29/10/2020 Clause

OpenText.org Clause Annotation of James 1

v1.
S C
Jam.c1_1
Ἰάκωβος θεοῦ καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος ταῖς δώδεκα φυλαῖς ταῖς ἐν τῇ διασπορᾷ

Jam.c1_2 P
↖c1_1 χαίρειν
v2.
A P add A
πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε ἀδελφοί μου cj A P
Jam.c1_5
ὅταν πειρασμοῖς γινώσκοντες
Jam.c1_3
↖c1_2 Jam.c1_4 P
cj S P C
περιπέσητε Jam.c1_6
ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν
ποικίλοις

v4.
S C P
ἡ ἔργον τέλειον ἐχέτω
Jam.c1_7 cj
↖c1_3
δὲ
ὑπομονὴ
cj P C A
Jam.c1_8 ἵνα ἦτε τέλειοι καὶ ὁλόκληροι A P
↖c1_7 Jam.c1_9
ἐν μηδενὶ λειπόμενοι

v5.
Jam.c1_10 cj cj S P C
↙c1_11 εἰ δέ τις ὑμῶν λείπεται σοφίας
Jam.c1_11 P A
↖c1_7
αἰτείτω παρὰ τοῦ
P C A
Jam.c1_12
διδόντος πᾶσιν ἁπλῶς
θεοῦ
Jam.c1_13 cj A P

www.opentext.org/texts/NT/Jas/view/clause-ch1.v0.html 1/7
29/10/2020 Clause

καὶ μὴ ὀνειδίζοντος

Jam.c1_14 cj P C
↖c1_11 καὶ δοθήσεται αὐτῷ
v6.
P cj A A
Jam.c1_15 αἰτείτω δὲ ἐν πίστει C P
↖c1_14 Jam.c1_16
μηδὲν διακρινόμενος

S P A

P ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης

Jam.c1_18
ὁ διακρινόμενος P
Jam.c1_17 Jam.c1_19
↖c1_15 cj
ἀνεμιζομένῳ
γὰρ cj P
Jam.c1_20
καὶ ῥιπιζομένῳ

v7.
Jam.c1_21 A cj P S
↖c1_17 μὴ γὰρ οἰέσθω ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος

Jam.c1_22 cj P C A
↖c1_21 ὅτι λήμψεταί τι παρὰ τοῦ κυρίου
v8.
Jam.c1_23 S
↖c1_21 ἀνὴρ δίψυχος ἀκατάστατος ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ
v9.
Jam.c1_24 P cj S A
↖c1_23 καυχάσθω δὲ ὁ ἀδελφὸς ὁ ταπεινὸς ἐν τῷ ὕψει αὐτοῦ
v10.
S A
ὁ ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ
Jam.c1_25 cj
↖c1_24
δὲ
πλούσιος
Jam.c1_26 cj A P
www.opentext.org/texts/NT/Jas/view/clause-ch1.v0.html 2/7
29/10/2020 Clause
↖c1_25
ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται
v11.
Jam.c1_27 P cj S A
↖c1_25 ἀνέτειλεν γὰρ ὁ ἥλιος σὺν τῷ καύσωνι

Jam.c1_28 cj P C
↖c1_27 καὶ ἐξήρανεν τὸν χόρτον

Jam.c1_29 cj S P
↖c1_28 καὶ τὸ ἄνθος αὐτοῦ ἐξέπεσεν

Jam.c1_30 cj S P
↖c1_29 καὶ ἡ εὐπρέπεια τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἀπώλετο

Jam.c1_31 cj cj S A P
↖c1_30 οὕτως καὶ ὁ πλούσιος ἐν ταῖς πορείαις αὐτοῦ μαρανθήσεται
v12.
C S
μακάριος ἀνὴρ
Jam.c1_32
↖c1_31 S P C
Jam.c1_33
ὃς ὑπομένει πειρασμόν

cj A P C
Jam.c1_34 ὅτι C P λήμψεται τὸν στέφανον τῆς ζωῆς
↖c1_32 Jam.c1_35
δόκιμος γενόμενος

C P C
Jam.c1_36 ὃν ἐπηγγείλατο P C
↖c1_34 Jam.c1_37
τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν

v13.
S A P
Jam.c1_38 μηδεὶς P λεγέτω
↖c1_32 Jam.c1_39
πειραζόμενος

Jam.c1_40 cj A P
↖c1_38
ὅτι ἀπὸ θεοῦ πειράζομαι
www.opentext.org/texts/NT/Jas/view/clause-ch1.v0.html 3/7
29/10/2020 Clause

S C
ὁ ἀπείραστός
Jam.c1_41 cj P
↖c1_38
γὰρ ἐστιν
θεὸς κακῶν

Jam.c1_42 P cj S C
↖c1_41 πειράζει δὲ αὐτὸς οὐδένα
v14.
S cj P A
ἕκαστος δὲ πειράζεται A P
Jam.c1_44
Jam.c1_43 ὑπὸ τῆς ἰδίας ἐπιθυμίας ἐξελκόμενος
↖c1_42
cj P
Jam.c1_45
καὶ δελεαζόμενος

v15.
A S A P C
Jam.c1_46 εἶτα ἡ ἐπιθυμία P τίκτει ἁμαρτίαν
↖c1_43 Jam.c1_47
συλλαβοῦσα

S A P C
ἡ P ἀποκύει θάνατον
Jam.c1_48 Jam.c1_49
↖c1_46
cj ἀποτελεσθεῖσα
δὲ
ἁμαρτία
v16.
Jam.c1_50 A P add
↖c1_48 μὴ πλανᾶσθε ἀδελφοί μου ἀγαπητοί
v17.
Jam.c1_51 S C
↖c1_50
πᾶσα δόσις ἀγαθὴ καὶ πᾶν δώρημα τέλειον A P A
Jam.c1_52
ἄνωθέν καταβαῖνον ἀπὸ τοῦ πατρὸς τῶν φώτων
P
ἐστιν
www.opentext.org/texts/NT/Jas/view/clause-ch1.v0.html 4/7
29/10/2020 Clause

Jam.c1_53 A A P S
↖c1_51 παρ᾽ ᾧ οὐκ ἔνι παραλλαγὴ ἢ τροπῆς ἀποσκίασμα
v18.
A P C A A
Jam.c1_54 P ἀπεκύησεν ἡμᾶς λόγῳ ἀληθείας P S C
↖c1_51 Jam.c1_55 Jam.c1_56
βουληθεὶς εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς ἀπαρχήν τινα τῶν αὐτοῦ κτισμάτων

v19.
Jam.c1_57 P add
↖c1_54 ἴστε ἀδελφοί μου ἀγαπητοί
P cj S C
ἔστω δὲ πᾶς ἄνθρωπος ταχὺς
P
Jam.c1_59
εἰς τὸ ἀκοῦσαι
Jam.c1_58
↖c1_57 βραδὺς
P
Jam.c1_60
εἰς τὸ λαλῆσαι
βραδὺς εἰς ὀργήν
v20.
S C A P
ὀργὴ δικαιοσύνην θεοῦ οὐκ ἐργάζεται
Jam.c1_61 cj
↖c1_58
γὰρ
ἀνδρὸς
v21.
cj A A P C
διὸ P C ἐν δέξασθε τὸν ἔμφυτον λόγον
Jam.c1_63 ἀποθέμενοι πᾶσαν ῥυπαρίαν καὶ περισσείαν πραΰτητι P C
Jam.c1_62
↖c1_61
κακίας τὸν P C
Jam.c1_64 δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς
Jam.c1_65
ὑμῶν

www.opentext.org/texts/NT/Jas/view/clause-ch1.v0.html 5/7
29/10/2020 Clause
v22.
Jam.c1_66 P cj C
↖c1_62 γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου
cj A A C A
Jam.c1_67 καὶ μὴ μόνον ἀκροαταὶ P C
↖c1_66 Jam.c1_68
παραλογιζόμενοι ἑαυτούς

v23.
Jam.c1_69 cj cj S C P
↙c1_71 ὅτι εἴ τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν

Jam.c1_70 cj A C
↖c1_69 καὶ οὐ ποιητής
S P C
οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ
Jam.c1_71
↖c1_67 P C A
Jam.c1_72
κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αὐτοῦ ἐν ἐσόπτρῳ

v24.
Jam.c1_73 P cj C
↖c1_71 κατενόησεν γὰρ ἑαυτὸν

Jam.c1_74 cj P
↖c1_73 καὶ ἀπελήλυθεν
cj A P C
Jam.c1_75 καὶ εὐθέως ἐπελάθετο C P
↖c1_74 Jam.c1_76
ὁποῖος ἦν

v25.
Jam.c1_77 S
↖c1_67
P A
Jam.c1_78
ὁ παρακύψας εἰς νόμον τέλειον τὸν τῆς ἐλευθερίας
cj
δὲ
Jam.c1_79 cj P

www.opentext.org/texts/NT/Jas/view/clause-ch1.v0.html 6/7
29/10/2020 Clause

καὶ παραμείνας
A C P
Jam.c1_80
οὐκ ἀκροατὴς ἐπιλησμονῆς γενόμενος
cj C
Jam.c1_81
ἀλλὰ ποιητὴς ἔργου

Jam.c1_82 S C A P
↖c1_77 οὗτος μακάριος ἐν τῇ ποιήσει αὐτοῦ ἔσται
v26.
cj S P C A
εἴ τις δοκεῖ C P A P C
Jam.c1_84 Jam.c1_85
Jam.c1_83 θρησκὸς εἶναι μὴ χαλιναγωγῶν γλῶσσαν αὐτοῦ
↙c1_87
cj P C
Jam.c1_86
ἀλλὰ ἀπατῶν καρδίαν αὐτοῦ

S
τούτου
Jam.c1_87 C
↖c1_82
μάταιος
ἡ θρησκεία
v27.
S C
θρησκεία καθαρὰ καὶ ἀμίαντος παρὰ τῷ θεῷ καὶ πατρὶ αὕτη
P
ἐστίν
Jam.c1_88
↖c1_87 S C A
Jam.c1_89
ἐπισκέπτεσθαι ὀρφανοὺς καὶ χήρας ἐν τῇ θλίψει αὐτῶν
A C P A
Jam.c1_90
ἄσπιλον ἑαυτὸν τηρεῖν ἀπὸ τοῦ κόσμου

*** For NON-COMMERICAL, personal and academic use only ***

Clause annotation of James (Draft ver. 0.1) - Copyright (c) OpenText.org 2005

www.opentext.org/texts/NT/Jas/view/clause-ch1.v0.html 7/7