INFORMACION PARA EL USUARIO.
MONTAJE DEL PROTECTOR AUDITIVO (ilustracién A-8)
Baje el protector auditivo a la posicidn inferior y levantela hacia afuera.(A)
Introduzca a presién el soporte det protector auditivo en la ranura ubicada en
el costado del casco. (8)
POSICION DE USO (ilustracién C)
Ajustar la altura de los protectores auditivos en una posicién confortable ase-
gurandose que cubran toda la oreja. Las almohadillas deben proporcionar un
sellado firme contra la cabeza.
ADVERTENCIA
En entornos ruidosos el protector auditivo debera siempre estar en posi
de trabajo.
POSICION DE DESCANSO (Iilustracién D)
Extender los protectores auditivos hacia fuera hasta quedar en posicion fija.En la
posicin de descanso existe suficiente distancia al oldo para evitar roces con el
rostro y para permitir una correcta audicion. Colocar los protectores auditivos en
posicion de uso siempre en areas ruidosas.
POSICION ESTACIONARIA (ilustracién E) .
Para posicionar los protectores auditivos sobre el casco, tirar de ellos hasta la
posicién de descanso y girarlos hacia arriba hasta quedar fijs.De esta manera no
se estropearan las almohadillas y los absorbentes se secaran de cualquier
humedad que contengan.
ADVERTENCIA
No presione los protectores auditivos contra el casco cuando estén en la posicion
estacionaria ya que se bloquea el resorte en el casco de la proteccién auditiva y
podrian dafiarse las ranuras laterales del casco.
ALMACENAMIENTO (ilustracion F)
Cuando no se usa el casco girar los protectores auditivos hacia abajo y hacia
adentro hasta la posicion de usa. Mantener los protectores auditivos limpios y secos.
ENSAYOS, CERTIFICACIONES Y COMPATIBILIDAD:
Los protectores auditivos y sus combinaciones con cascos de seguridad cumplen
con las mas exigentes normas internacionates. La informacion provista en este
instructivo en cuanto valores de atenuacion han sido medidas utilizando un
casco MSA VGard,
Los productos HPE, XLS y EXC, cumpien con los requisitos basicos en materia de
seguridad de la Directiva CE 89/686, anexo Ii. El producto ha sido probado y
homologado por BIA. Alte Heerstr. 11, DE-53754 Sankt Augustin, Iyskland (a12i), y
tiene la marca CE segun las directivas EN352-3:1996. Los productos cumplen con
los requisitos establecidos por las directivas ANSI 53.19-1974 americanas.
Los productosituentan con aprobaciones bajo normas Braslefias (NBR). Los modelos
X1S y EXC cuentan con aprobaciones legales Argentinas bajo certificacion de IRAM.
LIMPIEZA/MANTENIMIENTO
El exterior del protector auditivo y ls almohadillas se limian facilimente con
agua y jabén. Los protectores auditivos y las almohadillas se pueden deteriorar
com el uso y se deben examinar com frecuencia para determinar si existen
rajaduras y/o perdidas, por ejemplo al comienzo de cada turno de
trabajo.Considerando las condiciones de uso narmales, se estima un periodo de
conco anos para la realizacion de un cabio del produto.
Las almohadillas_estan rellenas com material tipo espuma y pueden
recambiatse. El cambio de partes gastadas y dafiadas se efectua facilmente
utilizando los kits de higiene MSA. (ilustracion G)
Utilice solamente kit de higiene MSA. El kit de higienedebera substitiorse dos
veces por afio com um uso normal, de modo que La capacidad de atenuacién no
disminuya. Este producto puede dafiarse considerablemente a causa de algunas
sustancia quimicas. :
Para mas informacién, cintactese com MSA.
ADVERTENCIA
* Sino se siguen estas recomendaciones puede disminuir considerablemente la
capacidad de atenuacién de los protectores auditivos.
* Tenga en cuenta que, por regla general, los protectores auditiyos pueden anular
sonidos circundantes como gritos de advertencia, alarmas y otras sefiales
importantes.
“Tenga especial cuidado del entorno cuando use cada protector.