Las oraciones an sido es EL DEVOc7 ot aCtadae Ye ORONARIO Care Tro) “AT Monsefor Luis ado por SLicg obispo misi Carlos p; misionero de q, Rivero, en Teologia de la yanada (ty Pontificia de sta Ny Adas gna Niversi Roma, Esta novena ha sido redactada por P. Eliécer Salesman, ISBN 958-9492-38-X 7 NOVENA BIBLICA AJESUS MISERICORDIOSO ORACION PARA TODOS LOS DiAS Acto de contricién (Salmos 50-24 y 102) Sefor: Tu palabra nos ha dicho “Un coraz6n humillado y contrito, Dios nun- ca lo desprecia; el mejor sacrificio es un corazén arrepentido”. Por eso te pedi- mos perdén por nuestras muchas faltas, con las palabras del Salmista: “Mise- ricordia Senor, hemos pecado, Por tu inmensa compasién, borra nuestras cul- pas, contra ti, contra ti, sdlo pecamos. Cometimos la‘maldad que Ta aborreces. Aparta de nuestros pecados tu vista. Borra en nosotros toda culpa. Oh Dios: crea en cada uno un corazén puro y no 3 Escaneado con CamScannerlejos de nosothos (a sant euorda Sehor que (i tor ne Me Hioondia sen elornas y ae \ nuestros peeados nt de ie Neu, nuestrajuventud Aoudrdaiwt con miserivondia, por (1 bor on, Por ef honor de tu nombenn nuestras culpas que son meh Dory ple Sefor en cada uno do ae us, ¢ Ha tu promesa santa: “Com Otto g Morente del Occidente, ast ater dar yosotros vuestros pecados”, An Ss AMGD, Oracién para imploray Jy, misericordia Di 1S Biblia Est. 13, Is) Senor Di rey Omnipotente; @ — pawn puestas todas las pee i. : sas, Sj eeccrairane tu pueblo nadie a —- ne Tu hiciste el ciel, zetem 2 fe ee en ellos se ar : luetio de todas las co- Mlavdy, le MO do va ronialle tu pode dle Nuenl lO wa jcquien vn fore ave 0 ri miserioordla ot puelle yu que lon omigoe del alm quieren porelornon ¥ Tac aiticultaden ne noe prewen tan non muy. yrandee tu haw di Podid y ae oF dard. BL que pide \ 1) padre en mi cho gibo. Todo to aque ww on Lo cone fo", Bxcucha pue® Pordona nuostras culpne tros los castigos due mere’ 0 Tanto se conviertil en ale varque viviendo alaberor tu San emos alabandolo pidiie | wodorh nuealras | Aaja de none: samo y hae Pore podid con nombr 4 OF HCLONOE: que nue gria, par to Nombre y contin eternamente en el cielo. Amen. Padrenuestro. Dios te Salve Mae ria. Gloria. Padre eterno: yo te po, la Sangre, el Alma y tu Amado Hijo y Senor nuestro, to, por nuestros pecados y los pe ofrezco el Cuer la Divinidad de Jes cl Escaneado con CamScannerdos del mundo entero. Por sy Pas: dolorosa ten misericordia de hosot, Slo del mundo entero. TOs y Santo Dios, Santo Omnipotente S to Inmortal, Ifbranos de todo mal. pea misericordia de nosotros y del mae entero. Amén. ° Dijo Jesus: “ME DISGUSTAN LOS QUE NO CONFIAN EN MI MISERICORDIA” YO SOY EL BUEN PASTOR Y CONOZCO MIS OVEJAS. 7 Escaneado con CamScannera es- Jests al ver alam uvier' iH Je- . © eSus al ve hea antos tu" "dia de Je tid misericordia por a Umby, andes 5! jsericor’ dia que estaban como well S Bente, Sin, Los Fevocion Pea (Miser ise angustiadas, como ovejay qui Shag.ber ee acia los pear on el que &© mise pastor. (Mt. 9, 36). ¥ dijo se tigng! sts fica: compasion COP Tae Jas 20n Pastor. El buen pastor 44 la vigy *! but signific razon que COmPY 4. cora ovejas. Pero el que sélo trabajs Pot su rable, Coram miseria, CF nar un sueldo, ve vy, eee dona las ovejas’y han” a! lobo poh ria. ona las ovejas y huye, po; an. generose mJ itados. verdadero pastor nile pert & ql amabilisima 5 y los nee habla- ovejas; por eso las abandong ¥ el Joe’ por los peca santos que mas tan San ataca a las ovejas y las dispersa en? Entre los icordia de Jesus sett (ano das las direcciones. Yo Soy el buen as, dodela Deb) San Bernardo tor, y conozco mis ovejas 1 : jena (1366), por las ove. 1100), Santa Catalina de Sie jente oe Dios sie on que pasi Sitios y tengo q ran mi voz, y habra un solo rebafio y un solo pastor, Mi Padre me ama Porque yo sacrifico mi vida, pero la recobraré de nuevo. (S. Juan Cap. 10) Palabra del Sefor. Gloria a Ti, Senor Jess. 8 i Oo “Senor: ya ha Test ect de tu misericor (Salmo 101) Escaneado con CamScannerso Ren 7 DE Jp, te USERICORDIOSS : El22d 2 de febrer Kowalska, reli ee Ke apie religiosa de Pa rm oat nia Cracovia) vio aes on 1888, cop tro Senor de la si Se Je 2p aresia Ny le la siguients wa Ni lo narra asi: “Via Je: cee i, blanco. Una mano semen ¥estidg ; adema um a a de bendecir, y con nie @Ntada en ne a a el vestido en el pe a se nes brotaban doe ag aaa al 2: el un : 0 rojo y el otro blan i : co. El me dijo: los rayos de luz representan gaa ngre y el agua que brotaron de mi corazé; ‘On al | = ae por la lanza del soldado a cae rojo significa la a : a agua. Debes mandar pi - ey mia asi, como la Dae oan y que lleve esta inseripeiény :'¥O CONFIO EN TI". Deseo 0 10 agar puso Propagat © cor" eign a Jesus misericor este bello cuadro do e| mundo, ¥. en todo pi volviendo devotas nas se han } Misericordia de Jesus- En 1937 el Sr. autorizé exponer Ja imagen 4 a ser venerada en Jas ciu Cracovia y Vilma. Sor Faustina oy que «yan a venir grandes males y causa de los pecados, per? Yo protegeré Jas ciudades y casas ep las cuales se Ve nere la imagen de mi Misericordia”. sucedié unos anos después, que en la 11 Jesus le decia: castigos 4 Escaneado con CamScannernda Guerra Mundial, mientras mu- Segu chas ciudades de los alrededores fueron destruidas, en cambio Cracovia y Vilma fueron preservadas de la destruccién, (1905-1938) Beata Faustina, ruega por nosotros. 1 x oo... HIMNO Postrado ante tus pies, humildemente, yengo a pedirte dulce Jests mio, oderte repetir constantemente: Jesas misericordioso, en ti confio. Sila confianza es prueba de ternura, oi g prueba de amor darte yo ansio, ‘do esté sumido en amargura, aun cuando esté : 1 Jesas misericordioso, en ti confio. horas mas tristes de mi vida syando todos me dejen, ;Oh, Dios mio Gelalma esté por penas combatida, J Jetis misericordioso, en ti confio. En las ‘Aunque sienta venir la desconfianza, y aunque todos me miren con desvio, no sera confundida mi esperanza: Jestis misericordioso, en ti confio. Si contraje contigo santa alianza y te di todo mi amor y mi albedrio, . : 13 Escaneado con CamScannerComo ha de ser frustrada mi esperanza? Jess misericordioso, en ti confio. Y siento una confianza de tal suerte que sin temor a nada, Jests mio, espero repetir hasta la muerte: Jestis misericordioso, en ti conto, ORACION FINAL PARA ALCANZAR LA GRACTA DE UNA BUENA MUERTE Jestis, Senor, Dios de bondad, Padre de misericordia, me presento delante de Ti con el corazén contrito, humillado y confuso, encomendandote mi ultima hora y la suerte que después de ella me espera. Cuando mis pies, perdiendo el movi- miento, me adviertan que mi carrera en este mundo, esta ya proxima a su fin. 14 misericordioso, sion de mi. ig Cuando mis manos, trémulas y tor. pes, no puedan ya estrechar el crucifijo, y a pesar mio lo dejen caer en el lech) de mi dolor. Jestis misericordioso, ten compa- sidn de mi. Cuando mis ojos, apagados y ador- mecidos por el dolor de la muerte cerca- na, fijen en Ti sus miradas languidas y moribundas. Jesus misericordioso, ten compa- sién de mi. Cuando mi rostro p4lido, cause ya listima a los circunstantes, y los cabe- Iios de mi cabeza, bafados por el sudor de la muerte, anuncien que eéta proxi- mo mi fin. Jestis misericordioso, ten compa- sién de mi. Cuando mis labios frios y balbu- cientes, pronuncien por tiltima vez tu santisimo nombre. ten compa. 15 Escaneado con CamScannerJestis misericordioso, ten compa sion de mi. ‘Cuando mis ofdos, proximos a cerrar. se para siempre a las conversaciones de Ja gente, sp abran para ofr de Ti la irre. vouable sentencia que fijaré mi suerte por toda la eternidad. ‘Jesus misericordioso, ten compa. sién de mi. ‘Cuando mi imaginacién, se vea sy mergida en mortales congojas, y mi es. piritu angustiado por el temor a ty justicia, a la vista de mis inquietudes Juche contra el enemigo infernal, qa. quisiera quitarme la esperanza de te misericordia, y precipitarme en el abs. | mo de la desesperacion. Jestis misericordioso, sién de mi. Nei Cuando mi coraz6n débil, oprimido por el dolor de la enfermedad, esté ago, biado por el dolor y por la muerte, fat. gado y rendido por los esfuerzos que ha 16 hecho contra los enemigos de mi sal- vacién. ‘Jesus misericordioso, ten compa. sion de mi. Finalmente: Cuando mi alma compa- rezea ante Ti y vea por primera vez el resplandor inmortal de tu soberana Majestad, no la alejes de tu presencia, sino dignate recibirla en la generosidad amorosa de tu misericorda, a fin de que cante eternamente tus alabanzas. Jestis misericordioso, ten compa- sién de mi. JESUS ETERNAMENTE YO TE : AME JESUS: A TODAS HORAS YO TE 7 NOMBRE JESUS: EN MIS CONFLICTOS A TI CLAME AMEN. En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espiritu Santo. Amén. 17 Escaneado con CamScannerDIA SEGUNDO ORACION PARA TODOS LOS DIAS Pag.3 Lectura del Santo Evangelio segtin San Lucas (Le. 15) LA MISERICORDIA DEL BUEN PASTOR CON LA OVEJA PERDIDA Los pecadores se acer para ofrle, pero los fariseos criticaban diciendo: “Este recibe a los pecadores hasta come con ellos”. Entonces Jestis les dijo esta parabola: “;Quién, que tie. ne cien ovejas, si se le pierde una de ellas, no deja las otras noventa y nueve y se va a buscar a la extraviada hasta que la encuentra? Y cuando logra en- contrarla tiene mas gozo por ella que por las noventa y nueve que no se le habian 18 ban a Jess JESUS, EL BUEN PASTOR 19 Escaneado con CamScannerperdido, y Ia pone muy contento sobre Sus hombros, y legando a casa convoca a los amigos y vecinos y les dice: “Alg. grense conmigo porque he hallado a |, ja que se me habia perdido”. As; a digo, que de igual modo habré mat |®8 gria’en el cielo por un solo pecaq,) 2 se convierta, que por never a que santos que no tienen neces; ersion”. Palaby — ra del Se; Senor Jestis. ae Wey de oy? Gloria a EMPLO: EL ROS US cel ROSTy ssus MISERICORD ORE Cuando Jestis se le ap Aparecig , Faustina (en P “Esta ita Sonia en 1931) Legit feo 7 a que ®Parece Ho: ostvo os la misma que decqe jot dirigi on favor de log wt er : los Pecadores, oe We Si acuden j misericordia, entonces por mas sna que sean s ae We sean sus pecados, en vez de a sti. 20 Diles a los pecador PE garles, les concederé mi perdén. Que re- curran a mi misericordia y me supliquen perdén, antes de que les Ilegue mi justi- cia. Antes de venir como Juez, abro de par en par las puertas de mi misericor- dia. Solamente a quienes no quieran acudir a mi Misericordia tendran que recibir todo el peso de mi Justicia. En la eternidad tendré tiempo de castigar a los que no quieren enmendarse; ahora en la tierra quiero que aprovechen mi misericordia para implorar y conseguir mi perdén; cuanto mas grandes hayan sido sus pecados, que me supliquen con mayor fe mi perdén, y confien mas en mi infinita misericordia, pues estando yo en la cruz mi coraz6n fue abierto por la lanza del soldado, para que todas las almas puedan venir a conseguir ser per- donadas y no castigadas. Yo sigo repi- tiendo a todos los pecadores del mundo las palabras que dije en el Santo Evan- gelio: “Vengan a mi todos los que es- 21 Escaneado con CamScannerigados, que Yo fen ameuatindes > (otgS) Cuando en toad un artista pinté segtin Ins indica. ciones de la vidente el cuadro de Jestis, con los dos rayos de luz, Sor Fausting no queds contenta perque le parecia que el cuadro era muchisimo menos herme, s0 de como ella habia visto a Jess ent, aparicién. Pero Cristo le dijo: “pygy” estar tranquila, pues por medio de imagen y de esta devocién yo y, atraer a muchas personas, en diy, paises hacia mi misericordia perdén”. Y nj MISERICORDIA SENOR POR TU BONDAD POR TU INMENSA COMPASSION BORRA MIS CULPAS (SALMO 51) Dijo Jestis: “Esta mirada es la misma que desde la cruz dirigi a todos los pecadores”. 23 Escaneado con CamScannerLMO_A LA BONDAD = no 145) DEL SENOR: (Salm {0, ‘Te ensalzaré, Senor y Rey mio, poadocive ta nombre por siempre Jama Grande es el Senor, merece toda” 4s Hlenarse adie de Henarm” mian los cerdos, pero nadie mio, he pecado contra Dios y contre » merezco Ilamarme tu hijo; trata Be en a uno de tus trabajadores. ‘Asi que se puso en camino y regres le su padre. : teecenta todavia estaba lejos, su pa- dre Io vio y sintié compasién de él. Co- rrié a su encuentro, y lo recibio con abrazos y besos. El hijo le dijo: ‘Padre mio, he pecado contra Dios y contra ti; ya no merezco llamarme tu hijo. Pero el padre ordené a sus criados: ‘Saquen pronto la mejor ropa y vistanlo; ponganle 27 Escaneado con CamScannertambien un anillo e1 lias en los pies. Traigan el becerro mag gordo y matenlo, jVamos a comer y 4 hacer fiesta! porque este hijo mio esta, ba muerto y ha vuelto a vivir; se hake, perdido y lo hemos encontrado’. Y Ad menzaron a hacer fiesta ee Les digo que asi también hay alegr, entre los angeles de Dios por un pen dor que se convierte”. ; Palabra del Senor. + Gloria a Ti, Sefor Jesis. EJEMPLO. HISTORIA DE LA FIESTA DE JESUS MISERICORDIOSO Cuenta Sor Faustina que Nuestro Se. hor le dijo: “Deseo que el domingo si guiente al domingo de resurreccién se celebre la fiesta a la Divina mi- sericordia. Que en ese dia y en mu- chas ocasiones mas, los sacerdotes hablen a la gente acerca de la Gran Mi- 28 n el dedo y sanda. Bein de Dios para con los pecado- No olviden que la salvacién del Fes. Pesta en que las almas confien mundo ev een mi Misericordia. Recuer- plenanie que antes de venir como Juez den tote] quiero mostrarme como ami- Universe ordioso. Es lastima que mu- go misernnas piensan solamente en que chas Plo, y se olvidan de que soy mise- 807 oe co. Deseo que la fiesta de la Di- ricer emericordia sea un motivo para vine, Mchos pecadores recuerden que mi Gee qcidad de perdén es infinita, Que capin alma tema acercarse a Mi aun- ie sus pecados sean muy grandes, Con tal de que tenga arrepentimiento y pro- pésito sincero de empezar a comportar- ee mejor. ¥ ojald que en esta fiesta de la Misericordia me ofrecieran la confesién y la comunién. Yo en cambio les conce- Jeré el perdén de muchos pecados y la disminucién de muchas penas y casti- gos que deben por sus maldades”. 29 Escaneado con CamScannerBOTA Se celebra la fiesta de Jestis Misericordioso en este domingo porque el evangelio de la misa habla de como Jesus les dio a sus apostoles y sacerdo. tes e] poder de perdonar los pecados diciendo “A todo el que le perdonéig Jos pecados, le quedan perdona. dos”. Con esas palabras dejé una gran demostracién de lo mucho que su cora. 26n Misericordioso desea perdonar a todos los pecadores. Actualmente tiene mas de 400.000 sacerdotes en el mun. do, con la misién y el poder de perdonar los pecados). {SABES A QUIENES PREFIERE EL SENOR DIOS? A LOS QUE CONFIAN EN SU MISERICORDIA (S. Biblia. Salmo) EL REGRESO DEL PRODIGO: LUCAS 15:20-32; JUAN 11:1-8 31 30 Escaneado con CamScannerSALMO DE PETICION DE PERDON A LA MISERICORDIA DE DIOS (Salmo 51) Misericordia, Dios mfo, por tu bondad por tu inmensa compasi6n borra mi : a culpa, Lava del todo mi delito, i limpia mi pecado. Pues yo reconozco mi culpa, tengo siempre presente mi pecado. Contra ti, contra ti solo pequé, cometi la maldad que aborreces. Te gusta un corazén sincero y en mi interior me inculcas sabiduria, Rocfame con el hisopo: quedaré limpio; lavame: quedaré mas blanco que la nieve. Aparta de mi pecado tu vista, borra en mi toda culpa. « 32 Dios, crea en mi un coraz6n puro, por dentro con espfritu firme, Ob renuéevame alejes lejos de tu rostro, ‘es tu santo espiritu; a alegria de tu salvacién, spiritu generoso. no me a no me quit devuélveme I afiénzame cop e ré a los malvados tus .s volveran a ti. caminos, Ensenal Jos pecadore cio es un espiritu arrepentido, ‘Mi sacrifi un corazon arrepentido y humillado ta no lo desprecias. Gloria al Padre... HIMNO y ORACION FINAL, Pags. 15 yl4. Practica: recordaré lo bondado- so que ha sido Dios conmigo, y le daré gracias. 33 Escaneado con CamScannerDIA CUARTO ORACION PARA TODOS LOS Diag Pag. 3 : Lectura del Santo Evangelio segin San Juan (Jn. 8) LA MISERICORDIA DE JESug CON LA MUJER ADULTERA Jesis se dirigié al monte de los Qj; vos, y al dia siguiente, al amanecer, vol. vid al templo. La gente se le acercé, yél se sent6 y comenzo a ensenarles. Los maestros de la Ley y los fariseos llevaron entonces a una mujer que ha. bian sorprendido cometiendo adulterio, La pusieron en medio de todos los pre. sentes, y dijeron a Jests: Maestro, esta mujer ha sido sor- prendida en el acto mismo de cometer adulterio. En nuestra ley, Moisés orde- né que se matara a pedradas a esta cla- se de mujeres. Ta qué dices? 34 Mujer: zNadie te ha condenado? Yo tampoco te condeno. Vete y no peques mas. 35 Escaneado con CamScannerBros preguntaron esto para poner|9 [EMPLO. HISTORIA DE LA a prueba, y tener asi de qué acusarlo NOVENA A JESUS Pero Jestis se incliné y comenzé a eserj, pir en la tierra con el dedo. Luego, coms segufan preguntandole, se enderez6 y leg dijo: —“Aquel de ustedes que no tenga pe. cado que tire la primera piedra”. Y yo), vid a inclinarse y siguié escribiendo en, la tierra. Al ofr esto, uno tras otro em. pezaron a irse, y los primeros en hace. Jo fueron los mas viejos. Cuando Jesiig se encontré solo con la mujer, que ge habja quedado alli, se enderezé y le pre. gunto: —Mujer, ,dénde estan? ;Ninguno te ha condenado? Ella le contest6: -Ninguno, Senor. Jestis le dijo: -Tampoco yo te condeno; ahora vete, y no vuelvas a pecar. Palabra del Senor. Gloria a Ti, Se- for Jestis. 36 MISERICORDIOSO En 1937 Sor Faustina oyé que nues- Senor le recomendaba hacer una tro Ben Jestis Misericordioso. Le acon- nove el tiempo més oportuno para sla era desde el Viernes santo hasta rezarle ore Jesus Misericordioso, (el do- ngo siguiente al domingo de pascua) dijo que convenia rezarla tam- pién en otros tiempos durante el ano. Le prometio que las personas que recen con fe y devocidn esta novena consegui- yan fuerza y consuelo en las penas y las gracias que mas necesiten para poder salir adelante en los momentos dificiles de la vida, y en especial una santa mii pero le muerte. gPOR QUIENES REZAR LA NOVENA? Sor faustina le pregunté a Jess por qué clases de personas le aconsejaba re- 37 Escaneado con CamScannerzur ki novena y Bl le dijo: “La ofeecory 10, Por toda la gente del mundo, es, cialmente por los mas pecadores, 26, he os sacerdotes, los religiosos y las y rr giosas. 3o. Por las personas piadoss los apéstoles laicos. do. Por los page! y por todos los que no conocen la yates dera religién. 50. Por los herejey que se han separado de la religién g leg lica. 60, Por las gentes mas desampar das y por los nifios. 70. Por todas |.. personas que son devotas de la diving misericordia. 80. Por las almas del pus. gatorio. 90. Por las almas tibias e ingj. ferentes y por los agonizantes y moribundos”. Jesus al recomendarle la novena le dijo: “Yo deseo que todos tengan confian- za en mi misericordia. Que nadie tenga temor de venir a mi. Aunque un alma sea muy débil y esté Ilena de pecados, y an mas numero le aunque sus pecados se: sos que las arenas del mar, si_me pide 38 y y propone enmendarse y confia cordia, sus pecados desapa- | mar del olvido y ya no vol- fs en ello E ACCION DE GRACIAS R SU MISERICORDIA AL! 0 ADIOS PUCATMO 118) ‘enor porque es bueno, acias al S' porque es su misericordia eterna que eS n Disa la casa de Israel: ; eterna es SU misericordia. Diga la casa de Aaron: eterna es SU misericordia. Digan los fieles del Senior: eterna es SU misericordia. En el peligro grité al Senor, y me escuché poniéndome a salvo. E] Senor esta conmigo: no temo: qué podra contra mi un simple ser humano? 39 Escaneado con CamScannerEI Senor esta conmigo y'me auxi ——————— P..: al Sefor porque ibe veré la der i " d na su misericordia, é la derrota de mis adversariog, ‘pat ue eS eter ‘al Hijo, y al Espiritu Mejor es refugiarse en el Senor que fiarse de los hombres, Mejor es refugiarse en el Sefor que fiarse en los magnates. Empujaban los peligros para derriba, r1 pero el Senor me ayud6; me, el Sefor es mi fuerza y mi energia él es mi salvacién. Escuchad: hay cantos de victoria entre los fieles “La diestra del Sefor es poderosa, la diestra del Senor es excelsa, la diestra del Senor es poderosa”. ‘lu eres mi Dios, yo te doy gracias. Dios mio: te alabo y te bendigo. 40 pord via al padre, Glo gant?” inno y yt ; Dad 9¢" Seftor Porgy ue = Zueno. Ph gue es eferna ORACION FINAL, Pags. 1 aC1as al su misericordia Escaneado con CamScanni 3 41 erDIA QUINTO ORACION PARA TODOS Log Dig § Pag. 3 Lectura del Santo Eva segun San Lucas (Lc. 7) MISERICORDIA DE JESUS co UNA PECADORA N Un fariseo invité a Jests a comer. Jesus fue a su casa. Estaba sentado a| mesa, cuando una mujer de mala vid, que vivia en el mismo pueblo y que sung que Jestis habia ido a comer a casa de fariseo, llegé con un frasco de alabasty, lleno de perfume. Llorando, se puso jun. to a los pies de Jesus y comenzé a ba. farlos con lagrimas. Luego los secé con sus cabellas, los besé y derramé sobre ellos el perfume. El fariseo que habia invitado a Jestis, al ver esto, pens6: “Si 42 Mgeli, pete ee uenta de qué clas ge Ja ue Io estd tocando ésta Wg”, Entonce: 8 © ala vl me : paris?” on, tengo alee ais a rise? contesto: Er melo Maestro. was sigule ombres e decirte. Je debfan dinero a un “pos hom no le debia quinientos i otro cincuenta; y como no den © ar, el prestamista les F jan Pada a los dos Ahora dime I aarar dont de ellos le amara mas? 7 n le contest6: que é! See | hombre a quien _Me parece Bo perdond. Jestis le dijo: _Tienes razon. Entonces, mirando a dijo a Siméon: la mujer, Jesus 43 Escaneado con CamScanner—gVes esta mujer? Entré en ty ts y no me diste agua para mis ies cambio, esta mujer me ha baniade i pies con sus lagrimas y los ha Secadg ¢, sus cabellos. No me besaste, perg a desde que entré no ha dejado de beg, me los pies. No me pusiste aceite en cabeza, pero ella ha derramado perf. me sobre mis pies. Por esto te digo 7 sus muchos pecados son perdonadye porque amé mucho; pero la persona quien poco se le perdona, poco amon muestra. Luego dijo a la mujer: —Tus pecados te son perdonados, Los otros invitados que estaban all, comenzaron a preguntarse: -jQuién es éste, que hasta perdona pecados? Pero Jesus anadio, dirigiéndose a la mujer: “Tu fe te ha salvado. Vete en paz”. + Palabra del Sefor. Gloria a tiSe Una pecadora unge los pies de for Jesus Jesus 44 45 Escaneado con CamScanner"EJEMPLO. en =e CORONILLA aT Per ion misericordia 4 ISERICORDIA ‘el ‘mundo entero”, "°*°tros y Sor Faustina, la propagadora q, devocién a la Divina Misericordig . la que Jestis le recomendaba rezar ake i nas veces de la siguiente manera: p,,_ mero un Padrenuestro, Avemaria " Credo. Luego decir “Padre Eterno; yo te ofrezco el Cuerpo y la Sangre, gj Alma y la Divinidad, de tu amadj. simo Hijo, Nuestro Senor Jesucris. to, por nuestros pecados y los de] mundo entero”. Enseguida afiadir: “Por tu Pasion Dolorosa, oh Jests, ten miseri- cordia de nosotros y del mundo entero”. Y después repetir tres veces: “San- to Dios, Santo Omnipotente, Santo Inmortal, libranos Senor de todo 46 be un a astigar tab cf jorque no estaban cumpliendo jone es deberes estas oF que mucha: Gia mi divi muy numeroso: ren a mi . dolorosisima, el perdén y la conversi6n para los pecadores. Yo daré ayudas in- mensas a los que confien en mi Miseri- cordia. Las oraciones que te he Beeeiado sirven para aplacar la ira de ios”. Ja religiosa Sor Faustina que era comisionado por Dios para muy fuertemente a ciertas na. y vio angel para con Dios y para con el pero que cuando ella rezaba ciones, el angel tenia que sus- os castigos Y quedarse sin cum- rojo» ynder es irlos. aPaner lirlos: yo que Jestis decia: “Yo deseo juego OY 7 r 5 personas sean atraidas ha- na misericordia. Que sean s los que cada dia implo- Padre, por mi Pasion 47 Escaneado con CamScannerSALMO DE ACCION DE GieACyq “yo camnino entre poligri, A DIOS POR SUS SP currworvan to vidi RAC (8, 7 0 a1 brazo contra Ma ira d, MISERICORDIAS. (Salmo ty miene® tub rd 2 walva. derech4 me xt jor comP cian, Sehor, de todo coy, os Angeles cantaré hacia tu bantuario, pi ser”. as a tu nombre; cont mise! go” donee I no aban ‘Ye doy ys delante Me pont daré gral Hany ' ari wus favores Para Ietari ern, ricordia es el 1 obra de tus manos, Por tu misericordia y tu lealtad, porque tu promesa supe 110 fama Cuando te invoqué, me escuchaste, acroviste el valor en mialma, olor a aMUACION FINAL, Py. 1 pIMNO: y 14 Que te don gracias Senor, los habitantes de la ticrra, | al escuchar las palabras de tu boca; | canton las misericordias del Sear, porque la gloria del Senor es grande, EI Sofor os sublime, se fiju en el practica: encomendaré a Dios a los pecadores, a los | moribundos y a los que estén engrave peligro de cacr cn ¥ do lajuconoce al soberbio, nM tacion. 48 I ef ee Escaneado con CamScannerDIA SEXTO ORACION PARA TODOS Log pj As Pag. 3 Lectura del Santo Evang). (Le. 23, 36) Belig, ye Vioy migno LA MISERICORDIA DE JESUs i DE ey a CON EL LADRON EN LA CRuz Aven EL PARAISO. También Ilevaban a dos criminales para crucificarlos junto con Jestis. Cuan, do llegaron al sitio llamado la Calavera crucificaron a Jesus y a los dos crimina. les, unoa su derecha y otro a su izquier. | da. Jestis dijo: | —Padre, perdénalos porque no saben | Jo que hacen. | Y los soldados echaron suertes para repartirse entre si la ropa de Jess. La gente estaba allf mirando; y hasta las autoridades se burlaban de él, diciendo: 50 Escaneado con CamScannerSalvé a otros; que se salve mo ahora, si de veras Dios y su escogido, Los soldados también se burlab, Jestis. Se acercaban y le daban a vinagre diciéndole: iSi ti eres el Rey de los Judios, «. vate a ti mismo! ” 8a Y habfa un letrero sobre que decfa; “Este es el Rey de los Judio : 8 Uno de los criminales que etaban colgados, le insultaba jSi ta eres el Mes: vate a ti mis. mo y salvanos también a nosotros! Pero el otro reprendié a su compage. ro, diciéndole: ~{No tienes temor de Dios, tii que es. 4s bajo el mismo castigo? Nosotros es. tamos sufriendo con toda razén, porque estamos pagando el justo castigo de lo que hemos hecho; pero este hombre no hizo nada malo. 52 iL SU Cabep, anadio: web. acuérdate de mi cuando es- eer oi rei 168 restif Je con’ que hoy estaras conmi- ro e raiso- at Senor: Gloria a Ti, Se- abandones la obra de tus manos (Salmo 138) Escaneado con CamScannerEJEMPLO. UNA GRAN IDpy PARA TIEMPOS DIFICILEg La hermana Faustina al Propagay devocion a Jesus Misericordioso, nog i k joa todos una idea muy prov echosa = momentos en que muchas personas qr seaban fuertemente que alguien lanes, ra alguna gran idea que Pudiers contrarrestar eficazmente las ideas 4. desesperanza, desilusion y tristeza que inundaban el ambiente. Fue una ideg sugerida por el mismo Jestis: “Que eo. loquen toda su confianza en mi ip. finita misericordia”. “Diganles a las gentes de todos los paises que se acer. quen con confiada oracién a mi corazén misericordi 10 les Henaré de paz” Inviten a todas las almas, por mas pecadoras que sean, a confiar en mi bon- dad y en mi perdén; que si estan dis- puestas a empezar una vida nueva ya dejar su antigua vida de pecado, yo es- 54 to a ser su Amigo seguro y Salvador”. “Los pecade. Proto chados son los que mas tie- # Misericordia, pues por te he venido al mun- a concederles tales An a sus mejores tigarlos sino per- es el tiempo dela za arloS "cde ellos si no aprovec han gota’. POPT™ Jes brindo de hacer pa- as ~ Para que no tengan aon su Cuan de la Justicia o8 Tasat Pot FS confiar en mi Divina les jnvito a © cialmen jspuesto superar jero cas! ;nguno de nos ) acer on toda confianza y devocion a eae - pong saplorar tu Divina Misericordia 55 Escaneado con CamScanner———____— SALMO PARA PEDIR | MISERICORDIA DE DI (Salmo 13) Desde lo hondo a ti grito, Sefior Senor, escucha mi voz; : estén tus oidos atentos a la voz de mi stplica Si llevas cuentas de los delitos, Sey, gquién podra subsistir? " Pero de Ti procede el perdén, y asi infundes respeto y gratitud. Mi alma espera en el Senor, espera en su palabra; mi alma aguarda al Senor, mas que el centinela la aurora. Aguarde Israel al Senor, como el centinela la aurora; porque del Senor viene la misericordia, la redencién copiosa: 56 he visto viejO y jamés cite haya confiado en cordia de Dios, y ndonado por jseric' sido aba xe OF ee demostraré yo ambién ml misericordia con a pobre 0 algtin enfermo 0 necesitado. Escaneado con CamScannerDIA SEPTIMO ORACION PARA TODOS 10s Dj Ss LOS . Pag. 3 a Lectura del Santo eva ngel; segan San Marcos (Mc. 6) - JESUS SIENTE MISERICORDIA DE LAS MULTITUDES Los apéstoles se reunieron con Jests ylecontaron todo Io que habian hechoy do. Jests les dijo: ensenhal nosotros SO) _Vengan, vamos cansar en uD Jugar tranquilo. Porque iba y venia tanta gente, que ellos ni siquiera tenfai mer. Asi que Jesus y fueron en una barca 2 un lugar aparta- do. Pero muchos lo vieron ir y lo recone cieron; entonces de todos los pu' corrieron alla, y llegaron antes qui 58 los a des- nn tiempo para co- sus apéstoles s¢ Jestis de la barca vi ntié compasion de one multi- romo OvejaS QUE no tienen oe wo a ensefarles muchas tarde sus discipulos se te ge PO Je dijeron: fc ge ya es tarde y éste es un lugar soli- —" pespide 2 Ja gente, para que va- Hi? Oe los campos y las aldeas de .n algo de comer. Sieg Por y se compre as les contest6: bai! an ri , comen: por la id eta e vayamos a comprar -guieres 4U gquier a darles doscientoS denarios de pan, pal de comer? Jestis les dijo: jCuantos panes tienen? - Vayan a verlo. b Cuando lo averiguaron, le dijeron: inco panes y dos pescados. 59 Escaneado con CamScannerEntonces les mando que sent, la gente en grupos sobre la hierha de; y se sentaron en grupos de cien Ven. cincuenta. Luego Jestis tomé ane manos los cinco panes y los dos Sus dos y, mirando al cielo dio gracias Pesta ys sracias a Dj partid los panes y se los dio a sus disc. pulos para que los repartieran entre |, gente. Repartié también los dos best dos entre todos. Todos comieron hasta | quedar satisfechos, y todavia llenaron doce canastas con los pedazos sobrantes de pan y de pescado. Los que comieron de aquellos panes fueron cinco nil | hombres. Palabra del Senor. Gloria a Ti Senor Jesus. Cantaré eternamente las misericordias del Sejior. (S. Biblia. Salmo) 60 Escaneado con CamScannerEJEMPLO: MUERTE D, Be jmiento de sus pecados y confi ianza E PROPAGADORA DE 1c“ edi DEVOCION DE JEsie Ee ei ore werd capas de none MISERICORDIOSO ie 08 'y asi se convertiré came. 1)08 le esta devocién. Que nadie La hermana Faustina dor J° Fo nya. Los que mas me dis- @ enferm, p08 gescons 2 dis tuberculosis y la enfermedad sc) os# e desconfian de mi mi- 50D Jer mis devotos yo no quiero E ela muerte un Juez se Zale bo entor misericordioso. Las ? 590 up chos creen que yo soy Justo i ee se les olvida que también rapidamente haciéndola dolores. Sufrié todo co: stina habia pronos- a herman Te errenal duraria lo sao a ’ Cristo. Murié efectiva- teala edad de 33 anos, el 5 de octu- fede 1938, cerca de Cracovia, Polonia. Daseel dia de su muerte, la devociéna Jais Misericordioso empezo a propa- gre de manera admirable. Sefior le anuncié que aun nidad ella seguiria colaborando pa propagar la devocion a Misericordioso, y le ahadié: “A las personas que estén sufriends y se acerquen con confianza a implorar mi misericordia, yo les Ilenaré de paz. Cuando un pecador viene a Mi, con arre- 62 63 Escaneado con CamScanner7 el Senor ternura por sus fiel eles SALMO A LA MISERICORDy oa El conoee de qué fuimay DEL SENOR (Salmo 103) 4 Bendice, alma mia, al Seric hecho, y todo mi ser a su shat noah erda de que somos barra i Bendice, alma mia, al Sef, compasive Y y no olvides sus beneficios, gefior © ; pri dios rico en clemencia; E1 perdona todas tus culpas ent Ia if8 7, acusande, y cura todas tus enfermedade wat Serco perpetuo FE) reseata tu vida de la fosa : a a com? merecen nuestros y te colma de gracia y ternura. ont Li pecados, EI sacia de bienes tus anhelos os cost sogan nuestras culpas o y como un Aguila se renueva tu 1, ojércitos BUYO®, wo : a cumplis su deseoe "1 Sefor, todas sus obras, Como se levanta @) cielo sobre la Berns ’ ta su bondad sobre sus fieles, lugar de su imperlo te del alma mia, al Sefor ooeidente | ani aleja de nosotros nuestros pecades. come un padre siente ternura por sus hyos 64 = 66 ’ we le Como esta distante el orien al Padre... y ORACION FINAL, Page. 14 Escaneado con CamScannerDIA OCTAVO ORACION PARA TODOS Log S LOS 1 Pag. 3 Ming Lectura del Santo Eva | segin San Lucas (Le. 18) Na EL QUE PIDE MISERICORD, A DIOS, CONSIGUE MISERICORDIA Jesus conté esta otra parabola par, algunos que, creyéndose buenos, d ciaban a los demas: “Dos homb ron al templo a orar: el uno era fe el otro era un publicano. El fariseo, de pie, oraba asi: ‘Oh Dios, te doy gracias yy como los demas, que son porque no § ladrones, malvados y adulteros, y por mo ese cobrador de yeces a la se que tampoco soy co) te de todo lo impuestos. Yo ayuno dos v mana y, doy la décima part que gano. 66 gion OC pa cobrador “a e este 0° ™ donado por Dios, pero i cas8 ye ee el que a sf mismo 20 no. Ferd humillade; y el que Sen sera engrandecido”. ze bum ea del Senor — Pane ‘a Ti, SeHOF Jesus. o: DATOS PERSONALES AOPAGADORA DE LA DEVOCION A JESUS MISERICORDIOSO Lahermana Faustina Kowalska na- cen Polonia el 25 de agosto de 1905, deuna familia pobre de campesinos, en un pueblecito llamado Glowice. De nina finicamente aprendié a leer y escribir. A 67 Go dl saris Escaneado con CamScannerJos 20 anos entrd en la Comunid, Magdalenas (en Varsovia), unas tind dy sas dedicadas a educar jovenciiaa et y con problemas. (Esta Conuamels rey Jlama también; Congregacion de ih Ave del Dios de la Misericordia) En Vy. sovia empez6 a ser religiosa en 1928,» ron de los oficios de coc Hi la encarge y jardinera. Sor Faustina como persona era total. sin sombras de mente equilibrada, isterismo. Exte- viosa ni de h n nada se diferenciaba de las demas religiosas, Y ‘inicamente su Pa- dre Confesor sabia de las revelaciones que Jesucristo le estaba haciendo. No padecia nerviosismos, Y sus virtudes més sobresalientes eran Ja humildad, la pureza y una total aceptacion de todo lo que Dios permitia que Je sucediera. La humilde religiosa rezaba mucho por su a patria y por los pecadores ¥ sentiaun? | El fariseo y el publicano 68 j sicosis nerv riormente é! 69 Escaneado con CamScannerespecialisima devocién hacia la Miseri- cordia de Cristo para con los mas nece- sitados de perdén y de ayudas espirituales y materiales. Jestis le dijo un dia: “Por medio de ti voy extender por todo el mundo la devo. cién hacia mi Divina Misericordia. Si no fuera por mi mediacién love mes castigos sobre la tierra”, Solamente después de su muerte (en, 1938) empezé a conocerse plenamente esta devocién, pero seguramente que en el ciclo ha intercedido muy fuertemente ante Nuestro Senor, porque ahora Ja devocidn a Jestis Misericordioso esta muy extendida por todo el mundo, ha. ciendo inmenso bien a las almas, n enor. Que tu misericordia Senor, venga sobre nosotros, como lo esperamos de Ti. (Salmo 33) 10 ALABANZAS A DIOS PO} A s s RS) MISERICORDIA. (Salmo on Dad gracias al Sefor, porque es bueno. porque es eterna su misericordia ad gracias al Dios de los dio: io porque es cterna su misericordia Dad gracias al Senor de los sehore: porque es eterna su misericordia golo El hizo grandes maravillas El hizo sabiamente los cielos fl afianz6 sobre las aguas la tierra porque es eterna su misericordia El hizo lumbreras gigantes El sol que gobierna el dia. La luna que gobierna la noche. porque es eterna su misericordia BI sacé a Israel de Egipto, con mano poderosa, con brazo extendido 7 Escaneado con CamScannery le dio su tierra en heredad. - porque es eterna su misericordia En nuestra humillacién se acordé de nosotros Y nos libré de nuestros opresores porque es eterna su miscricordia £] da alimento a todo viviente Dad gracias al Dios del cielo porque es eterna su misericordia, Amén. HIMNO y ORACION FINAL, Pags. 13 yl4 PRACTICA: Miraré la imagen de Jestis Crucificado, y pensaré en lo grande que ha sido su Misericordia al morir por obtener el] perdén de nuestros pecados. Zaqueo, baja quiero hospedarme en tu casa. 73 Escaneado con CamScannerDIA NOVENO- ORACION PARA TODOS LOS DIAS Pag. 3 Lectura del Santo Evangelig n San Lucas (Le, 19) Be SUS DEMUESTRA SUM RICORDIA A UN PECADOR PUBLICO entré en Jey Je atrave: ¥ comengg : ub ar Tu ciudad. Viva alli un hom bre rico Tamade Zaques, jefe de los que cobraban impuestos. Este quel cera Jestis, pero no conseguia verla pan que habia mucha gente y Zayuoo ore pequeno de estatura, Por eso eorrid ade lante y, para aleanzar a verlo, ie subid en un arbol cerea de donde dests tenia que pasar, Cuando destis pasaba por alli, miré hacia arriba y le dijo: 74 cono. Zaqueo, baja ony tengo que quedarme en ida, porque hoy tue x Zaque pid a Ji ron acrit jdo a que Zaqueo se levant6 entonces y le dijo al Seior: _Mira, Sefor, voy a dar a los pobre I mitad de todo lo que tengo; y si robado algo a alguien, le devolve: hajé aprisa, y con yunte rock. 8. Al ver esto, todos vomenry, car a Jestis, diciendo que habla rse en la casa de un pecador, fro veces Mn. Jestis le dijo: Hoy ha Hegado la salvacién a esta |. porque este hombre también es a, porque este hom corvondivnte de Abraham. Pues el Hijo dol hombre ha venido a buscar y salvar Jo que se habia perdido. enor. or Jess. Palabra del S Gloria a Ti, S Escaneado con CamScannerEJEMPLO: COMO SE PROPAGO LA DEVOCION A JESUS MISERICORDIOSO En el ano de 1935 el cuadro de Jestis Misericordioso fue expuesto al publico por primera vez en la ciudad de Wilmo (Polonia) donde vivia la hermana Faustina; esto se hizo al celebrarse en una iglesia la fiesta de la Divina Miserj. cordia (el domingo siguiente al domingo de resurreccién) Sor Faustina dice: “Aquel dia me parecié ver una gran can. tidad de demonios muy furiosos que me gritaban: ';Por qué nos quiere quitar las conquistas que hemos conseguido con tantos aos de lucha?’ —Pero el Seftor me dijo: -No les tengas temor, que esos malos espiritus no te haran ningdn mal sin mi permiso”. Luego, en el afo de 1937, después de haber conseguido el permiso del sefor Arzobispo de Wilno, el padre confesor de 76 —_<_<_$—<—<—— Faustina, expus: de San Miguel para ia heses ge ene ricordia. Pero nadie sabia el origen ae ese cuadro. . En 1936 el mismo sacerdote publics gn librito titulado “La Divina Misericor- ya” y en 1937 otro folleto con la Novena oi its Misericordioso y la Coronilla a Divina Misericordia Nuestro Senor le habia dicho a Niina: “Cualquiera que se acer- ava charlar contigo o con otra pesona que confie en Mi, no debe Fiejarse sin que se le haya aumen- aleimgu confianza en mi infinita imericordia”. Asi que ella se dedicé a hablar de este tema con todas las perso- ieeon las cuales tenia que tratar. ¥ les natin: ‘Por favor: no hieran con su des- tenfianza el corazon amorosisimo de Jesis. El desea que confiemos inmen- samente en su infinita misericordia” is Frau Escaneado con CamScannerguerra da guerra mundial, y Polonia sufrié una invasiones mas terribles de su a. Entonces el pueblo empezo a tar el templo de San Miguel en Wilno ya rezar las oraciones que Jestis le re. comendé a Sor Faustina. Y comenzaron a conseguir la imagen de Jesiig Sericordioso y a colocarla en SUS ca. a Hevarla en su cartera. ¥ los mi- lagros empezaron a producitse por montones. Los desterrados. Miles y miles de polacos fueron desterrados 0 evades prisioneros a otros paises, y ellos se en. cargaron de llevar a todas partes la de- vocién a Jestis Misericordioso. Los que obtenian favores especiales del cielo al confiar en la Misericordia de Cristo, consideraban como un deber suyo el en. sear a otros esta provechosisima devocion. 78 Al firmarse la p 7 ‘08 Siguieron leva, devocién a Jess Misericordic. paises a donde emigraban. Pronts yaen Jerusalem con permiso del Sr. Obispo se imprimié el folleto “Jesus, confio en i’. En 1946, edit6 en Roma el primer folleto acerca de esta devocién. En 1947 edita en Inglaterra, y en 1948 la Ra- se vaticana le dedica un programa a dio Faustina. El mismo afo los obispos er polonia dirigidos por el Cardenal Sed (salesiano) le pidieron al Sumo Pontifice el permiso para celebrar la fies- de la Divina Misericordia cada ano. Y iB ra nosotros somos los invitados a a practicando esta bellisima devo- ‘inlo mis que nos sea posible. Y la ben- dicion del Senor nos Ilegara cada vez més. az en indo la 0a los 79 a ee Escaneado con CamScanner - a,(Salmo 23). JESUS: EL PASTOR, MISERICORDIOSO El Senor es mi pastor, nada me falta: en verdes praderas me hace recostar; me conduce hacia fuentes tranquilas y re. para mis fuerzas. Me gufa por el sendero justo por e| honor de su nombre. Aunque camine por valles oscuros nada temo, porque Ta vas conmigo, y ty vara y tu cayado me sostienen. Prepa. ras una mesa ante mi, frente a mis ad. versarios. Me unges la cabeza con perfume, y mi copa rebosa. Tu bondad y misericordia me acom- pahan todos los dias de mi vida, y habi. taré en la Casa del Senor por dias sin término. Gloria al Padre... HIMNO y ORACION FINAL, Pags 13 yl4 80 | | { } EN COMPARIA DE ‘UINCE MINUTOS BIBLicos | JESUS SACRAMENTADO (Todas las frases que estan en negrilla son de la Santa Biblia) yoZ DBL MAESTRO: es preciso, hijo mio, saber mucho No fadarme mucho. Basta que tengas ara agléames con fervor. Si quieres agra- fe ¥ que te confia mas. Si quieres agra- ne Tamensamente, confia inmensa- jar ante. . . P sstame pues como hablarias al mas ‘ethno de tus amigos, como hablarias a invaare o a tu hermano. |NECESITAS HACERME EN FAVOR bE ALGUIEN UNA SUPLICA CUAL- QUIERA? Dime su nombre, sea el de tus padres, el de tus hermanos o amigos o personas 81 Escaneado con CamScanner