Professional Documents
Culture Documents
~~IlJ11J~m'1J
n8jUl1JDntJn5n~'~jCC~CI;;S8lJ
Lfljm1J~jCC~CI;;S8lJ CC;)~ ~j~lJ 'c;)tJ~ 2
mJ8jUllJ ", m8jnilJC1j~Eln 100, 't1::;mJlJ~[J'Cl~lJ, lJ::;fl8lJ!JJ~j~:Jj~lJ, ~tJtJ :::Ji~, lUlD: (021)
251947, ccrun: (021) 251946.
CC:::J::;
w::;cClJn~UW::;tJm8lJUJiJ..J::;~iCl CC:::J::;~jCC~Cl~8J..J CC2~j!JJ~jW::;Uij, LlJlJiJ..JcDlJ~C~if;~.uLlJ
~lJtJi~::;uuD ~j~l:tJC§lJ~' " 8jn'lJ5U(jCl~8U lfljnilJtJ8tJ " m8JnilJ~j~ U. Ul'Cl!JJ~j, .u. !JJ~jW::;
Uij, CC2~j !JJ~jW::;U'jJ lUlD/ccrun: 071 252970
I AI
'cClfln~jCrnlJClimilJC1jn:
JJ7t:7C71
1:flw-lfa!i;U::fii}t:7ln)fl1VUSU:
1.1. ~5UUllJ'il::;c18jcc.ltJ::;fiumlCl~::;iml'j~ificc.lfln~jcmlJClimllJ
tJ8tJ) fl~LlJ[)Cl~::;cm:Jtfljn'lJtJ8tJ 1:c.lf1Clfimlumn::;~'lJ~lJtJi~::;uuD.
• C~nmLfljnilJtJ8tJ: PICE-LENS2-021
n. 8jmU~Cl~jt!::;fluCl LfljmUU8U
2.1. 'ourJi11H3urJm~8uLUmu~Cl~.1t!dluCl, fim1iJJn;)Clm CC;;J::;~JJfl8.1 Lfl.1niUU8U mJJz11;;J::;l,1LU
DCl~::;cUiJLfl.1mUU8U, mC1::;;;J'.1~Cl~jt!::;fluCl CC;;J::;.J.}Ufl,z11rCl;;J::;l,1
r5 L1J~UUi~::;uuD CC;;J::;
UUmC8n::;~iUrlClflmli.1~; LClU~::;CWi::;CC~;),8.1mU~Cl~.1t!::;fiuCl Lfl.1niUU8U ~::;5US8.1,
C5ClLm'oaU~n~Cl C1::;QJ8Cl r;;Ju::;~Cl~.1t!::;fiuClLfl.1mUU8U ~::;~Cl~.1CC('j1J;):Jn CC;;J::;cwu3ut!::;
JJiUt!::;~iU, CCrJU~Cl~~Cl~i.1 CC;;J::;CWUfimliJJn;)Clm (S.1mJJCcrJ1J;):Jn CC;;J::;3Ut!::;JJiUU)Lm
cDuz11wL~~8 .18.1mU~::;U1J8.1U11J.
2.2. ~::;t!::;fiUClmJJ;;J::;U:JUnClU1JiU~Cl'bl::;U'U ~t!t! ;;Ji;) LClU~::;CWid1i~Clt!::;C'oUaUn::;inuCl'U~J
CC;)Cl~8JJCC;;J::;~.18JJL1JUUmiz11:n:J;)28.1nUmu~n~Jt!::;fiuClnCl~::;ni28.1 Lfl.1mUU8U.
2.3. ~::;t!::;fiunmJJDn/~ccudJi" z11'oLuu::;LUUiUtJ8.1nU~JCC;)n~8JJ CC;;J::;~.1flJJ~8l flt!~ CC;;J::;Q
1J~n~Jt!::;fiun lnjmu, C8n::;~iUC~iD8iCl'omuDU1)JcDuCCc1;;J::; r;;JU::;. Lun;;J::;uz11LflJmu
I I !U I I
CC;J~cl'UniU~;Jir:lUj1JJ~j
lU Lfljniu61 !t\cjufjD.LJ, ~UC~8 CC;J~mU~~tJC1}J8;;S'~mUl~U'mU
L;Jn, ;5j~UVl15110/2006 ((;J~ rt\iilUUl~ufiulUcE19U]jn9U 2011.
2.18. ~~iJClmcn, L~~, iJ:Jucc1Jj, ?Ul9U 1}J1J~flc~mD9lU29jCWU~:JmJ~~'D, CCr,11JflClm.LJn~Cl
m, CCrJu5'U1J~JJ'UCC;J~~Cl~~Cl~'j
fj,iJ !t\sumucmuchm 8jmUlmmU.
2.19. ~~~~tJ8.1niU~~UlJ9jmU, ;;SClb]~U'UCC;J~Ul~U'mUL;Jn Cill9.LJm~ClmLfljmUU9U, rnu
C~9U!m~nCl~~iml'j:J 29j LfljmUU8U, UClUUmnCC;J~L9nn~~'Uc1'j:J.
2.20. ~~C(~jlm8.1niU~~UlJ9jmU thjinumun:J~nuuum' 6ldJu?1J~~n 1}J (SCllm.D?tJ~~nfJ
mU~Cl~j1J~fluClLfl.1mUU9UCC;J~CJu~~m;;Sm~8j]U.
2.21. ~~W~Um'.LJCW8:
a. sutJ~nU6m'U~Cl~~ClbJ~j28j (~Uf1'), ~:Jnfd;hj CC;J~niUU:JmUc1'j:J6l!t\1J'l~mU
6l!t\SU~m8jniUQ~~UlJ8jmU cl8jlm]U~8Clf18jnUUmCU~1Jm'U~Cl~-~Cl~'.128.1
Ul~U'mUL;Jn CC;J~!t\;J~l,J;J~8:JCl!~lu5.LJQ1Jn,u~Cl~j1J~flUClLfljmU;
b. 5n~';J~Uuu:Jm'UniUcJU, mun~n:J.LJUCl;J'Uj'UmUCJUlm~8Clf18j nUmClb]'Un,U
CSClUU~6lQ~~UlJ8jmU, ;;SClb]~mUCC;J~Ul~U'mUL;JnSU!t\, CC;J~L9n~~'Uc1'.1fl~U
lmfiufj~u ~'mCln~Cl~8Urt\ (C;J~ ~~CmjlmcmucibniuCSCl~:Jn, niUl~~U
W~U'n8U, ;Jmi'Uc1'j:J 6ln:J~28.1nU Lfl.1n'UU8U;
c. ~jL8n~~'U~u~~UuinjmJCllm8jmU~~UlJ8jmU (~um, lU~j~, lU~~CmJ;J'm, lU
UU, lU5UCJU ce;J~L9n~~,u§u:J) eill8fJjDun'Ul~im28j LfljniUU8U;
d. enusn~,~,dJ'L9n~~'Uc1'j:J (~UU" lU~j~, lu~~emJ;J'm, lUUU, lUSUCjU ee;J~
L9nn~~,u§u:J) cill8fJjDumUl~im28j Lfljniui.hjuU8U ~8Cl~UVl 30/6/2023 1}J
5u618jn'U~~UlJ8jmU ~~Ce~jlm~.u;
8. lmQm.1uU'28j;;SClb]~U'U C(;J~Ul~u'mul;Jn ~'.LJ'Cl.LJm~m[JjL9n~~'u 6ln:J~28.1
nun'U~Cl~.11J~fluClLfljniUU8U !t\l~JnC~;J' m.LJfl~'.LJcl8jmU;
f. 9'u ~Ufl~'.LJ~~Cl~n lUni UC~,(iiJuCl;Jm .1'UUl'jt\, umucJu CC;J~~.lJuin jmJCllun,u
~Cl~.1tJdluClLfljniUU8U lmccnQ.LJm~Cl~8uLfljniuBCl~~m;J~ m.LJ~Q~~1J1J9.1mU
!t\~Clm'.LJ,lm, lUCCc1;J~i1nD5'u1J~muLClU~8Clf18jnumm1~b]'umun~Cl~9u 28.1
;;Sm;l~U'u ((;J~Ul~u'mUL;Jn, LCluQ.LJm~Cl~8U cl8jeDu61u8.LJSU~m;;SCl'tl~U'U
CC;J~Ul~u'mUL;Jn;
g. n~n:J.u CC;J~~~UlJ8.1~.lJU2'~~'U lmQn~Cl~9ULfljmUBCl~~m;J~ ((;J~ 8jniU~~ 1J1J
8jmU e~u: UCl;J'Uj'UniUCJU, ~~w,un,ueJu (C;J~UU~;J~.LJinjUCln~Cl~8uLflj rnu
m.u618jn'U~~UlJ8jmU, ;;SClb]~U'U(C;J~Ul~u'muL;Jn2.LJ' t.hji1.LJemCli1.LJCJu;
h. 5n~,uduu,u (C;J~;J~u:Ju61mm~i1.LJC1t8~'.LJ'ClflClm.un~Clm ((;J~fl;J'm m.u@u
b],u61CrlUCSCl.u,LClUBjl~fl~~~Cl 61!rul'DCllUUCl~~(mJLfljniUU8U lun'U~Cl~j
1J~fluClLfljn'UU8U a;J~UU~lm!t\lCl1J~i1j28j]U;
i. ~~1J1J8j~.lJUc1'j:J lmQ~~UlJ8jmU, ;;SCl'tl~U'U((;J~ Ul~u'mUL;Jn n:J~nUni1J'~Cl~.1
1J~EluCllfljn'u CC;J~~UL18Uc1'j:J6lUl'jlflj:mu!t\1J'l~ lU~~j~Cl~j1J~fluCllfl.1n'u;
4
j. ~jUllJr1lJLm8jmlJ~~mJ8jUllJmlJm LlJn~~UUllJ~8j lfljmlJumJ 6l~mlJ ([) L~l1JmlJ
~Cl~jtJ~EliJCllnjmu q] cib8iJlJ~r~CltJ~:1aj~8jlfljmlJumJ q] iJlJ~lCltJ~:1ajLmJtj ~
~jDlJ in~iljimlJlnL~UllJ~jni;) ~ ([)tJ~EliJmliJJcD8 LlJ ~8j~lJt.n~~iJuD;
k. CmlJE1Lm8jmlJ~~mJ8jUllJ L~~Cll~~ q] ~ClEl~ClmlJC~8lJ(m;)~8j8jmlJ~Cl~jtJ~El
iJCl LlJmlJU'L~UllJ61niiJClLlJ~lJUi lfljmlJumJ~8j8jmlJ ciJ8CmlJji8jn'lJD d3ClU
([)mJJWlJUl~LlJ~lJm~Jil';).
2.22. ~~ru~u'U'JJ~~mJ8j1,Jnfl~~m8lJclij~ LmlfljmlJu8umJJfl;)'JJcmJi~:1aJJ cib8iJlJ~lCltJ~:1aj
~8j lfljmlJu8u.
~). 8jmlJ~~iTJj9jUllJ
2.23 ~~5Ur,mq8U~~mJ8jUllJ mJJ~lJmLm(Cn8jmlJ~Cl~jtJ~EliJCl (ib8d3Cl;):in~9j lfljn'UU8U
Lmi.1'C;;JmliJJ61([);)ijC[r.:JlJ(;). 8jmlJ~~1JlJ8 jUllJ Uj~~5UrJClq9ULlJmlJElml'JJn;)Cln' (C~~
5UtJ~:nlJQlJlJ~ruiUUlij[)ilJ5qmilJ CC~~Crlnun i.1i;;JU;):in61~~tJ~EliJmccl~~(~U~. ~j hJnj,
DlJ, 8jmlJ~~mJ8jUllJ jJuiJ,61LlJmlJfln:5j~ClEl~;)m;) q] tJm~n~lJU' lfljm1JU9U cc~~
Elml'JJC8 iUllJ611fljmlJU8 uaou L~CCUllJr11J mJJCD8LlJ61([)~~1,J(;) LlJ~lJu,~~iJuD.
2.24 ~~jJ~Cl~UmilJ~Cl~jtJ~EliJCl lfljmlJU8U~1Jnjn~i.1,c;;JCl CC~~ ~~jJ~ClLlJmlJn;)Clni(8n~
enu lfljmlJ CC~~~j8ilJ;)Ufl;)'JJ~~Cl;)n~8j lfljn'lJU8U lClU~((~j~;)juiJ, ([)~n~C;)~i.
2.25 ~~~~:)JJ(§iLlJiJCl~'Uj'lJ~~ru'umlJ~Cl~jtJdliJCl lfljmlJU8U iJ'j~~ot'~~CmJ~~LmUlU CC~~
fl~U~niJJ~mlJCrlnUn .
L.LO ''Il~';)r:milJnn8U~JJn:i;)nUmlJ~Cl~jtJ~f)iJCl, C1Clm.lJn;)Clm, ~'UjilJ cc~~tJ~c.D1JBu, ~JJ
fl8j (C;]~~iUjilJmlJCJlJ, ~~U:iU~Cl~~Cl~ij CC~~1J~ luu1t.JDntJ8j~jf1JJ CC~~~jCC;)Cl~8JJLm
(cnlfljnilJU8u.
,
2. 27 ~~ Lmni1J~;)UCq]8[)ilJCrlnUn [Cn8jn'lJSUrJClq8U lfljmlJU8U LlJmlJ~'j(8n~~i1J CqlJ:
~ij cc~~iRuUl;)lJfl1[wiJjjilJ/uiJ,61 ~8jru~iJnj'U cc~~61tJn~" LmmlJ~;)UCq]8rui~:iuiJCl~'U
, ,
j'lJ CC;]~91J~mJJm~5UUllJ~~CmJJJi.
2.28 5n::;:)i(8n~mU~lJ~~iJut)mjmJCl (~lJU" LU~j~, LU::;:)~(mJ~im,LUUlJ, LU5UCJUCC~~(8n~
~i1J§U~) Cib8DjfJlJm1JL~i,u~8j lfljniutJ8u 58Cl~lJm 30/6/2023 q] ~lJmmUl~UimlJ
l;]n~~niiJCl Lm~JJ.
5
m1J~~1JlJ~jU11J ~~imJc5'1Jlmm.JJcm1J~Jn cC:J~5'uD, w,uQJjJl1Jm1J~~~Um1Jl~ imJc5'1JJntl
2JJ,nS1JU1J.
3.3. m'JJiJlm2bjS1J cC:J~c[jniJ,uc5'1JnS1J.D~1JU,1JrJ1J~n~Cl.
3.4. fl'8jm1J~~1JlJSjU11J mm~~'l1JC~:J'lClzillj~,c5'1J Jl€1'j l1JiJ1J~~Sj lfljm1JUSU ~~iJ~ClC8'hJ
l~iJ1Ul1J~Jnlmitj~JJl1J~mJ1, c.Ds~tl~Um1JCdJjm1J~m8jm1J~~1J1JSjU11J, 8jm1J~Cl~j
t.I~EliJCllfljm1JUSU ~~~jc5'1J~'1J~1J~jn'~ fl1Jm1JUllm8jm1J~~1JlJSjU11J.
3.5. l1Jil:J~i}Jlf)ClEl q] und3n lfljm1J, 8jm1J~Cl~jt.l~EliJCllfljm1JUSU ~~iJbjS1Jc5'1JSSn q] iiU
c5'1JSSn ~miJ1J~~Sj lfljm1JUSU ~tl8n fl,iJ ~tl1Jm1JS~VU'Cl~m8jm1J~~1J1JSjU11J~,nS1J.
3.6. fl'8jm1J~~1J1JSjU11J mmCm1J~'U11J5S1J~'1J~1JlClzillj~Sj lfljm1JUsuJl~tliJ,u ~t.I lmJiJ~sCl
flSj:ilu~1JU'~~iJuD, 8jm1J~Cl~jt.l~EliJCllfljm1JUSU ~~ ~tll~C5'1J~'1J~1J~jn'~ fl1Jm1Jmlm
8jni1J~~1JlJSjU11JW'UQJj~tl~Um1JCdJjm1J~m8jm1J~~1JlJSjU11J.
(5
J.J1[]t:774: t:71t:7:;;J7J~1lJ[J1Ji7E71[]
6
iJn28j mJ~ cillm~8nm1fllJ 'cnmlJ~[l~ju::;fliJmcuu'ltriJ. il1mm.Dcm[lBlJ[)m~n~lJU"l, 8j
mlJ~::;UlJ8jU1lJ ~::;~1jCJ8lJ 'c2Zmjri1 lJmlJcjlJ (c~::;fllJ'cn Cill8[)m~n;
iv) il" LlJmlJfl~1m28j8jmlJ~::;UlJ8jU11J, 8jmlJ~[l~ju::;fliJ[l lfljmlJtJ8tJ 'crih::;m1J~[l~j .
u::;fliJ[llfljmlJtJ8tJ LlJ'c~tJ::;C~~1L[l1ilJj ~lJC5[l'lml[lU::;~j28j lfljn1lJtJ8tJ .Dfl~1JJ~:)jt'f1
~::;u::;fliJ[l 'cri;
v) il1W1~::;iJ[lU1[l 28j8jmlJ~[l~ju::;fliJ[l lfljmlJtJ8tJ 'criilnomcn, l~::;, U;:jlJCCUj,~1Jl8lJ q]
u::;flC~[l ~lJC5[l Lm.DBlJc~tJm1tJ 1Jl1jri1lJmtJ::;W1U cc~::;Cm::;~8jfl~UJ~1JJ1[l 28j8jn1lJ~[l
~ju::;fliJ[l Cill8~[l~j lfljmlJtJ8tJ~jil1~;
vi) U8lJ.Dcm[lmlJL[l1ilJjCn[l~lJqJjC~lJ~lJtJ1, ~::;w1Um1JWC~[l'cricn[l~lJ ~jmm5[l Lm8jn 1lJ~[l
~ju::;fliJ[l iJ~1JJ1[l~[l~ju::;fliJ[l lfljn1lJtJ8tJ 'cri cc~::;
vii) m::;:U1mul;;;JJl (ClE)b1C1 (C~::; []m~n:EC1 28j ~uu ~'l~ ilh::;bj8lJc81UilJ61'lmlfljmlJD.
"
JJ'7t:7£7'7
6: iJllt:71(sn:::fJ'7JJnnflnnuiJllu'7fJ:::iJuiJ
D C~ju::;n8uri~tJC8n::;~1lJ f1:
~ ~
i) ~[l1J1J1tJ~mlJ~~tJcq]8 28j8jm1J~[l(1ju::;fliJ[l U18jmlJ~::;m.J8jU11J (~[lm.J1tJ~CC~j
iJ[l~::;cffijlfljmlJ) ;
ii) iJ[l~::;cffijlfljmlJtJ8tJ ;
ii i) Q.D~[l~ju::;fliJ[l Iajrrur;
, ~
iv) 28Un11J~JJfl8j:EjCC~[l;;J8JJ CC;J::;~jflJJCC;J::;28UmlJC~15~JJ28j~JJ~lJ CC;J::;
v) lJ::;ltJu1tJmlJu1L~5[l28j nu~/lfljmlJ.
7: n'71Jiit:7[cfiiJllU'7
JJ'7t:7C7'7
7
J.J7t7C77 B: iJ;fiB)m7J.Jfn):J
J.J7{7[779::J7lJ[!?11ti1tfiSUB::1/lJ7n
J.J'7{7C7'7
10: t:JlJ::B'7f12B)iJ1JlJ'7
10.1. 8jniU~Cl~jtJ::;fluCl lfljmlJtJ8tJ t1Cl~lJl ~61~::;~Cl~j lfljmlJlmi1ie~b1 1lJiUllJ 5lJ61 20 n;)::; fin
2017- 30 iJlU~i 2020, ~r~::;C~JJiJum!l.D;5jUiJJ~UlJi~::;UU:D. llJn~::;u61~tJ::;fluCl
lliJJeJsU'c2:D'c('l, 8jmU~::;mJajmlJ .D~Cl61~::;um~n~utJi Q] t1Cl~lJl~~C~;;Jilm~JJ Cffialm~Cl
~j lfljmlJtJ8ui1ie~Cl ee;;J::;eC~jlm8JnilJ~Cl~jtJ::;fluCl lfljmUtJ8tJqiU.
8
J.J1nC1112: fll1J[{ffr2J#nC{U)