t) Pajakan Operasi
Kumpulan mengiktiraf tanggungjawab pembiayaan Ijarah sebagai pajakan operasi.
Bayaran pajak di bawah kendalian pajak diiktiraf sebagai perbelanjaan di penyata pendapatan mengikut
kaedah garis lurus sepanjang hayat pajak.
120
2. Hartanah, loji dan peralatan
(a) Kumpulanwang Pemegang Saham Peralatan

Kumpulan Pengubahsuaian pejabat,
dan perabot,
bangunan kelengkapan
Milikbebas Milikpajak dalam dan
Tanah Bangunan Tanah Bangunan pembinaan Kenderaan perkakas Jumlah
Kos RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
NOTA-NOTA KEPADA
Pada 1 Julai 2004 6,359 32,275 398 4,860 2,634 1,439 32,617 80,582
Penambahan - 2,360 - - 3,123 637 14,790 20,910
Pelupusan - - - - - - - -
Klasifikasi semula - - - - (2,634) - 2,634 -
Pelarasan ke Kumpulanwang Takaful - - - (386) - - - (386)
Perbezaan tukaran asing (6) (182) - - - (15) (111) (314)
Pada 30 Jun 2005 6,353 34,453 398 4,474 3,123 2,061 49,930 100,792
Susutnilai terkumpul
121
Pada 1 Julai 2004 - 3,665 36 843 - 1,022 20,644 26,210

Caj bagi tahun semasa - 532 13 81 - 548 5,740 6,914
Pelupusan - - - - - - - -
Klasifikasi semula - 467 - - - (182) (285) -

Pelarasan ke Kumpulanwang Takaful - - - (18) - - - (18)
Perbezaan tukaran asing - (12) - - - (7) (67) (86)
Pada 30 Jun 2005 - 4,652 49 906 - 1,381 26,032 33,020
Nilai buku bersih
Pada 30 Jun 2005 6,353 29,801 349 3,568 3,123 680 23,898 67,772
Pada 30 Jun 2004 6,359 28,610 362 4,017 2,634 417 11,973 54,372
Susutnilai untuk tahun

berakhir 30 Jun 2004 - 503 5 106 - 242 4,158 5,014
2. Hartanah, loji dan peralatan (bersambung)
(a) Kumpulanwang Pemegang Saham Peralatan

Syarikat Pengubahsuaian pejabat,
dan perabot,
Tanah Bangunan Tanah Bangunan pembinaan Kenderaan perkakas Jumlah
Kos RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
NOTA-NOTA KEPADA
Pada 1 Julai 2004 6,134 25,046 398 4,474 2,634 726 26,625 66,037
Penambahan - - - - 3,123 459 14,662 18,244
Klasifikasi semula - - - - (2,634) - 2,634 -
Pada 30 Jun 2005 6,134 25,046 398 4,474 3,123 1,185 43,921 84,281
Pada 1 Julai 2004 - 3,627 36 825 - 484 16,842 21,814

Caj bagi tahun semasa - 500 13 81 - 184 4,603 5,381
122
Klasifikasi semula - - - - - - - -
Pada 30 Jun 2005 - 4,127 49 906 - 668 21,445 27,195
Nilai buku bersih

Pada 30 Jun 2005 6,134 20,919 349 3,568 3,123 517 22,476 57,086
Pada 30 Jun 2004 6,134 21,419 362 3,649 2,634 242 9,783 44,223

berakhir 30 Jun 2004 - 501 5 89 - 157 3,251 4,003
(b) Kumpulanwang Takaful Keluarga Peralatan

dan perabot,
Tanah Bangunan Tanah Bangunan pembinaan perkakas Jumlah
Kos RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000 RM’000
NOTA-NOTA KEPADA
Pada 1 Julai 2004 13,377 46,343 2,668 14,699 1,720 206 79,013
Penambahan 35,100 72,906 850 775 1,410 1,107 112,148
Pelupusan - - - - - - -
Klasifikasi semula - 1,712 - - (1,720) 8 -
Pelarasan dari Kumpulanwang Pemegang Saham - - - 77 - - 77
Pada 30 Jun 2005 48,477 120,961 3,518 15,551 1,410 1,321 191,238
123
Pada 1 Julai 2004 - 4,966 144 760 8 128 6,006
Caj bagi tahun semasa - 1,557 34 220 - 960 2,771

Pelupusan - - - - - - -
Klasifikasi semula - - - - (8) 8 -
Pelarasan ke Kumpulanwang Pemegang Saham - - - 4 - - 4

Pada 30 Jun 2005 - 6,523 178 984 - 1,096 8,781
Nilai buku bersih
Pada 30 Jun 2005 48,477 114,438 3,340 14,567 1,410 225 182,457
Pada 30 Jun 2004 13,377 41,377 2,524 13,939 1,712 78 73,007

berakhir 30 Jun 2004 - 853 30 181 1 60 1,125
(b) Kumpulanwang Takaful Keluarga Peralatan

Syarikat Pengubahsuaian pejabat,
dan perabot,
Milikbebas Milikpajak bangunan kelengkapan
Tanah Bangunan Tanah Bangunan pembinaan dan perkakas Jumlah
Pada 1 Julai 2004 13,377 46,343 2,668 14,699 1,720 206 79,013
NOTA-NOTA KEPADA
Penambahan 35,100 72,906 850 775 1,410 1,107 112,148

Klasifikasi semula - 1,712 - - (1,720) 8 -
Pada 30 Jun 2005 48,477 120,961 3,518 15,474 1,410 1,321 191,161
Pada 1 Julai 2004 - 4,966 144 760 8 128 6,006

Caj bagi tahun semasa - 1,557 34 219 - 960 2,770
Klasifikasi semula - - - - (8) 8 -
124
Pada 30 Jun 2005 - 6,523 178 979 - 1,096 8,776
Nilai buku bersih

Pada 30 Jun 2005 48,477 114,438 3,340 14,495 1,410 225 182,385
Pada 30 Jun 2004 13,377 41,377 2,524 13,939 1,712 78 73,007

berakhir 30 Jun 2004 - 853 30 181 1 60 1,125
(c) Kumpulanwang Takaful Am Peralatan

dan perabot,
Tanah Bangunan Tanah Bangunan pembinaan perkakas Jumlah
NOTA-NOTA KEPADA
Pada 1 Julai 2004 4,632 17,727 749 13,369 - 36 36,513

Penambahan 2,895 6,518 - - - 521 9,934
Pelupusan - - - - - - -
Klasifikasi semula - - - - - - -
Pada 30 Jun 2005 7,527 24,245 749 13,678 - 557 46,756
125
Pada 1 Julai 2004 - 2,113 64 812 - 35 3,024
Caj bagi tahun semasa - 409 8 234 - 483 1,134

Pelupusan - - - - - - -

Pada 30 Jun 2005 - 2,522 72 1,060 - 518 4,172
Nilai buku bersih
Pada 30 Jun 2005 7,527 21,723 677 12,618 - 39 42,584
Pada 30 Jun 2004 4,632 15,614 685 12,557 - 1 33,489

berakhir 30 Jun 2004 - 355 8 227 - 6 596
(c) Kumpulanwang Takaful Am Peralatan

Syarikat Pengubahsuaian pejabat.
dan perabot,
Milikbebas Milikpajak bangunan kelengkapan
Tanah Bangunan Tanah Bangunan pembinaan dan perkakas Jumlah
Pada 1 Julai 2004 4,632 17,727 749 13,369 - 36 36,513

NOTA-NOTA KEPADA
Penambahan 2,895 6,518 - - - 521 9,934

Pada 30 Jun 2005 7,527 24,245 749 13,369 - 557 46,447

Pada 1 Julai 2004 - 2,113 64 812 - 35 3,024

Caj bagi tahun semasa - 409 8 228 - 482 1,127
126
Pada 30 Jun 2005 - 2,522 72 1,040 - 517 4,151
Nilai buku bersih

Pada 30 Jun 2005 7,527 21,723 677 12,329 - 40 42,296
Pada 30 Jun 2004 4,632 15,614 685 12,557 - 1 33,489
Sustnilai untuk tahun

berakhir 30 Jun 2004 - 355 8 227 - 6 596
(d) Kenderaan bagi Kumpulan dan Syarikat pada kos RM1,185,046 (2004 - RM725,956) telah dicagarkan kepada syarikat berkait (institusi kewangan Islam)
sebagai jaminan, bagi pembiayaan Al-Bai Bithaman Ajil yang diberikan (lihat Nota 9).

TAKAFUL-FinancialStat (BM) (Part 1) (1.8MB)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TAKAFUL-FinancialStat (BM) (Part 1) (1.8MB)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ISI KANDUNGAN PENYATA KEWANGAN

Contents of Financial Statements

Penyata Para Pengarah Berdasarkan 94 Statement By Directors Pursuant 172

Pengisytiharan Berdasarkan 95 Statutory Declaration Pursuant 173

Kunci Kira-kira Takaful Am 106 General Takaful Balance Sheet 184

Keuntungan bersih bagi tahun semasa 27,612 30,529

Rizab dan Peruntukan

Para Pengarah Syarikat

Dato’ Ahmad Tajudin b. Abdul Rahman

Kepentingan Para Pengarah

Syarikat Takaful Malaysia Berhad

Dato’ Ahmad Tajudin b. Abdul Rahman 26,000 - - 26,000

BIMB Holdings Berhad

Dato’ Ahmad Tajudin b. Abdul Rahman 391,272 - - 391,272

Bilangan opsyen ke atas saham biasa

Dato’ Mohd Fadzli b. Yusof 1.20 200,000 - - 200,000

Manfaat kepada Para Pengarah

Pemberian Opsyen Saham-saham Belum Diterbitkan

Bilangan opsyen ke atas saham biasa

31.10.2003 RM1.20 13,563,000 - (43,000) (625,000) 12,895,000

Ciri-ciri penting skim ini adalah seperti berikut:

(a) Tanggungjawab Lembaga Pengarah

Lembaga Pengarah bertanggungjawab sepenuhnya bagi mengawasi sumber-sumber Syarikat dengan

(b) Kebertanggungjawaban Pengurusan

(c) Kebebasan Korporat

(d) Kawalan Dalaman dan Pengurusan Risiko Operasi

(e) Kebertanggungjawaban Awam

(f) Laporan Kewangan

Maklumat-maklumat Berkanun Lain

Pada tarikh laporan ini, tidak ada:

Ditandatangani mengikut ketetapan Para Pengarah:

Ditandatangani mengikut ketetapan Para Pengarah:

Pada pendapat kami:

KPMG Desa Megat & Co. Abdullah Abu Samah

Bagi pihak Badan Penasihat Syariah:

Jumlah aset Pemegang Saham 350,144 281,433 288,513 243,453

JUMLAH ASET 2,789,672 2,477,502 2,661,955 2,360,706

Jumlah tanggungan Pemegang Saham 66,346 50,889 30,453 20,521

333,450 305,392 269,715 258,959

JUMLAH TANGGUNGAN 2,505,874 2,246,958 2,403,895 2,137,774

EKUITI PEMEGANG SAHAM

249,479 218,500 258,060 222,932

283,798 230,544 258,060 222,932

JUMLAH TANGGUNGAN DAN

Pendapatan operasi 18 822,364 804,526 717,379 696,261

Pindahan dari akaun hasil

Keuntungan dari operasi 32,623 23,104 37,464 21,182

Keuntungan sebelum zakat dan cukai 32,596 23,062 37,437 21,140

Keuntungan selepas zakat dan cukai 25,612 24,599 30,529 23,012

Keuntungan bersih bagi tahun semasa 27,612 24,064 30,529 23,012

Perolehan sesaham (sen) :

Pada 1 Julai 2003 55,000 12,664 (238) 57,879 125,305

Pada 30 Jun 2004 143,000 815 (2,209) 76,894 218,500

Pada 1 Julai 2004 143,000 815 (2,209) 76,894 218,500

Pada 30 Jun 2005 152,643 2,063 (3,441) 98,214 249,479

Pada 1 Julai 2003 55,000 12,664 60,738 128,402

Pada 30 Jun 2004 143,000 815 79,117 222,932

Pada 1 Julai 2004 143,000 815 79,117 222,932

Pada 30 Jun 2005 152,643 2,063 103,354 258,060

Jumlah aset Takaful Keluarga 1,998,830 1,804,585 1,956,955 1,747,958

Jumlah tanggungan Takaful Keluarga 57,837 56,707 53,818 53,947

Jumlah Tanggungan Takaful Keluarga 1,998,830 1,804,585 1,956,955 1,747,958

Sumbangan kasar 18 407,562 404,158 357,145 356,560

Sumbangan bersih 384,136 382,905 336,880 338,960