!

" # $ % & '

!"#$%"&'(
!"!#$%&'
()()

&.)/ )*!'+(
*+!,+-$
1$(2'3$(4"

-".'/%%"0$

,-".(

!"#$"%
&'!#($()*($()*"!%(+(!
*&+,(&
#/0)*10#"2)3-")!")%$(0!4/$&()

!'$()&

!"#$%%&

!"#"$%&'()
#/0%15/
;'$<&

*+","$-"#%)
567/,+656,/)+6568$+9'$:,&+ ".'4
,-".(

!"#$"%
&'!#($()*($()*"!%(+(!
!"#$%&'(%$)%*+,
)%(-&*./+('-&*).')%.&%(0)
/(01$).12-&"34)(2($5(&6"3%14)
GHƟQLFLīQ\FXUYDWXUD )
KDVWDHOƟQDOGHOGĒD

-./0 !"#$%&'(")*+,)",
PńOWLSOHVEHQHƟFLRV
!"#$%&'#()*+",-
 )$*%*+,-.-*%./"%#*.0*.#$.12-#,%2" 1-%(*).'2+)3.'/%'4.$%)'5)+/-$*+(
1&"(%'2%)'
3,#24&+,)'5*6'7*+4)*'8"("+*&' 9,(,.2!5%*02*!#*-.-*5$%,-;.0*.
."/01.0'/",#'2#.//9--9::9;;<'' "'$*%0,.',!.(,-.'%2#*%2,-.0*.(".
,.32-2#".!$*-#%"./452!".. E7#*"51"73"'( '2*!'2".2!#*%!"'2,!"(&
6.%*57-#%"#*.*!.+2!$#,-8. '"#,*&'
#*+4)*=$&>?4"%),92%)9$,#24&+,)
!"#$%"&'( <,.#*-#*"+,-.!2.',+/%"+,-.
2!-$+,-.,.2!5%*02*!#*-.D$*.1"6"!.
F17(?*,";$'( -20,./%,G"0,-.*!."!2+"(*-&
"7($71-$%"'

34%/5%/4$",#'# <*$#%"(2P"+,-.*(.'"%G,!,.0*-0*.
@%A"2+*'7*+4)* (".*Q#%"''2:!.0*.2!5%*02*!#*-;.
1"-#".*(.0*-'"%#*.0*(./%,0$'#,.6.
4&-?*&-1'&(
3"$&,67869:9: @&7("%(@%1-$ "'#2320"0*-.?"G%2(*-&

F*'!,(,57".6.%*!02+2*!#,;.
:;# !"#$%&'( ',!.2!5%*02*!#*-.0*.,%25*!.
:<# )"*+,-"*.$ E7#*"51"73"'(
!"#$%"(;.%*!,3"G(*-.6.0*.(".
-,'2,G2,023*%-20"0."+"P:!2'"&
# =%+%/4/'>#?',.*24/'>## 7$3,*$%"'
# @*4$'$",#A')'#%2#B"+C)%
M%4'#2'"-.-,-#*!2G(*-;.
D8# /$0,1%%$2" ,/,%#$!20"0.0*.2!5%*-,-.
# E/'>#FG*')%2'>#='.%,# 6.0*-"%%,((,.-,'2"(.0*.
4,15$5&(5"'5"( /*D$*B,-./%,0$'#,%*-&
;8# !&'3*& "%(&*1#"7
# @B)"/",>#='.%,#H",0)"
R!3"-*-.*-#H#2',-.6.?$!'2,!"(*-;.
I<# 4,15$5&'(51$*1&' 1*'1,-.',!.+"#*%2"(*-.%*'2'("0,-.
# JK",>#L"$"$4'>## A7B$'"( /,-',!-$+,.6.0*.,%25*!.%*!,3"G(*&
# M%,"$")'/0%,>#NO5%# "@&51'"G$5&

7:;# 6,-17$
STUT<FVT.<TFWUT8.. L7N3#Q#N%)54.4"#!'0*)'#$%#
77P# )%$73 9O.<X.R9FY9.9TFO9ZRI[X.
MWRNR9.IT\COTU.X.MRNOU.
F0%/.4R/#'2#@"/,*+4$")-#
77;# /$-8(9(:";<# R=.URR\CX=9X& O%&PQ,#,R'.//'--'::';;
77<# =$3,*<
B&*C*'*'&*'&D#%*'-E::
79:# >&3&"0,1%.;*1& 12+F2'*"2&*8*=' =7!*".0*.,%2*!#"'2:!.0*.32,(*!'2".',!#%".(".+$>*%&.
7,'2,&*= (VXQVHUYLFLRJUDWXLWRFRQƟGHQFLDOGHDOFDQFHQDFLRQDO.
799# !"?,"'3&(5"%(@1@%& 6.?$!'2,!".("-.@A.1,%"-;.#,0,-.(,-.07"-.0*(."B,&.
C%2!0"."#*!'2:!.6."-*-,%"+2*!#,./"%".#,0"-.("-.+$>*%*-.
798# A*B$(C&@" 92.*-#4-."#%"3*-"!0,.$!".
-2#$"'2:!.0*.32,(*!'2".*!.
D$*.-$?%*!.,.-,!.#*-#25,-.0*.+"(#%"#,.?7-2',..
6E,./-2',(:52',&
79P# )*&-&@1&7"' #$.1,5"%;./20*."6$0"&.
<,.*-#4-.-,("&
F"+G2H!./$*0*-.(("+"%.".I"%"G2!*%,-."(.JAK.,.JLL;.
,.".(".MNO.JLA&

79;# 4*""*(?$*$(D"* G"#G4H%)I1J=(,K=$&>L%)#*C1J >L%)#*C1J3M"&%

!"#$%&'()'&*!'("%(*)'(+*,-$.'.$/)(0"()'&*!'(.1%23&$.1%(%4'4(0$!$5$0'('(.1)%*-&1!'%6(.1)%*-&1!"%6(.1)%*2$01!"%(7(0"28%(+9,-$.1%(
0"(!"-'.$/)(.1)()'&*!'4(-'%(+!121.$1)"%(7(-1%(+!10*.&1%(1:!".$01%(%1)(#8-$01%(+'!'("-(.$.-1(;<=>?>?(1(,$")(@'%&'('51&'!(%&1.A4(
%$( )1( "%&8%( %'&$%:".@1( .1)( -1%( +!10*.&1%( 0"( )'&*!'( +*"0"%( .'2,$'!-1%( 1( +"0$!( "-( !""2,1-%1( 0")&!1( 0"-( +"!$101( 0"( 0*!'.$/)(
0"-( .$.-14( -1%( .1-1!"%( 0"( -1%( +!10*.&1%( +*"0")( #'!$'!( ")( -'( $2+!"%$/)4( .11!0$)'.$/)B( :-1!").$'( %.@$).'6( '-"C')0!'( 5*&$3!!"D6((
$/(-$1'5$0$'$5,$*$<7$0$5$0('5$125(63216$%/(0$5,$-26v$55(&+($<)5$1&,6&23v5(=&21&(372&5($7,92$9$7$5Ɉ1$,.2$
%4'4($2+!"%$/)B(('($2+!"%1!"%(%4'4(()EFGHE(.IJKLFMNIJ(%4'4(OJ(PE(FMFGPEH(QO(PIJ(QOHONRIJ(QO(EGFIH(JISHO(OP(NITFOTMQI(QO(OJFE(!OUMJFE(V(JO(HOJOHUE(FIQIJ(
JGJ(QOHONRIJ4()EQE(QO(PI(MTNPGMQI(I(NITFOTMQI(EWGX6(FEP(NIKI(KEFOHMEP(YHIFOZMQI(YIH(QOHONRIJ(QO(EGFIH6(KEHNEJ6(PIZIJ(V(QOK[J(MT\IHKENM]T(JISHO(PE(NGEP(
HONEMZE(GT(QOHONRI(QO(YHIYMOQEQ(MTFOPONFGEP6(MTNPGVOTQI(YOHI(TI(PMKMFEQI(E(FO^FIJ6(\IFIZHE\XEJ6(MPGJFHENMITOJ(V(PE(FIFEPMQEQ(QO(PIJ(NITFOTMQIJ(QO(PE(!OUMJFE6(
SRGUìVHUUHSURGXFLGRDOWHUDGRPRGLƟFDGRFRPRXQDREUDGHULYDGDUHGLVWULEXLGRWUDVPLWLGRRXVDGRSDUDƟQHVFRPHUFLDOHVHQWRGRRHQSDUWHHQFXDOTXLHU
\IHKE(I(MQMIKE(I(YIH(NGEPWGMOH(KOQMI6(OPONFH]TMNI(I(KON[TMNI6(MTNPGVOTQI(\IFINIYMEQI6(ZHESENM]T(I(YIH(NGEPWGMOH(IFHI(KOQMI(_FMP(YEHE(ZGEHQEH(MT\IHKENM]T(I(
! HONGYOHEHPE6(JMT(EGFIHM`ENM]T(YHOUME6(O^YHOJE(V(OJNHMFE(QO()EFGHE(.IJKLFMNIJ(%4'4(.GEPWGMOH(GJI(TI(EYHIYMEQI(QOP(NITFOTMQI(QO(OJFE(!OUMJFE(OJF[(YHIRMSMQI(V(
YGOQO(UMIPEH(PE(POZMJPENM]T(EYPMNESPO(QO(YHIYMOQEQ(MTFOPONFGEP4
!"#$%&'("'
)*+&',-./
6.0*.'"0"./%,0$'#,.0*.R],-.
-*.*-',!0*.$!".12-#,%2".
/%,#"5,!2P"0"./,%."'#23,-;.
',+$!20"0*-.6.?"+2(2"-&.
W!".%*0.0*./*%-,!"-.
',!*'#"0"-.D$*.',!-*%3"!.
(".-*(3".0*./2*&

!"#$"%&'()&(%"*+,&-.,%/
"6$0"-.".',!-*%3"%.+4-..
0*.0123444&5)6789)"%&&
0*.T+"P,!2"&
"/,6"-.*(.#%"G">,.>$-#,..
0*.0:&6,;(*<+"+)%=&&
+4-.0*.>3?44&@";<A<"%3&

W-"!0,.R],-.',!#%2G$6*-.".(".',!-*%3"'2:!.0*.(".
-*(3".6.("-.',+$!20"0*-.D$*.323*!.*!.*(("&
J2#A'A%2#%/#%2#G*%#,%#
4+A)4+%#2'#H%54,0'#
!'0*)'#.*%/0'#
1#$4%#+)*'CF2'
."/#2'#,4(*4%/0%#
FHUWLƟFDFLīQ#
S),C,$",#%2='
ST)"()'++%#U")# 12$*#%*'%2+%'
0B%#J/$"),%+%/0#"U#
)RUHVW&HUWLƟFDWLRQ $T8"(,'U@=
N.B%+%,#VTJ=@W
"
6%7.&+(
Z'[#0*,#)%('2",#'\/#
+1,#%,A%.4'2%, >?9
:")$%,.*%/0"
J.'">"."$#,"%+"G(*..

T!'1,8.J^;_.'+.
T(#,8.`.'+.
="%5,8.@J.'+.
a`LbA@c.J./#
V'-=WW/
X/.2*Y%#A'A%2#$%#
,%$'#Y#.4/0'#$%#
)%('2"

J.G,(-".5%"!0*.

T!'1,8.LJ;`.'+.
T(#,8.L@.'+. 78#2-!6.(
Z$*((*8.J@.'+.
a`LbAJc.d./#
V'-=-//

_.G,(-"-.+*02"!"-..

+*020"-8..
JK;_.Q.@_;_.Q.Jd.'+&
a^K^Lbc.@./#-
V'X=WW/

J.G,(-".+*02"!"..

+*020"-8..
JK;_.Q.@_;_.Q.Jd.'+&
a,IPJEJ(V(NEbEJ(TI(JIT(NIKMJMITESPOJ4

a`LbAdc.d./# 6 %7.&+'89-.)%&.'''''''''''
V';W/ :'!.&&%*%'/%'(+3;).(']#(
79#0"/",#+%0'24['$",#Y#
J.G,(-".+"D$2((">*. +'0%,-#X/.2*Y%#A4/.%2-

T!'1,8.J_.'+. ^#<0<==
T(#,8.Jb;_.'+. VIII9DW#;#A0,
Z$*((*8.b.'+.
a`LbLKc.d./#

#
V':W/
 ;13)&'!):"2

78#2-!6.1! E?9
:")$%,.*%/0"

6%7.&+'@7-.('A&+)%('B%&"$./.('''''''
':'C+&+#".'7P:#+2
)ORUDOOHYHƠRUHVEODQFDV
U)*0',#'.*",',>#B4%)C',#$%#24+R/
':'D"/).*.#*%'$+)5+).&'5%)2-3./+'7::#+2
!"#$%&'

^#<0<=='
#####V]P:P;W#;#A0,

$
 '(
%&

$
!"#!

"#'(
&
%
!"#$

!%)2-3%)F.
N*-'$G%*.(".M*%?$+*%7".0*.<"#$%".R],-&.
=,-.Y)%2$,)%2.'$*!#"!.("-.12-#,%2"-.0*#%4-.0*.(,-..
"'#23,-."+"P:!2',-&.="-.12%#$"*2.2!32#"!.".0*-'$G%2%..
(,-.+2-#*%2,-.0*(.>"%07!.+4-.%2',.0*(./("!*#"&.

R(.!$*3,.1Z,2'N&C*'#*.2!32#".".',!*'#"%.',!.(".*!*%57"..
6.*(./,0*%.2!32-2G(*.0*(.G,-D$*."+"P:!2',&

M*%?$+*%7".?*+*!2!".e.M*%?$+*%7".+"-'$(2!".e.I$20"0,-./"%".*(.1,+G%*..
 1Z,2 )*&5,@3&
F&-&'(,7$(-1'-$( D"#$7&
7$3,*$%"H$

PARAR. MIRAR.

\2(*!".\2%"
TOCAR. SENTIR.
MÁS ALLÁ.

!%)Q4C%'[#"$,'
T)"$*.4$"#%/#.",%.B',#'#A')04)##
$%#4#'S),$%2,'*)+%2*#*&'%\$&42"A,##
$%#2'#T%)U*+%)_'#!'0*)'-##
J2#R2%"#$%#T)4A)4".'#%,#%/5%&%.4$"##
%/#+'$%)',#'+'[R/4.',#A")#79#
+%,%,>#0)'Y%/$"#U'.%0',#"2U'045',#
G*%#5')_'/#%/#.'$'#.",%.B'-
%&
O)*#2ST)+*+%'*&'K,2?4%'*C*]T#"$,=
!"#$%$&'(%$)*$+"$,-"(%%
.$%/0+1(%(1*2"(.(%*0+%
1$."0%.$%3,(%*+4-'"-(%
.$%1$."'(-"5,%6%
#"&3(2"7(-"5,%$)-23&"#(%
.$2%80&93$:
)IFE4EI=J(6J(4K/J!J(CA(LM(LA6N>I=I(4A6M6J!(
FI:!A(6J(E/JOA=(P(J)J!A4A!K(M=(A=6J4AQ
;%$,-3$,'+(%14&%",/0%$,<%
===:,('3+(:-01>$?0&>(21(
 ESPECIAL
1Z,2'N&C* PERFUMERIA
W!".(*'#$%"./%,?$!0". EKOS
0*(.G,-D$*."+"P:!2',&.

!" #
/%($-%#*+
:"

@ABCADEFBG;
"QMNM]T(PMKMFEQE

R],-."(+"..
R"$.0*./"%?$+._d.+(

"+"0*%"0,;.2!#*!-,;..
/%2/%2,'";.'$+"%$;.
',/"7G"&.
aK^_J@c.@J./#-

MJ#^#8]-]]:
N'V'^;=WW/

!"#$#%&'(
J2#$4,%`"#$%2#
U)',."#)%A)%,%/0'#
%2#.4.2"#$%#54$'#$%#
2",#4/()%$4%/0%,#
Y#$%#2'#F+'["/4'#
%0%)/4['$",#%/#
U")+'#$%#&"Y'-

!"#$%&"#'(

=".2!#*!-20"0.6.("./,#*!'2".0*.(".M%2/%2,'".6.*(.I$+"%$.',!.
?"'*#"-."+"0*%"0"-.0*.I,/"7G".6."+G"%"0"-.0*(.C%*$.C%"!',.
MXQWRDQRWDVYHUGHVDFXRVDVGHODƠRUGH9LWīULD5ĀJLD
B*'2%&A*'*C*]T#"$*'%#'+,8*'24'S,+%#$"*'?4%'2%'M*$%'Q)*(*#$"*=
%%
 1Z,2

!"##$%&'()*"+&%
F&-&'(,7$(-1'-$(
7$3,*$%"H$

F+'$%)'$"#-&5"*$5&
@"+C4/'.4R/#$%#/"0',#
*C*8%)*8*2#."/#2'#
C)4,'#.124$'#$%#2',#
#,+*2'K*&2FC"$*2=

U*G*'".M,%#2(1,

R],-.+"52".0"."+"Pf!2".
*"$.0*.#,2(*##*.?*+*!2!"'
7::#+2

"+"0*%"0,;.+,0*%"0,;..
',/"7G";.'$+"%g;./%2/%2,'"&.
aKd`K@c.JJ./#-
V'-.=XW/

)*&5,@3&
D"#$7&
%'
 ESPECIAL
PERFUMERIA
EKOS

=2")'2#-&5"*$5& =2")'2(-&5"*$5&
?4,0%)4","#C"*G*%0# J,#%2#%/.*%/0)"#$%#
ƠRUDOGH,)?4D8%*' 2",#$%24.'$",#SP+*&,2'
$M,$,&*+%#."/#+'04.%,# GHƠRUHVIUHVFDV#G*%#
*C*8%)*8,2#Y#$*2.%,- ƠRWDQVREUHODVDJXDV
."/#%2#')"+'#)\,04."#
$%#M,H*2'A%)8%2'I'
C*8%)*2'8%&'K,2?4%=

!" #

!"#$#%&'(
:"
/%($-%#*+

R],-.?(,%.0,.($"%.. R],-.*!'"!#,.0"-.
*"$.0*.#,2(*##*.. ?(,%*-.*"$.0*.#,2(*##*.
?*+*!2!"'7::#+2 ?*+*!2!"'7::#+2

?(,%"(;.+,0*%"0,;.,%D$70*";. ?(,%"(;.+,0*%"0,;.
',/"7G";./%2/%2,'"&. /"#"D$*2%";.1,>"-.
ab``^Lc.JJ./#- 3*%0*-;.(2%2,.0*."5$"&.
V'-.=XW/ ab@`_Kc.`./#-
!"#$%&"#'(

#^#7<-9]:
MJ

N'V'-^=;W/
I,!,'*.(".2!#*!-20"0.. B G,8%)*8, C
0*.#$./*%?$+*8
!"#$"%&'($) !"#$%% !"#$"%&"%
*+&,-) &#%"'($ '(")*+$"%
%(
 1Z,2

5-""%1)(+'*-$)1
F&-&'(,7$(-1'-$(7$3,*$%"H$

Z%*-',%.*"$.0*.#,2(*##*.
7P:#+2

,-------------
Jd./#-
V'-;=EW/

'"-#"B" +,h"

0$('*.,%2*!#"(;. ?(,%"(;.(*3*;.
(*3*;.'"-#"B";. /*,!7";.'"-2-;.
G*%5"+,#";. +$-]&.
+"!0"%2!"&. abL_^dc
a^_AKdc.

"h"7 +"%"'$64

?%$#"(;.(*3*;. ?%$#"(;.(*3*;.
T!".T%"!#*-
"h"7;.1,>"-. +"%"'$64;.
0*.32,(*#"-;. '*0%,;.+$-]&.
/*,!7"&. a^A`^`c.
a^A`bdc

)*&5,@3&
D"#$7&

%!
 ESPECIAL
PERFUMERIA
EKOS

!" #
/%($-%#*+
:"

!"#$#%&'(
G#$-%#*).'%(*%' G#$-%#*).'%(*%'
5)+/-$*+'%#'H"*'%#' 5)+/-$*+'%#'H"*'%#'
&.'5I7"#.''JE0 &.'5I7"#.''J:0

Z%*-',%.. Z%*-',%.
*"$.0*.#,2(*##*.. *"$.0*.#,2(*##*.
'$+"%$'7P:#+2 /2#"!5"'7P:#+2

0$('*;.(*3*;.'$+"%$;. ?%$#"(;.(*3*;.1,>"-.0*.
!"#$%&"#'(

-4!0"(,;.1"G".#,!]"&. /2#"!5";.+"!0"%2!";.
a^A`b@c.b./#- !"%"!>"&.
a^A`^Kc.b./#-
MJ#^#7;-8]:
#^#7;-8]:
'V'-X=XW/
MJ
N
N'V'-X=XW/
%"
 B4#*
N%/,*'24$'$
$(+%&*(5"(?1"%
)*+,-

=$!".%$G7..
*"$.0*./"%?$+.
P:#+2

'12/%*;.2!#*!-,;.
/"#'1$(7;./*,!2";.
"(+*!0%"&.

!"#$%&'()*+,-.#)$%/0
a^K^J_c.Jb./#-
V'XW=^W/
@B4A)%.2!#*!-,
Y&,)%2'),H*2;..
',+,.(".S%,#"*;..
*!3$*(#"-.*!.*(.
"%,+".g!2',.0*..
*&C%#8)*2''
6.$*#%&*;.-*.?$!0*!.
',!.+"0*%"-.
'4(20"-&

!"#$%&'()*+&

=$!".?(,%"(.. =$!".'(4-2',.. =$!".2!#*!-,..

*"$.0*./"%?$+. *"$.0*./"%?$+. *"$.0*./"%?$+.
?*+*!2!".P:#+2 ?*+*!2!".P:#+2 ?*+*!2!".P:#+2

'12/%*;.+,0*%"0,;. '12/%*;.+,0*%"0,;. '12/%*;.2!#*!-,;.

?(,%.0*.+2*(;.. /"#'1$(7;.?%$#,-. /"#'1$(7;.3"2!2((";.
/"#'1$(7;.%,-"&. %,>,-;.%,-"&. +$5$*#&.
a_`@Ldc.J^./#- a_d@L`c.J^./#- aKdK@bc.Jb./#-
V'X;=WW/ V'X;=WW/ V'XW=^W/

I,!,'*.(".2!#*!-20"0..
0*.#$./*%?$+*8
G,8%)*8, _#+%#2,

%# B4#*'$&F2"$, B4#*'Q,)*& B4#*')4KD B4#*'"#+%#2,

122%#$"*&
J,#,%) $%#/%($-%#*+
:"

3R(-1'-$
R--*!'2"(.,$0.. R--*!'2"(.*Q'($-23,..
*"$.0*./"%?$+.. *"$.0*./"%?$+..
?*+*!2!".7::#+2 ?*+*!2!".7::#+2

?(,%"(;."+"0*%"0,;.2!#*!-,;. ?(,%"(.0$('*;.2!#*!-,;..
,$0;.',/"7G";.%,-"&. %,-";.?%*-2";.+"!0"%2!"&.

aLbbAc.@@./#- aAAJ_^c.J_./#-

V'^a=EW/ #^#DI-8]:
MJ

N'V'X;=-W/

=2")'2#$*2.%.
2!#*!-,
R!3,(3*!#*.%"'2+,.
?(,%"(.0*.%,-"-;.?%*-"-.6.
+"5!,(2"-.',!.!,#"-.0*.
'"-2-.6.+"!0"%2!"&

R--*!'2"(.*Q'($-23,.
?(,%"(.*"$.0*./"%?$+.
?*+*!2!".7::#+2

!"#$#%&'(
?(,%"(;.2!#*!-,;.>"P+7!;.
/%2/%2,'";.6("!5i6("!5&.
aAAJAbc.@@./#-
V'^a=EW/

!"#$%&"#'(

I,!,'*.(".2!#*!-20"0..
0*.#$./*%?$+*8
Ɉ _#+%#2, `

A''"7@1$%( A''"7@1$%( A''"7@1$%(

"S@%,'1B& "S@%,'1B&(+%&*$% &,5 %$
 b#*
a'#+%&")#%bA)%,4R/
5"(3,(;"%%"H$

W!".'(4-2',.*"$.0*./"%?$+..
?*+*!2!"'P:#+2

0$('*.,%2*!#"(;.2!#*!-,;./%"(2!H;.
5"!"'1*;.(2%2,.0*(.3"((*&.
a@bbJc.@L./#-
K'>J0?==

M*2.%#")4%/0'2#2!#*!-,.
<,#"-.0$('*-.0*."(+*!0%".
5"%%"/2B"0";.5"!"'1*.
6.PDWLFHVƠRUDOHV

W!"."%#.*"$.0*./"%?$+.
?*+*!2!".P:#+2
'12/%*;.2!#*!-,;./"#'1$(7;.
/*,!7";./%2/%2,'"&.
a@b@^c.@L./#-
K'>J0?==
@B4A)%#2!#*!-,.
Z(,%*-.+2-#*%2,-"-.6.+"0*%"-.
'"(2*!#*-.',!.$!.#,D$*.0*.
3"2!2((".6.'"-2-&

%.
 _&D*
>,"*3"
Y#U%+%/4/'

E%.$("$,(5"(?$*+,-((
+"-"717$(TU(-%

VW(?3'
V'XW=^W/
I"%(".9"(,+j,;.I"%,(.\"5!,.6.k"!"2!".9"!#,-&.

'(4-2', 323*% -*'%*#,

?(,%"(;.2!#*!-,;. ?(,%"(;.+,0*%"0,;. ?(,%"(;.2!#*!-,;.

>"P+7!;.3"2!2((";. ?%*-2";.?(,%.0*. +$5$*#;.1"G".#,!]";.
/,+*(,&. !"%"!>,;.?%$#"-.%,>"-&. '"?H."%4G25,&.
aAAJbJc a^b_Kbc a`LL@@c
!"#$%&"#'(

I,!,'*.(".2!#*!-20"0..
0*.#$./*%?$+*8

G,8%)*8, _#+%#2,

_&D*'A"A%) _&D*'$&F2"$, _&D*'2%$)%+,

%/
 c)"2Z*
H%'2['#0*##
U%+4/4$'$
l%2-]".-1,'].
*"$.0*.#,2(*##*.
?*+*!2!".7::#+2

0$('*.,%2*!#"(;..
+,0*%"0,;."(5,0:!.
0*."Pg'"%;..
3"2!2((";..
/2+2*!#".%,-"&
a`LL@Lc.JJ./#-
V'-.=X//

l"%*!.<$*%!G*%5

a"P(OTUEJO(YIQHXE(PPOZEH(QM\OHOTFO4(2MJKE(\HEZETNME(V(UIPGKOFHXE4(
l%2-]".'(4-2'"m.. l%2-]".0%"+"..
*"$.0*.#,2(*##*.. *"$.0*.#,2(*##*..
?*+*!2!".7::#+2 ?*+*!2!".7::#+2

0$('*.,%2*!#"(;. 0$('*.,%2*!#"(;.2!#*!-,;.
+,0*%"0,;.3"2!2((";. !$*'*-.'"%"+*(2P"0"-;.
'*0%,;./"#'1$(7& 3"2!2((";./"#'1$(7&
aA@d^Ac.JJ./#- a`LL@Ac.JJ./#-
V'-.=X// V'-.=X//

!"#"$%&'(&)#*%#+),(,&&
,%&*-&.%/0-1%2

G,8%)*8, _#+%#2,

'& c)"2Z*'2M,$Z c)"2Z*'$&F2"$* c)"2Z*'8)*C*

c*"*Z )*+,-

n.".#2;.oD$H.#*.+$*3*p l"2"]."*%,.
*"$.0*.#,2(*##*..
?*+*!2!".7::#+2

l"2"].. "%,+4#2',;.+,0*%"0,;.
*"$.0*.#,2(*##*. "',%0*.#:!2',.-"("0,;.
?*+*!2!"'7::#+2 ("3"!0";./*,!7"&
aKdKJbc.JL./#-
JL./#-
V'X^=EW/
K'L>0E<=

"3*!#$%"

?(,%"(;.+,0*%"0,;.
/*,!7";.>"P+7!;.
!,#"-."'$,-"-&.
a^b``Ac

$(#%"
"%,+4#2',.1*%G"(;.
+,0*%"0,;.
*-#,%"D$*;."!7-;.
("3"!0"&.
abAJb_c

01234563
QO()EFGHE

'(4-2',
'7#%2',.?(,%"(;.
+,0*%"0,;.
!"#$%&"#'(

G*%5"+,#";.
+"!0"%2!";.>"P+7!&.
aJLJ@dc

"P(OTUEJO(YIQHXE(
PPOZEH(QM\OHOTFO4((
2MJKE(\HEZETNME(V(
UIPGKOFHXE4
'%
 d4C,)
@"/0'(4'#0*#B*+")

T%)U*+%,#."/#."+C4/'.4"/%,#4/*,*'2%,>#
."2")%,#G*%#A)"5".'/#2",#,%/04$",#Y#G*%C)'/0'/#
2'#,%)4%$'$#$%#2'#54$'#$%#U")+'#$45%)04$'-

[$+,%.*"$.0*.#,2(*##*.
?*+*!2!"'IP#+2

JL./#-

K'LL0E<=

+*$./%2+*2%,.1$+,%

?%$#"(;.+,0*%"0,;.?%,P*!.
0*./*%";."',%0*.0*.
'7#%2',-;.'"--2-&.
a^AbA^c

1$+,%./%:/%2,

0$('*.,%2*!#"(;.+,0*%"0,;.
'*%*P".*!."(+7G"%;.4+G"%;.
3"2!2(("&.
a^AbAKc

[$+,%.. [$+,%..
*"$.0*.#,2(*##*. *"$.0*.#,2(*##*..
?*+*!2!"'IP#+2 +"-'$(2!,.IP#+2

JL./#- JL./#-

K'LL0E<= K'LL0E<=

1$+,%.0".+2!1".320" D$7+2'".0*.1$+,% 1$+,%.".0,2-. /"P.*.1$+,% D$7+2'".0*.

1$+,%
?%$#"(.?(,%"(;.+,0*%"0,;. ?%$#"(;.+,0*%"0,;. "+"0*%"0,;. "%,+4#2',;.
+"!P"!".'"%"+*(2P"0";. 5%"!"0";./2/*%;. +,0*%"0,;. +,0*%"0,;. "+"0*%"0,;.
G*%5"+,#";./2+2*!#".%,-"&. >"P+7!&. 3*#23*%;.4+G"%;. -4!0"(,;. +,0*%"0,;.
a^AbAbc abL^`bc /2+2*!#".!*5%"&. G*%5"+,#";. 5%"!"0";./2/*%;.
a^AbA`c ("3"!0"&. '*0%,&.
'' a^Ab_dc abL^``c
 %&
'(
!"# !"

$
"#$%&#'()

!"#!

"#'(
#(#))*+,-
&'

&
%
!"#$
$4$56789:
3

!"#$%"&'($)'$*+,-.
/$*+,-.$0$1"(#2$
!"#$%&'($#()*+

$(,-./0(:(;2+*7(
47-(54(*/214**4(
.7+<-129/(!"#$%
$(,-./0((
1234+(54(6-./0(

!
47-(54(*/214**4(
84.49297(!"#$%

!"#$#%&'(
!"#$#%&'(#)#*+"+ !"#$#%&'(#)#*+"+

$"#
!"#"$%"&$'()'$*+*#" !"#"$%"&$'()'$*+*#"

,-./0(( ,-./0(:(;2+*7(
1234+(54(6-./0( 47-(54(*/214**4( !"
47-(54(*/214**4( .7+<-129/(!"#$% "#$%&#'()
84.49297(!"#$%
70/.D*2</=((
80-*71=(./54075/=( ./54075/=(E49>2F04=(
!"#$%&"#'(

./07(94>07=( ;4*2;40=(+D9571/A
/0?-@547(94>07=( !&B##&'(&()*+
7;411797(>17<4757A
!&B##C'(&()*+
&'#(#..*)+-

&'#(#..*)+-
3$4$;9768:
3$4$;9768:
,-
 e(4*2
Y5$"-.',(,!2".
?*+*!2!".7P:#+2

'ĀMDWHƠXLU b./#-

K':L0><=
>"G$#2'"G"

?%$#"(;.(*3*;.
>"G$#2'"G";.>"P+7!;.
+$5$*#&.
aJKK`dc

5,#"-.0*."+,%"

?%$#"(;.+,0*%"0,;.
+,%";.+$5$*#;.
3"2!2(("&.
aAJbJbc

/,+"%.0*.'7#%2',-

'7#%2',;.(*3*;.(2+:!.
-2'2(2"!,;.(2+";.
G*%5"+,#"&.
aL^A@Ac

'"+/,.0*.32,(*#"-

?(,%"(;.+,0*%"0,;.
32,(*#";.5"%0*!2";.
-4!0"(,&.
aJ_AL_c

("%"!>*2%".*+.?(,%
q4(3$("
'7#%2',;.(*3*;.?(,%.0*.
=".34(3$(".-*.3*!0*. !"%"!>,;.G*%5"+,#";.
*!.?,%+".-*/"%"0".6. (2+"&.
/$*0*.-*%.$-"0".'&%&(*!. aJ_AA@c
("-.',(,!2"-.Y5$"-.0*.
<"#$%".0*.J_d.+(&
aJ_AAAc.J./#
'"%"+G,("
K'L0E<=
?%$#"(;.(*3*;'"%"+G,(";.
YF$"&'*S&"$*$"T# +"5!,(2";.+"0*%"-.
"+G"%"0"-&.
ab@d@Ac 789:;-<
=:=8-'
'! I"+2(".Z2!! ./'0/123
O,8,8"*
c4,0%#0*#A4%2-##
c45%#0*#.*%)A"
!%#
/%($-%#*+
:"

C,06.-/("-1..
ƠR%.0*.(2-.9::#+2
q4(3$("
-/%"6 ?(,%"(;.(*3*;.?(,%.0*.(2-&
ab@JK^c.A./#-
MJ #^#]-]]:
N'V'a=WW/

=2")'2#(*3*
Z(,%"(.0*(2'"0,.0*./H#"(,-.
0*.Z(,%.0*.=2-.',!.$!.
-$"3*.#,D$*.0*.!,#"-.
3*%0*-.6."'$,-"-&

!"#$#%&'(
C,06.-/("-1.
9::#+2

^./#-
V'W=WW/

!"#$%&"#'(

?%"+G$*-".6. ?%$#"-.%,>"- 1,>"-.0*.(2+:!..

/2+2*!#".%,-" 6.5$"!4G"!"
?%$#"(;.(*3*;.
?%$#"(;.(*3*;. ?%$#"-.%,>"-&. "%,+4#2',;.(*3*;.1,>"-.
?%"+G$*-".6. ab@JKbc 0*.(2+:!.6.5$"!4G"!"&
/2+2*!#".%,-"& ab@JK`c
ab^L`Lc

'"
 c*"*Z
n.".#2;..
oD$H.#*.+$*3*p

[*!%2D$*.["!-+"!!

l.*"$.0*./"%?$+. l"2"].. $%G*

)*+,-
+"-'$(2!,.7::#+2 *"$.0*.#,2(*##*..
"%,+4#2',.
+"-'$(2!,'7::#+2 "*%,
"%,+4#2',.1*%G"(;. 1*%G"(;.
2!#*!-,;.*!*G%,;. JL./#- "%,+4#2',;. +,0*%"0,;.
4+G"%;.'*0%,&. !,#"-."'$,-"-;.
V'X^=EW/ +,0*%"0,;.
-4!0"(,;.4+G"%&
a^Kd^@c.@d./#- "',%0*.#:!2',;.
aLAdb_c
V'^^=WW/ %$2G"%G,;.
*!*G%,&

'# aKdKJ^c
 @ABCADEFBG;

$%#
/%($-%#*+
:"
cccccccccccc

1-%M+'
N.".H'!-&(+
W!".*Q/(,-2:!.
0*.?%*-'$%".2!#*!-"
l"2"]./$(-,.*"$.0*.#,2(*##*..
+"-'$(2!,'7::#+2

"%,+4#2',;.+,0*%"0,;..
!,#"-."'$,-"-;."(G"1"'";.-4!0"(,&.
a@_@@bc.K./#-

#^#9D-8]:
MJ

N 'V'-;=^W/

F)"+104."#1*%G"(.+,0*%"0,
=)%,.*)'#4/0%/,'#)%,'20'$'#
A")#%2#."/0)',0%#$%#/"0',#
"[R/4.',#Y#%,A%.4'$',-

!"#$#%&'(
D9,;,6<E*
I,+/%"!0,.'$"(D$2*%.
/*%?$+*.+"-'$(2!,.*!.
/%,+,'2:!.,G#2*!*-.

-/f 8%'
8%2$4%#+,
*!.34"8*8,2'S*)*'%&'d,CK)%&
q*%./%,0$'#,-.*!./452!"-.Ld.6.LJ&

"3*!#$%" $(#%" '(4-2', *Q#%*+,

"%,+4#2',. "%,+4#2',. "%,+4#2',. "%,+4#2',.

!"#$%&"#'(

1*%G"(;.(*3*;. 1*%G"(;. 1*%G"(;. 1*%G"(;.

!,#"-."'$,-"-;. +,0*%"0,;. (*3*;.!,#"-. +,0*%"0,;.
+"!0"%2!";. *-#,%"D$*;. "'$,-"-;. !,#"-."'$,-"-;.
+$-]& "!7-;.'*0%,& "(G"1"'";. -4!0"(,;.
a@@__bc abAJbAc G*%5"+,#"&. G*%5"+,#"&.
a@@_^dc a_dKKdc

'$
 !"#$%&'()*((+#
!"#$%"&'()%")%*&%)#+#,-).'-/-*)+/.%'0+1,%*)
0%).%'2$/%*)/(*#$,+"-*3

!" #
!" #
"%'()$ !"#$%&
!" 4-/1'%*)&'("*2-'/(0-'%*)) !" 4-/1'%*)0+5%'&+0-*)6)
!"#$%"&'( 6)#'%(&+5-*3 !"#$%"&'( .-*+&+5-*7)0%)%*.8'+&$)9-5%"3

*+,-,./&0,1,23+3
,-+./$%0+)1"-2'() !"#"$%"&$'()'$*+*#" ,-+./$%0+)
EFGHIBJ)BJK)%($)0%)
&-+,%&&%)/(*#$,+"-!"##!$% ?$*+;")0%)"-&(*) 1"-2'()
4$/-')S)5+*&()%($)0%)&-+,%&&%)
5+1'("&%*)#-") :-/.-*+#+;")
('-/>&+#-7)/-0%'(0-7) /(*#$,+"-)+-!$%
$"()@$%,,(7) 0%*.'%"0+0()
.+.%'7)*(,5+(7)>/1('3)
.'-5-#(0-'(7)0%,) ('-/>&+#-7)/-0%'(0-7) 0%,)5-0<()#-")
LMNOPNQ)R).&* (#%+&%)+"A0+&-) )9%"T+1'%7)5%&+5%'7)*>"0(,-3 9%"9+1'%)/%=#,(0-)
B(&$'(C)D+.%'3 LMNUUMQ)M).&* #-")5%&+5%'7)
&'!(!")*+,#
>/1(')6)*>"0(,-3
, )3)456478 &'!(!..*/,#
45 ,)3)4769:8
 D9,;,6<E*
I,+/%"!0,.'$"(D$2*%./*%?$+*.+"-'$(2!,.*!./%,+,'2:!.,G#2*!*-.

345
8%'8%2$4%#+,'*!.34"8*8,2'S*)*'%&'d,CK)%&.
q*%./%,0$'#,-.*!./452!"-.Ld.6.LJ&
&%#
/%($-%#*+
:"

#^#DI-8]:
MJ

N 'V'XX=EW/

O%P+)'
5)%$"+'
/%&'.Q+

!"#$#%&'(
$% #
/%($-%#*+
:"
>-;+;
[,+G%*-.02-%$/#23,-;.(2G%*-.
0*.*-#*%*,#2/,-&
+??+)=:@8<
[,+G%*-.-*5$%,-.0*.-2.
+2-+,-.6.0*'2020,-&

[,+*+.*--*!'*.*"$.0*. NC*8%)*8,' R--*!'2"(.,$0.. NC*8%)*8,'"#+%#2,'

/"%?$+.+"-'$(2!,#7::#+2 "#+%#2,' *"$.0*./"%?$+. ="./%*'2,-".+"0*%".
!"#$%&"#'(

I,%"P:!.0*.("-. +"-'$(2!,#7::#+2 X$0.',+G2!"0".',!.

"+"0*%"0,;.2!#*!-,;.'*0%,;.
+"0*%"-.+4-. *(.'"(,%.0*.(".I,/"7G".
/"#'1$(7;.4+G"%&. "+"0*%"0,;..
!,G(*-.',+,.*(. *-.%*"(P"0".',!.$!.
a_K`A`c.J@./#- 2!#*!-,;.,$0;..
'*0%,.6.(".',/"7G";. #,D$*.*Q:#2',.0*.
',/"7G";.'"%0"+,+,&.
*!%2D$*'20,.',!. *-/*'2"-&.
#^#D:-8]:
MJ
aLbbLc.JL./#-
!,#"-."+G"%"0"-&
N'V'X-=XW/
'/
 6-/+/ !"#$%"&'()#$*+$,"'*)*-$
6&+-"-3)$4"*"$ !"#$%&'$(&)$*&(+,")$-+"*+")$)'",$./)$
)',0+11")$)+2&+',-3$')(3)$4")3)5
'1$73.8*'

!
!"#$%&'' ,"#J*>()#&)*)#
()*'+,-#+,'.'/&+/& +)*+)#06#@#

!
!"#$%(
?9 45+'&)*- /012-I4#A#&5%
@9 *+ %,%2.(//
4 $7$>98><

!"#$%& !"#$"%&'#()

.'/0'+1) A"#KL>;5>#&)*)#
)M>;5)*#3--#(.

!"
/012A-4#A#&5%
# :9
!" *+ %,%2.-//
!"#$%"&'( 4$7$=9@;<

A9
!"#$"%&'#()

3"#B>.#<>#.;(&;>C)#336#@

/012A!4#!#&5%

!
%,%0.3//
*+
!"#$%&'()#&)*)#
4 $7$=98;< +)*+)#,--#(.#

/012334#!#&5%
%,%-.'//
*+

!"#$%) 4 $7$89:;<

!
89 =9 >9
6'*%)&),'3( !"#$%'
2%-&+,,'3($
0"#D.>9#E;<*)5)=5>#
<>#+)*+)#A-#(. =9$:;<*)5)=5>## 6"#78.%)(9#&9%5#
)=5;%>?).>%#!-#@# +)*+)#06#(.#
F>G5'*)#.>H>"#
/10,I!4#!#&5% /012AA4#1#&5% /012-24#!#&5%
*+%,%0.0// %,%&1.2-/
*+ %,%0.(//
*+

$7$=9;;<
4 4$7$?:9:;< 4$7$=9>><
!"
 D9,;,6<E*
I,+/%"!0,.'$"(D$2*%./*%?$+*.+"-'$(2!,.*!./%,+,'2:!.,G#2*!*-.

345
8%'8%2$4%#+,'*!.34"8*8,2'S*)*'%&'d,CK)%&.
HI$,'+0%.$%2(%*+010-"5,%,0%&$%",-236$,%20&%?"'&:%
!%#
/%($-%#*+
:"

F(7<*"&&
+)A&6"#)AA,&G&6()9H, F^$-?&&(]UU(-%

!
[(?3'

#^#8-;::
MJ

N 'V'^=;:/

$731@$'?$( @$;"%%&(#*$'&(
T',"#7 XWYZ]V\ XWYZU[\

B"CS"%]*'
8%&'$*K%&&,

T',"#9
!

!"#$#%&'(
B"CS"%]*'8%&'$4%)S,
_$;&7"'("7(;$**$((
](,715$5"'(5"(VVU(#(@`,

XWYZ]W\(](?3'
MJ#^#;-]]:
N'V':=:W/

c"+'N#+"$*2S*
aL_JbAc._./#- $%#
/%($-%#*+
:"
c"+'N#+",&%,2"8*8'
aL_JbJc._./#-
!"#$%&"#'(

#^#77-P]:
MJ

N 'V'.=/W/
$435677' >3?71/:'/1'?3@@3' $435677' >3?71/:'/1'?3@@3'
3128=3:63'' ;'A18.3./: 312879/7:8.3.'' ;'A18.3./:
;<<'59 ./'BB<'C'=DA ;<<'59 ./'BB<'C'=DA
(%
 122%#$"*& d,C%C
J,#,%) @%2%C)'#0"$',#2',##
3R(-1'-& +'/%)',#$%#,%)#B"+C)%

R--*!'2"(.2!#*!-,. [,+*+.'(4-2',.
*"$.0*./"%?$+. *"$.0*.#,2(*##*.
+"-'$(2!,.7::#+2 +"-'$(2!,.7::#+2

"+"0*%"0,;. "+"0*%"0,;.(*3*;.
2!#*!-,;.-4!0"(,;. -4!0"(,;.'*0%,;.
/"#'1$(7;.'*0%,&. >*!52G%*&.
aAAJA`c.@@./#- a_bL_Jc.J_./#-
V'^a=EW/ V'X:=WW/

[,+*+./,#*!'*.
*"$.0*./"%?$+.
+"-'$(2!,.7::#+2

"+"0*%"0,;..
2!#*!-,;.-4!0"(,;.
1"G".#,!]";..
/2+2*!#".!*5%"&.
R--*!'2"(.*Q'($-23,. a`JK_dc.J`./#-
*"$.0*./"%?$+.
+"-'$(2!,'7::#+2 V'^/=EW/
"+"0*%"0,;.2!#*!-,;.
',/"7G";./"#'1$(7;.
'"%0"+,+,&.
[,+*+.3*%$+..
aAAJ_bc.@@./#-
*"$.0*./"%?$+.
V'^a=EW/ +"-'$(2!,'7::#+2

"+"0*%"0,;.2!#*!-,;.
',/"7G";.3*#23*%;..
!,#"-.0*.'$*%,&.
aKd`d^c.J`./#-
V'^/=EW/

!"#"$%&'(&)#*%#+),(,&& !"#"$%&'(&)#*%#+),(,&&
,%&*-&.%/0-1%2 ,%&*-&.%/0-1%2
Ɉ _#+%#2, Ɉ _#+%#2, `

122%#$"*&' 122%#$"*&' 122%#$"*&' d,C%C' d,C%C' d,C%C'

%\$&42"A, "#+%#2, ,48 A%)4C %22%#$% S,+%#$%
('
%LRJUDƟD
J,.)4C%#0*#A)"A4'#B4,0")4'

C2,5%"?2".?*+*!2!,.. C2,5%"?2".+"-'$(2!,..
*"$.0*.#,2(*##*. *"$.0*.#,2(*##*.7::#+2
7::#+2
"+"0*%"0,;.+,0*%"0,;.
?(,%"(;.+,0*%"0,;. '*0%,;.-"(32";.-4!0"(,.
5*%"!2,;.1,>"-.0*. abAb`Kc.JA./#-
32,(*#"-;.0$%"P!,.
V'XE=;W/ RI&M-&.'3I('
abAb``c.JA./#- )%("(*%#*%0
V'XE=;W/

C2,5%"?2".. C2,5%"?2"."--2!"#$%"..
"--2!"#$%".?*+*!2!,.. +"-'$(2!,..
*"$.0*.#,2(*##*.7::#+2 *"$.0*.#,2(*##*.7::#+2

?(,%"(;.+,0*%"0,;.>"P+7!;. "%,+4#2',;.2!#*!-,;.
+"!0"%2!";.'$+"%$&. '*0%,;G%*$.G("!',;..
abAbKdc.JA./#- /"(,.-"!#,&.
abAbK@c.JA./#-
V'XE=;W/
V'XE=;W/

L)='7
rWUCT<X.URIUOT. 9%&.<.I,(,!2".+"-'$(2!"'7::#+2
*"$.0*.#,2(*##*..
'7#%2',;.(*3*;.(2+:!;.("3"!0";./"#'1$(7&.
+"-'$(2!,.7::#+2
!"#$%&"#'(

a^KJK`c.JJ./#-
"%,+4#2',;.(*3*;..
"]25"("s,,0;..
V'-.=aW/
+"!0"%2!";.("3"!0"&.
aKJLLbc.JJ./#-
V'-.=aW/
((
O.9-"&&.P%
="-./*-#"B"-."B"0*!.+2-#*%2,.".(,-.,>,-&.I,!.*(("-./,0*+,-.0"%(*..
+4-.2+/,%#"!'2".".(".+2%"0".%*-"(#"!0,.(,-.,>,-&

=".+4-'"%".0*./*-#"B"-.*-.$!.+"D$2((">*.?$!0"+*!#"(./"%".(,5%"%.D$*..
#$-.,>,-.%*-"(#*!&.I,!.*(("./$*0*-.',!-*5$2%.0*-#"'"%.(".*Q/%*-2320"0.
!"#$%"(.0*.#$-.,>,-.6."5%"!0"%(,-.-2.*-#,-.?$*%"!.+$6./*D$*B,-&..
R-#*.'2'(,;.W<T.#*.#%"*.(".!$*3".\4-'"%"./"%"./*-#"B"-.9*'%*#..
FRQODTXHORJUDUìVLQWHQVLƟFDUWXPLUDGD

W!".e.TD$"%*(".e.Z"'*-
 b#*
6$(-"2&*("S?*"'1a7(
5"(3,(;"%%"H$

,-".(

!"#$"%
&'!#($()*($()*"!%(+(!

=*#2'2".TG*("!.$-".%DVHƠXLGD+'.ZM9.J_.G*25*.'("%,;. D""()*)"%
B*K"*&'33'M"8)*+*#+%'Y!L'X:.#*%%"',#".`';.@4K,)'"#+%#2%'C%.%,-*.+"#*;.
G*\\"'S*&%++%.!$0*;'!,&A,'$,CS*$+,'#48%'C%.'"-#"B,.6.GF2$*)*'2%$)%+=''

G,8,'8%'42,R#
FA24G*%#2'#+1,.')'#,4/#
(4)')#$%,$%#2'#)'_[##
$%#2',#A%,0'`',#B',0'#
2",#%b0)%+",>#%/#
(# +"54+4%/0",#$%#d[4(Q['(d-
T')'#*/#%U%.0"#."/#+1,#
5"2*+%/>#2*%("#$%#,'.')#
%2#A4/.%2#(4)%#7<:e#Y#5*%25'#
'#'A24.')>#B',0'#2"()')#2'#
4/0%/,4$'$#$%,%'$'-
$OƟQDOGHODDSOLFDFLīQ
+'/0%/('#%2#A4/.%2#
."/#2',#.%)$',#)%.0',#Y#
'24/%'$',#A')'#5"25%)#'#
."2".')2"#%/#%2#%+A'G*%-
-'S"#$%&<'
PńOWLSOHVEHQHƟFLRV !" #
/%($-%#*+
:"

G*I,)'A,&4C%#<'*&*)(*C"%#+,<'
GHQLƟQLFLīQ\FXUYDWXUDVLQ @ABCADEFBG;
JUXPRVKDVWDHOƟQDOGHOGĒD
\4-'"%".-*'%*#..<#+2
J2#]9f#$%#2',#*,*')4',#$4&"#
G*%#*,')#%2#A4/.%2#%/#'+C',# aK_b_^c._./#-
A",4.4"/%,#C%H,)*'&,2'
%Q%$+,2#$%#2'#?1,.')'-S #^#77-]]:
MJ

<If#A%).4C4R#+'Y")# N'V'.=WW/
A,&4C%#'"#C%8"*+,=S
<]f#/"0R#*&*)(*C"%#+,'
"#C%8"*+,#$%#2',#A%,0'`',-S
(ODƟUPDKDEHU
2"()'$"#22%(')#4/.2*,"#'#2',#
S%2+*g*2'CF2'8"QD$"&%2=S

!,2"$"T#',)"("#*&R#.%)$',#'24/%'$',#
G*%#'2.'/['/#4/.2*,"#2',#A%,0'`',#

!"#$#%&'(
+1,#$4U_.42%,-

F2#(4)')#%2#A4/.%2#2'#.%)$',#,%#
%/."(%/#%/#U")+'#$%#%,A4)'2># -./0
RWRUJDQGRPD\RUYROXPHQ
DODUJDPLHQWRFXUYDWXUD\GHƟQLFLīQ T4/.%2
$%,$%#0"$",#2",#1/(*2",- (")*+,)",
!"#$%&&"'()!"#

E7#*"51"73"'(5"(@1"7@1$(5"*-$3&%a#1@$#
a'#540'+4/'#3P#Y#2'#540'+4/'#J#'Y*$'/#'#
B4$)'0')#2',#A%,0'`',-#?%/",#G*4%C)%,#Y#+'Y")#
2"##+1,.')' $,##+1,.')' ,%/,'.4R/#$%#A%,0'`',#C4%/#+'/0%/4$',-
a!OJGPFEQIJ(ISFOTMQIJ(OT(OJFGQMI(HOEPM`EQI(E(>??(KGbOHOJ(d.IPIKSME6(>?>?e4 ($
 D""()*)"%

=*#2'2".TG*("!.$-".%DVHƠXLGD+'.ZM9.J_.G*25*.'("%,;.
B*K"*&'33'M"8)*+*#+%'Y!L'X:.#*%%"',#".`';.@4K,)'"#+%#2%'C%.%,-*.+"#*;.
(. G*\\"'S*&%++%.!$0*;'!,&A,'$,CS*$+,'#48%'C%.'"-#"B,.6.GF2$*)*'2%$)%+='
 !"#$%&'()'#*)+%,*-*)"CS*$+*#+%
!" ./(0*)'#*)OI($.).'S%$)%* @ABCADEFBG;

!" #/%($-%#*+
:"

MJ #^#77-]]:

N 'V'.=WW/
\4-'"%".-*'%*#..<#+2
"'()*
aK_b_^c

#"
./(0*)'#*)OI($.).'S%$)%*'
T'B%&"#%./+)

$%# /%($-%#*+
:"

'HOLQHDGRUHQƟEUDQHJUR.7#+2

aLA@^@c.
MJ#^#7]-<]:

U
N 'V'-^=.W/

!"#$#%&'(
=4/2P.%*#%4'#2(./"%".,>,-. +"%%:!. !*5%,. +'()*
"./%$*G".0*."5$".9<:#+(
a@bbdLc a@bLbJc

$"
./(0*)'#*)OI($.).'S%$)%*'
T'B%&"#%./+)'T'B%(3.9-"&&.#*%'V"2I("$+
&%# /%($-%#*+
:"

!"#$%&&"'()!"#
MJ #^#D:-7]:

N'V'-a=WW/

N*-+"D$2(("!#*.G2?4-2',.7P:#+2 ,%'()*
a^J@^Lc

!*)*'*$$%8%)'*'&,2'8%2$4%#+,2'"#8"$*8,2'%&"(%'&,2'$T8"(,2'8%'&,2'S),84$+,2'?4%'8%2%%2=' (/
 hH,2 =4/2P.]">"(./"%".
,>,-.7>78#(
M%2+*%./"%".,>,-.<#+2

M%,(,!5".(".0$%"'2:!.0*.
-./01/2345)6 I,!.*-/,!>".. ("-.-,+G%"-.6.(,-..
*-?$+"0,%"&. /25+*!#,-.*!./,(3,.
\4-'"%"."("%5"+2*!#,.. F*Q#$%".-$"3*&. 1"-#"./,%.J@.1,%"-&.
+4Q2+,.<#+2 N$%"'2:!.0*.1"-#". U*?$*%P".(".2!#*!-20"0.
="%5".0$%"'2:!.1"-#".J@.1-&. @A.1-&. 0*.(,-.',(,%*-.1"-#".*!.
\4Q2+".'$%3"#$%".6.0*?2!2'2:!&. _./#- $!.J@_t;.(,.D$*..
02?2'$(#".-$..
I,!./2!'*(.[N&.
V'a=W// 0*-3"!*'2+2*!#,..
^./#-
+"%%:!. 0$%"!#*.#,0,.*(.07"&.
V'W=W//
^i abdb@Jc
add_L@c.A./#-
j131L'GeL
NBN@JNG_17Oh V'a=EW/
!*5%,.
*'S)4%K*'
8%'*(4*' abdb@dc
a^K@d^c

Ng,.(4/2P./"%".,>,-.6. 9H%$+./"%"./*-#"B"-.
'*>"-.,-'$%,.7>78#( 6.'*>"-.9>P#(

T(#".?2>"'2:!&. U2',.*!."+2!,4'20,-..
Z:%+$(".-$"3*&. 6.32#"+2!"-&.
N,G(*./$!#"./"%".. F*'!,(,57".D$*.*-#2+$(".
+"D$2(("%.(,-.,>,-.. *(.'%*'2+2*!#,.!"#$%"(.
6.'*>"-&. 0*(./*(,.6.%*0$'*.-$.
a@KLb_c._./#- '"70";.+2!2+2P"!0,.(".
"/"%2*!'2".0*.1$*',-.6.
V'.=:// "$+*!#"!0,.*(.3,($+*!.
,>,-.!*5%, !"#$%"(&.
a^K_`Lc.^./#-
("3"G(*.
a^K@d_c '*>"-.+"%%:!. V'-/=W./
,-'$%,

-./01/2345)6
F"/".',!.
=4/2P.("%5".. '*/2((,./"%". \4-'"%"./"%"./*-#"B"-.
0$%"'2:!./"%". /*2!"%.'*>"-& -g/*%."("%5"+2*!#,.
,>,-.7>9#( <#+2

="%5".0$%"'2:!&. M2!'*(.',!.'*%0"-.
9*./$*0*.-"'"%. -2(2',!"0"-.D$*.?"'2(2#".(".
/$!#"&. "/(2'"'2:!&.
a@ALdAc._./#- 9"'"/$!#"-.0,G(*. ="%5".0$%"'2:!&.
U*+,'2:!.2!-#"!#4!*"&.
V'.=:// <,.?,%+".5%$+,-;.!,./*5"..
ab@Kb`c.@./#-
("-./*-#"B"-.!2.-*.G,%%"&
V'^=W//
aL^A@_c._./#-
V'W=-//
!&
-./01/'9':/';6.8245 \"QQ2./"(*##*.77>9<#(

!" #
\4-'"%"./"%"./*-#"B"-.. T(#".',G*%#$%".6.?2>"'2:!..
@.*!.J.!*5%".7:#+2 /,%.1"-#".^.1,%"-&.
I,+G2!".#,!,-.+"#*..
:"
M*%-,!"(2P".#$-./*-#"B"-.0*.
6./*%("0,-./"%".(,,]-..
/%($-%#*+
!"#$%"(+*!#*."("%5"0"-."..
!"#$%"(*-.*.2!#*!-,-&.
*Q#%*+"0"+*!#*.3,($+2!,-"-&.
="%5".0$%"'2:!&. K./#-
<,.?,%+".5%$+,-;.!,./*5".("-. MJ #^#9:-]::
/*-#"B"-;.!2.-*.G,%%"&.
Z4'2(.0*.%*+,3*%.. N'V'-:=;:/
6.,?#"(+,(:52'"+*!#*.#*-#*"0,&
aAd^JKc.^./#- .+"#*...
./*%("0,
V'W=W//

@"/#0*#A%$4$"#0%#A"$)1#
22%(')#%2#%+A'G*%#
'/0%)4")-#?4,+'#UR)+*2'-

!$0*. 2!#*!-".
l2#.0*.G%,'1"-./"%". abdb@@c abdb@Lc
,>,-.6.G,'".

O0*"(*-./"%".((*3"%.".
0,!0*.D$2*%"-&
a`A_`dc.Jd./#-
V'-;=W// 3I('/%&

7 9 D 8
$" !" #

!"#$#%&'(
J&.M2!'*(.0*(2!*"0,%.0*.,>,-
@&.M2!'*(.02?$+2!"0,%.0*.,>,-
# :"
:"
L&.M2!'*(.0*.G,'"
/%($-%#*+ /%($-%#*+
A&.M2!'*(.?2!"(2P"0,%

MJ #^#]-P:: #^#I-]::
MJ

76.8245 N 'V':=.W/ N'V':=.W/

\4-'"%".3,($+*!.2+/"'#"!#*.]#+2 *'S)4%K*'
8%'*(4*' N*(2!*"0,%.*!. =4/2P.%*#%4'#2(./"%".
Z:%+$(".',!.32#"+2!".R.6.N./"!#1*!,(.. a^K@dAc ƟEUDQHJUR.7#+2 ,>,-."./%$*G".0*.
D$*.?,%#"(*'*!.*.120%"#"!.("-./*-#"B"-&. "5$".9<:#+(
M2!'*(.0*.-2(2',!".D$*.5"%"!#2P".$!". aLA@^@c.L./#-
"/(2'"'2:!.%4/20".6./%*'2-"&. L./#- !"#$%&&"'()!"#
<,.?,%+".5%$+,-;.!,./*5"..
("-./*-#"B"-.!2.-*.G,%%"&.
Z4'2(.0*.%*+,3*%.. +"%%:!.
6.,?#"(+,(:52'"+*!#*.#*-#*"0,&.
="%5".0$%"'2:!&.
a@bbdLc
^./#-
V'W=W// -/
j131L'GeL
("3"G(*.
a^K@dLc
!*5%,.

jhBbG17 a@bLbJc !%
 k,$*

$#')("!$.A
$%#
/%($-%#*+
:"

="G2"(.$(#%".120%"#"!#*.D>P#(

[20%"#"'2:!./%,(,!5"0"..
/,%.1"-#".`.1,%"-&.
U*-#"$%".6.-$"32P".(,-.("G2,-..
2!'($-,.*!.',!02'2,!*-.*Q#%*+"-&.
I,!.2!?$-2:!.0*.+"!#*'"..
G2,"'#23";.D$*.5"%"!#2P".("..
%*-#"$%"'2:!.#,#"(.0*.(,-.("G2,-&.
ZM9.J_&.
aK@_K^c.L./#-
MJ #^#<-P::
N 'V':=W:/ \*("!2*.U2GG*.$-".@4K,)'"#+%#2%'C%.',%"(./*%("0,;.
BFS"]'Z*H*&'S*)*',H,2'!*5%,;.GF2$*)*'S*)*'S%2+*g*2'
2[S%)'*&*)(*C"%#+,'6.B*K"*&'4&+)*'M"8)*+*#+%=
!,317$(5"(@,15$5&

3 6 7 8 9
)*"b3*$3$-1"73&(
61-?1"H$ AS+&%1$@1a7 7RQLƟFDFLīQ L*$3$-1"73& )*&3"@@1a7 /$0,1%%$
N2"%2"+*!#*;. J.".@.3*'*-. N2"%2"+*!#*;. N2"%2"+*!#*;. N2"%2"+*!#*;. U*-#"$%".6.
+"B"!".6.!,'1* ".(".-*+"!" +"B"!".6.!,'1* $!".3*P."(.07" +"B"!" -$"32P".(,-.("G2,-

M%2+*%./%,.("G2"(.7>9#( ="G2"(.+"##*.("%5".0$%"'2:!.
ZM9.J_.D>P#( +"%-"(".
W!2?,%+2P".',+/(*#"+*!#*.
(".#*Q#$%".0*.(,-.("G2,-&. T(#".',G*%#$%";."(#".?2>"'2:!..
ab^^A@c
T$+*!#".*(.0*-(2P"+2*!#,. 6.*Q#%*+,.',!?,%#&.
6.%*0$'*.("./*!*#%"'2:!. U*-#"$%".(,-.("G2,-.0*-/$H-.. !$0*.`\. %,$5*.@\.
0*(.("G2"(.*!.("-.(7!*"-. 0*.L.07"-.0*.$-,&.
?2!"-."(%*0*0,%.0*.(,-. [20%"#"'2:!.',!."'"G"0,.+"#*&.
a^ALJ@c a^AL@dc
("G2,-&. _./#-
O!#*!-2?2'".("./25+*!#"'2:!.
0*(.("G2"(&.
V'.=W// ',%"(.@\ %,-*.A\.

abdbJbc._./#-
a^ALdKc a^ALJ^c
V'.=://
%,$5*.A\. 32,(*#".A\.

!' a^ALJAc a^ALJKc

 XO!G6Y'
W.;".&%('CC' BXVWG
4"/).*.#*%(
C+35).
,'./<3/.='EHQHƟFLRV :'-#"/./
#^#]-P::
MJ

#N
'V'a=/W/

L? Z /%
/%($-%#*+

C+35).''
L'-#"/./%('+'3I(
#^#]-P::
MJ

'V';=-:/'$>4
#N

>? Z /%
/%($-%#*+

!"#$#%&'(
J.("G2"(;.Jd.G*!*?2'2,-.. ="G2"(.II.120%"#"!#*.
J&.T''2:!."!#2-*B"(*-.',!.ZM9.@_&. ZM9.@_.D><#(
@&.U*0$'*.(7!*"-.0*.*Q/%*-2:!&. .
L&.T$+*!#".*(.3,($+*!.0*.(,-.("G2,-&. A./#-
A&.U*'$/*%".(".?2%+*P".0*.(,-.("G2,-&.
V'W=://
_&.[20%"#"./,%.@A.1-&.
^&.W!2?,%+2P".(".#*Q#$%".0*.(,-.("G2,-&..
b&.U*'$/*%".(".-$"320"0.0*.(,-.("G2,-&.
!"#$%&&"'()!"#
`&.T(#".',G*%#$%"&.
K&.T(#".?2>"'2:!&..
Jd&.T'"G"0,.'%*+,-,&

32,(*#".A'. 32,(*#".^'. #*%%"',#".`'. %,$5*. !$0*.Jd'. !$0*.@'. %,$5*.A'. %,-*.A'. %,$5*.`'.%,-*.@'. %,$5*.@'.
aK@_Ldc aKL_d_c aK@_@_c ab^^ALc aK@_@^c aK@_L^c aK@_LJc aK@_@dc aK@_@Kc aKL_d^c aKL_dAc

!(
 k,$* )*+,-?

S(,--.("G2"(.ZM9.J_.<#+2 ="G2"(.-"#2!"0,.*!.:(*,.I#+2

I,!.'*%"+20"-.0*./"-2?(,%". Z:%+$(".2!H02#".*!."'*2#*&.
D$*."6$0"!.*!.(".. T(#".',G*%#$%"&.
%*-#"$%"'2:!.0*.(,-.("G2,-&. T'"G"0,.-"#2!"0,&.
ZM9.J_&. [20%"#"'2:!.2!+*02"#"./,%.1"-#".
_./#- @A.1,%"-&.
_./#-
V'.=://
V'W=X//
G,'".Jdd. %,>,.Jdd

aK@^dLc aK@^dAc

',%"(.Jdd. /*%(".Jdd

aK@__dc aK@_AKc
%,-".JdJ.

aK@_^^c

!$0*.Jdd %,-*.Jdd /2!].Jdd 32,(*#".Jdd

aK_J@_c aK_J@Ac aK_J@Lc aK_J@^c

[&+"C,' [&+"C,' [&+"C,' [&+"C,'
$"$&,' $"$&,' $"$&,' $"$&,'
8%'A%#+* 8%'A%#+* 8%'A%#+* 8%'A%#+*

="G2"(.+"##*.2!#%"!-?*%2G(*.<#+2
%,-" 32,(*#" %,-*
R?*'#,.-g/*%.+"#*&..
92!.#%"!-?*%*!'2".0*.',(,%..
/,%.1"-#".J@.1-&.. aKL`AJc aKL`A@c aKL`AAc
["-#".@A.1-.0*.120%"#"'2:!&.. 32!, +"%%:! %,>, !$0*
T(#".',G*%#$%".6.("%5".0$%"'2:!&.
_./#- aKL`Adc aKL`ALc aKL`LKc aKL`A_c
V'W=X//
.+"#*
=4/2P./%,.("G2"(..
"./%$*G".0*."5$".7>78#(
!$0*.^\. %,$5*.^\.
T/(2'"'2:!./%*'2-"&..
a_AAd^c a_ALb`c T(#"./25+*!#"'2:!&..
T./%$*G".0*."5$"&.
%,-*.@\. 32,(*#".^\. _./#-

a_AL`@c a_AL__c
V'a=W//

'*%*P". %,$5*.A\. %,$5*. . %,-*. . !$0*. .

!! ab^^AJc a_ALK_c aK@_bLc aK@_^bc aK@__Jc

 :(+%
0+1&&" $%#/%($-%#*+
:"

<($5(
B-).$"U#':L'4(
=6"2)&68%()()12"1!(
!";%/*-/( ('*(
C"-*.+,$--*.ZM9.J_.9:#(

I,!.#,0,.*(.',!?,%#.0*.(".G"-*..
6.(".(25*%*P".0*(./,(3,&.
T(#".',G*%#$%".6.*?*'#,.+"#*..
',!.#*Q#$%"."#*%'2,/*("0"&.
="%5".0$%"'2:!.0*.1"-#".J@.1,%"-&
b./#-
MJ#^#7;-]::
N'V'--=aW/
'("%,.@@ '("%,.@A.

aK@_ALc aK@__`c

+*02,.@@. +*02,.@A.
C%*!0".I,-#".$-".3,))%$+,)'*&+*'
$,K%)+4)*'+*02,;.k*2%'C,422%'+*02,. aK@_LKc aK@_^Ac
@@;.G*\\"'S*&%++%'!$0*;.GF2$*)*'
A,&4C%#'"CS*$+*#+%;.@4K,)'"#+%#2%'C%' '"-#"B,.@@.

!"#$#%&'(
%,-*.+"#*.6.BFS"]'S),'&*K"*&'!$0*&
aK@_`dc

c4&7&@.$'($@"*@$(5"(%&'("+"@3&'(
7&@1B&'(5"(A"&A(I&"I(AJ O,8*2'&*2'k*2%2'8%'b#*##
A",%%/#0%./"2"(_'#
a'#2*[#'[*2#%,#A)"A'('$'#A")#&*2'S*#+*&&*2'
8%'#4%2+),2'+%&PQ,#,2'I'$,CS4+*8,)*2'Y#
A)"0%.0")'#."/0)'#2",#$'`",#
%,#2'#)%,A"/,'C2%#$%#$'`",#%/#/*%,0)'#A4%2# $%#2'#2*[#'[*2-
."+"#'))*(',#Y#+'/.B',-

=($()%1:1)%6*1):")*6"2
'("%,.@d. '("%,.@@. '("%,.@A.
!";%/*-/( ('*( !"#$%&&"'()!"#
C"-*.'$-12,!.ZM9.Ad.7P#( a``@Adc a``@^Kc a``@`dc
I,!.*Q'($-23,.*?*'#,."2%G%$-1.*(.'$"(.
+*02,.@d. +*02,.@@.
02-2+$(".#,#"(+*!#*.("-.2+/*%?*''2,!*-.',!.
$!."'"G"0,.!"#$%"(./,%.+4-.#2*+/,&.
I,+G2!"'2:!./*%?*'#".*!#%*."(#".',G*%#$%".. a``@`Jc a``@`Kc
6.#*Q#$%".(25*%"&. '"-#"B,.@d. ,-'$%,.@d.
J@./#-
V'-W=WW/ a``L_`c a``A@@c !"
 @,2+),
>03240'4?4@)6'3.*% M%2+*%.?"'2"(.!*$#%"(2P"0,%.
0*.#,!,-.D:#+2
C($%./*%?*''2,!"0,%.
2!-#"!#4!*,.?:%+$(".5*(.. I,!#%"%%*-#".("-.+"!'1"-..
D:#+2 "+"%2((*!#"-;.+"%%,!*-;..
("-.+"%'"-.0*."'!H.
9$.?:%+$("."#*%'2,/*("0".
6.*(.*!%,>*'2+2*!#,&.
?,%+".$!"./*(7'$(".-,G%*.
="%5".0$%"'2:!&.
("./2*(;.0*>4!0,(".$!2?,%+*.
S"%"!#2P".$!".$!2?,%+20"0.
6../%,(,!5"!0,.(".0$%"'2:!.
',+/(*#"8.!,.-,(,.*!.("..
0*(.+"D$2((">*&.
#*Q#$%".-2!,.#"+G2H!..
R?*'#,.+"#*&.
*!.(,-.#,!,-&.
a_KLJLc.^./#-
aK_`bAc.^./#-
V'-/=W// V'-/=WW/

01234563 A8<04'6B40/*
QO()EFGHE 4'32(40?4@@3654*
I,%%*'#,%."(#".',G*%#$%".7:#(

_./#-
V'.=X//
E7.3:'1A/:2@3:'?3:/:'=A/1231'=71'A13' '("%,. +*02,. %,-"0,.
2/=1797CF3'./'68C5/127:G'HA/'6@72/C/'93'68/9'
./'97:'.3I7:'=3A:3.7:'67@'93'9AJ'3JA9'./'93:'
63123993:'./'2/9KL717:'M'=756A23.7@/:N a@b@KLc a@b@K_c a@b@KAc

=6"2)31$&(2)()!"#( =6"2)&68%()()12"1!(
!";%/*-/( 1%,)( !";%/*-/( 1%,)(
C"-*.(7D$20".%"02"!'*.ZM9.J_.D:#+2 C"-*.+"##*.ZM9.J_.D:#+2

U*'$/*%".(".?2%+*P".0*.("./2*(.. I,!.*(.$-,.',!#2!$,.%*0$'*.("..
',!."'"G"0,.%"02"!#*&. /%,0$''2:!.0*.,(*,-20"0.0*.("./2*(&.
9$.$-,.',!#2!$,."6$0".*!.(".. C%2!0"."'"G"0,.+"#*.".(,.("%5,..
%*'$/*%"'2:!.0*.(".?2%+*P".0*.("./2*(&. 0*.#,0,.*(.07"&.
="%5".0$%"'2:!&. ="%5".0$%"'2:!&.
ZM9.J_&. ZM9.J_&.
b./#- b./#-
V'-X=W// V'-X=W//

'("%,.A. '("%,.^. +*02,.@. '("%,.A. '("%,.^. +*02,.@.

abdK^Jc abdK^@c abdK^Lc abdK^`c abdK^Kc abdKbdc

+*02,.^. '"-#"B,.@. '"-#"B,.A. +*02,.^. '"-#"B,.@. '"-#"B,.A.

!# abdK^Ac abdK^_c abdK^^c abdKb@c abdKb_c abdKb^c

=3C<A3G<4DBHDG63G<ID<*C1E<
JDCD41G<$(K'5/17:'@/:8.A7:'
HA/'/9'/563HA/'7@8C8139N
$%#
/%($-%#*+
:" &A/:2@7:'
6@7.A=27:'
28/1/1'
@/6A/:27:N
+A<BA1CD61E<C3F

M,(3,.',+/"'#,. U$G,%.2!#*!-*.
!$0*.+*.7:#( +*.;#(

JJ./#- JJ./#-
V'-.=W// V'-.=://
!A)MAFLI !A)MAFLI
^./#-. ^./#-.
@1!b1LOh F*Q#$%" @1!b1LOh

8OWUDƟQD
MJ# ^#7P-7:: MJ# ^#78-<::

V'-/=::/
F# V'-/=^:/
F#

="%5"........
C,*$@1a7

!"#$#%&'(
'("%, +*02, '"-#"B, ',%"(./*%("0,. %,-*.+"#*. G%,!'*./*%("0,.

ab_@AAc ab_@A_c ab_@Abc ab_@A@c ab_@LKc ab_@AJc

!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI

aK@__Ac aK@_K`c aK@^d@c aK@_K_c aK@_`Ac aK@_b^c

M2!'*(.MUX.. M2!'*(.MUX. M2!'*(.MUX. M2!'*(.MUX..

G"-*.(7D$20". /,(3,.',+/"'#,. %$G,% ?2!"(2P"0,%

a__JdAc.^./#- a__Jd_c.`./#- a__Jddc.b./#- a__dKKc.b./#- O"S' !"#$%&&"'()!"#

V'-/=W// V'-E=:// V'--=W// V'--=W//
8%'M"("%#%
!"#,"A2%,#2'#C)".B'#
A')'#G*40')#%2#%b.%,"#
$%#A)"$*.0">#B'[2"#
'(401/$"2',-

!$
 @,2+), ."2%..4R/

=($()%1:1)%6*1):")*6"2
!";%/*-/( ('*(
%DVHƠXLGD+'ZM9.J_.D:#+2
9,+G%".%*#%4'#2(.
M,-**!."!#2,Q20"!#*-.6.32#"+2!".R&.
T(#".',G*%#$%";."''2:!."!#2-*B"(*-.. T(#"./25+*!#"'2:!;.G%2((,.
6.0*?2!2'2:!./,%.1"-#".@A.1,%"-&.. -"#2!"0,.6.*?*'#,.0*.
T(#,./,0*%.'$G%2#23,.0*.. *!?%2"+2*!#,.*!.?,%+".
2+/*%?*''2,!*-.',!."'"G"0,.. %*#%4'#2(.D$*./*%+2#*.
!"#$%"(&. $!"."/(2'"'2:!./%*'2-"&.
="%5".0$%"'2:!&. I,!#2*!*.5(2'*%2!";.D$*.
ZM9.J_&. /%,+$*3*.$!".-*!-"'2:!.
0*.120%"#"'2:!.0$%"!#*..
Jd./#-
*(.#2*+/,.0*.$-,&.
V'-;=W// _./#-
G*25*.. G*25*.. G*25*.. G*25*.. V'.=a//
#%"!-(g'20, '("%,. +*02,. '"-#"B,.

aK@^d_c aK@_^Kc aK@^d^c aK@_bAc

)*+,-
+"%%:!.. +"%%:!.. +"%%:!.
'("%,. +*02, ,-'$%, "P$(.
a`A_Kdc
aK@^dJc aK@_KLc aK@_KAc
%,-*.
a`A_`Kc

A6<40)80/'5%)(+#.&"[.;&%
=($()%1:1)%6*1):")*6"2
C"-*.-H%$+.!$0*.+*.ZM9.J`.D:#+2
I,!.#*'!,(,57".XQ65*!./"%"..
D$*.("./2*(.%*-/2%*.+*>,%&..
["-#".@A.1-.0*.-$"320"0;.32#"(20"0.. O($+2!"0,%.$(#%"..
6."'"G"0,.!"#$%"(.a!,.+"]*.$/c&. %"02"!'*.7P#+2
M*%+2#*.(,5%"%.(".',G*%#$%"..
0*-*"0".0*-0*.(*3*.".2!#*!-"&. F2*!*.$!".#*Q#$%".(25*%".
="%5".0$%"'2:!& 0*.?4'2(."/(2'"'2:!.*.
J@./#- 2!5%*02*!#*-.D$*..
"$+*!#"!.(".?2>"'2:!.
V'-W=W// *!.("./2*(;.0"!0,.',+,.
%*-$(#"0,.$!."'"G"0,.
'("%,.@@. '("%,.@A. +*02,.@d.
%"02"!#*&.
_./#- 789:;-<
a`@J_`c a`@J^^c a`@J^dc =:=8-'
V'W=X// 0,%"0,. ./'0/123
+*02,.@@. '"-#"B,.@d. '"-#"B,.@@.
a`A_KJc

a`@J_^c a`@J^@c a`@J__c %,-*.

!.
a`A_K@c
12C*&+%2
C"-*.?,%#"(*'*0,%"./"%".$B"-.<#+2 F,/.',"#.*Q#%".G%2((,.<#+2

I,+/(*>,.0*.32#"+2!"-&. u.Z,%+".$!".'"/"./%,#*'#,%".D$*./%,(,!5".
Z:%+$(".12/,"(*%5H!2'"&. *(.G%2((,.0*(.*-+"(#*.*!.1"-#".Jd.07"-&.
9*'"0,.%4/20,&. u.[2/,"(*%5H!2',.
a^KAJ@c.L./#- T/(2'".(".G"-*.. u.q*5"!,.
/%*32,."(.*-+"(#*. u.K.?%**.
V':=E// /"%"./%,/,%'2,!"%. u.9*'".*!.1"-#".^d.-*5$!0,-&.
120%"#"'2:!.".#$-. u.O!#*!-2?2'".*(.G%2((,&.
$B"-.6.+"!#*!*%("-.
addbJAc.L./#-
-2*+/%*.-"!"-&
V':=E//

a"()'#*/($@$;$5&(
5,*$5"*&#%/#
R-+"(#*.0*.$B"-.<#+2 #$'"!,.
,4+A2%,#A',",
a^KA@Jc
u.[2/,"(*%5H!2',&.
u.\4Q2+,.G%2((,&. ! -(.3@/'./'</*4
u.I,G*%#$%"."(#".6.$!2?,%+*.
*!.$!".-,(".'"/"&.
u.9*'".*!.1"-#".^d.-*5$!0,-&.
! C*2/.)/

!
u.="%5".0$%"'2:!&.
L./#-
-(.3@/'4.'4D)0/'<03..6
,'H"!,.
V':=E// a^KA@Lc
7,'$,#+"%#%'W'
$,CS4%2+,2'?4DC"$,2'
?4%'2,#'#,$"A,2''

!"#$#%&'(
S*)*'&*'2*&48''
!),84$+, I'%&'C%8",*CK"%#+%=
j%(*#,
ƠRUHV /,%5(6'(Z,%+"(0*70,;.
a^KAJ^c U*-2!".0*.?,%+"(0*70,;.
M"%"G*!,-;.Z#"("#,-;.Z,-?"#,.
+"%.
0*.F%2?*!2(,;.F,-2("+20".0*.
7,'2,#' a^KAJJc
+%2+%*8,2' R#2(,;.v2(*!,;.T('"!?,%;.
%#'*#"C*&%2 F,($*!,

)*+,-?
"h"7m '"(,%. /2#"!5"m. '"-#"!1"m. *(.!$0* $!".<wJ ,#,B, #2*%%".
'(4-2',
!"#$%&&"'()!"#
a^KAJ`c a^KAJAc a^KAJbc a^KA@dc aKLbKAc aK^ddbc aKLbKbc
aKLbK_c
/%"2". "(5,0j,. G*2>,. ',(,%.0*. /2*0%". ',(,%.0*.
%,-" $%G"!" /2+2*!#"
a^KAJdc a^KA@@c a^KAJ_c
aKLb``c aKL`AKc aKLb`Kc

a-IJ(NIPIHOJ(OJF[T(MTJYMHEQIJ(OT(OJFIJ(ENFMUIJ(YOHI(TI(PIJ(NITFMOTOT4 !/
 N?4*)%&*
F,0,-.(,-.',(,%*-.0*.#$.G*((*P"

!" #
/%($-%#*+
:"

=4/2P.]">"(.',(,%.
2!#*!-,#7>D#(

I,(,%.2!#*!-,&.
R-?$+"0,./*%?*'#,&.
@./#-
MJ#^#8-]]:
:\'>*26#():"263"(:1$)
N 'V'^=;W/ HQODUDĒ]GHODV
SHVWDĪDVVXSHULRUHV
+"%%:!. L\'7!?-&()*($())
a^`K`Lc :($)*$1?-3:6:(:)
DODPLUDGD
!*5%,.
a^`K`^c

/*%("0,.
a^`K`bc

N*(2!*"0,%.',(,%. =4/2P./"%".,>,-#
6./%*'2-2:!.!*5%,. 7>D#(
J@d_.D>P#+2
I,(,%.2!#*!-,&..
I,(,%.2!#*!-,& F%"P,./%*'2-,&.
F%"P,.?2!,.6./%*'2-,& L./#-
Z4'2(."/(2'"'2:!&.
V'E=;W/
a^KJddc.L./#-
V':=E// !*5%,. +"%%:!.
"& a^`K`Jc a^`K`@c
 !" # :"
/%($-%#*+

@ABCADEFBG;

!"%&'"&-3"#./.
]'3I('(.&-/.;&%
2+3'"4"2#+
KRORJUìƟFR
!"#$%
!"&'#'(

!"#$#%&'(
k$(2".C"("!.$-".B*K"*&'
$,&,)'M"8)*.%,-".@@A.6'G"#"'

!"#$%&&"'()!"#$%&'$
"&4C"#*8,)'M,&,()FQ"$,=

\2!2.2($+2!"0,%.7>9#(
X&-3"#./+)']'(+3;).'
O($+2!"0,%.6.-,+G%". %#'-#'3"(3+'5)+/-$*+
*!.$!.+2-+,./%,0$'#,&.
R?*'#,.1,(,5%4?2',&.
X&-3"#.'&.'5"%&']'&+('+P+(
a^KLLbc.@./#-
(IHFWR+RORJUìƟFR

#^#P-;::
MJ

N'V'E=-W/
"%
 hH,2
9,+G%".xA.',(,%.7:>P#( \4-'"%".3,($+*.
G,,+.!*5%".("3"G(*'
R?*'#,.+"#*.6.+*#"(2P"0,&.
<#+2
I,(,%.2!#*!-,&
T(#"./25+*!#"'2:!&. ["-#".JA.3*'*-..
_./#- x.3,($+*!&.
x.'$%3"#$%"&.
V'.=E// a`Kb_`c.A./#-
.'*!#*((*"!#*..
.+"#*..
V';=WW/
.+*#4(2',

-E'A%$%2l
\Y9.jhBbG17

J_d@. J@dd. JJ@_.

a`A@ALc a`A@AAc a`A@A@c

\4-'"%".3,($+*.
JJJd. JAdb. JddJ. G,,+.!*5%"."./%$*G".
a`A@AJc a`A@Adc a`A@LKc 0*."5$".;#+2

["-#".J^.3*'*-..
x.3,($+*!&.

O%L239579PC8=35/12/'2/:2/3.7'/1'Q@3:89N'#:2A.87'81'082@7'0:N'72@3:'53@=3:'./'93'9F1/3N
x.'$%3"#$%"&.
=4/2P.0*.'*>"-.7>78#( T./%$*G".0*."5$"&.
a`_@L@c.A./#-
U*((*!";.0*?2!*..
6.0*(2!*".("-.'*>"-&. V';=WW/
I*/2((,./"%"./*2!"%..
("-.'*>"-&.
L./#- '"-#"B,. '"-#"B,.'("%,. -;'A%$%2l
\Y9.jhBbG17
V'E=WW/ a^`K``c a^`KKdc

M2!'*(.. M2!'*(.. \4-'"%"."("%5"0,%"..

/"%".,>,-.. /"%".,>,-. 0*./*-#"B"-.;#+2
0*(2!*"0,%' *-?$+"0,%'
T("%5"+2*!#,.2!#*!-,&.
W!.("0,./"%". W!.("0,./"%". \4-.0*?2!2'2:!..
0*(2!*"%.6.,#%,. "/(2'"%.-,+G%". 6.'$%3"#$%"&.
/"%".+"%'"%. 6.,#%,./"%". A./#-
/%,?$!020"0&. *-?$+"%&.
V';=WW/
a`L^AKc.A./#- a`L^A`c.A./#-
V';=a// V';=a//

("3"G(*. "./%$*G"..
abJL_^c 0*."5$".
a`_@LAc

"'
 @,2+),
M,(3,.',+/"'#,.+"#*.;>P#( C"-*.L.*!.J.ZM9.J@.79>P#(

T'"G"0,.+"#*.!"#$%"(."#*%'2,/*("0,& M"%"./2*(*-.+2Q#"-.".5%"-"-&..
=2G%*.0*."'*2#*-& T(#".',G*%#$%"&.
Z2!"(2P"0,%.0*.+"D$2((">*&. _./#-
_./#- V'W=XW/
V'.=W// T/(7'"(,.',+,.
ƟQDOL]DGRUGH
!A)MAFLI +"D$2((">*&
A./#-.
V';=W//

'("%,.@@.
a^KdLLc
'("%,.@A.
a`A@L@c
'("%,.@A.
@1!b1LOh
a^KdLAc
a`AdLJc

+*02,.@d.
a^KdL_c
+*02,.@@.
a`A@LLc
@1!b1LOh +*02,.@@.
a`Ad@@c a^KdLbc
'"-#"B,.@d.
a`A@L^c
'"-#"B,.@d.
@1!b1LOh a^KdLKc
a`AdJ_c

U$G,%.',(,%.',+/"'#,'D#( C"-*.(7D$20".
ZM9.J_'9P#+2
F*Q#$%".-$"3*& '("%,.A. '("%,.^. +*02,.@.

!"#$%&&"'()!"#$%&'$
N2?*%*!#*-."'"G"0,-&. =2G%*.0*."'*2#*-& a^KdJKc a^Kd@dc a^Kd@Jc
A./#- M"%".#,0,-.(,-.
#2/,-.0*./2*(&
V';=:// I,G*%#$%".(*3*&.
+*02,.^. '"-#"B,.@. ,-'$%,.@.
_./#-
a^Kd@Lc a^Kd@_c a^Kd@`c
V'W=XW/ [&+"C,'$"$&,'
8%'A%#+*

,-'$%,.b.
a^Kd@Kc
G%,!'*.Ab. %,-".^L. ',%"(.`_. [&+"C,'$"$&,'
a`Ad@Kc a`Ad@Jc a`AdL@c 8%'A%#+* "(
 @,2+),
I,%%*'#,%."(#".',G*%#$%"#<#+2 M,(3,.2($+2!"0,%.5(,s(P#(
N2-2+$(".,>*%"-.*.2+/*%?*''2,!*-&. N*-0*.$!"./2*(..
T'"G"0,.!"#$%"(.6.("%5".0$%"'2:!& 2($+2!"0".1"-#".$!.*?*'#,.
=2G%*.0*."'*2#*-&. (*3*+*!#*.G%,!'*"0,&
L./#- M"%".#,0,-.(,-.#,!,-..
0*./2*(&.
V':=W//
a`LK`^c._./#-
V'a=W//

'("%,.@A.
a^KdJdc

+*02,.@@.
a^KdJLc

'"-#"B,.@d.
a^KdJ^c
"&4C"#*8*

M2!'*(./"%".G"-*.6.',%%*'#,% M2!'*(./"%"./,(3,.6.%$G,%

Z,%+"#,.@.*!.J;./"%".G"-*.6.',%%*'#,%& Z,%+"#,.@.*!.J;./"%"./,(3,.6.%$G,%&.
M"%".$!"."/(2'"'2:!./%*'2-"&. a`L^_dc.A./#-
a`L^Abc.A./#- V'a=-//
V';=a//

"!
!"#$

*93"&4IJ& 0$,O&=54& *9D9&EJN& 0$,O&=MF& L$,9&NJ=& L$9%-+"&HMF&

GHFIMNK GHFIMHK GHFIMFK GHFIMJK GHFIF4K GMHNI=K >8?>@A?B!
C$*"&-%&"0%$1")9*&
0"*"&%$#-*"*&-%&
%"#$"%6

!"#$%&

!"#$"%&#"%'&()%()*&'"*)&
+,-&.

/0%01&$2*)230&4&3$2&#1$%%05&
6)7*81"&"*)19$0:)%";"&&
4&902<01*"#%)5&
=01'"*0&1)*1>9*$%5&
-&:*3
%&'()*+

!"#$% !"#$"%&#"%'&&
($)*"+",+-!"#$!%

./0-*&($)*"+"1$2,&&
("3+"&45&(36&
7$+"'$,"&8&19,&"11$2,&
",+$9:$)",+-6&
;9*'"+9&*-+*<1+$%6&
=&0+3
%&,(-++

!"#$%&&"'()!"#$%&'$

0$,O&=HJ& L$9%-+"&H4I& 0$,O&=NI& *9D9&EF=& '"**2,&5=N& L$,9&N4M&

GHFIJNK GHFIM=K GHFIJJK GHFIJFK GHFIJ=K GHFIM4K

''
 !"#$

+#0#',#$-&1
!"#$#%&#'%"&($)%
*('(%$#+,-#('%
)%'#++#-('%
+)&%+(.,)&/

01*,2%*('(%+(.,)&%
3)+)'%3)-4)"'!"#$!%

!('(%$#+,-#('%%
)%'#++#-('%+)&%+(.,)&/
5)+)'%,-4#-&)/% ')&(%%
89:;:@=
6%*4&
%&'()**

7,-)%%
89:;:<=

')>)%%
89:;:?=

!"#$#%&'(#)*
!+,-"#"-./'+0*"-1#'
2&,&0*1'-/)*/1&1

!"
2&,&0*1
-/)*/1&1
!"#"$%&$"'"(")*$+&,-&.*$,*)*$-/$)0"$'*&$,-1,%#"$
'#-2*."$-$3+)#","'+4&

0(.,(+%3)+)'%B,$'(%%
C!D%E%&#'!%

DF*#'%B,$'(4(3,G-%
,-H#$,(4(%I%B(&4(%
*)'%E%B&/%
J+4(%3).#'4"'(/%
!"#$%
%&+(,)*

#$%&'()&
!"#$%&'(%
')&(%66?% ')>)%A?<% 3)'(+%E;<% H(''G-%?K;% 7,-)%<6; 7,-)%<?;%
%
89:@@<= 8EA@:@= 8EA?A<= 8EA?69= 8EA@:6= 8EA?6;=

*,-L%@;A% ')&(%6;;% 7,)+#4(%9@;% ')&(%6A<% ')>)%A<;%

8EA?;@= 8EA?AK= 8EA?66= 8EA?A:= 8EA?6?=

!"#$%&&"'()!"#$%&'$

')>)%A?<% 7,-)%<6;% ')&(%6A<%

!*
 Y*$%2
C*((*P".D$*.-*..
PDQLƟHVWDHQODFDUD

CANDY
'md*I'E'#4%A,2'$,&,)%2'8%'&*K"*&'
C*+%<#.'$'#*/"#."/#*/#A'.K#
%b.2*,45"#G*%#0)'%#*/#+%/,'&%#
A')'#04#"#%,'#A%),"/'#G*%#
,4%+A)%#%,01#."/04("g

U*G*'".C*%#,(0,.$-".
" B*K"*&'C*+%.+2.%,-"&
nj*C,2'*'8"Q4#8")'
%&,(",2'S*)*''
%2+%'C4#8,o
!" #
/%($-%#*+
:"

#$.(2(".
a`^L^_c

@ABCADEFBG;

="G2"(.+"#*.D>P#(

R?*'#,.+"#*&.
I,(,%*-.32G%"!#*-&. -2*+/%*.
F*Q#$%".',!?,%#"G(*&. ',%"(.
a`^L^Ac
@./#-

#^#8-P]:
MJ G2*!.
#$%D$*-".
N V'^=^W/ a`^L_bc

!"#$#%&'(
+2.%,-".
a`^L^Jc
-2*+/%*. #$.(2(". +2.%,-". G2*!.
',%"(. a`^L^_c a`^L^Jc #$%D$*-".
a`^L^Ac a`^L_bc

!"#$%&&"'()!"#$%


 k,$*

$#')"!$.A
G"Z*'$-".GF2$*)*'A,&4C%'Q%A%)'E'%A%)'
I'B*K"*&'$)%C,2,.32!,.%,']-&

S(,--.+"QQ2.
)*+,-
G%2((,.79#+2
C"(+.120%"#"!#*.. I,G*%#$%".(*3*&.
ZM9.Jd.D>P#( R?*'#,./*%("0,&. -1,'].!.'1,',. '*%*P".0$('*.
[20%"#"!#*&. @./#- ab`_JKc a`JKA^c
M%,#*5*.(,-.("G2,-.%*-*',-&. V'^=WW/
ZM9.Jd&.
U*-"(#".*(.',(,%.!"#$%"(..
0*.(,-.("G2,-&.
abLAbbc.L./#- ?%$#2((".s2(0. (2'12".5("'*.
 V'E=:W/ a`JKAdc a`JKAKc
 ="G2"(.'%*+,-,.D>P#(
I,3*%.$/8.'$"!#"-.+4-.3*'*-.(,.
"/(2'"-;.+"6,%.',G*%#$%".(,5%"-&.
x.R?*'#,.'%*+,-,.
x.I,!?,%#"G(*.
Z4'2(."/(2'"'2:!&.
L./#-
V'E=:W/

Efecto cremoso 32!,.%,']-. %,>,.-/2'6. ',G%*.-$!-*#. !"#$%&&"'()!"#$%

!"#$%&'()%#*&+,)-,% aKJd`bc aLbdAc aKJdKdc
&REHUWXUDFRYHUXSFXDQWDVPìVYHFHV %,>,.1,#. !$0*.?%*-1. '*%*P".0%"+".
2"#'A24.',>#+'Y")#."C%)0*)'#2"()',-
aLbdLc aKJd`Kc aKJdK@c
?1,#%U%.0"#.)%+","-
%,-".'%$-1. %,-".]2--.+*.
?1,#."/U")0'C2%-
=1.42#'A24.'.4R/-# aL^KKc aKJdKLc 
 hH,2 .+/,(&(
incolora
01234563 \4-'"%".3,($+*.
QO()EFGHE ?*3*%.I#+2

M2!'*(.*-/*'2"(.D$*.
0".3,($+*!.".("-.

Ideal /*-#"B"-.0*-0*.(".
/%2+*%"."/(2'"'2:!&.

para ojos a`^^A@c.L./#-

y cejas V':=-W/

\4-'"%"./"%".. A PRUEBA
/*-#"B"-.2!',(,%".
DE AGUA
I#+2 \4-'"%".3,($+*.?*3*%..
A.*3*%.I#+2
T("%5".6.0*?2!*&.
9*./$*0*.$-"%./"%".. M2!'*(.*-/*'2"(.D$*.0"..
,>,-.6.'*>"-&. 3,($+*!.".("-./*-#"B"-.
a^b^Abc.L./#- 0*-0*.("./%2+*%"..
"/(2'"'2:!&.
V':=-W/ N'S)4%K*'8%'*(4*='
a`^^L`c.L./#-
V':=-W/

\4-'"%"./"%"..
)*+,- /*-#"B"-.+*5"..
?"!#4-#2'".!*5%,'I#+2
=4/2P.0g,./"%".,>,-..
6.'*>"-.+"%%:!'7#( N*(2.,>,- N*(2.'*>"- q,($+*!;."("%5"+2*!#,..
#%(), C*))T# 6.'$%3"#$%"&.
N*(2!*"0,%.@.*!.J8.. M2!'*(.',!.?,%+".'$%3".
g-"(,.*!.,>,-.6.'*>"-&. D$*./*%+2#*."('"!P"%.
a`KL`Jc.@./#- #,0"-.("-./*-#"B"-&.
a^b^^^c.L./#-
V'^=-W/
V':=-W/

9,+G%".#%7,.D#( /%*##6.2!./2!].
M*%?*'#,./"%".*-?$+"%&
a`K_d@c
F,!,-.,-"0,-.6.'(4-2',-.
\2!2.(4/2P.!*5%,'<::#+(
/"%".0"%.',(,%;./%,?$!020"0..
*.2($+2!"%.(,-.,>,-&. !"%"!>".'1",-. I,(,%.2!#*!-,;.*Q#%".!*5%,&
a`K_dLc M%4'#2',;./,%#4#2(..
L./#-
6.?4'2(.0*."/(2'"%&.
"P$(.. V':=:W/
a^b^^Jc.@./#-
?,%.6,$. %,>,.%,'].
a`K_dJc .'*!#*((*"!#*..
.+"#*
a`K_ddc V'^=-W/

$#')"!$.A

0!1-"!(2%&#
en fibra
Z4'2(."/(2'"'2:!
\"6,%./%*'2-2:!

BFS"]'8%&"#%*8,)''
HQƟEUD#%(),'-'C&

!4#+*'K"2%&*8*'?4%''
S%)C"+%'4#'+)*],'Q"#,''
,'(%,CP+)"$,='
5;:.^/6'^'S+2 !"#$%&&"'()!"#$%
V'E=://

_2*K%&&*'$-".
BFS"]'8%&"#%*8,)'%#'
ƟEUD.!*5%,.6'B*K"*&'
$)%C,2,'%,>,.-/2'6& 
 @,2+),

R3*.$-".k*2%'&D?4"8*''("%,.@A;'!,&A,'$,CS*$+,'
'("%,.@A.6'@4K,)'$,CS*$+,.U,-*.6,$&

)*+,-

M,(3,.#%"!-(g'20,.P>P#( \2!2./2!'*(./"%". M,(3,.',+/"'#,.P>P#(

/,(3,.6.%$G,%.
R?*'#,.+"#*&. 9$.*?*'#,.+"#*.*-.20*"(./"%".
N2-?%"P".,(*,-20"0.0*.("./2*(&. abbd_Kc.L./#- /2*(*-.+2Q#"-.6.,(*,-"-&
I,(,%.$!23*%-"(&.
V':=X// I,!#%,(".(".,(*,-20"0&.
T6$0".".+"!#*!*%.+"D$2((">*.. A./#-
'("%,.@A.
*!.-$.($5"%&.
V';=W// aKdJKJc
abL`A^c.A./#-
V';=WW/ +*02,.@@.
aKdJK@c

'"-#"B,.@d.
aKdJKLc
#
 k*2%'&D?4"8*'X/'C&
Todos
los tonos
Y!L'.='
'("%,.@A. N$*K*8,'4#"Q,)C%'I'#*+4)*&='
a`@^d@c ^'S+2
V':=WW/ 2!#)3#*-!1

+*02,.@@.
a`@^J@c =2G%*.0*."'*2#*&

'"-#"B,.@d.
a`@^dAc

U$G,%.',+/"'#,.D#(

U*"(P".*(.',(,%.',!.
*?*'#,.!"#$%"(&
!"#$%&&"'()!"#$%
R?*'#,."#*%'2,/*("0,&
N*%+"#,(:52'"+*!#*. -12!*.G%,!P*%.
#*-#*"0,&. a```@Jc
L./#-
V':=://

%,-*.6,$.
a```J`c
#
6+(*)+
I1%,!,-.,?%*'*.$!".(7!*".',+/(*#".0*./%,#*''2:!.-,("%.
02"%2";.',!."(#"./%,#*''2:!.WqTEWqC.D$*./%*32*!*.("-.
-*B"(*-.0*.*!3*>*'2+2*!#,;.+2*!#%"-.D$*.#%"#".'"0".
!*'*-20"0.0*.("./2*(&.Z,%+$("0,-.',!.#*'!,(,57"-.
*Q'($-23"-.6.#*Q#$%"-.',!.#,D$*.-*',.6.%4/20"."G-,%'2:!&

M%,#*''2:!.-,("%.I1%,!,-&.M%,#*''2:!;.#%"#"+2*!#,.
6.G*((*P"./"%".#$./2*(;.02"%2"+*!#*&

I1%,!,-.e.Z"'*-
 3M),#,2 M%,#*5*.("./2*(.0*.(,-.
%"6,-.WqTEWqC;.(".
/,($'2:!;.*(.*-#%H-.
6.*(.*!3*>*'2+2*!#,.
!),+%(%'8%&'2,&=
U*0$'*.(".,(*,-20"0.6./,%,-&
Z:%+$("-.',!."(#"./%,#*''2:!.
WqTEWqC.',!.#,D$*.-*',.
U*!$*3".*(./"'#,.',!.#$.G*((*P" /%*',P& 6.%4/20"."G-,%'2:!&
M"%".#,0,.#2/,..
0*./2*(& N#+"9,&%,2"8*8=
N#+"9S,&4$"T#=

</"*%$$)=#>&
*/(*(1)%#*"&?&
;%''%@(&.(/(&*-&.)%'>&
*","+&'"+&,A(+B

I1%,!,-.,?%*'*.$!".
(7!*".02"%2".',+/(*#".0*.
/%,#*''2:!.-,("%;.
',!."(#"./%,#*''2:!.
WqTEWqC;.D$*.
/%*32*!*.("-.-*B"(*-.0*.
*!3*>*'2+2*!#,.6.#%"#".
'"0".!*'*-20"0.0*.(".
/2*(&.

YT)C4&*2'
Z($20,.+$(#2/%,#*'#,%.. M%,#*'#,%.-,("%..
$,#'+%$#,&,(D*2'
ZM9._d.P:#+2 "!#2,(*,-20"0.ZM9.Ld.
%\$&42"A*2'I'+%\+4)*2' 2!',(,%,.P:#+2
$,#'+,?4%'2%$,' Z,%+".$!.*-'$0,.2!32-2G(*;.
/%,#*52*!0,.("./2*(.0*.(,-. a^Kb@_c._./#-
I')FS"8*'*K2,)$"T#=
%"6,-.WqTEWqC;.("./,($'2:!;.
*(.*-#%H-.6.*(.*!3*>*'2+2*!#,. MJ#^#79-]]:

$%
/%*',P&. N V'W=/W/
# a^`_A@c.b./#-
'("%,.
:" M%,#*'#,%.-,("%.
MJ #^#7;-]]: a^Kb@^c "!#2,(*,-20"0.ZM9.Ld.
/%($-%#*+
N V'--=.W/ P:#+2

^./#-
x 9"/$'"2!1"
M,(2?*!,(*-
,-'$%,.
MJ#^#78-8]:
a^Kb@bc
#
N'V'-/=/W/
 $%# :"
/%($-%#*+
N#+"9C*#$M*2=

!),+%(%'8%&'2,&='
W!2?,%+2P".*(.#,!,.0*.
("./2*(.6./%*32*!*.(".
"/"%2'2:!.0*.!$*3"-.
+"!'1"-&.I,!./%,#*''2:!.
WqTEWqC&

O%$#,&,(D*'
S),+%$+,)*'
$,#+)*'&*'&4]'*]4&
F*'!,(,57".0*.?2(#%,-.
0*."+/(2,.*-/*'#%,.
D$*./%,#*5*.("./2*(.
0*(.*!3*>*'2+2*!#,.
'"$-"0,./,%.(".($P.
0*.("-./"!#"(("-.
0*.#*(H?,!,-.6.
',+/$#"0,%"-&

!"#$#%&'(
M%,#*'#,%."'("%"0,%.ZM9._d.P:#+2

M%,#*5*.',!#%".(,-.*?*'#,-.0*(.-,(;."'("%".+"!'1"-..
6./%*32*!*.*(."/"%*'2+2*!#,.0*.!$*3"-&.
F*'!,(,57".0*.?2(#%,-.0*."+/(2,.*-/*'#%,.D$*./%,#*5*.
("./2*(.0*.(,-.0"B,-.'"$-"0,-./,%.(".($P.0*.("-./"!#"(("-.
0*.#*(H?,!,-.6.',+/$#"0,%"-&.
!"#$%"&!"#$%$&
b./#-

MJ #^#7I-8]: '("%,E
+*02,.
N V'-X=-W/ a`dd_Kc

x d;L_t.T%,*2%"
At.<2"'2!"+20" +*02,E
,-'$%,.
a^Kd_dc
k$(2"!" #
 H%A*%,0",#$%#24+A4%['

$%#
/%($-%#*+
:"

F,0,.#2/,.0*./2*(

N*-+"D$2(("!#*.G2?4-2','7P:#+2 R-/$+".'%*+,-".0*.(2+/2*P".-$"3*'7P:#+2

U*+$*3*.?4'2(+*!#*.*(.+"D$2((">*.2!'($-23*.. =2+/2".("./2*(.-$"3*+*!#*;."(#"+*!#*.'%*+,-"&..
"./%$*G".0*."5$";.-2!."5%*02%.("./2*(&. M"%".#,0,.#2/,.0*./2*(&.
u.92!.*!>$"5$*&. I,!.*!>$"5$*&.
a^J@^Lc.^./#- a_KL^Lc.b./#-
V'-/=^// V'-X=EW/
!A)MAFLI !A)MAFLI
a^J@__c.L./#-. a_KLb@c.A./#-.
@1!b1LOh @1!b1LOh

MJ# ^#I-I:: MJ# ^#]-8]:

F# V':=^W/ F# V';=:W/

!*2,'-R'B_G!_N@
THij R!'$*!#%".*-#* H%+*%5%#2',#0"b4/',#%#4+A*)%[',#G*%#

?ij# /%,0$'#,. ,%#'.*+*2'/#%/#/*%,0)"#)",0)"#'#2"#

2')("#$%2#$_'-#@B)"/",#"U)%.%#&'C"/%,#
*!./%,+,'2:!
@Xk!
."/#C%0'_/'#$%#.*A*'h*#G*%#$'/#*/'#
*!./452!".LK& OLPSLH]DHƟFLHQWHFRQODVXDYLGDGGHO
'.045"#/'0*)'2-


 $%#
/%($-%#*+
:" &A/:2@7:'
6@7.A=27:'
28/1/1'
@/6A/:27:N
+A<BA1CD61E<C3F

M2*(.!,%+"(.".-*'" M2*(.+2Q#".".5%"-"

F:!2',.0*#,Q.120%"#"!#*.7P:#+2 6ROXFLīQSXULƟFDQWHDQWLROHRVLGDG'7P:#+2

R(2+2!".("-.#,Q2!"-.'*($("%*-.6./,#*!'2".. JEL.+*!,-.0*.,(*,-20"0.*!.("./2*(&.
(".120%"#"'2:!./,%.1"-#".^.1,%"-&. a^Kb@Jc._./#-
a_KLb_c._./#- V'W=EW/
V'a=W//
!A)MAFLI
!A)MAFLI a^Kb@@c.L./#-.
a_KLbJc.@./#-.
@1!b1LOh
@1!b1LOh
MJ# ^#I-7]:
MJ# ^#P-]::
V'E=WW/
V'E=/W/
F#
F#

!"#$#%&'(
CDE
x I*((0*#,Q
q2#"+2!".R FG!HI

!"#$%"&!"#$%$&
!*2,'XR'Oh7_Y_3N@
H%%,0'C2%.%#%2#%G*424C)4"#/%.%,')4"#$%#2'#
A4%2>#$%&1/$"2'#A)%A')'$'#A')'#)%.4C4)#%2#
0)'0'+4%/0"#.",+l04."-#
@B)"/",#"U)%.%#0R/4.",#."/#0%./"2"(_'#
M%0"b#A')'#.l2*2',#+1,#,'2*$'C2%,#Y#
)%$*..4R/#$%#2',#,%`'2%,#$%#.'/,'/.4"-#


 a 4 + A 4 % [ '# # N 4 , 0 % + '# #
Y#0"/4U4.'.4R/ '/04"2%",4$'$
F,0,.#2/,.0*./2*( M2*(.+2Q#".".5%"-"

RQ?,(2"!#*."!#2-*B"(*-.P:#( /LPSLH]DSXULƟFDQWH
"!#2,(*,-20"0.7D:#(
W!2?,%+2P".("./2*(&..
U*!$*3".("-.'H($("-&.. a^Kb@dc._./#-
9$"32P".("-.(7!*"-.?2!"-..
6./%*32*!*.!$*3"-."%%$5"-&.
V'a=WW/
a_KL^Ac._./#- =71'/1RA3CA/
V'.=EW/
CDE
W-,8.J.,.@. FG!HI
3*'*-./,%.
-*+"!"&

O%$#,&,(D*
%\$&42"A*'3M),#,2
x \2'%,*-?*%"-.0*.C"+Gg
Y'20,.S(2':(2',

RvZX=OTIOy<.ZV9OIT..
n.)WV\OIT8.NXC=R..
\RIT<O9\X.NR..
UR<XqTIOy<.NR.=T.MOR=

M2*(.!,%+"(.".-*'"

T5$".+2'*("%.. k"G:!.'%*+".(2+/2*P". F<*,-(7&@3,*7&((

/$%2?2'"!#*'7P:#+2 120%"#"!#*.77P#+2 $731&%"&'15$5((
9(?&*&'(]U(-%
=2+/2";.0*-+"D$2((".. =2+/2".*.120%"#".0*.?,%+".
6.'$20".0*.#$./2*(&. 2!+*02"#".. F<*,-(?*";1a31@&(
92!.*!>$"5$*&. 6./,%.1"-#".^.1,%"-&. 173"7'1B&(0,"(3*$3$(
a^Kd_Kc.^./#- a_KLbAc._./#- 3&5$'(%$'((
1-?"*+"@@1&7"'((
V'-/=^// V'a=WW/ 5"(%$(?1"%(&%"&'$Q(
!A)MAFLI XdZW[]\(Ve(?3'
C*#"7!".0*.
a^Kd_`c.A./#-.
x I$/$"hg V'XE=WW/
V'a=a// S(2',"'#23,-
FG!HI


 m,'2'#$%,A*l,#$%#2'#
24+A4%['#7#'#9#5%.%,#
A")#,%+'/'- !" #
/%($-%#*+
:"

\4-'"%".0*."%'2(("..
SXULƟFDQWH.I:#(

T''2:!.2!+*02"#".*!.("..
%*0$''2:!.0*.2+/*%?*''2,!*-.
*!.("./2*(.,(*,-";.@_t.+*!,-.
/,%,-.*!."/*!"-.J_.+2!$#,-&.
a^Kb@Ac.b./#-

MJ#^#7;-]::
N'V'-X=;:/

=71'/1RA3CA/

CDE
FG!HI

x M%*G2:#2',.0*.G"G"h$
T%'2((".!*5%"
T%'2((".3*%0*
Y'20,.+"!0H(2',.

!"#$#%&'(
@4+"#*'
8%'$4"8*8,
CDE

3 6 7 8
!"#$%"&!"#$%$&
61-?1"H$ L*$3$-1"73&(17-"51$3& )*"3*$3$-1"73& L*$3$-1"73& f15*$3$@1a7(
;(I(>(UONOJ(YIH(JOKETE `(?*&3"@@1a7

FG!HI
3 6 7 8

61-?1"H$ L*$3$-1"73&(17-"51$3& )*"3*$3$-1"73& L*$3$-1"73& f15*$3$@1a7(

173"7'1B& `(3*$3$-1"73&(
;(I(>(UONOJ(YIH(JOKETE $731'"G$%"'

 L) ' 0 ' + 4 % / 0 " # ' / 0 4 , % ` ' 2 % ,

T%2*#".R+7(2".9"((*-. U,G*%#".0*.\,%"*-.
I,%%*".i.A@ S"+G*%2!2.i.A`

x..D$*
.
x..D$*
.

D:
@17hjN3_p7'
q'171@JrN
H%$*.%#2_/%',#$%#%bA)%,4R/>#
24*A"]*'2%g*&%2'8%'$*#2*#$",<'
)%$4S%)*'%#%)(D*#%#B4$)'0'#2'#A4%2-
8P
Y_@G1sN''
</80,126,'$'
H%$*.%#'))*(',>#UHFXSHUDODƟUPH]D#Y#
2'#2*+4/",4$'$#$%#2'#A4%2-#H%,0'*)'#%2#
."/0")/"#U'.4'2#%#B4$)'0'#4/0%/,'+%/0%-

J%&'$)%C*'*#+"2%g*&%2'' J%&'$)%C*'*#+"2%g*&%2''
)%#,A*$"T#'I'%#%)(D*'^/`'8:#( Q")C%]*'I'&4C"#,2"8*8'E:`'8:#(

'‡$ 7h3d1 '‡$ 7h3d1

F/04"b4$'/0% H%(%/%)'#2'#A4%2 F/04"b4$'/0% H%(%/%)'#2'#A4%2
Y!L'^/ Y!L'^/
a_K``dc.J^./#- a_K``bc.J^./#- a_K`Kdc.J^./#- a_K`KJc.J^./#-
V'Xa=^W/ V'Xa=^W/ V'Xa=^W/ V'Xa=^W/
!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI
a_bKK_c.JL./#-. a_bKKbc.JL./#-. a_bKK`c.JL./#-. a_bKK@c.JL./#-.
$ V'X-=WW/ V'X-=WW/ V'X-=WW/ V'X-=WW/
 \"%2".R(2P"G*##2.<$!*-.
O0".9P#"+?"#*%.i.^L \,!#*2%,.i.bd

x..D$* x..D$*
.

;:
5('(16,),&$&,œ1
q'@1j_ONB_sN3_p7
H%$*.%#'))*(',>#)%&&%#*'&,2'
STC4&,2<')%A"+*&"]*'&*'S"%&'%#
B4$)'0'#A)"U*/$'+%/0%-#
I:
'()(16$'
q'@1LONb@N3_p7
H%$*.%#'))*(',>#*4C%#+*'&*'
8%Q%#2*'I'S),+%$$"T#'8%'&*'S"%&<#
B4$)'0'#Y#/*0)%#A)"U*/$'+%/0%-#

3)%C*'*#+"2%g*&%2')%8%#2"Q"$*$"T#'' 3)%C*'*#+"2%g*&%2'8%Q%#2*''
I')%A"+*&"]*$"T#';/`'8:#( I')%2+*4)*$"T#'a/`'8:#(
!"#$%"&!"#$%$&
'‡$ 7h3d1 '‡$ 7h3d1
F/04"b4$'/0% H%(%/%)'#2'#A4%2 F/04"b4$'/0% H%(%/%)'#2'#A4%2
Y!L'^/ Y!L'^/
a_K``_c.J^./#- a_K``Jc.J^./#- a_K``@c.J^./#- a_K```c.J^./#-
V'Xa=^W/ V'Xa=^W/ V'Xa=^W/ V'Xa=^W/
!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI
a_bKKLc.JL./#-. a_`ddLc.JL./#-. a_bK`bc.JL./#-. a_`dd_c.JL./#-.
V'X-=WW/ V'X-=WW/ V'X-=WW/ V'X-=WW/ $
 Z 4$)' 0'.4R/# # N 4 ,0% + ' #' . 2 ' )' $ " )
Y#A)%5%/.4 R/
T 4 % 2 # P # 5% . % , # + 1 , # B 4 $ ) ' 0 ' $ '#
4 / + % $ 4 ' 0 ' + % / 0 % # Y # B ' , 0 '# #
A")#98#B")',-

T'D$".G2,120%"#"!#*.%*!,3"0,%.8:#( 9H%$+.2!#*!-23,.. I%*+"."'("%"0,%".0*.'$*((,.

+$(#2"'("%"0,%.D:#( 6.+"!,-.ZM9.Ld.I:#+2
Z:%+$("."'D$".(*3*;.%*?%*-'"!#*..
*.$(#%"120%"#"!#*.D$*./*!*#%".%4/20"+*!#*. T''2:!."'("%"0,%".*!.02?*%*!#*-. M%,#*5*;."'("%".*.120%"#".1"-#".
*!.("./2*(&.O0*"(./"%".#,0,-.(,-.#2/,-.0*./2*(&. #2/,-.0*.+"!'1"-.*!.#,0,-.-$-. /,%.@A.1,%"-;./%*32!2*!0,.(".
aKJ`AKc.JL./#- *-#"0,-.0*.?,%+"'2:!./%*32!2*!0,. "/"%2'2:!.0*.!$*3"-.+"!'1"-&.
V'X-=W// (".?,%+"'2:!.0*.!$*3"-&.. a`dd^@c.b./#-
a`dd^dc.Jb./#-
!A)MAFLI V'--=W//
aKJ`JKc.Jd./#-.
V'X.=://
V'-a=:// d;L_t.T%,*2%" x d;L_t.T%,*2%"
At.<2"'2!"+20"
x Jdt.q2#"+2!".I.M$%"
At.S(2':(2',
d;_t.Y'20,.Z*%g(2',

7h3d1
W-,.*Q'($-23,.
0*.!,'1*&

N*A%)."/.%/0)'$",
T ) " $ * . 0 " , # % , A % . _ U 4 . " , # A ' ) ' # . ' $ ' # ) % ( 4 R /# 3,#'2,&,'^'(,+*2#
$ % 2 # ) " , 0 ) " - # X / $ 4 . ' $ " # A ' ) ' # 0 " $ ' , # 2 ' ,# 04%/%,#*/'#A4%2#
)%540'24['$'#Y#
/%.%,4$'$%,#Y#04A",#$%#A4%2- )'$4'/0%

T!#2/,($'2:!.6."!#2*-#%H-
I,!'*!#%"0,..
%*32#"(2P"!#*.D:#+2
T''2:!."!#2/,($'2:!.6."!#2*-#%H-;.
0*>".#$./2*(.%*32#"(2P"0"&..
O0*"(./"%".#,0,.#2/,.0*./2*(&. -= FA24.'#D#("0',#$%2
F*Q#$%".$(#%"(*3*.#,D$*.-*',.. A)"$*.0"#%/#2'#A'2+'
6."#*%'2,/*("0,&. $%#2'#+'/"-
a^^K@^c.Jb./#- X= =)"0'#2',#+'/",#A')'
.'2%/0')#%2#A)"$*.0"-
V'X.=:// ^= @"/#*/'#2%5%#A)%,4R/>
'A24.'#%2#A)"$*.0"#A")
x 9"/$'"2!1"
M,(2?*!,(*- 0"$"#%2#)",0)"#Y#%2#.*%22"-
$
M"%".*(.',!#,%!,.0*.,>,-
9$*%,.%*0$'#,%..
0*."%%$5"-'7P#+2 Gei_GN'
1Y_3N3_N#
U*0$'*./"#"-.0*.5"((,.. J!#FTJ!FN#
6.%*'$/*%".(".?2%+*P". -'JhON
0*.(,-./4%/"0,-&.
a^dL@^c.JL./#-
V'XX=WW/
x I,!'*!#%"0,.0*.k"+Gg
Y'20,.[2"($%:!2',.

01234563
QO()EFGHE

E/%#%2#."/.%/0)'$"#
$%#H*CK[<#'.045"#$%#2'#
C4"$45%),4$'$#C)',42%`'#
G*%#$%,."/0)'%#2',#
+4.)"0%/,4"/%,#$%#2'#A4%2>#
."/#%2#F$"8,'M"*&4)T#"$,<#
G*%#%,04+*2'#%2#)%22%/"#$%#
2_/%',#$%#%bA)%,4R/##
Y#'))*(',-

1Y13Oh'
B_YO_7J
X!?JMXFLi

3DUDƟUPH]D
0*(.%,-#%,
9H%$+.2!#*!-23,..
SURƟUPH]D.D:#+2
`Q.+4-.',(45*!,&.
!"#$%"&!"#$%$&
9$"32P"."%%$5"-..
6.%*'$/*%".(".?2%+*P"..
0*.("./2*(&...
a_KL^bc.Jb./#-
V'X.=://
x I,!'*!#%"0,.0*.k"#,G4.
C2,-"'4%20,-

O0".9P#*+?"#*%.i.^L."B,- $
 Y*$%2
[20%"#"!#*.?"'2"(..
"'("%"0,%.ZM9.J_.
P:#+2

[20%"#"'2:!.2!#*!-"&.
%HOOH]DTXHVHPDQLƟHVWD W!2?,%+2P".*(.#,!,..
0*.("./2*(.6.-$"32P".
*!.(".'"%" ("-.+"!'1"-&
ZM9.J_&.
L./#-
/2*(.-*'".
V':=W// aKJ`@dc
/2*(.+2Q#".
".,(*,-".
aKJ`@Jc
N*-+"D$2(("!#*.. <*$#%"(2P"0,%.0*..
/"%".%,-#%,.79:#+2 *-/2!2(("-.6.5%"!2#,-.7:#(

U*+$*3*.+"D$2((">*.. U*',+*!0"0,./"%"./2*(*-..
("3"G(*;.2+/$%*P"-.. N(4* ',!.#*!0*!'2"."(."'!H&
6.,(*,-20"0&.. C"$%&*) T6$0".".+*>,%"%.*(."-/*'#,..
92!.*!>$"5$*&.. 0*.5%"!2#,-.6.*-/2!2(("-&
M"%".#,0,.#2/,.0*./2*(&. I,!.4'20,.-"(2'7(2',&.
a`AKK^c.L./#- aKdJb^c.L./#-
V':=-// X2(.?%**&
V'E=W//

F,"((2#"-.. [20%"#"!#*./"%".("G2,-.. Ƞ'īQGHXVDU"

0*-+"D$2(("!#*-.. 6.4%*"-.%*-*'"-'7:#+2
9:#*/4$'$%,
[20%"#"'2:!.%*/"%"0,%"./"%".("G2,-;.
=2+/2*P".*Q/%*--.*. '$#7'$("-;.',0,-.6.4%*"-.%*-*'"-&.
'$#7'$("-
120%"#"'2:!.2!+*02"#"&. a`_ddJc.L./#-
Z,%+"#,.0,G(*.'"%".D$*.
(2+/2".6.*Q?,(2".z"(.+2-+,.
V'E=W//
#2*+/,{.)$2#".2+/$%*P"-.
G,'"
6.+"D$2((">*."./%$*G".0*.
"5$"&.
aKdAKLc.@./#-
V'E=^// mE'%#'-t ',0,-
=2+/2";.0*-+"D$2((";.
*Q?,(2";.120%"#"

\"-'"%2((".*Q?,(2"!#*.<#( \"-'"%2((".2($+2!"0,%".<#(

M2*(.%*!,3"0"&. M2*(.%"02"!#*.6.',!.?%*-'$%".
N*-,G-#%$6*.#$-./,%,-.. 2!+*02"#"&.
2!+*02"#"+*!#*.6.%*0$'*.. I,!.',+/(*>,.0*.32#"+2!".R;..
(".,(*,-20"0& D$*./,-**."''2:!."!#2,Q20"!#*&.
aK@`^Lc.J./# aKLdJKc.J./#
V'-=a// =71''
V'-=a// :81''
$ /1RA3CA/ HQMƆDJƆH
B"CS"*'I'%\Q,&"*'
#$.%,-#%, !" #
/%($-%#*+
:"

k"G:!.0*.(2+/2*P".?"'2"(.79:#(

U*+$*3*.*(.+"D$2((">*.("3"G(*.6.%*#2%".
2+/$%*P"-&.9*!-"'2:!.0*./2*(.?%*-'"&..
M"%".#,0,.#2/,.0*./2*(&..
I,!.*!>$"5$*&.
aKdJb_c.@./#-
TFHF#TXJa#
MJ#^#8-]]: G_iON'q'
hB1hLN
N V'^=;W/

M"%".#,0,.
#2/,.0*./2*(&

^/
1BA5L1L53CDG

!"#$#%&'(
\"-'"%2((".*Q?,(2"!#*..
%*0$'#,%".0*./,%,-'P:#+2

U*0$'*.(,-./,%,-&.
I,!#%,(".*(.G%2((,.6.(".,(*,-20"0.0*.("./2*(&.
I,!.4'20,.-"(2'7(2',&.
I,!.*!>$"5$*&.
W-,8.@.".L.3*'*-./,%.-*+"!"&.
a`_ddLc.L./#-
#^#;-P::
MJ

N V'E=.:/
!"#$"%&'(#)*#+"&)(),
!"#$%"!"#$%&

!"#$%& !"#$%' !"#$%( !"#$%)

- - -
B"CS"* 1\Q,&"* d"8)*+* Y"#*&"]*

C"'-$0,1%%$73"g(2$;a7(9(3&$%%13$' /8'@$*$' f15*$3$73"' =",3*$%1H$5&*("(^15*$3$73"(

5"(8*"$'(*"'"@$'
$
+HIQGNFIJ(HONIKOTQEQIJ(QOJQO(PIJ(;f(EgIJ4
C-"/./+('/".)"+(
=$3,*$(L&5&51$('$;"(0,"(3,(?1"%(@$-;1$(3&5&("%(31"-?&(2,73&(
$(31Q()&*("'&(3"7"-&'("'3"(@1@%&(%&'(2$;&7"'(%.0,15&'(@&7(
+a*-,%$("7(#"%Q(f"@^&'(@&7(17#*"51"73"'(;$%$7@"$5&'(0,"(
%1-?1$7(#"731%-"73"(3,(?1"%('17(*"'"@$*%$(9(-$73"71<75&%$(
7$3,*$%-"73"(^15*$3$5$Q(M7$("S?%&'1a7(5"(3"S3,*$'(9(
$*&-$'(?$*$(0,"(3"('1"73$'(*"7&B$5$("7(@$5$(;$G&Q

Ah&'(i(L&5&51$(i(C"'&5&*$73"'(i(FjB"(
 !"+*#(*
Y)*(*#$"*')%Q)%2$*#+%
@*'/$"#%2#1)C"2#$%#A40'/('#+'$*)'>#,*,#B"&',#%bB'2'/#
*/#A%)U*+%#,*'5%#."/#/"0',#54C)'/0%,#Y#U)%,.',-

!%#/%($-%#*+
:"

\,$--*.120%"#"!#*. T'*2#*.#%2?4-2',. k"G:!.(7D$20,.. k"G:!.(7D$20,..

',%/,%"(.9::#( ',%/,%"(.9::#+2 ',%/,%"(.9::#+2 *Q?,(2"!#*.',%/,%"(.
9::#+2
[20%"#".1"-#".. [20%"#"'2:!.1"-#". =2+/2".0*(2'"0"+*!#*..
/,%.@A.1,%"-&. /,%.@A.1,%"-&. ("./2*(&. I,!./"%#7'$("-..
a^@`bKc.^./#- W-,.0$%"!#*.*(.G"B,&. a^@KdKc.L./#- *Q?,(2"!#*-.!"#$%"(*-..
a^@KJAc._./#- D$*.%*+$*3*!.("-..
#^#79-]]:
MJ #^#P-]]:
MJ
'H($("-.+$*%#"-&.
#^#77-9::
'V'-/=^W/ V'E=aW/
MJ
N N a^`^AKc.L./#-
N V'.=W:/ #^#;-8]:
MJ

N V':=-W/
k"G:!.(7D$20,./"%". M$(/".120%"#"!#*..

!" #
+"!,-.9P:#+2 /"%".+"!,-.IP#(

=2+/2".0*(2'"0"+*!#*.. N*>".("-.+"!,-.-$"3*-..
6./*%?$+".("./2*(.. 6.0*(2'"0"+*!#*.. :"
0*.("-.+"!,-&. /*%?$+"0"-&. /%($-%#*+
a^@KJdc.L./#- a^`^_dc.L./#-
#^#7;-8]:
MJ
MJ #^#;-8:: MJ #^#;-]]:
N V':=/W/ N V':=:W/ N'V'-X=XW/
@1!b1LOh Z%*-',%.*"$.0*..
a^@K@`c.L./#-. #,2(*##*./2#"!5"'7P:#+2
V':=-// a:'(
?%$#"(;.(*3*;.1,>"-.0*./2#"!5";.
+"!0"%2!";.!"%"!>"&.
. a^A`^Kc.b./#-
5-""%1)(+'*-$)1

B"CS"%]*'I'
S),+%$$"T#'%#'
$%#/%($-%#*+
:"

+42'C*#,2
VDP7;<W#P#A0, MJ #^#7D-D]:

N V'W=^:/

` J.k"G:!.(7D$20,.
/"%".+"!,-.
9P:#+2
J.M$(/"..
120%"#"!#*..
/"%".+"!,-.IP#(

!%)Q4C*$"T#' $" # :"

!"#$#%&'(
)%Q)%2$*#+%'I' /%($-%#*+
$4"8*8,'8%'
C*#,2' #^#9D-8<:
MJ

VDP7I:W#]#A0,

`
N'V'-E=WW/
I,!#2*!*."'#23,-.
0*.(".G2,023*%-20"0. Z%*-',%.*"$.0*..
G%"-2(*B" #,2(*##*./2#"!5"'#

!"#$%$&'($#%)#&'(!"#$
7P:#+2
J.M$(/"..
92!.. 120%"#"!#*..
M"%"G*!,- /"%".+"!,-.IP#(

M%,0$'#,
q*5"!,

$JKhTME(-MKE .
 G*)*$4IF
d"8)*+*$"T#'$*&C*#+%
@*'/$"#2'#A4%2#,*,*))'#,*'54$'$#Y#U)%,.*)'>#C)_/$'2%#
*/'#B4$)'0'.4R/#."/#%2#R2%"#%,%/.4'2#$%#+')'.*Y1>#."/#
A)"A4%$'$%,#G*%#.'2+'/#%#B4$)'0'/-

<H'#"%.120%"#"!#*. M$(/".120%"#"!#*./"%".
',%/,%"(.8::#+2 /2*%!"-.6./2*-.7::#(

[20%"#".("./2*(.1"-#". F*Q#$%".$(#%"(232"!"..
/,%.Ld.1,%"-&. *.120%"#"'2:!.2!+*02"#"&.
a^@_@Kc.b./#- a^`^_Jc._./#- -//'(
V'-X=WW/ V'a=WW/
!A)MAFLI
a^@_@`c.^./#-
V'-/=EW/
Z%*-',%.*"$.0*..
#,2(*##*.7P:#+2

?%$#"(;.(*3*;.+"%"'$64;.
'*0%,;.+$-]&.
a^A`^`c.Jd./#-
V'-;=EW/

k"G:!.(7D$20,.*Q?,(2"!#*..
',%/,%"(.9::#+2
T'*2#*.#%2?4-2',. I,!.-*+2(("-.+,(20"-..
',%/,%"('@dd.+( 0*.+"%"'$64;./%,/,%'2,!"..
*Q?,(2"'2:!.-$"3*&.
[20%"#"'2:!.1"-#"..
/,%.@A.1,%"-&. a^@K@dc.A./#-
W-,.0$%"!#*.. V';=EW/
*(.G"B,&.
a^@``bc.^./#-
V'--=X//
M$(/".120%"#"!#*./"%".
+"!,-.IP#(

F*Q#$%".$(#%"(232"!"..
*.120%"#"'2:!.2!+*02"#"&.
a^@bLJc.A./#- a:'(
V';=WW/
.
k"G:!.(7D$20,..
',%/,%"(.9::#+2

=2+/2".0*(2'"0"+*!#*.. &A/:2@7:'
("./2*(&. 6@7.A=27:'
28/1/1'
a^`^Abc.L./#- @/6A/:27:N
V':=WW/ +A<BA1CD61E<C3F

S),C,$"T#

k"G:!.(7D$20,./"%".
+"!,-.9P:#+2

R-/$+"."G$!0"!#*.
/2#"!5".
a^@KJ_c
LQ@
6./*%?$+"0"&. I,+/%".L
a^@KA`c.A./#- 6./"5".@
V';=E// m3,CKD#*&,2
!A)MAFLI $,C,'?4"%)*2t
a^@KLAc.L./#-.
V':=-// T'*2#*.#%2?4-2',.
',%/,%"('@dd.+(

!A)MAFLI
_./#-.
+"%"'$64. V'.=W//
a^@K@^c

!"#$#%&'(
74%2+),2'H*K,#%2'2,#'$*S*$%2'
8%'%&"C"#*)'A")42<'K*$+%)"*2'I'
24$"%8*8'%#'(%#%)*&=

o9"G7"-.D$Hp.
Y*2%'-
<$*-#%,-.>"G,!*-.#2*!*!. I,!.:(*,-.Jddt.3*5*#"(*-;.
#*!-2,"'#23,-.D$*.%,+/*!.(". ?,%+".$!".'"/"./%,#*'#,%".6.
+*+G%"!".0*.(,-.32%$-.6.G"'#*%2"-. %*"(P".*(.#,!,.!"#$%"(.0*.("./2*(;.
D$*.($*5,.-,!.*(2+2!"0,-.',!.*(. /*%?$+"!0,.0*(2'"0"+*!#*&
*!>$"5$*&
Y*2%'X

!"#$%$&'($#%)#&'(!"#$
I,!#%2G$6*.".(".120%"#"'2:!.
<H'#"%.120%"#"!#*. .2!+*02"#".6.0*>".("./2*(.-$"3*&
/"%".+"!,-.9P:#+2
Y*2%'^
[20%"#".6./*%?$+"..
#$-.+"!,-& N*>".#$./2*(./*%?$+"0"&
a@`Jdc.^./#-
V'W=WW/
!*)*'*$$%8%)'*'&*'S),C,$"T#'8%K%2'S%8")'^')%S4%2+,2'
8%'*$%"+%2'+)"QF2"$,2='3,CK"#*'$,C,'?4"%)*2'&,2'$T8"(,2'
;XW-:'I>,';XWX;=
.
 34C*)4
Y)*(*#$"*'84&$%
a',#,%+422',#$%#.*+')*>#+*Y#
*0424['$',#%/#%2#/")0%#$%#3)',42#
A')'#C'`",#')"+104.",>#A%)U*+'/#
$%24.'$'+%/0%#$%&'/$"#*/'#
U)'('/.4'#%/5"25%/0%#Y#%b.2*,45'-

c"+'S%)Q4C*$"T#'I'
$4"8*8,'8%'C*#,2'

`
VDP7;]W#7:#A0,

$" #
/%($-%#*+
:"

#^#9;-8<:
MJ

N'V'-;=WW/

J.[20%"#"!#*./"%".+"!,-.9P:#+2
J.Z%*-',%.*"$.0*.#,2(*##*.7P:#+2

Z%*-',%.*"$.. T'*2#*.#%2?4-2',..

!" #
0*.#,2(*##*.7P:#+2 ',%/,%"(.9::#+2

0$('*;.(*3*;.'$+"%$;. [20%"#"'2:!.0*!#%,.0*.(".
:" -4!0"(,;.1"G".#,!]"&. 0$'1".',!.*!>$"5$*&
/%($-%#*+ a^A`b@c.b./#- M*%?$+".1"-#"./,%.@A.1-&.
a^bJKLc.^./#-
#^#7;-8]:
MJ
V'--=X//
'V'-X=XW/
#N

[20%"#"!#*./"%"..
+"!,-.9P:#+2

F*Q#$%".(232"!"&
[20%"#"'2:!./*%?$+"0"&.
a^bJ`^c.^./#-
V'W=WW/
!A)MAFLI
a^bJ`Lc._./#-.
. V'a=WW/
u*K,#%2
!4),'S&*$%)'%#'%&'K*g,
c%('/",>#2",#&'C"/%,#!'0*)'#,"/#
!%#
/%($-%#*+
:"

B%.B",#."/#R2%",#7::f#5%(%0'2%,-#
F$%+1,#$%#B4$)'0')#2'#A4%2>## k"G,!*-.*!.G"%%"..
A%)U*+'/#Y#A)"+*%5%/#2'## /$%,.3*5*#"(.-$%#20,-..
,%/,'.4R/#$%#C4%/%,0')- *Q?,(2"!#*-.8#*/4$'$%,##
$%#7::#(#.6*

J."h"7;.J."!02%,G";..
J./2#"!5";.J.+"%"'$64&.
a^Ld@@c.A./#-
:=='Z'&";)%
/%'7).(. #^#<-8]:
MJ

.#"3.& N V';=aW/

74%2+),2'H*K,#%2'
2,#'$*S*$%2'8%'
%&"C"#*)'A")42<'
K*$+%)"*2'I'24$"%8*8'
%#'(%#%)*&=

!"#$#%&'(
k"G,!*-.*!.G"%%"./$%,.3*5*#"(.-$%#20,-..
8#*/4$'$%,#$%#7::#(#.6*

_./#-
V'.=EW/

'%*+,-,-.6.*Q?,(2"!#*-.
%*?%*-'"!#*-
J./2#"!5";.J."!02%,G";..
J.G$%2#2;.J.'"-#"B"&.
a^L`K_c
!"#$%$&'($#%)#&'(!"#$
'%*+,-,-.6.*Q?,(2"!#*- '%*+,-,-
J.+"%"'$64;.J.'"-#"B";.. J.'"-#"B";.J.$'$$G";..
J."h"7;.J."!02%,G"&. J."!02%,G";.J.+"%"'$64&.
a^LdLdc a^Ld@Ac

.
 5-""%1)(+'*-$)1
3*2+*g*
74+)"$"T#'8%'&*'S"%&
J/#2",#2'C")'0")4",#$%#!'0*)'#JK",>#2',#
.',0'`',#,%#."/54%)0%/#%/#*/#R2%"#)4."#
%/#"+%('#;#Y#]>#.'A'[#$%#/*0)4)#B',0'#
2',#.'A',#+1,#A)"U*/$',#$%#2'#A4%2-

M$(/".120%"#"!#*.
',%/,%"(.8::#+2

[20%"#".("./2*(.1"-#".
/,%.Ld.1,%"-&.
a^@_LLc.b./#-
V'-X=WW/
!A)MAFLI
a^@_Ldc.^./#-.
V'-/=EW/

Z%*-',%.*"$..
0*.#,2(*##*.7P:#+2
0$('*.,%2*!#"(;.(*3*;.
'"-#"B";.G*%5"+,#";.
+"!0"%2!"&.
:$G&(5"(%"@^"(
a^_AKdc.Jd./#- ^15*$3$73"([UU(-%
V'-;=EW/

a,OTO\MNMI(QO(PIJ(YHIQGNFIJ(QO("iIJ(NEJFEgE4
=,3*"(?*&+,75$-"73"(
%$(?1"%Q
M'&(5,*$73"("%(;$G&(
X@&7("72,$#,"\((
&(5"'?,<'(5"%(;$G&
M$(/".120%"#"!#*.. X'17("72,$#,"\Q(
/"%"./2*-'IP#( Xd[T]V\(d(?3'
<$#%2'2:!.2!+*02"#".. V'-/=aW/
',!.%4/20"."G-,%'2:!&.
a^@_@^c.A./#-
V';=WW/

a:'(

.
 k"G:!.(7D$20,..
',%/,%"('9::#+2

[20%"#"'2:!.2!+*02"#"&.
F*Q#$%".'%*+,-"&.
a^`^A`c.L./#-
V':=WW/

J+0!"'(1",(
3,#+"%#%'
k: !),j"+*C"#*'k:l
k"G:!.(7D$20,./"%".
T6$0".".120%"#"%.("./2*(.6. ("-.+"!,-.9P:#+2
#"+G2H!.#2*!*.("."''2:!.0*.
[20%"#"'2:!.2!+*02"#"&.
%*5*!*%"%.*(.#*>20,&.
F*Q#$%".'%*+,-"&.
$GHPìVPHMRUDODƠH[LELOLGDG
0*.("-.$B"-& a^@KALc.A./#-
V';=E//

01234563
QO()EFGHE
),%?$(^15*$3$73"(
?$*$(-$7&'(WT(#

=,3*1@1a7(17-"51$3$(
@&7(*8?15$($;'&*@1a7Q(
Xd[T]T\(e(?3'
V';=WW/

74%2+),2'H*K,#%2'2,#' !"#$%$&'($#%)#&'(!"#$
$*S*$%2'8%'%&"C"#*)'A")42<'
K*$+%)"*2'I'24$"%8*8'%#'
(%#%)*&=

WT(# o9"G7"-.D$Hp.
<$*-#%,-.>"G,!*-.#2*!*!.
#*!-2,"'#23,-.D$*.%,+/*!.
(".+*+G%"!".0*.(,-.32%$-.6.
G"'#*%2"-.D$*.($*5,..
T!".T%"!#*- -,!.*(2+2!"0,-.',!.*(.*!>$"5$*& .
 k"G:!.(7D$20,.
b$44K* 120%"#"!#*..
',%/,%"(.9::#+2
5HSDUDFLīQ\ƟUPH]D ["-#".@A.1-.0*.
8%'&*'S"%& 120%"#"'2:!&.
a```d`c.A./#-
N*.("-.-*+2(("-.%,>"-.0*.$'$$G".!"'*.$!". V';=aW/
+"!#*'".2!#*!-".'"/"P.0*.*-#2+$("%.(".
/%,0$''2:!.0*.',(45*!,.6.*("-#2!"..
0*.#$./2*(&
[20%"#"!#*..
',%/,%"(.8::#+2

[20%"#".("./2*(.1"-#"..
/,%.Ld.1-&
U*/"%"'2:!.2!#*!-"&.
a`b_d^c.b./#-
V'-X=WW/
!A)MAFLI
a`b_dbc.^./#-.
V'-/=EW/

74%2+),2'H*K,#%2'2,#'
$*S*$%2'8%'%&"C"#*)'A")42<'
K*$+%)"*2'I'24$"%8*8'%#'
(%#%)*&=

k"G:!.(7D$20,..
120%"#"!#*./"%"..
+"!,-.9P:#+2

R-/$+"."G$!0"!#*..
6./*%?$+"0"&.
a^@Kd`c.A./#-
V'a=^//
!A)MAFLI
a^@K@Jc.L./#-.
V':=.//
3,CK*+%'&*2'
\"!#*'".%*/"%"0,%". \"!#*'".120%"#"!#*.
/"%".*(.'$*%/,.6.4%*"-.
2%g*&%2'"#+%#2*2'
8%')%2%$*C"%#+,' /"%".+"!,-.6.4%*"-.
%*-*'"-.9::#( %*-*'"-'IP#(
I'C"#"C"]*'&*'
[20%"#".1"-#"./,%.A`.1-&
8%2$*C*$"T#' U*/"%"'2:!.2!+*02"#"..
U*/"%"./%,?$!0"+*!#*.
("./2*(&.
8%'&*'S"%&= 6./%,(,!5"0"&.
a`b_d`c.A./#-
a`b_dAc.b./#- a:'(
V';=WW/
V'-X=WW/

Nv*D N#8"),K*
1#%)(D*'I'A"+*&"8*8 @%2+*4)*$"T#'8%'&*'S"%&
6$("'3$@1a7(5"(%$'(%%,B1$'($7,7@1$(0,"( a',#,%+422',#$%#'/$4)"C'#$'/#")4(%/#
"'(-&-"73&(5"(*"@&%"@3$*(%&'(+*,3&'(5"( '#*/#R2%"#$")'$">#."/#A"0%/.4'2#$%#
$k$.g(0,"('"(@&7B1"*3"7("7(,7(a%"&(@$?$H( )%,0'*)')#Y#%G*424C)')#2",#+%.'/4,+",##
5"(*"B13$%1H$*(%$(?1"%(9(5"2$*%$(@&7($'?"@3&( $%#$%U%/,'#$%#2'#A4%2-
'$%,5$;%"Q

S*(.'%*+"./"%"./2*-..
6./2*%!"-.7::#(

U4/20"."G-,%'2:!&
T(.+"-">*"%;.%*0$'*.(".
>*"'@&*("$,(5"(3&1%"33"( -*!-"'2:!.0*.12!'1"P:!..
VTU(-% 6."(232".*(.'"!-"!'2,..
0*.("-./2*%!"-.6./2*-&.
+*,3$%g(%"B"g($k$.g(^&2$'(( a^@``Ac._./#-
5"(B1&%"3$'g(?"&7.$Q(
V'a=WW/
XdeYWU\(VU(?3'
V'-;=EW/
-//'(

a:'(

M$(/".120%"#"!#*. M$(/".120%"#"!#*. k"G:!.(7D$20,. M$(/".120%"#"!#*./"%".. T'*2#*./"%".. !"#$%$&'($#%)#&'(!"#$

/"%".+"!,-.IP#( ',%/,%"(.8::#+2 *Q?,(2"!#*.',%/,%"(. *(.'$*%/,.8::#+2 +"-">*-.7::#+2
9::#+2
[20%"#"'2:!.6.. [20%"#".("./2*(.1"-#". [20%"#".("./2*(.1"-#".. O0*"(./"%".$!.
%*32#"(2P"'2:!. /,%.Ld.1-&. I,!.*Q?,(2"!#*-. /,%.Ld.1,%"-&. +"-">*.%*(">"!#*&.
2!+*02"#"&. a^@_LAc.b./#- !"#$%"(*-;.*Q?,(2". a^@`K@c.b./#- a^@KK`c._./#-
a^@_@_c.A./#- V'-X=WW/ -$"3*+*!#*.("./2*(&.
V'-X=WW/ V'a=WW/
a^@KAKc.A./#-
V';=WW/
!A)MAFLI
V';=EW/
a^@`b`c.^./#-.
V'-/=EW/ 
 5-""%1)(+'*-$)1
!*+*4F
3)%$"C"%#+,'I'Q4%)]*
8%'&*')*D]'*'&*2'S4#+*2
(OSDWDXìSRVHHXQƟWRFRPSOHMR
/,0*%,-,.',+/%,G"0,.*!.("G,%"#,%2,-.
D$*."'*(*%".*(.'%*'2+2*!#,.0*(.'"G*((,;.
0*>4!0,(,.+4-.?$*%#*.0*.(".%"7P.".("-.
/$!#"-&
O-+|!2".=2+"

-= !)%S*)*) X= 34"8*8,2'8"*)",2
@)%.4+4%/0"#Y#U*%)[' 91"+/,,.D::#+2 T',!02'2,!"0,%.
D::#+2
U*+$*3*.("-..
F:!2',.'"/2("%.D:#+2
2+/$%*P"-.6./%*/"%". [20%"#".6.?,%#"(*'*.
T'*(*%".*(.'%*'2+2*!#,.0*(. *(.'$*%,.'"G*(($0,.6. *(.'"G*((,;."0*+4-.
'"G*((,.6.?,%#"(*'*.. ("-.?2G%"-.'"/2("%*-. 0*.%*0$'2%.*(.?%2PP&.
(".*-#%$'#$%".'"/2("%&.. /"%".%*'2G2%.*(. W-,.02"%2,&
W-,.!,'1*./,%.+*02,&.. #%"#"+2*!#,&.. a^LLbLc.L./#-
I,!.*!>$"5$*."(.07". W-,.02"%2,&. V':=;W/
-25$2*!#*&. a^LLbAc.L./#-
!A)MAFLI
a^LLbbc.A./#- ZyU\W=T
V':=;W/ a^LL`bc.@./#-.
V'a=:// <X.X=RX9T
!A)MAFLI V'E=EW/
a^LLbdc.@./#-.
V'E=EW/

^= O)*+*) E= Y"#*&"]*)
=*%)['#Y#)%,4,0%/.4' T)"0%..4R/#Y#U*%)['#
I4/-$("-.0*.:(*,.. \4-'"%".?,%#"(*'*0,%". 0"$"#%2#$_'
',!'*!#%"0,.# 9::#(
D:#.1A,*2', T'*2#*.?,%#"(*'*0,%..
U*/"%"./%,?$!0"+*!#*. 0*(.'"G*((,.7::#+2
U*'$/*%".(".*-#%$'#$%".0*. (,-.'"G*((,-.0HG2(*-.6.
(,-.'"G*((,-;.0*>4!0,(,-. 02-+2!$6*.-$.D$2*G%*&. C(2!0".(,-.'"G*((,-;..
+4-.?$*%#*-.6.%*-2-#*!#*-&.. W-,.J.".L.3*'*-./,%. /%,#*52H!0,(,-.',!#%".(".
W-,.J.3*P./,%.-*+"!".6. IX\CO<T.n. -*+"!"&. "''2:!.#H%+2'".0*(..
MXFR<IOT
2,&,'$,#'&*'CF2$*)*'' -*'"0,%.6.("./("!'1"&.
a^LLb_c._./#-
N*>".(,-.'"G*((,-.(25*%,-..
Q,)+*&%$%8,)*='
V'.=:// 6.G%2(("!#*-&.
a^LL`Lc.^./#-
W-,.-*5g!.!*'*-20"0&.
V'-/=E// 789:;-<
=:=8-' a^LLb^c.^./#-
./'0/123
/ V'--=-//
G4)4C4)4
@%$,#2+)4$$"T#'8%&'$*K%&&,
N*.("./"(+*%".0*.+$%$+$%$.!"'*.
$!".%2'".+"!#*'".D$*.#2*!*.*(./,0*%.
GHSHQHWUDUHQODVƟEUDVFDSLODUHV\
"(2!*"%.("-.'$#7'$("-.0*.(,-.'"G*((,-&

-= !)%S*)*) X= 34"8*8,2'8"*)",2
M%*.-1"+/,,.7::#( 91"+/,,.D::#+2. T',!02'2,!"0,%.D::#+2.

Z,%+".$!.*-'$0,. a^@`KKc.L./#- a^@KJ`c.L./#-

/%,#*'#,%.*32#"!0,.*(.
V':=;W/ V':=;W/
D$2*G%*.0*(.'"G*((,&.
a^@`KJc.A./#- !A)MAFLI !A)MAFLI
a^@KL@c.@./#-. a^@KLLc.@./#-.
V';=a//
V'E=EW/ V'E=EW/

W-,8.J.".L. W-,.02"%2,&
3*'*-./,%.
-*+"!"&

^= O)*+*) E= Y"#*&"]*)
\4-'"%".0*.. \"!#*'".',!'*!#%"0".
%*',!-#%$''2:!.9::#( @'&'#."/#8#*/4$'$%,#$%#P#(#.6*

F%"#"./%,?$!0"+*!#*.(,-.0"B,-.6.?,%+". U*((*!".("-.?2-$%"-.0*(.'"G*((,;..
$!.*-'$0,./%,#*'#,%.*!.*(.'"G*((,&. "$+*!#"!0,.-$.5%,-,%&.

!"#$%$&'($#%)#&'(!"#$
G%]$&*'$,#'&*'G*#+%$*'$,#$%#+)*8*' 9*((".("-.'$#7'$("-&.
S*)*'4#*')%S*)*$"T#'%\+)%C*=' a^@KAbc._./#-
a^@K@bc._./#- V'.=://
V'.=:// W-,.02"%2,&

.12,$)'(7(
+1&").$'

I%*+"./"%"./*2!"%.7P:#+2
b_t.0*.("-./$!#"-.%*/"%"0"-&.
W-,.J.".L. T6$0".".0*-*!%*0"%;.02-+2!$6*.*(.
3*'*-./,%. ?%2PP.6.#%"#".("-./$!#"-."G2*%#"-&.
-*+"!"&
a^@KL`c.A./#-
V';=a// /
 O,8,8"* "3*(("!".6.
'"-2-.
a`^LLbc

q2-#*.#$./2*(&.q23*.#$.'$*%/,

J%.-%+*"+
K(;"#%+&LAM-),"+&
N",",)(

1XHYDIīUPXODHQJHO
1RDJUHGHQRUHVHFD\FXLGDWXSLHO
(VSXPDFUHPRVD\DEXQGDQWH
)UDJDQFLDVVRUSUHQGHQWHV

.#K'MDC3G<
BANG65L3
HA/'/9'/103:/'
7@8C8139
%,+*%,.6.
-"(32".
a`^L@Kc

k"G:!.(7D$20,.
',%/,%"(.L::#+2

L./#-
V':=EW/
%,+*%,.6.-"(32". "3*(("!".6.'"-2-.
a`^dJLc a`^d@@c

/
 &A/:2@7:'
6@7.A=27:'
28/1/1'
@/6A/:27:N
+A<BA1CD61E<C3F

!A)MAFLI
_$;a7(%.0,15&(
@&*?&*$%(]UU(-%

@./#-
V'E=^W/

XO!G6Y'
BXVWG
C+35).
:'-#"/./
MJ #^#8-D]:
'V'^=XW/
#N

L? Z /%
/%($-%#*+

!"#$#%&'(
C+35).''
L'-#"/./%(
?%$#"-.%,>"-.
a_`bbc #^#8-D]:
MJ

'V'^=/:/'$>4
#N

?%"+G$*-".6.
>=Z /%

!"#$%$&'($#%)#&'(!"#"#$%
/%($-%#*+
/2+2*!#".%,-".
a_`bJc
C+35).'>'-#"/./%('
+'3I(
#^#8-D]:
MJ

'V'X=.:/'$>4
#N

?%"+G$*-".6. ?%$#"-.%,>"-. >? Z /%

/%($-%#*+

/2+2*!#".%,-". a_`_bc
a_`_@c

/
 @ABCADEFBG;

=,"B&(41*,"%$(9(
!%
/%($-%#*+
#
:" >%&*(5"(4"*"H&
Jb*C%)'/0%#Y#U%+%/4/'#."/#
/"0',#U)*0'2%,#Y#$*2.%,-

k"G,!*-.*!.G"%%"./$%,.3*5*#"(. k"G:!.(7D$20,..
@'&'#."/#P#*/4$'$%,#$%#]:#(#.6* ',%/,%"(.D::#+2

=2+/2*P".-$"3*8.-2!."5%*02%.!2. Z:%+$(".5*(&.
%*-*'"%.("./2*(;.+"!#*!2*!0,.-$. =2+/2*P".-$"3*8.!,.
120%"#"'2:!.!"#$%"(&. "5%*0*.6.!,.%*-*'".("..
R-/$+".'%*+,-".. /2*(;.+"!#*!2*!0,..
6.*!3,(3*!#*&. -$.120%"#"'2:!.!"#$%"(&.
Kbt.0*.2!5%*02*!#*-.. R-/$+".'%*+,-"..
!"#$%"(*-&. 6.*!3,(3*!#*&..
a@`LLc.L./#- Z:%+$(".*!.5*(&.
a_`^Lc.@./#-
MJ#^#;-]]:
#^#P-8]:
V':=:W/
MJ
N
N V'E=^W/

@.*Q?,(2"!#*-;.
L.'%*+,-,-&

I%*+".!$#%2#23"./"%". I%*+".!$#%2#23"..
'$*%/,.9::#+2 /"%".'$*%/,.'2%$*("..
6.?(,%.0*.'*%*P,.8::#+2
F*'!,(,57"./%*G2:#2'"&.
M"%".#,0,-.(,-.#2/,-.0*./2*(&. abA`KKc.^./#-
<$#%2'2:!.2!#*(25*!#*&.
U4/20"."G-,%'2:!&.
V'-/=XW/
KAt.0*.2!5%*02*!#*-. !A)MAFLI
!"#$%"(*-&. a@`@Lc._./#-.
a`bbLLc.L./#- V'.=:W/
MJ #^#;-8]:
N V':=-W/
/
 A%1#"(3,(h13(5"(41*,"%$(9(>%&*(5"(4"*"H&

THij
l13(5&;%"(
@&73"715& ?ij#
aLA_dKc.^./#- @Xk!

m
J.I%*+".!$#%2#23". a2%5'#%2#
/"%".'$*%/,.8::#+2 B4$)'0'/0%#
Y#,*#)%A*%,0"#
J.U*/$*-#,.0*.'%*+". '#V'-/=XW/
!$#%2#23"./"%".'$*%/,.
8::#+2

$%#
/%($-%#*+
:"
l13(@,15$5&(51$*1&(
"7(+&*-$3&(?*8@31@&
aLA_Jdc._./#-

m
#^#7D-8<:
MJ J.I%*+".!$#%2#23".

!"#$#%&'(
/"%".'$*%/,.9::#+2
N V'W=^W/ J.k"G,!*-.*!.G"%%".
/$%,.3*5*#"(.
@'&'#."/#P#*/4$'$%,#$%#
]:#(#.6*

$%# !"#$%$&'($#%)#&'(!"#"#$%
l13(^15*$3$@1a7(
?*8@31@$ :"

m
/%($-%#*+
aLAbKbc._./#-

J.I%*+".!$#%2#23". #^#77-]<:
MJ
/"%".'$*%/,.9::#+2
N V'.=^:/
J.k"G:!.(7D$20,..
',%/,%"(.D::#+2

/
 yo
necesito
@"/%.0')+%#
."/+4("#0"$",#
2",#$_',-

I%*+".!$#%2#23"./"%".*(.
'$*%/,.8::#+2

F*'!,(,57"./%*G2:#2'"&.
M"%".#,0,-.(,-.#2/,-.0*./2*(&.
<$#%2'2:!.2!#*(25*!#*&.
U4/20"."G-,%'2:!&.
KAt.0*.2!5%*02*!#*-.!"#$%"(*-&
^./#-
V'-/=XW/
!A)MAFLI
_./#-.
V'.=:W/

ƠRUGHOLV !$*P./*'4!. ?%$#"-.%,>"-.

abAKdJc 6.'"'",. abAKddc
abA`K`c
!A)MAFLI !A)MAFLI
a@`@bc !A)MAFLI a@`@_c
a@`@Jc

"3*(("!".6. 1,>"-.0*.(2+:!. ?%"+G$*-".6.

'"-2-. 6.5$"!4G"!". /2+2*!#".%,-".
abA`A`c ab_L^Lc abA`Kbc
!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI
abA`AKc abJ_K^c a@`JKc

/
S"%#*%'*-'5"%&
E^'&'!)@6:$(%(:(A
L^'PìVƟUPH
$+#'*-'2).7.#$".'
2.M+)"*.0

I%*+".!$#%2#23"./"%"..
*(.'$*%/,.9::#+2

F*'!,(,57"./%*G2:#2'"&
M"%".#,0,-.(,-.#2/,-.0*.
/2*(&.
<$#%2'2:!.2!#*(25*!#*&.
U4/20"."G-,%'2:!&.
KAt.0*.2!5%*02*!#*-.
!"#$%"(*-&
A./#-
V';=EW/
1,>"-.0*.(2+:!.
6.5$"!4G"!".
a`bb_@c ?%$#"-.%,>"-.
a`bbA`c KLL%12
X$ % '2 % , # A ')'
2 2 %5')# , 4 % + A )%
. "/ 0 4 ( "#

r ̌c ̌ ón iųteligen
n Wt te

!"#$%$&'($#%)#&'(!"#"#$%
e cȷcȷo

iótīo
óle

veb
o de
ȷd

c
mȷnte
p

liųaza

?%"+G$*-".6.
/2+2*!#".%,-".
m̌smȷ fór̨ula pȷrȷ a`b^`Lc
todos los tiůos de p̌el
"3*(("!".6.
'"-2-.
OS/@:A:'L7@5A93=8P1':81'1A2@8=8P1'812/98C/12/N a`bbbJc
OO(7@'/9'A:7'=71281A7'./9'6@7.A=27'.A@312/'TU'.F3:N /
 yo
merezco
E/#+"+%/0"#$%#.*4$'$"#
%,A%.4'2#A')'#+_-

S*(.'%*+".0*#,Q.1,>"-.0*.
(2+:!.6.5$"!4G"!".9::#(

Z:%+$("."!#2,Q20"!#*.6.
"!#2',!#"+2!"!#*./"%".$!".
/2*(.-"($0"G(*&.
F*Q#$%".2!!,3"0,%"8.(25*%".
',+,.$!.5*(.6.'%*+,-"&.
`_t.0*.2!5%*02*!#*-.
!"#$%"(*-&.
ab@@@@c._./#-
V'.=:W/
:81'
/1RA3CA/

#98/2/'$3127:

RQ?,(2"!#*./"%".'$*%/,.. \,$--*.120%"#"!#*..
!$*P./*'4!.6.'"'",.9::#+2 0*.G"B,.?(,%.0*.(2-.
9::#+2
ab@J`@c._./#-
ab@J`Lc._./#-
V'.=:W/
=71'
V'.=:W/
/1RA3CA/
;3I3<ID<HG3
)698=3'93'W7A::/
;3I3<ID<HG3 /1'27.7'/9'=A/@67G'
)698=3'=71' X#1RA3CA3'M'98:27Y
570858/127:'' (8/9':A30/'/'48.@323.3N
=8@=A93@/:'/1'27.7'
/9'=A/@67'/-=/627'
/9'@7:2@7N
#1RA3C3'/1:/CA8.3'
M'2/1.@V:'A13'68/9'
:A30/'M'@/1703.3N
*2898J3'43:23';'
0/=/:'67@':/5313N


yo
ỳevo
@"/+4("#'#
0"$",#2'$",-#
>)F([U
I%*+".!$#%2#23"./"%".+"!,-. I%*+".!$#%2#23"./"%".+"!,-.. I%*+".!$#%2#23"./"%"..
?%"+G$*-".6./2+2*!#".%,-". 6.'$*((,.ZM9.@d.!$*P./*'4!.. +"!,-.?(,%.0*.(2-.P:#+2
P:#+2 6.'"'",.P:#+2
F*'!,(,57"./%*G2:#2'"&.
F*'!,(,57"./%*G2:#2'"&. F*'!,(,57"./%*G2:#2'"&. M"%".#,0,-.(,-.#2/,-.0*./2*(&.
M"%".#,0,-.(,-.#2/,-.0*./2*(&. M"%".#,0,-.(,-.#2/,-.0*./2*(&. <$#%2'2:!./%,?$!0".6.*Q/*%#"&.
<$#%2'2:!.2!#*(25*!#*&. <$#%2'2:!./%,?$!0".6.*Q/*%#"&. U4/20"."G-,%'2:!&.
U4/20"."G-,%'2:!&. U4/20"."G-,%'2:!&. K@t.0*.2!5%*02*!#*-.!"#$%"(*-&.
KAt.0*.2!5%*02*!#*-.. bLt.0*.2!5%*02*!#*-.!"#$%"(*-&. ab@Jbbc.L./#-
!"#$%"(*-&. ab@JbKc.L./#- V'E=WW/
a`LLd_c.L./#- V'E=WW/
V'E=WW/

!"#$%$&'($#%)#&'(!"#"#$%
I%*+".!$#%2#23"./"%"./2*-. I%*+".!$#%2#23"./"%"./2*-.1,>"-.
!$*P./*'4!.6.'"'",.P:#+2 0*.(2+:!.6.5$"!4G"!".P:#+2

<$#%*./%,?$!0"+*!#*.. F*'!,(,57"./%*G2:#2'"&....
%*0$'2*!0,.*(.%*-*'"+2*!#,.. <$#%*./%,?$!0"+*!#*.%*0$'2*!0,..
6.("./2*(.4-/*%".0*.(,-./2*-&.. *(.%*-*'"+2*!#,.6.("./2*(.4-/*%"..
U*0$'*.("-.'$#7'$("-&. 0*.(,-./2*-&..
Kdt.0*.2!5%*02*!#*-.. U*0$'*.("-.'$#7'$("-&.
!"#$%"(*-&. Kdt.0*.2!5%*02*!#*-.!"#$%"(*-&.
ab@J`dc.L./#- ab@J`Jc.L./#-
V'E=WW/ V'E=WW/


 yo
necesito
@"/%.0')+%#."/+4("#
0"$",#2",#$_',

_$;&7"'(L&5&51$
3'`"#)%."/U")0'/0%#Y#$%24.4",'#
,%/,'.4R/#$%#A4%2#,*'5%-
J,A*+'#.)%+",'#Y#%/5"25%/0%#
G*%(+'/04%/%#2'#B4$)'0'.4R/#
/'0*)'2#$%#2'#A4%2-

74%2+),2'H*K,#%2'
2,#'$*S*$%2'8%'
%&"C"#*)'A")42<'
K*$+%)"*2'I'24$"%8*8'
%#'(%#%)*&=

o9"G7"-.D$Hp.
<$*-#%,-.>"G,!*-.#2*!*!.
#*!-2,"'#23,-.D$*.%,+/*!.
(".+*+G%"!".0*.(,-.32%$-.
6.G"'#*%2"-.D$*.($*5,.-,!.
*(2+2!"0,-.',!..
*(.*!>$"5$*&

M"#%2'2".k$%"0,

k"G,!*-.*!.G"%%"./$%,..
3*5*#"(.?%$#"-.%,>"-..
@'&'#."/#P#*/4$'$%,#$%#]:#(#.6*
S-.M%'$+#' G^5&+("U#'/%'
=2+/2*P".-$"3*8.-2!."5%*02%.!2.
*-'5"%& 2).7.#$".(
%*-*'"%.("./2*(;.+"!#*!2*!0,.-$.
120%"#"'2:!.!"#$%"(&.
566Z R-/$+".'%*+,-".6.*!3,(3*!#*&.
.$%"*% Kbt.0*.2!5%*02*!#*-.!"#$%"(*-&.
M%7%*.&
a@`LAc.A./#-
C-"/./+' _.;+#%( V';=WW/
$+#'%&'+)"7%# 1.*-).
%&
k"G,!*-.*!.G"%%"./$%,.3*5*#"(..
@'&'#."/#P#*/4$'$%,#$%#]:#(#.6* [OSOR<R.V<FO\T
A./#- N*(2'"0*P".*!.*(.'$20"0,.7!#2+,./"%".
V';=WW/ $!".(2+/2*P".-$"3*&.M%,#*''2:!..
*.120%"#"'2:!./%,(,!5"0".',!.$!".
?%"5"!'2".%*?%*-'"!#*.6.0*(2'"0"&

F,"((2#"-.1g+*0"-.7!#2+"-.
-$"3*.',!?,%#m#7;#*/4$'$%,

Z:%+$(".-$"3*.D$*.(2+/2".-2!.
"5%*02%.,.2%%2#"%.(".P,!".7!#2+"&
a`L^Lbc.@./#-
?%"+G$*-".6. %,+*%,.6. V'^=E//
/2+2*!#".%,-". -"(32".
a@`LJc ab@JAbc

N*%+"#,(:52'".6..
52!*',(:52'"+*!#*
#*-#*"0,-&
ƠRUGHOLV "3*(("!".6.
a@`@`c '"-2-.
abA`_@c
a(@7.A=27'63@3'A:7'./:./'93'6@85/@3'5/1:2@A3=8P1N

k"G:!.(7D$20,.7!#2+,. !"#$%$&'($#%)#&'(!"#"#$%
-$"3*.',!?,%#'9::#+2

Z%"5"!'2".-$"3*;.?%*-'".
6.0*(2'"0"&.I,+/%,G"0".
!*$#%"(2P"'2:!.0*(.,(,%&
a`L^AJc.A./#-
V';=X//
!$*P./*'4!. 1,>"-.0*.(2+:!.6.
6.'"'",. 5$"!4G"!".
a@`L@c a@`L_c %&
 'HVRGR)*#+%2
M%,#*''2:!./*%?$+"0"

Y%C%#"#,2'I'C*2$4&"#,2
)"22Q"/#4/54,4C2%,
F/040)'/,A4)'/0%#n#/"#+'/.B'#2'#)"A'-#
O,8,'%#'4#,=

N*-,0,%"!#*. !),+%$$"T#'_#A"2"K&%
"!#2#%"!-/2%"!#*. /*%5'#UR)+*2'#G*%#
%,((i,!.2!32-2G(*. /"#+'/.B'#2'#)"A'
IP#+2
@"+A2%&"#B4$)'0'/0%######
."/#A"+*C"#*'1
L./#-
V':=:// E.'M2='
$%#A)"0%..4R/#

NMOPFLQML KLMLK KLMLK

ELRJUDƟD ($%G*. ."3*!#$%".
?*+*!2!,. +"-'$(2!,. +"-'$(2!,.
abA`^dc a^K^_Jc a^K^__c

G*2$4&"#,2 Y%C%#"#,2
,A)'Y ,A)'Y
KLMLK& cN_Nc&>'dbGh@
N*-,0,%"!#*. N*-,0,%"!#*.
',%/,%"(.-/%"6. ',%/,%"(.-/%"6.7::#+2
7::#+2
_./#-
_./#- V'a=WW/
V'a=WW/ !A)MAFLI
!A)MAFLI A./#-.
A./#-. V';=EW/
V';=EW/ '(4-2',. $%G*. cN_Nc dbGh@ dbGh@
a_^bAbc a_^bAdc .'(4-2',. +*$./%2+*2%,. 1$+,%.
!A)MAFLI !A)MAFLI a_^b_Ac 1$+,%. /%:/%2,
a_^KA`c a_^K_^c a_^bAAc a_^b_bc
!A)MAFLI
a_^b^Lc !A)MAFLI !A)MAFLI
%& a_^b^^c a_^b^`c
Y%C%#"#,2'I'C*2$4&"#,2 S),C,$"T#
)"22Q"/#4/54,4C2%,
F/040)'/,A4)'/0%#n#/"#+'/.B'#2'#)"A'-#
O,8,'%#'4#,=
!),+%$$"T#'_#A"2"K&%
/*%5'#UR)+*2'#G*%#
/"#+'/.B'#2'#)"A'
LQ@
@"+A2%&"#B4$)'0'/0%###### I,+/%".L
."/#A"+*C"#*'1
6./"5".@
E.'M2='
$%#A)"0%..4R/#
N*-,0,%"!#*.
"!#2#%"!-/2%"!#*.
%,((i,!.2!32-2G(*.
IP#+2

L./#-
V':=://

KLMLK

!"#$#%&'(
NMOPFLQML '(4-2',.
ELRJUDƟD +"-'$(2!,.
+"-'$(2!,. a^K^_Lc
abA`__c

KLMLK
ROS-S
('(4-2',. !"#$%$&'()"#
('(4-2',. ?*+*!2!,
+"-'$(2!, a^K^_Ac
ab@`^dc

!*)*'*$$%8%)'*'&*'S),C,$"T#'8%K%2'S%8")'^'4#"8*8%2'8%'8%2,8,)*#+%2'
),&&9,#'d,C%C<'k",()*Q"*'I>,'c*"*Z='m3,CKD#*&,2'$,C,'?4"%)*2t
%&
 Y%C%#"#,2
N$&*)*8,) )"22Q"/#Y#%/#.)%+'
)"22Q"/#Y#%/#.)%+'
72'2',$
72'2',$
N*-,0,%"!#*.
N*-,0,%"!#*. "!#2#%"!-/2%"!#*..
"!#2#%"!-/2%"!#*.. *!.'%*+".<:#(
%,((i,!."'("%"0,%.
I:#+2 L./#-

M%*32*!*.*(.. V':=://
,-'$%*'2+2*!#,..
ƠRUGHOLV -2!. (*'1*.0*.
0*.("./2*(&.
aKJL@`c /*%?$+*. "(5,0:!.
a`dAAAc.L./#- abbd`Ac abbd`dc
V':=://
72'2',$
'‡$
N*-,0,%"!#*.
"!#2#%"!-/2%"!#*.
72'2',$ %,((i,!'I:#+2
I%*+".!,'#$%!"..
"'("%"0,%".0*."Q2("-. L./#-
D:#+2 V':=://
M,#*!'2".("."'("%"'2:!.. !),+%$$"T#' ?%*-'$%".!"#$%"(. "3*(("!"..
6.(".$!2?,%+20"0.0*.("./2*(&. _#A"2"K&% /*/2!,.6.G"+Gg. 6.'"-2-.
M%*32*!*.*(.. a^LLb`c a`_@_Ac
,-'$%*'2+2*!#,&.
a`dAALc.^./#-
V'--=X//
7h3d1

2!32-2G(*.(*'1*.
)&3"7@1$("%(*"',%3$5&(@&7( -2!./*%?$+*. ƠRUGHOLV
"%(,'&("7(@&72,73&Q(
0*."(5,0:!.
a^K^^Kc a^ALKdc aKJL@bc

b#"2%\
%/#.)%+' )"22Q"/
(59$'2&( (59$'2&(
N*-,0,%"!#*.. N*-,0,%"!#*."!#2#%"!-/2%"!#*.
"!#2#%"!-/2%"!#*. %,((i,!.2!32-2G(*'I:#+2
01234563
*!.'%*+".<:#(
["-#".A`.1-.0*./%,#*''2:!.',!#%". QO()EFGHE
a@^LKdc.L./#- (,-.*?*'#,-.0*(.-$0,%&..
<,.+"!'1".(".%,/"&.
V':=:// Z%"5"!'2".?%*-'".6.!"#$%"(&.
W!2-*Q&.
!),+%$$"T#'
abd`@_c.L./#- _#A"2"K&%
V':=://
%&
LwA% f15*$3$@1a7(
N*>".1"G("%.".#$.'$*%/, [e(^&*$'

T'*2#*.',%/,%"(.9::#+2

I,!.*!>$"5$*&
b./#-
V'-X=a// 4&7($@"13"(5"
$%-"75*$'
!A)MAFLI
^./#-.
V'-/=X//

4&7($@"13"'(
VUUn(B"#"3$%"'
d"8)*+*
$,#'%#H4*(4%

"(+*!0%"-.
0$('*-.
aJKd`Jc
!A)MAFLI
aJ`^@Ac

!"#$%$&'($#%)#&'(!"#$%

/2+2*!#".%,-". %,-"-.6.
a@d@JAc "(+*!0%"-.
a@`b@Ac
!A)MAFLI
a@__ALc !A)MAFLI
aL``_^c

%&
 B4C"#* R/(+$"&3445& </",-$*"& O)#&./-%;(+& </",-$*"&
F$.'"G*((,&.F$.3*%0"0 .'S+*)$"&P%/,% $"#&/%.-%+*" %#&(#)1('%+ P%Q(#"

C.;%&&+'9-F3"$.3%#*%'/.Q./+
3DUD
!"#"7"*$@1a7(?*&+,75$

V"+*%$#+&+7F.'
!)UY*%".
E 8$*"M+'
W"5+)%5+("$"U#
=71'
/1RA3CA/

!%#
/%($-%#*+
:"

cL,(@$;"%%&("'38(5$G$5&(( 91"+/,,. T',!02'2,!"0,%. \4-'"%".%*5*!*%"0,%".

?&*(?*&@"'&'(0,.-1@&'( %**-#%$'#$%"!#*.D::#+2 /%,32#"(20"0.D::#+2 9P:#+2
@&-&($%1'$5&(&(@&%&*$@1a7o
abAd_`c.L./#- abAd`Jc.L./#- abAd^`c.A./#-
T)%,%/0'#A*/0',#'C4%)0',#
Y#%,01#G*%C)'$4["#A")#
V'E=W// V'E=W// V'a=E//
Al)$4$'#$%#+','#.'A42')# !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI
'#2"#2')("#$%#2",#A)".%,",# a`^KAdc.@./#-. a`^K_@c.@./#-. a`^K_Ac.@./#-.
G*_+4.",-
@1!b1LOh @1!b1LOh @1!b1LOh

cp,<(7"@"'13$o MJ# ^#D-]:: MJ# ^#D-]:: MJ# ^#P-9::

H%."/,0)*..4R/#$%#$'`",#
4/0%/,",>#)%,4,0%/.4'#Y# F# V'^=/W/ F# V'^=/W/ F# V'E=-:/
U*%)['-#@'C%22"#0)'0'$">#
)%."/,0)*4$"#Y#,'2*$'C2%#
$%,$%#2'#A)4+%)'# 9H%$+.%*5*!*%"0,%..
'A24.'.4R/-# :81'/1RA3CA/ /%,5%*-23,.7::#+2

U*5*!*%"'2:!./%,5%*-23".0*.
S"(*%3.'/%'`).*.3"%#*+ O+/+'/%'-(+a
("-.P,!"-.?%452(*-.0*(.'"G*((,&.
FA24.')#%/#.'C%22"# I"G*((,-.G(2!0"0,-.6.
B\+%$"#"#,%."># /%,#*520,-.0*.(,-.%"6,-.Wq&.
%540'/$"#2'#)'_[-#
abAdb`c._./#-
H%'A24.')#,4%+A)%#
G*%#,%'#/%.%,')4"- V'.=://
%& @"1*"(+ G+('(+ M",(2"7(+
@$.A(0*'!&"

&A/:2@7:'
6@7.A=27:'
28/1/1'
@/6A/:27:N
+A<BA1CD61E<)-F

u*$?4%&"#%'L*#8%)<'
3*K%&&,'+)*+*8,'$,#R'
-1"+/,,.%**-#%$'#$%"!#*;.
"',!02'2,!"0,%./%,32#"(20"0.6.
+4-'"%".%*5*!*%"0,%"&.

!"#$#%&'(
;<#'=/>"--+'?1@.<2/."3#"'(/A/(+
J$&KI$L'I'()*
$%#
/%($-%#*+
:"

F4G'H',"=I%%
,7'8'569:66
@.U*/$*-#,-..

T
0*.-1"+/,,..
%**-#%$'#$%"!#*.
D::#+2#
@.U*/$*-#,-..
!"#$%&

0*."',!02'2,!"0,%.
/%,32#"(20"0.D::#+2

%&
 C.;%&&+'(%$+ 91"+/,,.!$#%2#23,.D::#+2

3DUD I"G*((,-.X'A%$%2'CF2'24*A%2.
*.120%"#"0,-&.
!"?$*$@1a7(?*&+,75$
abAdbAc.L./#-
V'E=W//
V"+*%$#+&+7F.' !A)MAFLI
!)UY*%".
E 8$*"M+' a`^KALc.@./#-.
@1!b1LOh
1-*)")%M"*.&"[.$"U#
MJ# ^#D-]::

V'^=/W/
!% #
F#

:"
/%($-%#*+ T',!02'2,!"0,%..
/,(2!$#%2'2:!.D::#+2

I"G*((,-.%*/"%"0,-&.^'A%$%2'
CF2'Q4%)+%2'I')%2"2+%#+%2=..
cL,(@$;"%%&("'38('"@&o
^.3*'*-.+4-.?4'2(*-.0*./*2!"%;.
L4%/$%#'#%,0')#."/#5"2*+%/# *?*'#,."!#2!$0,&.
U*%)'#$%#."/0)"2>#A"."#C)422"#
abAd_Ac.L./#-
Y#,%."-
V'E=W//
cp,<(7"@"'13$o !A)MAFLI
!*0)4.4R/#A)"U*/$'>#,%22'$"# a`^K^bc.@./#-.
$%#2',#.*0_.*2',#Y#)%$*..4R/#
@1!b1LOh
$%2#U)4[[-#@'C%22"#/*0)4$"#Y#
,'2*$'C2%#$%,$%#2'#A)4+%)'#
'A24.'.4R/-#
MJ# ^#D-]::

F# V'^=/W/
S"(*%3.'/%'`).*.3"%#*+
\4-'"%".%*/"%"0,%".9P:#+2

F%"#"+2*!#,.2!+*02"#,..
6./%,5%*-23,&.U*',!-#%$''2:!.. =71'
6 0*.(".?2G%".'"/2("%&.. /1RA3CA/
X'A%$%2'C%#,2'S4#+*2'*K"%)+*2='
@"1*(+ G+('(+ M",(2"7(+
abAd^bc.A./#- @.3*'*-.
+*!,-.
V'a=E// /$!#"-.
"G2*%#"-&
!A)MAFLI
0/

/:
31
=

'67@':/5
a`^K_^c.@./#-.
@1!b1LOh

MJ# ^#P-9::

F# V'E=-:/
%
 ;<#'=/>"--+'&"2+
J$"%,,L'I'()* &A/:2@7:'
6@7.A=27:'
28/1/1'
@/6A/:27:N

$%#
+A<BA1CD61E<)-F

T
:"
/%($-%#*+

F4G'H',"=I%%
,7'8'569:66
@.U*/$*-#,-.0*..
-1"+/,,.!$#%2#23,..
D::#+2#
@.U*/$*-#,-.0*.
"',!02'2,!"0,%.
/,(2!$#%2'2:!.D::#+2

!"#$#%&'(
T+/,((".%*/"%"'2:!.2!-#"!#4!*". I%*+"./"%"./*2!"%.-*(("0,%".. y(*,.%*/"%"0,%.
8#*/4$'$%,#$%#9:#+2#.6* 0*.'$#7'$("-.9P:#+2 7::#+2

I"G*((,-./%,?$!0"+*!#*.. U*0$''2:!.0*.3,($+*!&.. I"G*((,-.%*/"%"0,-.

%*'$/*%"0,-&.. A.3*'*-.+*!,-.?%2PP&.. 6.@.3*'*-.+4-.G%2((,&.
I"G*((,-.',!.+4-.?$*%P";.. ^'A%$%2'C%#,2'S4#+*2'' F*Q#$%".(25*%"&.
*("-#2'20"0.6.G%2((,&. *K"%)+*2=' abAd_bc._./#-
W-,."(#*%!"0,.',!.. abAdKAc.A./#-
+4-'"%".%*/"%"0,%"&.
V'.=;//
V';=E//
abAd^Jc.A./#-
!"#$%&

V'a=E// :81'
=71' :81' /1RA3CA/
/1RA3CA/ /1RA3CA/
%
 C.;%&&+')"[./+ S"(*%3.'/%'
*).*.3"%#*+'$+35&%*+
3DUD
'HƟQLFLīQDQWLIUL]]
J+$*(+(+ @"1*"(+ G+('(+ J0'$,-"(+

V"+*%$#+&+7F.'
!)UY*%".
E 8$*"M+' 0 0 0

+LGUDGHƟQLFLīQ T',!02'2,!"0,% T',!02'2,!"0,%

("3"!#* +,0*("0,%

!%#
/%($-%#*+
:"
3, o',B

=71'' =71''
/1RA3CA/ /1RA3CA/

91"+/,,.. T',!02'2,!"0,%. T',!02'2,!"0,%.. \4-'"%".!$#%2#23".

120%"#"!#*.D::#+2 +,0*("0,%.D::#+2 ("3"!#*.D::#+2 9P:#+2

abAd`@c.L./#- abAdb_c.L./#- abAd_Kc.L./#- abAd``c.A./#-

V'E=W// V'E=W// V':=X// V'a=E//
!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI
a`^KAKc.@./#-. a`^KbLc.@./#-. a`^K^Jc.@./#-. a`^K^dc.@./#-.
@1!b1LOh @1!b1LOh @1!b1LOh @1!b1LOh

MJ# ^#D-]:: MJ# ^#D-]:: MJ# ^#8-9:: MJ# ^#P-9::

F# V'^=/W/ F# V'^=/W/ F# V'^=^:/ F# V'E=-:/

%%
 ;<#'=/>"--+'$<B/(+
J$",IML'I'()* &A/:2@7:'
6@7.A=27:'
28/1/1'
@/6A/:27:N

$%#
+A<BA1CD61E<)-F

T
:"
/%($-%#*+

F4G'H',"=I%%
,7'8'569:66
@.U*/$*-#,-.0*..
-1"+/,,.120%"#"!#*.
D::#+2#
@.U*/$*-#,-.0*.
"',!02'2,!"0,%..
+,0*("0,%.D::#+2

!"#$#%&'(
y(*,./%*.("3"0,.7::#+2 6SUD\KXPLGLƟFDGRU I%*+"./"%"./*2!"%..
%*"'#23"0,%.7P:#+2 G%2((,."!#2?%2PP.D::#+2
I"G*((,./%,?$!0"+*!#*.
120%"#"0,.6./%,#*520,.. U*"'#23"'2:!.0*(.3,($+*!. [20%"#"'2:!.2!+*02"#"&.
0$%"!#*.*(.&*A*8,<'' !"#$%"(.0*.(,-.%2P,-.*!. U2P,-.0*?2!20,-.
^'A%$%2'C%#,2'?4"%K)%='' '$"(D$2*%.+,+*!#,.0*(.07"&.. /,%.1"-#".@A.1-&.
\"!#2*!*.(,-.!$#%2*!#*-. [20%"#"'2:!.6.@.3*'*-. ^'A%$%2'C%#,2'Q)"]]='
*-*!'2"(*-.0*(.'"G*((,&. +*!,-.?%2PP. abAdb^c.A./#-
abAdbdc._./#- abAd`_c._./#- V';=E//
V'.=:// V'.=://
!"#$%&

:81'
=71'' :81' /1RA3CA/
/1RA3CA/ /1RA3CA/

%%
 C.;%&&+'&"(+
3DUD
61#"*"H$(9(-&B1-1"73&

V"+*%$#+&+7F.'
!)UY*%".
E 8$*"M+'
8#*"5+&-$"U#

!%#
/%($-%#*+
:"

cL,(@$;"%%&("'(
7$3,*$%-"73"(%1'&o
L4%/$%#'#0%/%)#+1,#"2%",4$'$#
%/#2'#)'_[>#G*%$'/$"#A%,'$"# 6KDPSRRSXULƟFDQWHD::#+2 T',!02'2,!"0,%./%,#*'#,%.D::#+2
$*)'/0%#%2#$_'-
I"G*((,-.(2+/2,-./,%.+4-.#2*+/,&. [20%"#".6.0".G%2((,&..
@%84$%'&*',&%,2"8*8'8%'&*')*D]'2"#' I"G*((,.^'A%$%2'CF2'M"8)*+*8,&..
cp,<(7"@"'13$o
)%2%$*)'&*2'S4#+*2=' U*/"%".'"G*((,-.?%452(*-&.
a4+A4%['>#A)"0%..4R/## I"G*((,-.',!.-*!-"'2:!.0*.(25*%*P"&. abAd_dc.L./#-
%#B4$)'0'.4R/#U".'24['$"#%/## abAd^Lc.L./#-
2',#A*/0',#,4/#$%&')#A%,'$"-## V'E=W//
@'C%22"#,*%20"#Y#A)"0%(4$"# V'E=W//
!A)MAFLI
$%,$%#2'#A)4+%)'#'A24.'.4R/- !A)MAFLI a`^K^Kc.@./#-.
a`^KAAc.@./#-.
@1!b1LOh
@1!b1LOh

MJ# ^#D-]::
MJ#^#D-]::
W/ V'^=/W/
F# V'^=/
F#

:81'
G4&+"S),+%$$"T#'' /1RA3CA/
EHQHƟFLRVHQ
T/(2'"%.-,G%*.'"G*((,.
1g+*0,.,.-*',&
-= R?*'#,."!#2?%2PP. S"(*%3.'/%'`).*.3"%#*+
X= M%,#*''2:!.#H%+2'". 9/%"6./"%"./*2!"%..
^= M%,#*''2:!.Wq.. "!#2/,($'2:!.7P:#+2
E= T''2:!."!#21$+*0"0
:= T''2:!."!#2,Q20"!#*. abAdAbc._./#-
;= T''2:!."!#2/,($'2:! V'.=://
%% @"1*"(+ G+('(+ M",(2"7(+
 &A/:2@7:'
6@7.A=27:'
28/1/1'
@/6A/:27:N
+A<BA1CD61E<)-F

u4&"*#*'NK)*8='3*K%&&,'+)*+*8,'$,#R.
-1"+/,,./$%2?2'"!#*;."',!02'2,!"0,%.
/%,#*'#,%.6.-/%"6./"%"./*2!"%.
"!#2/,($'2:!&

!"#$#%&'(
;<#'=/>"--+'-<&+
J$",I&L'I'()*
$%#
/%($-%#*+
:"

F4G'H',"=I%%
,7'8'569:66
@.U*/$*-#,-.0*.

T
-1"+/,,..
SXULƟFDQWHD::#+2#
@.U*/$*-#,-.0*.
"',!02'2,!"0,%.
!"#$%&

/%,#*'#,%.D::#+2

%%
 `+/+'*"5+'/%'$.;%&&+ C.;%&&+')-;"+'
3DUD + $+#'$.#.(
J@@1a7($731*"'15,&' 3DUD
J@@1a7($731$-$*1%%$-1"73&
V"+*%$#+&+7F.'
!)UY*%".
E 8$*"M+' V"+*%$#+&+7F.'
!)UY*%".
R"*.5)%5.).$"U# E 8$*"M+'
Bb+'3.*"[./+)

J& 91"+/,,.+"#2P"0,%
91"+/,,..
D::#+2
"!#2%*-20$,-.
D::#+2 R?*'#,."!#2"+"%2(("+2*!#,&..
\"!#2*!*.*(.',(,%./,%.+4-.
=2+/2*P"./%,?$!0"&.
#2*+/,&.
M%*/"%"."(..
N".G%2((,.6.-$"320"0&.
'"G*((,./"%".%*'2G2%.
#%"#"+2*!#,-&.
abAd_Lc.L./#- ]UU(-%
abAdbJc.L./#- V'E=W//
V'E=W//

@& T+/,((".%*-#"$%"'2:!
"!#2"+"%2(("+2*!#,
61-?1"H$((
8#*/4$'$%,#$%#9:#+2#.6*
?*&+,75$
I"G*((,./%,?$!0"+*!#*.!$#%20,.
]UU(-% 6.%*-#"$%"0,;.',!..
!*$#%"(2P"'2:!.0*.#,!,.
"+"%2((*!#,.6.+4-.%*-2-#*!#*."(.
TXLHEUHʈHQXQDVRODDSOLFDFLīQ.
abAdKbc.A./#-
V'a=E//
=71'
/1RA3CA/

L& Z($20,.+"#2P"0,%
PXOWLEHQHƟFLRV7P:#+2
+12/@=35?83'
/9':435677' M%,#*''2:!.',!#%".%"02"'2:!.
3128@/:8.A7:'=71' $(#%"32,(*#";.*?*'#,."!#2"+"%2((*,;. T/(2'"%./%2+*%,.
2A':435677'./' *!.(".+"!,.6.
A:7'@/CA93@'M'72@7:' +"!#*!2+2*!#,.0*(.',(,%.0$%"!#*.
+4-.#2*+/,&. 0*-/$H-./"-"%.
2@32358/127:'./'93'
*!.*(.'"G*((,
53@=3N abAdK^c._./#-
V'.=://
:81'
/1RA3CA/

%%
 !&*#+
@$.A(0*'!&"

4&73*&%(5"(I%"&'15$5
91"+/,,' T',!02'2,!"0,%
D::#+2 D::#+2

aLbb@dc.L./#- !A)MAFLI
V'E=:// aLbbd_c.@./#-

!A)MAFLI
V'^=;//
aLbbJKc.@./#-
V'^=;//

J731@$'?$
91"+/,,.. M("!#.O!-/2%"..
"!#2'"-/".D::#+2 /*%?$+*./"%".*(.
'"G*((,.D:#+2
aALd`dc.L./#-
a`d^KJc._./#-
V'E=W//
!A)MAFLI
V'.=W//
aALd`Jc.@./#-
V'^=W//

I4/-$("-.'"/2("%*-. I4/-$("-.'"/2("%*-.
%**-#%$'#$%"!#*-m.' IRUWLƟFDQWHV'
D:#.1A,*2', D:#.1A,*2',

a`^AK_c._./#- a__Kd@c._./#-
V'.=:// V'.=://
789:;-< 789:;-<
=:=8-' =:=8-'
./'0/123 ./'0/123
!"#$%&'

01234563
J*K)"%&%'j"&%&*='3*K%&&,'
QO()EFGHE
)4K",'+%g"8,'+)*+*8,'$,#R'
-1"+/,,.+"#2P"0,%.6.
"+/,((".%*-#"$%"'2:!. a-EJ(N[YJGPEJ(TI(JIT(NIKOJFMSPOJ4
"!#2"+"%2(("+2*!#,& %G(GJI(OJ(QO(EYPMNENM]T(QMHONFE(OT(OP(NESOPPI4 %%
 G*CF'I'k%KP H(+*(&TT5&
0=/1-'(&#(*-/('&?&
;)",%Q/(,(;'%
O)#&./-%;(+&
%#&(#)1('%+

W!.+$!0,.!$*3,.*!.!$*-#%"-.+"!,-

M%*-*!#*- R/(+$"&3445 O)#&&

.'S+*)$"&P%/,% <(/(;%#"+
l2#.+"+4.6.G*GH.. O0*"(*-./"%"..
%*5"("%&
J.+,'12(".\"+4.6.C*GH.',!.+$0"0,%.
0HGLGDV[[FP.
J.-1"+/,,.9::#+2.
</",-$*"& U#Q/%,)%#*%+
J."',!02'2,!"0,%.9::#+2. P%Q(#" +%Q-/"+
J."5$".0*.',(,!2"#7::#+2.
J.(,'2:!.120%"#"!#*.9::#+2#.
J.#,"((2#"-.0*.(2+/2*P".-2!.?%"5"!'2"##
P:#*/4$'$%,.
\"0%*
J.>"G,!*-.*!.G"%%"./$%,.3*5*#"(.. [20%"#"!#*.. T'*2#*./"%".
9#*/4$'$%,#$%#7::#(#.6*# /%*3*!#23,.0*. *+G"%"P"0"-.
J.G,(-".*-/*'2"(. *-#%7"-.9::#+2 9::#+2
aALJ`Lc.Jb./#-
aK@`d`c.A./#- aK@`dbc.A./#-
V'XW=EW/ V'a=EW/ V'a=EW/

l2#./"/4.6.G*GH..

J."5$".0*.',(,!2".%*(">"!#*.7::#+2#
J."'*2#*./"%".+"-">*-.7::#+2.
J.#,"((2#"-.0*.(2+/2*P".-2!.?%"5"!'2".
P:#*/4$'$%,#
J.>"G:!.(7D$20,#9::#+2. I,(,!2"-
J.+,'12(".M"/4.6.C*GH.',!.+$0"0,%.
T5$".0*.',(,!2". T5$".0*.',(,!2"..
0HGLGDVPRFKLOD[[FP
7::#+2 ("%"!>*2%".7::#+2
0DWHULDOPRFKLODORQD#
Y#.4%))%#/Y2"/#######
aK@b`^c.L./#- aK@b`Kc.L./#-
J.G,(-".*-/*'2"(.
aAL@^`c.JA./#-
V';=-W/ V';=-W/
V'XE=EW/

U*5"(,./%2+*%,-./"-,-.

J."5$".0*.',(,!2".7::#+2#.
J.#,"((2#"-.0*.(2+/2*P".-2!.?%"5"!'2".P:#*/4$'$%,# \"-">*- M"%".+4-.2!?,%+"'2:!;.
J.(,'2:!.120%"#"!#*./%,#*'#,%".9::#+2#
J.+$0"0,%./"%".G*GH-...
T'*2#*./"%". ',!-$(#".(".5$7".0*(.
+"-">*.0*(.-$*B,.*!8.
0HGLGDV[FP#
+"-">*-.7::#+2
aKA_JKc.JJ./#- aK@`J_c.L./#-
V'-W=EW/ V':=.W/
%%
C"B,
k"G:!.(7D$20,.8::#+2 91"+/,,.9::#+2
&A/:2@7:'
aK@`JAc._./#- aK@bKdc.L./#- 6@7.A=27:'

V'.=.W/
28/1/1'
V':=-W/ @/6A/:27:N

!A)MAFLI +A<BA1CD61E<C3F
aK@bKJc.@./#-.

k"G,!*-.*!.G"%%". URMWR9FX

!%#
/$%,.3*5*#"(
MJ# ^#D-<]:

V'^=/W/
9#*/4$'$%,#$%#7::#(#.6* :"
F# /%($-%#*+
aK@bK^c.@./#-
V'^=-W/
P#*/4$'$%,#$%#7::#(#.6* T',!02'2,!"0,%.9::#+2

aK@bK_c.A./#- aK@bKLc.L./#-
V';=EW/ V':=-W/
!A)MAFLI
aK@bKAc.@./#-.
[20%"#"'2:!.6.'$20"0, URMWR9FX
=,'2:!..
120%"#"!#*.9::#+2 MJ# ^#D-<]:

V'^=/W/
aK@`dAc.L./#-
V':=-W/ F#

!"#$#%&'(
01234563
QO()EFGHE k"G:!.(7D$20,.9::#+2

aK@`ddc.L./#-
V':=-W/
F,"((2#"-..
0*.(2+/2*P". !A)MAFLI 74%2+),2'H*K,#%2'
aK@`d@c.@./#-. 2,#'$*S*$%2'8%'
P:#*/4$'$%,
%&"C"#*)'A")42<'
@./#-
URMWR9FX K*$+%)"*2''
92!.?%"5"!'2". I'24$"%8*8'%#'
V'^=.W/ aK@bKKc MJ# ^#D-<]: (%#%)*&=
I,!.?%"5"!'2".

V'^=/W/
aK@bK`c
F#
!"#$%&%'()*

9$*B,
=,'2:!.120%"#"!#*. T5$".0*.',(,!2". R-/$+".0*.(2+/2*P"..
%*(">"!#*.9::#+2 %*(">"!#*.7::#+2 %*(">"!#*.9::#+2

aK@`d^c.L./#- aK@b``c.L./#- aK@K_@c.L./#-

V':=-W/ V';=-W/ V':=.W/
%%
 7*+4)P M%,0$'#,.
3*5"!,
92!./%$*G"-.
*!."!2+"(*-
Z%"-',.Jddt.
/(4-#2',.3*%0*

N*-'$G%2*!0,.*(.+$!0,;
'$20"!0,.*(."5$"

3,&,#"*2
I,(,!2".7::#+2

I,!.34(3$("&.
92!."(',1,(&.
A./#-
V';=EW/

"(*5%7".*!. ?,%+"-.*!.
'()*)+,-) *(./"%D$*. ("-.!$G*-.
!"#$%& >$5"!0,.*!. >$5"!0,.*!.
abAbb`c (".(($32". abAbb^c (,-.4%G,(*-.
?%$#"(;.(*3*;. "%,+4#2',;.
0$%"P!, abAbbKc (*3*;.+$-] abAbbbc
'7#%2',;.(*3*;. '7#%2',;.(*3*;.
?(,%.0*.(,#$- !"%"!>"

3*K%&&, )
*$
#% +

%
(
"
!

#" '
$%&

F:2!.:2!.:2!.. F:2!.:2!.:2!.. 9/("']{.. 9/("']{.. q"/#.3$/#..

-1"+/,,.'"G*((,. "',!02'2,!"0,%.. -1"+/,,.'"G*((,.. "',!02'2,!"0,%.. -1"+/,,..
%2P"0,.9P:#+2# '"G*((,.%2P"0,.9P:#+2 (2-,.9P:#+2 '"G*((,.(2-,.9P:#+2 @.*!.J.9P:#+2

a@bL`^c.L./#- a@`AJJc.L./#- a@bL`bc.L./#- a@bL`_c.L./#- a@bL`Ac.L./#-

V'E=;W/ V'E=;W/ V'E=;W/ V'E=;W/ V'E=;W/
!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI
a@`AdKc.@./#-. a@`AJdc.@./#-. a@bL`Lc.@./#-. a@bL`@c.@./#-. a@bL`Jc.@./#-.
% V'^=EW/ V'^=EW/ V'^=EW/ V'^=EW/ V'^=EW/
 u*K,#%2

o9"G7"-.D$Hp.
<$*-#%,-.
>"G,!*-.#2*!*!.
#*!-2,"'#23,-.
D$*.%,+/*!.(".
74%2+),2'H*K,#%2' +*+G%"!".0*.(,-.
2,#'$*S*$%2'8%' 32%$-.6.G"'#*%2"-.
%&"C"#*)'A")42<' D$*.($*5,.-,!.
K*$+%)"*2'I'24$"%8*8' *(2+2!"0,-.',!..
%#'(%#%)*&= *(.*!>$"5$*&

\2-#$%*G".>"G,!*-..
*!.G"%%".-$%#20,-
@'&'#."/#8#*/4$'$%,#$%#]:#(#.6*

I,!."'*2#*-.3*5*#"(*-&
aL@_A@c.L./#-
V':=a//

k"G:!.(7D$20,.
?,+.?,+.m.9P:#+2
"!$A'(#"!5$)"--"

a^Lb_`c.A./#-
V';=://
a(+IQHXE(PPOZEH
NIT(U[PUGPE
QO(NIPIH(SPETNI4
!"#$%&

/$*1$(6,.'$()1*"'(F3"17%"(
9()"5*&(A'3"B"'(f"1%;*,7 %
 Y,+,%?4"&DK)",
9,(,.(,.+*>,%.0*(.-,(

ZTIOT=R9
M%,0$'#,-."!#2,Q20"!#*-.',!."(#"./%,#*''2:!..
/"%"./%*3*!2%.D$*+"0$%"-.-,("%*-.aWqCc..
6.*(.*!3*>*'2+2*!#,.-,("%.aWqTc&

3!19500:>8'0189!7'!7?1@'
!"#$
01234561
789:1;:<7895= !"#%

!"#
!"#$#%"&%"'()'
(*+(','()'#+-./
!"%&'#,)C*&'*'2%$*

!"%&'#,)C*&'*'2%$*
=,'2:!./%,#*'#,%".?"'2"('P:#+2

!"%&'C"\+*'*'()*2* u.["-#".@A.1-.0*.120%"#"'2:!&.
S*(.'%*+"./%,#*'#,%.?"'2"(.P:#( u.[20%"#"'2:!.2!#*!-".*.2!+*02"#"&.
u.\*>,%".*!.(".#*Q#$%".0*.("./2*(&.
u.I,!#%,(".(".,(*,-20"0.0*.("./2*(&. u.F*Q#$%".(25*%"&
u.U*0$''2:!.0*(.G%2((,;.*?*'#,.+"#*.
6.',!.#,D$*.-*',&. Y!L'^/ Y!L':/
u.\*>,%".*!.(".#*Q#$%".0*.("./2*(&.
u.<,.%*-*'".("./2*(;.+"!#2*!*.(". a__JbLc.^./#- aAL@_Kc.^./#-
120%"#"'2:!.!"#$%"(.1"-#"./,%.J@.1-& V'W=WW/ V'-/=WW/
Y!L'^/ Y!L':/

a_L_AKc.^./#- a_dK``c.^./#-
V'W=WW/ V'-/=WW/

%' a:IHFEPONO(PE(YMOP(NITFHE(OP(QEgI(QO(HEVIJ(*#4(.ITFMOTO(O^FHENFI(
QO(NENEI6(UMFEKMTE("(V(O^FHENFI(QO(FL(UOHQO4
'PKENOTEH(E(FOKYOHEFGHE(EKSMOTFO4
IXUMXUT=R9 3!19500:>8'0189!7'!7?1
J@.1-.0*.120%"#"'2:!&.<,.%*-*'".("./2*(&
01234561
!"#$ %"#
789:1;:<7895= !"#%
!"#$#%"&%"'()'
(*+(','()'#+-./

=,'2:!./%,#*'#,%".79:#+2 =,'2:!./%,#*'#,%".-/%"6.
ZM9.Ld'79:#+2 MX9.9X=TU
u.X?%*'*.120%"#"'2:!.
[20%"#"!#*.',%/,%"(./,-.-,(.79:#+2#
/%,(,!5"0".6.%*-2-#*!'2"."(. u.I,!.32#"+2!".R.6.*Q#%"'#,.
"5$".6."(.-$0,%.1"-#" 0*.'"'",& u [20%"#"'2:!.%*?%*-'"!#*.1"-#"./,%.J@.1-&.
/,%.L.1,%"-& aAL@Abc.b./#- u.I,+G"#*.*(.?,#,*!3*>*'2+2*!#,&.
V'-X=WW/ u.T(232".(".-*!-"'2:!.0*."%0,%&
aAL@_@c.^./#-
ZM9.Ld
V'W=WW/
aAL@A_c.b./#-
V'--=WW/
ZM9._d

aAL@_Lc.`./#-
V'-^=WW/ I,!."(,*.3*%"&
R?*'#,.'"(+"!#*&

O<ZT<FO=R9 7B/.C(-.'B./'
-"/D(%E).*.#'
$"#
Z,%+$("'2:!.-2!.?%"5"!'2"-.6.-2!.',(,%"!#*-& ,'B"-$(%/(#
5A%/('/"#$#%"&%"
()'(*+(','()'#+-./

=,'2:!./%,#*'#,%"./"%". =,'2:!./%,#*'#,%"./"%"..
G*GH-mm.ZM9._d'P:#+2 !2B,-.ZM9._d.79:#+2

u.M%,#*5*.("./2*(.0*(.G*GH. u.["-#".J@.1-.0*.120%"#"'2:!.
0*(.%*-*'"+2*!#,.a1"-#". 2!#*!-23"&..
J@.1-c&. M"%" u.M%,#*5*.("./2*(.0*.(".
u.\"!#2*!*.(".120%"#"'2:!. !2B,-.0*. 0*-'"+"'2:!&
@.".^
!"#$%"(.0*.("./2*(.0*(.G*GH. M"%". aAL@_^c.`./#-
"B,-.0*
a1"-#".J@.1-c& G*GH-.".
/"%#2%.0*.
*0"0&
V'-^=WW/
!"#"$%&'()*+'"
aAL@^Jc.K./#-
^.+*-*-.
V'-:=WW/ 1"-#".(,-.@.
"B,-&

%'
(aa+EHE(TMgIJ(KOTIHOJ(QO(j(KOJOJ(NITJGPFEH(EP(KLQMNI4('PKENOTEH(E(FOKYOHEFGHE(EKSMOTFO4
 !*%,0)",#A)"$*.0",##
!%
/%($-%#*+
#
:"
04%/%/#)%A*%,0",-'
1&'S&*#%+*'#,=
91"+/,,.D::#+2
?1,#C%22%['>#+%/",#)%,4$*",-
!A)MAFLI
@./#-.
B4C"#*
@1!b1LOh

MJ# ^#D-]::
C.;%&&+'&"(+

V'^=/W/
91"+/,,.. T',!02'2,!"0,%.
F#
SXULƟFDQWHD::#+2 /%,#*'#,%.D::#+2

T',!02'2,!"0,%.D::#+2 a`^KAAc a`^K^Kc.

!A)MAFLI
@./#-.

C.;%&&+'9-F3"$.3%#*%'/.Q./+
@1!b1LOh

MJ# ^#D-]::
91"+/,,.. T',!02'2,!"0,%.. \4-'"%".
F# V'^=/W/ %**-#%$'#$%"!#*. /%,32#"(20"0.D::#+2 %*5*!*%"0,%".9P:#+2
D::#+2
a`^K_@c. a`^K_Ac.
T',!02'2,!"0,%.
a`^KAdc.
("3"!#*#D::#+2

!A)MAFLI
a`^K^Jc.@./#-.
C.;%&&+')"[./+
@1!b1LOh

MJ# ^#8-9:: 91"+/,,.. T',!02'2,!"0,%. T',!02'2,!"0,%.. \4-'"%".

120%"#"!#*. +,0*("0,%. ("3"!#*.. !$#%2#23".

V'^=^:/
D::#+2 D::#+2 D::#+2 9P:#+2
F#
a`^KAKc. a`^KbLc.@./#-. a`^K^Jc.@./#-. a`^K^dc.
\4-'"%".9P:#+2

!A)MAFLI
@./#-.
C.;%&&+'(%$+
@1!b1LOh

91"+/,,.. T',!02'2,!"0,%.. \4-'"%"..

MJ# ^#P-9:: !$#%2#23,.D::#+2 /,(2!$#%2'2:!.D::#+2 %*/"%"0,%".9P:#+2

F# V'E=-:/ a`^KALc. a`^K^bc. a`^K_^c.

%'
 C+35). C+35).'' C+35).'>'-#"/./%('
:'-#"/./ L'-#"/./%( +'3I(
XO!G6Y' MJ#^#8-D]: #^#8-D]:
MJ #^#8-D]:
MJ &A/:2@7:'
6@7.A=27:'
'V'^=XW/ 'V'^=/:/'$>4 'V'X=.:/'$>4
BXVWG
#N #N #N
28/1/1'
@/6A/:27:N

L? Z /%
/%($-%#*+ >=Z /%
/%($-%#*+ >? Z /%
/%($-%#*+
+A<BA1CD61E<C3F

O,8,8"*
k"G:!.(7D$20,.
',%/,%"(.L::#+2

@./#-

%,+*%,.6.-"(32". "3*(("!".6.'"-2-. ?%"+G$*-".6. ?%$#"-.%,>"-.

/2+2*!#".%,-".
!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI
a`^L@Kc a`^LLbc !A)MAFLI a_`bbc
a_`bJc

3M),#,2

$%#

!"#$#%&'(
:"
/%($-%#*+

F,0,.#2/,.0*./2*( M2*(.+2Q#".".5%"-" M2*(.!,%+"(.".-*'"

N*-+"D$2(("!#*. R-/$+".'%*+,-".0*. 6ROXFLīQSXULƟFDQWH F:!2',.0*#,Q..

!"#$"%&'()"*(+,+*'
G2?4-2','7P:#+2 (2+/2*P".-$"3*'7P:#+2 "!#2,(*,-20"0'7P:#+2 120%"#"!#*.7P:#+2

!A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI !A)MAFLI

a^J@__c.L./#-. a_KLb@c.A./#-. a^Kb@@c.L./#-. a_KLbJc.@./#-.
@1!b1LOh @1!b1LOh @1!b1LOh @1!b1LOh

MJ# ^#I-I:: MJ# ^#]-8]: MJ#^#I-7]: MJ# ^#P-]::

F# V':=^W/ F# V';=:W/ F# V'E=WW/ F# V'E=/W/

%'
 (UYD'RFH
M%,#*''2:!.',!.-$"320"0.
/"%".'$20"%.".D$2*!*-.+4-.
"+"+,-
74%A,'
N&$,M,&'(%&
!%
/%($-%#*+
#
:"
1&"C"#*'WW<Wf'8%'&,2'(P)C%#%2=
Z:%+$(".',!.2!5%*02*!#*-.
3*5*#"(*-&
q*5"!,&.92!.#*-#*,.*!."!2+"(*-&
NF@ABCADEFBG; <,.%*-*'".("-.+"!,-&
T''2:!.0*.(2+/2*P".D$*./%,#*5*.
T(',1,(.5*(."!#2G"'#*%2"(. 6.%*-/*#".*(.'$20"0,.0*.("./2*(;.
/"%".+"!,-.9P:#(
+"!#*!2*!0,.(".120%"#"'2:!..
aJ^_dbc.@./#- 6.-$./[.!"#$%"(&

#^#8-]]:
MJ

N V'^=WW/
)*&5,@3&
D"#$7&
D9,;,6<E*

k"G:!.'%*+,-,. N*-,0,%"!#*. k"G,!*-.*!.G"%%".

/"%".+"!,-'9P:#+2 "!#2#%"!-/2%"!#*. /$%,.3*5*#"(.
*!.'%*+"'<:#( '%*+,-,-.'(4-2',''
a@^AAJc.L./#- @'&'#."/#D#*/4$'$%,##
V';=-// a@^LKdc.L./#- $%#]:#(#.6*

!A)MAFLI
V':=://
a@^L`Ac.L./#-
a@`Jb_c.L./#-.
V'E=WW/
V'E=a//
N*-,0,%"!#*. k"G,!*-.*!.G"%%"./$%,.
"!#2#%"!-/2%"!#*. 3*5*#"(.-$%#20,-'@'&'#."/#
%,((i,!.2!32-2G(*' !),+%$$"T#'
8#*/4$'$%,#$%#]:#(#.6*
I:#+2 _#A"2"K&%
!"#$%&'()

A.$!20"0*-.a@.'%*+,-"-;..
abd`@_c.L./#- J.*Q?,(2"!#*.6.J.5(2'*%2!"0,c&.
aLAd`Kc.A./#-
V':=://
V';=:W/
01234563
QO()EFGHE
%'
CREER
90+0(/2:(;$2(
,&6)*0'()*&+$,-&'(
+2(!"##"$%&"&$'#"((

PARA VER
0<$+0'(0(-*0%'8&*60*(
/.+0'(0(-*0/7'(+2("0(
2+$,0,.=%3
!"#$%&'()*&+$,-&'('&%(.%&"/.+01"2'3(
4-*&'5(-061.7%('&%(-*0%'8&*60+&*2'3(

CÓMO REALIZAR UNA TRANSFORMACIÓN EN 3 PASOS:

9&%&,2*("&'( >&+&("&(*2,0$+0+&()&*("0(
)*&+$,-&'( !)0'.&%0*'2( /2%-0(+2("&'()*&+$,-&'(+2(
+2(%$2'-*0( <(,&6)*0*3 9*22*()0*0(?2*(2'(+2'-.%0+&((
,&"2,,.=%3 0()*&<2,-&'(+2(2+$,0,.=%3

7+$%"-,04*-8$0+&$91/*-"1&8$
0+$30:&"8$0+&$%#"/-+&;
!)*$+,$-).%"&(('2*@'()0*-2(+2($%(
)*&<2,-&(;$2(/*-#*+/0&$&$+).&"$&--/1*($
&$2#"$3&$2)3,-/1*($)0*-.2%+&(+2($%0(
2,&%&6A0(,.*,$"0*(2%(+&%+2(1$',06&'(
,$.+0*(%$2'-*&(B&#0*(<(8&62%-0*(2"(
*2,.,"0C25('.%(&"/.+0*%&'(;$2(-&+&(
,&6.2%:0(,&%("0(2+$,0,.=%3(
4%)"+&$&3$-,/5&5)$5#3$.#5/)$&.6/#*+#($
<(-061.7%5(,&%-*.1$<2(0(,061.0*("0(/.+0(
+2(6."2'(+2()2*'&%0'(0(-*0/7'(+2("0(
2+$,0,.=%3

!"##"$%&"&$'#"$($)*&+,-$!&.-/$/#$0+1#"-+$
%&"&$2-"*&3#4#"$#/*&$*"&+/2-"5&416+
DE$.2*2'(,&%&,2*(6@'('&1*2(2'-0(.%.,.0-./0F
G',0%20(2"(,=+.#&(EH(<(0)*2%+2(,=6&()$2+2'(0<$+0*(

!"#
PRODUCTO
CON CAUSA
!"##"$%&"&$'#"$<(4+&*5)$!&6)2('2(
$%.2*&%()0*0(,*20*($%()*&+$,-&(,&%(
,0$'03(I%()*&+$,-&(801*.,0+&(7889$
-)*$%3:2+/-)$"#-/-3&5)($*2,&"2,-0+&(+2(
"0(,&'-0(!$'-*0"(+2(9B."25(;$2(%&('&"&(
+2,&*0*@5('.%&(;$2(-061.7%(0<$+0*@( J+20"()0*0(
2')0,.&'(
0(-*0%'8&*60*(/.+0'(0(-*0/7'(+2("0( )2;$2K&'(
2+$,0,.=%3 <()0*0(
,&62%:0*(
6.%.(B$2*-0'3

*2')&%'01.".+0+(061.2%-0"3
2')A*.-$(,&"01&*0-./&3 !"#$"%&'#()
0%B2"&()&*(-*0%'8&*60*("0(
Q0,2-2*&(!-0%+&,01&'(((
2+$,0,.=%(+2(%$2'-*&()0A'3 9*22*()0*0(/2*(

U($%.+0+2'(0)."01"2'((
+2(OR(V(W(V(OR(,63(
G".#2(B0,2*($%(*2#0"&(,&%('2%-.+&( X01*.,0+&(,&%(ORRM((
,&%(9*22*()0*0(?2*3 )"@'-.,&(*2,.,"0+&3(
;<&=&.)2$5#3$.,*5)$,*$3,=&"$.:2$ YOWUPUZ(U()-'
6)*/+)>$ ?$@ABB8

!"#$%&'(#)(#(*'%#'&%+*,-&.%/01+
!"#$%$&'(%)*+%*,$-.&,./&!"##"$%&"&$'#"
!"##"$%&"&$'#"
!,-$0"62%-25('&"&(2"(LM(+2"()"@'-.,&(+2"(&,70%&(2'(*2,.,"0+&3

N2($-.".:0*&%(6@'(+2(O5P(-&%2"0+0'(+2(,01&'()0*0(,*20*(%$2'-*&'(Q0,2-2*&'(
!)."01"2'3

N2(*2,&**.2*&%(6@'(+2(OLRR(S6()0*0(,*20*(2'-2()*&+$,-&(T%.,&(<(2')2,.0"3

!"$
S.-(+2(1&"'0'(6$"-.$'& g&"'0(+2(,&6)*0'(6$"-.$'&((

J%,"$<2(U(1&"'0'(+2`(UR(V(LP(,635(( g&"'0(-2*6&'2""0+0(<("06.%0+0(60-23
UR(V(UP(,6(<(UR(V(_P(,63((( 90)0,.+0+`(OR(h#3
c'0"0'()0*0("&(;$2(%2,2'.-2'`( Q2+.+0'`(_P(V(_R(V(LR(,63(
d(9&6)*0*(8*$-0'(<(/2*+$*0'5(2-,3( YiiORiZ(O()-
d(e0/0*(*&)0(+2".,0+03(
d(?.0C2'3(
?$DAD88
d(f.6%0'.&3(
Yab___Z(U()-'
?$EA@88

Q26&*.,2(+2(8*$-0'

[\*2)@*0-2()0*0(C$#0*(2%(
806.".0(,&%(2'-2(+./2*-.+&(
626&*.,2]((
^2'+2(U(0K&'(+2(2+0+3(
YLWLU_Z(L()-'
?$CAB88

\&*-0**2-*0-& 90C0(+2(*2#0"&

^2'6&%-01"25([.+20"()0*0(*2#0"0*(0($%0( Q2+.+0'`(LR(V(LP(V(OL(,63(
)2*'&%0(2')2,.0"5(+&%+2(,0+0($%&( Q0-2*.0"`(,0*-$".%0(UaR(#3(
)$2+2(-2%2*('$()*&).0(6.-0+](( YbRa_LZ(O()-
Q2+.+0'`(OL5PVLVOL5P(,63(
?$DAD88
X01*.,0+&(,&%(60+2*0(*2$-.".:0+05((
;$2(%&(082,-0(0("0(+28&*2'-0,.=%3(
YbP_UWZ(U()-'
?$EAB88

!"%
 0123-

!",0%,A0(gTB&(,&%("@).,2'( 9$1.2*-&'(+2(1061T(
)0*0(,&"&*20*3( 9$1.2*-&'(*2$-.".:01"2'(+2(1061T5((
!",0%,A0(,&%(8&*60(+2(1TB&5( .+20"()0*0(-*0%')&*-0*3(J%,"$<2(2'-$,B2((
;$2(.%,"$<2(+&'(60*,0+&*2'( +2(%2&)*2%&()0*0(#$0*+0*3((
)0*0(+2,&*0*"0(+2("0(8&*60(( 9&%-.2%2(,$,B0*05(-2%2+&*(<(,$,B.""&3((
;$2(;$.2*0'3 9$,B.""&(%&(*2,&62%+0+&()0*0(,&*-0*(
,0*%2(&()*&+$,-&'(+$*&'3
YORLRZ(U()-'
YLWLURZ(U()-'
?$@ABB8
?$EA@B8

J%,"$<2()"$6&%2'()0*0(
)2*'&%0".:0*("0(0",0%,A03

g&61.""0'(*2$-.".:01"2' Q.%.(".1*2-0()&'-j.- g&-2""0()"2#01"2(012&3%

J%,"$<2(U(1&61.""0'(+2(( Q2+.+0'`(b(V(O_(,63( >2*6&(+2('.".,&%0(*2'.'-2%-25(
62-0"(<(O(".6).0+&*3(( YiObOOZ(L()-' UHXWLOL]DEOH\ƠH[LEOH(
e.1*2(+2(62-0"2'()2'0+&'3( N2(*2,&6.2%+0('&"&()0*0($'&(
?$EA@88 +2(0#$0(8*A05(&-*&'("A;$.+&'(
Yab_PLZ(L()-'
?$CAB88 )$2+2%().#62%-0*(2"(60-2*.0"3(
>0)0(2%(!gN5(,&%(1&;$.""0((
;$2('2(#.*0()0*0(01*.*(<(,2**0*3((
e.1*2(+2(g\!3(
YOWRRLZ(U()-'
?$@ABB8
()*+,-.
/+/)-!
"#!$#%&'

!"##"$%&"&$'#"
>0:=%(ke(( (

90)0,.+0+`(_LR(6"3( Q2+.+0'`(OUR(V(aR(,63( G')2,.0"()0*0(

Q0-2*.0"`(,2*@6.,0( Yab__UZ(U()-' #.6%0'.&(<(
Yab__WZ(L()-' /.0C2'3
?$FA788
?$CAB88

!&'
!"#$%&"#'(
#$#%& !"#$#!
78

!"!"
"#$%&'
!"#$%"&'()&$*)+'(,("#-(*)
+(./'-&(*)()0('&-'))
1%)2()03,-"()456

!" !"#$%"&'(
#
)*
*+,"-+./0"1/"23456
7"23456"8"9+0,:
:;>7<?=)7>)0&*
!"#!"#$%"&'(
)*

*+,-,./01,2,34+4
!"#"$%"&$'()'$*+*#"
*+ (,(--./0" !**%"#-(2)/$1)%($
1%)0('+$9 )
!"#$%&'() 9(*#$2-"/)'""()%
)
!%&'()( #" :;<<;=)7;)0&*

+",-,./0123
7)@$9/')A).-*&()%($)1%)&/-2%&&%
9(*#$2-"/)12()%
7)@$9/')2-B%*)1%)C$9/')%($)1%)
! )**+,-.
&/-2%&&%)+%9%"-"()12()%
!%&'()( #$

*+,"!;,+<:0=:
:;>7<8=)>)0&* $"# !"#$%"&'(
)*
*+,"!;,+5-/50+1:1
:;>7<7=)>)0&*

( ,(''.2/"
*+

"
! #">&)')
')*+,--( 8*9-.23(2.(9*::*( ')*+,--( 8*9-.23(2.(9*::*(
*./07*3,*(( 5(;.04*423 "!
!%&'()( *./0-12-304*4(( 5(;.04*423
566(+1 42(<<6(=(7>; 566(+1 42(<<6(=(7>;

*+,-,./01,2,34+4

$"#
!"#"$%"&$'()'$*+*#"
!**%"#-(2)%D#2$*-./
%($)1%)0('+$9 @$9/')2-B%*)1%)C$9/'
)* +%9%"-"()'""()%
) %($)1%)&/-2%&&%)+%9%"-"()12()%
)
!"#$%"&'(
:887>E=)7>)0&* :?5>>F=)?)0&*

+",-,./0123 +" ,-440123

%! %!
)*/+0-. )01+/-.
!%&'()( !%&'()(
! !

!%&'()( !& !%&'()( #"

!"!
 *+,-,./01,2,34+4
!"#"$%"&$'()'$*+*#" 5)(6)$'*(7#

$"
@$9/')A).-*&()%($)1% O(-(B)0$2*/)%($)1%)
# &/-2%&&%)9(*#$2-"/)12()%
) &/-2%&&%)9(*#$2-"/)'""()%
)
)* :?5>>?=)?)0&* :4>44<=)?)0&*
!"#$%"&'( +" ,-,440123 ,-,4.0123
+"

! )01+/-. ! )0/+2-.
!%&'()( #" !%&'()( #&

GHIJKLM)LMN @/9%9)%**%"#%)
%($)1%)&/-2%&&% %($)1%)0('+$9
9(*#$2-"/)'""()% 9(*#$2-"/)'""()%)

:?57;5=)<)0&* :>?F8F=)74)0&*

+",-,560/23 +" ,-,.30123

!
)02+01. !
)*0+*-.
!%&'()( #' !%&'()( #$

5)(6)$'*(7#

%& #
,-+*+./$#+0+)1-1
!B/*)%"#("&/)1(*
!B/*)(29()%($)1% ƠRUHVHDXGHWRLOHWWH
)* 0('+$9)2"()%
) +%9%"-"()'""()%
)
!"#$%"&'( :?E>74=)47)0&* :<4F>?=)F)0&*

+",-,120223 +",-,560423
! )2/+--. ! )02+/-.
!%&'()( !! !%&'()( !"

!B/*)#$9('$ !B/*)0-&(",(
%"# )*
!"#$%"&'( P/1/1-()Q/1R
+'%*#/')%($)1% +'%*#/')%($)1% VSODVKƠRUGH
&/-2%&&%)'2"()%
) &/-2%&&%)'2"()%
) 2-*)!""()%)

:E8F<4=)<)0&* :E8FE?=)<)0&* :<47?E=)8)0&*

+",-,570123 +",-,570123 +" ,-,20223

%! %! %!
)30*+*-. )30*+*-. )34+--.
!%&'()( !%&'()( !%&'()(
! ! !

!%&'()( !( !%&'()( !( !%&'()( #(

!"#
 5)(6)$'*(7#

%"
@/9%9),%2)1%) @/9%9)#'%9()
# 2-90-%V()''2(5
) 0('()Q('Q()12(5
)
)* :<F?;8=)8)0&* :<F?5E=);)0&*
!"#$%"&'( +",-,60833 ,-,/0433
+"

! )3/+4-. ! )31+41.
!%&'()( ") !%&'()( ")

@/9%9)%*0$9( @/9%9)Q32*(9/
@/9%9)(#%-&% 0('()Q('Q( 0/*&)Q('Q(
0('()(+%-&(')'""()% !""()% ) 12()%

:<F?;5=);)0&* :<F?77=)8)0&* :<F?5?=)8)0&*

+" ,-,/0233 +",-,20.33 ,-,60433

+"
%!
)3/+*-. )34+2-. )3/+11.
!%&'()(
! ! !

!%&'()( ") !%&'()( ") !%&'()( ")

@/9%9)S2%/ @/9%9)*C(90//
@/9%9)C-1'(&("&% C-1'(&("&% ("&-#(*0(
("&-*%U(2%*)-"(5 1%)Q('Q()3"()%
) 3""()%

:<F?;;=)F)0&* :F<4E8=)8)0&* :<F?;7=)4)0&*

)
+" ,-,570/23 ,-,60633
+" ,-,10733
+"
!%&'()(%!
!
)302+2-. ! )3/+--. !
)32+/1.
!%&'()( ") !%&'()( ") !%&'()( "!

@/9%9)*C(90// @/9%9)T(Q/"%*
#(Q%22/),'(*/ %")Q(''()
3""()% ) 34''"(5(#67
)

:<F?54=)4)0&* :<F?;<=);)0&*

+",-,10733 +" ,-,70223

%! %!
)32+/1. )31+1-.
!%&'()( !%&'()(
! !

!%&'()( "! !%&'()( "!

!""
 8&9:$57;(79<()$=<><(!"#$%&$'&(

!" $"
9:*;<,=><367#$8983:"$9"'3
;3<"=>&"8!(9

5)(6)$'*(7#
H"()93*#('(
%&
!"#$%"&'(
#
)*
H"()230-V)'%&'3#&-2
0('()/T/*)()0'$%Q()
1%)(,$()!0"()5
$"#
!"#$%"&'(
)*

*%#'%&)0()% 9(''S") "%,'/)

(,(''.//"
*+ (,('/.0/"
*+
:?><>E=)>)0&*
!"#">&'')
:4<<5;= :4<;<7= 5 "#?A&>')
!

"$
!%&'()(
'HOLQHDGRUHQƟEUD "$
!%&'()(
"%,'/)'()%

:;84E4=)F)0&*

#" 9:*;<,=><,67#$8983:"$9"'3
;3<"=>&"8!(93;3<"#?8@%>==8&'"3A>B7#>$(
!"#!"#$%"&'(
)*

WC'/"/*)
1%*9(X$-22("&% *+(,(3".'/"
Q-+3*-#/)'2"()%

:E74E;=)75)0&*
!"#"?@&'')
!%&'()( "$

B:6:":<</1/6":"-50"1/0<3/;,50"+;1+<:150"/-+C/"-50"<D1+C50"1/"-50"=6513<,50"E3/"1/0//0&"

C6DEFG3
.-/2%&()8#) .-/2%&()E#) &%''(#/&()F#)
<CAHE
:?4>;5= :?;>5>= :?4>4>=

I(?J98 '/$,% "$1%)75#) "$1%)4#)

03%&>!8!
*+ (,(/.2"" :<EE8;= :?4>4E= :?4>;E=
(!
"#"@&)')
'/$,%)8#) '/*%)8#) '/$,%)F#)
*1 K !"
!"#$%"&'(
Y(Q-(2)WW)C-1'(&("&%)
:?4>;7= :?4>45= :?4>4?=
Z[\)4> 3?0(5
I(?J9833
*3%&>!8!"#3(3?7# '/*%)4#) '/$,%)4#)
8)0&*
*+ (,(/.2""
(!
"#"%&?()"<F3 :?;>5E= :?;>58= #"'&())
!%&'()( *"
21 K !"
!"#$%"&'(

!"*
 $"
?7#3!"=

$& #
H"()1%2-"%(1/' H"()2(Q-(2)$2&'(
# HQƟEUDQHJUR
'()%
C-1'(&("&%
)* ) )* 3?2(5
!"#$%"&'( :;84E4=);)0&*
!"#$%"&'( :?4>?E=);)0&*

+",-,20833 ,-,60833
+"

! )31+L-. ! )31+-1.
!%&'()( *! !%&'()( *#

H"()Q(*%
#2('/)44 #2('/)48) 9%1-/)44)
9/$**%)Z[\)7>
!"(5
:?4>8;= :?4>>F= :?4>;?=
<)0&*
9%1-/)48) #(*&(U/)44)
+" ,-,570233
:?4>E8= :?4>F5= ! )300+4-.
!%&'()( *(

H"()0/2./)#/90(#&/) H"()'$Q/')
"$1%)9%)'"(5 -"&%"*%)9%)@(5

#"?>&')) #"?>&())
!"#$"%&' !"#$"%&'
" E)0&*) E)0&*)
GHBIHJKL GHBIHJKL

*+( ,('2.'"" *+( ,('-.0""

#"?)&(()
A( A( #"?)&A()
*&
!%&'()( *&
!%&'()(

#2('/ 9%1-/ #(*&(U/ #/'(2)0%'2(1/) '/*%)9(&%) Q'/"#%)0%'2(1/)

!"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&'

:?4>>8= :?4>?F= :?4E54= :?4>?>= :?4>F8= :?4><E=

!"(
 %&#
5)(6)$'*(7#

H"()93*#('() H"()9(DD-)0(2%&&%
)* *%#'%&)0()% ''?!0(5
!"#$%"&'( :?><>E=)>)0&* ?)0&*

,-,550223
+" +" ,-,430233
!
)3L+--. !
)301+/1.
!%&'()( "& !%&'()( *!

"$1%) -"&%"*()
)0%'2(1/)
:<5<44= :<5<4;= )9(&%

9(''S") H"()230-V)'%&'3#&-2 KX$('%2()230-V)

0('()/T/*)()0'$%Q( 9(''S") B(T(2)#/2/'
1%)(,$()!0"()5 :EF?F;= -"&%"*&/)'?3(5
:4<<5;=
;)0&* "%,'/) 4)0&*
"%,'/) :EF?FE=
+" ,-,/0233 +" ,-,10223
0%'2(1/)
:4<;<7= !
)31+L-. :EF?F<= !
)32+/-.
!%&'()( *! !%&'()( ()

5)(6)$'*(7# *-%90'%)#/'(2 5)(6)$'*(7#

KX$('%2()9-"-) :FE;E8= Z(#%*)2(Q-(2

-2$9-"(1/')'?!(5 &$)2-2( 9(&%)3?2(5
)
:FE;E>=
:E?;;<=)4)0&* 4)0&*
9-)'/*(
,-,80733
+"
:FE;E7=
+" ,-,10823
!
)3,+0-. Q-%")&$'X$%*(
! )32+2-.
!%&'()( (! :FE;><= !%&'()( ($

$"
&KURQRVƠXLGR
# 9$2&-0'/&%#&/'
BCD(2"(2"()%
# ? @A # ?
) )
)*
!"#$%"&'( :EF>84=)<)0&*
!"#$%"&'()0'/1$#&/*) +" ,-,570223
WC'/"/*)%")0'/9/#-S")%")
)
2(*)03,-"(*)EE)()<7 ! )300+L-.
!%&'()( %'

!"%
 -"#/2/'/)
:E?<4>= WC'/"/*)0'/&%#&/' WC'/"/*)0'/&%#&/')*/2('
("&-/2%/*-1(1)Z[\);5) ("&-/2%/*-1(1)Z[\);5
-"#/2/'/)2"()%) #/")&/"/)2"()%
)
#2('/)
:E?<4E= >)0&* E)0&*

+" ,-,540223 +" ,-,510123

/*#$'/)
:E?<4<= !
)3-+.-. !
)0.+.-.
!%&'()( %' !%&'()( %'

#2('/]
9%1-/) WC'/"/*)0'/&%#&/'

CEFG
:F55>?=
(#2('(1/')Z[\)>5) !"#$%"&'()%*&%
2"()%

<)0&* HFG( 0'/1$#&/)

%")0'/9/#-S"
+" ,-,5/0123 8IJK %")03,-"();?6
9%1-/]
/*#$'/)
!
)30*+0-.
:E?5>5=
!%&'()( %$

"

P/1/)&-0/)1%)0-%2 [-%2)9-D&()(),'(*( [-%2)"/'9(2)()*%#(

^%*9(X$-22("&%) !*0$9()#'%9/*()1%) PS"-#/)1%&/D))

Q-+3*-#/"'2"()% 2-90-%V()*$(.%"'2"()% ("&-/2%/*-1(1"'2"()% C-1'(&("&%)'2"()%

!"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&'

:E74>>=);)0&*) :>?;<4=)8)0&*) :E?<44=);)0&*) :>?;<7=)4)0&*)
GHBIHJKL GHBIHJKL GHBIHJKL GHBIHJKL

*+( ,(1.1"" *+( ,(/.-/" *+( ,(1.'/" *+(,(2./""

A( #"(&A') A( #"%&(') A( #"M&'') A( #"M&)')

!%&'()( &) &)
!%&'()( &!
!%&'()( &!
!%&'()(
!"&
 %& # WC'/"/*)93*#('( Z(#%*)T(QS")1%
1%)('#-22( 2-90-%V()+(#-(2)
)* SXULƟFDQWH1"(5 '!"(5
!"#$%"&'(
:E?<48=)<)0&* :?57<>=)4)0&*

+",-,570233 +" ,-,10223

!
)30*+/1. !
)32+/-.
!%&'()( &" !%&'()( &$

$& #
B/6N34:<+D;"6/0N6/0<:;,/"
Z(#%*)9(*#('-22( O"<3+1:15"1/"4:;50"
%D+/2-("&%)'%1$#&/'(
1%)0/'/*)2"()%
7 =+,:;C:
L32'1"M(/(NO:" !"#$%"&'(
)*

:F>55;=);)0&*
"
Z'%*#/')%($)1%))
&/-2%&&%)0-&(",("( (,(!3.-0"
*+
+",-,70833
'2"()%
!
),+L1. )
7)[$20())C-1'(&("&%)
!"#"?M&'')
0('()9("/*)12(5
!%&'()( &$ !%&'()( '"

$& #
*+,"=/6N34:<+D;
B % C +( + ? @ O"<3+1:150"1/
4:;50"<34:63 )*
+C(#C?@ 7 L32'@/M('"(NO: !"#$%"&'(

!"#$%"&'()0'/1$#&/*)
(,(!@.-0"
*+
7)@-1'(&("&%)0('(
!B/*)%")0'/9/#-S")%")
"#"?%&'')
) 9("/*)!2"()%( !
2(*)03,-"(*)F5)()F> )
7)Z'%*#/')%($)1%)
&/-2%&&%)'2"()% !%&'()( '%

CEFG
$"
P+4=+/Q:"O"=65,/<<+D; *+,"15R-/"
/;",30"4:;50 # HFG(
<5;,/;+15
7 =+,:;C:
L32'@0M(2(NO: !"#$%"&'(
)* 7 L3-2"/M(@(NO:
$* 8IJK !%&'()(

P%;Q<(;%(
(,('3.3/"
*+
7)_(QS")2`X$-1/) 7)W'%9() R$>=<O<9O;((
S(:7(=;N7;:O&(
"#"'&A()
"$&'-&-.()0('(
)
0('()9("/*) !2"()% ! #$%'0/)855)92
)
7)[$20()C-1'(&("&%) 7)I%0$%*&/)1%) <(#"?)&$')
#'%9()"$&'-&-.(
0('()9("/*)12(5 !%&'()( '" 0('()%2)#$%'0/)855)92
$&
!%&'()(

!"'
 )
)

$"# $"#
*+,"<3+1:15 *+,"2+16:,:<+D;
1+:6+5"/; =6S<,+<:
N564:,5 )* L3-1/1M(2(NO: )*
=6S<,+<5 !"#$%"&'( !"#$%"&'(
L3-2'"M(2(NO:
(,('3.-0"
*+ (,(''./0"
*+
7)W'%9()"$&'-&-.( 7)W'%9()"$&'-&-.(
0('()#$%'0/)!""()%(
7)_(QS"%*)%")Q(''(
!"#"'&A') 0('()#$%'0/)!""()%(
7)_(QS")2`X$-1/
!"#">&A()
24/"(5(#67 !%&'()( $& #/'0/'(2)3""()% !%&'()( $&

I(?J98 I(?J9833 I(?J98323%&>!8!"#3

03%&>!8! *3%&>!8!"# (3?7#
C6DEFG3 *+ (,(-.3/" *+ (,(-.3/" *+ (,(-.3/"
"#"A&$') "#"A&)()"<F3 "#"$&>()"<F3
<CAHE
(! (! (!

*1 K !"
!"#$%"&'( 2.K !"
!"#$%"&'( 21 K !"
!"#$%"&'(

K5151+:
_(QS")2`X$-1/)
#/'0/'(2);""()%

4)0&*

'/9%'/)R)*(2.-() (.%22("()R)#(*-*) +'(9Q$%*()R) +'$&(*)'/T(*)

" 0-9-%"&()'/*()
!"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&'
:FE;4?= :FE;;<= !"#$"%&' :>F<<=
:>F<7=

=6545<+D;

;D4
0-&(",() 9('(#$R3)
:E4?7>= :E4?4E=

K#%-&%)&'-+3*-#/)
#/'0/'(2"455)92

W/90'(); !"#$"%&'
R)0(,()4 >)0&*)

TU54RV;:-50
#">&'))
<545"E3+/6:0W

'(
!%&'()( B:6:":<</1/6":"-:"=6545<+D;"1/R/0"=/1+6"A"6/=3/0,50"1/":</+,/0",6+NS0+<50&"
U54R+;:"<545"E3+/6:0"-50"<D1+C50"%$'?("OF5"%$'$%
!"$
 %"# )*
!"#$%"&'(
!B/*)0-&(",()9/$**%

!""(5 )
))
C-1'(&("&%)#/'0/'(2
!B/*)0-&(",()(#%-&%)
&'-+3*-#/)#/'0/'(2
!""()% )

:E4F<?=)E)0&* :E4?78=)>)0&*

+",-,540223 +" ,-,550433

!
)0.+2-. !
)3L+-1.
!%&'()( '# !%&'()( '#

))))
!B/*)0-&(",( ))
!B/*)0-&(",()T(QS")
)) ))!B/*)0-&(",()T(QS"
T(QS")2`X$-1/ %D+/2-("&%)#/'0/'(2 2`X$-1/)0('()9("/*
#/'0/'(2)!""()%
) !""()% ) !2"()% )

:E4?5?=);)0&* :EFE8?=);)0&* :E4?75=);)0&*

+",-,80223 +",-,70123 +" ,-,70133

!
)3,+4-. !
)31+0-. ! ! )31+.-.
!%&'()( '# !%&'()( '# !%&'()( '#

!B/*)0-&(",( ))!B/*)T(Q/"%*)%"
0$20()C-1'(&("&% Q(''()0$'&/).%,%&(2
0('()9("/*)12(5
) -4'""(5(#67)
:EFE>5=);)0&* :E;544=)8)0&*

,-,70223
+" +" ,-,60123
!
)31+1-. ! )3/+4-.
!%&'()( '# !%&'()( '&

5)(6)$'*(7# 5)(6)$'*(7#
5)(6)$'*(7#
P/1/1-()#-'$%2()R P/1/1-()#-'$%2()R
P/1/1-()#-'$%2()R
)) ƠRUGHFHUH]RMDEīQ
)) )
)ƠRUGHFHUH]RFUHPD
ƠRUGHFHUH]RMDERQHV 2`X$-1/)#/'0/'(2 "$&'-&-.()0('()#$%'0/)
%")Q(''()24/"(5(#67
) 3""()% ) !""()% )

:4F;;=);)0&* :>FE;=)4)0&* :F<<;;=);)0&*

+" ,-,70223 +" ,-,80123 +",-,70123

!
)31+1-. !
)3,+2-. !
)31+0-.
!%&'()( $% !%&'()( $% !%&'()( $%

!*)
 %LRJUDƟD ()*)+,*-.*/*012 A5<2<,*-.*/*012 ()*)+,*-.*/*012,
314/*35 314/*35 314/*35,D2<2-*-5
<)/3=1*-5
6>?@99; 67879:; 6>B@7C; 67879?; ^%*/1/'("&%)
=6545<+D; ("&-&'("*0-'("&%)

; 4
'/22a/")-".-*-Q2%)

D
12()%

;)0&*
#"(&())
W/90'(); !%&'()( !)(
R)0(,()4 B:6:":<</1/6":"-:"=6545<+D;"1/R/0"=/1+6"A"3;+1:1/0"1/"1/05156:;,/0"
65--X5;"Y54/4Z"[+5C6DƟD\R.DLDNȟ&RPEĒQDORVFRPRTXLH6:0W

*+,"<:R/--5" *+,"<:R/--5"

$" !"#$%"&'(
#
)*
E3V4+<:4/;,/"1:\:15
L3-/@3M(@(NO: $" !"#$%"&'(
#
)*
0/<5
L32"''M(@(NO:

; ;
(,('2.@""
*+ (,('2.@""
*+

"#"?)&'))
! ! "#"?)&'))
!)$
!%&'()( !%&'()( !!!

4)I%0$%*&/*)1%)*C(90// 4)I%0$%*&/*)1%)*C(90//
'%%*&'$#&$'("&%)3""()% "$&'-&-./)3""()%
4)I%0$%*&/*)1%)(#/"1-#-/"(1/' 4)I%0$%*&/*)1%)(#/"1-#-/"(1/'
0'/.-&(2-1(1)3""()% 0/2-"$&'-#-S")3""()%
)

*+,"<:R/--5"6+Q:15 *+,"<:R/--5"-+05

$" !"#$%"&'(
#
)*
L32'@1M(@(NO:
$" !"#$%"&'(
#
)*
L32'@-M(@(NO:

; ;
(,('2.@""
*+ (,('2.@""
*+

"#"?)&'))
! ! "#"?)&'))
!%&'()( !!" !%&'()( !!(

4)I%0$%*&/*)1%)*C(90// 4)I%0$%*&/*)1%)*C(90//
C-1'(&("&%)3""()% SXULƟFDQWH3""()%
4)I%0$%*&/*)1%)(#/"1-#-/"(1/' 4)I%0$%*&/*)1%)(#/"1-#-/"(1/'
9/1%2(1/')3""()% 0'/&%#&/')3""()%
!*!
 K7;:O=&:(N=&>7#O&:((
%"#
!"#$%"&'(
)*
O$;9;9(=;N7;:O&:."
H-"=-:;/,:";5&
\C(90//)3""()%
HT:(U;%%;V<?();9&:(=;:$>7&:.

P34+;:
!"#$"%&'
4)0&*)
GHBIHJKL
I8M"==(3@%N?>$8?"&'"3!8O8!(
*+( ,(3./""

#"A&)')
\C(90//)) K#/"1-#-/"(1/')) b3*#('() !2"()%
A( '%%*&'$#&$'("&%) 0'/.-&(2-1(1)3""()% '%,%"%'(1/'()
3""()%
K#/"1-#-/"(1/')3""()% :FE?>4=) :FE?>8=)
:FE?85=)
!"#$"%&'
4)0&*)
GHBIHJKL
I8M"==(3#"$(
*+( ,(3./""
\C(90//)) K#/"1-#-/"(1/')) b3*#('())
A( #"A&)') "$&'-&-./)3""()% 0/2-"$&'-#-S")3""()% '%0('(1/'()!2"()%

:FE?8;=) :FE?E<=) :FE?>E=)

K#/"1-#-/"(1/')
2(.("&%(3""()%

!"#$"%&'
:FE?E7=)4)0&*)
GHBIHJKL
I8M"==(39>P8!(
*+( ,(-.!"" \C(90//)) K#/"1-#-/"(1/') K#/"1-#-/"(1/')) b3*#('())
C-1'(&("&%) 9/1%2(1/')( 2(.("&%)) "$&'-&-.()
A( #"A&A() 3""()% 3""()% 3""()% !2"()%

:FE?8?=) :FE?<;=)4)0&*) :FE?E7=)4)0&*) :FE?E5=)

b3*#('()!2"()%

!"#$"%&'
4)0&*)
GHBIHJKL
I8M"==(3=>#(
*+( ,(2.!""
\C(90//)) K#/"1-#-/"(1/')

#"M&?()
3""()% 0'/&%#&/')3""()%
A(
:FE?88= :FE?E?=)

!*#
 &(&D,E,F"FG
%" #
)*
!"#$%"&'(
!"#$%"&'()&$*)+'(,("#-(*)
+(./'-&(*)()0('&-'))
1%)2()03,-"()77<6

\C(90// !""()% K#/"1-#-/"(1/' !""()% _(QS")2`X$-1/)!""()%

!"#$"%&' !"#$"%&' !"#$"%&'
:?4<?7=)4)0&*) :?4<?8=)4)0&*) :?4F54=)4)0&*)
I![H!\PM I![H!\PM
I![H!\PM

*+( ,(3.0/" *+( ,(3.0/" *+(,(3.0/"

A( #"A&)') A( #"A&)') A( #"A&)')

!%&'()(!!$ !%&'()(!!$ !%&'()( !!$
)

" # H( , + ? B "
%" #
)*
!"#$%"&'(
!"#$%"&'()0'/1$#&/*)
!'.()^/#%)%")0'/9/#-S")%")
) "*5)(6)$'*(7#
2()03,-"()748
!'.()^/#%)(2#/C/2
,%2)("&-Q(#&%'-(2
0('()9("/*(!2"(5
) )
:7E>5<=)4)0&*

+" ,-,10223
! )32+--.
!%&'()( !#%

!*"
.#K'
MDC3G<
BANG65L3
93$%$2%
$,#(&$%
0+"O",(2
1-%(*)+('
5)+/-$*+('
*"%#%#'
)%5-%(*+(,
%&'5&.#%*.'#+0
VS+&;%''%@(>&
1%#"+&/%+),-"+B

C+#+$%'3I('
+5$"+#%('(+;)%'
%(*+(')%5-%(*+('
5)+3+$"+#./+('
.'5.)*")'/%'
5I7"#.'<L
 nuevo
ekos alma
B3()2"#%-$()
*$1?-3:():"2)
ERVTXH$PD]īQLFR

R!'$*!#%".*-#*.
("!P"+2*!#,.*!
("-./452!"-.Jd.6.JJ&

nU4"%)%2'M*$%)'4#'S%8"8,o

\2.!,+G%*.*-
F*(H?,!,
q25*!'2".0*(.'2'(,...........E. ........"...... ....E..

\2.#2*!0".,!(2!*.*-8..
sss&!"#$%"&'(E',!-$(#,%2"E
 !"#$%&" %10*.'23(4
020*(45647878

)"-.&"/0*
!"#"$%&'()&
%#&*+&,%-.)*/&
0.1.*/2&0%&
$.$2"&34

94:2-'494-2,'4
94#%'0.%)-('
!"#"
$%&'()"
*+,(&-"
;2%)3%)2#('4"*4<(**%-(

="-.&"4!()-2>( !%!'"
()*+,+,
56+7&8"0,()&$"#"$%,&'()&)"9,%&,+*.#/):&*.8)&0%&+)"&
;&<.*)&%)8%$./2%)&$"#&0%)$+%#*")&.'8%,0.92%)=

!"#$%&'% !"#"$%&2")&<.*)&0%&'/6+.22/>%&;&
2")&,.*+/2%)&0%&/+*"$+.0/0"&8/,/&
#"#(')"% ,%/2.?/,&%#&*+&$/)/=&
*$+$%), ?)0.%)-&"4-2,'4,"&"4-.4%',"02(4
#%4&%0()%12@)/
$A>2)"4B

-,).%/"#*0()".% ?*2>%4*"40(+C2)"02@)4
2#%"*4,"&"40.2#"&4#%4-24
1(%*+"1&/)".%1(% D4-.4E"+2*2"/
/&,1$1" $A>2)"4F

!"#"
$%&'()"
*+,(&-"
!
!"#$%$&'(&)"*+',-&'!"#$$%&'(()%*+)""#%%"."/&'0,1%"'2' 5#6#.1%.7&#%#*8161+%1$81%
,-$.'+'%/#"0&1%2131+%4%131+'&'3.,"4&'0"'&5,&6 "##9%16%"'%:-;)6'%$);0)1681
"
 !"#$%&'()*$"+,$!

<##9%16%=%:'$#$ "#$$%&#!'(&)*(!+#,&-.#

D");1%80%;"#$$%2'3#+)8#%E%'+&'%80%9)8F

@AB

5
-.
#%'0.%)-(
?= "@"7A6BCD
!83$/'0"1$)"&0+.'
HQƟEUDQHJUR' >%?%@ABBC
7"#$

7
?'3#-
%.'2,"8&*)$,/,"-.)"
SHUPLWHXQWUD]RƟQR %"."/&'0,1%"'@AAA<BC'
1"9)1#:24&(16 1$%D$&'51&%"'@AAA<EC

78-%&.&'9+1,:"'
;"9".'<'"9".'
&'3.,"4&'0"'&5,&'

B
!"#$
%&'()$")*+)(&,$"-.)"
/,"01$.#)'","$,*"
+)*2,3,*"/)*/)"$,"
+4&#)4,",+$&(,(&5'6"

=1+--':&>>$'4.$11+'' %"."/&'0,1%"
7;"#$
!"#$%&'()*$"+,$

<18)42.4,"$)0)6
=>)(21"+)4$,/16
1$%D$&'51&%"

!"#$%&'()*)#+,$-

#
 !"#$%&'()*$"+,$!
"#$$%&#!'(&)*(!+#,&-.#
G08)6'%6#.80+6'%
'68)#"1#$)H'H%E%+1H0..)76% 4AB
H1%:#+#$
-.
#%'0.%)-(

B
K)1"%&)(8'%'%;+'$' "@"BE6CBD
?=

5 7
>%?%4IAJ@C

@AAAEFC'G<'3#-

LM5ND
HN.,:')+%#,.)+'
!$:3$"/&' &)#$+1"+-$0&0'2'
SXULƟFDQWH 3+.+-'AD"#$
&)#$+1"+-$0&0' Q:4.#"+4)8&52&(1"
7AD"9 &'2)'*&01"-.)"
24,2,"21/,*"$,*"
F&#+&,"
&#+)4>)((&1')*"
+41>.'/,#)'2)"*&'"
/)"$,"+&)$"1$)1*,6
,94)/&4"$,"+&)$"G"*&'"

6
)>)(21"4)812)6

!"#$%#&'()'%

H+1,%$I)'
SXULƟFDQWH
&)#$+1"+-$0&0'
7HD"#$ LM5ND
K)9)')4,"$,"+&)$
!"#$%&'()*$"+,$

7IA"#)'1*"/)" ="1'%.":&'&)#$-"J&1"-'
1$)1*&/,/")'"$,"+&)$6 .")+9&%$I)'2'")".5K&'ELM'JD"9
K)/.()"$L'),*"/)")M+4)*&5'N"*.,0&O,"
*)3,$)*"/)"(,'*,'(&1N"4)(.+)4,"$,"
)')49L,")"P&/4,2,"$,"+&)$6
!"#$%&'()*)#+,$-

$
 !"#$%&'()*$"+,$!

G)80'"%O18#(%H1% "#$$%&#!'(&)*(!+#,&-.#

5'*1""#$
D");1%"'%&-$.'+'%P01%$1%'H':81%'%8)%
E%'+&'%80%9)8%H18#(
@C
30B%
#%'0.%)-(
descuento
-.
de

,- HD&:3++'%+)'1$:3$"/&'
.- Q1$5"'#,':8-%&.&' "@"7;6ADD
$ 12.300
?=
DE

3.+;,)0&'3&.&':&2+.' -"5R)'#,')"%"-$0&0S
3")"#.&%$I)'0"1' %?%JAB@C
>
A$ 8.590
#.&#&:$")#+ ?'3#-'
!"#"$%"&'(()$*'%)
O"3&.&0+.'@BLLFLEC'
O"5")".&0+.'@AAAEPC

78-%&.&'
."3&.&0+.&';HD"#$
R4,2,#&)'21"&'#)/&,21"
G"+4194)*&016"
K)(1'*24.((&5'"/)"$,"
ƟEUDFDSLODUYHFHV

9
!"#$%#&'()'% #)'1*"+.'2,*",8&)42,*6

!"#"$%"&'(()$
+,-./%".'01'$2"3"2)
78-%&.&'
."5")".&0+.&';HD"#$
<,8)$$1*"4)9)')4,/1*"
&'#)/&,2,#)'2)N"(1'"
4)(1'*24.((&5'"/)"
$,")*24.(2.4,"(,+&$,46"
%41$1'9,")$")>)(21"
/)$",$&*,/1"-.L#&(1"G"
(1$14,(&5'6
!"#$%#&'()'%
!"#$%&'()*$"+,$

HD&:3++''
&)#$."-$0,+-'ADD"#$

!"#$%&'()*+$ 5&*+1/$6778$ .&/0'12/$ .&/0'12/$

(#$*#",*-(+ %-9+2"1/$3(&0( 3(4*#/ 1/#$&(%'(+2/
!"#$%&'()*)#+,$-

%
 !"#$%&'()*$"+,$!

Q)8%+)80'"%R#H#H)' "#$$%&#!'(&)*(!+#,&-.#

SR0$%2+';'6.)'$%:+121+)H'$%H1%R#H#H)'% +A'4#%*
:'+'%80%+)80'"%H1%.0)H'H#T

T&4I)'1KU,$0+'
4AB
#%'0.%)-(
-.

%+.3+.&1'&9"11&)&'
"@"7B6E!D
?=
2'%&-$-'ADD"#$
S54#.$,")'"9)$6" > %?%@A@@C
T1",94)/)"G"'1"
4)*)(,"$,"+&)$N" @AAA<LC'F'3#-
#,'2)'&)'/1"*."
P&/4,2,(&5'"',2.4,$6"
=*+.#,"(4)#1*,"G"
)'01$0)'2)6

V.":&'),#.$#$9&'3&.&'
"1'%,".3+';.,#&-'.+W&-'
;DD"#$
R)('1$19L,"+4)8&52&(,6
%,4,"21/1"$1*"2&+1*"/)"+&)$6"
T.24&(&5'"&'2)$&9)'2)6
V.":&'),#.$#$9&'3&.&'
KU+&/,",8*14(&5'6
:&)+-';.&:4,"-&'2'
3$:$")#&'.+-&'HD"#$
R)('1$19L,"+4)8&52&(,6
%,4,"21/1*"$1*"2&+1*" G2%)-%4-.4,2%*
/)"+&)$6 614/01*2%-34$4-45
!"#$%&'()*$"+,$

T.24&(&5'"&'2)$&9)'2)6
KU+&/,",8*14(&5'6
714PìVƟUPH
EJV"/)"&'94)/&)'2)*" 0()4-.4E&">")02"4
',2.4,$)*6 E"3(&2-"/
*+%,-'-$.",/'0(!12#$-1#$#'3,1!12#$1#3%01)%#3%4
!"#$%&'()*)#+,$- **5",$%0$'-"$!"#31#'"$6%0$7,"6'!3"$6',(#3%$89$6:(-4

&
'
 !"#$%&'"()(*$%

Q)8%.0)H'H#%:'+'%8) +$,+&")-+$

4AB
#%'0.%)-(
-.

?= "@"7;6CJD

>%?%UAUBC

@AAAEXC'<'3#-

B6 G6
E6

4C%;

IA'7&)#"%&'D$0.&#&)#"' VA%[1%+D+1'")'5"1' =A'7&-%&.$11&'

3&.&':&)+-'2'8."&-' &)#$4&%#".$&1'3&.&' .",#$1$/&41"

Q)8$%.0)H'H#$%1$:1.)'"1$
."-"%&-'Q*+-',%,,4&' :&)+-YY'
JD"9 A".'&/,/)*"/)"
HD"#$"(I.

YYQ-#"'3.+0,%#+'3,"0"'9")$.'")'")9&-"'41&)%+'+'
!"#$%&'()*)#+,$- #.&)-3&.")#"Z'"1'%+)#")$0+'"-'"1':$-:+'")'&:4+-'")9&-"-6'

(
 !"#$%&'"()(*$%

!"#%&'"()(*% +$,+&")-+$

,).)%#'%(/)
!"
!"#$%"&'(
#
!"

!"#$#%&'&()

0 %1%234567

!"#"$%&'($')*+

.-
(- 8.*#+&&"9:%
;:<"$"=-+

,-
%-

?4'B++451870' 24%=4+2>2:75*4' 54%=4+2>2:75*4' >4%/012320'

C204118254+' 75*8*:75+)8:75*4 12:)2:70'+):7?' 45'640'

!"#$%&'"()(*$%+$,+&")-+$
./0/#.12#%#3456/7/2789# :200D25'85E8+8904' @826:DƟD 75*8971*4:870'
.16:16/,89#;)#+,#.<= A4;45852'-))#+, )7:7';752+<<'
>6/?/2.4/9#1=5@# &)#+, *)#+,
.,A94.1#B#8C.,=94D1

<<B+*4'):2>F1*2')F4>4'E458:'45'45E7+4'907512'2'
!"#$%&'()*)#+,$- *:75+)7:45*4G'40'125*458>2'4+'40';8+;2'45'7;92+'45E7+4+-'

!"
 !"#$%&'"()(*$%

Q)8%.0)H'H#%E%161+;X' +$,+&")-+$

4AB
#%'0.%)-(
-.

?="@"JA6BCD

> %?%VWAV@C
E6
8
@APA?EC'B?'3#-

<6
G6
B6

IA%T&4+)"-'")' VA%[1%+D+1'")'5"1' =A%]5,&-'%+1+)$&' 4A'Q--")%$&1'

4&..&'\+0+0$&' &)#$4&%#".$&1'3&.&' ;":")$)&'4,")&-' V+1"%%$+)"-'

Q)8$%.0)H'H#$%1$:1.)'"1$
4,")&-'")".5K&-' :&)+-YY'HD"#$ ")".5K&-'7HD"#$ (,W,"(1'"
(,W,"(1'"H".'&/,/)*" >4.2,$N"$)0)N"+)4,N" A"P&/4,2,'2)*"
/)"ED"9"(I." #.9.)2"G"#.*Z (14+14,$)*"
X7"41#)41"G"*,$0&,N" CD"#$"(I.
;"41#)41"G"4./,N" >4,9,'(&,*"1./N"
;"*&)2)"P&)48,*Y ($U*&(1"G")M($.*&01

YYQ-#"'3.+0,%#+'3,"0"'9")$.'")'")9&-"'41&)%+'+'
!"#$%&'()*)#+,$- #.&)-3&.")#"Z'"1'%+)#")$0+'"-'"1':$-:+'")'&:4+-'")9&-"-6'

))
 !"#$%&'"()(*$%

Q)8%.0)H'H#% +$,+&")-+$

.#6%2+';'6.)'%
:'+'%Y"% @A #%'0.%)-(
B
-.

"@"JH6H;D
?=

>%?%=IAJBC
<6 @AXA?<C'BX'3#-
E6

B6

G6
?6

IA%a.4&)+'b+%#,.)+' VA%^"$)"' =A%_"-+0+.&)#"' 4A%_"-+0+.&)#"'

"&,'0"'#+$1"##"' 3&.&'4&.4& %+.3+.&1'-3.&2' %+.3+.&1'-3.&2'

Q)8$%.0)H'H#$%1$:1.)'"1$
:&-%,1$)+'7DD"#$" `,:+.'&'0+$- `,:+.'^&/'"'
,45#,2&(1N"#1/)4,/1N" :&-%,1$)+' D,:+.':&-%,1$)+'
U#8,4 7DD"#$ 7DD"#$

BA'[1%+D+1'")'5"1'
&)#$4&%#".$&1'3&.&'
:&)+-YY'HD"#$

YYQ-#"'3.+0,%#+'3,"0"'9")$.'")'")9&-"'41&)%+'+'
!"#$%&'()*)#+,$- #.&)-3&.")#"Z'"1'%+)#")$0+'"-'"1':$-:+'")'&:4+-'")9&-"-6'

)!
 !"#$%&'"()(*$%

Q)8%.0)H'H#%E%Z0&#+ +$,+&")-+$

:'+'%1""'
@AB
#%'0.%)-(
-.

?="@"AH6B7D

> %?%V4AJ@C

G6 @AXA??C'B<'3#-
B6 <6
?6

E6
F6

IA%Q>;+1$&)#"'3&.&' VA%_"-+0+.&)#"'%+.3+.&1' =A%T&4I)'")'4&..&'3,.+'

%,".3+'\+0+0$&' -3.&2'`,:+.'0&':$)D&' 9"5"#&1'\+0+0$&'1$%D$&'

Q)8$%.0)H'H#$%1$:1.)'"1$
DFHUROD\ƠRUGH 9$0&';":")$)+'7DD"#$ 2'%&--$-'ED"9
:&)/&)+'CD"9

4A%_"-+0+.&)#"' BA'`,:+.'3.I3.$+'' WA'[1%+D+1'")'5"1'

%+.3+.&1'-3.&2' "&,'0"'#+$1"##" &)#$4&%#".$&1'3&.&'
7",'3.$:"$.+' ;":")$)&';H"#$ :&)+-YY'HD"#$
D,:+.';":")$)+' /.$()"14&)'2,$N
7DD"#$ #1/)4,/1N"()4)O,
)'",$#L8,4N"U#8,4N YYQ-#"'3.+0,%#+'3,"0"'9")$.'")'")9&-"'41&)%+'+'
!"#$%&'()*)#+,$- 0,&'&$$,6 #.&)-3&.")#"Z'"1'%+)#")$0+'"-'"1':$-:+'")'&:4+-'")9&-"-6'

)"
 !"#$%&'"()(*$%

Q)8%.0)H'H#%:'+'% +$,+&")-+$

&'&-%E%*1*Y
@AB -.
#%'0.%)-(
"@"7H6AED
?=

>%?%ICAUBC
E6
<6 @AXA?FC'F'3#-

G6
B6

IA%T&4I)'")'4&..&'3,.+' VA%[5,&'0"'%+1+)$&' =A%!+%$I)'D$0.&#&)#"'

9"5"#&1'\+0+0$&'1$%D$&' -$)'&1%+D+1'7&:8' 3.+#"%#+.&'7&:8'

Q)8$%.0)H'H#$%1$:1.)'"1$
2'%&--$-'ED"9 \%HEĀƠRUGH 2'c"4N';DD"#$
1&.&)W"$.&'7DD"#$

4A%O"3,"-#+'W&4I)'
1KU,$0+'51$%".$)&0+'
0"'%&4"/&'&'1+-'3$"-'
7&:8'2'c"4N';DD"#$
!"#$%&'()*)#+,$-

)#
 H!@+(4"#I.2&2&4,&(#.0-('4
#%4E(&+"4'%>.&"
6*467-43*4*#7.1$34*3.-*-.*!"#17'$"3.18

2 d)5."-&'&'L'80+'A."

3 [5."5&'#,-'3.+0,%#+-'&1'.'++)8#A

4
H$'#,'%+)-,1#+.e&'#$")"'-,'8)16H'%
#6")61Z'4R-%&1&'+'3K0"1"'-,'1$)*6''
_"'1+'%+)#&.$+Z'#"'&-$5)&.":+-',)&6

5 H"1"%%$+)&'1&'H)+1..)76%H1%168+1;'A

6 ^&5&'%+)'8'+[18'%H1%.+YH)8#%#%HY*)8#A

7
R0%:1H)H#%""1;'+-\%-$5,$")0+'#+0+-'1+-'
3.+#+%+1+-'0"'%,$0&0+'"'D$5$")"Z'&'1&'
0$."%%$I)'U,"'D&2&-'$)0$%&0+6

8'/&(')+$%9%:$)&+$;
!"#&*+&!"#)+2*",/&0%&D%22%?/& F#&*"0/)&#+%)*,/)&
E/*+,/:&#+%)*,/)&*.%#0/):&%#& ,%0%)&)"$./2%)G
#/*+,/=$2&;&588&E/*+,/

!"#"
$%&'()"
*+,(&-"