Παραβίαση των προϋποθέσεων για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα προς προστασία των δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών των φυσικών προσώπων και ιδίως της ιδιωτικής ζωής.
Παραβίαση των προϋποθέσεων για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα προς προστασία των δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών των φυσικών προσώπων και ιδίως της ιδιωτικής ζωής.
Παραβίαση των προϋποθέσεων για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα προς προστασία των δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών των φυσικών προσώπων και ιδίως της ιδιωτικής ζωής.
WnetaKé vnovevoonpévo ond
ApWpég AY 12020
TO EIPHNOAIKEIO AOHNQN
(GiadiKasfa puxpodapopv)
Evykpor@nice and m Atcaor} Enpnvodixn, ty
onoia Spice 7 TpdeBpog tov Tpyehods EupBovdfov Atofknons tov
Eipqvodixeiov AGnvav xan rm ypoppiorcéa.
Eovebpiace Sypidor oto aKpourhpis tov o71G
ya. va Sikécer mY vndEoy peTUeD:
Tag evéeyououc: tov Karofkov
0865 . ps AOM 1 onoia
mapaoté0nxe Sia ms mAnpeZovaiag Suyspov ms Anekavpuc bar.
Tov evayopévav: 1) Avévopng stonpaxcidig etaipeiag pe THV
exovonia = GE-VALUE — ENHMEPQEHE = O®EJAETON
MONOMPOLQHH ETAIPEIA TEPIOPIEMENHE EYOYNHE>
xou 6c, «E-VALUE ENHMEPQEHE O®EIAETON MEME», xov
aBpeber oto tov Acceuctig at
exnpoowretiat vopnya, 11 onola napaotéOnKe bia tov Tnpefovofov
Suydpov ms 2) Aveovoping tpamebucts evonpetas ye
‘uy exovopia «TPAIEZA EUROBANK ERGASIAS AE», xov
sdpeder omy Abiiva, ent mg 0306 Kaw exmpocomettan
VoUILE, OG KABOkuKAG SIadsyou Tg mpGqV avovoyng tpanstuaig
staipetag te mV enovopti. «NEO TAXYAPOMIKO TAMIBYTHPIO
EAAAAOE ATE», 2éyo ovyydvevons pe anoppdgnon ts Sebtepns
eronpetug and THY mor, 7 nota napustéOnKe Sia tov Anpekovoion
Sucyyépov T™SH evéqovou pe my ons cyoy ms, StaSrxacta
uixpoBiagopav, nov xararéOnxe om ypayipareia tov Arkasmnpio
robrtov pe abé.aprops Kan opisOnKe ypdvos ‘10
va ootnedet 1 SiKdowog mS onéte avaBMyOnKe ‘yo. T
Siedéoyo ov avagépera omV apy ms axdqaong Lime doa
repiéyovea o8 ari.
Tia my zpoxeipevn ovbiimon Kor pert my skpdvyon mS
vadbeong and ™m oeIps tov o1KE{ov eKBHaTOG, to AtKaoTipIo apod
Gxovos 60a avagépoveu ova mpaxtict
MEAETHEE TH AIKOTPA@IA
EKE®@THKE KATA TO NOMO
Karé to &p6po 1 tov N. 2472/1997 «IIpoctasia tov azépov axd
amy eneEopyuota SeSopévev mpoowmos yapuxriipe», ov ex86OnKe o
ovppdpeocn mp0 my Odnyia.95/46/EK. tov Evpanaixos KowoBovdiov
kat tov Evpovdiov mg 24n¢/10/1995, aveuceipevo tov véioo avrod
eivat 1 Oéomon mpotxodéceov yin ty snakspyucia Se5opévev
mposomkod yapuxciipa moc mpoctasia tov Suawpérov Kon TOV
Ocpehaday chevdepidy tov qvorKdv mpocdra Kat 1Siag Ts rotuAs
Garg, Eto GpOpo 2 cov N. 2472/1997 opifetar, Sui a) ag Sebouéva
poswmxod yopaxciipa voosvrar KAQe elSoug xknpopopies mov
avapépovear oto voKefyievo Tov Sebopévar, ... Y) OS VROKELLEVO TOV
SeBopévov vosita to good mpSoon0 Gto onofo avamépovenr ta
SeSonéva xox cov onolov y vavtéryta sivan yvaoth | pmopel va
stoxpiBaset Sabi propel va. mpocdioprotet apéous f eppsows, log
Baca tov apiOnoh tavrdmrag ¥ Béost evés f meptocotipav
ovykexpyévey oroystov nov yapaxmpiCory ty vxdotaor| to and
xoyn qvouch, Biokoyuch, yoxtKh, otkovopuxt, RokrmoTud}, OAUTH Hiho me va’apA 619026 anéoaens x00 Eionvodikefon AGnvay
xowovuch, 8) ag sxsfepyacia Se5opévov mpoowmtod yapuKriipa
(wenekepyactan) vositar xéQe spyacta 4 capi spyacwby nov
mpayparororeirar and to Anéato, 4 and von mpéoaxo Sqpociov A
wiorikod Suxaiov, 1} Evoon Mpocdnov, H QUaIKE mPEGarO HE A opts ™m
Boidee avtopatoxompévov j1e0S5ov, Ka spEPHOLOVeaL os SeBopévar
mposwmKod yapuKtiipa Saas 1 ovdAoyi, 1 KaTaXdpRON, 7 opyévaon, 1
Biarhpyon, 7 axoSiksvon, 1 tpomoroinon, 1 sbayoy}, n xption, 1
StaPiBacn, 11 StA800y H KGVe GAs popgric S4Beon, 1] ovozéricn A 0
cvvivacpds, 1 Siacdvdeon, 1 Séopevon (KAsiSopa), 7 Staypagh Kou 7
Katastpopt tav SeBopévev, 6) as apysio Se8opévev mpoowmKod
yapartipa («apyeton) vositar to oivoho SeSopévav mpoowmKod
yapuxcipa, te oroia anotehoby 7} jinopobv va. azotehécowy avaKe{yEvo
enekepyaciag xox 74, onotu tpobvear site and to Anpdow 4 an6 vounKd
mpdouno Syposiov 4 WariKd Sucaiov # Evaon tpooGaav A qvorKd
npdcano, ..., 0) ag vmeiBvvog sxekepyaciag vosteat onotocdyjnote
xa@opite tov okond Kor Tov tpémo enetepyaciag tov mpocwmKdv
SeBopévov, Snag ovarxd f vopnKd mpdsono, Syndora apxe H vIMpEdia. H
Gog opyavicpis, 1) ag ektehOv THY exatepyacta. vostrar onoiocbijnote
anstepyaterar Se8opéve mpoowntcos yapaxriipa ya Aoyapiacps
vaeidovon exetspyaciag, Snag QUOIKE H VoHNKS mpdcaro, SnatE apxh
4 vmmpeoia % EdAog opyaviapidg, 8) eg tpitog voettar K4BE quoIKS f
VouiKd npdcono, Spoor apy % vmpecia n onorocd{more GiAoc
opyamiapés, extég aad to vmoKeipjevo tov SeBopévav, tov vmeiOvvo
ensfepyaciag Kor ta mpécwma nov sivar skovowSompéva va
enckepyalovean ca SeB0pEva. mpooumKos yapacriipa, spdcov evepyoov
vnd THY Geon exonreta.H 14 Loyapiasps tov vnebOvvon enekepyaotuc,
1) ag amoBéems, Vosteat to PvaKs H VoHIKS mpéoano, SnBSora apy Hvampesta } onoiocdrinote dios opyavicyisc, atov onoio avaxowdvoveat
A petabidoven ta Sebopéva, avebupriicubs av mpoxercar yin cpico 4 Sxt
Kat 1d) wg cvyKatéBecn Tov vaOKEILEVOD Tov SeBopévov, vostro Kibe
sheb0epn, pnt Kar e1dxi, Si{Aaon Bovdijoems, nov exopaterar we tpdwo
capi Kat ev ahtipn emyvooer Kor pe THY onola 10 vTOKelpEvo TOV
Sedopsvov, aod aponyovpévas evapepadel, Séystar va. anotekdcovv
avticeipievo enebepyuotag ta BeSopéva, npooKomicod yopaxripa nov to
agoposv. B10 &pepo 5 napéeypagos 1 tov iSiov wg dv vopiov opitera,
6a enekepyacia Se80pnévov xpocomkos yapaxnipa emcpérerat povo
Stay to vroKsipevo tov Sebopévov éysi Soar tY ovyKaréOsch tov,
eve, omy aaphypapo 2, 6x1 kar’ ekaipeon entzpénerat y enekepyacta. kan
opts MY ovyKutéGen tov vaoKEYyLEvov tov Sebopévav Srav a) 7
enstepyaota stvat avaykaia ya mY extéheon obuBaong, omy nota
ovpBadAdpevo pépog etvat vaoKelpevo BeBbopéverv, B).... Y)u-8) Kar 8) 7)
enetepyaoia. etvat anodbtas averycate ‘na THY tKaVvoRoinEn tov EvvpoD
opgépovtos nov emBidxet o vnebGvves enstepyacias 4 0 tplcog H ot
apicor otovg oxofovg avaxowavovear ta SeBopnéva, Kan v6 tov Spo Stt
tobto (Ewojt0 cvppépov) vnepéxer mpopavdds tov SikaKopétav Kat TOV
OVEgEPsVEBY TOV TPODdADY ote onota avapépovta ta SeBopEve KL
Sev Otyoveat o1 Oepehdderc ehevdepieg avtdv. Me to GpOpo 11 nap. 1
opiterar 6r1 0 vnevGvvos exckepyacias oetar, Katé to cté510 GUNoyiS
dedopévov mpooomxod yapuxnipa, va evnpepdver pe tpdxo mpdagopo
kot capi 10 vmoKelpevo ya ta Eig TOUAGYIoTOV ovoYstu: a) THY
ravrdmté To KoL THY TaDTSMITH TOV TAS eKnpodmoD tov, B) to
oKond ms enakepyusiag, y) tous amodéxtes # 11g Kuenyopiec amoSextév
tov de6opévov Kar 8) my Sxupy tov Sukaudpacos apsoPaons, evdd pe
mV nap.3 Tov dpBov avtod opiterur drt eév ta SeBopéva, avaxowévovear
ce plrovg 10 vaoxeipievo evquepdveran ya TY avaKotvacn apt and
avt05¢. Zr0 dp0po 22 mpoPAénoveon nowikés Kopdoarg ya. SoLov YeOpIG(Ado tne va’ap. 16/2020 axdquenc tov Etpnvoducefov AGnvév
Salona exepPatver pe onorovdiyxote tp6x0 os apysio Sedopévav
mposwmxod yupaxtipa t avaxowdver % Kadioté mpoows cérow
SeBopéva ce pm Sicarospeva xpdcana. (aap. 4), evd oto GpOpo 23 nap. 1
ov ev Ayo vopov opiterar St guerKs mpSswRO 4 VOHIKS RpSouro
wWiorkos Sixalov, cov Katé aapéPacn tov N. 2472/1997 npoKahet
Replovownc PAGPn, voxpeoteat oe xAA\pn amotnpiaon. Av xpoKéAece
Ouch BAGPn, vnoxpeobrar ce ypnHAcUC tavoRoton. H svddvn vnépyst
xeon Stav 0 vadxpe0s dyes va yapiter my mOavoeyea va enédOer
BAGBy oe GAAov. Emv de nupéypugo 2 tov Gp@pov 23 opierar dtu 7
ard. to ép8po 932 AK ypnyarucl ravoroinon Adyo nuctig PAGPg yea.
nupéBacn tov N. 2472/1997 opiterar xaz” shéxioto oto mood tov
2.000.000 Spayndv ‘tn 5.869,40 evpd, excdg stv GyeiOnKe and tov
evityovta pixpétepo nos6 fi 1 RapéBacn opethera os apéhew. And tI¢
es éva Storétes, ce ovvdvucp6 pe tIG avelotoyss ms OBnyiac
9S/46/BK, ovvéyernn 61 oto mhaicio cvycepacHod agevos tS
npootasiug tov axdpov and my exetepyasia tov mpocomedy to
BeBopévov (4pOpo 9 A tov Evveéeyproc) xox aperépov ms diaseddong
amg shsbGepns KvKhopopiag Kar yphong tovg (éppo 5 A tov
Zovedyatos), 1 vopyormta ms emetepyaciag cov mpoowmKdy
Sefopévov npobnodére, petai GAov, o) my axpiBem Kat
emxarpétyte tev Se8opévav, B) THY sk pépovg Tov vrEsOovaV
enskepyactag evnuépo@on tov vroKewévov Kat 7) TH ovyxatébecn tov
‘vroxewévov. H axpifea Kar svnpépaon (smixaipoxofyon) tov
Sebopévav Papbver tov vasiOvvo enskepyaciag, 0 onolog Kors ™
ovoyi 4 (Kas) TV ev Goveysia exebepyacta tov Se5onEvav, opether, Us
étpo THY empéera tov opverod Kar emehodg avopdrov tov ev ASyo
xékhov Spuctnptémtas, va chéryst mv aKpiBewm tov SeSopévav. Oanodécmg Kat exrehdy my exskspyacta, Kar” eveod Kon ya Royaptacps
tov vasb@vvov enckepyaciag ue Bon éyypagn ovpoovia, Bapiverat pe
‘Tig avapepdpeves oto dpOpo 10 tov N. 2472/97 vmoypadeis (andpprto
Kat aspdhe. exskepyaciac), Sev unéyet, 6pos Kar avtdg veoypéoon Yt.
avnpépwon tov vroKeysévou, 161 Sev KaMforara avtopirtas vnEbBUvOg
enekgpyactag and wdvo to yeyovds 6t1 ouAAéyer Sedopéva. rpocwmKod
yapaxripa, apod ‘pa vo yiver Kir tétO10 Bu. mpéer vo. ta GUAASYEL RE
oKond Kat arogamopévo tpéno aeparrépw enekepyucias, Snhadh
anckepyaciag ya oxonots GMovg ond my exréheon TS oxsTIKAG
cipBaons ‘na Royepiacp6 tov vassOvvov exskepyaciac, H Suéraky tov
GpOpov 11 N. 2472/1997 eivar capris Kon emBédAer pte chy vnoxpsaon
evnipoong tov vaoKsipévou pévo otov vmEbBuvo enskepyaciag (ATL
1740/2013 npooxop:t6pevn, EeA0.584/2018 TNITNOMO2).
Me my vx6 xpion ayayh mg 1 eveyouen extéret St. ong
at ovviye we m Seirepn evayduern expel Bio
copPécars Katavaharkod Saveiov n0G0) svpd Ka ep
avtiotoizas pe oxond TY KéAOYT MPooMMKAY avayKdY TNS, HE TODS oF
cevtés avagepbpevoug Spovg Kar ovppavies, yaotonotbveag ta
aposwmuc mg ororsia nov fray avayKaia ya TY Kandption TOV
ovpBdceav. On n Sebtepn evayouévn mpoéfr o8 nupévopn exskepyaoia
zov mposomkdy mg Sedopévov ye mm SwBiBucy xpos my mpdrm
eveyduevn erarpeta Siaxelpiong axcinjocov, tov mpocomKéy mG
croystov Kaldg Kat xhnpopopieg tov ypéovg and wa Bitvert THs
mupdheinoveus va mY evnrepdoet wg Sperke we tpimo GUpY yl. TOVG
oxonoig me snstepyaoiag Kar 10 oridio ovddoyig tov SeBopévov
cevtdy xan Katt 20 yxp6vo pwv m 8uaBiBaor cous omHY amoBéxtpta mpdTH
evayonévn, 1 oxota xopavonag ta exekepyéoOnKe Kor Katayopnoe Gt
niexrpovixs mg apyeto Kar axohoblas ta YonoIHoMOMNGE KaL Sut tov
mpoomPéveos vaudhiiov ms mY Kékece ong Kat Gmoesido meve'ap. Ao 2020 axdousne tov Eipnvobixsfov AOnvov
emBeBainon avidv ev ms Siface out xpénet va mpoBet os KataBoAt
Tov opathopEvov ddhag 0a mpoxopoday dieu ce SikuotiKés evépyates
‘na thy slompati toug, yeyovds nov mg mpoxtihess goo, &yx05 aod Sev
yWopite obte mows my Kohoboe obte nog yvapile dha ta ctoryeta
qWovriv. Zntet Se yo mV mpouvagepspevn aria Kor pevé tov
Mapasextd nepropiops Tov aywyiKOd arerpuros and KatayMpIoTIKS oe
Evcoxo avayvepioniké nov éyive pe BAYLOoN mg RAnpeEovetag Suyspov
TG Oto aKpoUrHpIo Tov KUTaXMPAONKE ova mpaKTIKA KUL HE TIS
pordoers ms (GpOpa. 223, 295 nup.1, 297 tov KIToAA) va. avayveopiotet
1) vmoxpéoon tov evayopévay va TIS KaTapdhovy, E1¢ oAdKAnpoV
éKasm, 10 7066 TOV evpd ag yonpatuc iKavoroinan yu THY
anoxatéotasns tng NOtKt}g BA“yg nov vaéoTH aNd THY LotopOSLEVN
napdvonn Kor vauitia cvpmeppopé ToVg, [ETO VOUILO TKO and THY
exiSoon tg ayoyrg Kat péyp. mv mAfpy eGdoAnon, va xnpvxOet
andpuon mpooupwe exteheotH Kar var KataBrKaGBobV ot everydpeves
omy KatuBonA ths Sicatuig ms Samdvns.
Me avt6 to nepiedpevo kon ata 1 ayoyh, ov etvar apKobveas
optopévn agod nepisyovear Sha ta ctoyeta nov anaobvenn ya TH
vouch tng Bepehioon (dpopo 216 tov KIToRA) wupaBexeé xa appddun
slodyert ya vo. ovtnrnel evdmov tov ArKaompiov tobtov (GpOpa 14
mop. 1 £8.4, 25 mup.2, 37 nup.1 tov KTOAA) 643. Swag Kash vig etbtKdg
diarékers pia cig juKpoBapopés tov GpOpav 466-471 tov KTIOAA, aAAé
Kar TV apoofKoved siduc} SiuiKasia tov epyurtdv Sagopdv
cSpupava pe m décuky cov SpOpov 23 aap.3 zov 2472/1997, Tay
onote, apo 10 Atkaoriipto anogaviet w’avrd avtenayyéhnag epappster
Kar’ GpOpo 591 nap.6 tov KITOAA, yopls vo anaretcon 1 mapomoymt TS
vad0sons Kors mv aibuch SadiKacia tov aEpovolaxdy dixpopdy,
aKaBdoov 1 éviuc Sagopa Sev sive, epyartue (4pOpo 614 ap.3 tov
KIIoiA) agod to ép0po 23 nup.3 tov N.2472/1997 anhérg mapanéymcer
om dtadixaoia tov epyarixéy Sapopav, opis n eecaLopevn Saxpopé
va sive térow. H avery etver vopuyn ompikonievy onic Stardgerg tov
dpOpav 57, 59, 298, 299, 300, 914, 932, 340, 346 AK, dpOpo 1, 2, 5, 11
tov N. 2472/1997, &p0po 2, 4 tov N.3758/2009, 70 kat 176 tov KTIOAA.
To atmpa no mv ichpven ms axdpuons xpocwpwé ektEheoThig UETH TOV
Reploplops tov ayaytKod aLTpaTos Ge avayvapIOTIKS efvan amoppretéo
0g vopo aPacpo, KaBScov Ne mpoowpwi ekrehectémta. eEonAMCoveat
HGVvo ol KaTAYMMIOTIKES aROpECEIS KaL Sx OL avEYVapLETIKEs, OTIg
onoteg Sev vostrar Sievépysia avayxaotixig exréheong (BA. ayer I.
Nixohénovko, os Kepapéo/Kovdmy/Nika, Epjmveta KITOAA, cto ép8po
907, api®u. 3, ocd. 1721). TIpéxei, enopévns, va. epevvybat xeparcépe 7
ayayi Kar ag mpog ny ovowwonich Ts acSMTe, Yopig va anaitetrar
a1 KoruBoks} Sucaonxxo$ evehwov A6yo tov aveyvapioriKed ts
axchparos Kar aos Exovv mpooKoHodel ca ypappéca mpoetonpatns
aporBiig tov minpeovoiov SunySpov tov SaBikav ya Ty ovtirenoh
mg (Biuz’ap. Kau
avnoroiyns ypaupdétia mpoxoraBodig ciopopav
Kau evorpov tov ABA).
Ané ta &yypaga nov or SiG8iKor emxohotvent Kar mpocKopitovy,
nig opodoyisg avtdy nov covézyoveat Kor’épOpo 261 tov KIToAA,
axodsi,nkav Kors mV pion tov Ackaomptov ta axéhovba ent ms
ovolag mpayparicé nepiotanKd: Erg 1 svéyouea ooviye He
mV avevonm tpameluch etaipela pe mY exovopla «Taxpdpopud
Tayrsorfipio BAAG8og ATE» (kaBohuch 51650x0g cng onotag Kacéom
Sebtepn evaySpevn tpaneluc ermpela Abyo ovyydvevons pe
anoppdgnon me mpérmmg und ty Sebrepn) Kar Kardmw oxeriKob5° odddo mE UR’ aD.. 1020 and tov Eipnvodiksiov AOnvav
archers = t™H]S TV ’ap. odpBaon,
Rpocomcos/katavahaniod Saveiov nooob ya thy KaAOYN,
TPOoOMKAY avayKaY TG, GOLEOVE WE Tos GE GTI avapEpspevoos
Spovg Kat ovppavies. AKOhObOas otIg 7 evéyousa ovviiye He
mV fia ag avo srapela pe THY enovopiia, «Taxvdpoynx6 Taprevetipio
EA50¢ ATEn(KaBodut SiéB0xog Hg omOfag Karéom 1m Sebrepn
svarySuievn storpet) Kar Karémy oyetiKot axeypards THs TY UAup.
copBacn ApocomKod/katavaranod Savetov rose
evpd ya TY KGAVYN TpooamKdy avayKdv THE, GHUgEVE HE tOUg cE
aoniv avagepdpevoug Spovg Kar cvppavies. Kari tovg avartépo
ypdvovg 11 EVéeyoUGA GULTAnpavovtas Kut VMoypEpovEAs to vtuRO TS
xpénelag ws tov ixho «atmon xopiymons mpocwxiKod mposyKeKpyLEvoD
Saveiovn, yrootonoinse avtoBobhas ta. poowmtncé ts SeBopéva, Saag
Svoyta, sndvoxo, moxpHvoxo, unTpdvoHO, NHEpoENvia yEwnons, TORO
yevrnons, opus Sehciov tovrdmytuc, ADM, entyyehua, Sve66oven
Karouiag Kat epyacias, opus mMepdvov orcas, aplopd xwvqtod
Mepavon, apious mspavor spyaciag, ta onofa. Kon feav aveyKate yo
TV KaTépTION TOV oYETKdV ovpPéceav Savefov. H ovpBacueh oxton
tov diadikov bev akehiZOnKe opus, KaOdcov 7 eveyouoa and
xaréom vnephyepn operkérpta Kut ups TY evmpépaon ts
Sebtepns evaybuievys Kut mpooMdBaIEs arvTiig yo SisvOEmHoN THs OPES,
1 svézyouca dev avzanoKpiOnKe Kar yopaKmploTHKE «jn ovepyGoyL0s
Bavarodsammo, ev tavrdypove. 7 Sebrepy evarySpsvy THY EvLEPwGE StL
os nepintnon nov dev Lophoses dyson. tig AnEpOEsHES Oper mS
Oa. mpogParve ce Oras tig vouES EvépysLs yA THY tkavoofjon TOV
anariceav mg (KutayyeMa, éx8oon Statayig mnpaptc, dyn
cogahtonkGy péxpov, avayKactiKh Katéoxeon Kar EKoijon KUMNTIG A
ss ss eeeaxivnmes neptovatac) (BLoxer.nig amd |
amotohig ms Sebrepys evayduevng mpos mY svéeyousa). H evéryoucd.
apviOnxe va. ovis oppadel Kat ta to A6yo avr 1 Sebtepy evaysuEvN
aviece omy mpdm svayouevn etmpste, ov conoré sxaipeta
emmuépoong ogetterdv ya Ankmpéddopss anawioets Kat Rerovpyet
cbygava ys to N. 3758/2009 «enuipstes evnupaons ogetherdv ya
Ankimpodcopss amarrhoeis Kon deg Suactizerg» (ovordOnke He 70 vM’ap.
ovpBSAuo tg GoHBokawoypagov AOnvdv
nov SypooisbOnKe ora PiBMa stuperdy tov
Tiparoducelov APnvov pe yevikd aprons ot etdiK6 xeon.
epihnyi| tov SqpooiesOyKe oto vn’ap. EK-teby05
AE xat EME), va xpoBet, oto maicto tov petals tovg KazaptiaBevtos
xd Boros conPeVATIKOS, oTHY EEGEue EvNHEpOOT TS
evicyououg ya ™m Ankmpdbeopn opetkt ms Ka0ds Kor om
Stumpaypdteven tov ypdvov, tov rpéx0v KUL TOY omy dpov
anonnpopiis tov xpéovs, Kar’evtOhi Kat ya. Royapwaops ts debtepns
everyouevng tpémetag xat obupave pe Tig etbiKOtepes oBryyieg Kat TOUS
Spovg tov ev A6yo oopPVATKOS. TlapsAAMAa, 7] Se6tepn svayspevn
Tpineta, vnesOvvn exckepyaciag tov mpoavagepspevav aveyKuioy ya
TV Katéprion Tov cvUBéceov Savelov mpocomKdy Sebopévav Tm
aviryoucus, BtaBifucs avtd, pati ye to Svopevéc orxovopid Ss5onévo
amg ogethtig (aria. anatmnons, neprypamh, apiOpss Saverarig ooLBaons,
cwokoruet exoysia unatmong, Smog népes KaGvarépnans, Kepdharo,
toxovg, é&o8a, tehevraia Karefokh, mood anatmang Héxpr cvyKeKpyLévn,
npepounvia), mpog Ty xpdr svaySpevn. H tehevtaia, karaxdpice to
StaPPacdévea ag dvo mpocwmxt Sebopéva oto apyeio mE Kat
axohobbas bia ms mpoomPctous vmUAAHAOv THE, Exave yprjon avtdV yi.
‘ug avéeykeg sxxéheons ms Heta£s avafg Kar tg SebtepnG evayopemng
Syypagns copBaons napoyis vanpeoudy, Sia ths mMepavuctic Symons6° eto mevn’ap A GY2020 undonone ro» Eronvobucsiov AOnvoy
Mg evéyouous, KarOVEUE TY oto MGOVS TIS OrIg
yeyovds mov Sev apoiofnteteat, mpoKewlvov va THY evmepdoet yet 7H
Ankmpdbeoym ogetht ts and ca mpocomné Séveia mpog tm Sebcepn
sveryonen tpanstuc} evapeia. Karé my mspovicd auth extcowovier n
mpoomPeica vaddmhog ms mpdrns sverydpevng SyAdvoveas Sn
Karaypdgera 1 mMspovuc ovvopihia, Gimoe tuvtooinon tov
oroyelov mg evéyovons, avapépovrus 70 Svows TS, THY Exavopta TAG
mpdmg everydpevng Kor mY Wimyta avtig og starpelug evnpépoons
overerdy yia nig AnEmpODeopiEs opEIAés Tove, KUDAS Kat Sut evepyotce
sna Royapiacps ms Sebzepns everyopevns tpamelas, nov size SiapiPicer
Kot ta oysniké oroysia ms opehérpias, emmdov Be Bijkoos omy
evéyouou. 61 émpene va mpoxmprioer ce KateBodi TS OgEg TS
A@dag 0a mpoyopodouy SixaotKés evépyeies ya Thy etompuen cevTric.
Hsparrépo onobelyinke ut tv 21 evéryouon mpoéBn oe
wostoroinon-emxarponoinon xpos ™m debtepy evaydpevy tpdnsla
oysnké, Le ta mpooomKd Tg towel, to Fafcro THC and
kat pe mpééng nupohafiis otoystov aehém. Kari m
Buexnepatoon mm mpdéng avtiig 1 eveyouoa napéhaBe tovg tire
roypovtes TOE (éx80on kat didoce Su anodéystar to
reprexoievd tovg, Or ev Adyo TOE nepiéyoov evnpépoon oyerixd pe TV
enskepyucia xpocomév SeB0pévav (wnei@vvog Kat oKonds
emekepyactag, omoBéxteg SeBopévav, Sucxbpara mpoPaons Ku.
avtippnong). ExSixétepa oxo otoyyeto II (a) anodéctes tov SeBopévev
avaypipern bt «ya ta ctoyela nov vmoxpsottar 4 Stxaodrat y
tpéneta va avaxowéver Bios my ya mV exréecn obpBacns,
vopoBerfuartos, SixaoTuKTs | KavoNIoTIK;G amdpUOTE KABA Kan yud to
sroygia 1 avaxotvacn tov onoi@y civax anokitos avayKeia yi THYikavorotjon ewdSpov copgépoveos mg tpénatac | tov tpir@Vv otoUG
onofovg avaxowdvovent ta Se6onéva: (civer pera GiAov) Kar ot
erapeieg evanépoong opaikeriv. H Sebtepn evaypevn woxopiCerar Sc.
evcyouon sigs AiBet ovventig and avriv Han He TY avarépo and
napchoBh Kar anodoyh tov oxerucdv TOX, cagr kar mpdopopy
evnpépaon 1600 yu thy exskepyacta tay KowoRomPéveav and my 1a
os avtiy mpooumncdy mg SeBopévav 600 Kar ya TY Tavs THT TOD
vasidvvon exebepyactag, tous oxonois ms exetepyacias, tous mOavois
anodéctes tov BeBopévov Kabdg Kat Na Ta SrKoRdpoTE MpdoPuons Kae
avtippnong tov ép8pov 12, 13 tov N. 2472/1997. TDny spas axé ta
mpouvagepopeva mpoxtnte St 1 Sebtepy evaysjievn Kat to ypvO
ovidorig Kar emKenporotneng tov xpooomnay BSeBopévev TS
evayouous, THY evnpépace yeni na mY mMOcwoenta va KucaoTet
exenpeta evnptépacns operherov anodécens tav mpoowmndy Sebopévov
ng, opt dung va mY evnpepdeer Kast 7pSKO camp Kat opropEvO mp
am buaBiBucn tav apocomcéy me Sebopévav omy mpdey evaryspevn
exanpeta, dmg anarteé to dpopo 11 mup.1 cov N.2472/1997. Kar tobt0
Bide ye THY opOH} Ken VoL SpUPHOY TaV diaré~e@v, Zov aGoposY
omqy evnépoon tg evteyoucas axé am Seicepn evaySuevn tpéreta Kat
my cvykutéOeon mg moms ya my exetepyacia Kor SiaPiBuon oe
apitovg tov xpocantcdy ms ctorfstov, n spéneta Htav vnoypeonévy VE
IV evmpepdoer erdindg ya my sepia evnnépmang opsideray, He TY
onoia ouvepyatern (enovupia, apa, KA), omy onoia efyav
duaiPactet va xpooomné oxoweta mE evieyovoug Kat 7] onola Ga THY
xahobce mpos emnépacn Kar SisvdEmon mE operhtig tHE, Yeyovds mov
Sev ape yopa omy xpoxeyévn nepintwon. Enopévc, 1 mupéAewyn
mg Saétepng evaySpevnc, vmesOuvng snekepyaotug Seboyévov
mMposam«Kod yopoxtiipa, va evmpephoer trv evayouow, ws vmoKE{pEvo
tov Sebopévey, ‘na m duaPiBuon tov napandvo mpooamKoy mEP.gido meva’ap 12/2020 andpacne to Erpnvodiceiov AOnvaov
stoysiov, mpog mv aphm evayduevy exmpeta, coviotés
nupapiacn tov mpoBhendevoo a6 zo &pOpo 11 nap. 1 N. 2472/1987 kat
avtotehs mpoctatevdpevon Sikaudparog ms evéyovous, H mapévoyin
Kor vaccinia avti copmepwpopé ts Sedvepns evaydpevns, ov dgethe va
ywopitr tov xiviovo eékevong Gypiag Ayo tov mupévonov
ropalsiveav Kou mpageav mg, mpootfale ty mpoowmxdenta TS
evdzyoucag ag apog mY Ekpaven TS TAnpopopiaias avtodiéBEoNS KUL
Wrotexdmmrag THE KUL THS ApoKéAese OUCH BAEBn, KAAdoov vaEoTH
GtevoxpIA KaL YoxUE avactét@on and to yeyovds 6x. tH andpprta,
Kuti TOV (og deve Voto, mpoounixé mg BeBopéva. etyav avaxowaiel omY
mpdm evaydpevy Kot tog vaaRRijhovg mg, xopig mY mponyoopevy
evpépaar tg. Evyer de tov efSoug tov npoofakAdpevon eryao%, mS
Extasng TE RPooPokiig, tov cvvOnkdy téhsong KUL Tov ovvEREOV
aveig, tov Baduot vxarndeytas tov opydvey tg Ssbtepns evaysuevnc,
THs KoWwaviEis Kathotaong TMs svéyouoUs KOL Tg oTKOVO}UIS
Katéotacng TOV SiwSlkav pepdy, 7 YonHOTUC ueavoroinon mpémet ve
xaBoptotel oto Z006 tov evpd, anoppurcopévon tov emmdéov
axrmBévtog moGod ag vmEPBoMKOd KUL ag eK tobcov afasiLoD, 1En
equpHOCOpevns omY mpoxeipevh meptac@an tng SidécaeNs cov dpepov 23
tov N.2472/1997 nov mpoBhéner ehdgqiavo Spi ypnpatiKg teavoxotnons
nocd 2,000.00 Spy. ror eupd (sKrdg bv GyrhOnke and cov
svéryovea. yuxpétep0 2006), KaDSoov Kuté THY GxoyN ov viOBEteL TO
Arkastipio avnBatver om diéraéy tov GpOpov 25 tov E Kar m
Ssopoderotpemy Us avtiiy apxi tH avahoyexdryTAs wg yevERr VOLE
apy Kor dy avgqpévng tomucig toxhoc, He yvapova try tipyon pia
Aikamng woppomiug avépecu ota averiOgueva ovpeépovte, pe TV
anoguy mS orKovopis eovdévoong tov evaydpevov Kor tovaytiotoyov vaépperpov moveicpod tov evéryoveog (AL 252/2018, AIT
1406/2015 TNIT NOMO2). Avudéras, 1 pdm evaySpevn eronpeia.
evqpépoong ogetteray ya. néixpObecpas anurricaig dev eiye avtotehy
vnoypéoon va evnepdoar my evéyouca ya my mpéBEo% tS vO
enstepyuctet ta Se8opéva tov mpocwmKos YupuKtiip, mov mS
duuBiPase y Sore svayousvy. Kor voit dist, ps Pon ta ws avo
anodeyPévra mpayponiKé. xepiotariKé, 11 mpdty evayopevy avéhoBe TY
enckepyacia tov SeB0uévav xpooomKod yapaccipa ms eveyoucus ya.
Aoyaprasns ms Ss6cepns evarySpevns Tpinelac, nov trav vaesOvvn ‘e.
cmv snetspyacia tov mpooomndy SeSopévev avec, pe éyypagn,
cipBacn nov KaroptiomEe petakh tovs, ora haio de sxréheons TS
cipBacng avtiig, mpoéBn omy exckepyacia Tov mpooamndv Sebopévov
mg evityouoas pe ™m Athy aviv, THY KaTaxOpIGH Tavs ot apxefo THC
Kat T] Apron Tos He THY Ws dv THAEPOVUA Ktjon TG URUAATAOV TH
mpog THY evéeyouca, nov Sev apgioPyTHENKe. Exot, pom evaySpevn,
Sev mpoéBn ce vdAoyh xpooomndy SeBopévov ms evayovous ya. Suxsig
amg ovvakhayés obte ce mepartipm enetspyacia avtdv, ahi ag
anodéctpra Kor 6 tpte, mpoéfr oT Exetspyacia tors anoKhaoriKG.
ya Aoyapwcpd ms vassOovns enekepyasiag Tpimelac, evrds tov
oxonod me petals tovs, eyyplioag Karapriolelous, nupoyiic vmpeciav
kat yopig napaBiaon eK wépovg TG Tov azoppritov KaL ms aopareas
tov sebopévov. Enopévec, 1 mph evayopevn Sev eviipmos as
cvneiOuvn enstspyaciagy xa ya to Ayo avr Bev size avtoteht}
vmoypéaon va empepdoar mY sviryouoa ya my mpd0EoH TMS vO
enstepyaorel ta Sebopéva tov mpocomKos yapaKtiipa. Emagov ond
xavéva ctoysio Sev anodelyOnke Su 1 vnddndos mo apdms
averySuevns doxnos apdprm mieon omy evéeyoucn. obte anevOivenKE Ge
avmiy He tpopoKparKx6 tpbno, eve 7 SiiLook mg Ott ce epintaon EN,
xataBodtig tov Anémp0eopov opsthdv mg Oa axohovdobveay 7)8° pvido me vag 9/2020 undoacnc tov Ewpnvoducefow AOnvdov
so
Srxaotuch o55¢ Ka ANOis vaoTIMEpEVy SEV GUVIOTs mapcevo}N H
a0éuumm mpaxruc ato mAaicio svmpépwaons tav ooetkev. EEGAAOD 1) ev
2byo vAANLos CvupoppObysvy pos TI emtorEs tov EpOpov 2 Kan 4
tov N.3758/2009 wiiece my evéyovoa pia gopé oto mAsgave,
avapépovtag to 6voné mg Kat Sti TspOvel and mY xpKTn Everydpievn
statpela, Sti svepyel pia Aoyapiacps ms wpémetag Kat Ov ywvérav
Kataypapl Tag THep@VERTis TOUS cDVOLIMaG, dming ERAMoTE Kay {Stay
evéryovon opohoyet.
Tovaxshovda 11 vx6 Kpion ayoyh mpéner va amoppupdet ws ovcia
oPaoyn wg mpog TAY ZPdTH svayspevy evonpela Kar va. emPAnGosy ca.
Sixooticd S080 avtig oe Bépog tg evayovous dbyo tHE Heras ms
(@p9pa 176, 191 nap.2 tov KTTOAA), ev 1 ayoryh mpérer va vive ev
péper Sect og ovoworxh Béoyn as mpog tm Sedtepy evayspevy
tpaneluc erapela, Snag aver neptopiotnke Kar vo avaryveprodet 1
* vmoxpéaon ms Sebtepng evayopévng va KaroPiider omy evéyouca to
095 tov 2.000,00 avpd pte to vopILo TKO amd mY snopEv TE
enidoons ts aywyrig Héxpr mY mAtpn sESpANon. Emuéov éva pépos
Tov dxaotukdy sés8av THE Evatyoueug mpénet va. emBAnOEl os Bapos mS
debrepys evayopévys, Ayo THE ev pEper viKNg KL Heras TOV duadiKoV
avtév (4pOpa 178 nap.1, 191 mup.2 tov KTIoNA) Karé ta opilopeve,
etBiK6tepa oto SurruKeK6.
TIA TOYE AOTOYE AYTOYE
Avci{er avapoMa tov b1adicov.
Amoppintei my ayayh ws xpos my mpm everySpevn etaipeta pe
my — en@vopia = «E-VALUE ENHMEPQEHE = O@EIAETON
MONOMPOEOMH ETAIPEIA IIEPIOPISMENHE EYOYNHE».BmpéAAet o8 Bpos ms evéyouous ta Stxaotuxés SEo5a ms mpoTS
everyopévng ta. oxota. opie oto Ros Tov
Agyeran ev pépar my ay@yi @¢ pos ™m Sabrepy everySuemn
apanetie craxpeia pe my exavopia,