You are on page 1of 8

ˇø{£ À{Ÿ

jT· ÷ì
3. Á‹*+>±\T
øÏ+~ ∫Á‘·+ #·÷&É+&ç.

Á|üX¯ï\≈£î »yêãT\T #Ó|üŒ+&ç.


∫Á‘·+ #·÷&É+&ç. ∫Á‘·+˝À @ @ Á|ü<˚XÊ\THêïsTT?
∫Á‘·+˝À MT≈£î ‘Ó*dæq Á|ü<˚XÊ\ >∑T]+∫ #Ó|üŒ+&ç.
∫Á‘·+˝À MT≈£î q∫Ãq Á|ü<˚X¯+ @~? m+<äT≈£î?
|æ\¢\÷! Ç˝≤ #˚j·T+&ç.
bÕsƒ¡+ #·<äe+&ç. ns¡ú+ø±ì |ü<ë\ øÏ+<ä ^‘· ^j·T+&ç.
á |ü<ë\≈£î nsêú\qT |ü⁄düÔø£+ ∫es¡ ñqï nø±sê~ |ü{Ϻø£qT #·÷dæ
‘Ó\TdüTø√+&ç. ˝Ò<ë MT $TÁ‘·T\qT, ñbÕ<Ûë´j·TT\qT n&ç– ‘Ó\TdüTø√+&ç.
bÕsƒ¡+ ∫Á‘·+ #·÷&É+&ç. bÕsƒ¡+˝À ñ+&˚ $wüj·÷ìï }Væ≤+#·+&ç. #Ó|üŒ+&ç.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+yê]#˚ ñ∫‘· |ü+|æD° 17


lXË’\ πøåÁ‘·+ eTqsêh+˝À mH√ï <äs¡Ù˙j·T
düú˝≤\T ñHêïsTT. yê{Ï˝À lXË’\+,
<äøå±sêeT+, ø±fi‚X¯«s¡+ nH˚$
eT÷&ÉT Á|üdæ<ä∆ XË’e πøåÁ‘ê\T. M{Ïì
Á‹*+>±\T n+{≤s¡T. á eT÷&ç+{Ï
eT<Ûä´ $düÔ]+∫q ÁbÕ+‘êìï Á‹*+>∑
<˚X¯eTì≈£L&Ü nH˚yês¡T. M{Ï
>∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.

Á‹*+>∑ πøåÁ‘ê\˝À lXË’\+ ˇø£{Ï. Ç~ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À ñ+~. á πøåÁ‘·+˝À ÁuÛÑeTsê+_ø£,


eT*¢ø±s¡T®qkÕ«$T ø=\TyÓ’ ñHêïs¡T. lXË’\+ }s¡T ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ kÕøÏå >∑D|ü‹ <˚yê\j·T+ ñ+~.
kÕøÏå >∑D|ü‹ì <ä]Ù+#·Tø=qï ‘·s¡yê‘·H˚ eT*¢ø±s¡T®q kÕ«$Tì <ä]Ù+#·Tø√e&ÜìøÏ yÓfi¯‘ês¡T.
lXË’\+ Á|ü<Ûëq Ä\j·÷ìøÏ ‘·÷s¡TŒq Á‹|ü⁄sê+‘·ø£+, <äøÏåD≤q dæ<ä∆e≥+, |ü&ÉeTs¡q n\+|ü⁄s¡+,
ñ‘·Ôsêq ñe÷eTùV≤X¯«s¡+ nH˚ Hê\T>∑T πøåÁ‘ê\T eTTK<ë«sê\T>± ñHêïsTT.
eT*¢ø±s¡T®qkÕ«$TøÏ m&ÉeTyÓ’|ü⁄q bÕs¡«r<˚$ Ä\j·T+, yÓqTø£ ÁuÛÑeTsê+ã Ä\j·T+ ñHêïsTT.
ÁuÛÑeTsê+ã >∑T&ç >√&É≈£î ˇø£ ∫qï s¡+Á<Ûä+ ñ+~. nø£ÿ&É #Ó$ ñ+∫ $+fÒ ÁuÛÑeTs¡Hê<ä+ $ì|ædüTÔ+~.
ÁuÛÑeTsê+u≤<˚$ Ä\j·T+ ncÕº<äX¯ X¯øÏÔ|”sƒê\˝À ˇø£{Ï.
á øπ Áå ‘êìøÏ ~>∑Te>± s¬ +&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ø£ècÕíq~ Á|üeVæ≤düT+Ô ~. Çø£ÿ&É Bìï bÕ‘êfi¯>+∑ >∑
n+{≤s¡T. Bìô|’q Äqø£≥º ì]à+#ês¡T. á ÁbÕC…≈£îº <ë«sê $<äT´#·Ã¤øÏÔì ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔHêïs¡T. |ü+≥\≈£î
˙s¡T n+~düTÔHêïs¡T. á πøåÁ‘·+˝À bòÕ\<Ûës¡, |ü+#·<Ûës¡ nH˚$ Á|üeVæ≤düTÔ+{≤sTT.
lXË’\+˝À –]»q dü+düÿ è‹ì ‘Ó*ù| Á|ü<äs¡ÙqXÊ\ ˇø£{Ï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À Ä~yêdüT\
#·]Á‘·qT, dü+düÿ è‹ì ‘Ó*ù| Á|ü‹eT\T ñHêïsTT.

lXË’\+ Äqø£≥º

18 18
á Ä\j·T+˝À dü+Áø±+‹Hê&ÉT bÕs¡«rø£fi≤´D+, •esêÁ‹Hê&ÉT ÁuÛÑeTsê+ã ø£fi≤´D+, *+>√<䓤e+
Çø£ÿ&É >=|üŒ>± »s¡T|ü⁄‘ês¡T. Çø£ÿ&ç Á|üø£è‹ s¡eTD°j·T‘· j·÷Á‹≈£î\≈£î ÄVü‰¢<ëìï ø£*–düTÔ+~.
Á‹*+>±\˝À <äøå±sêeT+ ¬s+&√~. Ç~ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À ñ+~. Çø£ÿ&É ;Ûy˚TX¯«s¡kÕ«$T,
e÷DÏø±´+ã $\dæ\T¢‘T· Hêïs¡T. <äøÁå£ |üC≤|ü‹ Çø£ÿ&É j·T»„+ #˚XÊ&Éì #ÓbÕÔsT¡ . n+<äTøπ BìøÏ ªª<äø±å sêeT+µµ
nì ù|s¡T e∫Ã+<äì Á|ür‹. <äøå±sêeT+ >∑T]+∫ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ lHê<∏äT&ÉT ªª;ÛeTK+&É+µµ nH˚ ø±e´+
s¡∫+#ê&ÉT. <äTwü´+‘·T&ÉT, uÛsÑ ‘¡ T· &ÉT, q\T&ÉT á kÕ«$Tì n]Ã+#ês¡ì Ä ø±e´+˝À ñ+~. <äø±å sêe÷ìï
Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=+<äs¡T <ëøå±sêeTeTì, Á<ëøå±sêeTeTT nì ≈£L&Ü n+≥THêïs¡T.
;Ûy˚TX¯«sê\j·T+ ¬s+&ÉT n+‘·düTú\‘√ ñ+≥T+~. Çø£ÿ&ç •e*+>∑+ 15 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ
ñ+≥T+~. Ç~ bÕ\sê‹ *+>∑+. á *+>∑+ dü>∑uÛ≤>∑+ q\T|ü⁄, dü>∑uÛ≤>∑+ ‘Ó\T|ü⁄˝À ñ+≥T+~.
•e⁄&ÉT ns¡∆HêØX¯«s¡T&ÉT nq&ÜìøÏ Bìï ì<äs¡Ùq+>± #ÓãT‘ês¡T. >∑T&ç˝À 400es¡≈£î XÊdüHê\T
ñHêïsTT. >∑T&ç eTT+<äTqï #Ós¡Te⁄qT ªªdü|üÔ>√<ëes¡+µµ n+{≤s¡T.
ø±oπøåÁ‘·+ e~*q ‘·sê«‘· yê´düT&ÉT, n>∑düTÔ´&ÉT nH˚ ãTTwüß\T á <äøå±sêeT+˝À ‘·|üdüT‡ #˚XÊs¡ì
#ÓãT‘ês¡T. <äøå±sêeT+ |ü+#êsêe÷\˝À ˇø£{Ï. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ neTsêe‹˝Àì neTsêsêeT+,
|ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ;ÛeTes¡+˝Àì ;Ûe÷s¡+, Ä õ˝≤¢˝ÀH˚ bÕ\ø=\T¢˝Àì ø°åsêsêeT+,
‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝Àì <äø±å sêeT+, Ä õ˝≤¢˝ÀH˚ ñqï kÕeTs¡ø¢ √≥˝Àì ≈£îe÷sêsêeT+ •yê\j·÷\qT
|ü+#êsêe÷\T n+{≤s¡T.

<äøå±sêeT+

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+yê]#˚ ñ∫‘· |ü+|æD° 19


ø±fi‚X¯«s¡+e<ä› Á‹y˚DÏ dü+>∑eT+

Á‹*+>±\˝À eT÷&√~ ø±fi‚X¯«s¡+. ø±fi‚X¯«s¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À ñ+~. Ç~ ÁbÕDVæ≤‘·, >√<ëe],


düs¡dü«‹ q<äT\ dü+>∑eT düú\+˝À ñqï |ü$Á‘· πøåÁ‘·+. Á‹*+>±\˝À ˇø£f…Æq ø±fi‚X¯«sêìï eTq
sêÁcÕºìøÏ ˇø£ dü]Vü≤<äT›>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. >√<ëe]øÏ Äe* rs¡+˝À eTVü‰sêÁwüº ñ+~. Ä\j·T+˝À
ˇπø bÕqe≥º+ô|’q ø±fi‚X¯«s¡*+>∑+, eTTø°ÔX¯«s¡*+>∑+ ñHêïsTT. á s¡ø£+>± @ •yê\j·T+˝Àq÷
˝Ò<äT. yÓTT<ä≥ ø±fi‚X¯«s¡Tì, ‘·sê«‘· eTTø°ÔX¯«s¡Tì |üPõ+#ê*. eTTø°ÔX¯«s¡*+>∑+ô|’ uÛ≤>∑+˝À
Hêdæø±s¡+Á<Ûë\˝≤>∑ ¬s+&ÉT _˝≤\T >√<ëe]˝À nqTdü+<ÛëqeTsTT ñHêïj·Tì #ÓãT‘ês¡T. á Ä\j·T
•\Œ+ |ü⁄sê‘·qyÓTÆq<˚ >±ø£ s¡eT´yÓTÆq~≈£L&Ü. Çø£ÿ&É $»j·T>∑D|ü‹ Ä\j·T+, y˚+ø£fÒX¯«s¡ Ä\j·T+,
düs¡dü«r Ä\j·T+, _+<äTe÷<Ûäe Ä\j·T+, Ms¡uÛÑÁ<˚X¯«s¡ Ä\j·T+ yÓTT<ä˝…’q Ä\j·÷\T ñHêïsTT.
<ä>∑Zs¡˝Àì n&É$˝À Ä~eTTø°ÔX¯«s¡ Ä\j·T+ ñ+~. >√<ëe] ÁbÕDVæ≤‘· dü+>∑eT düú˝≤ìøÏ yÓfi‚¢ <ë]˝À
dü+>∑y˚TX¯«s¡ Ä\j·T+ ñ+~. á πøåÁ‘·+ ø±oπøåÁ‘êì ø£Hêï |ü$Á‘·yÓTÆ+<äì |ü⁄sêD≤\T #Ó|ü⁄ÔHêïsTT.
ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝ÀH˚ y˚eTT\yê&É, ø=+&É>∑≥Tº, <Ûäs¡à|ü⁄], eT+<∏äì e+{Ï |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T ≈£L&Ü
ñHêïsTT. ø±fi‚X¯«sêìøÏ ø£Ø+q>∑sY qT+&ç eT+<∏äì MT<äT>± ãdüT‡˝À yÓfi≤fl*. Ç˝≤+{Ï nH˚ø£ πøåÁ‘ê\‘√,
$$<Ûä q>∑sê\‘√ $sêõ\T¢‘·Tqï~ á ‘Ó\T>∑TH˚\. á H˚\˝À nH˚ø£ eT‘ê\yêfi¯ófl ñHêïs¡T.
yêfi¯ófl ‘·eT uÛ≤cÕdü+düÿè‘·T\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. $_Ûqï eT‘ê\ Ä#ês¡ e´eVü‰sê\T Çø£ÿ&É
ñHêïsTT. á ‘Ó\T>∑T H˚\˝Àì Á|ü»\T n+<äs¡÷ nqï<äeTTà˝≤¢ ø£*dæ yÓT*dæ ñ+≥THêïs¡T.

ˇπø bÕqe≥º+ô|’ ñqï


ø±fi‚X¯«s¡T&ÉT, eTTø°ÔX¯«s¡T&ÉT.
ø±fi‚X¯«s¡ πøåÁ‘·+

20
Ç$ #˚j·T+&ç
I $q&É+, Ä˝À∫+∫ #Ó|üŒ&É+
n) <äøå±sêeT+, ø±fi‚X¯«s¡+, lXË’\+ >∑T]+∫ $Hêïs¡T ø£<ë! M{Ï˝À @<Ó’Hê ˇø£
πøåÁ‘·+ >∑T]+∫ MT kı+‘·e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ+&ç.
Ä) eTqsêÁwüº+˝À M{Ï˝≤>± Ç+ø± @ @ Á|üeTTKyÓTÆq düú˝≤\T, |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T,
<äs¡Ù˙j·T düú˝≤\T ñHêïsTT? MT≈£î ‘Ó*dæqyê{Ïì >∑T]+∫ #Ó|üŒ+&ç.
Ç) ø£ècÕíq~MT<ä Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY, psê\, lXË’\+ e<ä› Äqø£≥º\T ø£{≤ºs¡T.
n{≤¢π> >√<ëe]MT<ä lsê+kÕ>∑sY, <Ûäefi‚X¯«s¡+ e<ä› Äqø£≥º\T ø£{≤ºs¡T ø£<ë!
M{Ïe\¢ ˝≤uÛÑe÷? qwüºe÷? m+<äT≈£î? #·]Ã+#·+&ç.
II <Ûësêfi¯+>± #·<äe&É+, ns¡ú+#˚düTø=ì #Ó|üŒ&É+, sêj·T&É+
n) bÕsƒ¡+ #·<äe+&ç. bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± øÏ+~ |ü{Ϻø£˝À lXË’\+, <äøå±sêeT+,
ø±fi‚X¯«s¡+ $esê\T qyÓ÷<äT #˚j·T+&ç.
düú\+ q~ù|s¡T <˚yê\j·T+ù|s¡T #·÷&É<ä–q n+XÊ\T
lXË’\+
<äøå±sêeT+
ø±fi‚X¯«s¡+
Ä) Á|üD‹ s√p ‘·q ~q#·s¡´ |ü⁄düÔø£+˝À Ä s√E ‘êH˚+ #˚dæ+<√ sêdüTÔ+~.
ˇø£s√Eq ‘·q &Ó’Ø˝À @+ sêdæ+<√ #·<äe+&ç. Á|üX¯ï\≈£î »yêãT\T sêj·T+&ç.
‘˚B: 12.7.2013
y˚TeTT bÕsƒ¡XÊ\ qT+&ç 12.7.2013e ‘˚B ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î ãdüT‡˝À
ãj·T\T<˚sê+. 10 >∑+ˆˆ\≈£î ªHÓÁVüA p˝≤õø£˝Ÿ bÕs¡Tÿµ≈£î #˚s¡T≈£îHêï+.
$»j·÷{°#·sY yÓ[¢ {Ϭøÿ≥T¢ rdüT≈£îe#êÃs¡T. n+<äs¡+ »+‘·TÁ|ü<äs¡ÙqXÊ\(p)
˝À|ü*øÏ yÓfi≤fl+. nuÀ“! p m+‘· ô|<ä›>± ñ+<√! ô|<ä› ô|<ä› #Ó≥¢‘√ n&É$˝≤π>
ñ+~. s¡+>∑Ts¡+>∑T\ |ü≈îå£ \qT, ø√‘·T\qT #·÷XÊ+. ‘·sy¡ ê‘· dæ+Vü‰\T, |ü⁄\T\T,
K&ÉZeTè>±\T, ˙{Ï @qT>∑T\T, ‘êuÒfi¯flqT #·÷XÊ+. ‹]– ¬s’˝…øÏÿ p n+‘ê
‹]>±+. »j·T, \‘·, e÷<Ûä$, s¡eT, sêeTT, e÷<Ûäyé Ç˝≤ n+<ä]‘√ ø£*dæ
yÓfi&¢¯ +É , n˙ï #·÷&É&+É #ê˝≤ u≤>± nì|æ+∫+~. nsTT‘˚ n&É$˝À ñ+&Ü*‡q
»+‘·Te⁄\qT n˝≤ uÀqT˝À¢ ã+~Û+∫ ñ+#·&É+ u≤<Ûä ø£*–+∫+~. ùd«#·Ã¤>±
ñ+&Ü*‡q Ä »+‘·Te⁄\˙ï ‹]– m|ü⁄Œ&ÉT ãj·T≥|ü&É‘êjÓ÷!
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+yê]#˚ ñ∫‘· |ü+|æD° 21
1. Á|üD‹ ‘·q &Ó’Ø˝À @+ sêdæ+~?
2. ªpµ m˝≤ ñ+<äì sêdæ+~?
3. ªpµ˝À @y˚T$T #·÷dæ+~?
4. ªpµqT #·÷dæq ‘·sy¡ ê‘· Ä »+‘·Te⁄\ >∑T]+∫ Á|üD‹ @eTqT≈£î+{À+~?
Ç) bÕsƒ¡+ Ä<Ûës¡+>± øÏ+~ Á|üX¯ï\≈£î »yêãT\T sêj·T+&ç.
1. Á‹*+>±\T nì y˚{Ïì n+{≤s¡T? n$ mø£ÿ&É ñHêïsTT?
2. lXË’\+ –]»q Á|ü<äs¡ÙqXÊ\˝À @y˚T$T ñHêïsTT?
3. lHê<∏äT&ÉT ªª;ÛeTK+&É+µµ˝À <äøå±sêeT+ >∑T]+∫ @eTì #ÓbÕŒ&ÉT?
sêj·T+&ç.
4. |ü+#êsêe÷\T nì y˚{Ïì n+{≤s¡T? Ç$ mø£ÿ&É ñHêïsTT?
5. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À Ç+ø± @ @ eTTK´ πøåÁ‘ê\T ñHêïsTT?
III Ä˝À∫+∫ kı+‘·e÷≥˝À¢ sêj·T&É+ (d”«j·Ts¡#·q)
n) ªlXË’\+µ >=|üŒ<äHêìï $e]dü÷Ô ˇø£ ù|sê sêj·T+&ç.
Ä) ªø±fi‚X¯«s¡+µ Á|ü‘˚´ø£‘·\qT ‘Ó\Œ+&ç.
Ç) ªª<äøå±sêeT+ #·÷&É<ä–q Á|ü<˚X¯+µµ m+<äTø√ $e]+#·+&ç.
á) MTs¡T #·÷dæq @<Ó’Hê ˇø£ ÁbÕ+‘·+ $X‚cÕ\qT ‘Ó\Œ+&ç.
IV |ü<äC≤\+
n) ˇø£ Vü≤\T¢≈£î n<˚ Vü≤\T¢ #˚]‘˚ yê{Ïì ~«‘ê«ø£åsê\T n+{≤s¡ì ‘Ó\TdüTø£<ë.
bÕsƒ¡+˝Àì ~«‘ê«ø£ås¡ |ü<ë\T sêj·T+&ç. MT≈£î ‘Ó*dæq eT]ø=ìï ~«‘ê«ø£ås¡
|ü<ë\T ≈£L&Ü sêj·T+&ç.
ñ<ë: õ˝≤¢, ñ‘·Ôs¡+ ............ .............................
Ä) ‘Ó\T>∑TH˚\ô|’ Á|üeVæ≤düTÔqï q<äT\T øÏ+~ >∑fi¯fl˝À ñHêïsTT. yê{Ïì yÓ‹øÏ sêj·T+&ç.
e+ X¯ <Ûë s¡ Vü≤+ ÁB
ñ<ë: >√<ëe]
ÁbÕ cÕí ô| J eT÷ ‘·T+
.............................
D ø£è Hêï eT+ d” >∑
.............................
Væ≤ >√ <ë e ] uÛÑ
.............................
‘· >ö ‘· $T y˚ Á<ä
.............................
Hê >± e [ ø± j·T
.............................

22
Ä) øÏ+~ @yÓ’Hê ¬s+&˚dæ |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ kı+‘·yêø±´\T sêj·T+&ç.
ÄVü‰¢<ä+, s¡eTD°j·T+, dü+düÿ è‹, >√<ëe], πøåÁ‘ê\T, $düÔ]+#·T, |ü+&ÉT>∑,
Á|üeVæ≤+#·T, <ä]Ù+#·T, Á|üø£è‹.
ñ<ë: •eπøåÁ‘ê\T ‘Ó\T>∑TH˚\ n+‘·{≤ $düÔ]+∫ ñHêïsTT.
V düè»Hê‘·àø‘£ ·
n) øÏ+~ π>j·÷ìï bı&ç–+∫ sêj·T+&ç.
‘Ó\T¬>+‘√ Vü‰sTT Vü‰sTT
eT<ÛäTs¡+>± ñ+&ÉTH√sTT
‘Ó\T>∑T‘·*¢ _&ɶ\T>±
|ü⁄≥º&Éy˚T uÛ≤>∑´yÓ÷sTT
Á‹*+>±\ eTqH˚\
...........................
...........................
...........................
Ä) MTs¡T ìqï{Ï s√Eq @y˚T+ #˚XÊs√ ~q#·s¡´ s¡÷|ü+˝À sêj·T+&ç.

VI |Á Xü +¯ dü
$$<Ûä ÁbÕ+‘ê\T ˝Ò<ë <äs¡Ù˙j·T düú˝≤\≈£î m+<äT≈£î yÓfi≤fl*? Ç˝≤ yÓfi¯fl&ÜìøÏ
@ @ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*?

VII uÛ≤wüqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+


n) øÏ+~ yêø±´\qT $&ÉBdæ ¬s+&ÉT yêø±´\T>± sêj·T+&ç.
ñ<ë: yê´düT&ÉT ø±oq>∑sêìøÏ e∫Ã, ‘·|üdüT‡ #˚XÊ&ÉT.
yê´düT&ÉT ø±oq>∑sêìøÏ e#êÃ&ÉT. yê´düT&ÉT ‘·|üdüT‡ #˚XÊ&ÉT.
1. e÷<Ûäyé yÓTÆ<ëHêìøÏ yÓ[fl, UÀ,UÀ Ä≥ Ä&Ü&ÉT.
2. Á|üø±XŸ ã&çøÏ e∫Ã, >√&ÉMT<ä yês¡Ô\T sêXÊ&ÉT.
3. e÷eTj·T´ sê–C≤e ‘ê–, ù||üsY #·~yê&ÉT.
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+yê]#˚ ñ∫‘· |ü+|æD° 23
4. ìœ˝Ÿ ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø£+ #·~$, ø£<∏äqT #Ó˝…¢*øÏ #ÓbÕŒ&ÉT.
5. |æ\¢\T u§eTà\T ^dæ, s¡+>∑T\T y˚XÊs¡T.
Ä) øÏ+~ ¬s+&ÉT yêø±´\qT ø£*|æ ˇπø yêø£´+>± sêj·T+&ç.
ñ<ë: j·÷<äj·T´ |üP\T ‘Ó#êÃ&ÉT. j·÷<äj·T´ |üP\>∑T‘·TÔ\T ‘·j·÷s¡T#˚XÊ&ÉT.
j·÷<äj·T´ |üP\T‘Ó∫Ã, |üP\>∑T‘·TÔ\T ‘·j·÷s¡T#˚XÊ&ÉT.
1. #ê+~ì bÕ≥\T bÕ&ç+~. #ê+~ì ãVüQeT‘·T\T ¬>\TÃ≈£î+~.
2. uÛ≤düÿsY dü+∫ rdüTø=Hêï&ÉT. uÛ≤düÿsY ¬s’‘·TãC≤s¡T ¬øfi≤fl&ÉT.
3. s¡»ì ã≥º\ <äTø±D≤ìøÏ yÓ[fl+~. s¡»˙ bÕ|üø√dü+ ã≥º\T ø=qï~.
4. s¡V”≤+ ¬s’˝Ò«ùdºwüHé≈£î yÓfi≤fl&ÉT. s¡V”≤+ ¬s’\T mø±ÿ&ÉT.
5. ≈£î+<˚\T ø±´¬s{Ÿ ‹qï~. ≈£î+<˚\T bı<ä˝ÀøÏ yÓ[fl+~.

ÁbÕC…≈î£ º |üì
eTqsêÁwüº+˝Àì ˝Ò<ë MT õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä <äs¡Ù˙j·T düú˝≤\ ∫Á‘ê\T, ˝Ò<ë $esê\T
ùdø£]+#·+&ç. yê{Ï >∑T]+∫ #ês¡Tºô|’ sêdæ Á|ü<ä]Ù+#·+&ç. yê{Ï >∑T]+∫ #Ó|üŒ+&ç.
(»≥Tº|ìü )

H˚ì$ #˚j·T>∑\Hê?
1. Á‹*+>∑ πøåÁ‘ê\ >∑T]+∫ kı+‘· e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ>∑\qT. ø±s¡D≤\‘√ Hê yê<äqqT
$ì|æ+#·>∑\qT. WqT/ø±<äT
2. bÕsƒêìï #·~$ ÁbÕ+‘ê\ $esê\qT |ü{Ϻø£˝À sêj·T>∑\qT. WqT/ø±<äT
3. Á‹*+>∑ πøåÁ‘ê\T, H˚qT #·÷dæq ÁbÕ+‘·+ >∑T]+∫ kı+‘· e÷≥˝À¢ sêj·T>∑\qT. WqT/ø±<äT
4. π>j·÷ìï bı&ç–+∫ sêj·T>∑\qT. WqT/ø±<äT

nìï+{Ïø£+fÒ dü‘·´+ >=|üŒ~. n+‘·ø£+fÒ >=|üŒ~ dü‘·´e÷s¡Z+˝À q&Ée&É+.


` >∑Ts¡THêqø˘

24

You might also like