Cariruto IX DELA RESPONSABILIDAD EN GENERAL A. CONTENIDO En este capitulo se tratan las responsabilidades en sus aspectos precontractual, contractual, delictual, cuasidelictual, ético-profesional, y, ademas, por incumplimiento de las disposiciones legales de caracter nacional, local, distrital o municipal. B. RESPONSABILIDAD PRECONTRACTUAL En la doctrina argentina (doctor RoBERTO H. Bressia) se ha establecido que "La declaracién de voluntad comun que constituye el niicleo del acto juridico convencional (Art. 1137 C. Civ. argentino], puede ser el resultado de un acuerdo instant4neo entre las partes, producto del mero encuentro de voluntades coincidentes; o bien puede constituir la culminacién de una serie de actos anteriores (conversaciones, tanteos, exploraciones, acuerdos parciales, etc.) a través de los cuales los futuros sujetos de la relacién contractual han expresado sus distintos puntos de vista sobre el negocio sugerido 0 propuesto por uno de ellos, hasta llegar por ultimo a un completo entendimiento sobre lo que va a constituir materia de esa declaracién de voluntad, o por el contrario a un desacuerdo definitivo". Elcontrato de obra privada no ha sido ajeno al proceso antes enunciado, y, con frecuencia, el acuerdo comun de voluntades se ve precedido por una serie de incidencias, algunas onerosas, Escaneado con CamScanner‘Manual detcontrato de obra pivada gis ed resales dedlcseldn ccpios anaes em ie entra fant oe East cde constructor oempresarioy el ductig de 1nZebiery Ee cr tares pares cone aang ade ing acuerdo ras hacer nce el oneat 24 Bmonees, cabe preguntarse: {Qué derechos y able obra, Entonce ca eee ngeniera aaron ease loventual comitente quien ordena la bra? Contortres2*y Geen establecerse unas bases para esta fase precontee fendientes a estipular esas obligaciones mutuas, poraieth contrariosurgen las eonsabidas divergencias que degree ® Fane eerie de as sclncionee human ener en sara a dais de demandar se eben presage Drucbas que aseguren la prosperidad del proceso (judicial, tetas argentino Frswanno F. Mo (b, et) an a calidad doll registrados en nuesicas renege jurisprudeneia no reconocen el derecho al cobro de ln, hhonorarios y gastos producidos en el perfodo precontractual et dcdreun nna lege alcnraty por snomar ferhan realizado numerosas tatatives (sc) tendon, ‘emaleaa Cab destacarquelauvora doo usenet terforen a soso enablads por ngenieros o orgie Guamos cuts fo te limos er yotagtle Seo) en cae terrefrmn [ol sempre, el principio de ia necesdad do soa vnculn contractual pare ccepta la procedenci de ln se "Pero nuestros tribunales estén evolucionando en forma firme 4 desiida,aeopendy la responsabilidad procontractoal a euando nuestra ley no tenga disposiciones expresas al respev Por otra parte, la docrinaclamorea sie), constanterente &2 ‘igual sentido. En el fallo que transcribimios a continuacin © ‘Senta en conereto la tesis siguiente: arquitcta ion ete A pereibir honorarios por los trabajos encomendados 3 "9 tlizados, i medi autrizacién del interesado vel abandofe 14 te ha sido infundado y arbitrario. Pero el fallo que rece Plenamente la responsabilidad precontractual aceptante rincipios doctrinales, expresa : ‘La ruptu"® Delaresponsabidaden general 1s sptompestiva de las tratativas [sic] precontractuaes origina intemtn de reaareir os gatos hechos con motivo de agua, obliga genta real del trabaopreparativo xc), eecivamente so nclive ls sueldosesndemnieacones al personal reslhabiecotratadoy que se vo que despedi “Como puede verse en el eoncepto doctrinal antes transerito, coe fm elementos que permiten el pago de los aspectat son iperactuales, por parte del somitenteoduetio dela obra precojero, arguivecto, constructor @ empresario: 1. 1a Singer geion del comitgnte, y 2, El abandono infundado auto por parte de és del trabajo realizado, Lo infundado stb tno' no india que ot deben considera algunos aspect up relevar al comitente del pagode ests trabafos, puesto ave Paton adolecer de deficiencias que ameriten una rebaje con; Poeepie en lo cobrado 0 perjuicios que hubiere recibido el Sidertunte por datios causades por el empresario © sus SRhendientes, Por ello en absoluto no se pueden aducir estas depentes para justiicar el pago de To ejecutado en ta fase ausontractual, debiendose apelar a la equidad que hemos Frvoeado en los temas aqui tratados. ‘ RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Como su nombre indica, se deriva del eontrato que vinewla al contratista con el eontratante,y aparece como consecuencia {el incurnplimiento del eontrato, Para establecer la responsabi- Tidad, debe acudirse al texto del contrato y alas disposiciones {que lo tigen (C. CC. de Co, estatutos 0 reglamentos de las profesiones de a construecién, normas reglamentos de cardcter ‘nacional, local, distrital o municipal, et.) ‘curve con frecuencia que en la ejecucisn del eontrato varian las estipulaciones alli consagradas, a veces por voluntad del tontratante o por eircunstancias de orden téenio, esondmico, de tiempo por éisposiciin de autoridad competentaet. sin dejarse ‘ninguna eunstancia por escrito de estas variaciones, Por es0 e8 Aconsejable la inelusién de “otrosis” al contrato iniial o la felebracign de contratos adicionales a éste, cuando se requiera introducir modificaciones. Escaneado con CamScanner‘Manual det contatodeobrapivada, p.RespossABLADAD DELICTUAL Ena logslacisn colombiana no existe, en forma o eon taut el Fraude que cometon geP*y, enn ee ee camel Gena desican alam Snductas de toe, te acude al Gast eo ae de calf jas figuras de la “falsedad” en aug ak? Pena, aortas manera de dekto "medio" yaa ate? et a Sa a ae aa a concle Pol ae ace ine personas jartdea (oeda den, corporacion, oie) epoca tao aunnns ne Sly Gebiotions Petar jfes de dopartamento, caeres Ceo Seen oargts ee.) ene up, quem de mediante in del "tereero civilmente respon revista en el Codigo de Procedimiento Penal en el scant Itpare ci Alcantraro de nuestro ordenamiento posiivo, en la Argen- tina s se ha ocupado el legislador por erigit en delito eas conductas, como lo advierteel profesor Fensaxbo F. MO en st bra Régimen legal de las obras piblicas, Buenos Aires Baiciones Depaima, 1996, en estos érminos: : 1. FRAUDE 0 NEGLIGENCIA GRAVE DEL CONTRATISTA “A. Fraude (responsabilidad delietual). -El fraude presupone intencién; es el propésito de sustraerse al cumplimiento de ‘ormas egales mediante engafo, ocultamiento, inexacttud, et, ‘on perjuicio de alguien, con piena conciencia de la actitud ‘asumida. Es causa de nulidad de los actos juridicos, segén 10 disponen los arts. 954 y 961 del C. Civ. “Las situations precedents con itdades delicials, engendiaas por dlitos el darech cv [il 03! delctuales,engendradas por delitos del derecho civil se] (‘Con la finalided de aclarar la euestién, diremos que exis Aeito cist} cuando se tranagredenteneonaiments 8 Delaresponsailiaten general st regal, produciendo dato; no existe dato no habré deito civil (sil “Bn el delito penal (sic) debe existir también transgresién jnencionade de una norma que configura o tipifica, rete, el act lito como delito sino existe tipiicacion ncaa ercaameiirencanblo hab oxtaono date 2, REPONSABILIDAD PENAL, DE LOS PARTICULARES EN LA CONTRA’ 'STATAL COLOMBIANA 4. Contratacién administrative y responsabilidad de pariculares ‘No obstante ser tema de a contratacin degra piblicn, et smenester invocar lat 56 dela ley 80 de 1985," Estatutogene- Tide contratacion de la administeeion pbc”, de este tenor ‘ela reyponsbildd penal de los parteulares qu intrvienen anincontrateign fatal, Pars efectos penales, ol contrast, Simterventor elmore ear oe cnaderan parle Sue cumples funciones pidlicas (se resaltal en todo 10 Snearniente a la eclsbracon, ejecucion y liguidaién de Tos contratos que colebren con las entsdadesestatalesy, po Io tanto, tstardn sujetos ala responsabilidad queen esa materia sebala Tale para los srvidores pblicos Segtin el doctor Savsn Hasso Hipnon en su obra Batata general ds condratacin dea administration public, con esta forma se-ntroduce un important prneipo en materia con tractus, lon particulares cumplen funciones publicas para sfoslos de su responsabilidad penal. Por tanto, en ese campo Escaneado con CamScannerManual del eontrate debra privada ‘estardn sujetos al mismo régimen que la ley sefatg servidores piblicos™ Para tog bs Peculado porextensién Ee ieecmeuuanensee ts ee a, ey pres pry eur oncom Seltine deems cere on neta fae Seid pr el art. 198 del C.D, modifcado por i rat Aaa mae % uss crise tps pecan fr anteriores [anotamos, arts. 133 a 137 del C. P.}, el articulas SESE SINE TinttadenciadSatioate "1, Que administroo tenga bajo gu custodiaperteneientes empresas 0 instituciones en que el Estado tenga mayor partes reebbidos a eualquier titulo de éste siectlaas "2, Que recaude, administre o tenga bajo su custodia pertenecientes a asociaciones profesionales, ivieas, sindicales, ‘comunitarias, juveniles, benéficas o de utilidad comin ne gubernamentales' Gone cieunstanca de atenuacidn punitive arial 189 del C. P. preceptia: He "Si antes de iniciarse la investigacion, el agente, por so por tercera persona, hiciere cesar el mal uso, reparar lo danadoo reintegrare lo apropiado, perdido o extraviado, o su valor, ls pena se disminuira hasta en las tres cuartas partes. "Si el reintegro se efectuare antes de dietarse sentencia de ‘segunda instancia, la pena se disminuiré hasta en la mitad: "Cuando el reintegro fuere i, on oa integro fuere parcial, el juez pod, en excepeionales yteniendo en cuenta las ercunstamcias previst® gRelarticulo 6! fanotames, Criterios para fjar la pena Dent? le los limites sefalados por la ley, el juez aplicara la pena ses" Delarespnssilidaden general 159 1a gravedad y modatidades dal hecho punible, el grado de |e Ppbilidad, las circunstancias de atenuacion 9 agravacion ¥ Paforsonalidad del agente. -Adomds de lo eriterios calados |e Bf inci anterior para efectos de a determinacian de la pena, {a tentativa se tendra on cuenta el mayor o menor grado de SBreximacién al momento consumativo; en la complicidad, 1a apreyr 9 meno? eficacia de la contribucidn a ayuda; yen el com mayer gl numero de hechos panibles-], disminuirla pena hasta fnuuna cuarta parte” Sobre este particular, l doctor Luss Cantos Penez, en su obra Derecho penal, comenta : "No se desecha la interveneion de terceros aeudientes para la cesacién del mal uso,lareparacién {deldafo, el reintogrode lo apropiadoola devoluci de losbienes perdidos 9 extraviados. Por el contrario, se permite de manera Expresa, con ventaja para los intereses de a administracion, ya tque muchas veees el agente no se encuentra en capacidad de Siparsr. devalver o resarcir, y sus amigos, miembros dela fa- Illia, compaftas de seguros (resaltamos, porque el asegurador fer el garante de las obligaciones dei contratista ante la ‘administracign y a esa prestacion no puede negarse]}o empresas financieras o banesrias, los que Se presentan a responder por el resultado dafoso”, En cuanto a instituciones de utilidad comin no gubernamentales, las instituciones de utilidad pablica, segin el doctor Eustoncio Sansa, "son aquellas que cooperan en la prestacion de servicios pilicos, orealizan actividades de interés Social, con exclusién de todo propssito de lucro[recordemos que fl concepto ‘sin animo de luero’ se refiere a que no hay distribucion de utilidades entre sus miembros o socios). Bs el caso de la ensenanza secundaria o superior y de la asistencia, hospitalaria, Su ereacion es fruto de la iniciativa privada, su patrimonioes privado, su régimen y organizacién también son privados, pero su finalidad es publica o social. Por esta ultima earacteristica al Estado corresponde Ia vigilancia de sus actividades; y el derecho penal por extensin da a sus bienes el caracter de publicos’ Escaneado con CamScanner160 Manual del contrat de obra privada cobain gm noes ualquers de las modalidades de peculado consagradags’ ce eanGTaalG Pa apropacin owe aaeh en ‘peda amen gore apenas in at Tdi paneer ccna Saagcenee te ea 2 7 Es de advertir que la ley 190 de 1995 liming la expresign “recibidos attale de auxilloo aporte" y se incorporé la expres recibidos a cualquier titulo. a Como ilustracién dela norma inmediatamente transcrta numeral 2 conviene desir que nuestro Cadigo Gil ares articuo 638 cianifica las personas juridicas de derecho at ak, tn earorasonesy fundaciones de beneficencia publ tstableciendo ademas que hay personas uridicas que patiipe die uno u otto cardcter, como lo explican los autores Clout ‘Toutswre Bavoxs Luts Eovawoo Bustastante en sa obra Los entidades sin Animo de lucro. Al respecto, el doctor Anno aurxci Ze, en su tratado Curso de derecho cil colombian, dive:"Laeorporacénes un grupo humano que persiguedetermt nados benefcios que se reparten entre los miembros que la integran; las fundaciones son un capital afectado de ma permanente al servicio de a comunidad: en la corporacian hay ‘socacin de personasjen la fundacién, predestinacién debienes ee (Sala Neg. Gen., agosto 21 de 1940,"G. J.", ty Bn este orden de ideas, en desarrollo de las normas deste pal antertransin dace que modcns sent Tn preted oregano irvine aes murelrfereel inc del ota 385 dela tos soutueidn Politica’, en este argumento trata el tema asi: “So celebraran contratos por eserito, suetosalasformalidades dein contratacion entre particalares, in perjiciodela inelusin qelttausulas exorbitantes (por ejemplo, la caducidad 46 Sinistrativa y otras). Se debe comprobar Ia idoneidad y srariencia del contratista, Sin embargo, cuando el contrato Wrejfique contraprestacién directa no se somete a esta Feglamentacin, ast como tampoco las transferencias quo se Tealizan a personas de derecho privado para que en ‘umplimienta de tn mandato legal, suministren servicios pleas De otra parte, la ley 30 de 199, "Por la cual se organiza el servicio publico dela edueacidn superior, en e artieulo 32 dic: ‘La suprema inspeccién... para velar por:(.-) *e) Que en las instituciones privadas de edueacién superior, constituidas como personas juridieas de utlidad comin, 3 tentas se conserveny se apliquen debidamentey que en todo lo teencial se cumpla con Ia voluntad de sus fundadores, Por onsiguiente, quien invierta dineros de propiedad de las fentidades aqui sehaladas, en actividades diferentes las propos Yexclusivas de eada inslitucidn serd ineurso en peeulado por ‘extension (ae resaltal {integran las Dentro del marco constitucional y legal ae st norma inmediatamentetranscitas, se deben intensficas Escaneado con CamScannerPy 168 Manual del contrat de obra privada dane materi te often] fre aaj Stjansr or sempl en fs fatladen dR en, nt et atin enaleentae gett legac eres robe in Comision ange eas de fencurriry las coneecuencias que de ello ef aan ae Lo docaracte poe dacs er cecal indemnacones que por sus naar oratre arent cargo'y de ie przonas jryg@lees ictepreventan cog oe, me ue 20g 1, RESPONSABILIDAD CUASIDBLICTUAL Sepin el autor Fonxanoo F. Mo, Ia responssbitidad Aelictal(seguin sentencia de la Corte Suprema de ae colombiana de abril 27 de 1972, "...las obligaciones ‘haven ne sélode os actos juridicos, es decir, de ls ejecutados voluntars? mente poreldeudor con el propésito de obligarse, sino eae, de otros que ocurren sin su voluntad, y aun contra ella et sucede con las obligaciones que brotan de los delitos'y ta uasidelitos, denominados por la doctrina moderna heehee iets. Segin lo estatuye el articulo 1494 del Codigo Civica ‘hecho que ha inferido injuria o dao a otras personas, aunque se haya realizado con el deliberado propdsito de no obliga, ‘ya se ejecute con la intencidn de obtener el resultado datos, Ya ocurra sin que el agente esté alentado por ese tore aesignio es fuente de obligaciones, La obligacién de indemnizar ala vitima del dao inferio esta a cargo del autor de delitoo culpa, o de sus herederos, como se establece en el titulo 84 dl libro 4° del Cédigo Civil, Ademas, si son varios autores, cada {uno serdsodariamente responsable de todo perjuicio procedest® ee ate ‘0 culpa, excepto si se trata de los caso® : ma lados en los articulos 2350 y 2355 del Cédigo Civil, ‘pdtess en las cuales la obigacién de resarcimiento es dit ote dann cuando sn exit dol nl intenign de dare tt el dati se produce por culpa, negligencia o imperici Fppponde, a Bor los datos ‘quedentro de este, a ty tusaren personas que esti jendencia os Seaueinost se ofeenenna gee Delaresponshiladen genera oes, eno antes transite y el pronunsamients de Come Goria Suprema de Justice Tor ieee are usta foraneny fos nuestros, sn abalutamenseoherc en nt ta eoponsdlidad cuca eae secanigten matra cvigus cose casneae ees RESPONSABILIDAD ETICO-PROFESIONAL Diremos que ella eseapa, en principio, als ordenamientos parsentraren cl campo dels nr orton Jess profesional del ingeniero o arquitet. En a revista 1s es Br de junio de 1971 la Camara de Comercio de Bost Bare ie bajo tals Inpedimentn eco segee del DE Bip en su exrcicio preerona conta ewer se Grau aE cin artols sobre et tema, sien anus, NO Gaver eontratoe quienes extn titades pore Per"eriones hayan dado hig a Gedoraion de cata, de ino se hscioren inser on el Hogisse de Proponents femscuaslmenta se efocsa ante In Ghnara de Comercio dal {ou ar eotuvierona pay slvoconel terre nacional En Ue edgunde grope Ge inhebiigades se dotermynan los sSpedimento pare os partentes de os empenaes pls os ‘eubSndores oats y los miembros dels juntas oconenn Airectivos de los organisos descentraliadoe, dels sods de Socledades que no sean anonimes, aegdn Tae dlvereas ttemnatvas qu en el enso particular de cada contatopuedan Freventae {acaramnos, esto respecta lacotratatn de obra Publica que con mayor precision seal ley 80 de 1993) ‘La violacin de estas normas por parte de los pofesionales del ramo dela construecion deben calfcara las soeiedades de tales profesiones y demés organizaciones que se ocupan do aglutinar a estos profesionales. Bajo esta tonica, el Ministerio de Obras Pablieas [ast denominds ara poral get ln rsolocion 6023 oy que es el actual Cadigo de Etica Profesional, cuyo texto e Siguiente Escaneado con CamScanner96 “Mania de eontrato de obra privada _Art1°,~Adplase como "Cédigo de Btica Protein ingeniarony arautectos, el presentado passa eeeatonal Wacioal de Ingenieria y Arquitcthe {aris denon e180 y odin poster, et ae dice et “ELhonory la dignidad de su profesién deben cons etingenieroy el arguitecto so mayor orgulos en ee pay yarvenaltecera procure que sea ehaltecdg meet foniucta a las siguientes normas que constituyen aera ‘étiea profesional: ‘Bode "LBercertanto la pofsin como as actividades que ‘se derivan con decor, dignidad eintearidad, pana oe? *a) Estar clignd a cumplictods lon dberes astern Se tpprey evr orainapiad Sepa "W) Pondeélos medias asualeance para impedirel seco dela profeiin por personas que nollenen los reeae indispenstes de aeuerdo con la isposciones Vena *0) Nonombraré ni coadyuvard al nombramiento de pose: nas que carezcan de la matrieula profesional correspon: diente en cargos que requieran ser ejercidas por ingeniers ‘ arquitectos de acuerdo con la ley; "@ Seabstendré de prostarsusservcios a personas oetidbis cuva honorablidad, métodos comerciales o sistemas profesional aparezcan renidos con a stica; "e) Cuando esté al servicio de enalquer persona oentidade2 talidad de empleado no sjestard Bentra de Cea? omprometi, trabajos para terceros in a debit °D Nodebers emitir con. taco rd emitir concepto para efectos de acePt ‘2ppbacion por parte de una persona o entidad, 00s Gabalos en que haya tenido injerencia, sin advert Delaresponsabiiaden generat m vg Cuando deba estudiar las diferentes propuestas de una lista aneurin, ohardconel debigcsdadoy on “a Respetard yharéresptarlas dsposcioneslegales que garanticen la preservacén del medioambientere "i) Nodara ni ofrecer recompensas que n hayan sido p tadas logalmente conn nalided de obtener benef °2.Obrar siempre bajo la consderacisn de queelejerizia de la profes cnattuye no slo una actoded nie stn tami {ina funcion socal, pra local *4) Deberé mantener su dignida, tanto eng vida profesional ‘como en los demas actos desu vida prvadat "b) Tratard de aumentar el conocimiento pablica dela inge- nieria y de la arquitectura y evitara difusin de ideas ‘erréneas 0 injustas sobre su profesién; o) Protegerla vida y salud delos miembros dla comunidad, evitando los riesgos innecesariosen Ia ejecucion delos ‘trabajos; "a) Se abstendré de emitir conceptos profesionales, en cual- ‘Quier oportunidad, sino tiene laconvieeién abcaluta de ‘estar debidamente informado al respecto; “e) Nosupeditard aus conceptos y sucriteri profesional a ninguna actividad partidista, ¥ “D En.easo de calamidad pablic y cuando tenga posbilidad do hacerlo, debers ofrecer desinter ne sus sericios para contrarrestar dicha calamidad. "3. Actuar siempre honorableyy lealmente frente las personas Oentidadesa las que prese sus servicios, paralo cua jenteso empleadores como un ‘actuara siempre en forma, "a) Secomportard eon sus li fel agente ofideicomisarso,y Justa y equitativas Escaneado con CamScannerm Manat det contato de obra privada ard trabajo que esté en capaci "Ss ana satisfactoria y responsable; dey exforma — vp Nepetartn ofrecors trabeio profesional 3) Nesicadolnprwona oentidad aly ea” et, dsenmo dependiente puede gectang ang sy No mega tabs fe mu Candy Ne apn que sean incompatible conan seta eat +e) Siensu disco, obra o proyecto a su cargo sep problemas qu a estéoncapaidad de ranr gs Pree quien corresponds Tm necesded fesse conccpecaistas; conte *p Sélo actuaré como consultor en una obra con ‘mientoprevio del responsable de ella. En tal easo versard dnicamente sobre la materia objeto de’ ong Stee acon *g) Deberdabstenerse de abrir concurso, licitacioneso sale ‘ntizaciones cuyas condiciones no sean ampliasy su cientes para obtener propuestas justas y comparables "b) No recerd, emplearé o suministraré materials nice ‘mentos con caracteristicas o cualidades que no eamplan lasespecificaciones estipuladas. "4 Abstenerse de recibir gratificaciones o recompensas distintss, del salario.y honorarios pactados, para lo cual: “@) Noaceptardgratificacién monetaria o de otro cart lems de una de las personas o empresas intere ‘nel mismo trabajo, sin el consentimiento de todasel®s *») Noaceptars comisiones directas o indirectas de los, istas ni de otras personas que tengan nego ™ sucliente oempleador;, : arquitoe "0) Peca contra ética esos ional elingenier0 © cet te profesional eingnieroe ‘sus subalternos o superio ~ Delaresponssildaden gene us. coreciben retribuciones indebidas no tome medida alguna para evitarlo,y eee a [Nodeberd en materia alguna, aceptar indirectamente, fratificaciones o recompensas distintas del suelo u hone Farios que haya accptado por los servicios profesionales fqu’ est comprometido a desempetarcon toda pulertud. ‘Surremuneracion deberd eonformarse la practiea gene aly serd del monta adeeuado para que le permita el ‘Camplimientoa concieneiadelas eblgaciones que adqier. 5.Nousar métodos de competencia desleal con los colegas, tales domo rebajar a cuantia corriente de os honorarios «ofrecer {os servicios profesionales « menor preio luego de conocer la propuesta dal competider, para lo cual: a) Bn ningun caso contratard sus eervicios por onorarios| inferiores a las tarifas aprobadas por las entidades gre- tmiales que tengan cardeter legal de cuerpo eonsultivo del gobierno; » [No competira con otra ingeniero o arquitecto a base de ‘obrar menos por su trabajo, después de conocer por inda fzacién propia, o por terceras personas los precios u ofertas dol competidor; 's) Norevisaré el trabajo de otro profesional sin conocimien- toy aceptacion previa de aquél,amenos que ese profesional se haya separado completamente de tal trabajo; "&) No impondré ni sugerira en las lictaciones condiciones ‘datos estimativos ireales, tales como plazos y presupues tos oficiales subestimados, eon el objetode abtener los proponentes precios y plazos inferiores alos normales; ') Atribuird las ideas yas obras de losingenierosy arqutectos tinicamente a sus autores, ¥ Respetara y reconocerd la propiedad intelectual del pro- {esionall, sobre sus disetios y proyectos Escaneado con CamScanneranal dl contra ob priv I 1m i a pradanntnt eka tH | "Ser i ne el eee eae a | etinemente un empleo, para lo cual No acptaré cargo, trabajo contrata al eaipendientereclamacion de alin “ee — tet bre ol me asunto, menos gue “a i {82 sfandonado au reclamo en un tage eu ie abandenae ou reclame nun lpn reat Abana cooler interment en talon dei age ee pera ean een roo arquitecto, ni sus proyectos o negocios, y do hon ge fends "D Obrarcon la mayor prudencia cuando omiac sobre las actuaciones profesionales de un in arquitecto, a | "8 AL anunciarsus servicios debe cenirse inicamenteaaquels {queestén garantizados por los titulos académicos 6a experiencia profesional, para lo cual: “a) Est ondesacvedo conla dignidad profesional lige | aloo arguteto el anancirufrecersusservesi: términoselogisos que no estan sustentaderRt reiidade profesionales { "9. Nopropiciar concursos en los cuales el valor de los honorartt | _rofesonaes sea uno deo factore que determinen ieacon ni partiiparen elo. 10. Toner debidorespetoyconsideraién para lscolees a) Tratard con dignidad - lidad y respeto a sus superior®s wrt ences > De aesponsabiidaen generat vs sy) Al prepararlicitaciones a concursos tendré presente que Gatos entrafan costosy trabajo para los proposentes: por anto, serd extremadamente cuidadoso en tu prepare: ‘in, estudio y adjudicaeion; re) Reconocerd, y propiciaré una justa remuneraciOn para suscolaboradores, ‘ota. Ley 435 do 1988 ero lpretet rio wo enoatinente a saponin doar lean aire, ‘art. 2°,—Esta resalucién, quedoroga la mimero 163 de 1981, rige' partir dela fecha de su expedieién Gulio 10). Con el fin de ilustrar este tema de singular importancia, se transeribe acontinuacion lo pertinente del deereto 17.946 del T efutio de 1944 del gobierno nacional argentino y del decreto se Afetorio de anterior, nimero 8036 del 20 de marzade 1946, Eno relerente a probibiciones para los profesionales de fonstruecion: “Para con a profesin: a) Realizar actividades proesionales que directamente stgnifiquen perjuiciopara os interes de orden. Diblco;b Becwar de mala feanosreidoncon la buena nice pincurrir en omisiones culposas, aun cuando sea en tcumplimienta de rdenes del superior jerdrquico del mandante {helaramos, contratante 0 dueno dela obra ¢) Aceptar tareas {quecontrarion oque puedan significar maliciaodola;d) Recibir Sidar comisiones para obleneren su tramitaciOn la aprobacién ie un trabajo profesional; e) Autorizarplanos, especifcaciones, ttictamenes, memorias oinformes que no hayan sidoejecutados, tstudiados ouisados personalmente por el autorizante; 0) Asociar el propio nombre.en cualquier forma a personas oentidades que ‘aparezean indebidamente como profesionales, yg) Recibiro dar omisiones y otros beneficios para la gestion, obtencion ‘otorgamiento de designaciones de cualquier cardcter, 0 para ‘obtener w otorgar el entcargo de cualquier trabajo profesional *Paracon los colegas:a) Utilizar ideas, planos o documentos téenicos sin el consentimiento de sus autores 0 propietarios: b) Escaneado con CamScanner176 Manual del contrat dobraprivada Emitir pablicamente jules adversos sobre ta ge, ii Paar rte Ses aband ou ore Setcigg Poe aed neta picasa) Sehatar senate Mxeniano cinta, presuntos erroresprofesionaten et lig Sin'darles antes opartunidd de reconocerlon o rey tae ‘Suetituiraun profesional en trabajos indicados pon a2 ae fee etal rate Eerie profesionaesporhonorariosinfeiores fos ie de Soe ete) Rerrarncone Sey Importanciay responsabilidad del servicio que prestea ese oalousndencs yp) Menosenbor sus cog gus eM es ubalrns dl propia = “Para con ocomitentnoemleaoresa) Atptar en pro Fe ri et matrale de romana tee Seer i dacionte os rabajoraie et coeur) Rela interes confide acta aan ata anamrconoents Satine eese tal interpretaradjudicarcontratos, convenios de obras trabets De los dos estatutos de las profesiones de ingeniera y arquitecto, estos, el colombiano y el argentino, observames eh sus textos que no Glo son congruentes sino tambien ‘complementarios, pudicndase alirmar que la élica profesional 8 de eardcter suipranacional y que en todas las sociedades {mperan estos sanos principios (6, RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIBMENTO DE LAS NORMS Se refiere al estreto cumplimiento que tanto los contatisas ‘como los contratantes (sean o no propietarios) y demas pers nas involueradas en una obra en ealidad de dependientes © subcontratistas de las partes contratantes, deben observa respecto de las disposiciones vigentes de orden municipal distrital, nacional y estatutario, puesto que de su desacato De laresponsbiiaden general devas correspondiente sanconos yl pag deindernic derigmes aque hubiere liga. s aspects tratados en este texto se indican elguncs ae 08 /eigualmente 20 tid neta au ona eualmente State on een Sy Escaneado con CamScanner