Professional Documents
Culture Documents
VERESHCHAGINA
K.A. BONDARENKO
T.A. PREYKINA
Student's Book
PART'I
l
lt. H. BEPEIqATIHA
K.A. EOHAAPEHKO
I.A. NPIIHK}IHA
rU' l,
IA
Z xnocc
Yqe5rrx
4nn o6r4eo5po3oBqrenbHbrx
yrpexgexri lr urKon
c yrny6n6xxurm x3)AeHxeM
oxrnnf,croro nguro
c npxroxeHxeM
Hq greKrpoHHom Hocxrere
B 4eyx vacrrx
9acru 1
PeKoMeHAoBaHo
M HucrepcrBoM o6pa3oBaHhfl r HayK
PocchlicKoi (DeAepaq u
2-e u3AaHre
Vcronnrre o6oaua.reHufl
G - 3aAaHr{e c fi crroJrb3oBarr[eM
ayAr,roSarrlIctI
.^,
E - AoMarrrHee SaAarrfi e
o -
upr4 B6rrroJrrrerrr{rr SaAaHr{g cJreAyeT
rIpOCJIyIxaTb TeKCT' IIpOtIIIITaTb ero
I{ BbIytIIlITb IIaI4SyCTb
3agaHr4e rra qrerrlle
-
SAAAIIVTe Ha rOBOpeHr{e
-
rrSyqeHlre HoBoro MaTepr{aJra
-
[r,rcBMeHrroe SaAaHV e
-
r4rp},I I{ IOJTOBOJIOMKI4
-
BepeqarEa [. H,
B31 A-ErrsicKnfr s3brK, 2 Kracc. yqe6. Arfi o6rqeo6pa3oBar. lqpe <-
AeEEi R EK. c yrry6r. IIBJ/.IeFr4eM aBrJr. sB. c IIprIn. Ha ajreKTporr.
EocETerre. B2c. rI. 1/I{. H. BepeqarrEa, K. A. EoE,4apeE(o,
T. A. rIpETErKEEa.
- 2-e nBA. - M, : flpocBeqeErae, 2012. - 159 c. i
Rn. - ISBN 978-5-09-018614-E.
vqe6l* Grrmr eEoBEHM (oMnoEeEroM r-re6Eo-MeroAu!€(oN koMnneRra no
drrrncBoxl nexy Mt 2 Rnaccd o6tqeo6pasoBarerbENx y.rlExAeEnii { uRo,
c yrrttreN aryqeB{eM e.nEnc(orc g3BKA. Sondrr q yfpaxEeEnr ,'re6En&a
trpeamaMea! B D8vrax !@6ur reM, noao6p&EEur c rErep€cNn
q B@paosss q{6.8s@rrMH r{sDrxxnr naqubHoi ukorH,
tionMr paiadoB T6t YouBelf nororaor EoppekrtrpoBer! { cucrekarFkpoEarb
dorl4erue ,ekceo rpN B weoFsk lBrbc6E asrno-pyccxri
YAft 373.167.1:411.111
BBI( al.2AErn-922
rsBN 974-5-09-O184r44(r) O ItuAsrerlcrDo .IlpocBeraedser, 2011
ISBN 974-5-m-O2447G7(ooq.) O xyaoxecrleEEoe oapopMreEue.
I{saarerlcrBo .Ilpocleqesqer, 2011
Bce trpaBa 3aqrrqeEH
/opoue /t4tt/,b.rr4Ku v ?e6oqxu!
Bbr Ha,{rHaere ,3yqarb awnxitcxx clltx. Ero oqexr
raxnrri r xnrepecrturi npe[Mer.
Cxaqana Bbr Hayqrrecb roBoprrb no-arrnticxx ,l noHA-
rarb, qro roBopnr Apylhe. 9ro6sr sac noHrmaru, Bal{
rlyll(Ho HayqrTbcq xopouro lt npaB'llrbHo npoh3HocrTb
lrnxicxxe 3ByKl, cnoBa r npe[roxeHtc. B lrox aax
rrc or{eT BauJ yqxrerb ]r alflrgxyps Arcr(r, xoropbre
- Aoma. 3syxosrre
rr 6y4ere cnyurarb B Knacce r, rJraBHoe,
SllaHXq npoHyr.{epoBaHru o6otxaqeHrr e yre6xxxe lxar-
n"* c la4arunnx ayrr{orqpca xeo6xo4xxo pa6o-
G.
reru xaxAuri ,qeHb no 5-l0 mxxyr, a He rorbKo nepefl
tpoxamh axrnxicxoro qtrrxa. A Bor trhm 3HaqKorr
o5o ra,{alorcq Aot*auHrie 3allaHriq. ttoropbre HyxHo no-
tropxTb t BbrnonHlTb Aor{4.
C ncroro ypoKa Bbr xaqxdre nocye eHHo 3HaKoA Xrbcq
< 6yraalx axrnricroro ar$aBrra, norxe 6y4ere nrcarr
rrnnicrre 6yxerr r naqndre yqrrbcq qrraru. B trorra Bal
Drorr<er pa6oqaq rerpaflr. C nrroro ypoxa B<e 3alaHrq
n pa6orei rerpagr rularenbHo BbrnotHttorcr ,qoi{a.
Ha ypoxar rrr 6y4ere A{Holo xrparb, yqxrb crrxr, cqr-
r&{xr, nerb necHr. Yqlrenr noxaxer aart nxoro aecd-
-[ raprhHol{, KyKor, ,rrpyueK, noAenoK ,3 nracrrr]iHa.
} roxe Moxere nprHocrrb Ha 3aHsrxq cBo, no.qerxr,
r ror4a ypoxx 6ygyr eq6 xxrepecxee.
Xctaem yeneta!
A6nopu
v
Ypor 1
1 nocMorpx Ha KaprhHKlt. Tut loqeurs no3HaKoMhrbcc c
lrnxx axrnlictttllt A aMephKaHcKrM! pe6craux! Torga
nocnyurai, xax rx roayr. A l.
\\I)
trt' .\
\-f -\
!i
rtF*'-
rrr -
e)
,QovauHee 3aAaHre
1.
A l,
BHHMarerbHo nocnyurai 3ByxoBbre 3a4aHre k\d 2,
3,4. flosropni ra gnxropol cronbKo par, cxonsxo re6e
xeo6rogrr*o, rro6sr xayvrrrcq npoh3Hocxrb cnoBa I Bbr-
paHeHrc npaBhnbHo ll ycneBarb nolropgTb B naY3br.
2. Burnonxr ynpaxHeHhe 5. flpe4craes cBorx cxa3o{Hbrx
repoeB.
3. flprxecxKaprrHKy rrx prcyHoK reoero np6lr^oro cxa-
3OqHOrO repoc.
I BATTE nOgS{AK&nflWeeCg
7
a
Aovaurxee
--
3aAaH!4e
I Ypor 3
1 y,{nMct 3aAaBarb Bonpoc <Klo tur!r. G 7. Ilo5e-
cegyire c reporM, np6nr,rrtr c(a3ox, h306PaxeHHbtM'i
Ha KaprhHrax a ypoxax I r 2.
2 fiaoaire nohrpaer*. Bcd no-qecrxoMy: 3axpoiTe rra-
3a hrx orBepxrrecr, Yqrrenr asr6eper Betryr4ero, a Bbr
nocrapairecr AoraAarbcq, Kro tro, 3aAaBaf, xyxxrti ro-
npoc. Orra4aaurxi crarosrtcc Belyulr{M.
.3 A renepb cnoEr,r necexxy <Kro rrrto. fr f.
4 Bor ,{ro rbr ror{e cKa3arb no-aHrJlhicKr: no-
^aoxeurb
cnyurai pa3roBop nex4y flonnrrr Tor*or,r r raAai raxle
xe Bonpocbr oAHoKraccHhKaM. i} 7.
\\t)
5 noKaxr, KaK Tbr Bbryqrr pa3roBop r,rexgy nonnl n
G t. t.t""tre B Kpyr. llpe4craar,
Toxol. qro rbr He
3HaRoM c pe6nrar,ur, croqulrrr{h cnpaBa , cneea or re6c.
Yrxai, xax rx 3oByr.
6nocnyurai lr Hayqhcb roBoprrb, cxonbKo re6e ner.
9, t0.
G
7 llocnyurai nr"no. G tt.
8 Cxaxx, xax re6c 3oByr, cKonbxo re6e ner r orxyfla
,A
rsr. 3eyxoaoe 3aAaHre
M 12 nor oxer re6e. He ra6y.qr
no3AopoBaTbcq'l nonpot4aTbcq.
I nerb neceHfiy <Cxonuro re6e ner!>.
Y.{kr'ica
G tr.
10 fiasaire norrpaerr{. BcraHbre B Kpyr. 3a4ai aonpoc
x yra4ai, cxonbKo rer crocrqely or re6n cnpaBa lt
cJleBa.
.-:?, -.\.:_ aaqr6lEt r*
1. Ilocnyurai
-
3ByxoBbre 3aAaHrr
Q f, lf.
lO,
2. Bbryq, neceHr(y <Cronrxo re6e nerlr. O tt,
3. Paccxaxr o ce6e (2-3 npe4noxexxnl. 3ayxoaoe
narue 12 nonoxer re6e.
G
Ypor 4
r.1 ,Qarai npoBepr{rrr, KaK br Hayqrrxcb 3agaBarb Apyr
ApYrY BOnpOCbr:
Hanpramep: 1 y.reHlrrc: Hi, I am seuen, And you?
2 5nrenrar: ...
r2 flocnyurael
neceHxy <Cxonlxo re6e nerbr n cnoil
eE xa gxe pox1eHre rBoero .qpyra/no.qeyrx. t3.
fr
.4ABAfiTE ffiSS MIIMC..g
B aecxoi urroae uepei y{Nretb 3Haro rrcr c HolbF
,x y{eHxrarlt. Or cnpaulraaer, Kax rr 3otyl, cKollbtao
,rA ner. Yqexxrx orleqlror. Pl*rpaire rTy cqeHKy.
n
@ Hayrxcr 3aAaBarb Bonpoc aOrxy.qa rrrl>. fiocnyurai
necefl "O*yI" lu!>. Yexai, orryAa rsoi xorrri
Apyr. 15.
AoMauHee 3aAaHhe
---
1 . nocnyuai 3aAaHNr 11-17.
3By(oBbre
K 5 (Pesepanurfi)
l2
Haqnraem 3Ha(or rrbct c axrnxicxxmx 6yrraru. 3ra
6yxaa canar nErran. llpornrai 6yxry x craxx. xaxoi
3Byt( oHa nepe4air. KaKXe ctoBa c rrrr 3ryKor rbt 3Ha-
eurs!
Mm
.{ouaunee 3aAaHhe
l3
b
K6
t5
Y re6n ecru 4pyr! Paccxaxr xar* o xdr,r: rar erorleE
3OByl, GKOrbl(o er,ty/ei ner. A ecrr ectb 4pyr a gpyroi
cTpaHe, To cnpocx, orKyla oH. 22. 3ryxoaoe ea4a-
HXe 23 nomoxer re6e.
flpovxrai 6yxay x craxn, xaxoi 3ByI{ oHa nepe.qadr'
Kaxxe cnoea c trlr{ 3ByKoAt rrr txaeut!
Nn
,{ovaurnee 3a.4aHue
t6
{2) Aasaire norrpaerra. Bcraxsre B (pyr. B cepe4xxe xpy-
ra HoBae yqeHriqa, xoropaq o6paqaercr c Bonpocom
-
x roxy, qrd lxr oHa 3anomHrina. 9ro oxa cnpocxr x KaK
ei orsernrrl
$ ' fnn,qn Ha Kaprr,rHxy, nocnyuai er4i par, o vdr,r roroprr
HnK n 3HH, qro6u earen pa3brrparb try cqeHxy. 22,
Hlrx 3Hn
LI
@
noxrpaera a xrpy <Kro 6onulelr. Pae4enn-
'4araire
Tecb Ha .qBe Kor an[br. Borulnre Kaproqxx c 6yrrar r,
nocllorprte Ha x3Becrrtbn aam 6yxrrr. BcnollHxte, KaK
ortr{ Ha3brBaKrrcq x (aKre 3ByKx nepegapr, Ha3oBxre cro-
Ba c trxalr{ 3Byr{al{x. Bulxrprrraer xor aHAa. Ha3laBuar
6onrue cnoe.
,{orr,raulHee 3aAaH e
---
1. Ilocnyurai lraror x Bbryqx ero Haxtycrb. 22.
2. BbrY,{, HoBbte Crora. 24, 25, 25.
3. Bbry,{x neceHxy <Kax re6c eoayr!>. 20, ll xynner.
4. nprmecx nlo6lrryn xrpyutxy x paccxaxx o nei.
5. Bblnonxlr ynpaxHeHxr xr pa6orei rerpq4r.
$'\ N.!\
poK 8
(t Bsr6epr aro6yro KaprrHKy )1n fipvullty ,3 rex, Koro-
pbre rbr nprn6c, noKax<n ed ogxoxnaccHrKaM. nycrb oHr
3arqapr Bonpocrr o xei, a rrr 6ygeuru orBeqarb.
(2 ywaacc roBopr,rrb o celabe. Tbl AoraAarcr o 3HaqeHn
noruu cnoa! Fjr ll.
Y'.\I"/
(3 Hayrxcr roBopxrb, rro y re6n ecrb A aAla, nana, Ae-
lynrxa, 6a6yur*". 25,25.
G
Krrrr o ce6e n ceoei cemre.
14 tlocnyurai, '{To roBophr
A zz. Paccxaxr H rbr o ce6e x cBoxx po,qHbrx.
so
(s Mrurxa r xor6nox oqeHb paflbr, qro y Hrx ecrb ama,
nana, Ae[yuKa, 6a6yuxa, Kax oxx o6 rrom roeopnr!^
A xax aoayr xr po4nurx!
lloran AHHa
lloranoeuq KoconanoaHa
l9
Bcrperarcr Apyr c Apyrorl, aHrrr.{aHe cnpaurxranr <rKax
Bbt noxxlaere.tr/<Kar y rac [enal>. f[aaaire HaY.trrACt
3aAaBarb tTor Bonpoc h orBe{arb Ha Hero. 28.
Ss
[ouaurree 3agaHue
Ff
AoMauHee 3aAaHue
---
1. Bblyq, crrrorBopeHle <Mor cellrtr. 35.
Bb
.Qorrraurxee 3a,qaHre
11
@ llaraire nocnyuaea, xro ,ryqure xcraonu t crhxorBope-
le nMoc cetrbtrr.
@ A renepr y3Haen erq6 o Aryr qreHar Ba cer{bh.
fb<rapaicr troragarbcr o 3Haqexrx HoBbrr cnoB. 38, 39.
26
i\\f:'\is lNi..\riN'li\ 'r';.r' 'rri 'ri '
Dd Vv
AoMa[uHee 3aLaH e
---
1. Bbry'{r anrnxicryn cqkraroqKy. ot
G
2. llocnyurai 3ByKoBbre 3agaHxq 40, 44.
3. Paccxaxh o cexbe SyparrHo. G nt.
4, Brrnorxx ynpax{HeHhq xr pa6orei Terpagr.
5. npriHeclr ceon nrc6xxyp ,rpyur{y.
poK 12
ir 4aaaire xaqxEx ypox c pa3AAlrHKr,
Gg @ KK
@)
@
28
.QouaurHee 3aiqAHue
K 13
€ flaratre raqx6m ypox c pa3MrHKH. 48.
.{ouaurnee 3aAaH14e
14
flaraire xaqxEr ypox G pa3^ArHKx,
One friend, two friends,
Three friends, four.
Five friends, six friends,
Seven friends, more.
Jlaaaire Bcnor Hxl cqEr or | .qo 10. flocqxraire rax:
1... 10 2, 4, 6, ...
10 ... I 1, 3, 5, ...
"a
lloaepxxrecr Drqo^{ Apyr K Apyry. Ycxai, ecrr nx
y lloero o.qxorracclrxa/oAHoxnaccHrqrr rene0ox x xa-
roi ero/ei Ho^^ep.
,{ovaruHee 3aiqaHhe
32
j i:.'ii,
I
3, Ha3olh rereQoHbr rBolx 6a6yurex x 6parbeB/cecrip.
4. BbhorHr ynpax(HeHrr ,3 pa6o'{ei rerpaAh.
I Ypor 15
1 AaBaire xaqxiim ypox c pa3AArHKh h Bce Bxecre no-
BrophM crlrxorBopeHre <[aa x qerbrpeD. A sl,
bry
2 Tenepb parsrrpaire crrxorBopeHre no poncM, par6lrs-
u.rhcb Ha napbt.
Y re6c ecrr reneQox! Kony rbr '{acro laouuru! Ha-
3oBr HoMepa xr rene$oxoe (reneQoxrr r arabr/nanbr/
6a6yuxx/ neAywxtr/ 6pata / cectptt / apyra/nolpyrr).
Trr np6rurr xrparb c pa3lbrrlx rrpyurxaru! nocr{orpn
Ha xaprxHKr Ha crpaHhqe 34 r xaroan Nrpyurrx, c Ko-
TopbrlAr rbr xorer/rorena 6rr rrparr.
{5. Kax rur npoBolrurb ceo6o4xoe epelrl Mrorre gern
nrc6rr xrparr c Jlero. A ru! Hayrnmcn roeopnrr o6
troAA. 59.
Pp' Rr
34
NWN NNSWN S${NN
AoMauHee 3aAaHue
K 16 (PesepexHi)
rr Benxxo6px-
llocnyruai 3Byr{oBoe nrcblao i{arbqr(a
.tlrrr, 3arer orBerb Ha Bonpocbr [xxTopa. 63.
Bcnor,rxrx, Kaxre rbr Bbryqrr 6yxasr x xaxre 3ByN, oHx
rpeAabr, Haeorx cnosa, HaqxHaprqrecr c lux 6yxa,
lhroax npegxerb! Eo qhcre, ynorpe-
^aHoxecrBeHHorl
6r nepeA Hrw Kaxoe-Hx6ygr rncnxrenrroe (rnnpxxep:
5 cars, 2 bears).
Bcnolxl, Kaxre cornacHbre aHrn, cKoro anQaaxra rrr
ryrxn!
35
tnpoqrrai 6yxesr r cxa)xti, Kal(rre 3ByI{tt oHtt nepetraor.
Karre CIOBA c grtilut 3Byxar{x rrr lxaeutu!
Ww Qq
AoMauHee 3aAaH e
---
3a l-oaopurvr
--
One, two,
Three, four.
Can I have a little more?
Five, six,
Seven, eight.
Put some candies on my plate.
\ \ or\ \i\ \.i \.r$): l,: \\ f.i!r\.\ \.i.J
\3 Jlocryurai, qro paccKa3ana o Ge6e Hopa. Y He€ ,,aHo-
ro xrpyueK! 55.
tlnraev
Xx Zz
@
P,ouaurxee 3a,qAHr4e
18
3 Foeopuv
38
NWF S$SNN NNMN
@ o
fir-nruuHrq
ncryuKA o
rluraeM
---
Tsr 3xaeurs A^Horo corracrrtr 6yre. a renepb no3Ha-
r(olAbcr c nepaoi rnacxoi 6yxaoi arrnricxoro anQa-
anra. flpovnrai ed x craror, ra(re 3ByK, oHa nepegaEr.
Karxe cnola c :trllrrt 3Byxal{, tsr 3xaeur.l
bIke
Ii @
pEe
@
Tenepr nocrapaicr nporecrr 3Haxor{bte re6e cnosa:
[r] in, it, is, his, pig, big, six, skip.
AoMauHee 3aAaH e
Ii
rEve
[ar]
A renepr nocrapaicr car npoqxrarr 3taxomure re6e
croBa.
tr1 in, it, is, his, pig, big,six, pink, skip.
la4 r, hi, bike, ride, fine, five, Iike, nine.
fenepr noigCr B r aratxx xrpyuex. Karxe xrpyurxx
rrr 6u rorea xynnrl noqer y!
.{ouaruxee 3aAaH e
_
1. flocnyuai 3ByKoBbre 3alaHrq
ffi n, n, le.
2. Bbryrl)1 neceHxy. G tt.
3. flposrrai croBa h3 ynpaxxexxn 9.
4. Hayrxcu nrcarb croBa: is, in, it, his.
5. flprxecx Sororpa$xx caoei xoureqxx xnx co6a\xj1
paccxaxx o xei,
6. Hapxcyi qBerox Trna poMauKr r pacKpacb ero ,re-
necTKtr B pa3Hbre qBera.
Ypor 20
l-oaopuv
-!rz' 3
1 fur 6urn E rocrqx y cBoero trpyra xrh no4pyrx. Bsr
nonrpank npoqriTaru cTHluoK:
',l
One-one-one,
Little dogs run.
Two-two-two,
Cats see you.
Three-three-three,
Birds in the tree.
j
''tt
Troi gpyr cnpauloaer re6r, xaxoro qBeta rBox xrpyul-
xx! llocnyuai flxanor. ll.
lloxaxx pe6rral Ooro cloei xouerxl/co6aqxx. pac-
cxaxn o xei.
lloxaxx caoi plcyxox pol aurxx lr Ha3oll qleya rre-
necTKoB.
44
r Horo rrpyueKD paccKax
'r
tluraev
---
3raxor.rrr,tcr c eqd oflnoi rnacroi 6yraoi. Brryrx.
KaK tra 6yxaa xatrreaerct r qrraerct, Cxaxt, xaxne
:rry(, oHa nepe4aEr. Karne cnoaa c trrlur 3ByKaArr rbr
rxaeut! 8t.
(9 nbl ee crFaln
Ee
(9 ,El" ea pl@se
21 (Peaepaxuri)
3e l-oeopuu
--
figaaire raqxir,r ypor( c pa3r rHKr. Pa*trpael crxta-
to,{Ky (y ertq l Horo rrpyuexr. 80.
qr4TaeM
Ii @
@
Pig, hit, kitten, I, his, bike, skip, ride, sister,
five, little, like, big, nine, pink.
a pig pigs six bikes
-
a kitten - kittens five bikes
a sister - sisters nine bikes
46
a prg a bike
a pink pig a big bike
a big pink pig a little bike
a little pink pig ride a little bike
his little pink pig I like to ride a little bike
,Boermxre cBo, Kaproet{r c 6yxaar*r, BcraHbre B xpy-
xor( r Ha3brBaire nx.
Hanpr,rrvrep: I'm K, and you?
rllporxrai 6yxey t crar(r, Kaxxe 3ByKr{ orta nepegair.
Kaxxe cnosa c gTrt{x 3Byxarlx rsr 3xaeus.l
mFl
6il
\-/
a bicslcle
A renepr nocrapaicn npoqrrarb crola c rl.oi 6yxzoil
[ar] by, my, fly, sky, spy, try.
,{ovauruee
---
3aAaHr4e
Ypor 22
3 Foaopnv
__
48
L
Tst roqeu.lr noitx e 3oonapx x noc^aorperb ma eec6-
,rbrx xhBorHbrx Ha nnoqa4re nonoflHcxa! ,[aaai xayrlr*-
cn tro roBoprrb. 85,
floran
flornn Tou
AoMa[uHee 3agaH]4e
5t
ilJllP .rvl !-f1,1 YgJIElJEiJ.rltJ
4 Ha qim eqE xoxxo noxararbce e napxe! tt.
G
Ilug
quraeM
--!F-
frr,
xaeepxo, xopouro npoqxrar nepesri rercr o Trr,te.
llocnyuraer*r, xro ero qrraer ryque Bcex.
EE
Oo
aEg
AoMauHee
-.- 3aAaH e
53
NSNSJ $\$$)dlY vsJ$S.JHNltsl
i\::1r.,),.
Ypor 24
3 I-oeopllu
quraeM
---
cnoBocoqeraHr9.
[u:] computer, student.
[a] but, funny, jump, number, puppy, run,
Russia, uncle.
But, funny, student, jump, number, puppy,
run, Russia, uncle, my uncle, from Russia, from
Britain, a funny frog, a funny puppy, computer,
my computer, computer games.
,{ovaruHee 3aLaHue
---
l. flocnyuai eqd par 3ByKoBoe 3a[aHre 97 t ta$ait
r fle x(e Bonpocbl cBoeMY o[HoKraccHxKy.
55
$$t$d\b j,jiloil^llR w$.i $i
2. flpxnecx Ooro, rAe rsr rro6paxdx xa orgsrre (ra
Aase, B AepeBHe r r. n.), ri cxaxh, Bo qro rbr rar* np6xut
xrparb.
Ypor 25
3 l-oaoprau
57
ult
@ oreu.qxo, Baux Apy nn6rr xrparr He !o BGe xrpbr.
KaK cra3arb o6 rronl 105.
9uraeu
--
Ilpowrai 6rrcrpo I nparxrbHo.
a camel a sister
a big camel a little sister
a little camel his little sister
nine little camels his little sisters
nine little kittens His name is Sam.
Aouaurnee 3aAaHr4e
__
1. flporxrai 6ucrpo x npalrnbHo cnoBa lr rblpaxexxi ,3
ynpaxxeur I l.
2, Cnanar, Kto x3 TBorx gpyeei xe no6xr xrparb B ,rpbl.
r 05.
AoMa[uHee 3alaHhe
27
Foaopuu
--- 3C
rTrr acrpernncr c ,*aJrbqxxol ns Benrxo6pnraxxx. Kax
-r 3Haxor{rrecr! Parrrrpaire pa3roBop-3Haror,rcrao, Bcno-
rrrare, xax rro,q, 3Har{ol rrcr. 112,
Huraev
wh wh at
@
how, now
@
ph tele ph one
@
Yqnr^cq qlrarb GtoBa ti npegrox(eHhc xax r oxHo 6ut-
cTpee.
[e] red, ten, Henry, America, friend, my friend;
I've got a friend. His name is Henry. Henry
is not from Great Britain. He is from Ame-
rica.
[c:] all, ball, board, board game, draw, four,
horse Henry has got four horses. Let's draw
a horse,
[,r] Iove, son, mother, brother, funny, monkey,
does, a funny monkey. I love my mother
and brother. My brother loves little funny
monkeys. Does he like to draw monkeys?
Oh, yes. - -
[w] what, why, when, white, where, a white cat,
white horses.
- Is his kitten white? - No,
it's not white. - Where is the boy? - He
is at home. Where is he from? What does he
like to draw?
[ao] how, cow, a cow cows, now, a mouse,
a house [haus] -
houses f'l:'arsz'zl. How is
his father? - -
He is fine, thanks. My brother
Iikes - houses.
to draw
63
rrt xoporuo 3Haeub noprAor 6yxr arrnlicxoro
Ecnx
anSaura, ro cA oxeub noraflarbcr, Kar(xe crola 3Aecb
(cnprrarrcbD. Hanxulr xx. Ynpaxrerxe I tz ypoxa 26
nor*oxer re6e.
19, 9, 24 t6, 9, 7 2, 9, tt, 5
A.
Tur roqeur y3narb, noqeay Apylbq ,rp6rr xotrrrb
B 3oonapK! forga nporrrai rexcr.
My Friend Henry
I am Jack. I am from America, from Boston.
I am seven. I have got a nice white and black
cat. I like to play with my cat. It is funny.
I 14. I have got a friend. His name is
Henry. He is from Boston, too. He is six. His
telephone number is 915-14-17. I oftenr phone
him. We like to play at home. We like to draw.
We play board games and watch TV 2.
We like to go to the Zoo and watch little bears
and funny monkeys.
How we love them all!
B. nocnyurai 3!yr(o!oe 3alaHre ll4 x xayrxcr rxrarr
lTy qacTb TeHCTa npalxrbHo.
Orserr xa Bonpocbt.
1. Where is Jack from?
2. How old is he?
AouaurHee 3a,qaH e
f( 28
l-oeopnu 3g
Paccxaxx o ce6e x cBolrr 6nntxnt.
r{ro ru ,rror{eub paccxa3arb o ce brx Megeexoxxa
r 3aiqoxxa! A {ro oHr{ carrlr paccr{a3btBator o cBorr
cemrqx!
65
E,
9uraeu
7 3axoxql-- npeAnoxeHxs.
1. I like to .. .
2. My sister likes . . .
3. Kate rides a ...
4. My kitten is ...
5. His name is . . .
6. I am ...
14rpaeM
kiften
narne
\ffi
:l .i,i.r-rr:::r \ i. r ir i
,[ouauruee 3a,qaHue
Ypor 29
foeopuv
3
1 ,[aaaire xaqnEr,r ypox c pa3rr{xHKh.
-
Get up, Jackie,
Don't be late.
Our English class
Begins at eight.
2 floclorpx Ha KaprHHKn r cxaxr, qro rbr np6xutu
Ilenarb AoMa.
3 A .rro rrr xoreuru/xe xoqeub Aerarb ceroAHq Aor,ra!
Paccnpocr, qro fleraer lor,ra rroi oAloKraccHrr(.
Tax qro xe ru ylnan! Paccraxn, qro rroi oAHoxnacc-
Hxx .tlelaeT [or a.
Ilporxrai Bonpocbr B pa3gene <Ar. Brr6epx x nporxrai
orBerbr B pa3flere <B>. Cxaxx, qro rlr yrran o Maixe,
70
B. 1. His name is Ted.
2. His sister is four.
3. Ted likes to play computer games.
4. Yes, he has. He has got a brother and
a sister.
5. They like to play Snakes and Ladders and
Scrabble.
6. Mike is from Great Britain.
7. Mike likes to play board games at home.
8. Liz has got dolls and bears, balls and cars,
frogs and dogs.
9. Mike likes to play board games with his
friends.
10. Yes, he does. His brother Ted likes to play
at home.
games
3e l-oeopuu
.,llporxrai
-
6ucrpo x nparxnblo.
Am, robot, frog, green, Granny, doll, at home,
Lego, ten, family, six, and, run, Britain, let's
sister, seven, please, five, jump, play, Russia,
my, skip, play leapfrog, seven dolls, computer
games, puppy;
a puppy
his puppy
his little puppy
his little funny puppy
He has got a little funny puppy.
3anor,rxl, Kar qxrarorcr ru 6yxrocoretaHrr. llpoxt-
ICx 3rY Koropble OH'l nepeAarot, x crota c trrrax
-yxarAx, lt5.
ay a dafl
ey srlevl
oy
" t,E
llpoqxrai cam 6rlcrpo r npaBnrblo slraxorute re6e
h clloBoco{GlaHrit,
[er] day, play, today, grey.
[cr] toy, boy.
Today, a boy, a big boy, grey, a grey kitten,
like to play, a toy, a toy puppy, a toy dog,
frog, a green frog, computer, computer
73
a frog I
a green frog I like
a big green frog I like to plav
my big green frog I like to play computer
my three big green I like to plav computer
frogs games.
AouaurHee 3a,qaHhe
u moilhl"t
@ ck (t) a auleEl
@ @anks
ere thFrel
ear a bEarl
are a hErel
75
Ilocrapaicr calAocrottenbHo npoqrrarb cnoBa, croBo-
coqeraHH npelroxeHht.
tdl the, with, father, mother, grandfather,
grandmother ['grrcnd,m,'rde], brother, they.
te] thanks, three, thank you.
tk] duck, black, back, pick, deck, sock, peck.
[ee] a bear, there, a hare, a black bear. The bear
is there. The bear is big.
Father, my father, his mother, brother, three
brothers, my grandmother and his grandfather,
three ducks, a black duck, they. They like to
play with toys. A hare, a grey hare. Do you
like my grey hare?
a duck I
a black duck I have
a little black duck I have got
his little black duck I have got frogs
his three little black I have got three frogs
ducks I have got three green
frogs.
,l Yexai, HpaBxrcs Ju rlanbqxrara ,rparb B loonapr,
llpornai rrx pa3roBop.
Fred.' Hello, Dant
Dan: Hi!
Fred: Lel's play Zoo.
Dan: OK.
Fred: What do you want to be?
Dan: I want to be a bear.
Fred: A white bear?
Dan.' No, I want to be a big black bear.
I like bears. They are very nice. And what do
you want to be?
76
I
f g w I t h
a th r e e
t h a n k s
h e o Y m c
e Y d u c k
r s b e a r
Aouaurxee 3alaHue
-!F
32 (Pesepenurfi)
3a
.Qaaaire raqr6r'r ypox c pa3rAxHrr.
Jack be careful,
Do your bestt
Don't forget
' -
You have a test.
hrpael B KBH. Pa3genrrecb Ha [Be Koalaxflbr: oAHa
m Pocct'tx, Apyrae
- xl Atrmt't,
losHaxorlrrecb 4pyr c Apyro^a.
- Paccxaxrre o ce6e x csoei cemre.
-
llpo4onxael ,rparb r KBH. Bo BCex crparax.qerx ,uo'
6nr nrparr a xrpyurxx, A asr!
Cnpocrre, xaxre rrpyurrr ecrb y Bauxr conepnh-
-
r{oB x B r(axxe oHX ,rp6rr xrparb, a B kaxre xe np6rr.
Paccnpocxre ,rpoxoB Apyroi KorAaHAbt o rorr. qro
-
oHr nro6cr Aenarb Aorla lr BHe flor a,
flocnyuraire paccxa3 N GKaxHre, qro Bbt yaxanl o6
rroi- Aeroqre. Oxa gpyxrr co cror 6parol! 117.
xomaHtra lxaer 6onrue crnroa x necenl
- Kaxan
Kaxar Kor{arla A oxer Hanlcarr 6onrure cnoe!
-Brurpsnaet ra Kor aHfla, Koropae Aeraer A{eHbutG
our6or r rei paccrar no4po6xee.
78
tl uraeu
Humpty-Dumpty
Humpty-Dumpty is not a dog.
He is not a puppy. Humpty-
Dumpty is a toy boy. He is not
from Russia. He is from Great
Britain. He is a funny toy. Boys
Iike to play with Humpty-Dumpty.
fluruepr
---
llprgylai xoporxli paccrr3 o6 rrpyurre lr 3anxulr
ero. Ynpaxxexxe rl nonoxer re6e.
Ilocnyuai nepByp qacrr necHx (f, y{elrxD. Ilporrrai
crota necHx Hayqrcb neTb ei. I t8.
'l
I Am a Pupil
Part I
I am a pupil,
He is a pupil,
She is a pupil, too.
I am not a doctor,
I am a pupil
And I like you.
flouaurnee 3aAaHue
---
1. flocnyuai , Ebryq, necexxy nf, yrexlrxn.
I18.
2. Ilpx4ylai xoporxxi paccxa3 o6 rpyuxe. 3anmux ero.
3. Brrnorrx ynpaxHeHrr x3 pa6oqei rerpagx.
79
F
Lesson 33
1 Lei's warm up. (.Qaeaire Ha,{Hi;r,{ ypoK c pasr*lrxxr.)
I want to jump,
I want to run,
I want to clap my hands.
It's fun!
Let Us Learn
80
The boy want to be
Dad and Mum wants to be
Mr Green is
My brother are
Her sister
His uncle
4 Remember. Read and franslafe. (3anoxnr. flpo,rrrai r-r
nepeeegr.)
Is:l
to work a worker
to sing a singer
to dance a dancer
to run a runner
to jump a jumper
to play a player
to teach a teacher
5 What professions you undersland easily! (Haaaaxr,re xa-
xnx npo$eccri nerro yra4aru?)
6 What do you wanl lo be! (Kel* rsr xoveuru craru?)
7 Tell you classmales about your family (names and
prolessions). (Paccraxr.r oAHoKnaccHhKa,ra o cgoei cexue
(r,l,reHa r npo$eccNr).)
[-tu:] pupil, a pupil - pupils. We are pupils. -
Is his brother a pupil? - Yes, he is. Hr
is seven. I am a pupil, too.
9 Read lhe lefler lrom your friend. (Bor qro nanrcad
re6e a nxcur"te no4pyra. )
My Friend Lucy
I am Kate. I am from Rostov. I am seven
I like to read and to draw. I have not got I
dog but I want to have it and to play with it
I'm a good runner but not a good jumper. M1
father is a doctor and my mother is a dentist
I have got a friend. Her name is Lucy. Shr
Iives in Rostov, too. She likes to sing and shr
wants to be a singer and a dancer. Her mothe
82
is not a singer, she is a teacher. Lucy has got a
nice grey and white kitten. I
often phone her and
we like to play with her funny little kitten.
It jumps and runs and plays with a ball. I want
to have a kitten, too. How I love it!
10 Answerlhe quesfions. (Oraeru xa eonpocur.)
1. Where is Kate from?
2. How old is she?
3. Has she got a dog?
4. Does she want to have a dog and a kitten?
5. Where is Lucy from?
6. Why does Kate like to go to Lucy?
7. Do they like to play with her kitten?
8. Is her kitten funny?
9. What are their parents?
Homework
---
1. Learn lo read lhe lert. Exercise 8. (flporrrai rercr.
Ynpaxnenr,re 8. )
2. Tell you classmates about your family (names and
professions). (Paccxaxr oAHoKnaccHhKar"t o csoei ce^ ue
(ruena N npo$eccu).)
3. Learn to wrile lhese words: (Hayrucu nhcarb arh
cnoaa:) doctor, dentist, officer, pupil, America,
a friend.
4. Do exercises in lhe Workbook. (Burnonur ynpaxHeHht
xs pa6ovei rerpagr.)
83
Lesson 34
Let Us Learn
t.
i_€
2 Say what you relalives are, (Cxaxr, Kro rBoh poAcr-
BeHHhKh no npo$eccr,l,r.)
3 Ask your lriend what his/her relatives are. Begin
your questions like this: (Cnpoo.r y cBoero Apyra, Kro
ero/ed poAcrBeHHhKr. Haqxh csora Bonpocbr rax:) Is
your mother a ...?
Let Us Read
--
4 Do you want lo know whal lhe children say aboul
their relatives! Then read lexl "A" after lhe announcer.
120. After that tead lerl "B". (Tul xoqeurb y3Harb,
84
qro roBopnr Aerh o cBohx oAHbrxS TorAa npoqhra;
reKcr <(A> 3a AhKropoM. 120. 3arem npovrrai
reKcr (B>. )
Let Us Talk
3
6 Look through
-'
Erercise 4 and say what you can aboul
your Daddy. (flpocr"torpr,r ynpaxxexre 4 r,r paccxa>xN ecii
o ceoiir,r nane. )
7 Listen to lhe song "l am a Pupil" (part ll) and sing it.
(llpogonxaer* nerb necHro ,,9 yrenrxtr (ll vacru). f'locny-
uai r cnoi.) 121.
86
Puzzle Time
Homework
---
1. Do Exercise 2 in writing. (C4enai nhcbMeHHo ynpax-
nenNe 2,)
2. Learn the song "l am a Pupil". Think aboul your own
varianfs. (B h necHro <<9 yrexrr> r nprgyraai ceor
aapraxrsr.) 118, 121.
89
T
Let Us Read
_
I (flposrrai rexcr.)
Read the text.
My Granny reads many books. She is a good
reader. My brother likes to read funny books.
He is seven. S. Mikhalkov and A. Barto are his
writers. They write good books for children.
9 Learn lo read the words and seniences as quickly as
you can. (Yvxr,rca qhrarb cnosa h npeAnoxeHhq KaK Mox-
xo 6urcrpee.)
sh [fl she, ship, English. She is a doctor. She is
not an officer.
[e] ten, dentist, a dentist - dentists, econo-
mist, an economist. My Granny is a dentist.
He is an economist.
you like to go to a dentist?
-no,Do
I don't. - Oh,
Homework
Ypor 36
Let Us Learn
To be
Vrnepxgenrae (f ) Orpzqauze (-)
I am (I'm) I am not (I'm not)
you are (you're) you are not (aren't)
he is (he's) he is not (isn't)
she is (she's) she is not (isn't)
it is (it's) it is not (isn't)
we are (we're) we are not (aren't)
you are (you're) you are not (aren't)
they are (they're) they are not (aren't)
1 Agree or disagree. (Cornacxcu rnr ue cornacrcu. )
ft*r4f
ir a cEl
wh (fu FRut
er h[d
5 Look io read lhe words and senlences as quickly as
you can. (Yrr. ,,rcr qhTaTb cnoBa h npeAnoxeHhq KaK Mo){{-
xo 6urcrpee.)
[s:] girl, a girl - girls, Iittle girl. The girl
wants to be a doctor. She doesn't want to
be a dentist. Her, her son, her telephone
number. Her brother likes to play computer
games.
[o] not, stop, from, officer. - Does he want
to be an officer? - Yes, he does. His fa-
ther is an officer, too. My friend wants to
be an engineer.
[w] what, why, when, white, where, we, a white
cat, white horses. Is his kitten white?
No, it's not white.- Where is the boy? -
He is at home. - -
[ao] how, cow, a cow - cows, now, a mouse,
a house [haus] houses f'haazrzl. How is
- -
his father? - He is fine, thanks. My bro-
ther likes to draw houses.
Why Do You Cry, Willy?
Why do you cry?
Why, WiIIy, why, Willy,
Why, Willy, why?
93
J,/'-!,'i rr' j
Puzzle Time
---
7 fhere are 7 words in the snake. Find them. (B ar,,reixe
sauu$poeaxur 7 cnoe, Haiw Ax.')
%t*
94
I
Homework
---
Ypor 37
Let Us Talk
--- 3
1 Let's play a Snowball game. Complete the lisi of
professions. (f lorrpae,ra a rrpy <Cxexnsri rox>. ,!,ononnr.r
cnrcox npo$eco,ri. )
Example: Player l:an engineer
Player 2: an engineer and
2 Work in pairs. Read and answer or-questions. (Pa6o-
raire g napax. t{rraire h oraeqaire na eonpocur c or.)
Example: Pupil 1: Is gour father an engineer
or a dentist?
Pupil 2: Heis a dentist.
1. Is your uncle an officer or a dentist?
2. Is your aunt a teacher or a doctor?
,.!.-..--- -.? .-;t r ",ri -i?l ili',
3. Are your sisters pupils or doctors?
4. Is your brother an officer or a dentist?
5. Are your friends doctors or engineers?
3 Bob shows Ann lhe picture ol his family. Ann wanls lo
know whal his father and mother are. And what about
you! Read lhe dialogue. (5o6 noxaaureaer 3xx $ororpa-
$rro caoei cer,rur, 3nx xoqer y3Harb, KTo nana h MaMa
y 6o6a. A rur xoqeuru ysxaru? llpovrrai 4xanor.)
Ann: ]ffh.o is he?
Bob: He's my father.
Ann: What's his name
Bob: His name is Ted Brown,
Ann: Is he an engineer?
Bob: No, he isn't.
Ann: Is he a pilot?
Bob: No, he isn't.
Ann: Then, what is he?
Bob: He is a teacher.
Ann: Is he from America?
Bob: No, he isn't.
Ann: Where is he from?
Bob: He is from Great Britain.
Ann: And what about your mother?
Bob: She is a housewife.
a Right or wrong! (Exercise 3.) (Bepno znz aer?. (Ynpax-
nenre 3). )
or wbilk
@
ar a cEIj
@
6 Learn lo read lhe words and senlences as quickly as
you can. (Yvr qhrarb cnoBa h npeAnoxeHht KaK MO){{-
xo 6urcrpee.) 128.
Puzzle Time
---
r9Complete lhe crossword "Professions". (3anonnr xpocc-
BopA Ha rer"ry <<llpo$eccrr>.)
Homework
--
1 . Read Erercise 6 very well. (Xopor.uo nporrrai ynpax-
xexre 6.) 128,
100
Vova has got a family of 8. Read his
letter and get ready to speak about his
family, (B Bonnrroft ceure 8 ve.nonen. flpo-
.rrzraft ero flucr,Mo u 6yz.r roroB rroroBopr,rrr
o6 arofi cervrse.)
t0t
4. Find in the text and read out the answers
to the following questions. (Hafi,qn B rexcre
npovr,rrafi orBerbr rra cJreAyroulue nonpocrr.)
r,r
1. Where is Vova from?
2. Where is Yaroslavl?
3. What is his mother?
4. Does she like her work?
5. Have his uncle and aunt got children?
6. What do the children like to do?
7. Why doesn't Lena go to school?
5. Now speak about your family. And what
do you want to be? (Tenepr paccnarrcr{ o
csoefi ceMre. A rcem xoqerub 6rrrr ru?)
6. Comment on the pictures. What do these
children want to be? (Onurur Kaprlrrrrrr.
ICervr xorsr crarb ort4 4erra?)
! 7
t02
7. You've learnt many new words: profess-
ions, members of the family, how to spend
free time at home, in the park, at the Zoo.
Remember as many words as you can. (Trr
Bbrytlt4Jr MHoro HoBbrx c.rou: npoSeccLrvr, qre-
rrbr ceMbII, KaK IIpoBoAr{Tb BpeMg AOMa, B
lapre, B aooflapKe. Bcnorvrnra KaR MorrcHo
6onrrue caou.)
8. Remember songs and poems you've learnt.
Sing the song you like most. (Bcnonrur,r,
KaKLr e
[ecHur w crrtxvr rrr nrryuz.n. Cnorl
rrecnro, Koropaff re6e 6onrnre Bcer.o rroHpa-
rn.racr. )
t03
SPORT
K39
Let
---
Us Learn
R/U R
I I
He He
She She
We We
You You
They They
aE""p; el
they
t04
SPORT
Cparnn:
I like to sing. I can to sing.
Let Us Talk
3O
Say that you can do lhe sane. (Cxaxr, qro rbr yMeeurb
AenaTb To xe car.roe,)
Example: Teacher: I
can ship.
Pupil: f can skip, too.
l. I can sing. 2. I can dance. 3. I can read
English books. 4. I can play the piano. 5. I can
work on a computer.
@) Say thaf he,/she can do the same. (Cxaxx , tto on/
OHa yMeeT AenaTb TO Xe Car,,rOe.)
Example: Teacher: I
can jump.
Pupil: IfelShe can jump, too.
1. I can play the guitar. 2. I can draw. 3. I
can ride a bike. 4. I can roller-skate. 5. I can
ride a horse.
€) lefs phy a "snowball" game, (flor,rrpaer.,r e rrpy <Cnex<-
xsri ror*rr. )
Example: Pupil 1: I can play the guitar.
Pupil 2: You can play the guitar and I can
draw planes.
Pupil 3: He/She can play the guitar. You
can d.raw planes and I can ride
a bihe ...
105
,$i ,s\) li
t4 Say that you (helshe) can'f do the same. (Craxr, rro
Tbt (on/ona) He yMeeurb Aenarb ro xe car*oe.)
t06
ri6 r Teach each other. (f loyvr.rre .qpyr 4pyra.)
Examples: a) Pupil l: He can jump.
PupiI 2: Can he jump?
Pupil l: Yes, he can.
b) Pupil l: They can't read English.
Pupil 2: Can they read English?
Pupil 1: No, theA can't.
Let Us Listen, Read and Learn
Let
__ Us Read
i9 Learn lo read ihe words and sentences: firsl read
lhem lo yourself, lhen aloud as quickly as YOU Can.
(Yrrr,acn qhrarb cnoBa h nPeAflor(eHh9: cHaqafla npoqTh hx
npo ce6r, noroM Bcnyx KaK Mo>xHo 6urcrpee. )
[re] cat, thanks, can, can - cannot. My bro-
ther can run. The monkeys can jump.
I with us ['wrd '.rs] c HaMrl
-
2 with great pleasure
- c 6o.nrurr.rnr
['plege] yAoBoJrhcrBr-reM
107
Can your dog jump? Yes, he can. My
cat can jump, too. -
[a:] other, aunt, can't. My little sister can't
read. She can read but she can't dance.
I
I can
I can draw
I can draw a bear
I can draw a big bear
I can draw a big brown bear
can't
can't draw
can't draw a bear
can't draw a big bear
can't draw a big brown bear
(d nead lhe queslions in "A", choose and read oul lhe
answers in "8". Say what you have learnf. (flpornrai
Bonpocbr e <A>, eur6epn z npouura orBerbr B .Br, Cxa-
xh' t{To rur Ysxan.)
t08
gFORT
B. a. We can play tag, hide-and-seek, leapfrog and
hopscotch there.
b, No, we can't.
c. Yes, we can.
d. Oh, yes, it is.
e. My friend likes to play hide-and-seek.
f. Yes, I do.
g. I like to play with my friends there.
h. I like to play leapfrog in the park.
'ij
Let Us Talk
--- 3
Say what you can do or can'f do. Let your classmales
ask you queslions lor more informalion. (Paccxarxr, vro
Tbr yMeeLr.lb hnh He yMeeub Aenarb. llycru reor,r oAHoKnacc-
HhKh 3aAaAyr re6e 4pyrre aonpocur.)
Homework
1. Read the -
words in Exercise 9 as quickly as you can.
(l-lpovrrai 6srcrpo h npaBhnbHo cnoBa h3 ynparxnenrn 9.)
2. Erercise tl. Say what you can do and can'l do.
(Cgenai ynpalxHeHhe 1,l, Paccxaxr, qro rbt yMeeLub hnh
He yMeeuJb genaru. )
lt0
l- t'- .' '.
I Lesson 40
1
Let Us Talk
-!F- 3a
i Lef's warm up. (fiaeaire uavHiir ypox c pasurHxr.)
Can you hop as Yes, I can hop as
a rabbit? a rabbit.
Can you walk as Yes, I can walk
a duck? as a duck.
Can you run as Yes, I can run as
a dog? a dog.
It's fun! It's fun!
l'2Discuss your pels. What can they do! (lloroaoprm o
Baurhx AoMa[rlHrtx xhBorHbtx. {ro ont y*reror 4enaru?)
nr
SWY
i4 And what about you and your friend! Can you play
lhese games! (A rur r,r raoi gpyr yMeere hrparb B 3rh
r,r rpsr?)
Let Us Read
_
,6rLearn lo read the words and senlences: firsl read
lhem lo yourself, then aloud as quickly as you can.
(Yvrracr qhrarb cnoBa h npeAnoxeHht: cHaqana npovrrai
rx npo ce6n, noroM Bcnyx KaK MoxHo 6srcrpee.)
[a:] father, can't, basketball, to play basketball,
can play basketball. Can your friend play
Yes, -he can. He likes to
basketball?
-
play basketball.
[e] ten, seven, tennis, to play tennis, can play
tennis. Does your father like to play ten-
nis? -Yes, he does. I want to play tennis
-
with my father. We can play tennis well.
[er] game, say, name, table, table tennis, play
table tennis. My mother likes to play table
r look at - rrocMorptr
fi2
SPIORT
tennis. Can you play table tennis? No,
-
I can't. I can play table tennis. -
lol book, foot, football, to play football, can play
football, like to play football. Can they
play football? -
No, they can't. They don't
-
Iike to play football.
lol not, stop, frog, volleyball [voltbcl], to play
volleyball, can play volleyball, like to play
volleyball, don't play volleyball, doesn't
like to play volleyball, can't play volley-
ball. Do your brothers like to play vol-
-
Ieyball? Pete does but Mike doesn't. He
-
can't play volleyball.
[w] when, why, what, where, well, very well. She
can dance very well but he can't dance very
well.
Puzzle Time
---
Homework
3. Learn lo
write lhese words: (Hayvrcu nhcarb arh cno-
ea:) football, volleyball, basketball, tennis.
4. Do exercises in the Workbook. (Burnonnr ynpar{HeHhe
ra pa6orei rerpa4r. )
Lesson 41
3 Let Us Talk
Let Us Read
{Q,. tisten lo lhe poem "We Can Play". Read and learn it
by (flocnyuai crhxorBopeHh bt Mo>reM hrparb>.
heart.
[lporr,rrai h Bbryqh ero narsycru.) 134,
I l7
8 Find the answels lo the following queslions in lhe
dialogue and read them. (Hai,qh B Ahanore orBerbr Ha
cneAypu4he sonpocbr n npotnt ai ux.)
1. What games do American boys and girls like
to play?
2. What games do Russian boys and girls like
to play?
3. What games do American boys like to plal'
very much?
4. Can Nick play baseball and American foot-
ball?
,9 Say where you can play sports. @ tfr ."n
Erercise
help you. (Cxaxr, rAe rbr MoxeuJb 3aHhMarbce cnoproM.
3ayxoaoe 3aAaHhe tlS nor"toxer re6e.)
ft
Homework
fi8
.$ w\-
SOn 42 (optionar)
Let Us Talk
3C
(r lefs warm up. (,Qaeaire navniim ypox c paemrxxr.)
fr rr' -
Vr'e Can Play
School is over - we can play.
We can play the whole day:
Basketball and volleyball,
And the boys can play football.
@
, look al the pictures and answer lhe queslions. (flo-
cMoTpl.r Ha KapThHKh h oTBeTb xa eonpocur.)
1. Where can you play football?
2. Where do you like to play volleyball?
fi9
$FORT
3. Where do you want to play basketball?
4. Where do you go to play table tennis?
Wh"t about your family! Are they sport-loving people!
{C-l
Where can lhey swim, play badminlon and olher sporls
games! (Paccxaxh o csoei cer.rue. Orrl,r nro6nr cnopr?
fge ou nnaBalorr hrpalor B 6agmrxron h APyrhe cnoP-
uexute rrput?)
Let Us Read
---
(4-; f.
Oo you want lo know anylhing about English sports
clubs! Then read lhe fexl. (Tur xoqeurb yarars vro-xr6yAr
o6 axrnuicr<ux cnoprhBHbrx xny6ax? Torga nporrrai rexcr.)
At Bristol Sports Club
Tanya is from a sports family. Her father
and mother like to play big tennis. Her brother
t20
$wss
is a good swimmer. She wants to join Bristol
Sports Club.
Tanya: Hello, Mr Brown!
Mr Brown: Ilello!
Tanya: I am a sports fan. I want to join your
sports club.
Mr Brown: Fine. What games do you play, Tanya?
Tanya: I can play basketball and I can play
volleyball, too,
Mr Brown: Can you play football?
Tanya: No, I can't. That's a game for boys.
Mr Brown: Not only for boys. I've got a
good football team of girls in our club.
What games do you want to play?
Tanya: I want to play table tennis. Can I play
it at your club?
Mr Brown: Of course you can.
Tanya: Thank you. Goodbye, Mr Brown.
B. Read oul the senlences aboul Tanya and her family.
(flpovrrai ecnyx acii o Tane I e6 cer*ue.)
Puzzle Time
Homework
--F
t22
,')ri',':l
12: You've gol a new pupil. Ask her questions about whal
she and her relalives like lo do, can do well or can'f
do well, (K aar* npzr.una HoBat yqeHhq,a, 3agai ei eonpo-
cbr o roM, qro oHa r eii pogcraeaun*n nto6qt Aenarb,
yMeror hnh He yMerclr genaru xopou.ro. )
These words can help you:
Do you like ...?
Can you ... ?
Xp now what you have learnt about the new pupil and
her relalives! (Tax rro rbr y3Han o Hogoi yrenrqe r eii
po4craennrxax?)
Let Us Read
(5) Learn lo read lhe words and senlences: lirsl read lhem
to - lhen aloud as quickly as you can. (Vvrmcn
yoursell.
qhrarb cnoBa h npeAnoxeHht: cHa'.{ana npovxrai hx npo
ce6r, a 3areM Bcnyx KaK Mo)r(Ho 6urcrpee.)
[ar] fine, ride, ice, on the ice. She can dance
on the ice.
[er] play, game, skate, skater, like to skate, can
skate. Jack can skate well. He is a good
skater. Jill can't skate well.
skating rink. To go to the skating rink.
I like to go to the skating rink with my
friends.
Do you wanl lo know who is not happy and why!
(6-,\
fhen read lhe ferf. (Tur xoreuru y3Harb, Kro vyacreyer ce6r
Hec'{acrHbrM r,r novemy? Torga npornrai rexcr.)
t25
On the Skating Rink
A Fox, two Hares, a Dog and a Pig want to
go to the skating rink. Suddenly they see a big
brown Bear.
"Do you want to go to the skating rink with
us? We can skate. It's fun to be on the ice.
Let's go with us."
"I'd love to but I can't skate. OK ... let's ... "
The ice is blue and nice. Now the Fox is on
the ice. She can dance on the ice very well.
The Hares calnot dance but they like to skate.
The Pig is not a good skater. On and on she
falls down. But she wants to skate well.
Then the Bear goes to the ice. He is big
and clumsyl. He can't even stand 2 on his skates.
The Dog wants to help 3 him and they fall down
together.
The Bear does not like it. He is not happy.
"Don't worry. Be Happy," says the Dog.
(7) rgree or disagree. Erercise 5. (Cornacrcs ,nH He cG
rrachcb. Vnpaxnexre 6,)
l. A Fox, two Hares, a Dog and a pig want
to go to l}re Zoo.
2. They want to go to the skating rink.
3. Suddenly they see a penguin.
4. The Pig can dance on the ice very well.
5. The Pig is a good skater.
6. The Fox is clumsy.
r clumsy ['ktrmzi] ueyxrroxufi
2 even stand -
['i1/n stend] - Aarrte croffTb
3 to help rroMorarb
-
126
$),$$l'
7. The Bear can skate very well.
8. The Bear is happy.
18 Listen to the song "On a Cold and Frosly Morning" 1.
138. Read and learn lo sing il. (flocnyu.rai necen-
0 <Xono4xuru
xy Mopo3HbtM yrpoM>. l-lpo'rr,rrai Hayq"ucb
e6 neru.) ^
On a Cold and Frosty Morning
This is the way we ski and skate,
Ski and skate, ski and skate,
This is the way we ski and skate,
On a cold and frosty morning.
This is the way we dance on the ice,
Dance on the ice, dance on the ice,
This is the way we dance on the ice
On a cold and frosty morning.
qS)
Let Us Write
3e Let Us Talk
-!F
129
SPICIRT
In 'Winter 1 and in Summer 2
"In winter I ski and skate,"
Says little Kate.
"In summer I like to swim,"
Says little Jim.
And what do you like to do in spring? 3
Let Us Read
---
(o) learn lo read lhe words and senlences: firsl read lhem
lo yourself, then aloud as quickly as you can. (Yvrrcn
'{hrarb croBa h npegnoxeHhr: cHaqana npovrrai hx npo
ce6n, norom Bcnyx KaK moxno 5urcrpee.)
[o] not, office, to play hockey, a ho-
hockey,
ckey player, can play hockey, like to play
hockey.
- Who likes to play hockey? -
My brother does.
- Is your brother a good
hockey player? Oh, yes, he is.
-
[c:] sport, sportsman, sportsmen. We've got
many good sportsmen in our school. Are
you a sportsman? Yes, I am. -
-
[i:] ski, skier, a skier - skiers. My friend is
a good skier. My father and mother can
ski very well. Can you ski? Do you like
-
to ski? - Yes, I do. - Where do you
ski?
- I ski in the
park.
132
Ha KaprhHKyc h, qro Aer|/' np6rr Aenarb 3hMo;.
h 3By-
KoBoe 3aAaHhe 140 nolaoxer re6e.)
Let Us Read
(i-,\ Learn lo read lhe words and senlences: lirst read lhem
lo yourself,- lhen aloud as quickly as you can. (Yrrr*cn
qhrarb cnoBa h npe4noxeHht: cHa'{ana npovlrai xx npo
ce6n, noror,,r Bcnyx KaK moXxo 5urcrpee,)
[eu] snow, white snow, white with snow, snowball,
a snowball - snowballs, play snowballs.
Boys like to play snowballs in winter. Where
do you like to play snowballs with your
friends?
A snowman - snowmen, make a snowman,
Children like to make snowmen in winter.
Can you make a snowman in summer? -
Oh, no. -
lel sledge, a sledge, to sledge. My little sister
likes to sledge in the park. Where can you
sledge? Is it fun to sledge in winter?
[re] fan, fan fans. Boris is a hockey fan. Are
-
you a football fan? We can see many fans
in the stadium.
[skert] skate, [bc:d] board, a skateboard, to skate-
board. My brother likes to skateboard. But
I can't skateboard well. Have you got a
skateboard?
- Is it fun to skateboard? -
Oh, yes. It's great.
(s) Wn"fs your opinion: who is a good sportsman! Read
tfie terl and say. (Kax rur AyMaeuJb, xro xopou.l,li cnopr-
craex? llporrrai rexcr r cxaxl,)
133
On the Pondl
Children like to go to the pond. The ice is nice
on the pond. They can ski and skate. They are
good sportsmen.
Kate: Hi, Jane!
Jane: Hi, Kate! Glad to meet you.
Kate: Do you want to ski? Let's ski, Jane.
Jane: I'd Iove to but I can't ski very well.
Kate: Look at Andy. He is a good hockey player.
Do you Iike him?
Jane: Yes, you are right. He is great. I like to
dance on the ice. My mother teaches me
to dance on the ice. She is a good dancer.
Kate: Oh, it's great. Can you teach me?
Jane: Of course, with great pleasure. Let's go.
True or false! Erercise 5. (BepHo unu ner? Ynpaxxe-
xre 5.)
1. It is summer.
2. The children are at t}:.e Zoo.
3. Andy can't play hockey.
4. Kate likes to dance on the ice.
5. Jane wants to teach Kate.
6. Kate can ski well.
Lislen to the story and gel ready lo answel your
leacher's queslions. (f-locnyu.rai opvlto t1 nphroroBbct
orBeqarb Ha Bonpocbt yvrrenn.) l4l,
Puzzle Time
Lgsson 46 (option*,)
3 Let Us Talk
Let Us Read
i5: Learn to read lhe words and senlences: lirst read lhem
to yourself,- lhen aloud as quickly as you can. (Yvrr,acn
qhrarb cnoBa h npeAnoxeHhg: cHariana npovrrai hx npo
ce6n, norom Bcnyx KaK lrorxno 6urcrpee.)
tr-il this
- these, this worker
- these workers,
this plant - these plants. These workers
work in these plants. The children like
to read this book. These books are funny.
It is fun to read these books.
137
[a-eu]that - those, that pupil - those pupils.
That boy is a good pupil. Those girls
Iike their school very much.
lhe poem and learn it by heart. (f'lpovxrai cu-
(o-i nead
xorBopeHhe h Bbryql ero xaleycru.)
(z) Look at lhe picture .nd say whal the children like
to do. (flocr,aorpx Ha KaprHHKy x cKaxh, vro no5nr 4e-
naru arr gerx.)
138
lVhat Are lhese?
What are these? What are these?
These are dolls. These are skaters.
What are those? What are those?
Those are balls. Those are players.
Puzzle Time
Homework
1 .
Read and learn lhe poems "fhis and fhat" and "What
Are Thesel". (flpovxrai , Bbtyer. crxxorBopeHre *3ro x
ro> I <9ro- ero?>.)
2. Do Erercise 3 in wriling. (Cgenai ynpaxHeHre 3 nrcu-
r,,reXXO.)
t4t
IPU/tOXfltUE 2
4
TLST YOI'4RSEL|
/. A. Do you want to know why Chita is sad?
Then read the fairy tale, (Trr xoqerul
yaHarb, rrorreMy Ylrra rpycrnaa? Tor4a npo-
uurafi crcaarcy. )
143
We've got a nice sports ground at our
school. My friends and I like to play football
and basketball on our school sports ground.
I can swim well, too. I like to swim very
much. I go to the swimming pool with my
father and my little sister Dot. She is five.
She can't swim well but she likes to go to
the swimming pool with us. My father can
swim very well. We swim with great pleasure.
What sports do you like? What sports
games can you play? Do you go to the sta-
dium or to the swimming pool? Have you got
a gym in your school?
Bye
Vova
J. A, Do you know a proverb ['prnvs:b] about
a barking dog? If not read the text. (Trr
Brraerrrb rrocJroBraqy o .narouqefi co6are? Ecnz
rrer, rrpolrr{Taft rerccr.)
A Barking Dog Doesn't Bite
One day Mike and his Father want to go to
the park.
"Mike," says Father. "Let's go for a walk 1."
"It is great!" Mike is happy. He likes to
go to the park with his Father. "I'd like
to go to the park with great pleasure," says
Mike. He can skate, play snowballs in the park.
Pagsreqesug.
JIEIII4Tb CHETOBI,IKA
cMoTpeTb TeJreBuSop
146
TarrqeBaTb rra JrbAy
KaTaTbcff Ha poJrr{Kax
IIpLrraTb rrepeS cKaKaJrKy
pncoBaTb
treTb
TaHqeBaTb
5. Ilpogeccuu.
pa6ouuft oQNqep
JEIITTEJIE AKOHOMI,ICT
ey6noft rpav 6ngnecuerr
AOKTop AOMAIIIEflfl xoSfiIlI('a
JIETqfi K
6. rl*era.
v6pr*rfi )Iciirrbrft
6e.lrrrfi ceprrfi
aeriisrrfi rory6ofi
xopu.ruenrrfi rpacrrrrfi
7. Ilrpymrcn.
MITIIIKA JrsryIIIKa
MffII co6axa
KYKJIA rqeHoK
MAIIII4HA KOIIIKA
cauoadr rcortinox
8. tlnc.rnrrelrurre or 1 no 1O.
147
Anrno-pyccrnil cnoBapb
t48
go to bed JroJrcrrrbcfi bucket* ['b,tkrt] ae4po
ctrarb businessman ['bizrusmen]
begin* [br'En] Earrrruarl 6r,raHecrvreH
belong* [br'log] npunag- bye [bad rora, Ao cBr.r-
JIE'I(ATb AAHI,Ifl
big [brg] 6orrrruofi
a big wheel viiprono Cc
KOJIECO call* [,kcl] BBarE,
bike [batk] Berrocr{reA camel ['kenl] nep6nro4
bite* [batt] Kycarbca can [kan, ken] rvrour,
black [blak] udprufi yMeTb
blink* [bhpk] rvroprarr cannot : can't ne
blue [blul rony6ofi yMeTb
board: car [kc] Marrr Ha
a board game ['bc:d cat [kret] Korrrxa
'germ] nacromnas certainly ['ss:tenlr] Ko-
nfpa EETIHO
boast [beost] xBacrarbcfi chair [fee] cry.n
boaster [beuste] xBacryrr chess [[es] rraxMarbr
book [b<rk] rcnura chick [{rk] qrrn;rdHor
box [boks] rcopo6ra chicken ['frkrnl quu.rr6-
brave [brew] xpa6prrft HOK
breakfast ['brekfest] aan- chitd [faIld] pe6iinor
TpaK children ['Urldrenl nern
have breakfast aar- city* ['sttr] ropog
TpaKaTb clean [kli:n] 1) vucrurr;
Britain ['bntn] Eprararrua 2) urr.crstit
Great Britain [,grert clean teeth [ti:O] uu-
'bntn] Bearro6pr.rra- crr,rrr ey6r,r
HIIfl clever ['kleve] yunrrfi
brother ['bmde] 6par clock [klok] vacu
brown [braun] ropuune- close [kleoz] 3arcpbrBarb
sbrfi club* [klrrb] nry6
149
clumsy [kl^mzrl rrerroB- dog [dog] co6ara
nuir doll [dol] Kynrra
cold* [keold] xo;ro4xrrfi dolphin ['dolfrn] AeJrb-
come [krm] rpnxoAr4Tb Qus
computer [kem'pju:te] dramatize* I' dramelarzl
KOMrrbroTep ApaMaTr{314 poBaTb
cook* [kuk] roroBLrrb dress [dres] oAeBarbc,fl
cousin ['k rzn] rcyaen duck [d,rk] ytra
cow [kau] KopoBa
cry [kraI] Kplrrrarl, rrJra- Ee
ICATb ear [re] yxo
eat [it] ecrr
Dd economist [i'konemrst]
dance [dcns] TarrqeBarb 9KOIIOM14CT
dark [do:k] 1) rdunsrfi; eight [eIt] BoceMb
2) rervrnora eleven [r'levn] o4unna4-
daughter ['dc:te] 4our qaTb
day [ded genr end* [end] rcoxeq
ay and night 4enr u engineer [,en$i'nre] ur-
EOtIb ,rceEep
one day oArarrcAbr English ['r4gLll anrnufi-
dentist ['dentrst] ey6nofi cxrafrt
Bparl even* ['ivn] 4axe
describe [dlskrarb] onra- evening ['ivnr4] ae.rep
CbIBATb in the evening neue-
dinner ['drnel o6et poM
have dinner o6e4arr every ['evn] rcax4rrfi
for dinner rra o6eg every day naxcArrfi
do [du] Aerrarb Berrep
do exercises ['ekse- every morning Karrc-
sarzrzf 4e;narb aapflA- .qoe yrpo
Ky everyone* ['evrnvrrn] rce
doctor ['dokte] Aorrop everything ['evnOr4l nc6
150
excuse [ft'skju:z] nsr.Lt- Ga
narr(ca) game [germ] ranpa
Excuse me! llseuuurel
eye [ad uaa gay [ger] seciirbrfi
get [get] Aocrarb
ff get up ['get 'lp] acra-
BaTb, rrpocbrrraTbcfl
face [fers] .nnqo
face to face lu4ou rc
giraffe [6r'rafl xcupaQ
JrrIqy
girl [ggl] AeBotIKa
fall down ['fcJ'daun] na- give [gw] AaBarb
AaTb
glad* [glred] pa4ocrrrrrfi
family ['femel] ceura go [geo] rrATrr, xoAI{TB
fan [fan] 6orrerrrrqrm go for a walk [wc:k]
farm* [firm] gepnra nATr{ ryJIflTb
farmer ['firme] @epuep good luck [,rk] yaavu
father ['fcde] oreq good night [gud nart] 4o-
fellow ['feleo] napenr 6pofi nouu
fine [fun] xoporuufi grandfather
finger* ['fi49e] na.neq ['graendfcde] AeAyrrra
first* [fs:st] neparrfi
gtandmother
fish [ft1] pu6a ['green,mrr6e] 6a6yrurca
five [faw] uarr green [gri:n] aeritubrfi
flat* [flet] KBaprr.rpa grey [grer] ceprrfi
fluffy* ['fLr.fi] uymncrrrft guitar [gltcu] rrarapa
fty [flad Jrerarb play the guitar r{rparb
football ['tutbcl] (fyr6o;r Ha rrrTape
forget* [fe'get] ea6uaarr gum* [gm] cuo.na
four [fc:] rrerbrpe gYm [Sm] rrMrracrr{rle-
fox [foks] nuca crufi aaJt
friend [frend] tpyr
frog [fmg] n.nryrrrKa flh
from [fmm] r.ra hand [hend] pyrca
funny ['f,rnr] cuerurofi happy ['hrepi] c.racralrsbrft
t5t
hard [ho:d] ycepAuo; MHo- how [hatr] rcarc
ro; Tf}IteJro hungry ['h^nSil] roJroA-
hare [hee] aaarl nrrft
have (got) ['hev (got)] hungry as a hunter
I4METb rolo4r+rfi Karc BoJrK
he [hi:] ou husband ['h,tzbend] rvrync
head [hed] rorroBa
headache ['hederk] ro;ron- li
rras 6o.nr I [ar] a
help [help] rroMorarb ice [ars] "1164
hen [hen] Kyprrqa ice cream [,ars 'kri:m] mo-
her [he:] ed po)rceHoe
here [hre] a4ecr if [{ ec.nn
Here it is! Bor! ill [r1] 6onrnofi
hi [hat] rprlBer in [rn] rrryrpz
hide-and-seek ['hardend- into ['rnte] a
'si:k] rrpa B rrpsrKlr is [tz] 3-e n. e0. v. ruacm.
his [hrz] ero ap. en. to be
hockey ['hokd xorrcefi it [tt] aro, ono (ox, ora)
home lheuml 1ort (ceott,
podnoft)
at home 4oua
/jjoin
[Scrn] rpucoeArr-
homework ['heomws:k] narr(ca)
AoMarrrHff,fi pa6ora jump [frrmp] uprrram
hopscotch ['hopskofl zrpa
B KJIACCI{KI4 KK
horse [hc:s] rrorrraAb kind [karnd] 4o6puft
hospital | 'hnsprtll 6o.nr- kiss* [krs] rleJroBarr
HIIIIa, rOC[LrTaJIb kitten ['krtn] roriinorc
house [hans] gott (cmpoe- know [neo] enarr
nue\
housewife ['ha<rswarfl 4o- LI
rvroxossfiKa lake [lerk] oaepo
152
lamp [lemp] rraMna marbles ['mablz] ruapu-
lazy l'letnl rerusLrfi rn (g.na urprr)
leapfrog llipfioSl qexap- meet [mit] Bcrperurb
Aa men [men] Myrrcqunbr
leaves* [irz] .nucrra merry-go-round ['merigeo
Lego ['legeu] Jlero , raund] Kapycerrb
let'e [ets] ganaft(re) middle* ['mrdl] cepe4ra-
letter* ['lete] uucruo HA
like [atk] l) rrro6urr, mirror ['mrre] aeprcalo
rrpaBrrrbc.fi; 2) rcax monkey ['mrpkt] o6egr,s-
live lrvl xczrr EA
long [oj] 4.nrarrrrfi moon [mun] nyna
longer* ['loOge] AJrrrnlree morning ['mc:ni4] yrpo
look [uk] Bbrrrra,4erb in the norning yrpoM
look at ['luk 'et] cuo- mother ['made] uaua
TpeTb rra mouse [maos] ruurur
lovely ['lrrvL] Bocxrrru- mouth [mau0] por
re;rsrrrrft much [m,r{l runoro
lunch tl^n{l 1) aropoft very much* ouerr
BaBTparc (o6ttvno a MEOTO
nondena); 2\ o6et must [m,rst] Aorrtr(en
have lunch 1) saBrpa- my [ma] ruofi
*arr; 2) o6egarr
Nn
rl4n name [nerm] raua
make [merk] AeJrarb near [nre] orco;ro
make bread [bred] nephew ['nevju] trrreM,flE-
ue.rr x;re6 IIIIK
man [meen] 1) veronerc; nice [nats] xopourrafi, upu-
2) ruyx.rura arrrtlft, ruu;rrrft
many ['meru] ruaoro niece [nis] uJreMflEEHqa
how [hau] many nine [narn] AeBffTb
CKOJILI{O no [neu] He, Her
153
none [n^n] H KTo perhaps [pe'heps] Bos-
not [not] He, Her MO'I(HO
nolv [nao] cefiqac pet [pet] nro6rauoe Ao-
number ['nrr,mbe] nonrep MAIUHEE J{CI{BOTIIOE
piano [pi'aneu] nraarrrauo
Oo play the piano urparr
o'clock [e'klok] ... qacoB Ha [![aHr{Ho
atSo'clocka8.ra- picture ['ptk{e] Kaprnrra
coB piC [prS] cBtr rrbfl
It's 6 o'clock. Ceft.rac pilot ['parlet] nralor
6.racos. pity ['prtd ,rcarrocrb, co-
of course [av 'kc:s] ro-
HEqEO What a pity!
'I(AJIEHrIE Kax
office ['ofis] ]rype)rcAeuve, xa;rr!
o$rac plane [plem] cauo.niir
officer ['ofisel oQuqep plant [plcunt] aaro4
often ['ofn] vacro play [pler] rrrparb
old [eold] craprrft playground ['plergraond]
one [w,rn] ogr.rn [JrouIaAKa Anff urp
one day oAH rcAbr please [pli:z] noxca.lryfi-
only ['eonft] roJrbrco cTa
open ['eopen] orrcprlrr pleasure ['ple5e] y4ononr-
other ['irde] 4pyrofi CTBIIE
our ['aoe] naru with great pleasure
c 6o.nrruurvr yAoBoJrbcr-
B}IEM
ents ['peerentsl ponr.r- pond [pond] npy4
TeJILI pony ['peuni] nonra
park [pck] uapx poor [pue] 6e4nrrfi
parrot* ['peeret] uonyraft previous ['pri:vras] rpe-
peck* [pek] KrreBarb 4rr4yrqr,rfi
penguin ['pe4gwn] nnxr- proverb* ['provs:b] ro-
BI,IH cnoBr4rIa
154
pupil ['pjupl] ]Frerrun, school [skul] rurco;ra
yqeEIIqa at school B mKoJre
puppy ['p,rpr] qeuox go to school u4rra n
put [put] KJracrb, rroJro- IIIKOJIY
,KIITb; CTABIITb scooter ['skute] caMoKar
see [si] BuAerb
Rr seed* [si:d] eeprro
rabbit ['rebit] rpoaran seesaw ['si:scl Karlauue
read [ri:d] qrrrarb IIA KAIIEJIffX
ready ['redr] rorosbrfi seven ['sevn] ceur
red [red] rpacnrrfi shake [Jerk] rpacrr{
remember [n'membe] aa- she [Jil oua
troMuEarb ship [Jrp] ropa6nr
ride [rard] Kararbcn silly ['uh] nnynrrfi
right [rart] EpaBrrrrbrro sing [srp] uerr
That's right. flpa- sister ['srste] cecrpa
BLI JIbHO. sit [srt] cnAerb
robot ['reubot] po6or six [srks] urecrr
roller-skate ['reulaskert] skate [sken] Kararbcfl rra
rcaTaTbcff rra ponulco- KOEbKA)(
BbIX KOHbKAJ( skate board ['skertbc:d]
roller skates ponrrco- poJrrrrcoBaff AocKa
BBIE KOHbKLI skating rink ['skertrp n4k]
room [rum] rcoMnara KATOK
rule* [rul] rpaBn no ski [ski:] Kararbcs Ea
run [r,rn] 6erarr JIbI'ICAX
Russia ['r,rJe] Poccua skip [skrp] crcararb rre-
Russian ['mJen] pyc- pea repilsovrcy
cxufi sledge [sle6] Kararbca
HA CAHffX
Ss snake [snerk] auer
say* [sed roBoprrrb, crca- snakes and ladders
SATb au1 ruacmononoit. uapw
155
snow [snoo] cHer swim [swrm] rrJraBarb
snowball ['sneubc:l] cne- swimming pool 6accefin
,t(oK swing [swrp] Kaqarbcff
play (fight) snowballs switch [swrfl on nxtro-
Ir lpaTb B cHe)ICKt' uars (ceem)
snowman ['sneoman]
cHe)KHafl 6a6a, cne- TT
TOBI4K table ['terbl] cro.n
son [s,Ln] crrn table tennis HacroJrb-
soon [su:n] cnopo Hrrfi rennrac
sorry* ['son] oropviirrr+rfi tag [teg] rrrpa B canoq-
f'm very sorry. KLI
,fl o.renr colr(aJrero. take [terk] 6parr, naarr
sport [spcr] cnopr take a shower [faoa]
sports 1) cfloprr4Bubre IIpI1IrrffTb Ayrx
copeBHoBaHr,rff; tall [tct] srrcoxrft
2) cnoprznr+,rfi teach [ti:{l y.rurr
sports ground ['spc:ts teacher ['ti:ile] yqr,rrerb
'graondl croprrrBnas team* [ti:m] KoMaHAa
IInoulanKa teeth [ti:0] ey6u
sportsman ['spc:tsmen] telephone ['tehfeun] re-
crropTcMeH ;reQon
spring* [sprr1] recna television ['teh,v13n] re-
stadium ['sterdram] cra- neBLIAeHI4e
AIIOH ten [ten] Aecarb
stand [stend] croarr tennis ['tenrs] rennr.rc
stay [ster] ocraBarbcs test [test] yourself fic/selfl
stick* [strk] na;rna uponepr ce6a
stomachache ['st,rmekerk] thank l0enk] 6naro4a-
6o.nr s x(zBore pr{Tb
street Istril] yrrr.rqa Thanks [Orepks]. Cna-
such* [s,rtfl rarort cu6o.
summer* ['s,rmal "rrero Thank you. Cnacr-r6o.
156
that [daet] ror, ra, ro l/v
their [dee] llx
then [den] TorAa, BareM very ['ven] ouenr
these [diz] arn very rnuch ovenr
they [ded onu MHOTO
think* [0r4k] 4yrraarr volleyball ['wlrbct] Bo-
this [drs] oror, era, ;refi6o.r
play volleyball
9TO
those [deuz] re nrparb s soreft6or
three [Ori] rpu
time [tarm] npeua
tired ['tared] ycra.nrrfi walk [wc:k] xoAr.rrb, ry-
be tired ycraBarb .'IffTb
too [tu] ro*ce want [wont] xorerb
tooth [tu:O] ey6 wash [woll narlrr
toothache* ['tuOerk] ay6- watch [wofl cMorperb
sas 6o;rr watch TV cMorperb
toy [tcr] urpyrrrra TeJreBr{3op
train [trern] noea4 water ['wc:te] aoga
tree ltrij AepeBo we [wi:] ruu
trick [tnk] rpror, Qorcyc well [wel] 1) xoporuo
try [trar] rrrrrarbcff, cra- very well oqerrb xo-
paTbcff poruo
twelve [twelv] ABeEeA- well [wel] 2) rcoaoleq
qaTb what [wnt] vro
two [tu] 4na where [wee] rge
which [wifl xoroprrfi
l,lu white [wart] 6elrrft
uncle [',r4kl] 4a.qs who [hu] rcro
under [',rndo] uo4 wife [warfl xcena
use* fiuzl ynorpe6larr, winter* ['wnte] suma
ItctroJIbS0BaTb with [wrd] c
usually ['ju:guoh] o6rr.rxo with us c HaMH
157
wives [wawz] xcdnu
woman ['women] t*err- ow [Jeleu] rxiinrrrfi
IIII{HA yes Uesl na
women ['wtmm] ]fieHrqv - you [ju] rbr, Bbr
E6I your [ic:] rgofi, sa
work [ws:k] pa6orarr
worker ['ws:ke] pa6o- Zz
,tlrfrt zoo lnuil aoorapn
158
CONTENTS
AABAFTE NO3HAKOMhMC'
Vpoxu 1-5 .. 4-13
CEMb'
Vporn 6-10 . 14-24
159
(t-t at )>
Yqe6Eoe r.AaEBe
BepeqaJEtr uprEa HnBoraeBE&
BoaaspeBo ICtrpa AieliceeBEa
flpxrrnsEr Tai(apa turencaBAposEA
AHrn[ftclcr{fi g3brK
2 wrocc
Yqe6Etrk nnf, o6r4eo5pa yqp€:ftA€srf
r EKon c ,Trt6r6EHNM r.lqeEneM sErrBlcxolo rsHr(a
c nptinoxeE eM Ea snel(rpoEEoM E@urene
B ABYX qACTgX
qacrf, 1