96M14257

セーフティレーザスキャナ

SZ-V シリーズ
ダイナミックドローイングシートの使用方法

Safety Laser Scanner

SZ-VSeries
How to use dynamic drawing sheet

添付のシートは、ダイナミックドローイングの際に使用します。
ダイナミックドローイングでは、SZ-Vにこのシートを検出させ
て、その検出位置をもとに領域を設定することができます。

Attached sheet is used for dynamic drawing. The dynamic drawing

function detects this sheet on the SZ-V, and sets zones based on
these detected positions.
 Point ダイナミックドローイングシートを使用する場合、細長い棒
状の物体に貼りつけていただくと、便利に使用できます。
Dynamic drwaing sheet can be easily used when
attached to objects in a shape of stick or rod.

ダイナミックドローイングを用いた領域設定は、専用設定ソフト
「SZ-V Configurator」
でおこないます。
設定方法の詳細は、
「SZ-V シリーズ ユーザーズマニュアル」を参照してください。

Zone setting using dynamic drawing is done by using a dedicated

software "SZ-V Configurator". For the details about the setting
procedure, see the "SZ-V Series User's Manual".

1086-1