You are on page 1of 61
Potash Construction AC-E Roadheaders Program of the ET 100-Series e The successful, multipurpose, highpower, modular design concept Arquiosse pur Suypuey feo = Bens puey Busnes 10} s9}04 J52Iq ppue Bunjoq a3e}-01-050)9 @ rem pods w Sunes oun ‘30d suo}e1ad0 Jo 20/049 ‘1809 peonpes ‘yeexquano unui ronuoa jevonsenp 12ex= ‘Ayyeeso euonesedo paseaxout sreuunysouw Asse ul os ‘Aoyes pue Ayigisis wnuindo © ‘sueueR AUB © syyousg sonep Bung yoy ‘sjueuodwwoo joedwoo @ pieoa wo wewidinbo Gulp pre Gumos usie @ Jomtuca oped 10 a1qe9 @ waisss eouepind ayo. @ wersks wowuBie uoN29I0 @ wiarsAs oysouberp Uuojsien joo.d awe), @ ‘que ‘ujuiges sio1E16d0 @ Uubisep seINpoW @ saimeo4 ‘suo1pe0 uo ose ‘Fousioyjo UL BUIGUINS © argon’ Aysee sued © uojeyd Buon ayes ‘Auyqeimneouew fseo ‘uonesaM. unas "Ange YoY fyqeuINd BAW O01 Jo Yoo ‘sd 36.8) ssipuey ‘sKempeos jews ul esr = ‘sino-ing 2010} uonDen YOU @ pepues Jonero jeuoneUo}U! @ 9p 1899, uisop yoedwioo ‘Auynei8 o.o1)u09 m0} ‘oe 1y6tem/samod jeapt Bolly} s0Kenu00 36.0) @ bleu oulysew mo} @ peay 1819 40 ‘$89{'20UEULOHed UDN® «Bue! JOIOUW SMONUIUOS @ syyeueg soimeo4 Aeidg yoen ld quawidiys 10} Apeoy ‘apimpyom suoneedxe yeeu uoneziInn asod -undgynus pue syinsai jeo1oU0de ‘sourwood njsseoons Tey] uanoud ney SOH8$-001 13 OY) JO SiepeaypeOY 4NE ol sno 10} puns ysoq yun ejqeoydde sow Btn 40} smoITE sIUauOdUIOD ue suondo snouen ayy BuoUe Bo1049 Jo AMarxey OUL syord ‘sounesphy ‘soujge(e ‘SioKenuoo ‘siajimes :sprepUEIS ajqeitene AyjeuoneWeIU eunjee} soliquesseqns sofeyy ‘swoog plays ‘si8Hnd 26pe7 ‘sio}eneoxg JoNNg Payunoul Jeyte1o pue jeaym “Be ‘syun yeloods oq siueuodu0o Jo uonesBequ! a4) pue suondo jo uoxeaydde ‘suompuco eewuouue ul Ye-8y40-2Ie} ‘BujpUeY HodsueR Aseo ‘ypo}s syed winuutuR ‘squeuodWo Jo AyiqeeBuEyosoIU} 410} moe 0} Aussaoeu oy) suoddns woIsfs JeINpoW eYL ‘syuom Areqyxne ut ose “Buljauuny pue Sunyup ut ‘uogonpoud yeoo pue esou ut suru UI Se [9m ‘S® UONJONY|SUCD Ul SjusUHOUINDAL sNOK s9pISUDD 0} peUBISEP 5] Sous 0} 13 eM JO Sed} Jopeoypeoy sno Jo yoeS aya Aueut se yes noX ued asjareym soredurog ‘it® as from Roadheaders of the ET 100-Series Technical Data ET 100-Series rr eee os oe aa Machine width over crawler mm +900 1900 1200 1900 t “Apalication: i Max. cutting height | mm 4600 4050 4900 4600 i ‘Max. cutting width mm 5800 5500 6000 6100 { Cover at i Travelling speed ‘mvinin 0-10 i ETS-Cutter. Excavator on wheels ETS-Shield Cutter Boom ETS-Cutter Excavator on tracks Options © cutter heads of in-line or transverse type @ voltage and frequency as required © power controls: direct hydraulic, pilot hydraulic or © closed or open cooling system electric © hydraulic rotary or percussive dril/bolter on board remote conto: umblical or radio €@ profile and directional contol with monitor Imictoprocessor and scanner laser beam diagnostic monitor (© water-spray system extemally or with piektrack spray | @ fiame-proot electrics and hycraulics | @ discharge conveyors to adjust to transport requirements © diesel hydraulic drive motor for crawler @ loading system of gathering arm or disc type © support setting device on board for arches and frames eon © ET 120 | a pp Se | | AC-E Roadheader e The small Version | with High Power | The ET 120: successful in Mining and Tunnelling with more than 20 m advance per day in 14 m* cross-section TECHNICAL DATA AC-EICKHOFF ROADHEADERS conveyor cive kw Machine length mm | 13,000 13,500 Machine height mm | 2400 2.400 Machine width over crawler mm | 1,900 1,900 \Wiath of loading apron mm | 2,180~3,280 | 2,180~3,280 Bottom coarance mm 175 178 Wath of erawioe plates mm 450 480 Machine weight (approx) kg | 94,000 34,000 Ground pressure (approx) Nem? 165 166 ‘Max. cutting height, mm | 4,050 4,800 Max. cutting with mm | 5.500 5,300 Undercut mm 200 "200 Max, cross section me 20 24 Gradabilly dip andiserransverse degree | 18/185 seas Downtoldiipols radius m| 20720 20720 | Type transverse incline Diameter mom 750 780/1,000 rum speed pm 65 55 Peipherical speed mis 25 22729 Traveling speed ‘mimin 0-10 0-10 Traction force kN | 2x 150 2x 150 Conveyor throat mm | 640x400 | 640 x 400 Conveyor capacity th 300 300 Max. operating hydraulic pressure MPa 18 16 Tank capacity 1 300 200 75 Secret wwe | site | eels | LL 9711 200001 304 Options @ cutter heads of in-line or transverse type © power controls: direct hydraulic, pilot hydraulic or electric remote control: umbilical or radio @ profile and directional control wth monitor, microprocessor and scanner laser beams @ diagnostic monitor @ water-spray system externally or with pick- track spraying @ flame-proof electrics and hydraulics, @ voltage and frequency as required @ closed or open cooling system @ hydraulic rotary or peroussive drillbolter on board @ discharge conveyors to adjust to transport requirements @ diesel hydraulic drive motor for crawler @ loading system of gathering arm or dis © support setting device for arches and frames on board @ dust extraction ducts Cuter motor power, cont rating KW 132 132 type Total installed elect. power kW 2175 27s. Vottage rating viz | 980,600730 | 380, 500150 Hydraule drive motor kW 45 45 Conveyor drive motor kW 30 30 Closed cooling system kW 3 3 AC-Eickhoff GmbH Roadheading Technic Hunschelatetr, 154 444789 Bochum - Germany .0.Box 100127 44701 Bochum Phone (234) 978-1 Telex 625403 acee d Telefax (238) 975-2040 a 4050 AG-E Roadheader e Another Proof of our Modular | Design Technique | The ET 150; for small tunnels, though with an extended reach for extra height @ requirements Technical Data Machine Type Options AAC-EICKHOFF Roadhoaders exis0.a | erssoa_| © cutler heads of in-line or transverse type © power controls: direct hydraulic, plot hydraulic or electric a, = ey remote control: umbilical or radio lator hegrt mm | 1700 1700 | @ profile and directional contro with monitor, Machine height mm | 2490 2400 microprocessor and scanner laser beams Macrine with over crawor mm | 1900 4.200 | @ diagnostic monitor With feading apron mm | 2100-3200 | 2100-2200 | @ water-spray system externally or with pick: Geena mm [oes 175 track spraying wsnotcaierpaes mm | a8 | #52 | fame-proot electrics and hydraulics | eaters ed 08 139 | @ voltage and frequency as required @ closed or open cooling system e @ hydraulic rotary or percussive drillbolter on board Max. cuting height mm | 4.650 4.800 Max. cating with mm | 5.850 5.900 © discharge conveyors to adjust to transport Undereut mm 175 200 requirements Max. cross section trom stationary pos. 24 25 © diesel hydraulic drive motor for crawler Gradebilty. dip and risetvansverse degree | 18/185 1818 | @ loading system of gathering arm or disc Downlolduptla radius m | 2ve0 21120 type © support setting device for arches and frames on board Cuter need power, cont. rating kW 110 110 © dust collector | ‘Totalinstaled elecr.power (approx) KW 190 190 © dust extraction ducts Votage rating viz | 380, s00'50 | 380, 00160 Hydraulic rive motor kW 45 45 Conveyor drive motor kw so | Closed cooling system kW os 06 Type transverse ining Diameter mm 750 7750/1000 lation speed pm 76 51 ‘Cutting speed mis 30 2.002,7 ‘Traveling speed mmin | 0-5 o- 5 Tracton force kN | 2x 150 2x 150 Conveyor throat mm | 640x400 | 640 x 400 Conveyor capacity mh 300 300 Max. operating hydraulic pressure = MPa 4 4 Tank capacity 1 300 300 AC-Eickhoff GmbH @ Roadheading Technic unschoiatstr 158 | 18590 Bochum 1" Germany Phone (234) 77708-0" Telex 825408 aoee d 5711 201001 at AC-E Roadheader The High-built Version within the Successful ET 100 Series Technical Data AC-EICKHOFF Roadheaders Max. cutting height Max. cutting width Undercut Max. cross section from stationary ps. Gradabilty ip and risefransverse Downfold/upfod radius Cutter head power, cont. rating ‘Total installed electric power Voltage rating Hydraulic eve motor Conveyor drive motor Cosed cooling system Type Diameter Rolation speed Cutting speed Machine length mm Platform eight mm Machine height mm Machine width over crawler mm \Wiath ot lading apron mm Ground clearance mm Wiath of crawler plates mm Machine weight (approx) kg Specie ground pressure (approx) Nlomé degree pm ms Machine Type E1700 2.800 1.700 2.600 1.900 2.100-3.200 175 450 2.000 184 4.850 6.100 175 1885 20/20 132 210 380, 500'50, 46 30 3 transverse 750 5 25 ET 1704 8.00 1.700 2.600 1.900 2.100-3.200 175 450 32.000 184 4.800 5.900 175 renas 20720 132 210 380, 50050, 48 30 3 indine 750 55 22 ‘Traveling speed mvmin | 0-10 o- 10 Traction force | kN | 2x 150 2x 150 Conveyor throat mm | 640x400 | 640 x 400 Conveyor capacity mh 300 300 Max. operating hydraulic pressure = MPa 4 14 Tankeapaciy 1 300 300 5711 202001 est The ET 170: a small, though powerful Roadheader with extra high and wide reach for mine production, drifting and construction tunnelling Options © cutter heads of in-line or transverse type © power controls: direct hydraulic, pilot hydraulic or electric remote control: umbilical or radio © profile and directional control with monitor, microprocessor and scanner laser beams © diagnostic monitor @ water-spray system externally or with pick- track spraying © fiame-proof electrics and hydraulics @ voltage and frequency as required closed or open cooling system hydraulic rotary or percussive drilvbolter on board discharge conveyors to adjust to transport requirements diesel hydraulic drive motor for crawler loading system of gathering arm or dise type support setting device for arches and frames on board dust collector dust extraction ducts g e100 ale AC-Eickhoff GmbH Roadheading Technic ‘treo Bocnan “Germany 0: Box 1o0r2rso1 Bochum Prone 39) 876-1 Fees 230 976-2040 ET 210-0 in salt . ET 250-L in roadtunne! ae cee cee ET 250-0 in Switzerland ET 210-0 in hydrotunnel AC-E Roadheaders MORE POWER - PER HOUR for your Excavation | unopyerd Bunion ayes © ssp 1e09 @ erqeuns (OA) ed esionsuen 0 au Uuoweiqin AB0}008 01 uon2eIes. 10 8PE=y Jeu aGESBUELDIOW @ unwiuis“Auncens uBiy ‘yn216 Jo s0}U29 00} @ ysuy Aquiesse ue Buypuey fse0. sieuoduios yedw09 @ ‘eraeuno ea 021 40901 © oes uBreMyiaMod apt @ siueven Aue © ubisep sinpow @ ssduun| 9612} sejpuey © O14 JOKenUOD OB re] @ squarpei8 uo oste “fousyje u-Buduins © 2010} uonsea UB @ shempeos ours uiesn 1YBie4 eUIYDEW Mo} @ sno no eey sew9}0 eiqerene hsee sezeds © —_puBpURyS 9/e40 jEUORRLIOWU! @ 8891 2ousunoyed YB O ues soyow snonuguco @ sweueg seanyeed sqyeueg sounjeoy plaiys w!7-002 $13 peoy so1no assansuesL Jonuco ywewubye pue ayo ‘Suluwws pue Bujouuny wl si0af | oud “Teuonewsoyu Uane ‘SnOUen Jo} p=sn Ajnjsse00Ns UeEG any ‘801188 002 13 @4 Jo SeUIYoBUL ‘AnuEdes AUD Peonpo;u YBNoMLIY unos B40 uidep ‘uy Bulse.0U1 10} moje osye 1UBIU! BveNS 2in Jo ANAS JeUBIY aut eAOBlOW ‘peonpe ale sIs00 BuyeioIoYs ey) 1BY) OS “peUTeIGO ' Sniy aie eDe}INS YOOWS B pue Uo[sioeld eyo.d wnWRdo ‘Se 1981109 By) U) PUB elyOId o} anu yO 8} UNO! AueAe LeU ' seayueren6 waysAs januoa yuewubiye pue syoid si jo 9sn ay, ‘ouo asiensues & fq paveidan Apainb oq ues peay JoyNo oul ur ue A1essa0ou 3! feu! SuoI}pUdD JeoIG9I096 Buren y ‘soueIS ul 404 “swuavodwoo jo fiyjgea6uEyo.eyu) Asee seinsue puE ‘as 18 Aiquosse pup uodsuey sojeioe) wiojsAs seinpow ou, ‘gol sejnon 18d 40} yun @/geuNs 1SOW B40 UOHDEIAS OY) 20} SMOVE SIUBL -odwioo pue suoydo snoyer aij BuoWe 21049 Jo AuNqXey eUL UuOISIeA qHNG-YBIy PUB WNG-KO| B UL ' eigetene axe soulyoeu! ooz 1.3 eu) Siepeaypeo4 sno je Se ewes (seuuo} 024~se) soues or 13 pue oe 13 Ainp Areoy out o} (souUO 0) S6U2S O01 13 ‘94) 04, ss@pBaYpeO: Jo eGueI sno sJa\dul0 Kau SSEIO aUUCY Og ‘241 0} BuiGuojag ‘onbiuyoe} UoweAeoxe quoseld eu) UI peOue djs somoue exe Seue8 002 1:3 e\) JO SiepeaypeDs Wepow ey, VIG OUT] UT Tapeaypeoy Jeyjoue - OO LA | CCuterhead power (cont. rating) Total nat. etctic power Voltage rating Machine length height Machine width over crawler ‘Width of loading apron Machine weight (approx) ‘Max. cuting height Max. cuting wath Undercut ‘Max. cross-section rom stationary position ‘Traveling speed Conveyor capacity Dalain(_)Yor machines with n-ine cutter head ET 210-0 ET 250-0 low-buit high-buitd 11700 (12000) +5600 (15800) 2275 3200 2800 2800 3600-5 000 3600-5000 57000 (54500) 163600 61000) 4700 (6000) $5500 (5800) 7100 (6800) 77500 (7200), 185 (110) 185 150) at 39 ETS 200 in shield Options © iow buit or high bul version © cuter neadof sine or transverse type © power controls: pilot hydraulic or electric. emote control: umblical or radio © profile and alignment control with monitor, microprocessor and scanner laser beams © diagnostic monitor © water-spray system externally or with pick-track © fiame-proof electrics and hydraulics @ Voltage and frequency as required ETS 200 on excavator @ ciosed or open cooling systorn @ pole-changing cutter head motor © hrycrautc rotary or percussive crilbolter on board @ cischarge conveyors to aqustto transport requirements © Toloskopic cutter boom © loading system of gathering arm or cise 1/Pe {© support setting device on board for ares anelfames © cust extraction ducts {© close! hydraulic motor for rawr AC-E 50-Tonne-Class . Roadheaders | Modern, Compact, Powerful : Another step ahead: a reliable concept incorporating the advantage of modular design and a well balanced “power — weight” ratio Technical Data AC-EICKHOFF Roadheaders Machine length mm Machine height mm Machine width over crawler mm Wiath of loading apron mm Ground clearance mm ‘Width of crawler plates mm Machine weight (approx) kg Specific ground pressure (approx) Niom* Max. cutting height mm Max. cutting with mm Undercut mm Max. cross section from stationary poston m= Gradabilty,dipandrisetransverse degree Downfold/upfod radius m Type Diameter mm Rotation speed pm | cuting speed ms | Traveling speed ‘min Traction force KN Conveyor throat mm Conveyor capacty Ph Max. operating hydrauio pressure == MPa Tank capacity | Cutter head power, cont. rating ew 200 200 ‘otal nstalled elec. power KW 30 | 360 Voltage rating vik sooo | 1 000080 Hydraulic crive motor RW 110 110 Conveyor drive motor KW 30 20 Closed coating system ew 20 20 Machine Type er2i0-a | ET2t0L 800 1750 2800 3500 9.800 1750 2800 3500 700 700 56.000 55.000 4700 4.900 7 100 6.800 210 200 28 28 12085 19/2005 30:30 30130 transverse ining 1100 1300 52 44 30 30 8 5711 2050 01 ear Options © cutter heads of in-line or transverse type power controls: pilot hydraulic or electric remote control: umbilical or radio profile and directional control with monitor, microprocessor and scanner laser beams diagnostic monitor water-spray system externally or with pick- track spraying flame-proot electrics and hydraulios according to local regulations voltage as required closed or open cooling system hydraulic rotary or percussive drill/bolter on board discharge conveyors to adjust to transport requirements diesel hydraulic drive motor for crawler loading system of gathering arm or disc type support setting device for arches and frames on board dust collectors of dry or wet type dust extraction ducts o-asir | o-egn7 axeo” | anno eonxeon | oo xem 0 = | "e "2 al o oo || 00 g AC-Eickhoff GmbH Roadheading Tech Hunschoidistr: 44788 Bochum Neue Rut-Nr./New Phone-No: 0284/975-1 Neue Fax-Nr./Now Fax-No: 9234/975-2040 hoff GmbH Roadheading Technic Hunschoatste 158 ‘00 Bochum 1" Germany Phono (0294) 777080: Telex 825408 acoo d 4700 e {| | +100 | AC-E Roadheader e for Heavy Duty Applications in Mining and Construction The ET 250: a modern design tunnelling machine of the 50-tonnes class with an optimum “power-weight” ratio ‘Technical Data AC-EICKHOFF Roadheaders Max. cutting height Max. cutting width Undereut ‘Max. cross section from stationary pos. Gradebilty, dip an¢ risetransverse Downfold/upfold radius utter head power, cont. rating ‘Total nstaied electric power Votage rating Hydraulic arive motor Conveyor drive motor (Closed coating system Type Diameter Fotation speed Cutting speed ‘Traveling speed Tracton force Conveyor throat Conveyor capacity "Max. operating hydraulic pressure Tank capacity Machine length mm Patiorm height mm Machine height mm Machine width over crawler mm Wath of loading apron mm Ground clearance mm ‘Width of cramer plates mom Machine weight (approx) kg Speciicgroundpressure (approx) Nom? ne ogre kW vine kW kW kW ‘pm ms rmimin kN mm MPa f Machine Type £7 250-0 10.600 2.000 3.100 2.800 3.500 200 700 60.000 156 5.500 185 15/2015 200 350 00060 110 transverse 1.100 52 30 o- 7 2x 210 1300 % 500 350 22 750 eT 2504. 350 00060 110 Insting 11.200 28 o- 7 2x 210 800 x 500 350 22 750 ‘9711 207001 100019198 Options @ cutter heads of in-line or transverse type @ power controls: pilot hydraulic or electric remote control: umbilical or radio @ profile and directional control with monitor, microprocessor and scanner laser beams © diagnostic monitor @ water-spray system externally or with piok- track spraying © flame-proof electrics and hydraulics @ voltage and frequency as required @ Closed or open cooling system @ hydraulic rotary or percussive drillolter on board @ discharge conveyors to adjust to transport requirements © diesel hydraulic drive motor for crawler @ loading system of gathering arm or disco type © support setting device for arches and frames on board @ dust collector @ dust extraction ducts 5500 AC-Eickhoff GmbHy Roadheading Techni “44789 Bochum = Germany P.O. Box Address 11701 Phono (284) 978-1» Toox 825403 ace “Telex (234) 875-2040 AC-E Roadheader with Telescopic Cutter Boom for large Tunnel Cross-Sections ee AG-E Roadheader type ET 380: a machine concept specifically designed to excavate @ advanced crown headings, deep inverts and penetrate rock strata from a fixed position. Technica Data Machine Type Options ATLAS COPCO-EICKHOFF Restheader alae © cutter heads of in-ne or transverse type © power controls: pilot hydraulic or electric © profile and directional control with monitor, Machine eng = vee microprocessor and scanner laser beams: Tota height, mm 2125 © diagnostic monitor Machine width over crawler mm 3200 €@ integrated lubrication facilities Wining mm | swo-ait ae wa tog Pe i | waterepray sytem extaly or wth pike ‘Width of crawler plates mm 700 track spraying Machine weight Kapprox.) | kg 95.000 @ flame-proof electrics and hydraulics accord- Spectic round pressure (approx) Nin 194 ing to local regulations TATA © wie arowios e. @ Atlas Copco hydraulic rotary or percussive ‘Max. cutting height men 7.000 drill/bolter on board | Max cutting with ra 8400 eicaa z +000 @ discharge conveyors to adjust to transport | Mex cross section m 6 requirements 1 ein tan sel dive nator for rawr Sats eh sage s Gradabilty. dip and rise degree 41515, @ loading system of gathering arm, disc or Downfold/upfold radius ™ 30/30, chain type © support setting device for arches and frames on board Voltage rating at 50 He v 1 000 © dust collectors of dry or wet type Total installed eect. power kw 380 i ' Cutter head power, cont. rating kw 200 eee Hycraulic drive motor aw 100. Conveyor drive motor aw 2x30 Giosed cooling system kW 20 Type Intine Diameter mm 1200 Rotation speed om 54 Telescopic boom feed mim 1300 ' Traction toca kN 2x 330 Traveling speed min 0-15: Conveyor capacity mh 350 Conveyor speed ms 08 Conveyor tioat ram 730 x 500 Max. operating hydraulic pressure MPa 22 Tank capacity (approx)! 900 ss =a ‘Na op at ae | Atlas Copco-Eickhoff @ Roadheading Technic GmbH 1650 Bochum -Goma ny Phone (0234) 77708-0:Tolex 825403 aove d ‘eletax 77708-40 5713 2151 01 2190 ET 400 SERIES 4450-Q in Roadtunnel/France AC-E heavy duty Roadheaders e most popular and successful for excavation of large cross sections and rock hardness up to 140 MPa ET 400-Series: A complete Roadheader program, based on the possible combinatio: of components, and a worldwide service network are the most convincing arguments in favour of using the AC-Eickhoff range of equipment Al “On-the-Job” around the Globe in Austria, Australia, Belgium, Bosnia, Bulgaria, Canada, China, France, Germany, Greece, Hungary, Iran, Italy, Japan, Kenia, Korea, Poland, Portugal, Russia, Spain, Switzerland, Taiwan, | Tehechien, Thailand, Turkey, USA, Zimbabwe. Highlight: ' © ideal power/weight ratio for economical operation in hard rock | © in-line and transverse cutter booms exchangeable at site © rigid and telescopic cutting booms ' ° tailor made machine concepts including additional system equipment like diesel engine for tramming, roof bolter, profile control from e substantial manufaeturers on board proffesionally overhauled machines with guarantee for renting available fair rental conditions and calculable overhaul costs after completion of the job © stand-by service and spare part delivery guaranteed 7d/w, AC-E Range of Roadheaders Cutter Head Power cont. rating (kW) 100-192 200 200-250 110-200 max. 144 | Weight ' (tonnes) 28-32 55-65 85-100 48-75 > 30 Roadhea g and conveying within the Eickhoff-Group sytem a sore gearbox @ © Your reliable partner om AC-Eickhoff GmbH © Roadheading Technic £44709 Bockum + Germany POBox 100127 » 2701 Bochum Phare (234) 975-1» Telex 825409 aoee d Toot (@34)075-2040, 9s pom & ET 25) AG-E Roadheader for Cavern Excavation and | © Large Cross-Sections in Tunnelling __ and Mineral Production | The ET 450: features a strong cutter boom, a 300 kW cutter head motor, high torque and low pick speed Technical Data ‘AC-EICKHOFF Roadh Max. cutting height Max. cutting width Undercut Max. cross section rom stationary os. Gradabily, dip andrisetransverse Downtoid!upfold radius Custer nead power, cont. rating ‘otal installed electric power Voltage rating Hydraulic rive motor ‘Conveyor drive motor (Closed coating system Type Diamoter Rotation speod Cuting speed ‘Traveling speed Traction force Conveyor throat Conveyor capacity Max. operating hydraulic pressure Tank capacity Machine length 18.220 18.640 Platform height mm | 2760 2760 Machine height mm | 3.940 3940 Machine width over crawler mm | 3.400 3.400 Width of loading apron mm | 4000-6000 | 4.000-6.000 Ground clearance mm 180 180 Width of crawler plates mm 700 700 Machine weight (approx) kg | 105.000 100.000 Specificgroundpressure (approx) Nem= 218 20,5 Machine Type ET 450-0 ET 4504. 7310 mam | 10.330 10490 mm 250 300 nf 65 70 sige | 155s 9030 300 ww ‘oo 490 vie 000180 00060 kw 110 110 way | 2x0 axa ansverse | inne mm | 1.400 1.400 ‘om % % mnin | 0 ° mm | 2xs00 2x 300 mm | 1000x700 | 1000 x 700 oh 400 400 Mpa 2 | z 1 1.000 | 1.000 Options © cutter heads of in-line or transverse type © power controls: pilot hydraulic or electric remote control: umbilical or radio © profile and directional control with monitor, microprocessor and scanner laser beams © diagnostic monitor © water-spray system externally or with pick- track spraying @ flame-proof electrics and hydraulics, @ voltage and frequency as required @ closed or open cooling system © hydraulic rotary or percussive drillbolter on board © discharge conveyors to adjust to transport requirements © diese! hydraulic drive motor for crawler @ loading system of gathering arm or disc type © support setting device for arches and frames on board | e ie Raz AC-Eickhoff GmbH Roadheading Techni '® Hunseeicet 176 {4780 Bochum + Germany POBox 100127 » 44701 Bochum Phone (284)975-1» Tlax 825403 aceo 6 “olofax(204)975-2049, TEILSCHNITTMASCHINEN Pores UE Lace) RUN an TU) En Unrnen ce cree am INSEL sotmany” OY esse] uejdoxpieuyog uspjomseq —_anz jdoypieuyosieny 4epo -s6UET jlez1esui3 uapel spy jj9!zeds Yu eqeLNeD UeGuNBuIpeqzyesuIa Uap WW JeCe}S! HOOL NUN eyo" peryosseyun aIp any uayers Pun 001 WN eulyoseunnuYos Sumyouurepreuyps sty ~118L ©1P 404 s9B9Isnepleuyos ONNLHOIUNISGISNHOS ‘1equaldoxseie WSN UOA pus eqeuonueTiorey 44 ‘8918 J004 24} Ul BUPHOM LOyA ‘ayes sioyo eunjonuas-1edns oy JOROWOANEI] — -WUO}PId @LY “uOH!PPE UI ‘peyUNoW uaiiupyeBiesseM WoUle yw Sem, ‘see 2q 01 - se0inap voddns -of }6}0H8 qaliuy 19a “BunBOHEA ‘Areipxne pue seoinep Buljlup ep eORIPPENH OO HLNEUU9EN BUPEOH Pood /UoBUMYoHUEZIESNZ NuLOOE WAN CULOSEURHUYOSIEL 3109 Joo! se yons - squauyoRHe Syjulied seuryoeus ou Jo 14B}64 HIEI9AO M0] OU. “O08 WLLN UR 40} 1901 $48 ue } 081 oF dn GOL WAN eulysew Buipeey peo: ain 40} enup peay Bunino jp 00} pue 1USiem aulyoeU gz Wo4} SoOueL weiSoud Alenyop ou, ‘Buju pue Suljauum tu Buipeey eouenpe o1wioucce 20} saulyoew Bulpeey peo! aiqeyes pue welowse Jo prey ey UL weiBoid epim ® si80 WSN Bunazinm ul HAWS TON Jo Aveipisqns Bulpuedxe ue si ueBeyue6ue] ul sieyenb ~PREY SI! IM (SN) HOW >quUyo@IuaUIYOSeW) PUN ed!AI0g ISON edoing pue AuewueS Uy} selouebe jesanes pue seakoiduia (000'L anoge Jo yeIs & YUM SANIHOVIN NIGVSH GVO “yoleioasily Wt ueoqiy oq purig usseyo)s auyoeiy e618 =o fe\d @Ip YeI81q UILLEHON -uenequne qyo10| uayyunegsny pun expioBiyoqiexuy aim ueBuniyou -Ulez}e8nZ YoIs UassE| UELIYOSEWY Jap ueneg aysey olp young “008 WAN 49P 1041 OB PUN WH SLE NZ ‘Iq 001 WN eulyoseumiuyosiio, 1p an} 1yoHaeBisueig 1 ez pun qeuiuejdoxpIeUyOg MH 001 OA sypjeu wuesBoxdiejer) seq aulyoseUN!UYos}!9| UabIS -Seueanz pun uarjeyssBunysio] ue UWuBsBog SeyeNg ule WSN 191019 neq6ieg pun -jouuny wi gau0p UayoreyosyIM Uap Jn Snqzinm Ut HWS TIEON J9p uawyouserunieiyoo} sepuesorpuedxe ule edoung pun puejyosinog u} uebunsseHapoIN 61 Pun WeyeareuIN OOO'L “BO IW ys] ueBeyue6ue7 ul Zusidney wus (WSN) Haw yuyosueuyosey un aoies THON 1a NANIHOSVIN, ~LLINHOSTISL SCHRAMPROFILE / CUTTER PROFII / 5) 215) sh 900 zzz Nm 250 al ala TH 160 5 ae xg 0 | r i alll | ‘sd00 NTM_ 100 : 7200 NTH 60H 2500 NTH 250 aon Nth 30 sich Mineralien und Gesteine bis, zu 120 MPa Druckfestigkeit schneiden. Es konnen je nach Maschinentyp Querschnitte von 4,0 mx 5,2 m bis 6,5 mx 7.5m aulgefahren werden. Zur Staubbekampfung sind Wasserbediisungen am Schneid- kopf sowie Staubabsaugungs- kanéle vorgesehen. CUTTING DEVICES As cutting devices for the various operating conditions, there are gears with longitudinal or cross cutting heads available. Drive is effected by watercooled electric. motor. For crown advances NSM can supply telescope cutting jibs for the road header NTM 100 and NTM 160H types. With the especially fitted cutting heads, itis possible to cut minerals and rock up to 120 MPa crushing strength Depending on the type of machine, cross sections of 4.0 m x .2 m up to 6.5 mx 7.5 man be headed. For dust suppression, water sprays on the cutterhead as well as dust extraction ducts are provided. LADE- UND FORDERSYSTEM Fur die unterschiedlichsten Einsatzfalle stehen bei der Aus- stattung des hydraulisch heb- und senkbaren Ladetisches wahlweise folgende Moglichkeiten zur Ver- figung + Hummerscherenlader, der durch Zusatzteile an gré8ere Sohlenbreiten angepaBt werden kann + Doppelpendelladearm + Ladescheiben Der Abtransport des Haut- ‘werks erfolgt mit einem im Ma- schinenrahmen integrierten Kettenférderer, der im Heck- bereich der Maschine hydraulisch heb- und senkbar ist. Jenach Maschinentyp erfolgt der Antrieb elektrisch oder hydraulisch. Als Option ist ein Zwischenbanatordererlieferber. LOADING AND CONVEYING SYSTEMS To cope with the varying operating conditions the following attachments are available for ‘equipping the hydraulically liftable and lowerable gathering head: + gathering arm loader, which may be adapted to larger bottom widths by means of attachments + double loading arm + loading discs. Transport of the debris is effected by means of a chain conveyor, which is integrated into the machine frame and is hydraulically liftable and lowerable from the rear part of the machine. Depending on the type of machine the drive is effected either electrically or hydraulically. A transfer conveyor can be supplied as an option. esse] ussdoypiauy9g uepjomseq —_anz jdoypreuyosieng sepo -s6uR7 ezesulg uapel any jjerzeds yuu aqaLjeD UeBUNBUIpaqzesUIS USP VIN “JECUE}9I H OSL WAN Ue4oupeI\yosieyUN aIp 1p} uayERS PUN 001 ALN eulyoseumIUYos Sunjyouurepreuyps sty HO. 81P Any 40Ge|snepieuyos ONNLHOINISGISNHOS ‘s1equeldoyseia WSN UOA urs eqauvonueniorey ang "B08 J004 84} Ul BUDHOM LOY ‘Ayayps siayo oinjonsys-1edins ey) YO}OWONYS|| —-WO;eId eu ‘uOHIPPE UI “payuNow uaiunyeBiesseM WoUle Iw SEM. ‘yse9 29 01 - se0inap uoddns of 16joV8 qalnuy J9q “BunBqUEA, ‘Areiyxne pue sooinep Buljlup ep jeUORPPEUINOO WLNOUUOeN SulpeeH Pedy /ebumYouueZeSnZ Iu 00 WLNEULOSeUMIOSTOL HO091 RUN suDe/ BuIpeeH; peoH/H OBE MAN eUUDSeURNLYDSIEL, oq Joos se yons - sjusWYSEHE syluued seulyoeu oun Jo 146:eu HHe48A0 Mo SUL “OOF WLN eu 49} (W SLE Pue 1 OBL 0 dn GOL WIN oulyoew Bulpeay peed au 40} 8AUp Peay GuNIND Vy OOL PUE qUBlaM eulyoeU } gz Woy Se6uEr weiBold Auoniep ays ‘Sulu pue Sujjouun, u Burpesy souenpe o3woucde 20} soulyoeui Burpeey peo! alae pue 1ua!0WY2 Jo Pol, oUt UL wesBoid epim e sioyo WISN Sunqzinn\ uw) HaWS TTIAON Jo Aueipisqns Bulpuedxe ue S| ueBeyue6ue7 ul sieyenb ~peay SU YM (WSN) HOWD s1uyseIUOUIYOSEW, PUN eojieg THON edoing pue AueWED UL selouabe jesones pue seokojduuio 000'E 3noge Jo yeIS e YUM SANIHOVIN SNIGVAH GVO yoleveqisily Wi) UoyEqIY 199 purig usieyors sypR|, eOIue -UWOWNEIA eIp 19,61g UILPEVEN, ueneqine 1yo}6] UayiuNeqsny pun ereByoqexuy elm uaBuNYyOU -ulszyesnz yo)s Uasse| ueuIyoseyY Jep eneg eyoey e1p young “008 WIN 49 199 OE1 Pun wy SLE nz ‘819 001 WLN eulyosewH|UyosyioL ‘ip an} 1yoMme®isuaig 1 ez pun qauiue}doyplauyog M1 00! UOA wypies wuuesBordieyer] seq “uaulyoseunUyosye, Uebis -sgvonnz pun ueyseyss6unysie] ue wiwei601¢ $211919 Ula WSN 191919 neg6ieg pun -jeuuny, wi GoULOA uouotyeyosuim Uep Jn-5 ‘Bunqzinmy ul HaWD TTBON 9p uewiyousequTIe}yOO |, sepuaeipuedxe ue edong pun pueiyosinag ul ueGunsseyepeiN, 61 Pun wioyoque 000'| “eo us 4s] uabeyueBue7 UI ZysidneH yu (WSN) Hawg ytuysetueuyosey pun eouues T10N #10 NANIHOSVIN ~LLINHOSTISL BEDIENUNG UND STEUERUNG ‘Auf den Maschinen sind die Bedienstande zentral nach ergo- nomischen Gesichtspunkten ein- gerichtet. Die Steuerung erfolgt mit elektrisch vorgesteuerten Ven- tilen und moderner SPS-Technik. Um dem Bedienungspersonal auch in schwierigen Einsatzfallen gute Sichtverhaltnisse zu ver- schaffen, kann an die Maschinen eine Kabel- oder Funkfernsteuer- ung angeschlossen werden. Fir profil- und richtungsgenaues Schneiden kénnen die Maschinen mit einer automatischen Steue- rung versehen werden, OPERATING AND CONTROL ‘The operating panels are centrally arranged on the machines under ergonomic aspects. Control is effected by means of electrical pilot valves and modern PLC technology. In order to provide good visibility for the operating personnel - even under difficult operating con- ditions - a cable- or radio remote control may be connected. For accurate directional cutting, the machines may be fitted with an automatic control system. REPARATUREN UND UMBAUTEN Jedes Tunnel- und Berg- bauprojekt hat seine speziellen Anforderungen an die Vortriebs- maschine. Damit ist fur jedes Projekt eine speziell zugeschnitte- ne Maschine erforderlich, Um den wirtschattlichen Rahmen zu wahren, werden diese speziellen Maschinen zwischen den Einsatzen an die Grtlichen Ge- gebenheiten des neuen Einsatzor- tes durch entsprechende Umbau- arbeiten angepast; z. B. durch Anderung des Ladesystems. Far diese Projekte bietet NSM die entsprechende Engineering- Erfah-rung mit einer flexiblen Fer- tigungsorganisation, so da auch kurzfristig leistungsfahige und wirtschaftliche Teilschnittmaschi- nen geliefert werden kénnen. REPAIR AND MODERNISATION Every tunnelling and mining project places its own particular demands on the tunnelling machines, That means that every single project calls for a machine that is especially tailored to the requirements, In order to preserve the ‘economic aspects, these specialized machines are adapted to the local conditions of the new operation point by means of the corresponding moderni- sation work, e. g. modification of the loading system. For such projects, NSM offers the appropriate engineering with a flexible fabricating facility, so that efficient and economical road heading machines can also be supplied at short notice. SERVICE Die langjahrige Erfah- rung der NSM im Service bietet auch far den Bereich Berg- und Tunnelbautechnik europaweit kurze Reaktions- zeiten. Fachlich ausgebildete Und mit dem Produkt vertraute Servicetechniker stehen im Nottall taglich 24 Stunden bereit, SERVICE NSW's vast experience in after-sales service guaran- tees rapid reponse for our customers in the field of mining and tunnelling techno- logy throughout the whole of Europe. To handle any emer- gencies, our experienced technicians are on call 24 hours a day. PAURAT v 1.10 Vv Total weit approx 44 tones Toll instaled power 225k Cating thrusts Side 654 Lenath 105m Cat omer MOKN Gating trusts Sump 180 KN | in. het 19m Cating trusts Up/Down 65 KW Tramming speed 0-9.3mvnin v 71.20 v i | Lf Tt is ja, | poo i i _ m= bl oe = F=3—| pau emetic: ‘alten 231 camera dsm ma tet Team Gag ee Tox ith ets Sd Somp | Tint ism Gate bs Up Tamim geet 0°830r0-186m/nn || uuu gp'9-0 052 N¥oot ads Su, N¥O0L waaay ssp 249 were dung ssn aay NMOSE/ost aEz/Stt _Amod Fuyg writ opis sist Su) id "0d Pye FOL Savi} £9 NOHE waay-0M aa) Bow eo, uuu gy’9-0 Nv 052 hoot uuu sy'9-0 tose toot ods Baw, Noor ——_umog/éy ssnag Sung wzre dung ssp 3451) MAOSE/OST 0 OE2/STT _J8¥0d BUND waret ‘opis sisuap 34a) Wwieer sod pales ee], seuuoy ¢g HO eds Buea, Noor unoa/an ssn Su wstz dung ssa Bump) NW OSE/0T 29 0€@/GT1 _Jawod BUND weet apis sista Bu) NESE sad payeysu eo] sao oy xude oh . CT 4 uuu eT 049 ¥'9-0 pods Bou, Niozt aq asa aunro ust wove g/opIg STAR ANSE “aod Sun 5196 woet og isan Bui) NL ‘anod apse soma gy te Wan, wai3 wai 0, Bou, wai87 aan 0, waay-ay, Wale] oH OL iwranmnrefet aprox 72 tones Total nstaled power 363K 173m Cuting power 115/230 or 150/360 kt 312m Coating trusts Up/Down 1004 nprax 87 tonnes Totlinstales power 390K 1395m Cutng power 1352704 19m Cuting rusts Up/Down 120K a) 18 Cattng trusts Side Cutting trusts Sump Tramming speed att trusts Sido Cutt trusts Sump Tranming speed Tal elt Length No, hgh approx 115 tomes Total istaled power 52040 13.69m Cutt power 175/380 4 2692m Cut trusts Up/Down 180 4a Cutting thst Side Cut tsis Sump “ramming speed v | Total eight Length Mi, bight ‘approx 120 tomes Total instal power 45940 1665m Cuting power 150/500 KW 394m Cuting thrusts Up/Down 1201 Cuting thrusts Side Cutng thrests Sump Trarming speed Toa eight Lereth Mi, eight appro 83 tonnes 14.47 m 343m Total sted power Cating power Cting rusts Up/Down 486 KW 150/300 KN 12018 Cutng thrusts Sido Cuting trusts Sump “ramming speed v ee v 17, Total weight Length Mi. iat spprox 69 tonnes 1273 185m “etalinstaled power Cuting power Cut thusts Up/Down 507 kW 400 KW 200KN I i Cuting thrusts Bown Cuting thrusts Side/Sump Tram speed rc 1 160 kN 210 KN 0-15 m/min POD) Total eight Lent Min. eiet Total weiht | Lenetn Heit =a ane 72 tonnes 132m 175/1.50m appro 45 tomes 11.485 m 800 mm Toalnstaled power Cuting power Cuting huss Up/Down Tota installed power Cutng poner Cuting trusts Up/Down saan 400 20018 192 kW 2x70Kv 120K Cuting tsts Down Cutig thrusts Side/Sump Tramming speed Cut trusts Sump “ramming speed 60 KN 210 0-16.5 nvinin 200 KN 0-5 ymin, | Total weight Lenath Height Total weight Length Min. height i_Are sgprx 20 tonnes 4.800 m 2.250 m v Tot insted power Cuting power Cutingteusts Up/Down 92 kW 7OKW sok Cuttng trusts Sump “ramming speed H4.10 (Coalheader) Bg spprox 78.5 tomes Tainted power 1350m Cuting poner 2.250m (uti thrusts Up/Down Vv H7.10k pe a fle =e zt 507 kW 40/200 kw 1701 o_(@gce sss * am | aL bmw lal | me! vets souitvmn tileiiome WOM Cttsstmy te sare Seen at Sees Pe ae oon SaeRuyamm BN v H1.22 v pe f= a} = : Ci a yma) | cas Ccoting trusts Side 145 Cating trusts Sump 360 KN Tramming speed (0-15 m/min [aa eg aa Tot weet sop 148tomes Totlisoed power 12k cating rss Side 2004N length 16.470m Citing poner 22350KW Cut Busts Sump S00 KN Meee 3.200m Cating tts Up/Down 26018 “amin spees 0-176 min INTuRAA, afoot Paurat Gmbh, P.O. Box 02 12 20, D-4223 Voerde, West Germany Telephone (0) 281 - 9420 - 0, Telefax (0) 281 - 9420 - 177 Telex 812880 pauma d | aS oO FAURAT E250 Roadheading and Tunnelling Machine with active sump thrust E 250 The E 250 Is a heavy duty roadheader embodying a swing link ‘mechanism enabling the machine to sump in with the erawier racks Slationary. Thus the E250 applies athrust of up 1o5O0N. high tga agtrcourdootors eotomares ceamiered yar ote 27ONW cumsgpoverconbbecwanencuorraiestenIk Groundclesancemarn (mm) 00 zing system which optimizes cutting kinematics. The E 250 canbe — Undercut [mm] 350 ie tie We Tuten a tomas anes ieh ue om Near be Med wih he Paurat actos ccTrace car syaery GAAPBATT net a Mien opeteng uno’ fgh ek Mniboy condone Bore cre or McA ee ae Bupiopetioarendn nan taeacimoarainos cc osces rn oe wnichinade fe corrany ierowed wokiviotorobutenarasis NOTazePIK re ze adanttuncu center nec i gd le Activesump [mm] 600 - cetera saan Size | Bs | Mauna res secn - eae fel wate cs fry 2.000 Tr eming spood my SS Minimum cross-section Pulling force [kN] 2x315 | width [mm] 5,000 Conveyor height [mm] 2,500 Type ()__ armoured ee, ee eee Somer i Drive Pe Sccal vient ml Reena (tim) 708380 peor fre 5 Conveyor speed [mis] 1.08, Hee wth actvetor sump ust ae Electrics ial atrceee oa tron 680 Onset votage M1000 Wath aoroes osc apron (eI eee | Poorpressure (wn a ew) 290 Ecce 220 — eatermotr fiw] taser poleselective. [-] yes ee (eo fi Cee fe eats Neseesetanstorercapecty (WAL an Hyeraulies | NBcofpurs tw) ‘ Nera ae eee rea 230 tareulc li (bos HFB 4680 Tencepechy i 380 Cootngtowate tum so | Maximum working gradients | Up {gon} 20 oe eal | Transport | oe ore ko] 7700 Ea eee mel pao x 1820 11380 The above mentioned technical data refer to the standard ver sion of the E 250. As for every Paurat machine options and, ancilary equipment are available Information willbe given on, further request The E 250 can be equipped optionnally with a longitudinal or | transversal cutting unt. Both are fitted with the Paurat Aerosol Pick Trace Flushing System, GO PaURAT E250 Suis GmbH PO. Box 02 12 20: D- Tojtario) 281-486-117 Tolek 812660 parma” Go PAURAT Mining and Tunnelling Machine E 169 High speed crivage andextractionin the smaller sections de mands coneentraied power for high performance allied with the strength and robusiness fo give minimum downtime with maximum dependability These are the qualities of the Paurat E 169, a44 ton machine embodying a 140 kW cutting unit fo give rapid advance in sections as small as 2.3 m high by 3.4m wide together with the renowned Paurat robustness and strength for te nighest degree of reliability Cutting Range Maximum cross-section ‘wth fmm] 5600 height im] 41450 Minimum cross-section wath fmm] 3400 height Imm} 2.300 Dimensions Weight iy 4 Length {mm} 10,500 Height (mm) ‘1.809 —_‘trammingspeed Wiath across crawirs [mm] 2400 —_~Plingforee Wrath across leading apron linen] S200 Se Ecensane 4500 Type Floor pressure [Nm] “Beta Groundelearance {rm 200 Undereut {enn} 190 prne Cutting arm Grosssection Maximum torque [kN 75 Conveyorspeed Speed {min} 413 teatro Avoragopick peed Tov] == tape? = eee ee musts Installed power —raise [kN] 65. eto = lower (kN) Cty slow {kN} 85 poleselectve = sump iN} 180 — powerpack crawlers — Conveyor S20 WW 85 —_Necessarylransformer capacity aive [=] hydraulic yerauties No.ofpumps Maximum workingpressure Hydraulic liquid ‘Tank capacity Cooling flowrate Maximum working gradients Up Down Transport Heaviest component Largest component [mimi] kN] =| ey [mn] [rvs] ™M few) thw Et {kw) Tw) (eval Tal [bar] (type] t min} {on [gon] Ik] oss 2x120 armoured doublechain conveyor dlectric 610 x 400 065, 500 205 140 2xti 190 HEC 800 15 7 20 4,100 ‘The above mentioned technical data refer tothe standard version Of the E 169. As for every Paurat machine options and ancillary equipment are available. Information will be given on further re quest. Go PAURAT Etesengs60 Sibjecttocrangowithoutnticn URATG bH P.O. Box 02 12 20 - D-4223 Voerde : West Germany - Telephone (0) 281-458-0 m Telefax (0)281-458-177. Telex 812880 paumad Go PAURAT E195 Production and Heading Machine E195 ‘The E 195 has been specifically designed for high salt, potash and coal The 170 kW cutter power can be fully utlised by means of the 90 kN radia thrust applied at the cutting head. The longitudinal style cutting hheadalso results in low specific energy consumption, high productivity, ‘minimum fines and accurate profiing. The 45 | machine is very com: pact and highly manoeuvrable with high iramming speed and slewing fall conveyor, As with all Paurat machines the availabilty ishigh allowing ‘optimum utilisation and thus continuity in production. Maintenance and repair costs have been minimised through many years of experience. Cutting Range Maximum erase section wath Imm 5,900 height ir) 4.200 Minimum cross-section with {mmm 3.800 height irom) 2.200 Dimensions Weight ay 45 Length {rnm) 19.205 Height [mm] 1,865 Wiathiess loading apron andjacks (rom) 2.400 Width across loadingapron Imm) 3,600 Floor pressure (Nim? 0.15 Groundclearance (rm) ann Comer oR Undercut [mm] 150 “hatlink Cutting arm singlechain Maximum torque (kN 80 conveyor Speed [iimin} 38.7 Drive (1 _ electric Average pick speed [mis] 223 Crosssection [mm] 610x400 | ies gg Conveverspeed [mis] 1.54 S Electrics ta 13 Gorn otane M1000 installed power ON 20 ale ey) 263 = cuttermotor kw] 170 YW BS — powerpack [kW] 63 = hydraulic — conveyor KW) 2x18, tramming speed [m/min] 0—20 Necessary transformer capacity [kva} 500 Paling force ikN} 25720 versus No. of pumps lH! 4 Maximum working pressure fear] 220 Hydraulic liquic [type] HFB, HFC orMineraloi Tank capacity: a 300 | Maximum working gradients Up, {gon} 7 Down {gon} 7 Transport Heavest component {kg} 5.890 Largest component [mm] 5,490 x2080 1150 ‘The above mentioned technical data refer to the standard version of the E 195. As for every Paurat machine options and ancillary equipment are available. Information will be ‘given on further request. Oo PAURAT E195 “Ko Frnr information from INTUMA, 8.2, aol Cabo, 7, 1° C Esc Dol, Fax$999019-2°51°" aE Tal. 6451907 E10Senge00 Sajecttocnangovirouteticn fn i P.O. Box 02 12 20 - D-4229 Voerde - West Germany - Telephone (0) 281-458-0 PAURAT GmbH feeistosasi-2ee ir roecsiza psumac Go PAURAT Mining and Tun- nelling Machine E 200 High performance and dependabiliy are thekeys toeconamic civage, nowhere more so than inlarge cross-sections of sold rock. The Paurat © 200 heading and tunneling machine ‘woighs 110 tonnes with a power availabliy of 512 KW, and {draws on Paurat’s wide experience in heavy duty machines of this type to offer the mining engineer or tunneling contract ‘outstanding performance and reliability in sections up to 6 m high and 7’ m wide, In mineral extraction too the robustness, power and reach of the E 200 offers high output potential in potash, salt, ol shale ‘and many other materials Cutting Range Maximum cross-section width [mm] 7,600 height Imm} 6000 Minimum cross-section with [mm] 5500 height [mm] 31500 Dimensions Weight i 110 Lenath [mm] 13600 Height [mm] 2,685 Wiath across crawlers Imm] 31600 \Wiath acrosstoading apron Imm} 4800— 7,000 Floor pressure (Nimm@] 0.18, Groundelearance {mm} 200 Undereut {mmm} 250 Cutting arm Maximum torque Nm] 212 Speed {timin} 18,15663 Averagepickspeed [ms] 10521 Thrusts —rase kN] 200 lower tk] 200 slew ikN] 200 = sump ik] 00 Crawlers size 88 Drive [=] hydraulic Tramming speed Imimin}“0—46 Pauling force kN] 2x80 Conveyor Type 1 2x armoured single-chain Conveyor Drive [+] _ etecirical Grosssection {mm} 1,000 x650 Conveyor speed [ms] 0.306 Electrics Operating voltage M1000 Installed power total [ew] 512 (520) cutter motor Tew) 175/350 pole selective Tel = — powerpack fe) 20 = conveyor Tew) 2x 18086 (40) Necessary transtormercapacity [eva] 800, Hydraulics No.ofpumps l#] 3 Maximum working pressure bar] 230 Hydraulic liquid type] HFC ormineraloil ‘Tank capacity ao 900 Cooling flowrate min} 25 ‘Maximum working gradionts Up {o0n] 16 Down [gon} 16 Transport Heaviest component kg] 6.870 Largest component [mm] 5,930 x 1,790 x10 ‘The above mentioned technical daa refer to the standard ver- sion of the E200. As for every Paural machine options andancit lary equipment are available. Information willbe givenion further request OG PAURAT E200 Fue imation tom ez00en 09 ‘Subjecttochangewaouinotice AT GmbH £2,22%02122232422 vores est Germany Telephone @)261-458-0 : im Telefax (0)281-458-177 Telex 812880 paumad Tunnelling Machine E 208 The E 208 is a modified version of the E 134 for use in large Cross-section tunnels with increasedcuttingheightout with no loading and conveying system, To maintain dynamic stably, the machine sited with counterweights both atthe front and the rear. The front counterweight also acts as a dozer blade and can be raised and lowered hydraulically, The machine is.

You might also like