"Δ¯±' Á≥sÏ˝tÖßÊ˛ÃÍœ ∫ÖV>ΔÊˇ–Û˛$! Mʸ£ë _{ôÈÀ$ –Û˛›Î¢Ö. {ÌúÖså˝Mʸ$ …¯M> ÃÙ˝ßÊ˛$. Ø˛ÀMʸ$ Mʸ$ªÙ˝ΔÊˇ Δ¯Ìfl˝ÖrØå˛ ›˘Œ M¯rœMʸ$ A–Û˛$√‘ÈyÊ˛$.
¸$ªÙ˝ΔÊˇ Δ¯Ìfl˝ÖrØå˛ ›˘Œ
MˆÖßÊ˛ΔÊˇÖôÛ˛! G–ö˛ΔÛˇÖ ^˛Ì≥µØÈ
—Ø˲ΔÊˇ$. AÖßÊ˛ΔÊˇ* Ø˲yÏ˛_Ø˲ ßë«ÃZ
AÁ‹fiÀ$ Ø˲yÊ˛–ö˛ΔÊˇ$. AØ˲$Mʸ$Ø˲≤®
^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. ô˲–ö˛$ ßë«∞ ôÈ–Û˛$
∞«√Ö^˲$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. B {Á≥ƒÊ˝*◊˝ÖÃZ
–ö˛$$‚Ê˝ìœ Vʸ$^˲$aMʸ$ØÈ≤, Á≥NÀ$ Δ>ÕØÈ..
ªÍ´ßÊ˛ô¯Ø¯, BØ˲ÖßÊ˛Öô¯Ø¯ BW¥˘ΔÊˇ$.
ÀÑʸ≈Ö ^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$∞.. —fƒÊ˝$ Á≥ôÈM>∞≤
ØÈsÙ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ∞{ßÊ˛¥˘ΔÊˇ$. AÃÍÖsÏ˝
—gÙ˝ôÛ˛.. ƒÊ˝$*sÓ˝“ A´®ØÛ˛ô˲
Δ¯Ìfl˝ÖrØå˛ ›˘Œ {Á‹*P–ÈÃÍ....
" CÖsÏ˝ÖsÏ˝MÓ¸ –˛„œ —ØÈƒÊ˝$Mʸ ^˲—ÜMϸ ^˲Ößë
AyÏ˛WØ˲r$œ.. MÛ¸∫$Ãå˝ sÓ˝“ M¯Á‹Ö yÊ˛∫$æÀ$
AyÊ˛$Vʸ$ô˲$ØÈ≤–ö˛r. GÖßÊ˛$Mʸ$Δ> ±MÓ¸ A–ö˛Á‹¶À$.
∫$®ÆV> Ô‹H Á≥N«¢ ^Û˛Á‹$ÖsÙ˝, –ö˛$Ö_ ÁflZßëÃZ
EÖyÛ˛–ÈyÏ˛— Mʸßë?''.
" GÖßÊ˛$M¯ ØÈMʸ$ –È≈¥ÎΔÊˇÖ AÖsÙ˝ CÁŸtÖ ØÈØ˲≤ V>ΔÊˇ$.
sÍsÍÀ$ ºΔ>œÀÖô˲ M>Mʸ¥˘Δˇ$$ØÈ.. –ö˛$Ø˲ ¥Î»fiÀÃÍVÛ¸
—À$–ö˛Àô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ –È◊Ï˝f≈–Û˛ô˲¢Ø˲$ A–ö˛#ôÈ. GÖô¯MˆÖô˲
Á‹Ö¥Î®Ö_.. ßëô˲ñôÈ”±≤ ^Èr$Mʸ$ÖsÍ..''
_Ø˲≤Á≥#µyÊ˛$ & Δ¯Ìfl˝ÖrØå˛ (Δ¯±)Mʸ$, BƒÊ˝$Ø˲ ô˲Ö{yÏ˛MÓ¸
–ö˛$´ßÊ˛≈ f«WØ˲ –ö˛$$^˲ar C®...
CÖsZœØÛ˛ "ªÍÀP±' sÏ˝M¸så˝..
ªüÖªÍΔˇ$$ÃZ∞ JMʸ ¥Î»fi Mʸ$r$Ö∫ÖÃZ Á≥#sÍtyÊ˛$
Δ¯±. {Á≥RÍ≈ô˲ MÛ¸£Ê˛{yÊ˛Ãå˝ AÖyä˛ gÍØå˛ M>Ø˲Øå˛ Á‹*PÃå˝ÃZ
^˲ßÊ˛$–ö˛# –ö˛$$W‘ÈMʸ Ì‹y˛ØÈ·–í˛$ Mʸ‚Í‘ÈÀÃZ ΩM>Ö Á≥N«¢
^Û˛‘ÈyÊ˛$. MˆyÊ˛$Mʸ$ ^ÈΔÊˇtΔäˇz AM˙ÖsÒ˝Öså˝ (Ô‹H)
A–È”ÀØ˲≤® ô˲Ö{yÏ˛ M¯«Mʸ. AÁ≥µsÏ˝MÛ¸ BƒÊ˝$Ø˲ ±—ƒÊ˝*
{MÓ¸–í˛$ Eô˲µÜ¢ ^Û˛ı‹ {Á≥–ö˛$$Q gÒ˝ GÃå˝ –˛*«Á‹Øå˛ AÖyä˛
Ì‹√ô¨˛ AØÛ˛ {ºsÏ˝ãŸ MʸÖÚ≥±ÃZ EØ˲≤ô¯ß¯≈W. _Ø˲≤Á≥µsÏ˝
Ø˲$Ö^Û˛ Δ¯±Mϸ –È≈¥ÎΔÊˇ hgÍqÁ‹ GMʸ$P–ö˛. ªüÖªÍΔˇ$$ÃZ
د–ö˛Õt Ì‹∞–ö˛*‡À$Mʸ$ GßÊ˛$ΔÊˇ$V> –È‚Ê˝œM¯ CÀ$œ EÖyÛ˛®.
AÖßÊ˛$ÃZ {Ô≥—$ƒÊ˝$Δäˇ ⁄˘À$ –Û˛ı‹–ÈΔÊˇ$. Δ>gå˝MʸÁ≥NΔäˇ,
A—$ôȪå˝, ΔÛˇQ –ö˛ÖsÏ˝ A{VʸØ˲r$À$ ⁄˘ÀMʸ$ –ö˛^Û˛a–È‚Ê˝ìœ.
B ^˲$r$tÁ≥MʸPÀ$Ø˲≤ Ì≥ÀœÀÖßÊ˛ΔÊˇ*.. Ø˲r$ÀØ˲$
^˲*ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ ô˲–ö˛$ CÖsÏ˝ ªÍÀP±ÃZMϸ ^Û˛ΔÛˇ–È‚Ê˝ìœ. B
A–ö˛M>‘È∞≤ –È≈¥ÎΔÊˇÖV> –ö˛$À$^˲$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$ Á≥Ø˛≤ÖyÛ˛‚Ê˝œ
Δ¯±. ô˲–ö˛$ –ö˛ΔÊˇÖyëÃZ Mʸ*Δ¯a–ö˛yë∞Mϸ ¥Î–ö˛ÃÍ sÏ˝M¸så˝
Ú≥sÍtyÊ˛$. AMʸPyÏ˛Mϸ –ö˛_aØ˲ Ì≥ÀœÀMʸ$ Á‹–˛*›ÎÀ$,
ºÚ‹Pr$œ Mʸ*yë A–Û˛$√–ÈyÊ˛$. B M>MϸV¯À øÊ˝«Ö^˲ÃÙ˝Mʸ¸
ªÒ˝ô˲¢Ö Á≥r$tMʸ$∞ ÜÁ≥#µMˆ^Û˛a–ÈyÊ˛$ –È‚Ê˝œ ôÈô˲V>ΔÊˇ$.
A¥ÎΔäˇt–˛$Öså˝ÃZ˛ MÛ¸∫$Ãå˝..
Δ¯± ΩM>Ö Á≥N«¢ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ªüÖªÍΔˇ$$ ØÈrMʸ Mʸ‚Í
Á‹—$ÜÃZ Ú≥ßÊ˛™ Ú≥ßÊ˛™ Ø˲r$Àô¯ MʸÕÌ‹ ıŸMä¸fiÌ≥ƒÊ˝$Δäˇ
ØÈrM>À$ –Û˛Á‹*¢ÖyÛ˛–ÈyÊ˛$. ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ ßÊ˛*ΔÊˇßÊ˛ΔÊˇÿØå˛ ô˲Á≥µ
–ö˛$Δ¯ –ö˛$دΔÊˇÖfMʸ–˛$OØ˲ bÈØ˛Ãå˝ EÖyÛ˛® M>ßÊ˛$.
¥ÎßÊ˛ΔÊˇÁ‹Ö ÃÍÖsÏ˝ BÃZ^˲Ø˲ ô˲sÏ˝tÖ®. sÓ˝“, “Ô‹BΔäˇ Mˆ∞
ô˲–ö˛$ A¥ÎΔäˇt–˛$ÖsZœ∞ A∞≤ ∏ÎœrœMʸ$ MÛ¸∫$Ãå˝
Á‹ßÊ˛$¥ÎƒÊ˝$Ö MʸյÖ_.. Ì‹∞–ö˛*À$ –Û˛ı‹–ÈyÊ˛$. ""Mʸ$r$Ö∫
M¯rœMʸ$ A–Û˛$√‘ÈyÊ˛$. –ö˛_aØ˲ yÊ˛∫$æô¯ AØÛ˛Mʸ ΔÊˇÖV>ÀMʸ$
ΔÊˇ*.200 –ö˛*{ô˲–Û˛$'' AÖr* CÖsÏ˝ÖsÏ˝MÓ¸ Ü«W MÛ¸∫$Ãå˝ {Á‹*P–ÈÃÍ (Δ¯±), —Á‹¢«Ö^ÈyÊ˛$. ΔÊˇ*.800 M¯rœô¯ ƒÊ˝$*∞ÃÙ˝fΔäˇ –˛Ö^˲Δäˇfi
MʸØ˛Mʸ¤Ø˲$œ A–ö˛*√yÊ˛$ Δ¯±. –ÈΔÊˇÖÃZØÛ˛ –ö˛$$Á≥µΔˇ$$ MʸØ˛Mʸ¤Ø˲$œ ı≥ΔÊˇ$ô¯ DMϸ”sÓ˝ ÁúÖyä˛ Ø˛ÀMˆÕµ AÖMʸ$ΔÊˇ Á‹ÖÁ‹¶ÃZœ
Á‹Ö¥Î®Ö_, Δ¯kMʸ$ ΔˇÖyÊ˛$ Ì‹∞–ö˛*À$ –Û˛ı‹–ÈyÊ˛$. ƒÊ˝$*sÓ˝“, Aã≥{V>yä˛, ƒÊ˝$*± ÃÙ˝fΔäˇ Ú≥r$t∫yÊ˛$À$ Ú≥sÍtyëƒÊ˝$Ø˲. —$WÕØ˲ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö
›˜Öô˲ A¥ÎΔäˇt–˛$Öså˝ Ø˲$Ö` –˛$$ßÊ˛ÃÒ˝OØ˲ MÛ¸∫$Ãå˝ –˛Ö^˲Δäˇfi, BΔäˇGã‹“Ô≥ –ö˛$*“ã‹, "Á‹”ßÛ˛‘å˝ ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØå˛' AØÛ˛ Á‹”^˲eÖßÊ˛ Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$
–È≈¥ÎΔÊˇÖ Ø˛À ÜΔÊˇMʸ$PÖyëØÛ˛ “´®Mϸ, –ÈyÊ˛Mʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$Ö®. ƒÊ˝$* ›˘µΔäˇtfi –ö˛≈–ö˛›Î¶Á≥Mʸ$À$ ›Î¶Ì≥Ö_.. {V>“$◊˝ ı≥ßÊ˛À A¿–ö˛ñ®ÆMϸ MʸñÌŸ
ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝œÃZ Aô˲∞ MÛ¸∫$Ãå˝ ı‹–ö˛À$ ªüÖªÍΔˇ$$ Ø˲VʸΔÊˇÖÃZ {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Mʸ$ÀMʸ$ –ö˛$Ö_ GÖrΔäˇsÒ˝OØå˛–˛$Öså˝ Cı‹¢ Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤yÏ˛Á≥#µyÊ˛$.
Á‹V>∞Mϸ Ú≥OV> —Á‹¢«Ö^ÈΔˇ$$. –ö˛$Ö_ßÊ˛'∞ GΔˇ$$ΔäˇCÖyÏ˛ƒÊ˝*Ø˲$ JÌ≥µÖ^ÈyÊ˛$ Δ¯±. B "ı‹–È ßÊ˛ñMʸπ£Ê˛Ö M¯Á‹Ö –È≈¥ÎΔÊˇÖ
¥Îô˲ ƒÊ˝$Ö{ôÈÀô¯ M¯rœ ÃÍøÊ˝Ö.. MʸÖÚ≥± —–ö˛*ØÈÀ M¯Á‹Ö CØå˛ ÁúœΔˇ$$så˝ {¥˘{V>–í˛$ÀMʸ$ ^Û˛›Î¢Ø˲$ ØÈØÈ≤.. A∞ ô˲Ö{yÏ˛Mϸ –ö˛*r
Δ¯± ô˲Ö{yÏ˛ Á≥∞^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ gÒ˝ GÃå˝ –˛*«Á‹Øå˛ AÖyä˛ ΩfÖ –Û˛Ì‹Ö® Δ¯±ØÛ˛!. MˆØÈ≤‚Ê˝œMʸ$ AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ C^ÈaØ˲$. –ö˛ÖßÊ˛À M¯r$œ Á‹Ö¥Î®Ö^È.
Ì‹√ô¨˛ {Á≥´ßëØ˲ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$Ö ÀÖyÊ˛Øå˛ÃZ EÖ®. K›Î« —–ö˛*Ø˲ƒÊ˝*Ø˲ Á‹ÖÁ‹¶À$ Mʸ*yë ô˲–ö˛$ ÁúœΔˇ$$så˝ÀÃZ ØÈØ˲≤Mʸ$ ^˛Ì≥µØ˲sÙ˝œ.. ßëô˲ñô˲”ı‹–ö˛Ø˲$
Á≥∞ “$ßÊ˛ ÀÖyÊ˛Øå˛ –˛‚Ê˝ìô˲* Δ¯±∞ Mʸ*yë °Á‹$M¸‚ÍœyÊ˛$ AÃÍÖsÏ˝ {¥˘{V>–í˛$À$ ΔÊˇ*¥˜Ö®Ö^ÈÀ∞ AyÏ˛V>Δˇ$$. B MˆØ˲›ÎWÁ‹$¢ØÈ≤Ø˲$'' AÖr$Ø˲≤
ô˲Ö{yÏ˛. BƒÊ˝$Ø˲ Á≥∞^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ∞ K –È≈¥ÎΔÊˇÖÃZØ˲* ßÊ˛*Á‹$M¸‚ÍœyÊ˛$. Δ¯Ìfl˝ÖrØå˛ ›˘Œ {Á‹*P–ÈÃÍ..
–ö˛$*ÀØ˲ ΔˇÖyÊ˛$ ƒÊ˝$Ö{ôÈÀ$ Á≥yÊ˛$ØÈ≤Δˇ$$. A–Û˛Ör∞ ßÛ˛‘Ë˝–È≈Á≥¢ÖV> –ö˛ΔÊˇ$Á‹V> [Ú≥O–Û˛r$ sÓ˝“ bÈØ˲‚Ê˝ìœ yÊ˛∫$æØÛ˛ M>ßÊ˛$, i—ôȱ≤
Ì‹∫æÖ®∞ AyÏ˛WôÛ˛.. r*ô¨˛{∫ãŸÀØ˲$ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$^Û˛ı‹ Á≥#r$tMʸ$Δ>–ö˛yÊ˛Ö Δ¯±∞ EôÈfiÁfl˝Á≥«_Ö®. “sÏ˝Mϸ V¸Õ_Ø˲ —gÙ˝ô˲.
ƒÊ˝$Ö{ôÈÀ∞ ^˛¥ÎµΔÊˇ$. Á‹ÖÁ‹¶ ƒÊ˝*f–ö˛*ØÈ≈∞≤ JÌ≥µÖ_, Ô‹«ƒÊ˝$‚Ê˝ìœ, {¥˘{V>–í˛$À ∞Δ>√◊˝ –È≈¥ÎΔ>∞Mϸ …¯M> & Á‹$±Ãå˝ ´ßÊ˛–ö˛‚Ê˝,
–ö˛$*ÀØ˲Á≥yÏ˛Ø˲ ƒÊ˝$Ö{ôÈÀØ˲$ Ø˙MʸÃZ –Û˛Á‹$Mʸ$∞ ÃÙ˝ßÊ˛Ø˲$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. ôˆÖøÒ˝OÀ _–ö˛« ØÈsÏ˝Mϸ ØÛ˛ÁŸØ˲Ãå˝ 97417 47700
CÖyÏ˛ƒÊ˝*Mʸ$ °Á‹$Mˆ^ÈayÊ˛$ Δ¯±. ÃÙ˝fΔäˇ r*ô¨˛ {∫㟠AØÛ˛ hƒÒ˝*{VʸÌúMä¸, yÏ˛Ô‹≤, yÏ˛Á‹P–ö˛» –ö˛ÖsÏ˝ —ßÛ˛÷ bÈØ˲‚Ê˝ìœ Ô‹Δˇ$*–¯,
{ªÍÖyä˛ô¯ r*ô¨˛{∫ãŸÀ Eô˲µÜ¢∞ {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^ÈyÊ˛$. øÍΔÊˇô¨˛ÃZ AyÊ˛$Vʸ$Ú≥sÍtΔˇ$$. “r∞≤sÏ˝MÓ¸ yÊ˛ºæÖVä¸ ^Û˛ı‹ ßÊ˛ £Ê˛Δäˇz AÖÚ≥OΔäˇ
MˆØÈ≤‚Ê˝œMʸ$ M¯ÃÒ˝Yså˝, M¯œfã≥, Ì‹ªÍM> Á‹ÖÁ‹¶À$ Mʸ*yë ô˲–ö˛$ A–ö˛M>‘Ë˝Ö –ö˛_aÖ®. AÃÍ sÓ˝“ bÈØ˲‚Ê˝œ M¯Á‹Ö {¥˘{V>Ö “$yÏ˛ƒÊ˝*
{∫ãŸÀØ˲$ Eô˲µÜ¢ ^Û˛ı‹ M>Ö{sÍMʸ$tØ˲$ Δ¯±Mϸ {¥˜yÊ˛Mʸ¤Øå˛, ¥˘ã‹t {¥˜yÊ˛Mʸ¤Øå˛, yÊ˛ºæÖVä¸ –ö˛ÖsÏ˝ AÖyä˛
AÁ≥µWÖ^ÈΔˇ$$. B FÁ≥#ô¯ ıŸ—ÖVä¸ {∫ãŸÀ Eô˲µÜ¢ÃZMÓ¸ M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*ÀÃZ B«ôÛ˛Δ>Mʸ.. {¥ÎÖ°ƒÊ˝$ øÍÁŸÃZœ –ö˛^Û˛a AØ˲ÕsÏ˝Mä¸fi
®V>yÊ˛$. WΔ>MÓ¸ Ú≥ΔÊˇVʸyÊ˛Öô¯ Ø˛ÀMʸ$ 60 ÀÑʸÀ {∫ãŸÀØ˲$ _{ôÈÀØ˲$ Ìfl˝Ö©ÃZMϸ –ö˛*ΔÛˇa –È≈¥ÎΔÊˇÖÃZMϸ –˛‚ÍœyÊ˛$.
{V>“$◊˝ ı≥ßÊ˛À ı‹–ö˛ÃZ..
EØ˲≤^¯rØÛ˛ A–ö˛M>‘ÈÀ$ Á‹ñÌŸtÖ^˲$Mʸ$ØÛ˛–ÈyÛ˛ –È≈¥ÎΔÊˇ AØ˲$øÊ˝–ö˛–Û˛$ ´ß˛OΔ>≈∞≤ Ø˲*«¥˘Á‹$¢Ö®.
–˛$$Ø˲V>yÊ˛$. ô˲Ø˲$ EÖr$Ø˲≤ A¥ÎΔäˇt–˛$Öså˝ AÖßÊ˛$MÛ¸ Δ¯± Mʸ*yë Δ>r$ßÛ˛ÃÍyÊ˛$. Ø˲⁄ÎtÃZœ EØ˲≤
–ÈÁ‹$ÀMʸ$ “Ô‹BΔäˇÃZ Ì‹∞–ö˛*À$ –Û˛Á‹*¢.. AÃÍ —fƒå˝$ sÓ˝“∞ Mˆ∞, B ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ –ö˛ÖßÊ˛À M¯rœ
–˛$Àœ–˛$ÀœV> .. Á‹VÊ¸Ö ªüÖªÍΔˇ$$ Ì‹sÓ˝Mϸ MÛ¸∫$Ãå˝ ÃÍøÍ∞Mϸ A–ö˛*√yÊ˛$. Ì≥ÀœÀ M¯Á‹Ö yÏ˛Ô‹≤, ¥˘V¯, M>ΔÊˇ*tØå˛
–È≈¥ÎΔÊˇ–Û˛ô˲¢V> G®V>yÊ˛$ Δ¯±. ""–ö˛$ØË˛Ö ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ Ø˛så˝–ö˛ΔäˇP –ö˛ÖsÏ˝ —ßÛ˛÷ bÈØ˲‚Ê˝œ Áfl˝–È Ø˲yÊ˛$Á‹$¢Ø˲≤Á≥#µyÊ˛$..
Á≥∞ _Ø˲≤ßë, Ú≥ßÊ˛™ßë AØ˲≤® –ö˛$$Q≈Ö M>ßÊ˛$.. "Áfl˝ÖV>–ö˛*' bÈØ˲Ãå˝Ø˲$ °Á‹$Mˆ^ÈayëƒÊ˝$Ø˲. B FÁ≥#ô¯
AÁ‹À$ H߯ JMʸsÏ˝ –˛$$ßÊ˛À$ Ú≥rtyÊ˛–Û˛$ Ú≥ßÊ˛™ ƒÊ˝$*sÓ˝“ –ö˛$*“ã‹, ƒÊ˝$*sÓ˝“ ºÖßëã‹, ƒÊ˝$*sÓ˝“
ƒÊ˝*Mʸ¤Øå˛ ı≥ΔÊˇ$ô¯ AΔÊˇyÊ˛fØ˲$ sÓ˝“ bÈØ˲‚Ê˝ìœ ô˲Ø˲
—fƒÊ˝$Ö'' AÖr$Ø˲≤ Δ¯± V¸À$Á≥# Á‹*{ôË˛Ö AßÛ˛..! ^Û˛ô˲$À “$ßÊ˛$V> {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝–ö˛$ƒÊ˝*≈Δˇ$$. ƒÊ˝$*sÓ˝“
–˛*ÁŸØå˛ Ì≥MʸaΔäˇfi ı≥ΔÊˇ$ô¯Ø˲* K
Eô˲µÜ¢ ^Û˛ı‹ ›Î¶Δˇ$$Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$Ö© Á‹ÖÁ‹¶. ΔÊˇ*.80 –Û˛À ªÍ≈Ø˲ΔäˇØ˲$ °Á‹$Mˆ^ÈayÊ˛$. "Á‹”ßÛ˛‘å˝',
Ú≥r$t∫yÏ˛ô¯ ›Î¶Ì≥Ö_Ø˲ ÃÙ˝fΔäˇ {∫ãŸÀ –È≈¥ÎΔ>∞≤ "ΔÊˇÖVä¸ ßÛ˛ ∫Á‹ÖÜ', "gZ´ßë
2004ÃZ ΔÊˇ*.240 M¯rœMʸ$ A–ö˛$√yÊ˛Ö JMʸ «M>ΔÊˇ$z. AMʸæΔäˇ', "∫«π', "∏Î≈ÁŸØå˛',
AÁ≥µsÏ˝ Ø˲$Ö_ ƒÊ˝$*sÓ˝“ Áfl˝–È... "^˛Ø˛O≤ GMä¸fi{Ú≥ã‹' –ö˛ÖsÏ˝ 70
MÛ¸∫$Ãå˝ sÓ˝“ –È≈¥ÎΔÊˇÖ –ö˛$*yÊ˛$ M>≈Ú‹r$œ, BΔÊˇ$ Ì‹∞–ö˛*ÀØ˲$ ∞«√Ö_,
Ì‹∞–ö˛*ÃÍœ –˛ÕW¥˘Δˇ$$Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ GØÈ≤‚Ê˝œ∞ D ¥ÎÜMʸ gÍ°ƒÊ˝$ A–ÈΔÊˇ$zÀ$
“Ô‹BΔäˇ M>≈Ú‹rœØ˲$ Aß˛™Mʸ$ °Á‹$Mʸ$ÖsÍÖ? –ö˛$Ø˲–Û˛$ V¸À$^˲$M¯–ö˛yÊ˛Öô¯.. BƒÊ˝$Ø˲
MʸÖsÒ˝Öså˝ ΔÊˇ*¥˜Ö®ı‹¢? AØ˲≤ {Á≥‘Ë˝≤ –Û˛´®Ö_Ö®. Á≥sÏ˝tÖßÊ˛ÃÍœ ∫ÖV>ΔÊˇ–Û˛$
1990ÃZ øÍΔÊˇ≈ f»ØÈ –˛$Áfl˝ôÈô¯ MʸÕÌ‹ ƒÊ˝$*sÓ˝“ AΔˇ$$≈Ö®. 1991ÃZ
(ƒÊ˝$$Ø˛OsÒ˝yä˛ sÒ˝Õ—fØå˛) AØÛ˛ {¥˜yÊ˛Mʸ¤Øå˛ Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$ ΔÊˇ*.37,500ô¯ ›Î¶Ì≥Ö_Ø˲
{¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^ÈyÊ˛$. JMʸ Δ¯k ßÊ˛*ΔÊˇßÊ˛ΔÊˇÿØå˛ A´®M>ΔÊˇ$Àô¯ ô˲Ø˲ ƒÊ˝$*sÓ˝“ Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$
MʸÕÌ‹... ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ CÁŸtÁ≥yÛ˛ {¥˘{V>–í˛$ÀØ˲$ –˛$$ô˲¢Ö –ÈÃå˝tyÏ˛Ô‹≤
ΔÊˇ*¥˜Ö®›Î¢Ø˲Ör* JÌ≥µÖ^ÈyÊ˛$. AÃÍ ΔÊˇ*¥˜Ö®Ø˲ßÛ˛ “$yÏ˛ƒÊ˝* Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$
"–ö˛$ÁŸ*Δäˇ –ö˛$Áfl˝Ãå˝' Mϸ”gå˝ ⁄˘. DÃZÁ≥# ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ∞ ôˆÕ ΔÊˇ*.2 –Û˛À
[Ú≥O–Û˛r$ sÓ˝“ bÈØ˲Ãå˝ "i sÓ˝“' –ö˛_aÖ®. "i' Mʸ*yë
M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*ÀØ˲$ ∞«√Ö^˲–ö˛$Ö®. "ı‹≤Mä¸fi AÖyä˛ ÃÍyÊ˛Δäˇfi',
"® –ö˛*≈£Ê˛–˛$hMä¸ ⁄˘', "ÃÒ˝OãúÃÒ˝OØå˛', "Ìfl˝ã≥ Ìfl˝ã≥ Áfl˝ì{ΔÛˇ'
AØÛ˛ ⁄˘ÀØ˲$ °‘ÈyÊ˛$. 1993ÃZ °Ì‹Ø˲ "‘ÈÖÜ' AØÛ˛ y˛OŒ
Ô‹«ƒÊ˝$Ãå˝ Á‹Ö^˲ÀØË˛Ö Á‹ñÌŸtÖ_Ö®. JMʸ øÊ˝–ö˛Ø˲Ö
ªÙ˝ã‹–˛$Öså˝ÃZ BΔÊˇ$Vʸ$ΔÊˇ$ E߯≈Vʸ$Àô¯
Á≥#ΔÊˇ$yÊ˛$¥˘Á‹$Mʸ$Ö® "ƒÊ˝$*sÓ˝“'. AΔˇ$$ôÛ˛ ô˲Ö{yÏ˛Mϸ C_aØ˲
–ö˛*rØ˲$ ∞ÀªÒ˝r$tMʸ$ØÈ≤yÊ˛$ Δ¯±. –ö˛_aØ˲ BßëƒÊ˝$ÖÃZ
Á≥®‘ÈôË˛Ö ßëô˲ñôÈ”∞Mϸ QΔÊˇ$a ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö
–˛$$ßÊ˛À$Ú≥sÍtyÊ˛$. ªüÖªÍΔˇ$$ÃZ∞ –ö˛$$«Mϸ–ÈyÊ˛ÃZœ _Ø˲≤
Ì≥ÀœÀMʸ$ ÜÖyÏ˛, ^˲ßÊ˛$–ö˛#À M¯Á‹Ö "ıŸΔäˇ' AØÛ˛ Á‹”^˲eÖßÊ˛
Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$ HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. AÃÍ ßëô˲ñô˲” Á‹ÖÁ‹PñÜ
Á≥#ØÈ®V> ^Û˛Á‹$Mʸ$∞ G®WÖ® ƒÊ˝$*sÓ˝“.
A∞≤sZœØ˲* BƒÊ˝$ØÛ˛ "Áúã‹t'..
ßÛ˛‘Ë˝ B«¶Mʸ Δ>f´ßë∞ÃZ Δ¯± {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö_Ø˲ ôˆÕ
MÛ¸∫$Ãå˝ Ø˛så˝–ö˛ΔäˇP —fƒÊ˝$Á≥ΔÊˇÖÁ≥ΔÊˇ ΔˇÖyÊ˛$ ßÊ˛‘Ȫ͙À$
MˆØ˲›ÎWÖ®. sÓ˝“Mϸ «–˛*så˝ ÃÙ˝∞ B Δ¯kÃZœØÛ˛.. sÒ˝Œ
⁄ÎÌ≥ÖVä¸ Ø˛så˝–ö˛ΔäˇP AØÛ˛ sÓ˝“ bÈØ˲Ãå˝ Ø˛ÀMˆÃ͵yÊ˛$.
ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ ôˆÕ sÍMä¸ ⁄˘, ôˆÕ «ƒÊ˝*Œt ⁄˘, ôˆÕ y˛OŒ
Ô‹«ƒÊ˝$Ãå˝, ôˆÕ ÁflZ–í˛$ ⁄ÎÌ≥ÖVä¸... ∞«√Ö_ {Á≥øÊ˝ÖfØ˲Ö
Á‹ñÌŸtÖ^ÈyÊ˛$. —–ö˛*Ø˲ {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Mʸ$ÀMʸ$ Ú‹Oô˲Ö
—دßë∞≤ AÖ®Ö^ÈÀØ˲≤ BÃZ^˲Ø˲ BƒÊ˝$Ø˲MÛ¸ –ö˛_aÖ®.
"—–ö˛*Ø˲ÖÃZ {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Ö_Ø˲ B M>ı‹Á≥#..
sunday.aj@gmail.com 18 AM¯t∫Δäˇ 2020 § B®–ÈΔÊˇÖ
�
5