You are on page 1of 75
a PYKOBOACTBO MO SKCMYATALIMM ABTOMOBUIA W ETO MOAMONKALIA BAWEMY BHAMAHHIO! Nepea wasanom oKcnnyaraunn Bawero aBToMoGuns BHUMATeNBHO vayante AaHHoe pyxosogctso! B HeM Bui osHaKOMUTeC® C OCOBRHHO- Tamu ero KOHCTPyKuMM, OpranaMn ynpasnennn, oSopynosannem, a Taioxe © TpeGosatinnnan GesonacHo- Tim npasanann ncnonbsosaHnA. Asromo6un oGnanaeT BbicoKn- Mu AMHAMUMeCKMMH KaveCTeAMiM, nosToMy 6B Ha¥anbHBi nepron, exeniyaraunn, HesasvicHMo oT Bawero soaurenscKoro craxa, PeKoMenayeM npoABaTs OcTopOX- OCT, noxa NonHoCTeIO He OCEONTe: Texhnky ero soxqeHiAA. AsToMoGins npenHasHaven Ana nepesoski monei u Garaxa (8 Kon Nectse 4 Macce, SaABieHHol usr0- ToBuTenem) np Temneparype oxpy- xaroulero sosnyxa oT Minnyc 40 °C ‘Bo nmoc 45 °C no goporam o6wero RonesosaHiia ¢ TBepAbIM NOKpEITH- eM, oTseyaioulnm TpeGosaHnsM FOCT P 50597. 8 cnyxae Heo6xonn- MOCTH AB"KEHNE NO AoporaM CO eGeHOwHbiM noKpEITH¥eM HAN NO yxaGam HeoGxoguMO BEiGupaTe pe 2p 9.21210 p90 xn, KoTOpsilt OGecnesnt coxpaH- HOCTS SaMIMTHBXX NOKPEITHA Kys08a oT NoapexneHnil, abineTaiowero H3- no Konec WeOHA, PeaKiK yAapoe NOABECKH HM CHMBHBX «cKpy¥HBa- soune» Harpysok Ha Ky308, ‘AsToMo6ins coorseTcTayeT ycTa- HoBneHHb 8 Pocculicon Denepa- unm TpeGoBaHHAM, npenbnanse- asin x MloKagaTenAM KaeCTBa NPO- Aykunn it ero GesonacHoctu. Coor- beTCTENe aBToMOBUNAA AaHHbiM TPe- Gosaninam yaocTouepeno cooTseT- CcTayiouya ynomHOMOveHHta OP= Fanamn PoccuiicKoh @enepaunu nytem ebiasn CepaNCHo’ kuioxxi, Yeranosky Ha asToMoGHnb nio6e1x AonoAHMTeNbHEN yCrpOrICTS Heo6xoAMMo nponsBoAHTS Ha CCC ¢ oGasaTensHoi oTeTKO! 8 pasne- sie «Oco6sie oTMeTKi» cepavicHor kitxx. B nporHeHom cry¥ae OAO sABTOBA3> He HeceT oTBercTaeH- HOCTA 9a 8Ce BOSMOXHBIe NocneA- Ccreua, KoTOpbIe MoryT BOsHMKyTS locne ycTaHoskn AOnoMUTENbHtsK yetpoiicrs. He aaGsisaire — Bawa 6ea0- nachocts u Gesonachocts apyrx YacTHHKoB AopoxHoro AEHxe- Hus, COCToRHMe oKpyxaiowien ‘pene, a Taxxe oGecnevenne Bii- COKMx’ oKcnnyaTauMOHHeMx Ka- ecra u saaanennoro MaroToaMTe- em cpoka cnyxGbi Baulero aBTo- Mo6una 2aRncaT oT ero TexXHHYe- ‘ckolt cnpasHocTa u coGmoneHHA Bamm npasun oxcnnyarausn, anoxeHHLIX B HACTORLYEM PYKO- BoAcTae M cepaucHoit KHWoxxe! Saronoaks «Npeaynpexnenner 4 «Baumannes uncopmupyior Bac (06 yenosnax, KoTopbie MoryT NpHBe- CTH K Tpasmmposannio mone win ospexnenno Bawero asToMoGn- na. Saronosox «Mpeaynpexne- He» osHavaer, 470 Henpasinbitie nelicTaNA MoryT npHBecTH K TpaB- MuposaHno nioneli, «Buumanner ~ HenpaswneHbie aevicteMA_Moryr Rpwpecta x nospexneHnio Bawero aBTomo6uns. Konctpykuna asromo6una no- cTORHHO coBepwencTayeTcR, no- STOMy OTHenbHEIe yanbl M AeTaNK, & Taxxe BaphaTe! HCNOAHeHHA KOMMNeKTaUMh MoryT HeCKOMEKO (OTMMNaTECA OT ONUCAHHEX B PYKO- soncTse. Moapobryio mHcopMauio © Bawem asTomoGune Ber MoxeTe: onysure y nponasua. Ha HoBtie aBToMoGinn, npu- o6perenniie 2a pyexom, paaHo Kak w eeesenteie 8 Poccnlickyio Depe- ‘pauwno ANA peanwsauyih peaniiso- BaHHle usMecKHM M lOpAaMHe- ‘oKHM AiuiaM, rapanTHiinbie O6n9a- ‘TenscTea maroToBMTena Ha TeppHTo- pau Poccniicxoit enepayun He Pacnpoctpanmorcs. Texunveckoe o6cnyxnsanne M pemouT penmnopTHiix asTOMO- Gune nponssonstca nponas- OM Mam ynonHOMONeHHEiNM Maro ‘Toautenem TICCC 2a cyet norpe- Gurens. Ornnaurensitie oco6eH- HocTa asToMoGina, HaroTOBNeHHO- Fo 8 aKcnopTHoM wcnonHeHKM, CO- CToaT 8 cnenyiouyeM: = nacnopr tpartcnoptHoro cpen- crea (MITC) ssinaH Tamoxennnn opranamn PO, 6 Hem HeT peKBH3H- Tos # nevatn OAO «ABTOBAS» Kak opraHnsauny, seinaeuselt ITC; = waeHTAdvKauMonnas Ta6nMN- xa, yoTaHosneHian 8 NopKanoTHOM poctpalcTee, sbinonwena Ha aHr- nfickom i3biKe} = rapanTHineih Tanon OAD sABTOBA3» orcyrcrayer: = BOSMOKHB! HBie OTRMYHTEND- He ocoBeKHOCTH, ceRsaHHHE C hayHoHanbHeMA ‘TpeGoBaHnaMn crpakbi-mmnoprepa. OTMCAHME ABTOMOBUNA KAIONN ANA ABTOMOBANA K xaxnomy asroMo6ano npnnara- eon asa Komnnexa Kniovei. B KaXx- ‘nom Konnnexte (pic. 1) no asa Knio- Ya: Conswel anil — Ana abKIONa- Tens saxuranna, MEMBER — ARR zamKon nBepelt. Homep xniova Saxnranya HaHOCHTCR Ha dnaxKe ona, cxpenmnculero know. Yaa- ua cbnaxoK, Bu Moxere CO¥paHITa Cexpemocts HoMepa kmova aaKit- anna K asromo6uno, ykomnnexrooal: HoMy aneKrpoHHO” nporBoyroH- Hof CHCTeMOM (uMMoGHNM3arO- pom"), qononknrenbHo pHETanL- 8 wait 8 KonpBEX Kmova: Ba YeD- Hex = pa6O¥Ux w CAH KpacHeslt — o6yuaroun, “ViawoGunvisarop Gnoxspyer sanycx Agnrarena, conn mpeaBapuTenbHo He ‘un cwnran xon knows, “To cBecnesiBa- eT aononmuTensnyi Sauyity aBTomosi- _a oF HepaapewenHoro NCnOnEsOsaHUR. ABEPH Asepn cKanyxn orxppisaioron namiiMoM pysxi eeepx (pic. 2). Fina ‘orkpbiBaninn ABepeli asToMaTiNie- ‘oki BKMOYAETCR OcBEUIeHMe CaNd- na. Deepn cHaGxers abiknovare- nem 1 3aMxa nna sannpanna cHapy- xt, WBHyTpH saMoK GnoKnpyeToA axariem Ha xHonny 4 (pic. 3) 6no- ‘vipoaK Sanka. HaxunaTe Ha KHON Xr Nps oTKpHITOA aBepH HenbsA, TaK 2x 970 npMBOAMT x NoBpEXAEHNO Gnoxmpywouero yerpovictsa. Many- Tom nBepe orxpsisaetea noBopoToM pyvkn 3 Ha ceGa HesasNcHMo oF RonoxeHN KHONK ENOKHPOBKN. Dsepn cHaGxent! yaooHIsN Non snoxomunxon 5. Onyoxtoe crexno 2 nopintaeToR H onyoKaeTcR spauie- item pyaki 1 cTeKnononvensuKa, Puc. 2, Orxpuinanne asepeit Anops 6araxnoro oraenonnn Ur06u1 OTKpeTTe Aeeps GaraxHoro orgenenmn, notaHuTe pyuKy 1 (pHC. 4) npwsona samKa u sareM 3a PykomTy 4 nonHuMUTe ABepe BEepX. B orxpuTom nonoxeHHn ABeps ynepxmeaeton rasonanonweHHuMn ‘TeneckonuecKHmn ynopamH 3, Baraxnoe oTgenenue or canona aBroMoGuna atHeneHo nonKol 2, koTopa® 8 TpaCnopTHoM nonoxe- Hu MOXeT vicnonbsoBaTECA ATA pasMeWieHAs nerknx npeaMeros. BHAMAHME! Kanor m aseps Garaxnoro or- Agnenns sBnsoToR MCTONHMKAMH Puc. 4. Asepe Garamnoro ormensHnn ‘oBmWeHNOM TpasMoonachocTH. Tipu wx saxpeisanun Gyasre npe- AeNbHO BHMMaTeNbHEI, coOGeHHO ecnm pafom HaxogsTes eTH. 7 MIPOBKA TOMIIMBHOFO BAKA Das noctyna x npoGxe 1 (puc. 5) TonnieHoro Gaka Orxpofire KpBILiKy 2, pacnonoxennyio Ha npasod cro- poHe Kys08a asToMoGuns. MpoGKxa orkpsieaerca nosopoTom nporie acoso ctpenku. Sasopaunsats npoSky cneayer no wacoKoli crpen- Ke fo nosenexnA xapaxtepHEx wensx68, TuGKuit nosopoK ucKMovaer BO3- MoxHocTe noTepaTe npoGxy npH ‘sanpanke asToMoGuna 4 He nO3B0- ‘RET SaKpurTe KDULKY, ec NpOGKA He sapepryra 8 ropnosuny Tonnne- Horo Gaxa. 8 Puc. 5. Mpo6ka Tonnmsnoro GaKa NPEAYNIPEXDEHME! Benamy, @ Taxxe ero napet AnoBHTe! H orneonacns! Co6m0- Aaiire mepsi npenocropoxnocra M4 npasuna noxapHoh Geaonac- woctH! UaGeraite nonaaanun GotamHa Ha Koxy M onemAy, a napos GeHsmia — 8 abxarenbHbie nyt. Npm sanpaske asromo6una uaGeraiire nonanannn Gexswna Ha maKoKpacosHoe noxpeiTHe 1 peawnoreximeckne usaennn. He aonyckaetcs aosanpaaxa ‘ronnusHoro Gaka asToMoGnng ocne asTomaTH4ecKoro BLiKMIO- Menus sanpasownoro KpaHa nw Rocne nossnenusa GeHsuna 6 sanmaowHoi ropnoauHe Tonnne Horo Gaka npu sanpaske KpaHom, ‘o60pyaonaHHoM cucremoh aBTOMATHNeCKOrO OTKMIOYEHHS. HecoGmogenne sro pexomen- Raunn MOxeT NpHBECTH K BELNM- Bavitio usnMWKOS GeHsMHa npH cTosHKe asromo6uns. KANOT ABTOMOBMNS Ans pocryna 8 MoTopHuil orcex noraknTe Ha ce6s peivar 1 (pic. 6) 4 gaTem nognumure Kanor 3 (pic. 7) Tak, 4706s ero ynop 2 Bowen e OrpanmnTent Kponurrelia 1. Npw sakpbisaninn Kanora cnerka NogHA- Mute ero, stisenmTe ynop M3 orpa- HuwiTens KpOMUTeriMa HW niiaBHo onycrute Kanot. Haxmure a Kano 8 palioHe samka 0 cpa6arbisaHun Rocnepnero. Puc. 7. Ynop xanora 3p9.21219 09.99 CHREMDA na perynnposkn nepeannx cane- Hi ® npogonsHoM HanpasneHnu NorsHHTe GnoKupyiowmi pavar 1 (puc. 8) ssepx. Mocne nepemewe- Hila cupenbA pear omnycTHre. Haxnon chan caneHea peryniapy- ercs Gecorynenvato BpaiueHnem PykonTxn 6, Ha cxeme «Ar noxasaHa packnanka nepennnx cHnenMi 208 ‘orauya. Ann ycranosk peTcKoro Monyna raccaxmpcKoe cHmeHbe HeoSxonMMo yoTaHosiats 8 npeANO- ‘cneavee sapriee nonoxenne. BHMMAHME! He perynupyiire cnnene sonn- Tena 80 Bpems ABHKEHHA. OHO MO€eT: PesKO CABINYTECH C Me: ca, 470 npusener x norepe KoH- pons Hap asTomo6unem. Ana nocankn naccaxupos Ha saqee cuneHbe nepemecture pyxky 2 WHaknonnTe chunky cameHbs Brie~ ea. Mp aToM ace cunerbe omewia~ eon pnepen, ysenvangan npo- 10 9 lin Pre. 8.Cunemen erpancTso ans aoctyna naccaxnpos KaaqHeMy cHgeHbio. Tlonronosnikn 3 nepeannx cane- uit perynmpyotos no BticoTe. py 2xMMHHEIE puKCATOpEI YAAEPRUBAIOT Hx BB HyxHiOM nonoxeHn. Ton ceHbem sonuTena npenyc~ MoTpeHo Mecto ayia KpenneHWs ornerywnrena 4 pw noMouM ana~ crimoro pemns 5, Santee cugense ‘oKnanybiM. Ha cxeme «B» noxazaHo yaeniwe- He nnowiann Garaxnoro oTaene- Hwa: BuinonHeNo = chute nonky 7 4 HaKnonTe ‘nepen crinKw nepenHix cngeHtit; = oTOxMNTe pyKOsTKH 8 3aMKOB Conia 9 saqnero cannes Ht ynox- Te cninKy Ha nopyuixy 10 (nonoxKe- He I); = nepesenure cnoxeHHoe cHné be B nonoxenne Il; = npwnogsimuTe canenbe BEEP capiiere ero Hasag 8 nonoxeHne Ill = noche norpyski Garaxa ynoxuTe: sonky 7 8 GaraxHoM orneneHnn 1 ‘orperynupyi#re yron KaknoHa cri HOK nepenwin cHgennit B yAO6HOe ‘Row noeanKH nonoKeHHe. YCTAHOBKA AETCKOTO YMEPXMBAIOLETO YCTPORCTBA NPEAYNPEKAEHME! Huxorma ne nepaure peGenxa y ce6n Ha KoneHRX 8 ABMxyWIEMCA asromoSune! Ha Bauiem astomoGune ans kpennenua getexoro yaepxn- ‘sayoulero ycTpoiicrsa ucnonsay- ores uraTHble pemun Geaonac- HOCTH As Bspocneix naccaxn- pos. Besoriachoe pasmewjenne ereit 8 aBTOMOGUNe BOSMOKHO ToMBKO pw ucnonsgoBaHHH CepTH>HUADO- BaHHLIX AeTOKX yAepKHBAOUIMX yetpoiicrs. Tip ycranosxe a Bawem asro- Mo6une AeTCKoro yaepxneaioulero yeTpoiicrea cnenyeT pyxosogcTso- 4p a2 p=. Bareca npinaraeMoit x HeMy oxe~ Moi ‘An Goneuieti Gesonachoctn pe- Gorka neToKoe ynepxnsaiouiee ycr- poficTso xenarenbHo pasMeware Ha saqnem cnnerbe. NPEAYNPEXAEHME! 1. Sanpeuiaetca wcnonssonath o6pauenHoe Hasan percKoe yaepxnsaroujee ycrpolictao Ha npasom nepeavem cuaenee, BauymuyenHom nonywKon Ges0- 2. B astomo6unax ¢ noAyWIKoA Geaonachoctm nepennero nacca- ‘uipa wmeetca npenynpexnaic- yas otuxerKa, pacnonowennan c Goxonoii uactu naienn npu6opos ans Hanommanna Bam o Tom, MTo6bI HuKorga He ycTaHaBnn- Bare Ha Nepeanee cumeHbe AeT- cKoe yAepansaioujee ycTpon- rao, KoTOpoe Hanpasneno 2an- Hef cTopoHoi anepen. Mp ycranosKe Ha Bauiem asTo- Mo6une AeTCKOrO cuneHeR cheayer RacHocrH naccaxupa, ycTaHo- | PykosoncTsosarecn cnenyoulelt Bnennoli nepen otHm cuneHbem. | OxeMoli: Necro Toynna no wacce petonca iow [xenie Il ani Il Buyrpernee sepxano 2 saqvero sna MMeeT nea uKcHpOBAHHEK nonoxenna Aw B. Dita npeaynpex- Renna ocnennenna ceetom dap ‘Aewraioweroc caanH TpaHcrapTa vaMeHitTe yron HaKnona sepKara petaxxxom 3. Hapyxniie sepxana perynupyiot- (8! BpysHyio 80 Bcex HanpasnenwAX. TMAPOYCMAMTENb PYNEBOTO YNPABNEHWA B sapmantHom wenonnennn asromo6unn o6opyayirca rMapo- yewnsrenem pynesoro ynpasnenne, 2HAWHTeRLHO CHIEKAIOUIMM YCMNME Ha pynesom Konece. ECM rHapo- younuTens pynesoro ynpasnenun ne cbykumonnpyer (HanpHMep, np™ GykcnpoaKe asromoGuas c HepaGo- ‘TajouwM aenrateneM), coxpanneTca ‘803MOxHOCTE ynpaBnsTs aBTOMOOM- eM, Ho Aya BTOrO TpebyeTeA NpM- knaqpisate K pynesomy Konecy sHa- YuTeneHo Gonbuime youns, BHUMAHME! He gonyckaiire Aawxenna Ha neirpansHoi nepenave ¢ Hep: Goraoune qsurarenem! B stom cnyae rmapoycunurens pyne- oro ynpasneHua M BaKyyMuBiit yeunmresis TopMo3oB He paGora- wor, nostomy Bui noasepraere onacnoctm cea m apyrux yacr- HHKOB ABIOKeHHS. 13 ABTOMOBMMM BAS-2131 WETO MOQUOHKALU | Annio6asosni — apromo6une BA3-2131 c naTuaBepHEiM Ky3080M syHuBepcam, a TaKxe ero MORN Kaun oTAMaiTER OT Gas0BOr Moyen BA3-21214 yaeriaveHHor Ha 500 tam Gasoi xanec v ocHaUeH- HocTHO. Sannne asepy Sanne avepn (pvc. 11) umeor AMOK, KoTOpslli MOXHO sa6nOKMpO- far HaxariieM Ha KHONKY 1 BnoKs- ook 2amKa Kak npw orkpsiTo#, Tax now saxpoiTom aBepH, Npw arom Hapyxnan PyvKa im aHyTpeHHA pykomTka 9 Gyayr HMeTS xonocTOR x08 COnyertioe crexno aBepn onycKa- eon 4 noMaMaeTCR epaulenuen yxosrTxn 2 creKnonosbeMHnka. 14 Puc. 11, Sanwnn anops Asepe 6araxnoro oraenenmsa Pyxonrka npvsona samxa nsepH Garaxnoro oTAeneHs pacnonara- ercA y nesoro nepenvero cuenta a cneumansHon KponUiTetine. Sanne cunenon Ha asTomo6unit yoranasnnsaior- (8 opurianbisle Sanne cHmeHDs. Yananka 2aQHux CAneHMt © Yeo yeennwenns nnowann GaraxHoro ormenenua noxagava Ha preynKe 12 Wnposonitrca 8 cnenyouelt nocne- nosarensHoctH: ~~ cnumute nonky 1 4 ynoxuTe e& BAonb sanHer creHKN GaraxHoro omencnis ~ noraHMTe ga neTaIo 3 M4 nocTaBs- Te nonyuiky 8 BepTukansioe nono- xeHve. Metis naxoguToa 6 cpeaHer acta noayuikn Capen = nepenaniiys snpaso pyKonTky 2, ‘ooso60quTe chunky 1 ynoxuTe C6. Tipw HeoSxonmmocrn casnnere ne- Pennie cHmenen snepen. Nepeanne cunenes Perynnposka nepensix cugenuit AponasonuTcA Ha HenoAeHKHOM aBToMoSune NPM orKpEITEX nepen- Puc. 12. Yknanxa sannero canenua tx ep AK. | Pwc. 13. Opranu ynpaanewen 15 OPTAHBI YNPAB/EHHS Pecnonoxexne opratos ynpasne- us noxagaHo Ha pac. 13. 1 = BuikmovaTens sByKoBcro curmana. 2 — uyMToK KoMGnnaUMM MPHEO- pos. 3 — pynesoe xoneco. 4— Mir xpennenma wyrrKa. 5 — nepexmouarens HapyxHoro ocsewenms. Mpw Haxarun Ha fnnexo KnaBHilh AO nepsoro dyKcH- PosaHHoro MONOXeHIS BKMOYAIOTCA FaGapuTHble Orn, a AO BToporo quxcuposanioro | nonoxerun - AononHurensHo ébapsi. Np stom ‘namra 8 nepeKnovarene nogceesm- baer knaenuny. 5 — siepexmouatens anexrpo- | BenTunstopa otonurens. Mpn axaTin Ha nnevo KnasMuH 10 Nep- Boro ukcnpoBaNHoro nONOKeHHA BKMOYaeTCA Maman CKOPOCT» aneK- TpoBeHTinsiropa, a.s40 BTOporo duK- cuposantoro nonoxenwA — BbicoKas cKopoce. Mp BKMOYeHHI HapyK- 16 oro oeaewenun saropaeron nana rnoncaerk chmeona Kraeinn 7 ~ conna oGaysa uerposoro crexn '8— uetrpansiie conna cucre- Mei pentunauun a oronnenan canona. 9 ~ Gnox ynpannenna cncremor sexrunnuin n oronnentan canoH- 10 — sbikmovatenb o6orpesa aannero crexna. Osorpes sa/wero crecna exnovacron wawaveM a finewo Knap. ip exroveninn hapyvotoro ocaeweria aaropaercn hanna noncecri crseona KABA, 11 = Gnox xonrponsiix nanan axniovenna oGorpesa sannero crexna [i] w exmosennn Gnoxi- poaKn auddepenynana HH. 12~ sarnyura. 13 — pelos muy. 14 — conna o6aysa crexon ne- enw asepen. 15 ~ nonka AN anresKat, xyp- nanos 4 razer. 16 ~ aarnyurxa. 17 —unniovarens sannuxnpo- swnorymaniix orwel. liporse0ry- annie orm exnosagrea npn eknovenvions caere dap B yonosvnx OrpaHMYeHHO BMAMMOCTH (TyMAH, Her, siiseH) HaxaTneM Ha nne4o Kaew. MpH BkMONeHKM HapyxHo- Fo OoBeweHHA saropaeTcA nama ONCBETKH CHMBONA KNaBHWM, 18 — ruesno ana yctanoskn Pagmoannaparypei. YoraHosKa pa- AMoannaparypel QOMxHa NPoHsBO- AMTecA TonbKO Ha aTrecToBaHHoM TICCC ¢ oGaaaTenbHoi oTmeTKoH 8 COpBUCHOM KHIKKE. BHMMAHVE! Mponssonsnan —ycranonKa anextponorpe6urene MoKeT pmsecta k neperpyaxe snexrpa- nposonKm m noxapy- 19 - nepenas. 20 — puiiar nepexmiovenns ne- penay 8 paaaTosnoii xopoGxe. 21 —nenenunya. 22 ~ xonka dukcaunn peivara crostiovHoro Topmos: 23 ~ paar crosHouoro Top- mosa. Mepemewennom peiara BRepx npweomuTca 8 gelicrane KONOAKM TOPMOSOB sagHHX KOnNeC. Aina sosepauens puvara » woxon- Hoe nonoxerMe HaxMINTe Ha KHOMKY 22 m onycture posar. Pelvar nepeKniovenns BHAMAHVEL Ecnw 8 uckmounrenbHom cny- wae Bam npugetca socnoneso- BATBCA CTORHONHLIM TOPMO3OM BO BpeMA ABHKEHHS, TO He 3aTs- rupaiire ero CRMWIKOM CHABHO M RoctOMHHO AepxHTe HaxaTOH xnonky Ha pstare. B npoTHBHoM ‘cnywae MoxeT npowsoiirn GnoKM- PoBKa saqMHx Konec # sano asromo6uns. 24 — npuxypusarens. Aa non 0BaHKA HAXMHTe Ha KHONKY NaTPO- Ha no @uxcmposattoro nonoxenis. Mpmmepro “epes 15 c narpox asto- MaTHMecKM BepHeTcA 8 VCKOAHOE nonoxeHue, roToBLi K MpHMeHe- uo, Fp BknoeHHOM ocBeWIeHAn ApwGopos namna noacsesneaer FHegao npiKypHearens. 25 — pear GnoKnpoaKn and- @epenunana 2 pasaaTownon Kopo6xe. 26 — nepexmoyarens ounern- ‘ens w ombigatens saaHero cre- na. Tip Haxarin Ha meso KnaBn- um 20 nepsoro duKcnposaHHoro: ONOKeHHA BkMIOYAeTCA CTEKAOOMM- critenw, a 0 Broporo HedwKcnpo- BaHHOrO NonoxeHMA — aononan- ‘TensHo eKmoYaeTcA OMMIBATeND. Sp .21219 5,0. 27 — psiuar nepexmovarena ouncturenei 4 ombisatenen BeTposoro crexnam dap. 28 ~nenane axceneparopa. 29 — esixmowarens azapuinnon curnanwaaymu. Npn Haxatan Ha Honky skmONaeTCA MuMra‘oUMN CET ykasareneit NoBopoTa 1 KOHTpOAb- HOH Famine! 8 caMor KHONKe. ABa- uitnas curnanzauna BbiKmosaeToR Apu noBTopHOM HaxaTiIN Ha KHOI. ‘80 ~ nenane ropmosa. 81 ~ suicmovarens saxuranna. 32 ~nenans cuennenms. 33 - pear nepexniowatens ykagareneii nopopora. 34 — Gnokn nnaaxux npenoxpa- Hurenet 939 ~ pbivar npweona samKa xanora. 86 - perynstop ocaewenna ApuGopos. Bpauiennen pyxosTin perynupyerca ApKocTs ocReWieHHA pw6opos w nopcseTka cuMEono®, eCAM BKMIONeHO HapyxHOe ocBe- enue. 37 — rumpoxoppexrop ¢ap. Bpausenvem pykonTKit, 8 2aBicHMo- (Tm oF sarpyskn aBromo6una, KOp- pextupyerca yron HaknoHa nyska csera dap Takum oGpasom, 4TOGH! He ocrennaniice BonMTenM BCTpeN- Horo Tpancnopta. Tlonoxenws pykosTkn @ nopamKe yeennvenns aMameTpos KpyxXKOB Ha kane rMapoxoppekropa osHa¥ai = onMH BoAHTeNs Hunn BoBMTeNb ioc naccaxnp Ha nepenem cuae- = sce Mecta saHATe! wn opMH sonwTens nie rpys 8 OaraKHom ‘orgenenn 100 Kr ans asromoGuna BAS-21214 w 200 kr ana aBToMoGn- si BAS-2131;, ~ ace MecTa saHarei naioc rpys & GaraxHom oTaenenin 20 paspe- WeHHOR MakcHManHom Mach aB- ‘Tomo6una (PMM) win onvH BopH- ‘Tent nniwc rpys 8 GaraxvoM oTnene- Hin np pasnoxeHHom saqHeM cumerbe 250 Kr ans asromoGuna BAS-21214 w 350 kr ana aBToMoOu- 9 BA3-2131. ipa apyrwx sapnanrax sarpysnn Ges npestumieHis nonesHoi Macce! BbiGupaerca npomexyTosHoe nono >xeHMe pyKoRTK 38 — petiar nopexniovarens era dap. 39 — KomGnnauwa npHGopos. 7 KOMBVHAUA NPMEOPOB Komuiiauns npuopos noxasana Ha pucynke 14, roe: 1 — yxasatens emneparype! oxnamaaiouiea xnaKocTH. Nepe- XO CTpeNKH 8 KPACHYIO BDH KAMA yxaabisaer Ha Neperpes nsuratenn. BHMMAHME! Sanpewaerca oxcnnyarauua yromoGuns c neperpeTbiM ABH- ratenem, Korma crpenka ykasa- ‘ens HaXOANTCA 8 KpacHol 30He. ABTOMOGHT ROMKEH GbITs A0- crasnen na arrectorannoe NCCC ns onpenenenus w ycTpanenns Ipwannsi neperpesa asuraren 2 - vaxomerp. Ykasbisaer 4acTo- Ty spaulehna KoneH¥aToro sana Apurarens. ona wKanbi ¢ KpacHoit UITpHxoBKOH OGosHavaeT pexum PaGorsi geurarena ¢ BbICOKOM yacToroA spaujsHA KoneHMaTorO Bana, Kpacan goa kasi! ~ onac- Hele Ans ABuraTenn pexutas 18 nee CE) A wt 16 154 13 Puc. 14. Kom6nnayns npHGopos BHAMAHHE! He aonycxaiire paGory apur: Tena 8 KpacHom sone, a TaKKe paGory asuratena ¢ Yactoron Meviee 800 Mun” np TporaHMi Aswxenuie. 3 KonTponsas namna BKAVO- enus ykasatenel nosopoTa no nesomy Gopry. 3aropaercs sene- Hei MAraIOUWIM CBETOM NHK BKAIO- MeHMM meaoro noBopora. 4 — KoHTponbHas namna BKNIO- enna ykasaTenem nopopota no npasomy Gopry. Saropacten sene- Hine natraiousnmt CoeTOM MPH BKSID- ennn npasoro nowopora. 5 —cnngomenp. 6 - yxasarens ypouns ronnMsa. 7 — Kowrrponsias nanana pesep- 8a Tonnusa. Saropaerca opanxe- BUM cBeTOM, ecnit 8 ToNNMBHOM Saxe ocranoce Menee 4 ~ 6,5. BHMMWAHHE! Huxoraa He Ronycxaiire non- Holt BhipaGorK Tonnuea. 370 yeenwunaaer "aHoc yanos Ton- maHol cMcreMbl M MoMeT NpH- BeCTH x asapnliol curyauMn Ha Ropore ws-3a HeOKNmAHHOH Octanosxn Bawero asromo6una, a TawxKe K neperpesy 4 nospex- Aenmwo Hemrpannaaropa. 8 — KoTponbhas nana BKMO- venus raGapuTioro caera. 3aro- paeTCH aeneHbiM CBETOM NpH BKIIO- enum Hapyxnoro ocsewenns. 9 — KowTponsHas nana asa- puiHoro cocToRHMA pa6oxelt TopMosHofi cucrembs. Saropacroa KpAchtiM CBeTOM npM NoHIEKeHAM YpOBHA xMAKOCTH 8 GasKe rnapo- ‘pmsona TopMosoB Hike MeTKH «MIN BHUMAHHE! Mpu saropanmn KouTponsHon Aaninist ABMKeHHe BaNpeLeHO 20 yetpatenna npuwwy cHwxenna YpoBHs wxaKOCTH. 10 ~ KonrponsHas namna sKm0- Menus aanbHero caeta dap. Saropaetca cuHuM cseTom np BKMOYEHMH RaNbHErO CBeTa hap. 11 = KHonka c6poca noKasa- ani, 12 — unquxarop npoGera. Bepx- 6P9.21210 9.88 am crpoKa wHnMKarTopa HNAMLWNPY- eT cymMapHsil npoGer astoMoGuna, 2 HWKHAA ~ ABSETCR cyTONHEIM cyeTankom npoiiaennoro_nyri. C6poc noKasaHnis cyrosHoro cveT- ‘anka nposonwTe ynepxannen KHON ku 11 8 HaxKarom nonoxeHnn Gonee 5 ca ocratosnenHom asroMoGune. O6Hynenne noKazaHuiA cyrosHoro cverunKa nponcxonuT TaK xe M Np CCHSITHN KNeMMB C AkKYMYNETOPHO Garapen, 13 - Kowrponbras namna snposepere qeurarens». Jawna aaropaercn pm BKTIONeHHIA. Saxn- rans w racter nocne sanycKa nan- ravens, ech oToyTCTByIOT HeMC- pasHocta 8 cucTeme ynpasneHna apnrarenem. B cnyvae oOHapyxe- ns Kaxoro-nii6o nedexra 8 cncTe- me mamma rOpMT nocTORHHO nM mncaer. 14—KoHTponbias manna BKM0- wenna aBapHiHoh curianusa umm, Saropaetcs Kpachbi Mnrano- iM CBeTOM pi BKMONEHKK aBa- puiinoi cnrwannsaun 15 ~ uiauKatop acon, Temne- parypbi w HanpaxeHns GopTosoi cer. Nepekniovenne Mexay MHA Kaunel BpeMenn, nmanKauieli TeM- heparypbi oxpyxaloulero BosAyKa 1 vinguKauviels HanpoxeHis BopTOBO!t ceTH ocyulecransetcA KpaTkoBpe- MeHHuM HaxaTHeM Ha KHONKY 11 Tip axmovennn gaxuranne npw ‘Tenneparype oxpyxarowsero BOSAy- xa ule +29C aceraa nossnaercs wwianKauiia vacok. Mpw NoHMKeHHK ‘Tenneparype oKpyxaioujeri cpens: wunxe +2°C ultauKatop 8 TeveHne 3.¢ BEICBe4NEaeT NoKAZaHH'A YaCcoB, a saTem Nepexonwr Ha uHAMKaUWNO Temmeparyps, noKagaHne KOTOPOTO nepatie 10 c npoucxoguT 8 MuraIo- jem pexnme. Tp nosbwennn TeMnepatypel wapyKHoro BosAyxa Bbiue +3°C NOBTOPHOM ee CHINKEHIM Ao + 2°C: = 8 caywae uHANKaumN vacos wHaNKaTop asToMaTMNeckH nepe- kniovaercs Ha wiayiKaLINO TeNMnena- ‘Typbi, NoxasaHua KoTOpOrO Nepabie 10 ¢ BbicBesMBaIoTCA B Mura¥oUEM pexume; = 8 cnyvae MAaMKauMH TeMnepa- ‘Typbi ee OBbINHEITI PexMM npEpEIBa~ TCA AeCRTUCEKYHAHEIM MUATaIOU\M pexunon Yeranoxa aco 4 mullyr npoKa- BOAMTCA 8 PexHMe ViKMiNKALINH BPe- MeHH nyreM epauienns KHOnKH 11 6 19 Ccropony sHaKoB ch» ~ yacel «Mm Many Mlocne cusriia knerems ¢ axxyny- sTopHOA Garapen 4 nocnenyRANe- Fo BOccTaHOBNeHMA HanpmXeHHA oTo¥eT BpeneHn npOMsBOANTCR OT Hynesoro atavenis. 16 - KonTpontHas namna aaps- a _axkymynsTopHoh Garapen. Saropaercr Kpachwim cBeToM nipit BKMOEHHM 3aKKTAHMA M racHeT ocne nycka qenrarens. SApKoe saropanne nani uni ee caeveHne ® nonHakana npx pa6ora‘oulem ABH arene ykaabisaer Ha cnaGoe HAT” xeHie (O6pEIs) PeMHA npHBowa FeHeparopa init Ha HeMCnpasHocT’ 8 uenH sapana, a BOsMOxHO caMOrO reHeparopa. 17 ~ KouTponsHas namna BKmO- MeHMs cTORHOHOrO Topmosa. Saropaeies Kpachbim cBeTOM np ‘BKMOMeHMM GTORHONROFa TOPMO3A, 18 —koHTponbHas namria HeAc- erarownoro aasnenna macna. aropaetes Kpacisim cxeToM np BKMOeHHM axuraHAA M raceT ocne nycka asurarens. Npn paGo- Tawouem asuratene saropaerca kpaciti caerom, cnn Aanenve 8 20 ‘ccreMe cMaskH ABiratens Hemo- crarownoe. BHAMAHHE! B cnyae saropanus curnann- satopa azapuitnoro mapnenua macna, Hemennenno spexparuTe ABMxeHKe, SarnyuINTe ABHra- ‘Tens O6patuteck Ha atrecto- Bannoe FICCC ans yetpanenna Hemcnpasnoct, T.x. HenocTa- TowHoe Aasnenme & cucteme cmaskm npasenet x TaXeNbIM nospexaeHWaM ABurarens. 19 - pesepe. NOpPYneBBIE TEPEKMIOMATESIA Ecnn exniovexo saxuranne 1 Nepeknovatenem HapyxHoro ocse~ luleHita noctasnents oa Hanpaxe- Hue dapst, a pear 1 (pwc. 15) nepeKmovarens caera dap saHi- Maer nonoxenns: T— axmover Grnxnnii caer dap; M— sxmovex ganbHni coset bap. aneinit caet ap TawKe MOXHO BkMoWT MepemeuieHKeM pswara Ha ce6A agonb pynesor KonoHKu (He@uxcuposaHtoe nonoxeHue), HesasucuMo OT nonoxeHMa nepe- kniovatens HapyxHoro ocaeuleHMA NonoxeNHA KMOYa B BbIKMOYaTeNe saxuranna, Puc. 15. Nonpynesuie nepexmovarenn ip nepesone prara 2 nepe- kmouatens ykasaTenel nosopo- Ta 8 NONOKeHHe «A» aknOUAIOTCR ykasarenm npasoro nosopota, 6 Nonoxenue «B» — ykagarenn neao- ro nosopora. Fp suixoge asromoGvins Ha np Mylo nocne NoBopoTa pstwar aBTo- MaTH¥eckn BosBpaulaeTca 8 vcxon- Hoe nonoxexHe. Sty onepaynio MOXkHO BBINOAHITE BPYHHyIO, Putwar 3 nepexmouarens own- cTureneit # omsisateneh serpo- Boro crekna dap HaxonMTes B nonoxennu: 1 — ctexnoosncrutens setposoro crexna BuKnover; Ml—crexnoowctuTent eerposoro crekna paGoraet npepeisucro; Il — ctexnoosncrutens setpos0- ro.ctekna pa6otaer HenpepLisHo. Tlepemewienvem pesara Ha ce6a (HeduKcuposanHoe —nonoxexve) BkMOYAETCA OMbiBaTEN BeTPOBOTO cTekna, a ecn BknioveH cBeT ap, To OnHOBPEMeHHO BkMIOHAIOTER ON critenn w omeisatens dap, 2 BELEBOA SLIMK Mo6u1 OTKPENTE KpLILKY 1 (PHC. Puc. 17. Clenensnnua ENENHAYA Apa ucnonesosanns noraniTe sa 16) sewiesoro muna, npmxsanre | euicryn 1 (onc. 17). Ana oxmcren PYKORTEH 3aMKOB K pyyKe 2M NoTs- ure Ha ce6a. enenbHHus! HaxMUTe Ha rinacTAHy 2 rauenwa curaper w BuineTe ee 13 rwesna. SKCIUIYATALIVA ABTOMOBMIIS| YCTAHOBKA HOMEPHBIX SHAKOB K astomoGuno npuknanvisaetca konnnekr qeTaneli ana xpennennia HoMepHoix sHaKo8. Mepeasni HomepHoli sax xpe~ nures Ha nepenvem Gamnepe BMH- ‘Tamu 1 (pic. 18) m raiikamn 3 c wait- Camu 2 Ana ycranoskn sanhero HoMepHo- To 3Haka scTasbre 8 ABep> sanKa nactmaccoabie srynkn 4 1 saxpe- ue 3Hax caMoHapesaiou\nMn BiH Tamu 6 ¢ waiiamn 5. Puc. 18. Yeranoaxa oMepHeix sHaKo8 VRS x Puc. 19. Bammowarens samuranun BBIKJHOMATEDIb SAKHTAHKA Nonoxenus kniova 6 Bikmovarene saxwranns noKasahbl Ha pucys- Ke 19. 0 — suiKnioseno. Bcd suiknioe- Ho, KMIO4 He BuNHMAeTER, MexAH- YecKoe nporuBoyrouHoe ycrpoit~ TBO He BKMIO4eHO, 1 aaxKuranne, BksioveHo saKn- ralue, Kmio4 He BLIHMMAeTCA. — craprep. Bknio4eH cTaprep, ks104 He sbiHMaeTeR, NONOxXEHHE Kiowa HeduKcnposalHoe. | — crosuka. Saxnranne BLIKMIONeHO, MPH BLIHYTOM KNIONE cpaGarbisaer MexaHiecKoe NOTH BoyroHHOe yCTpONICTBO, GnOKMpYIO- lujee ean pynesoro ynpasneHHA. Ans stixniowenns npoTHBoyroHHo- TO ycrpolictea acraBbTe Kn04 8 BbIKMOYaTeNs aaxHraHHA 4, CHerKa NoBopasneas Pyneaoe KoNeco enpa- BO-BNeBO, NepeBenire KNOY B NO- noxenne 0. 23 NYCK ABMTATENA OcoBennoctn aycxa asurarens c 9CYA, 1. Haxmure Ha nefianb cuennennn yoranosuTe pear nepeKmovenna Mepenay 8 weitrpanbHoe nonoxe- He, 2. Bcrassre Knio4 8 BEKMONaTERS saxuranua w BKno4nTe cTaprep. Ecam ppurarent He Ha4HeT paGorate pw nepeoA nonsiTke, sbiKmosHTe saxnranne W Hepes 20—30 ceKyHa, NoBTopHo BkMIOsHTe CTapTep. BESO" vate cTapTep Gonee vem Ha 10—15 cekyH He peKomengyerca, 80 pena nycKa ABHraTens HAKAMATE Wa nenanb axceneparona He sony- cxaeron. B cnyvae sarpynnennoro nycka jsurarens (8 kaMepe! cropa- Husa nocTynino MannuIee KOsMNE- crB0 Tonniea) HaxmuTe Ha nenans akceneparopa no ynopa m skniosHTe Ha 10—15 cexya craprep ans npo- 24 yak ynnuHApos, rlocne Yero oTny- crue negane akceneparopa nyckalire nevraren 8 ycTaHoBsieH- on nopanke. Tip nonuirxe nycKa Gonee 20 cexyiia npowsoiiner asTomataye- ckoe ovKsioweHHe CTaprepa (aun Ta oT ero neperpera Nocne nycka asurarens orycTA- ‘Te Kniow 3axnraHna, KOTODEIM aBTO" MaTH4eckh BOsBPaTHITCA B NONOxE- ue | (cM. pc. 19). Mpa yorormnsor paGore gsurarens nocne nycka napHo oTnycTure neans cyenne- Hs. Apu temneparype oxpyxaiowiero posayxa wunyc 25°C w Huxe, a ‘Takxe 80 BpeMa CunbHbh CHerona- 08 Ana Gonee ukTeHcHBHCTO NpO- rpesa asurarens w coxpanenma ero. ‘Tennogoro pexvima pekoMeHAyeToa ‘SaKpbisare apTykoM BeHTHAAUNOH- Hble oTBepcTHA B OGAMUOBOYHOA pewerke. Nycx aBurarens: @xonoqHoe spems rona Barwuie pexomennauyie o6ecne- ‘uneaior nyex nonHocTHO MenpABHO- 0 aBToMOGMNA C akeymynsTopHOi Garapeeh, sapaxenioh ne meHee vem 1a 75%. 1, MotopHioe macno nono coot- BeTCTBOBATE TeMneparype OKPYKa~ rowel cpenpi (om. npianoxeHite 1) 2. Knace ucnapremoctn GeHsn- a — ana aumHero nepvona rona B SABMICHMOCTH OT KAMMATHNECKOrO: Paiiova npumevenua 8 cooTser- ‘crew TOCT P 5105-97, 3. Mexanextponitifi sazop cae Ye aaxnraHin @ oMMHAt nepHOR enecoo6pasHo cHHSHIT Ao wasHit- MantHOM Bennanibl, TO eCT» 10 1 MM. 4, Octaansa asTomoGune Ha ani TenbHoe Bpema Ha OTKPLITOH CTOAH- ke, Nepen BinNovenvem aBurarens PekoMeHAyerca «npoxevk» caewn saxnranns. Ana sToro B TeveHne oANOH MuHyTél noBbIcHTe YacroTy spaujenua asurarens a0 3000 MH", a 3aTeM sarnyuluTs. 5. Mepea nyckom, BKMONIE sai ranue, Caenaitre nayay 8 HeCKONSKO ‘ceKyHA, 4TO6b! sneKrpoGeHs0Hacoc yenen noawaTs naBneHne 8 TonNMB- Hoi panne 20 paBovero sHaveHnn, 6. Mlepea nyckom #80 spews nyoka AepxaTs Haxarom negane cuennenns, a Ha nenane axcenepa- Topa ne HaxuMar, 7. Eoan 8 revenne 10 cerynn scnswiex 8 yAnMHapax ABHraTena er, nonuitky nycKa npexparie, Mosropmts ee vepes 40 ceryia 8. Eon sTopas noneinka nycKa Guna Gesycnewnor, rpersio cneny- eT HaNMHaTe C NONHOCTIIO HaxaTOR neganso akceneparopa (pexnn npoayeka wnannpoe). Nocne &—8 ‘cexyia nponyakn Havinaiire nas Ho omnyckar nenane axceneparo- a, sanepxas ee # nonoxeHMM, npM OTOPOM noRBATER BCMEIUIKH. 9. Ean w Tperes nonemKa nycKa He ynanace, 10 #60 TeMneparypa okpyxaiowel cpensl HinKe, eM npenycmotpeHo «Texhwecknmn yonosisnan» (minye 25 °C — rpann- lua BosMOXHOCTH xONOAHOFO NyCKa Aeurarensi Ges ecnomorarenshsnx yotporicts), no neurarens Henc~ paper, nH60 ecrs KaKoe-T0 o7mnO- Henne oT PeKoMeHAaUiAl, nonBe- ‘AOHHEK BILE. Aurarons ¢ cuctemoi snpeicxa Tonnisa npa Hann Helfrpannaa- Topa w aranxa Kicmopona pabora- er vonpaso 8 TOM cayiae, eon wcnonsayeTca TOneK HESTHApO- SanHti GeNann, StannposanHelh Tra.zvzrap m. Geran @ KOpOTKM CPOK BHIBOAMT Aavmbie 9HeMeHTe! M3 CTpOR, NOREARETCA AEINHEAIA DEEXNON, PESKO pospacraer pacxon Tonna h yxya- uiaeTca anamnKa asToMoGuna. Helirpanusatop aanaercn 20- Porocroauum yanom, oGecne™s Ba1ouyeM OxpaHy oKpyxatou\eit cpeaw. Heitrpanusatop moxer abiiiTH 43 CTpom WB cny¥ae Npo- nyckos gocnnamenenua (nepe- on B paGore asurarena u no- Aeprusanns npm aBWxeHMM aBTO- Mo6una), T.K. B MaHHOM cnywae Tonnuso 6ygeT BocnnamensTscn ‘8 Neitpanuiaarope HW Temnepary- pas Hem peaKo Bospacrer. Snes ‘TponHtte GnoKn ynpasnenus ABH Farenen mmeior ynKuMo sauH- ‘eI eittpanusaropos oT npony- cxos socnnamenenns. Fp none meun nponycKos Bocnnamene- Hus 8 OAHOM Hn AByX UAAHH- pax curHanusatop «Mposeps aeuratenk» aknoyaercn 8 MH- Fa1owwMM pexuMe, npowssoaMroA orkmiovenwe nogayn Tonnwea 8 unnunapax, 8 KOTOpEIX O6Hapy- XeHbI MPonyckn, nocne Toro curnanusarop ropa nocrosHHo. ip nossnennn nponycKos Boc~ AnaMeneHMa HyXHO. MpHHETH cposnbie Mepsl no Hx yeTpaHe- van. ‘Astomo6iAni, ocHaulente Hel Tpanmaaropanu, MoxHo 2a80- AuTe GyKcMposKOH TonbKo npn XononHoM asuratene. Fipeanos- TrenbHee sasonmre fsurarens oF axkymynstopa apyroro aero Mo6unn, nonbayck senomora- TenbHbimu KaGensmn. Hn B KoeM cnysae He nenonbayire craprep Ans nepenanxenns asToMo6uns. 25 ‘SNEKTPOHHAR MPOTMBOYTOHHAR CUCTEMA Mace sbinyckaembix asToMo6u- eli ocHaW\aIOTCA aneKTPOHHOM npo- ‘TBOYFOHHOM cucTeMO;, KoTOpas oGecnesnsaet BOsMoxHOCTE sany- ‘oka asitrarens TombKo nocne c4iTe~ Bana Kona c paGovero KogoBoro Kniova. AsTOMOGMinl KoMTNeKTYIOTCA NpoTHBoyroHHOT cHCTeMOA ATTC-4. OcHosHtim oneMeHTom npoTHBoy- FOHHOM cucTeMb sBnseTcR aneK- ‘TPoHHN 6nox ynpasneHna ~ uMMO- Gunnsarop. ViamaoGunusarop nocne ‘cuuTsannn Kona ¢ pabouero Kono Boro Kniova M OnosHasaHnA ero KonoBoro sHaveHnA sbinaeT paspe- waloulyo KaQoByio KoMaHAY Ha KOH- ‘Tponnep ynpasnenus qsuratenen. 26 B wmmo6unnearop sanoxena saun- Ta oT nonGopa Knovelt w sauyyTa OT cuwTolgaHi Kona. Kogoabilt Knio% vmeet 8 cBoeM cocTake cneynans- bili GnloK, nossonmouyl nepena- Bate KonoBoe sHaveHne B SaLn- powannom, nocToAHHO MeHAIO- uemcA Bune. Ha KoqOBHX Kno4ax vimeeTon Hannce, ykasbiBaioulan Tun npoTMBoyroHHO! cucTeMbs Pykosoncrso no nonbsoeanmio ApoTMBoyroHHon cucTeMoi aAnc-4 AsromoGuni, ocHaueHHbie aneK- TPOHHOM NpoTHBoyrOHHOR cucTe- Mo# ANC-4, oGecnensa0T ero ononnuTensiyio sauTy oT Hepas- PeuieHHoro vcnonssoBaHia 3a over sanpera nycKa gsuravenn. B KomnnexT npoTHBoyronHon ‘cHCTeMBI BxOART KoMOBLIE KON, ononHUTeNbHO NpHKAAgLIBAEMBIE K asroMoOun. flga Kniova 4epHoro lugera - paGoune Konosbie Known, vim cnenyer NomesoBareca ana CHATHA aBTOMOGHNA Cc OxpaHe nw Km04 Kpactoro uBeTa - o6y- ‘waIOUYAT KOQOBLIA KNOY. O6yuaio- UWA KonOBLIA KmO4 UcnONEsyeTCR Asia akTHBMzauMn npoTHBOyTOHHOH cvicTemel u nepsoHavansHoro OGy- ena paGounx KopoBEX Kove, Ana nepeo6y¥eHnn cHcTeMei 8 Cry- ae yTepu paGovero KonoBoro Kniova, ans OGyuenna gononHnTemt- Hux paGounx KoAosHXx KMOveH, a ‘Tawxe ANA BoccTaHoBneNHA pabo- ‘Tocnoco6HocT cHicTeMe np sa- mele HeucnpasHeix oneKTpOHHEX Gnoxos. Mpotuaoyrouwan ccrema ANC-4 nosBonseT oHospemeHHoe OGyue~ He u paGory OT opHoro Ao YeTHpeX paGo4nx KOROBL Kove. Mpormeoyronnas cuctema gon- xHa Gui akruensMposana npn Apennponaxxo’ noprotosKe. Y6e- AuTeCe, 4TO NpOTHBOYFOHHAR CHCTe- ma nopkniovena 4 paGoraeT Hop- maneno. Las stor saKpoiire ce ApepH asToMoOuna, Kpome ABepH BonwTena, capbre 8 aBTOMOBMNb 1 saKpoiite qBepe sognTens, CaeTo- AVOA wiANKATOpA COCTORHIA CHC TeMbi AOMKEH gaMMraTe ¢ YaCTOTOR 2 pasa 8 cexynay. Noanecire nioGoit a YepHen Kmovelt K HHaMKATODY, eseToauog AonxeH noracHyTs Ms, onHoBpeMeHHo ¢ oTHM, nposBysare BBOTHON aByKOBOH CurHan syEmdepa, Mocne store MOXHO aKiiOvTe saxuranve 4 nycTHTe Asuratens, nporweoyronlas cncrema paGoTaer HOpMamHo, BHUMAHHE! Eon gaurarent sanyckaetca Ges nogecenus yepHoro Kmova K MNaMKaTopy, aHauMT npoTHEO- yronHas cMcrema HaxoaMToR B HeaKrMaHom cocroaHMH, Tp Gyiire ee o6yuenna m nepesona 8 axrmsHoe coctosHue np npona- 2Ke W nocne TexHMYECKOrO OBcry- >XMBaHHS ABTOMOGMAR. Mepexoa nporusoyroHHon cucTe- Mul_B pexuM Oxpaliel NPoHCKoALAT aBTOMaTHNeckM nocne BLKMOSEHHA SaxuraHva H 3aBMCHT oT AanbHel- wx aeficrsnii soaurens, Ecnw Asepe svauTens He OTxpbisanace vin Owina oTkpbiTa HW He saKpbiBa- Siac, TO ycTaHoBKa Ha OxpaKy N1po- voxoair Hepes 5 MiHyT, ecn ABep Boaurens Gena oTkpeiTa m sare ‘aKpbiTa, TO ycTaHoaKa Ha OxpaHy Apovexoaut Yepes 30 cekyHa oF Momenra saxpbiTiia ABepH, Bro 212100. 09 Bo scex cnyvanx, 3a 15 cexyHn a0 YyoTaHosKit cucreMel Ha Oxpany, pas- ‘aeTeA sByKOBOH curian symMepa B YCKODRIOWEM TeMne, a CaeTOAHOR WauKaTopa ropHT MepuAloWln caeToM, Eon yoravoaKa Ha oxpally Hexe- aTenwHa, @ MOKHO OTMeHHTS NO- BopOTOM Kiowa SaxKHTaHKA B NONO- XH «32@XIKTAHME BKINONEHO" Cruse ¢ oxpantt Ana custus nporuaoyronHoit ‘cvicTeMbic oxpanbi nepesenute ee 8 PexwM «sTeHHe> KORA KniO¥a, 8 9TOM Pexvme caeToAvOn MuraeT C yacTo- ‘oH 2 pasa 8 cexyray. Nepeson & pexvm «sTeHHe> BosMOXeH AByMA ‘enoco6amu: = OTKpbisaNieM Hn aKpbIBanHEM Agepn sonMTeNA, B STOM cHysae PeXHM stTeHHe> QrMTCA 1,5 MUYTEs, = sKnoveHVeM Wt abiKmOveHHeN gaxviranus, @ TOM crysae pexun ‘esTeHiies anwTes: 10 ceKyun, Moone nepesona cucTemb! 8 PeXNM «ITeHHe» NogHECHTe s1050A 3 YepHnXx KnjoNei K MHAUKaTODY, cpetonvoa AOnKeH noracHym Mt, OpHOBPeMeHHO ¢ oTuM, npozaywaTe ABOMHOM aByKOBOM curvan symMepa. Tlocne 9Toro MOXHO akmIOWHTS Sa KHTAHME W NYCTHTS ABHTATeNE. BHAMAHMi Huxorga we ucnonbayitre Kpac- ei x04 Ans cHATHA aBTOMOGH- 9 ¢ Oxpanil, 9TO MOXeT NpHBe- ‘eT k GnoKmpoaKe sanycka AsH- ravens. Banay eaxKnocTa KpacHo- FO Kmova, xpanute ero foMa & Hanexnom mecte. B cnyvae yrepm KpacHoro mova, nocne Hepesona npotusoyronnon cn- creme! 8 aKTMaHoe cocTosHHe, rapaTainsie OGasarenscraa no kavectBy cucTemel KoHTponne- pa ynpaanenua asmrarenom He ApMMUMaroTcA. Oco6wie curyaynn 1. Yrepa paGowero Konosore xnova, o6y4enne AononHuTenb- Hix paBounnx KooBbIx Knioveit. Tipu yrepe pa6owero Komosoro kniowa peKomexayercn nposecTa Nepeosyienne cHCTeMB, MeNoMLayR ‘ocTasuneca KoROBBIE KmOWN, “TOBE! YYTepaHHiam KMIONOM He MOF a0C- NonssoBaTeca 8 yemsx yroHa asTo- MoGwna. Sate woxHo npHobpecta a HoBuIe paGose KoAOBIE KMONA A 3aH0B0 nepeoGysitTe cHcTeMy, uichonsayn ocrasueca HOBIE Kogosble Known. MepeobyueHne Nposogutca Ha arrecToBaHHtix icc. 2. Yreps o6yatoujero KoAOBO- Fo xmoua. Mpw yrepe oGysaroujero Knova HeBosMOxHO npoBeCTH NpoueAyPE NepeoGywenns ocrasumxca paGo- Mux KOROBEX KMIOver H OByYeHMA Hosbx KmoYeM, STO sHANMT, YTO MOXHO NpOROMKUTe akcrnyaTaWAo asTomoGuna c umeoumancs pabo- naw Kmio4ama, OnHaKO B Crysae Hx yrepu un pu HeMcnpasHocTa uMMmoSunusaTopa npwseTcA same- HiT HMMOGUNHBaTOP, KOHTPONEp: ynpasnienwa Asuratenem Bce KogoBnIe KNOW Ha HOBBIe He obyweHbie, Mocne TaKoh samenti eOOXOAMMO NposeCTH NpoUeAYEY Repesoaa nporneoyronHon cucre- Mol 8 akTHBHOe COCTORHHe Ha aTTe- ‘crowattix FICC. 3. Samena HencnpasHoro ummo- Gunusaropa. Mlocne sameHs! HevicnpasHoro umaoSiunugaropa Ha HoBbiA vonpaB- Heidi HeoSxoaMMO npoBecTu npoLe- 28 Aypy o6yweHs nporwsoyronHoi cvoreme: Ha arrecrosanis FICCC 4. 3amena HencnpasHoro KOH- tponnepa ynpasnenus asurare- nem. Tip Hencnpastocri xonrponnepa ynpasnenus asurarenen, ero HYXKHO SaMenuTe Wa UCRpasHesit KONTPON- ep c weaktHenposannolt npoTH- Boyronnoi ynnuner. Moone taxol aMeHss HeoBXOBVMO akTAsHpOsaT> InpoTMsoyronKyo yaKunO Ha are crosaniexx ICCC 5. Auarnocruka npormeoyron- noi encremus. Ecna nocne cuatisa npoTHsoyron- Hoh cacreMs C OxpaH Ht BKniOve- His saxnraHim cBeTOAMOR MuraeT 1-2 paga wi racner, ahasKT, NpOTH- Boyronian cuctema wenpasHa. cnn nocne chaTus npoTHsoyrox- Holl cHcreMti C oxpaHst H BkMOME- us saxuraHus caeTORMOA MHAUAKa- Topa coctosmun cucremei waraeT actoTom 1 pas 8 coKynay, a asnra- Ten He nyokaeToa, aHa¥wT, NpOTA Boyroniar cucTeMa Hencnpasha. Heo6xonuo oGpatwteca via arre~ crosanisie ICCC ana yerpanenn Hencnpasocrn. | | | Ynpasnenne sanepaxon abiKmoveHHs nnadona sHyTpenHero ocBewenna ‘Sta ynmuna nossonser coxpa- Hae 8 Te¥eHNe HeKoTOPOro apeMe- Hw ocsewenHe canoHa nocne gaK- peitan agepn asTomoGuns, TO oGnervaet qelictama BoauTena & ‘Temnoe apema cyTOK. Ana pa6ote naHHol oyHKyMn nepexniovaten nahona nomen GviTs nepesemen 8 BbiknOYeHHOe cocToiie, B stom cocroni, npA orkpbleanun msepn, niacbox saro- PaeTca Ht ropiT Bce Bpens, noKa orkpbira aBeps. Env saxuranne aBTOMOOUNA He AKMONeHo, TO Roche saKpuiTua Asepu nnacbon OcTaeTcA 80 BKMIONeHHOM COCTOR- Hum enie 12 cexyia, nocne vero 8 Tevene 4 cexyv nnasno racner. Ecan Aseps saxpsisaerca npit |WNOMeHHOM saxuraHnH aBToMO- Guna, TO nnadon BuKmoyaeTcA cpasy xe nocne saKpemun aBepn. Ecan 60 spems paGore! sanepxKi BuiKnioveHHA nnahowa nepesecTA Know saxnraHut | nonoxeHHe seKmO4eHO», TO nnadon noracher Ges sanepxxn, Eon 8o spema paGori satepx- KH BbIKMIONEHAR NNAhoHA CHOB OTKpbITe ABEpE, TO NAOH AKMOvA- TGR H ropéT ace speMs, noxa ABep» orkpbira, M manee ~ Kak oniicaHo sbiuie Mpouenypa ansrepHaruanoro nycka asurarens avian npoueaypa nossonaer nycTuTe ppuraten, Ha onHy noesAKy 6e3 cunTuisaHnA Kona c pa6osero (sepnoro) kmova s cnyvae ero yrep vom HevcnpaBHocta npoTHeoyroH- Holt ccremsi. Tipoueaypa ctano- BUTEA BOSMOXHOM TonbKO B cnyHae sapatiee sanporpammmposannoro snapona oGxona", cocToRero us ecTH UMep. AxrHaHsayna npoue- ype anbrepHaTsHoro nycKa ABM rarena qonxta Git nponseenena ApH NpeANpoRaxXHoM noproTosKe vow npn TexHuveckoM oGcay«nsa- Hv aBToMoGuna Ha aTTecTosaHHbnX FICC toneko no xenanno snanens: ua # 8 ero npucyrcreun, | | | | | | Mlonsaosanne knioxamn mmoGunusaropa 4 saxKuranns Dns nycka agurarens Ha astowo- une, oGopynoBaHHoM aneKTpOH- HOM npoTHBOYTOHHOR cHcTeMOM: 1, Mlocne oTKpsiTHMA KaKoi-n1M60 Avepn umn Kpatkospemennoro BKMONeHNA saxuranWA (eon BbI- knovaren @ meepH HeucnpaseH) vmnoGunusarop wa 30 cexyHa nepexoanT 6 pexum «roTOBHOCTE K cunTbiearino Kosa» — aerosol vnawKarop 1 (pyc. 20) aaranxa-cur- nanwgaropa 2 Muraer C ysBOeHHOM wacroToit 2. B Tevenne storo uNTeppana peMenn nonnecuTe paGounii xon0- Bhat know 3 K RaTaKy-cHrHaNMaaTO- py. Bnox mumoSunuaatopa nocne canToigaHna Kona onosHaeT ero papmnsHocTs — cBeTOBOH HKAMKa- ‘Top saropaetcs a 2 ceKyHab! M rac Het — neOnoKvpyer anexTpoHMeit 6nok ynpasnenus seurarenem, paa- ewan Tem cambm nponagecti nyc. Agnrarens. Tyck Asurarena npomseeauTe OBOPOTOM KMOYa B BbIKMOYATENe gaxnraHna 1 (cM. prc. 19) ua noNO- enna | (ssaxnranne») B nonoxe- se Il («craprep») Puc. 20. Flanenk npu6opoe (@parmenr) Burkniovarens saxuranns ume- eT Gnoxwposky, npensrcreyiouiyio ekmoveHnio cTaptepa npu pa6o- Ta‘wem aguratene. Haw nostop- Horo nycka asnrarens nocne He- Yyaa\oii nonbTkn nepesennTe Kni04 va nonoxeHuR |B nONOXeHHE O (- bepeHustana MOxHO NpoMSBoqMTE 8 ABIKCHMM PH BLIKIOVeHHOM Cue nena. 30 Puc. 21. Putvaru pasaarownoit opoGxn OQ © © Puc. 22. Cxema nepexniovenn nepenas ABWKEHME ABTOMOBUNA Tlepen Havanom pevxennn npo- Bepsre nonoxeHve pavaros pagna- TOUNOH KOPOBKM - OHO ROMKHO cooTsercTeosars AOpOxHbIM yono- Busi. Alauxenne asromo6uns Hawinnai Te Ha epsofi nepenave 4 no Mepe Poca YacToTl apaujenum KoneHva- ‘Toro Bana cBoeapeMeHHo nepexo- gue Ha ssicwne nepenaun. Cxema NepeKmovexua nepena NoKasaHia a pwc. 22, Ha asTomoGune ycTaHossieHo cuennexve, 8 npusofle KoToporo ‘saa0pb! orcyrcTayior. B cBaSH THM, 80 UaGexaNne POGyKCOBKH cuennexmn, nocne nepexmovenna epenayn M axnioveHMa cuenneHnA | canmure wory c nenana. 8 npouec- ce mBHxEHUA He RepXUTe Hory Ha eganu cyennenun. Caoespemento, 8 coorsercraun C AOpOXHbiNN yonoBHANMM, NepeXORM- ‘Te Ha HHaUIyIO NepenaYy 8 KOPOGKE nepenas, wa6eraa neperpyaKn ABM rarena, Ans ppwxenns sannum xonoM waxmyTe Ha pbvar nepeKnioweHnA epenay, yronus ero 10 ynopa W nepepeamre & nanoxeHne, cooTseT- crayiowee ekmioveHMio sagHen nepenawin. SanHiow nepenasy Bxni0- Naiite ToneKo npu nonHocTbI ocTa- HOBNIeHHOM aBToMoGune. asi npeononenna xpytex noase- Mos, npH Tporaliu, pM ABEXeHIN ‘c npmuenom Gonswo# Maccei, npw Aavxennn no craw rpyuTaM, a ‘TaKxe [UIs NONyYeHUs MAHHMANCHOM YcToHMBOR cKOpOCTH ABKEHIA NO oporam c TBepAbIM noKpsiTHeM NpensapHTencHo sKmouaiiTe HM3- uy nepenayy 8 pasgatowNon kopo6xe. Hvawyio nepenauy @ paa- AaTO4HOA KOpOGKe peKomenyeToA ‘BkMOvaTS NOCHE NoNHOR OcTaHoBKM asromosuna, na npeononenun rpynvonpoxo- Dumeix ywactxos noporn aa6naro- BPeMeHHO GnoKupylire AMddepen- van, He Gnoxupyiire andcpexrHaHocr Cupar ropMo308 pesxo nanaer. Bo penn o6roHa axmovalire cre- KnoosnoTuTens BeTposoro creKna ha MaKcHManLMbi PexHM ~ 970 nomoxer ¥s6exaTb noTepH SMa MocTi 98 CMeT 803MOxHOrO BbiSPO- ‘ca pops W3-n0M Konec o6roHReMoro ‘pancnopra. Taxe eps: npeno- cTOpOXHOCTA xKenaTeNsHO NpHMe~ Hate 8 TOM cnyvae, ecnH OGroHRIOT Bac. He npoponwre 8 poxanneyo norony o6roM, ecnu sonHoe o6na- Ko ws-noa Korec enepenn unyujero asromoGina nonHocTeo saKpsieaeT (0630p 30Hti o6rova. YTo6u He AeuraTECA ® BoAAHOM uneiibe oF snepean unyuuix asTo- MoGunelt, yeenuuneaiire pucTaN- lunio W ‘cHinKatiTe cxopocTe Bue wis Tipu asixesnn enone ‘poryapoe 80 Bpema AOXAF WMA NOGAe Hero, npn npoesAe Yepes nyu CHinKartre cropocTs, 4ro6s! 6pHisrn M3-non yonec Bauiero agTomoGuna He honanana Wa newexon08. 32 TOPMOXKEHME M CTORHKA Koneroykuma topmosos o6ecne- umeaeT adexTHsHoe TOPMOXeHKE. Tem He MeHee, crapalitect TopMo- SuTb MMABHO M YMEPeHHO BO BCeX cny4anx, ua6eras pesKnx TopMox« nai He sbixmovaiire aaxuranne w He BbIHMMAlITe KNOY Ma BbiKMOYATeNs saxuraHna npM ABwxeHHM aBTOMO- Guns. C octaHosKoi asurarena 803- Pactaer ycunne, KoTopoe He06x0- ‘BUMO NpUnOxMTs K nepaNH TopMOza NR TOpMOxeHHA asToMoOUAA. Kpome Toro, npw sbinyroM Kno4e an pynesoro ynpaanenun GaoKmpy- eTCA MpoTMaoyroHHbiM —yCTpOH- CTBOM, MW aBTOMOGwNe CTaHOBMToA Heynpasnaemes B cnyvae ssixona us CTpoR onHerO, a KOHTypOB TopMoaHOA cHcTeMt TOpMoxeHHe asToMOGunA oGecne- uwpaer Topol KoHTyp. Mpa sTOM 0M Nenann TopMosa yeennuneaer- can chuxaeTon abdexrusHocTs TopMoxeHun, S70 6 Nepebit MOMeHT Moxer Gare OueHeHo Bam Kak rion Heit orks TopMosos. B AaHHoM cryyae He OTnyckaiire Negane u He APOWaBOAMTe MHOTOKpATHEIE HaXKHt- Mui, KOTOpbIe TOMEKO yaenKMBAIOT ‘TOpMO3HOH nyTe, a HaxmMalTe Ha epane Ao nonyeHHA MaKCHMaEHO BosMOXHOTO admbekra Topmoxe- Hua, Nip ocranoske Ha nonveme win Ha cnyoKe skmiowMTe CTORHOYME TopMo3 H, CooTBeTCTEeHHO, NepsyO aw 3apwow nepenasn. YTo6u1 TopwasHbie KonogKM He Apymepanu K GapaSanam noone awxeHnA NO MOKpEIM WoporaMt NH peskix oneGahnsx Temnepatyp, He ocrasnaitre astomo6unb Ha OTKPEI- oH nnowaaKe ¢ saTAHyTEIM CTOA- HOMHEIM TOpMosoM, He NPOCyWME TopMosa miasHtiMu TopMOxeHUSMA ‘pH ABMKEHH K CTORHKE.. BYKCMPOBKA ABTOMOBHIA Ana 6yxcuposanns Bawero aara- MOGwaa saKpennaiire POC TonbKo B ApeANasHaveHHENX ANA STO Yen nepenHen 1 (puc. 23) unv sannen 2 npoyuunax. Mepen Gyxciposanvem ycranosn- Te Kni0¥ 8 BbiKMOYaTeNe gaxnraHHA 8 nonoxenme 0 M BKnioNMTe CBETO- Bylo cHrHanusayn, cormacno Npa- BvinaM QOPOXxHOrO ABUKeHUS. MPH 6ykcuposKe asTomobuns cneauTe 3 Tem, 4TOOb! GykcMPHbA TPOC Gein RocrosHHO HataHyT. KpoMe Toro, vmetire B svay, “TO BaKyYMHbi you WITeN’ TOpMoaoE BLIONHFET CBO ‘bysik\yao TonbKo npH paGoTaloujem aevcarene. [ostomy np TopMoxe- Huw cneayer sHauHTeNbHO CHTLHEE HaxvmaTe Ha Nefan’ TOpMosa. Byxcuposanne asromo6nns npo- Boaure mnasHo, Ges peisKoB M pea- xitx nosoporo8, 9p 9.21213 yen, Puc. 23. Npoyuimnes ass 6yxcuposkn ‘SKCTINYATALINA HOBOrO ABTOMOBMNA. Bo spema npoGera 3000 xe: 1, Pipi ABwKeHnn asroMoGuns He npestiaitre cKopocrelt, yraganHbr B ra6nuue 1. 2. He nponssogure GyxcuposKn npuena 4 astomo6une Ges Kpaii- ‘eli HeoGxommMocTH. 3. Pexwnses sioKeHun — pesKoe Tporanne © mecTa, & TOM wnone C nepawix BKMIOMEHHEM PYYHEIM TOpMOSOM, paseopor © npoByxcosKom Konec pn MakcHManbHtKx OSOpoTaK ABH rarena — We AonyeKaeron, TaK KaK To NpwBoAWT KNOBpExAEHHIO AM- ‘bepenunana, 4, He aonycKaiire paGory asura- Tens 8 pexime neperpesa (nopor — 115°C), 5. flo oKoHNanna nepnoga npupa- ork TopmosHeix Konofox (a TeNe- ve 3000 km) oTHOCHTeNsHAR paa- HOCTb TopMoaHibix cin Konec sanHelt ocn npw samepe no meronuKe cornacHo TOCT P 51709-2001 He Aomxta npessiuaTs 35%. 33 Te6nmua 1 MAKCHMANHBIE CKOPOCTH []BHKEHMA HOBOTO ABTOMOBANS, xu Tooter Flepenena ‘or ‘nepean | eronan | veer | vereopran | naran (0—500 20 nm 0 0 0 500-2000 30 20 70 0 110 MEPbINPEAOCTOPOXKHOCTH | Hilo anemeHTos nepenveli noaBe- TPH OKCIIAYATAMMH ‘kn, K MarHOy Bankn sanHero MoCTa, ABTOMOBHAA NPeKAEBDEMEHHOMY HOHOGY AH, K Asromo6wne nerox 8 ynpasneHnn, oGnanaer BLICOKMMM ANHAMUECKH Mui cKOPOCTHBIMM KaNeCTBAMH Ha occe, a TaloKe NOBEIeHHOM Npo- XOANMOCTbIO B yoNOBHAX pasMoK- ux rpyHTOBLIx AOpOr, NecvaHoM SacHexeHHor MecTHOcTH. Tem He Menee, cnenyeT Bcerga nomunTe, TO aBTOMOGWN He NDeAHASHAYEH Aga MOCTORHHOM aKcnnyaTauMit & ‘TAKEMLIX ROPOXHEIK YONOBUSX. He npesswaiire Harpyaky aro MoGwIs, ykagAHHy!O B PyKOBOACTBE. Neperpyska npusonur « nospexne- 34 snGpauyn Kyowa m noTepe ycrori- nBocTa aBvoMoGuns. Macca rpysa ¢ GaraKnnkom, yoraHosnenHeins Ha xpbiuie asTomo6una, He aonxHa Apesbiuars 50 Kr Ges npeBBWeHT nloneskor warpyaki B xonomHoe spems roma nepen eknioweHnem cTeKnoo4ncTHTeneit yOenuTeCe 8 TOM, TO WIeTRH He NPM Mepanu « crexnam. Heco6nionesne ‘2TOM peKomenfayin MoxeT npHBe- CTH He Tomko K NOAOMKe WIETOK, HO Mi xBbxxony Ha CTpOH Mx SneKTPONpH= sonos, Marka nonpecka asromoGuna xopouio nornoujaer KoneGanian pH 6uicTpoit eane no HeposHoH Aopore. Onnaro peskwe ynapel MoryT ‘nePopMupoBaTe OCH HIKHIK pea Fop M BuIBeCTA M9 CTpOR Apyrne flevanis xop080H vacTH aBTOMOOUAA, Tostomy pM ABMKeHHM nO TaKHM oporam He pagsieaitre Gonbiiyio ‘exopocte. Ana cmaskn ysnos W arperaros, ‘sanpaski TonnMBHoro Gaka npuMe- Haiire marepuanti, peKomenayeMue ‘saB0f0M-HaroToBITeneM (cM, ApH moxenne 1). He aonycxaiire oxcnnyarayun asTomoGuna c ropsuleit KoH- TponsHom namnom HweAocTaToN- Horo aasneHus macna. Hukorna He qonyoKaiire paGorst Asurarens c yacToTon epaweHna koneHNatoro sala, npn KOTOpOK crpenka Taxomerpa HaxoauTcR & KpacHow sove wKansi. C1penka ‘TaxOMeTpa B SOHe C KPaCHO! WTpH- xoBKoi curHanvanpyer o npabnu- >xenmM WacTOTE! BpaUleHHA KONEHYa- Toro Bana k MaKCHManbHO AONYCTH Molt. Ecnn MaKcHMambHo AonycrH Mas vacTora Bpaulenna KoneH4aTO- Fo sana asurarens Gyner npesiwe- a, TO npw AocTw>KeHinn 6200 mune SCYA Hauer oTKnIOvaTS noAayy Tonga, MoryT nosiaHTEcR nepEGon 8 paGoTe aBMrarens M ToNSKH B ABH eH aBTOMOGHNA. [pH ChixeHHH wacroTei spauesha nonasa Tonnvea B0306Hoeurcs, ‘SkcnayaTaUAA WHH C HaBNeHHEM, ‘ornmvaioulumcs OT peKoMeNsiosaH- Horo, NpMBOAMT x Hx NpeXAeEpe- MeHHOMy HSHOCY, & TAKE K YxYAWE~ Huio ycroRMMBocTH M ynpasnaeMo- tm asromobuna. B KoncTpyxuy asTomo6unn npn Menon BuIcoKoS>eKTHBHEIE AMC- Kostie nepenHie TopMosa. OnHaKO x AonroBesian paGora Moxer GIT oGecneveHa Tomko Mp Hannexa- em Yxone - He gonycKaiire HaKa- nwsahus sacoxweh rpRaM 8 TOP- MOSHBX MexaHMaMax M npoBOAYTE x nnpomeisky noone noesAOK no rny- Goxoli rpsv Ha asroMo6une yctanosnena ‘cucrema saxxuranun BsicoKoil aHep- run. TlosTomy He aonycKaeTcR npo- waBoquTe nyc Asurarens ¢ NOMO- lutbio wexposoro aaaopa, a Ha pa6o- Tajoujem ABhratene oTCOeAMHATS jBbICoKOBONETHB1e NposoAa H NPOBE- PATS UenH BEICoKOrO HANDAKEHHA Ha sucxpy», Tak Kak 9TO MOXeT NpMBe- oT & nporapy euicoKoBoNsTHBNK Aeraneit m BbixOny ua cxpoR cMcTe- Mot saxnranuen. TOR 2.212100. OCOBEHHOCTH SkChnYATAUMH | ABTOMOBMIA C 3CYR Saropanne KoHTpONLHOM nananst « (2 » npu pa6oraiowen aBurare- no we oavavaer, «TO peHraTeN’ non- >xeH ObmTs HeMen|neHHo OCTaHOBIEH — Kowrpannep SCY wmeer pesep- enue pexvMes, NOsBONHOWE ASH rarenio paGoTar» & yonoBnsx Gnia- atx K HopManbibin. Tem He MeHee, npwauna saropanns naman ROMA Gums yoranosnevia Ha artecrosaH- ux FICCC 8 maxcunansHo KOpoT- xa opoK. Denrarens Ha astomo6une c ‘SCY npw Hanmi HeitrpannsaTo- a W AaTanka KOHUeHTpALIN KACO- ona paGoraer ucnpabHe 8 Tom cny- ae, ecnn acnonsayercs TON’KO eaTummpopannniA Gerann. STani- PoBaHHbiM GeHaUH @ KOPOTKH CDOK BeiBOAMT Ma CTPOR MaHHBIe sneMeH- ‘Tu, Mosenseton Abmnbilt BeouION 1 pesko sospacraer pacxon TonnMEa. Hevpannsarop moxer ssilma 13 crpoa w 8 ciy¥ae nponycKos 8 cucTeMe saxurana, Tak Kak npM TOM 4HcToe ToNnHBO GyaeT nocTy- ate 6 HeMirpanvsaTop m Temnepa- Typa 8 HeM pesko BospacTer, 410 ‘auIa0ReT NoRBIeHNe TpeU4IH 8 Kepa- muieckom Groxe. Mostomy pery- spvo seinonisizre Bce npeanAcan= ble CepancHol Ki¥axkof pa6ore NO Yeony 32 cucTeMoi saxnranna, BHYMAHVE! He nonycxaiire eay np Hanu- ‘MM nponycxos socnnameHeHia. B conan ¢ Tem, WTO Hetirpannaa- Top meer BLICOKYIO Temneparypy, cneanTe npA napKosKe aBroMoGu- 1s, 406s NoA HeliTpanvsaropoM, PacnonoxeHHEM Nom AMMEN aB- ToMOGuns, He Okasanace cyxas Tpaea wna apyroit ropiosmit Marepi- an (Bex0usb, CTPYKH W T.2.). HaasTomoGune c cHcTeMOM Bnipesc- ka Tonnwea KoHTpoNnep cucTENE ynpasnenna Asurarenem coaepxnT cbynKunio BknIONeHHR BneKTPOEEH- s0nacoca Ha 2 ceKyHabs npi BKNIO“e. Hith saxuranns. 35 Demonrax seicoKoponbtibix npo- 008 ¢ npyGopos cucTEMB! 3axH- FaHMA OGyUeCTEnATe TonbKO 3a auyitTHesi KonnayoK, leMoHTax 3a SbICOKORONETHEI ~MpoBOR He ‘onycxaerca! Mycx qsurarena ‘© nomoune nocropoHHeH ‘axxymynsTopHol GaTapen Tipn nycke sBnrarens! ¢ noMowb BonOMOraTeNbHO' aKKYMYnRTOPHOM Garapen cneayer npMHnMars 80 Humane 1. Hanpmxerwe sonomorarensHoit ‘akxyMynsTopHon Garapen A0nxHO coctasnaTe 12. Npu Tom pashiua eunocTels paapAKeHHort w nocTo- POHHeH He RONKHA OuTs cyule- cTaeHHOn. 2. Jina noakniovenus x ecnomora~ TenbHol GaTapee RONKHE Gilt MenonsaoaaHs: npoBona ToNKO ¢ ocrarowHtM nonepesnn CeNeHt- fem (we mene 16 ma). Niposoma coenmusiire cnenyio- ws 060M: cHavana ogi KONeL, nposoaa niprcoenunute x nonoxu- TenbvoMy nomocy paspaKeHHOIt 36 Puc. 24. Cxema nonxmowenns scnomorarensol Garapen Garapen “A> (pc. 24), savem apy- row KoNeU K MonOKMTeNbHOMy loniocy BcnoMoraTensHOF aKKymy- naTopHo Gatapen «B», Sarem Kowets BTOPOTO NposoAA NpHcoeAM- HuTe K OTpHuaTeMbHOMy nomocy noctoponKe Garapen, a apyroit KOHeU K «Mace» asToMoGwna, Kak ‘nokasaHo Ha pucyHKe. YNPABNEHVE BEHTMNISLIMER WOTONMEHMEM CANOHA BenTunamuns n oronnenue canowa perynupylorca ® sasMcuMocTH oT Temneparypss Hapyxsoro Bosayxa, Benrunayna canona Hapyxneidt soanyx Moxer nocTy- nar’ 8 canon asTomo6nns: Hepes orkpbiTbie crekna nsepelt; = Yepes conna 2 (puc. 25) o6ayea werposoro crekna, ecni nepeaBh- yt enpaso pacnpenennrenbHtsit penar 8 w poar 7 ynpasnenns KKpBituKO mloka BosAyKoNpUTOKa; = 4epes Goxeabie conna 1 o6zysa ‘crexon aBepeii, ecris nepeneniyrs anpaso pavar 7m eneso paar 8; = Hepes oTeepeTiia 9 KOXyKa OFO- nurena 8 sony Hor BonHTeNA nepennero naccaxmpa, ecn oT- psi peiarom 10 xpeiuiky oronwre- ns wnepensinyte snpaso petar 7; = Hepes ueHrpanoHbie conna’S Hanpamyo 13 Kopo8KH BosayKonpH- JoKa NPM ABMKeHMN ABTOMOGHA, Puc. 25. Opranui ynpasnenna vorrunsunel H oronnennem canowa 37 ecna perynstopanm 3. orKptsTe sacnonKM conen (neTHHi o6ays) Tlepemewervem poriara 4 8 ropy- S0HTaNLHOM Ml 2epTHKANBHOM anpasnenisx meHeTca Hanpanne- ve BosayiwHoro noToKa ¥3 conma. B cpenvem nonoxeriu paiwsra 8m 8 pagoM KpaiiHem nonoxeHMN puwara 7 woanyx 6yner nocrynare epes conna 1, Tak w vepes conna 2, B coywae neroxenina abroMoOuna c HeGonbuwoli ckopocTbi MOXHO yse- wwste KoNMYeCTBO NocTynaioUero BOsAyxa, BxROME NepeKNiOovaTeNeM 12 anexrposexunsap oronirens, Mpenoxpanenne oF sanoresanus BeTposoro Crekna, creKon apepeit w saqnero crexna Ana npesoxpatienua serposoro crekna n cfexon asepei or sanote- SaHWA QOCTATONHO HanpaBHTe Ha vx BoaRyX, AA Hero: = saKpotite pusarom 10 KpbiuKy oronutens; ~ Hlepensutete paar 8 snpaso, a powar 7 ycTaHosuTe 6 cpenvee nonoxenne; = NPM HeOGxoAMMOCTH BKAIOWTE ‘9nexrposeHTunsiTop oronuTena. Eon HyxHO HemHoro nonorpeTs 38 nocrynaiouwi sosnyx, nepensHnere NacTuNHo enpago petiar 6 ynpasne- vs kpaHoM oronuens. Ans npenoxparenus sagHero cre- kna OT ganoregaHia BKAIOATE ero ‘snextpooGorpes BukniovaTeneM 11. OronneHwe canona Ana oronnenua canona w npenox- palieHa eexposoro creKna, cTeKon ABepeli nw sannero cTeKna or sano- Tesaliia u OOMepsaHna: — nepensnnere enpaso puwarn 6 48; = yoTaHosute 8 cpenvee nonoxe- Hive pear 7; = oTkpolire pewiarom 10 KpoIUIKY oronmrens; = BKMo4Te NpH HeOGKopHMOCTH nepexmovarenem 12 snekrposeHTa- nsTop oronurens;, = BKMOMHTE BliKnoNaTeNEM 11 o6orpes saqHero creKna. Tenn sosnyx GyaetT Hanpa- BnaTeca Kak B soy HOF BORMTENA Naccaxmpos, Tak “Ha BeTpoBoe crexno u crekna nepenHux aBepeit Ana Gonee Suctporo oGorpesa ‘Tonexo BeTpoBOro STeKna 3axporiTe: Peivarom 10 KpbILIKY OTONATeNs epenannire anpago pear 7. BHYTPEHHEE OCBELEHNE Tipu orxpuisannn aBepn astoMa- THNECKH BKNIOMAIOTCA naGoH 1 (pc. 26) oceeuerna canona, pac- NOROXEHHELE 8 UEHTPANLHBN CTOH- Kax Kya088 asromobiuna. Ocseule- we canowa nH saxpprredx 1BepAX akmOaeTCR HaXaTHEM Ha BUY TION Tene 2 Puc. 26. Buyrpennee ocaewenne TEXHMYECKOE OBCYKUBAHVE VW TEKYLUMA PEMOHT ABTOMOBMIA B Aarnom pacnene npnsenero Kparkoe oniscaive HeKoTOpLX Bit RoB paGoT No TexHuyecKomy O6cny- dev@annio H TexyuleMy peMorry aB- Tomo6in. Tonias texnonorun rexxieckoro ‘oBenyrnsanun, peMonra w yranieaa- nn AM@eTCR Ha aTTecropaHtiinx varorosurenem MICCC, xoTopbie Yarxe ocwaulent cneumanbii OGopynonanneM 1 MCTPyMeHTOM. B cassu c 9THM, c Yenbio OGecnese- HWA BLICOKOFO Ka4YeCTBa PaGOT, PEKO- MeHpyeTca TexHmyecKoe O6cnyxn- Bane v peMowT nposaie Ha arTe- ‘cTosaHHbix wsroTosmTenem NCCC. Tlepvoamveckn nocne Twarens- Hof Molin asToMoGuna npoBeDstt- Te cocrommine sauiTHtax peaMHOonbox ‘Yexr08 waprinpos npmBoni0s nepen- Puc. 27. posepxa yposna wacna ‘Bxaprepe asurarens Hux Konec, wapostix onop, a TaKKe sauuTHUX KONNANKOB WApHApOR pynesbix Tar. Ecni yexon wn Kona Mok NOBpEXKAeH MnM CKPYHeH, TO 8 wapHup GyayT nponnKats nein, ona Mi FpASb, NTO BEISOBeT Mx you eHHLIM WaHOC M paspyieHHe. Moa- Tomy MOBpexAeHHE Yexon nnn Konna4ox SaMeHuTe HOBEIM, a CKpY- MeHHts ~ nonpaaere. Tipw noctomnom akcnnyaTauyn & 30HaX ¢ NOBEIWIEHHOM sansineHHO- crbio cMeHy yposen macna & kaprepe asurarens. Yposer Macna nposepreTca Ha xonoaHoM HepaGoTaiowjem aBuraTe- se npn HaxoxgeHHn aBToMoGnns Ha FopH20HTanbHor noBepxHoc™. Ypo- BeHb nomex HaxoqMTbCA MeXAY MeTKaMM «MIN® w «MAX» ykagarens 1 (pune. 27). Np Heo6xonmmocTH 20- suieKa Macna npovssonvTcA Yepes ropnosniy, saxpbisaemyio npoGKoi 2. 39 Mocne ponwaxn ypopews wacna cneayet KoHTpOnupoBaTs He paHee, Mem vepes TPH MMHyTE, 470Gb! Aonuras nopumsa macna ycnena crew e xaprep. Ans npasuneHoro uamepeHus HeOGxXOQMMO BCYaBNATe ykasaTen ypoaua 1 8 ero ycraHogo4Hoe ‘orsepcrue 0 ynopa. BHAMAHNE! He ponycxaerca npesuuenne ypoatia macna 8 Kaprepe AaMra- Fenn auule Merk «MAX» yka3: Tena 1 BO W36exanue stiGpoca macna yepes cucTemy seHTAMH- uum xaptepa. Macno Gyner non: ‘fate 8 Kamepy cropanna " BMe- cTe c oTpaGoraswumu rasamn Buibpacbieateca B armoccepy. Ha aptomo6unax, ocHaueHHbix xarameTavecknm HeiirpankaaTo- Pom, nponyxrs! cropatus macna Moryr sbinecTH Heiipannaarop M3 CTPOS YPOBEHb OXIXKAAIOINER >MKOCTH Yponent oxnaxqaioueli xMaKO- cTH ponxeH GuiTe abu He Gonee 40 Mm MeTRH «MIN», HaHeCeHHOR wa nonynpospasHom Kopnyce GayKa (puc. 28). Mposepxy yposna “ orkperrue POoKA Baska ANA AONMBKM xUZKO- CTH MpoBoAWTe Toko Ha xONOAHOM Aanrarene. Mocne aanuskn xanKo- CTH npobKa AOMKHa BEIT NnOTHO sagepnyra ANA HoKmOYeHHA Nona ‘anus mini B 6avox. BHYMAHME! Bo uaGemanue oxoros He orxpsisaiire npoSky panmaropa eucTemb! oxnaxnennn asurarena PM ropayen oxnaxnaIowien xun- xooru. B vex cayyanx, Korma yposen» XWAKOCTH NOCTORKHO NOHWMKaeTCA Puc. 28. Pacumpurenuuit 6avox 1 MpHKODAtCA YacTO AONHBATS ee, Aposepsre repmer#nocTs cucTe- Mul oxnaxnenna u YoTpakuTe weMc~ npasHocTs Ha arrecToBsaHHeix FICC. YPOBEHb TOPMOSHOA >«MAKOCTH. Yposens xuaKooTH B GasKe 1 (pvc. 29) np yeraHosnenHoi KpeiLi Ke 2 nOMKeH Geir’ 10 HiDKEHOW KDOM- ky sanneHoit ropnosines, JAA Bu3y- ‘amHoro KoHTponA GaoK BbinoAKEH 3 nonynpospayHoro_Marepmana. Haxatvem TonkaTena 3 Ha KPBILKe Gavka nposepere uenpaBHocTe pa- Gore! aarunKa asapuitHoro yposHa’ pit BKRIONEHHOM 2axHTAHHH B KOM- Gwaun npwGopos poMHa saro- Pereca nana agapuioro cocro#- a pa6oent TopmosHol cucTeMel. Mpa -akcnayatauun asTomosuns ocoGoe BHuMaHne ygensiiTe cO- CTORHIN TOKO uINaHrOB, TAK KaK OHM nopgeprawrca sospeiicTeMI0 Bopws, rpasH, necka uw com. B cnyyae BuIRBNeHNS MenKYx TPeUIMH Ha HapyxHori oGonowe usnaHra wn npH Nosgnesnn BgayTHit NpM HaKATHM Ha Puc. 29. Gaviox raaponpasona ‘TopMosOB Nepans TopMosa HeoGxonMMO MpO- waBecTu saMeny uinakra Ha HoBWi, Yepes Tp ropa excnnyarauian TopMosHyIo xHAKOCTS 8 CHCTeMe HeOGxoAHMO SaMeHHT». Sto ceRIa- HO C TeM, “TO TOpMosHaR XMAIKOCTE: snwreisaeT enary 43 oKpyxaloule pepsi, KoTopan npnsonyT K noHA- XeHIIO ee Temneparypel KuiNeHMA. Kpome Toro, conepxarue sont! Moxer BbIa8aTb KOpposiio AeTaneit PaGoveli TopMosHoli cncrembl. Topmosian xHaKOCTe agoBHTa! Nostomy ee cnenyer xpaHurs & NOTHO SaKpEsTO! Tape M BH NOCA- raemoctu geTei. He nonycatire nonananna Top ‘MosHoM xnpKOCTH Ha NlaxoKpaco4- oe noKpBITHe KysoBa — 910 MOXET pusectH k ero NospexqeHMto. Ha xponusTedine Gasxa ranponp- soma TOpMosos # sapwaHTHOM ucnonnennm umeetca narpon 4 oaKnloyeHus nepeHoCHo'’ name 41 YPOBEHb XMAKOCTA B BAYKE FHMPONPHBODA BbIKOYEHMA CHENTEHUS Yposens xinxocTa a Garke (PHC. 80) nOMKeH GbiTI m0 HUKHIeM KDOMKE xomyra xpennenun Gavxa. B oKonay- arauhn no Mepe WaHOCa HaKnanoK CuenneHia yposer xMAKocTH 6y- fet nosbiwaraca. Eon yposeHb XxMBKOCTH MOHWEKAeTOR, NpOBEPETE repMeTwsHOcTe ccreMb! M ycTpa~ ute HenenpasHocts. Samenia TopMosHoM xMAKOCTH B rMApONPHBORE BLIKTIOVeHNR cue nnenna Tax xe, Kak M ee saMeHa 8 Tunponpreoe pa6oseli TopMosHoH CucteMs) gonxHa nposoamTecs Nepes 3 rona. 42 TAAPOYCHNMTENS PYNEBOTO YNPABNEHHS Ans oGecnevenna HopMansHori a6ots! rmapasnuveckoro youmuTe- ‘ns pynesoro ynpanesma (ycTara- BnMgaeToA 8 BapMaHTHOM KcnON- enms) weo6xoaumo perynapHo KonTponuposate yposet> pabovert >xaKooTH 8 Base 2 (pyc. 91) rMapo- younrens. YposeHs »xMAKOCTH npM xOTOBHOM rwaporacoce M Hepabo- Tolowiem ABHrarene AOMKEH Hax0- AMTECA MeKAIY NEYMR PHCKAMH ya gaTens 8 xpeiuKe 1 Gaska. Manewne ypoBiA xnnxocrn cangeTensctayer © pasrepmerisauynn cucTeN WTpe- 6yer oGasaTensHoM nposepKH HW YorpaHeHnA Tesi 8 MecTax Hennor- HOFO CoeAMHEHMS, TO HOMKHO GoiT> suinoneHo Ha NCCC varoTosurens, BemMOTH AUK. CapAHTHIANBIF PMOHT WTexiinieckoe ocnyxuBaHne asTo- MoGwnelt Ha teppuTopmn Poccui- ‘koi enepaunn no HoroBOpy ¢ Ha Puc. 30. Bavox ruapenpusona suikmovenna cyuenneHHs rorosimenen (npunoxerne 1 x Ma panTuiinomy TanoHy). B kpaiinux nonoxennsx pynesoro koneca BosMOxHO nosBNeHHe Wy Ma, BbI38aHHOrO paboTo nepeny- cKHoro Knanana. Sto We senaeTca Hencnpasnoctuto. Mp sosepauye- ult pyniesoro Koneca K cpenHemy ONOxXeHMIO NepenycKHOA knanaH ‘BbIKMIONAeTOR MyM HoHesaeT. NPEDYNPEXKAEHHE! Cuctema rmapoycunurenn py- nesoro ynpasnenua sanpasnena paboveh mupxacTbIo Pentosin Hydraulik Fluid CHF 11S-TL vws2137, Puc. 31. Mposepea ypouns 2xWAKOCTH B GaNiKe Fmnpoycunurens pyns Tipu Texnmveckom o6cnyxusa- Huw 4 pemonTe cucTembt sanpe- uyaeTca wcnonbsosaTe apyrue 2MAKOCTU M CMeUIMBATE Ux ¢ yKa~ SanHom xUpKOCTHIO. Yerpanenne Hencnpasnocreiin RonueKa paovel xmaKocTn AOMKHM! BLINCHATECR TONKO Ha NCCC, agpeca xoropuix yxaaantt B npunoxenun 1 x TapanTHiinomy Tanony. YPOBEHb SNIEKTPONMTA B AKKYMYNISTOPHOA BATAPEE Yposexs anexrponvra momen 6biTE Mexay MeTKaMH «MIN» (pMc. 32) «MAX», HaHeceHHesmn Ha nomynpo- ‘spasom Kopnyce Garapen. OTKnoHe- us| oT aananHex napaMeTpos yPOBHA ‘anemtponmta MoryT npHBeCTH KaK K HeUCNpABHOCTH @ akKyMynsTOpHOH Garapee, Tak W k Bbinnecky aneKTpo- sira © NoBpexseHHeM NaKOKPacON- Horo noKpomiaa neTaned Kyzosa, BHYMAHHE! B censu c Tem, 4ro anexrponur sensetca arpeccnsHoa xuaKo- crs, sospelictene KoTopoi ‘onacko ana Bawero snopoasa m ana petaneli aromo6una, pexo- Menayem oGcnyxusanne aKKy- ‘MynsTopHoi Gatapen nposonure a arrectosanisix ICCC, Moctosio cneamTe sa sncroroh kleMM 4 3axXHMOB aKKyMYAATOPHOA Puc. 82. Aucymynsropnan Garapen Garapen 4 2a HanexHocToI Wx coe- Anwenuit, omwte, #70 oxwcnenne xem W 90XHMOB, a TaKKE HEOPEX- Hoe cocayienne BLIaHIeaIOT HCKDe- we 8 MecTe HeHanemHoro KoHTaK- ‘a, 470 MoMeT npHeeCTH K BBIKOAY H3 rpoa snexrponnoro oSopyaosaHia asTomoGuna. Taxxe He nonycKaeTca nposeps» paGorocnocoGwocTe re- eparopa npm paGoTaiowiem aura ‘Tene nyTeM CHETHR 3aKHMOB.C akKy= MynaTopHoii Garapen 43 L. A | Puc. 33. Caeva saxnrannn Mp yeraHoake akxymynsTopHoit Garapen Ha aBTomoGint cnequTe 2a Tem, 4To6bi nposona Guinh coemH- HeHbI 8 COOTBETCTBHN C yKazaHHOM Ha wx HaKONeMHMKaX w KneMMaX Garapen nonapHocrs© (nonoxH- TenbHak KiemMa Gonbwe oTpHua- TenbHoiA). Tipa sapanke akkymynaTopHow Garapeu nenocpencTBeHHo Ha aBTo- MoGiune OT NocTOpOHHerO HCTONKH- ka ToKa O6RaaTeNMbHO OTKMOUNTE ee ‘or reneparopa, Puc. 34, Bavox omuisarenn ‘Betposoro crexna m ap BEY MH NPOBODA SAXMTAHMS Sasep «A» mexay snextponamn sewn saxuranua (pic, 33) nomKeH cocrasnats 1,00-1,15 mm. Heo6- xopmMyio perynuposKy nposonuTe TonbKo nonrAGaHeM GoKoBoro ‘9nextpona. Ans Hapexnoro nycka paurarens ‘8 xonogHoe BpeMA roma peKoMeNny- TCA aaMeHsTe caeun HOBbIMM axe ‘8 TOM cnyvae, ecnit OHM eue srionKe paGOTOCNOCOSHEN — Hx MOXHO HC onsosars 8 Tennoe epemn ropa. MloctoaHHo cnenyre aa sHcroTOH BEICOKOBONBTHEX NPOBOAOB H 3a HanexHocTbo Wx CoeRMHEHHH, Puc. 38. Bavox ommiearena ‘sapnero crexna OMBIBAIOLIME KUAKOCTH B CauKn ombisarenel saaHero crekna, serposoro crekna 4 dap PeKoMeHnyeM sanueatb CMEC BOnb: cheunanbHon cTeKnooMbiBaroUieM XxWAKOCTH B NPONOPLWAN, YEASAHHOF wa ee ynaKoske, B Terinoe spews MOXHO Hcronkso8aTe 4HCTYIO BOAY. Tlepen ovepeanon gonueKor xn- ocr 8 6avox 1 (pic. 34) ombigaTenn ‘seTposoro crexna u cap nposepeTe v1 npn HeoGxogMMocTH ouncTHTe cetky unsTpa non KPBILIKO 2. Ana omeisa sanyero crexia nonn- aitre xuunxocTe, OTBepHys POOKY 1 (pic. 25) Gasxa omeiparens. YXOA 3A WIMHAMM Nepnoayyeckn nposepaitre nas- neHne sosnyxa 8 wnHax MaHOMe- ‘TpoM (om. Ta6n. 2). Skcnnyarayna HH ¢ AaBneHeM, oTnAYaIOUWAMCA (oT peKomennoBaHHoro, NpMBORYT K ix npexnespeMeHHoMy UsHocy, a ‘Tavore k yxyaluleHinio yeTorNMBocTA ynpasnaemocta asTomo6una. Ect HaGnonaerca nocTORHHOe TaneHHe fasneHwa sosayxa 8 wnHe, MpO- pepsre, HeT nm yrevKH sosayxa yepes sonomank BeHTANA. B cnyae Yyrewnn BOonyxa AOBePHITE aoNOT- ink, a ec 3T0 He NoMOXxer, 3aMe- Hue ero HoBuiN Eon aasnewme nagaet npn vcnpaBHoM 3onoTHHKE, TO HEOOxO- ‘ANMo orpemoHTuposate wy. Bo waGexanne nospexneHis rep- MeTwaupyoulero chon wile! Ae- MoHTax M MoHTaK ee NposoAMTe omoujpio cneuwanHoro npucno- COGneHHA HAN Ha aTTeCToBAHHtix uarorosuTenem NCCC. YToOui He HapyuinT Ganancuposky Koneca, Ta6nnua 2 BABNEHME BOSAYKA.B LIMHAK Taverne sana gum, Paawopnoers wine PaaweprocTe wonee ‘ mtorcananBy00. na ere ronvewnocn# cuner o6ona,| —nepeawwe | same cxopocr ump o6ona | WT o60R2, | nec anne YeranasnaeaetoR nponeonnTenem 1es/7s Rie sza96T |S se | O2t@) | 0.19119) Tlonyorseren yoTansenveare a axcnnyaraun 795/ront6820,T | 57a), 6) 5 0190.9), 205770115 950, 5,7 | 69.6 Val 20 0.19.9) * Wnexce cxopocrm: Q — 0 160 xm, $ — no 180 4/4, T — 0 190 xm) inaexcisrpysononsemnocti: 85 — 515 xr, 88 — 560 xr, 92 — 690 xr, 95 — 690 xr. ‘o6ona. ‘Buyer o6oga (ET) — paccrosmne oF npueanowol nnockocTA AWCKA Bp CepenMHE """ B oxchnyaraumn ponycraerca ycraHoeKa KONeC ¢ UIMPHHOK OGona Sa) eeinetom oGona 48—58 wm. onycraerca npumenenie smn wie (M+S) suieyKasarax pasMepsocreti w mnnercom Qc coorsercTEyIoUMM OrpaHMeHHOM MaxCHMaMHOM CrOpOCTH _asroMo6iann (no 160 xM/), Nepean pasGoproskoli cmenaiire — Mocne ycraHoBKH HoBbix wh OG OTMeTKy MenoM Ha WAHE NpoTHE saTeNbHO OTGaNAaHcMpyHiTe Koneca BeHTANA, a NPM MOHTaXe YCTAHOBH- Ha aTTeCTOBAKHLX HsroTosHTeNeM Te wnny no 3TOM MeTKe. niece: 45 Ana o6ecneveHns pasHomepHoro wisHoca wml nepectasnaitte Koneca ak noKasano Ha pucynKe 36 cornac- Ho ykasaHWAM 8 CepeHCHOH KHIDKKE. Tp akcnnyatauun astomoGuns va6eralire nputwpanua Konec Gopmopam aopor m GeicTpoi eagei Ro AOporam c HapyWEHHEM NOKpEs- THeM (stiGonHes, yxaOb! W T.A,), TAK kak nospexpenne o6ona Koneca MOXer BbiaBaTe He TONEKO ee ANCA avi, HOW noTepIo repMeTM4HOCTH Geckamepiix wil. Mp nonesieHin 80 epems ABMKeHHS BAOPAUpHiA NPO- Beptre GanaucuposKy Konec. SAMEHA KONEC Ana samenei xonec: = yoraHoBuTe asToMOGun Ha pos HOM AnowanKe u saTopMosiTe ero CcToRHOWHBiM TOpMOIOM; = mocTaHsTe AOMKpat, Hacoc, cyMny © HHCTpyMeHTOM 4 3anacHoe koneco; — oenaGare ralinn pennienns same~ sieMoro xoneca Ha OfIMH OGOpOT KOM- Gunnporannei KniowoM 1 (Puc. 37); = ecTaasTe paivar nompara 38 ponte 2 w epauaiire pykonTky 4 ‘AO TeX nop, Nloka Koneco He oKaxeTCH npwNOAHETEIM Ha HECKOMKO CaHTH- ‘MeTpOB HaA ONOPHO! NOBEPXHOCTHIO: = oTpepHute rafikn mw cHMMauTe koneco. YoraHosuTe sanacHoe Kone- COM PaBHOMepHo sarAHuTe raliKn kpennenua; = onycruTe aBToMO6UN H CHHMMTE OMKpaT; = Noptanure raiiku, nposepere 1 osenwTe 10 HOpMs AaBNeHVe 803- ayxa 8 wane; ynoxuTe nomxpar w ganacioe Ko- ‘neco, Kak NoKasaHo Ha pricyhke 38, ‘SaxPenuTe ux /lacTHMHBiMA pee ‘wut 1. Kpome Toro, gacbwxcpytire no- OMeHMe ZanacHOro KaNeCa BMHTOM 2. Puc. 87. Noguem azromobuns ‘npa samene xonec Puc. 38. Yanaaxa m xpennenne ‘omapara m sanacworo xoneca SAMEHAJIAMN Tip sameHe mann ucnonsayire ‘anne, YkaaaHHEIe 8 NPANOKEHMM 2. Ana samen nani 8 ape ‘oreepunre suis! 1 (puc. 39) Kpe- nena peKopaTHeHon OGMMUOBKH 2 ‘paaKatopa m cHHMuTe e6, ocnaOETe Bute! 3 KpenneHia oGona onmMye- ‘cxoro snemeHta, nosepHTe OGoA. Aporie vacosoll CTpenku w cHMMUTe ero. Buinbre onTMveckuli sneMeHT 4, cHumuTe KonOAKy, auBeAMTe 43 nagos youu NPYxMMHO sauyenkH wasnexure amny. “frofta satenitre nanny @ 9anHeM boxape, cHumuTe c BHyTpeHHer cToporti GaraxHoro oTaeneHna nnactmaccosyio sarnywKy, OTCOeAM- ure xostoaky ¢ reana 3 (puc. 40), ‘coxmure uxcaTopel 2 ocHoBaHisn 1 cHmmute ee 8 CGope c namnann. Sarem Haxwure Ha namny, noBep- ure ee npoTHB YacoBo% cTPENKH 4 Buitite ee 13 rHeana. Ana samen: nan 8 oxape ‘ocBeuIeHMA HoMepHorO sHaKa, HEO6- Puc. 39. apa XoAMMO ¢ BHYTpeHHEM CTOPOHD! Hak- ‘nag HOMepHorO sHaKa HanaEHTe Ha xpoiuiky ¢ Hagnnco LADA 4x4 u axryparHo, npeodionesaa conporHs- enne nnactMaccoByx sauyenok ReMoHTHpoRaTe ee. SateM vepes oTsepcria 8 HaKnanke HoMepHOro ‘haxa OTBepHUTe BUH 1 (pic. At) kpennenus oHaps, eeineTe ero ua ‘meana u crime paccensarent 2. robs! saMeHKTe neperopestyio namny 2 (pHc. 42) 8 nnagore 1 oc- Beulenis Canova, akxyparHo nora- ue ero Ha ce6a. Mnagon ynepxn- sacron 8 BbleMKe weHTpANdHon rolixn nays npypamans 3. Ana saments nawn 8 nepenwem onape nosepauTe narpor Co cro- Puc. 41, Poraps ocaeuenns WoMepHoro anaKa Pont! MoTOpHoro orceKa npoTMs acoso cTpenkn 4 cHHMHTe eF0, Haxwurre Ha neperopesuiyio naMny, osepHHTe NpoTHB YacoBOIA cTpEN- kv Ht Quinte ee M3 naTpoHa. ar Tleperopesuiyo namny 8 6oKoBom ykasarene nosopora samenaiire noche cisTua natpoHa ¢ aMnof CO ‘cTOpoHe! MoTOpHOTO oTCeKa. ‘Dna saments xonTponestix nan 1 (pwc. 43) w namn 2 ocsewenna 6 KoMOwHaunMn npwGopos cHnmuTe uytTOx M OTBepHuTe BMHTE: Kpene- Hua 3a npoywinnel 4. aTew noTa- Hate KoM6uHaUN NpABopOB Ha ce6a w oTcoemmnure nysKu npoBo- ‘08 OT KononOx 3. Slany, noane- xaUlyio sawene, NoBepHHTe npo- ‘Tue WaCoBOA CrpeNKH Ht BLINbTE HS reaaa. 8 SAMEHA NMABKHX NPEQOXPAHMTENEA MnaeKne npenoxparnrent ycra- Hosnents 8 AByx 6ntoKax (pc. 44) 4 YAePXMBAIGTCA & HUX NPYKUHHLIMK konTakTamy. Saumujaemne ¥MiK yen yaar 8 TaGniue 3. B cayvae NostopHioro Buxona Hs ‘cTpOR npepoxpanuTens ANA BbinC- leHWA MW YCTPAHeHKR —NpHYHH, BuseaBWHx ero onnasneNHe, o6pa- TuTece Ha aTrectosaHHoe waroTo- urenem FICC. HenonycTama ycranosKa camo- enbHolA NepeMENKH UN NPeELOX- PaHiurena Apyroro HoMMNana B3a- Men neperopesuero. nasxuMn npeaoxpanurensMn He SaumMWaOTCA SneKTpMYECKHE YEN ‘saxnranin, nycka ABuraTens, reHe- Paropa (sa ucKMoveHMeM OGMOTKH Bos6yxAennA), pene Gnwxnero aera ap, pene aansuero cera ap. Puc. 44. Nnankne npenoxpanurenn Ha astomoGunsx ¢ SCYA Ha neo oGuBKe nepenxa non na- Hemb10 npHGopos AononHUTeRLHO ycranasnusaerca Kononka (pic. 45) C npenoxpanurenami, KOTOpHIe 2a- UMMyAIOT aneMeHTeA CHCTeM BNpLI- coxa. Hencnpasiiia npenoxpanu- Tent onpenensetcR no BbMIeAWM a CTpOR YeNaM, KoTOpHIe OH Sau uyaer, 8 coorpercTann ¢ TaGnnuel 4. 49 Ta6nnya 3 YENH, SALIMUJAEMBIE MIABKHMM NPEOXPAHMTENAM Ne nipeaoxpannrens Sauynuewan wens ‘Doroanah Gnoe 116A) “Sreerpoasvravers venTwnnvopa oTonema Pene (conora} xawworum oborpeea sapere cena ‘Snexrponsvrarem Ocrctnens W onmaTenn Sapper Cex Snexrponsirstem Ouearenm eerposora cexne eA) ‘Bene w anes poAbiraTer owernTen seTpo8oro CTE ‘aur pastor oper eee Npepasom ssbTns RAEPOTE akan rama (om Wana NREpOTa) ‘nponsran nauna yraoaTeneh nowopoTe ‘Same Sonapu (nana coora sao 028) ‘borrawoaeyxacnne rneparopa now nyeke AsHrarens) Komrponia nawna exnovenva Onoorposxn ndsbepenrana 8 paanarosHok ropoGee Komponuia nawna seaoverin eronvownaro TopMox8 Komponssan nauna stapuinoro cocrosive pabovelt TopMOsHO CwcTenet ‘Komponen nana neaperarosoro aaanetre MaCna ‘Yeasaver tewmeparyou souacocta a Gvcyene Ov'antowrs serarens ‘YsaaaTens yooare ronntaac rom ponanh Manos peaepea ronnwsa | Koxrponsnan neu sapana ancyypavopnon Carapen Taowerp Bea) esas apa (aaron coer) oimponenan aura axon naRHerOC9E7S Ge (en) pasar ap (xara coor) 5 (eA) Thewan apa (Groot caer) saa) Tipnean apa (Snook coet) Tea) Tlon@aprenc neu (rabaprrwa coer) Fes san onape 'abapwTre caer) ‘@onaps ecaeucnn romepnoro anak Komrpansia nana exneovorn Facapwrix ore (6a) ‘Donan apse (rabaparaa ca) pag sayin oordpe (rabapmrun caer) ‘aura ocvewssn npnopos “agno naacactan pare ypasnensn oronnrencie aura oosetorn ropes ‘auras nancaerin Baennareneh w repexnoarene 50 Aponomxenne ra6n. 3 Ni ppeaowranrrena ‘Seusnuaewan were 316A) ] Yeaaronn povopora npere-opepuvavens yrasaTereh noopaTa anapligl cr vanaaipe 6 pores asapvOR GxWanaRuNH Bnewovroborpeea sao cota pore (onTkra) er ern TOUTEAY | Ssysoeoacornan Ttraoove coeur canon ‘Sapnre apa conor) Tononrenat 6x Te) [ Peoepn 216A) | Peoeponat (A) | aus normaorymanoro cana, pa sane npomeorywannOro aria (168) | Mmonast one (164) | Peaepana a Ta6nuya 4 N apeaosaren ‘Seuisouaa were 175A) | Kowponnep 2 (15a) Rene anertpatooracaca Konan) Bnoerposersowacoe TisA) | rave pene 7, 5(G0A) | Bone snecposennnaropoe obwora) (apaBu nema) ‘Shexyponiawravene drexrpoaorTunsropoe (MpaBll no) st ky30B kysos agnaercr Gasosbim 1 caMmuim Aoporoctonum anemen- Tom asToMoGuna. Ox waroToBNeH Ws CoBpeMenHbix MaTepHanos M sain wer OT KOpposuit BbICOKOKaYe- creenHeii saurTHBiMn CpegcTEa- mi, Ockoea nonronesHocTa anTH- KOpPOSMOHHOM saulMTs! sanoxeHa warorosmTenem, OfMaKO MaKoKpa- ‘combie H Apyrne GauHTHEIE 1 eKO~ PaTHarbe NOKPBITHR NOABePXEHEL ‘ecrecraentiomy CTapeHio 1 usHOCy. Soextuanocts axTaKopposMoH- Hom sauyaTe Mee goNroBeHHOCTS ‘9aBncAT OT KRMMaTITIeCKHx yenoBMiA, SkONOrMeCKOrO COCTORMIE OKDYKa- joule cheawi, ycnosni oxcnnyara- ‘uuin, xpalleHNA, NpaBHNeHOrO yxona 1 caoespeMeHHOCTH NpHHUMAeMbIX pocbwnakraveckx Mep. Via6eraitre ypesmepHoro npino- .xeHHA younnit A160 HeKOHTpOnMpy- eMOrO ABMKeHHA ABepel, KDHUIEK 82 Saraxnika w KanoTa, npHBOARLIWK K Nospexnenism v/unn npoTwpaM Awepel H Ky308a, 3a KOTOpHIE HsrO- ToBHTenb CTBETCTEEHHOCTH He HeCeT. Yro6u He TORBKANCE WapanMHE! Ha nakOKpaCO¥HOM NOKPBITHM Ky20- '8a, He yAansiiTe nibins H rpAab CyXHM OGTpounwiM MaTepHaniOM. —ABTO- MoGun PeKOMeHAYETCA MbITE 10 sbicbixanna rpaaM cTpyeM somb HeGonbworo Hanopa ¢ ucTonso- BaHVeM MsTKOM TyGKH M npHMeHe- HMM aBTOMOGuAbHEIX wiaMnyHen, Koropbie cosmaior sauiTHEIe niieH- KW OT Bosnelictens oKpyxaioujer peau. BHUMAHME! He moire astomo6une cono- BbIMM HM UYenOwHbIMK pactBopa- Mi, @ TAKE CTOUHBINH BOAAMH ApyrMMM, He NpeAHaaHaveHHtl- MM Ana MoiiKn a/m cpencrsamn. Teper Mofo! asTomo6uns npo- wwcruTe ApeHaxnie oTeepctHA aaepeli n noporoe BHYMAHME! Banay Hannuus Ha penKe yonyr MoeuHNX MaUIMH C pasnH4Hoit KoHCTpyxunelt weTouHerx yao, Moiika asTomoGuna c ucnomeso- BaHMeM weToUHEIx MoesHEIX MauuMH MOMeT npHBecTH K nore: pe Gnecka naxoxpacoworo no- XpbITHs H CHIOKEHINIO ero SaLKMT- Heix ceolicrs. Mostomy, nepen MoHKo, npeaBapuTensHo 3a: npawmeaite onepatopa moes- HOA MaUINHEt © KOHCTpyKuMM, ‘TeXHHMeCKOM COCTORHHM UYeTOK M crenenm wx sospelicraun Ha saKoKpacouHoe noxpertHe Bause: Fo astomo6uns. Jlevom wolite astomoGune Ha orkporrom sosayxe 8 TeHW. Eon 9To HesosmoxHo, To opasy xe OSTHpali- Te BuMBTEe NOBepxHOCTH HaCyxO, yak Kak NpM seiceiXanAK Kanenb flonbl Ha CONKYe Ha OKPaWeHHOR AosepxHocTH OBpasyiorca nsTHa Sumol nocne MOFKH aBTOMOGUNE 8 Tennom nomeuieHKK nepen Bbie3- _AOM NPoTpHTe Kya08 M ynnoTHMTenA ‘apepel Hacyxo, Tak KaK np 3aMep- ‘3aHHM OCTaBLIMXCA KaNeN Moryt O6pasoeaTecA TpeUNHHt! Ha NAKO- KpacosHoM noxpbiTiik # npHMepsa- ue ynnioTHHTeneit x xyaogy. BI IE! He moiire asromo6unb c axnio- Menneim saxKnraHnem. ip mofiKe astomoGuns waGerai- ‘Te nonapaHns npaMoli cTpyit Bont a wgnenus aneKrpooGopyqosaHns, ‘9nextponlble ycTpoiicTea, aaTunKi MW pasbemnute CoeAMHEHIs| 8 MOTOP- HOM orceke. Cnenure 2a cocTonHn- eM sau\iTHbx 4exnos pasveMHErX coeAWHenWi sneKTpoHHtsx G0KoB AaTunkos. Np nonapanwn Brary Pasvemlble CoenMHeHus nponyiire exaTeim soanyxoM u oOpa6oraitre sopooTrankneaiowuM aBTonpena- ParoM Ans sauyiTe KOHTAKTOS OT oxncnenua. Bo spems mofikn TuiaTeNbHo NpO- Mewalire sapnanuoskn aseped, kanora, KpouKi Caraxnnka, cBap- Mule Webi M CoeAMHEHHE MOTOpHOrO oTcexa, Garaxhnka w npoeMos ABe- eli, Tak kak HaKONMeWascA rpAsb 8 Yykasannunx MecTax npuBeneT K pase Pywenmo sauyTHo-;eKoparHBHoro OKpBITHA MK KOPposHi MeTanma. BHMMAHHE! Tipu npossnennu npuaiaKos xopposwu (8 To 4Hcne no caap- eI COeAMHEHMAM Mi cTbIKaM), 2 ‘rowOKe HapyweHwi naKoKpacoy- oro noKpsrrus (ckonst, uapani- Hel, McTHpaHMs) M apyrHx sauyHT- Hix noxpstruit (cxombi M uCTHpa- Hue macTHKM 4 rpyHTa) Heo6xo- Ammo oGparureca Ha ynonHomo- MenHoe usroTosurenen ICCC ANA npausTHa Mep no npenoT- BpaUeHMio AanbHevuero paseH- ‘Twa KOpposmu, BoccraHoaneHnio 4 pemoHTy maKoKpacosHoro u SauuaTHOrO NOKpEITHA. Cscespemenno npmusTbie Me- bt No npenorapauienmio pasen- Twa npoyecca Kopposmn na Ky3o- Be W APyTHx YacTax asToMoGuns APoRNAT cpoK ero cnymGu Mw Hagonro coxpaHaT Tosapuslit sua. B cnywae HenpuHsTaa BaMn eoeepemenneix Mep no ycrpa- HeHmo KOpposHoHHEIx npoueC- cos Ha Kysoge MsroTosHTenb He HeceT oTsercTaenHocTn 3a aanb- Hefiuiee cocrosune xysoBa Ba- wero astomo6uns. Dna nosswenns KopposHoHon cTOMKOCTH Ky308a 8 SAMKHYTBIE Kopo6xarale nonOCTH NOpOrOB, NOH- Mento OcHoBaHH® Kys08a HaHECeH CneynanbHbil aHTHKOPPOsMOHHEAT cocras, Mpu axcnnyaraunan astoMo- Gun HeoGxopMMO NpoBOAMT aHTA- Koppoanonny OGpaGorKy Kyaoea Ha arrecToBaHlbix waroTosTeneM NCCC a TeveHMe nepsoro roma okennyaTauvin 4 nepHoninecki pas 8 FOA MO TexHonorMn, paapaboraH- oli wsFoToBHTeNEN, BHMMAHME! Mocne axruxopposuonnoit 06- paGoTKH Kys0sa aHTuKopposMoH- Hbim coctasom Ha TICCC HeoGxo- Amo nposepure cuctemy sbinyc- ka (#eiiTpanusatop, ocHosHon w AononuurensHeii ryumrens) Ha Npenmer otcyrcraus cocrasa Ha ykasannex neTansx Ans npenor- Bpaulenua BosMoXxHOrO sosropa- na. B npouecce skcnnyarauinn asto- MOGWNA NOKPEITHE Ha AAMLIE KySO- a, a Takoxe naKoKpacowHoe noKpbi- THe Ha HIDKHINK acTAX NepeAHIEX 4 san Kpbinbes NoaBepraeTcA a6pa- SMBHOMy UsHOCy OT BosneNicTEA rpazua, necka, con. B peaynsrare xepoHOB, nonepeviMh M Apyrux one- | sToro BosAeriCTEMA MaCTIKa MrpYHT 53 vcTHpaioTcs, oroneHHem meTann pxaseer. [ostomy perynapHo cne- BUTE 28 COCTORHMEM NOKpEITHA cs0espemenHo soccranasnveaiire NoBpeMeHHeIe yNaCTRH, Ana coxpanenua Gnecka oxpa- WeHHbx NoBepxHocTe! aBTOMOOUNA (eco6eHHo y asromoGnneli, xpaHA- lyaxcs Ha OTKpEITOM Bosayxe) pery- ‘ApH NOnUpyiiTe Wx ¢ NpAMEHEHA- ‘eM nonmposo4ix nacr. 31m nacTe: aKpbIBaloT MUKPOTPEUAHE! HNOPLL, BoaHuKume 8 npouecce axcnnyara- ww B slaKoKpaco4HOM noKHTH, STO MpenaTcTayeT BOSHHKHOBEHIIO Kopposnn nog cnoem xpackn. YroGe1 nosepxHocTe Kysosa Anh ‘TenbHoe BpeMs CoxpaHana neck, ke octaensiire asroMoGune npo- fonxuTensHoe BpeMA Ha CONHUe, a ‘Taxxe He fonycxaiire nonanaHua Kncnor, PacTeopos consi, TopMos- HOM xMAKOCTH M GeHaHHa Ha _n0- Bepxyocte Kyso8a. YTo6u He noseMnnce naTHa Ha MAKOKPACONHOM —NOKPLITHH OA ;mv0KOM TonAMBHOrO GaKa NPM Nona- ann Gexsuna, npotupaiire no- BepxHocTs 4HCTOA BeroWMO nepea, -anpasKoi u nocne Hee. 54 B cBRSH c HeGnaronpusTHO 3KO- OFMYeCKOIA OGCTAHOBKOM 6 HEKOTO- bx pationax HMeNoTCR cny¥aM ar PecewsHoro Bosnelicren oTAenb- HX KOMNOHEHTOR 13 OKpyKAIOUIEH pene Ha saunTHo-neKoparnanbie NOKpwITUA aBTOMOGHNE. OTH Bo3- Aelictsna_nponsnaoTca 8 snne PeoKeih BIN, NlOKaNbHOTO WaMeEHE- Hil ugeTa HapyxHoro NaKoKpacos- Horo noxpeiTi, HoxansHoro paspy- weiss oManesoro noxpeiTuA Kys08a. Tipm4mHow nosBnenna perxeA ‘chin slanneToR ocaxKAeHne Ha opi S0HTaNbHEIe NOBEPXHOCTH KycoBa Mensuariuimx YacTHu BBeLIEHKOM 8 Bosayxe MeTannwvecKoh nein, KoTopan npuknensaerca K Kys08y Aponyxtamm KopposHM £0 spems yenaxveHns pocon. Pexa cbinb Moxer GwiTb ynanena 5%-M pacTBo- Pom wasenesort KuCnOTH ¢ nO6ae- neHWem Mo‘ulero cpeacrea u O6unbHolt nocnenyowel npomelB- Koi wucTo! Bono TloxanbHbie vaMeHenua useTa (nara) Hapyxnoro naxoxpaco4Horo ROKPUITHA W FOKANBHHe PaSpy.e- Hua oManeBoro noKpEITHA Ky30Ba sensioTcn cheacTenem sosnei- CTeHA KuCROTHEX NPOMbILUNEHHLAX BbiGPOCOB Nocne Hx COEAMHEHAA C snarom sosayxa. Taxme sosnei- craua 8 saeMcHMocTH oT creneHA ‘T#xeCTH ycTPaHsIOTCA nonnpoBKOH ani nepeKpacoi Kysosa, Aerana ws nnacrmace nporupati- Te enaxHo geTowbo. MpMMeHst Sensi nn pacrsopHTenn sanpe- ujaetoR, Tax KaK nnacTwaccosHe eTann norepmior Gneck. XPAHEHME ABTOMOBANA B oxcnnyarauym Gonausoe shina ue yaennizre ycROBMAN xpaHenan asromo6una. Ontumansitim yeno: Bim ana xpanenna aBToMo6una oTsesaior: = HaBec, te Temneparypa 1 ‘snaxHocts CooTBeTCTaVIT napaMe- Tpam orpyxaiowieh opens, uMeeToR ocromHoe ABMKeHHE BoSAyKA M oToyrerayeT npamoe soanelicrane Ccomesnom pannaunn m armocbep- Hx ocanKos: ~orannueaemoe —nomewienne (vmupronnyansHtiti rapax) ¢ Tene Darypoh He wexe 5°C 1 oTHocn- Temi BnaxHocTa 50-70%, 060- PyAoBaHHOe npuTONNO-BEITRANOM Benrannuved cn xe orannieaemoe nomeuse- ve (wannsMayansHisi Tapax) uMe- er manosdipexrneHyi® npHTOSHO- BEITRMNYO BENTHNRUIHO, 2 aBTOMO- Sune oxcnnyatapyetcs 8 sHMMAtt epvon Wn nocne MofiKM crasiTcs a xpanenne Ges npengapuTenbHorh npocywrs, To paspyumTensisie soagelicTen Ha 2aWiMTHO-neKOpA- ‘TwaHbIe noKpbITHA MHOCOKPATHO Bospacravor, Tpw xpaHennn —asromoSuns ‘SMMOM nog HaBecoM wan 8 HeoTa- AiawpaeMoM nomeleHAn cHHMMTE ‘axxymynsTopHyio GaTapew m xpaHn- Te ee oinenbHo; ONeliTe sony us Gavkos ombisatened creKon. Tp noproroske asTomoGuns K AnurrensHomy xpanenno: 1. Beimoiire asoMoGunb H ebiTpH= ‘Te Kya08 Hacyxo. Hanecue Ha Kya08 KoHCepanpyouwl cocras. 2. MlontocTbIo sapanmre aKxyMy- nsTopHyio Satapew. OGenyxusaHne astomoSuns 80 epema xpaeHus (oH pas 6 28a Mecsua) sakmovaeTcr 8 cneayio~ em: nycTuTe asHrarens asToMoON- ns Ha 1-2 MmnyTel, NpHHAB Mepbl K ypanevinio Bbavioniisx rag08, NpO- Bepare paGorocnocoSHocT cHcTeM w curHanysaTopos, BbikMOHNTe ABH rarenb. 585 TEXHMYECKAS XAPAKTEPMCTMKA ABTOMOBUSIA OCHOBHBIE SKCIVIYATAUMOHHBIE MAPAMETPLI M PASMEPbI ‘RarouoGune w ero monnbunaivee rn tapawerpit BAa-21216 BAS-2191 WensnowerannnecrnA, Uuensnowerannmecii Tan xya08a Hecyuinh, TpexBepreth ecyunl, rarHsiepHh ‘yansepean ‘yaoepean ‘Gxema rownononKn ‘onNonpHBOANEA, C NpoROMSHM pacnonaxeHnoM ABATATETA Konmvectao mest, ¥en, 4 3 Konmecrao act AM CnOxeHx SanhMX CAAEHONE, Ne. 2 2 (Craproxennan Macca, xr 1210 1370 Paapeuennan maxchmansnan wacca (PMM), x 1610 1870 poceer asromosuna c PMM npn cranwvecxow paniyce Un ‘314 waa (185/75Rt), wo weno, mae — no nonepeswies nepenHeR nonBecKH 221 =o Ganen sannero mocta 213 Brew wanwentumi pannyc noBopora no ocw crea nepeA- 58 645 ero xoneca, M lonnas acca Gycupyemoro npnuena” x — We oSopynosanoro TopozaK 300 — 6 opynonanoro TopMoaaNt 600 Tabapirrve paawepus, a pac. 46 pac. 47 *Mipn stoM eepracaniian Harpyoxa Ha wap TaroBo-cuenvoro yerpolicTea nonxHa Gur 8 npenenax 25-80 Kr 686 Puo. 47. Fa6apuruute paameps anromo6uns BA3-2131 nero monmebuKaunh OCHOBHEIE NAPAMETPEI ABHTATENA owasareme Twn aanrarenn erTuperunwmapoasi, PRAHA, verUpexTaRTI PaBouni o6vem, 1 1,69 ‘Tranerp uMnnnpa wx0R nop, mm 2x60 Creneis oxarvn 98 Maxcyarnsien wouwoers no FOCT 14846 (werro), xB 5955 ‘WacrOTa pause konewaTOro wana npn wacuwariHOM MOUyOCT, Mii 5000 Murwansian sacrora apaulenn xoneiraroro 8ara ABurarenn, Mi 850830 (Ccrewa rurann/saxcnrans 308 (ovevearacnpenarenore enoucra ron) Goew saxranna “ATTABPM TOnMBOCKOPOCTHHIE KAPAKTEPHCTHKH ABTOMOBHII Money Moaons Moxomaynan Bea paar Pao ronm eatesbom saan rope po roeante Foal BAS-21214 Baa-ziate 2, 179 108 exa2101 Baa-21214 137 19.0 108 ‘Samopreren no cneupanoi Meron. “Tomy np acrrrannas no Dinpenrneant EOC 89/116 w 90/100 ma Geroawx Gapatanax. Cnynt Yonxo Ann cpaaHonAN pasninim MonEnei arowodwne W rcrayaraubonton nopMol He RBIRETOR, 59 SANPABOMHBIE OBBEMBI ‘anpannsewas cucrewa O6ken, 9 TTonneiin Gax (axnonaa pesepe) 42 (65") ‘GucTewa OuTaRReHnA ABnraTenA (eKHOVGA GrETeMy OTONneHMA Canora) 107 ‘CucTema cmaakn 2BnraTenA (BXmOwaA MACKANLIA (AnETp) a5 Kaprep xopoGxn nepeniay Te Kaprep sannero wocta TH Kaprep pynesore wexannana 018 ‘Kaprep pasnarowon KopOGKA 0,79 ‘Kaprep nepennero mocta TIS ‘CroTewa rmaponpreona cuennenin oe ‘Covewa raaponpreona TopMmosoe 0535 ‘Bavox ombisatens werposoro crexna w ap 28 Bavox omeisatena sannero crexna 20 avon rwipoycunuTena pynesoro ynpasnenan 17 ps asrowo6wnel BAS-2131 w ero monuueauyt 60 MACTOPTHBIE DAHHBIE Monens 4 Homep asromoGuns,, Monens asurarens, secosue Aannsie, HoMep Ans sanacHEix Nacre, sapmaret McnonHenus 4 komnnexraun yeasanei 8 CBOn- Ho TaOnWKe sasoqcKu AHHH (prc. 48). Bropas ctpoKa ceepxy conepxit Howep ono6penns Tuna TpancnopT= oro cpeactea. Tpeten ctpoKa cBepxy 8 TaGninKe = mmeHTnduKeunoned HoMep ~ PacunppostisaeTes cnenyioulMn OGpaadm: nepesie TPA Gykeb!_no Mexaynaponwisns crangaprar 0609- HavaioT Kon Jasona-naroTosHTens; weet cnegyiouyyx unhp ~ Mogens lasromoOuna; 6yxkea_narnHcKoro anasura (iin wxbpa) ~ monen’- Hull ron; nocnenHNe comb Wop — HoMep wacon, prs! NerKoBOro aBro- Mo6uns cooteercrsyiounii HoMepy kyaoba, B coorsercramn c TOCT P 51980-2002 monensitili rom onpe- eneH Kak YonOBHH ron, ykaabiBa- ‘ewbil naroToBHTeneM (KaK NpasHino, cnenyiouunit 2a akTuveckum ronoM suinycka TPakcnopTHoro cpencTsa) BOAO «ABTOBA3» Hasano monenb- Horo roma ycranosnevo c 1 oKTAOpA kanenapworo rona. Takum o6pa- 30M, ¢ 1 sigapa no 30 ceHTAGpA MogenbHeii rom cooTsercTayeT chaxtaweckomy rony sbinycKa asro- Mo6una, ac 1 oxtaGpa no 31 aeKa- 6pa coorsercrayer cnenyiouiemy 3a caxtweckmm room Bainycka asro- MoGuns, Undpet 8 Kononkax oGosHavaior: E = nonwaa_aonyotuman Macca asTomo6uns: F ~ nonycTamas Macca © npmuenons; G ~ ponyctaman Har pyaka Ha nepegnion oce; H ~ aony- Ccruman HarpyaKa Ha aanyi00 ocb. Homep ana sanacHeix wacreli cooTrerersyeT NopalKoBoMy HOME By Geixona asToMOGun c KoHBe- epa. B HwxHeil CTpoKe ykasaHe! Bapi- NT MenOAMeHHA M KOMNNEKTAUIR. Monent w womep asnrarena yra- ‘anbi (sbi6uTH!) Ha FopHsoHTANsHOM o6paSoTalHiom npanuae 6noKa ui ‘MHApOR & paliove cBewM 4-ro UM mumapa. fonyckaerca npoOusKa Monenn Homepa aBurarens Ha punuge 6noKa unnniapos nese H Bue MacnaHoro bunbtpa. MagenTudikaunronnbiti HoMep npo- ay6nuposan Ha npasom 6peisroBn- ke w Ha nony Garaxnoro ommeneHns npasoti croponts. 6 Puc. 48. Nacnopraie aannre NPUNOXKEHMA Npwroxenne t TOPIONE-CMASOMHBIE MATEPHAJIbI, ONOBPEHHBIE M PEKOMEHAYEMBIE AUIS SKCIIIYATAUIMM ABTOMOBMIi8 LADA 4x4 M ETO MOAMOMKAQUA BEHSMHbI ABTOMOBMNIBHBIE TaGnaua 1 Monaneaawarene ‘Wapa poxuenavever Gorama BAa-2I214 “Tipesnye-95 TOCT P 51105 wan “penny Eapo-05» FOCT P 51866 Npwmesanna: 2. He aonyexaeron nprienienne Gevannoe c Merannopravit- 1. Zinn o6ecnevewn nycxa nphratenn W aKcrayaTausinasro- Mo6iin pw wiaKrK oTpuuaTensitsx TeMnepaTypax OKPYaO- wero soanyxa HeO5xORMMO NDHMEHsTS CeNSHHE! COoTEET- CcTeyouyrx Knaccos MeNAPREMOCTH 8 SABMCHMOCTA OT KnMNa- ‘Tivecxoro paliona. Tpe6osanue no xaccam wcnapReMOCTA H Ccesonnomy nprmenenno GensiKos Ana pasnwNux pernoHo8, Poccmitcxoli Degepaunn usioxent 8 CooTBeTCTEyIOUK CTaH ‘Raprax Ha Tonnnea ane aBurarenel BxyTpeHHero CropaHuR, ‘Yecknmn arrTaneTonaTopaMn Ha ocHose CaMMUA, xenesa, Map= Fanta w apyrax merannos. ‘2. Hlonyckaercn npHMeNeHNe MHOrodynKUNOHANLHNX NPM ‘anor, oGecrewsaouynx sauunry neTanem TonnmBononAN ‘ourarens or Koppoan, oTnOxeHIAA w Harapos. Taxwe npUCAN- ‘a noms GbITe BBE 8 CocTae FOBAPHOrO GensMHa KOMNA- sveit-nororoareneM Gevanna. CamocTorrensioe noSusnenwe asTosnanenLueM Bropits ax npncaitox ne noryexaeTcn 63 MAGSIA MOTOPHBIE Tabamue 2 a Mapa Woaccegoom | tira ororosir Hopuarven aque JYKOMAN THOKC SW-30, SW-40 5/03 ‘SU/CF 000 «AUIK-VxrepHewsn» CTO 00044434-003 Bie Bato 000 Syncs asec. ono eae OPA NPEMbEP ‘5W-40 65/03 | Su/cr 000 «HNO HOPAMIKC:, TY 0253-004-72073499 YABTPA 10W-40 © Mocksa CoABREDTE Sree v.30 ynereA 3 Bead Od «Camrose ynsreA Bus | esis] suc | —spocreoncteortrrrase, | 1¥0258-s02-17915500 yma ‘Bvego apoonore vneTPA Ss iaveap vnereae Sams TATHEOTES Tone ono sae AO Taeore: 5. | ryoase-o1a-sesoseas TIOKC 2 ‘5W-40 sas | sycr mosedreon-O, SWOKC 3 10W-40_ & Hiogexane THK CONE | 90, 5W.a0 | BB7AS | —_&] [OOO THR ovzaown warepvansn| TY OOS O08 AABTBTOD fg site on THRCHAGROM—] Ba 90, a¥-30 | -BB/A | 8) | 000 “THK cou wavopranan] TY GEST 005 AAGTOTSS eo sutr eee. ore M20 5W-40 | BRAS | SCF Fowoauasoocun | TY USSD AB ROBE sno | saws, aws40 CAO sHosonyHOauencns once {yao 20-40 a acer MpUEALON, pes 2a ov.co | ee | Ser Www ereas Bao 00 Cbs Oucer HS reteag ‘ows oe stoteas ou 64 pogonxenue ra6n. 2 Tagen 7 = ee a ae crear reper aoe SKeTPAS ‘aua0 | 65/03 | —Si/0F | ORO Owcnnn as, | 188 900-10-197 Skerad ses) ro 3: GAMiSH PeTAOLEDM ‘Sco 2000 tewao | ssn | suce Toemeanre, Ms 3000, owap sematonranin ESSOUTRA ‘owao | 657s] SI Boon Mobi site Tepuan ‘UQUI MOLY 10W-40 B5/A3 ‘SCF ‘UQUI MOLY GmbH, erat Teper MNO one NV.WOLE oi corporations, Baeme ssa | suce onan Guess MOBIC 3 MOAI Smt s sso | sier Fa.on-Mob MOBIL SUPER S_ enaanivet RAVENOL HES er RAVENOL Vat scr mavens — RAVENOL LLO- 55/03 | SL/CE ‘Schmirstottvertrieb GmbH, BAVENOL TS! Syer : RAVENOL epuann Terb6 Ho. syor SHELL HELK ais SHELL EAST EUROPE Co, Suter 55n3 | stor Scimectprranrs Pus ‘Sree outa SK CORPORATION, ac ars are RPO Tipwmewanne. Cpox cmon macna & CooTweTCTEMM G COpENGHOM KHMKKOM BBTOMGBARR. 65 PEKOMEHAYEMDIE TEMMEPATYPHBIE AMANASOHEI NIPAMEHEHMA MOTOPHEIX MACE Ta6nuua 3 Kace arawocr# Maximanron Tounepanype no SAE J 300 ‘oePyxaWOh pam," (OW-30) (OW-40, 10W-30 10W-40 190-40 ig Is ela |ar | fa] s |e MACIIA TPAHCMMCCMOHHDBIE AIA NIPUMEHEHMS B KOPOBKE NEPEMAY, PASATOYHOM KOPOBKE, BEAYUAMX MOCTAX M PEAYKTOPE PYEBOTO MEXAHMSMA. Ta6auya 4 Mapes Keaccemacoor | Thyme eroroemens Mopuarnavah oxen TYKORN TMS 7ew-00 | OLS (000 «INK repress, OAO =MyxoR- (€7r0.00084434-009 aow-90 Bonrorpanedrenepepaborka”r Bonrorpan a5w-90 AO «yeoisn-Nepmnedreopromirea>, rflepue | TY0259-044-00148590 HOBOMNT aow-e0 | LS ‘OAO sHowo-Yepnouni 7 38.301-04-13 wedprenepepaGarsisaouyl sa00n» © Ya ‘Omer T-2 ‘sow-00 | CLS (ORO «CnBwodpre-Oncnni HS, 7 58.301-19-62 comer T-3 a5w.90 Omer THK TPARG sow.90 | Ls (000 THK cmmaowee marepnartin, 738.301-41-196 ranowa 1 Pai TOTEKKHETHK | —75W-00 | GL-S | OAO-Awrapcran weprexmanvoccan Kounanune, | TY 0259-394-05742746 -Anrapox ENERGEAR HT Taw-90 | aL-5/4 ‘BRITISH PETROLEUM LUBRICANTS, Benno6prranns ‘SHELL Tewa0 | als SHELL FAST Europe Co, TRANSAXLE OIL Beannospratin Tpumevanue. Cpox cuens Macna e cooraeTcranit ¢ cepencHOR KiiaRKGR aeroMOGunA 67 PEKOMEHAYEMBIE TEMNEPATYPHBIE AMANASOHbI NIPAMEHEHMA TPAHCMMCCMOHHBIX MACEN Ta6nmua 5 ‘Muwsaravan romneparypa | Knacc ensxocr# Maxcrwvanonan rowneparypa becnevoiin eae yanoa, °C io SAE J 306 ‘OmpyRBOUIER Coen, 40, 75W-80 35 40 75W-90 45 =26 80W-85 35 =26 80W-90 6 12 ‘85W-90 45 Buneannel He norayiTece MacnantiMn npMCAZKaMN Ani ApyrHMM cpencTBANH AMA ymywenus paGore: nsnrarens, ero CHCTeM Hn arperaroa TpaHcMHCcHM aBTOMOOUNA. ‘ina axcnnyarawyan aBTOMOSHNeH PEXOMENAYIOTCR COBDEMEHHEE BLICOKOODEKTHO- ade MoTOpHe H TDaHCMHCCHOHMNe Macra. ToSTOMy 8 NpHMeHEHAN ROFOMMTENEH IMpHcanOK Her HeOGXOANMOCTA, NpMYeM 8 OnpeRENeHtIK CRYNARK 9TO MOxeT MPMBOMWTE K TaRiM NoBpeXAEHNAM ABHTaTeNA MnM arperatos TpaHcMACCHM, Ha KOTOPHE He pacrpo- ‘ctpansercs raparmwa OAO «ABTOBA3». OKWAKOCTH OXTAKAAIOLIME Ta6nnua 6 Mapra xnavoor" ‘warorowren Hopuarvenah noawent ANTH@PHS 6-46 (000 «iyxoin-Nepmned>reopromress,r Nepme "Ty 2422-087-00148636 ADAMO ‘3A0 «Bynrap Plana Timoce,r Kaaane TY 2422-002-48095174 (000 Ofin-Llep, Tones ‘OX-KTOCON-TG (000 «Tocon-Cnnrea>, TY 2422-008-86732628 OX-40 TOCON-TC OX-65 TOCON-TE + Aisepannck Cool Stream Standard ‘QAO «Texnofopwe, : Knummoace, MockoBcKas O6n. “Ty 2422-002-13891543 Cool Stream Premium ‘QAO «Texnorbopme,r Knnmonce, MocKoacean 061. “TY 2422-001-13891543 Mpumexanne. Cpox cayxtis 4 Samora aHTudpia08 B COOTBETCTBMK C CepANCHA KNIDKOM aBTOMOGHIMA ApH yCROGMA Ccopaneni nnorHoctn (1,078: 0,002) xr/w, onpesenenwolt npr Tenepatype 20 °C. CmeuimBarine avT¥>pHso8 paatesk MapOx Ne nonycxaerca. 69 2XWAKOCTH TOPMOSHBIE Ta6nmua 7 Mapa mannocra Varoroenren Hopwarnorau noxymorr Pocnot (000 «Tocon-CiTess, ¢ Asepxnncx Ty 2451-004-36732629 Fipwmeuanne. Cpox cnyxSwi 1 samen TopMoaNbX XHIKOCTOA 8 COOTBETCTEMK C CEpBNCHOII KHIKKOH ABTOMOGHINA, HO HE Gonee tpex ner, >KMKOCTH CTEKNOOMBIBAOLIME Ta6nnua 8 Mapea xevocts Yororoarere ] Hopital zonnoHr (0530-3 (000 «AGA, Tonsarn “Ty 2421-00%-55894651 ‘O530P ‘A00T «Opemedpreopremes : Opex TY 98.302-20-20 osa0r-2 (000 -Mynerwapna-Camapae, r Canapa Ty 2384-170-00151727 CKPA HIN sMaxpomeps,r Brasnunp "Ty 2451-007-10488057 ‘AcneKT ‘3AO «AO “ACTIEKT,r Moctoa Ty 2984-011-41974069 70 (CMASKM MMIACTHYHBIE Ta6anya 9 Mapra oman srorosmren Hopuarwenu AoKuoHT Basennn TexanveckHit BTE-1 ‘AOOT «Puxoc,r: Pocros-Ha-Dlony 7 38.901-40-21 ‘CmaaKa AMTAH-2 (000 «NIK «Pyemas, - Pocros-na-flony “TY 28.2-00152365-178 ‘Cwaaxa AMTON-24 ‘ORO «Aawon, F BepaRHcK Foct 21150 (Cwaaka ASMON AICY-15 (QAO «AaMons, F. BepARHOK “TY Y 23.2-00152365-180 (Cwaaka A3MON @YON-1 (QAO «Aawone, F BepARHOK “TVY 28.2.00152965-173 (Cwaaka ASMON WIPS-4 (QAO «Aamons, F. BepARNOK TY 23.2-00152965-172 (Cwaaxa A3MON UIPYC-4 (QAO «AaMone,F BepARHOK TY 28.2-00152365-182 (Cwaaxa Twepaan Monu6aon M3 ‘GAO «Texnonorune, r.C-erep6ypr Ty 01-02-63 Tpadur cmaaownst «Me (OA0 «Aamon,r BepAAWOK OCT 8295, ‘Cwaska CASTROL S-058 ‘upma «Castrol (Tepmanns) TM 1.97,733 ‘Cwaaka MOLYKOTE X-106 ‘@apwa «Daw Coming» (CUA) TM 1.97.0115 ‘Cwaaka Lucas PFG-111 ‘@upma «Lucas TRWs (Tepwannn) TM 1.97.0733 ‘Cwaaka Lonaterm 00 “@upma «Daw Corning» (CUA) TIM 1.97.0114 ™ MATEPHANbI AIS AHTAKOPPOSHOHHOA OBPABOTKH KY3OBA Ta6nmua 10 Mapra warepana yravenne ‘Mercasol 845 AL, Mercasol 847 AL ‘Macraxa ana sauvirs ania W apoK Konec Tecty! 231-UR Zine UBC ‘Mercasol-Non-Drip Transparent, Mercasol-831 ML, Mercaso! 917 Non Drip Brown, Mercasol-ML Transparent Macraxa ans sauyres saxpesTex nonocrelt xys08a Tectyl 654-CR Zine ML OKWAKOCTb ANIA SANPABKH THAPABNMYECKOM CHCTEMBI PY/IEBOTO YNPABNEHUS TaGrnua 14 ! ‘Mapea matepnana Vsroroswren Hopmarwunesi aoKymenT PENTOSINCHE HS Penton Werke AG, Tepwann “Tr 1.97.0964-2008 72 JAMMIE, IPHMEHSEMBIE HA ABTOMOBHNIE Mpunoxenne 2 ‘OBcananenne rane MocTe Yeranonn wexayiapoarae ocean apa” HA AKT 12-60485, Mlepennue orapn' — yragarent nosopora Pow A12-21-3, — FaGapurnesh caer RSW A125. Sanwne ona = eron-carnan Pow 12-21-38 = ra6apuTni coor Taw Az — yraaarente nowopora Pow A12-21-3, — over saanero xona Pow 1221-3, — nporwsorymannisi coer Poiw A12-21-3, Boroawe yxasarenn nosopora* Taw A124 Ocsewenne Homeporo sHaxa” cow Act2-5 Ocsewene canova asroMo6ne cow C125 Ocaewerne ruessia nprxypusarens A124 ‘Ceeeuiesne xomBxtaus rp6op08 A212 Kowrponsiise namin xomGunaur np¥6opo8 AHI2-1.2 Kowtponsian nanna exniovenus aeapvinol cHrnannaauin Flasns noncseTOK BHAMAHME! ‘apes n caeTocHrHansutie NpHGOPL! asToMONA OMONOTHpOBAHEA (HMEIOT 3HAK «Es) Ha CoOTBeTCTANE CBETOBLX, LUperoubix xapaKrepncTHK M NpuMeHReMbx HCTOUHHKOR ceeTa (nan) MexAYHapOAKuiM TPeGonanunes GesonachocTH. Tipnmenenne wHnXx MCTOYHMKOE CBOTa, YOM yKASH, MOXET MpMBeCTH K HAPyIeHWIO paGoTH aTAK MpHBOPOB apyuienno rpeGonsHnli Gesonacnocn 73 Npwnoxenne 3 Topevons uanennit, conepmauynx aperouennne MeTannet ‘B abromoSunax LADA 4x4 vowep vommonome | Veconmoxanoe ‘Macca erpomne azn ase air sere [cone 2116 001090 Row ontop Bronpeconmmar | _oooozss | _omisare 2105:3747010-08 Tiespcenrensyasvarei esopoT wanapaivod Gonoronnonreosanmax | 018086" | ona0e0i? | 0,08 remain cepetpo error 2108 3708910701 Tosranei pepecnenaren Tongue 0664 2104 27000%0-14 Bamaren sane ore more 2105-3710010-09-04 | Buxnowaton snap owen Brow 307 21218 708807 Tepexnevaran oorpee ashore en Beowranax onet7 218 709600-10 epexnovaren sani npriaanwawaat Gonape Browranax onisi68 Bias 700612 | Tepeiarem owcrinee wcmsaTam ahora Bowron 3400088 2107 3708606-01 epeunerarens renee Biowranax (0.265997 i045 9708200 Tepeuinarane nagar Tone Beowranax 0370208 208 7a001019 Bucmarens cra opHoNo Beane 0.681 Porynronnanpaevon oepeTena Bronncsonmay oo) 2106 3828170 ‘Barn ane enepsTyPH woke Beware 0867 7105:7470%0-02703 | Pane-npapsmeron yaaTeneRnosopoawasapenon | Sonore a ronmpeeannman, | 000081 Om7a1 nrannaaone ‘cepetpo rovrorar 2105.9747210-12 Pose nove nanoera cera 60 Beowranae O86 2105.7470-1010-12 | Pave nner Gnvanero cera bap Beara 3085 2105:9747210-02 Para pepoomcnwenm Beara od 214 747630 Pore sanoncnpoTweenpainar oe ‘Sonora ronrpasanmax | —ocensse | 0.34035 aml ‘epetpo vonrarar 74 BAULIEMY BHAMAHINO ONMCAHHE ABTOMOBINS Known ana asrowo6una Beep oo. Npobxa rormneore Gaxa Kanor astomo6ans Cuaenes Yeranooa percxoro ynepxuean- wero yerporcrea - Penna Besonacwocr Flpormmoconwesnise KooupSRH waepKana Fwapoycimrrans pynesoro ynpan- ‘eromoGwin BAS-2131 w ero wo- auucausan « : ‘Oprar ynpasnenin Kombunauns npx6opo8 lonpynessie nepexnovarent Bewjeoor uy Mrenensiua ‘OKCIUTVATAUMA ABTOMOSHIIA Yeranoaxa nomeprx ahaK08 Buxniovarens saxnranan Tyce aswrarens ‘neerporvian nporaBoyronian cncrema 4 16 18 21 23 2 23 OrNABNEHUE ‘onoxenme pervaroe pagaaro¥won opotk : Asvxetire aarono6inn TTopmoxene u croanKa Bycnposka asrowoSuns ‘@xcnayaraun Hoeoro asToMoOHnA ‘Mepsinpenoctopoxsocra np akc ‘nnyarauyn asToMoSu, Ocobervocrn axcrayarauin asro- oGuna c OV, ‘Ynpasnenne senTunauelt vw oron- snenwen canowa Buytpenvee ocoeuienie TEXHIMECKOE OBCAYKMBAHVE TEKYLMM PEMOHT ABTOMOBANS! Yposers wacna sraprepe nswrarene Yposens oxnaxnaiowen xyaKocr Yposers TopMoaNOl xMAKOCTH Yposene xniKocrH 8 Gave rapo- ‘npneona euunovers cuenneHAs Shapeyennem pyrene pas: Ypowors anoxrponira easy ‘TopHoi Garapee sein wnposona saxurannn Onessaouine xxnKocr ‘Ywon 3a wwnama ‘Samora xonee ‘Sameva nawn 43 44 45 46 47 Sawena nnassorcnpenoxparatTenett kysos Xpanenne aeromosinnn ‘TEXHIMECKAR XAPAKTEPHCTHKA ABTOMOBIANS: Ccnioontie axcnnyaraunonne apanetpss w pasmepo! . Ocwioshwie napawerpe asnrarens ‘Tonmueockopocre xapakrepH crim asroMmognna anpasoswie oSvenei Macnopriwe nari NPAsOKEHHR 1. fopove-cuasasnie marepvars, ‘ono6pentiue u peromennyentie ‘aga akchayaraunn asToMoGunn {ADA 4x4 4 ero wonuepuxaunit 2. Tlaxnel, npuMeHmieMve Ha asro- mosune 8.Nepevens nanenii, conepraui ‘Aparouerte MeTaNne!B aBTO- ‘Mobiinax LADA ax nm 1" 75 PyxoBoncrso no oKcnayarayin asromo6unn LADA 4x4 # ero monmenKauwit (cocrosnne wa 03.06.2009 r.) Paspaborswor10,B.Cabanos, 4.8 KanaKos, A.B. Muuraves Koppexrop O.7 fpmunna Kowntiorepran nepcria MM, JanawGanaeea ‘opm 60390), O6beM Sn. A. SaR39:3969. Trax 8000. CaramsaTano w winorpae {IC ORO oABTOBASs.Aaryct 2008

You might also like