aa SAS aA Catering Clalit ~ ina aad logistica aa LAMAN AAA Avem in spate o istorie de peste 20 de ani, timp th care, an de an, ne-am perfectionat si ne-am Oe ae ea Oa ne AT ew A az a ae Timisoara, cu specific traditional romanese, sdrbesc si international. Va asteptim la noi, cu mare drag, oriednd aveti un moment de relaxare sau o zi de sarbatoave NRA ieee Cie nie Oe eee eet LC ETUC TN eC) LOU ccbookcon/esturantortimiscae Loney 5 ee cece) Te ae eae e CEASE eeu ey Bulevardul mboia nt. 40, zona Calea Sagulu Timisoara Sn Deschis luni - duminicd, 12:00 - 23:00 PASI ULC Bed Rae ae CL ee cccGUVERNUL ROMANIEI MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE Daca nu primiti bonul fiscal, aveti obligatia sa-| soli ati in cazul unui refuz, aveti dreptul de a beneficia de bunul achi: sau de serviciul prestat fara plata contravalorii acestui: Solicitati si pastrati bonurile fiscale pentru a putea participa la extragerile lunare si ocazionale ale loteriei bonurilor fiscale Este interzisa inmanarea catre client a altui document, care atesta plata contravalorii bunurilor sau serviciilor prestate, decat bonul fiscal Pentru a semnala nerespectarea obligatiilor legale ale operatorilor economici, puteti apela gratuit, non-stop, serviciul TelVerde al Ministerului Finantelor Publice 0800.800.085 Aceste drepturi si oblig: Guvernului nr. 28/1999 pri i sunt stabilite prin prevederile Ordonantei de urgenta a ind obligatia operatorilor economici de a utiliza aparate de marcat electronice fiscale.Specialitatea al ouse Specialty NRO NANG SPN eee NUS Nc ean aR te at mustard) C09/1L5g — 4.50 LEl — COTLET CU OS GURMAND / GURMAND. PORK CHOP 10.00 LEI / 100g as\7 Wa 10 ie MISTRET LA TIGAIE CU USTURO! / HOG SHOULDER IN A PAN, SEASONED WITH GARLIC 13.10 LEI / 100g Pe) ECA GRILLED MUTTON PASTRAMI (RA Ae gC) pile) Rea NacM | MEDALION DIN MUSCHIULET DE PORC / a1; Me) NYS NATO) IOlCl BNC Mears ome ay idl URC ALUM Oe NORA CHICKEN BREAST AU GRATIN 1809/100g — 30.10 LEI SOMO VSG) VRIES Mi @ NIU O0 RG IWAN. VO\UO) I aR Ola eI (peste sornon, busuioc, usturoi, portocala, mustar / salmon, basil, garlic, orange, mustard) 180g/50g - 40.60 LEI TOCHITURA NORA / NORA STEW (cotlet de pore, muschi de vita, costitd afumata, piept de pui, ciuperci, ardei, smantand, sos brun / Pee gen oe CO ee a ce 1609/1009 — 25.00 LEIGustari aa Hot Snaks Se Ue eM aU re LU ol a eve ag OVEN-BAKED MUSHROOMS FILLED WITH COTTAGE CHEESE 100g - 8.90 LEI MOZZARELLA IN FULG! DE PORUMB / MOZZARELLA IN CORN FLAKES. (mozzarella, fulgi porumb, ou, faind / mozzarella, cornflakes, egg, flour) 2OOG/SOg — 18.30 LEI CASCAVAL PANKO CU SOS TARTAR / PANKO CHEDDAR WITH TARTAR SAUCE (cageaval, panko, ou, sare, piper / cheddar, panko, egg, salt, pepper) LSOg/SOg —- 18.20 LEI MAMALIGUTA CU BACON SI OU / BACON AND EGG POLENTA (malai, bacon, ou, smantand, telemea / corn flour, bacon, egg, double cream, white cheese) 400g - 19.40 LEI Waele) Neat Re 53 ON a a me eee Re Ce eee double cream, greenery) poet eee ween (ata) 2eek@7.\2 O13.) a Ree Me mae IE ACCE NRC aa ROMO NELLY (creier, ceapa, ou, condiment / brain, onions, egg, spices) LSOg — 19.00 LEI DOVLECEL CU SUNCA $1 CASCAVAL / HAM AND CHEESE PUMPKIN 250g — 13.90 LEI 2hs an Ce on Cree rea (ac alads Nee Me NS 208 / STRAIGHT FROM THE PANTRY - 2 serves Cnr are ieee ey Ce ee ae ee ee Eee tae a Nace eee Mer TU Cee ee eee onion, tomatoes, radishes) 27009 - 66.80 LEI PLATOU BRANZETURI FINE / Nala ae ag ee ee aN Ae ee ag a ee aa parmesan, pear, figs, cranberries) 350g — 49.80 LEI PLATOU BRANZETURI ROMANESTI / ROMANIAN CHEESE PLATTER A Re cheddar, cottage cheese, tomatoes, spring/red onions) oer ee aA aoe el ee ase Wese@ra Sas Rea (cre de crap, pate de somon, pasta de mdsline negre, CV er eee eT Con eS aN a Cee Ta ee ne ea ee eR 300g - 45.10 LEIBIFTEC TARTAR / TARTAR BEEFSTEAK 200g — 46.70 LEI SALATA DE VINETE CU ROSII / EGGPLANT SALAD WITH ONIONS (vinete, ceapa, maionezi, rosii / eggplant, onion, mayonnaise, tomatoes) 150g/50Og — 15.30 LEI ZACUSCA PREGATITA IN CASA (DE SEZON) / HOMEMADE ZACUSCA (SEASONAL) 150g — 15.00 LEI SEG ON SUD coe tee eae ee ea wozzarella ciliegine, tomatoes, olive oil oregano, pesto) 300g — 34.80 LE! NEV AON WA) MOTUS EU) (baby spanac, valeriand, radichio, iceberg, avocado, mix de seminte, merisoare / baby spinach, valeriana, radichio, iceberg, avocado, seed mix, cranberries) 350g — 30.80 LEI SALATA CRUDITATI / RAW SALAD (morcovi, telind, mar, salata verde, varza, varzd rosie, ardei, lanndie, Bae ere eee ee ee ee eee Sey eee eee EVP Nel, 0 V1, 00S Re oe $05 / green salad , tomato, cucumbers, peppers, onions, goat cheese, olives, sauce) 350g — 19.60 LEI SALATA PUI / CHICKEN SALAD (salata verde, telind, moreovi, RON eR ee oe a oa ee a ae ea ane eae gee oe ge) 350g - 20.70 LEI iN SALATA NORA / NORA SALAD (salata verde, morcov, felind, varzii rosie, castraveti, varza dulce, rosie, piept de pui julienne, ciuperci, ceapa, crutoane, sos / green salad, carrot, celery, red Een ee aR ee eT chicken breast, mushrooms, onions, croutons, sauce) 400g - 21.70 LEI SALATA CU TON RIO MARE / RIO MARE TUNA SALAD (rucola, iceberg, salatat Oe Nene 3 ae a ee 350g - 36.50 LEI SALATA CU JULIENNE DIN MUSCHI DE VITA / JULIENNE SIRLOIN SALAD (alata iceberg, rucola, muschi vita, parmezan, rosii cherry, crema ofet balsamic / iceberg salad, rucola, beef sirloin, parmesan, cherry tomatoes, balsamic vinegar crear) Eco eee eenPIZZA NORA RUSTICA / NORA RUSTICA PIZZA Cr nc A ne Re aN ee ee ea Ae RT bacon, smoked sausages, country ham, onions, peppers, mozzarella, olives) 27.80 LEI PIZZA PARMA / PARMA PIZZA. Cree ees Te eee Dre ages ree tomato sauce) 34.70 LEI area de ae) ea Coe ar ae peperoncini / tomato sauce, hot peppers, Cree Ee Te aa) Px nema ly PIZZA QUATRO FORMAGIO / QUATRO FORMAGIO PIZZA (mozzarella, cascaval, gorgonzola, schweizer, sos / mozzarella, grated cheese, gorgonzola, schweitzer, sauce) 36.20 LEI area OGURA Claw mae se Onan Maran) (suncdt praga, ciuperei, mozzarella, sos rosii / prague ham, mushrooms, mozzarella, tomato sauce) ya oe | PIZZA VEGTARIANA / VEGETARIAN PIZZA (dovlecel, ceapa, masline, ciuperci, ardei, mozzarella, sos rosii / pumpkin, onions, olives, mushrooms, peppers, mozzarella, tomato sauce) 23.50 LEI PENE/SPAGHETE CARBONARA / PENNE/SPAGHETTI CARBONARA Cee Ee Rr ee eA eee ee garlic) 400g - 24.80 LEI TAGLIATELE CARBONARA / TAGLIATELLE CARBONARA 400g — 27.80 LEI 5PENE /SPAGHETE QUATRO FORMAGIO / PENNE /SPAGHETTI QUATRO FORMAGIO CC A gee a a Cra Ce ata) 400g - 28.790 LEI TAGLIATELE QUATRO FORMAGIO / TAGLIATELLE QUATRO FORMAGIO 400g — 31.90 LEI PENE/SPAGHETE CU CREVETI, ARDEI IUTE, MASLINE / PENNE/SPAGHETTI WITH SHRIMPS, HOT PEPPERS, OLIVES (creveti, ardei ute, masline, usturoi, parmezan / shrimps, hot peppers, olives, garlic, parmesan) 400g - 45.40 LEI TAGLIATELE CU CREVETI, ARDEI IUTE, MASLINE / TAGLIATELLE WITH SHRIMPS, HOT PEPPERS, OLIVES 400g — 48.40 LEI PENE/SPAGHETE CU PIEPT DE RATA SI HRIBI / PENNE/SPAGHETTI WITH DUCK EIN IAN ae] te (6) (rata piept, hribi, sindntand, parmezan, ceapa / duck breast, porcino, double cream, parmesan, onions) 400g — 38.80 LEI pCa aN OS Par CRUMB act AND PORCINO 400g — 41.80 LEI PENE/SPAGHETE CU ZUCHINNI $I ROSII CHERRY / PENNE/SPAGHETTI WITH ZUCHINNI AND CHERRY TOMATOES Gucchini, rosii cherry, usturoi, parmezan / zucchini, cherry tomatoes, garlic, parmesan) 400g- 24.10 LEI TAGLIATELE CU ZUCHINNI $I ROSII CHERRY / TAGLIATELLE WITH ZUCHINNI AND CHERRY TOMATOES 400g — 27.10 LEI PENE/SPAGHETE TARANESTI | A BR aR I Re ee EL double cream, brown sauce, onion, leek, red pepper, ham, smoked bacon, grated cheese) 400g - 21.50 LEl TAGLIATELE TARANESTI Nc RC EN at 2 ea CR eB geal ce double cream, brown sauce, onion, leek, red pepper, ham, smoked bacon, grated cheese) 400g - 24.50 LEImead toe rh CIORBA DE LEGUME / VEGETABLE BROTH 400ml - 11.50 LEI CaO acute WA oe) 1009/300w! — 15.00 LEI oO) DAG WAs saa Ol ie 50g/350m| — 14.70 LEI CIORBA DE FASOLE CU AFUMATURA / BEAN BROTH WITH HAM HOCK 400w| — 13.00 LEI (ao) Wo aaNet We MeL any RU MEA @e VTA VM ML CORE W Lael 00), AO (6L Cc EC], 7 or 0 a eee | Calo) 17S) ae eae aU UU Ae] UO] ORNL RLAWaLe1e@ 400w| - 13.70 LEI SUPA DE PUI CU TAITEI / CHICKEN SOUP WITH NOODLES 400ml — 12.90 LEI SUPA DE VITA CU GALUSTE / BEEF SOUP WITH DUMPLINGS 400ml — 13.60 LEI SUPA DE FAZAN / PHEASANT SOUP 400ml — 16.00 LEI SUPA CREMA DE LEGUME / VEGETABLE CREAM SOUP S00m/ — 11.10 LEI Vy ata) Wo) xal ase Vass (010) Rta ROL teers se Lom Bt] U7 Ne ta Wee Ve) ke Ue Aw eC ALO UeKe ZW ESCU AU TLE BACON CHIPS 300m — 13.60 LEIc= Platouri Speciale NS meer wana ee Ne EAM Aca eNa deals (ciolan afurnat, piept pui gratinat, ficdtei de pasdve, piept de pul cu susan, rulada de purcel, Re Ree Re aa a Og ae ee On ea ee Os ON with sesame, pork meatloaf, stewed cabbage, golden brown potatoes, rice) 10009/650g/100g - 135.70 LEI PLATOU TRADITIONAL / TRADITIONAL PLATTER (sirmalute, ciolan afumat, cdrnati afumati, coaste, piept de pore, bulz, iahnie, varza calita, cartofi Hardinesti / cabbage rolls, smoked hock, smoked sausage, ribs, pork belly, stuffed, ragout, stewed rare ast) 1300g/750g — 140.70 LEI PLATOU CU PRODUSE GRILL / GRILLED PLATTER (ceafa, aripi, coaste, Frigtrui de pui, cdrndciori proaspeti, mititei / shoulder, wings, rack, Fresh er oma ae Clean Poem PLATOU DE TE LINGI PE DEGETE / FINGER-LICKING PLATTER (ciolan proaspat, scaricicd la cuptor, frigitrui de paste, cotlet de pore cu fulgi, piept de curcan la gratar, legune la gratar, cartofi gratinati, orez savbese, sos barbeque, sos dulce acrisor / fresh hock, oven-baked rack, bird skewers, pork sirloin with flakes, grilled turkey breast, grilled vegetables, potatoes au gratin, Serbian rice, barbeque sauce, sweet & Sour sauce) 22009/1150g/300g - 281.20 LEIFe aN Na ie Seafood Dishes ated CREVETI LA TIGAIE / POT ROAST SHRIMPS 100g — 47.00 LEI CALAMARI INELE PRAJIT / FRIED SQUID RINGS 100g — 20.70 LEI SALAU FILE LA GRATAR / GRILLED PIKE PERCH FILLET 100g — 17.50 LEI SALAU FILE PARIZIAN / PARISIAN PIKE PERCH FILLET 150g - 19.80 LEI SOMON FILE / SALMON FILLET 100g — 24.80 LEI DORADA LA GRATAR / GRILLED SEA BREAM 100g — 13.50 LEI PASTRAV LA GRATAR / GRILLED TROUT 100g — 12.50 LEI RONDELE DE CRAP / CARP RINGS 100g — 12.50 LEI FRITTO MISTO / FRITTO MISTO (creveti, calamari, muslitos, baby caracatita, sos calipso, lannaie / shrinp, squid, muslitos, baby octopus, Pe eee 400g /50g - 121.80 LEIRTS ierav 2 ee IISA PIEPT DE PUI PANE / BREADED CHICKEN BREAST 180g — 19.30 LEI PIEPT DE PUI PARIZIAN / PARISIAN CHICKEN BREAST 180g — 19.40 LEI CORDON BLEU PUI / CHICKEN CORDON BLEU (piept de pui, suncd, cascaval, pesmet / chicken breast, ham, cheddar, breadcrumb) 180g - 25.40 LEI RULOU DE PUI ROMANESC / ROMANIAN CHICKEN ROLL Ca aa se ae ne Oe pe en eT grated cheese) 220g — 25.80 LEI CIULAMA DIN PIEPT DE PUI / CHICKEN BREAST CIULAMA 150g/100g — 22.20 LEI Daa AeU EN OMAR PVA aga CUS END ALMOND SAUCE 1.50g/100g — 34.30 LEI PIEPT DE PUI CU VISINE / CHICKEN BREAST WITH SOUR CHERRY 150g/100g - 27.20 LEI PIEPT DE PUI CU SOS DE HRIBI / CHICKEN BREAST WITH PORCINO SAUCE Bel Bicol ees nema PIEPT DE RATA LA CUPTOR / OVEN-BAKED DUCK BREAST 100g — 25.50 LEI PULPA DE RATA CU BACON / DUCK CONFIT WITH BACON 200g — 17.10 LEI FICAT DE GASCA PRAJIT / FRIED GOOSE LIVER 100g — 51.90 LEI FICATEI DE PUI CU COSTITA / CHICKEN LIVERS WITH BACON 220g — 20.10 LEI FICAT DE PUI PRAJIT / FRIED CHICKEN LIVER 180g — 17.50 LEI ctESCALOP DIN PORC CU HRIBI / PORK SCALOPPINI WITH PORCINO (cotlet de pore, sunci, hribi, condimente, morcovi, telind, pasta de tomate, sos rosii / pork sirloin, POE eM a eee ern ne ert) 150g/100g - 28.00 LEI CORDON BLEU DE PORC / PORK CORDON BLEU (cotlet de pore, suncit presatt, cascaval, pesmet / pork sirloin, smoked ham, cheddar, breadcrumbs) toy ee eto] COTLET DE PORC PARIZIAN / PARISIAN PORK SIRLOIN 180g — 20.40 LEI COTLET DE PORC CU FULGI DE PORUMB $I CASCAVAL / PORK SIRLOIN WITH, CORNFLAKES AND CHEDDAR 180g — 23.60 LEI ee ea Tee aN Aste a ee (cotlet de pore, cascaval, faind, ou / pork sirloin, cheddar, flour, egg) pi tey eer Seo] co] BST ac@r ASC BSI ROI Ce eR ee Oe ee mozzarella, mushrooms, onions, double cream, rice, peppers, potatoes, garlic) 230g/80g/200g - 30.50 LEI SNITEL KARADJORDJE / KARADJORDJE SCHNITZEL Coes eae ace rn eee ee castraveti murati, ardei / pork sirloin, crearn cheese, homemade ham, pickled cucumbers, peppers) 2209 - 24.40 LEI ale P NEON Sa MENU a0) 9] ON7aNE CDR scr aTTOag Bley ee woven CIOLAN DE PORC AFUMAT CU FASOLE / SMOKED PORK HOCK AND BEANS 200g/250g — 26.30 LEITOCHITURA MOLDOVENEASCA / MOLDAVIAN STEW ee ON a ae ee ee ee pork shoulder, pork belly, traditional sausages, lard, garlic, egg, polenta, white cheese) PION TX NTO ELC Mee ae on ol SARMALUTE IN FOI DE VARZA, MAMALIGUTA, COSTITA / CABBAGE ROLLS, POLENTA, BACON 1809/1009/50qg — 24.40 LEI SCARICICA LA CUPTOR / OVEN-BAKED RACK 100g — 9.50 LEI RULADA DE PURCEL / PORK MEATLOAF (24 ORE pentru pies Mntreaga / 24 HOURS for the full section) LOOOG — 90.00 LEI LU SN 0) Va ce (24 ORE pentru piesa tntreagd / 24 HOURS for the full section) 10O00g — 80.00 LEI MUSCHI DE VITA CU IAURT / BEEF SIRLOIN AND YOGHURT (inuschi de vitd, worchester, sos de iaurt, usturoi, cartofi, sos brun / beef sirloin, Worchester, yoghurt sauce, garlic, potatoes, brown sauce) 1 70G/S0g/200g/50g — 32.40 LEI LIMBA DE VITA / BEEF TONGUE 250g - 15.00 LEI GNESI) 24 AUS OSG P4d i Yoley ee eo) RASOL DE VITA CU MADUVA / POACHED SVN Od (felind, morcovi / celery, carrots) 1009/100g - 13.00 LEI GUD UN aE NPA\@ AVNER a] tS 100g - 15.00 LEI TURNEDOU ROSSINI / ROSSINI ROUNDER (nausehi de vied, ficat de gacea, ciuperci proaspete, sos brun / beef sirloin, goose liver, fresh mushrooms, EO Ler AXCl Baer EERO 2SUE Oe Lee ee i gs Te Cae AA te a Cee Tae at ey lee) me eo A] CO eg MALE COUN CU Sera ese Vac) OL ND) VEGETABLES - for 2 (muschi de vitt, dovlecel, vinete, morcov, rosii cherry, ceapa, sos de soia / bee? sirloin, pumpkin, eggplant, carrot, cherry tomatoes, onions, soy sauce) Coen enn COTLET DE BERBECUT LA TIGAIE / MUTTON CHOP IN A PAN 100g — 26.60 LEI MIEL PIESA / LAMB SECTION (24 ore / 24 hours) LOOOg — 90.00 LEI FRIPTURA MISTRET CU SOS VANATORESC / WILD BOAR ROAST WITH CACCIATORES (carne de mistreg, hribi, gogosari, sos brun / wild boar meat, porcino, bell peppers, brown sauce) Bay eleley Reem ol MEDALION DIN COTLET DE CERB / DEER SIRLOIN MEDALLIONS (cotlet de cerb, galbior, ceapa, sos brun, coniac / deer sirloin, Chanterelle mushrooms, onions, brown sauce, cognac) 1S0g/100g — LEILala ARAL ear Pre Ueda) Um) AON NL a EON aesssen (ecm NUNC) Seley Re Rom ARIPI DE PUI / i CHICKEN WINGS Biol) ee Roem a ale \ URN CHICKEN BREAST SKEWERS 180g — 22.00 LEI PIEPT DE CURCAN / TURKEY BREAST 150g — 23.20 LEI CARNATI TRADITIONALI / TRADITIONAL SAUSAGES 100g — 9.00LEI CARNATI SUBTIRI PICANTI / HOT THIN SAUSAGES 200g - 4.00 LEI CEAFA DE PORC / PORK SHOULDER 180g — 19.50 lei COASTE DE PORC / Oa Sie ley me Ron] NaPIEPT DE PORC / PORK BELLY 100g — 8.00 LEI NU en cama 20) NTU VAIS Ostas, telly 100g - 13.00 LEI an PLESCAVITA SIMPLA / PIEZO (pasta de plescavitd, ceapd, unt, caimac pljescavica paste, onions, butter, sauce) 200g - 21.70 LEI PLESCAVITA GURMENEASCA / GURMAND PLJESKAVICA Ce ee ee et eR ca ee Se ed ee 200g - 23.10 LEI MICI SARBESTI / SERBIA MEAT ROLLS (Aa To) 190g — 20.90 LEI MUSCHI DE VITA / BEEF SIRLOIN 180g — 58.10 LEI COTLET DE VITEL/ VEAL SIRLOIN 100g — 28.50 LEI CHATEAU BRIAND / CHATEAU BRIAND 400g — 127.30 LEI T-BONE STEACK / T-BONE STEACK 100g — 28.50 LEICARTOFI COPTI IN COAJA CU SARE GRUNJOASA $I UNT / SHELL-BAKED POTATOES IN GRITTY SALT AND BUTTER 100g — 3.60 LEI ON OER ETE aUa0e) CU ROZMARIN / OVEN-BAKED QUARTERED POTATOES 200g - 5.90 LEI oN Uo RCe) Ts WACO) Toes) 200g - 5.90 LEI == eC EY NISSI0) RUT@l enue sy Px ey een e sl] aa ae Oa EI een uit 2009 - 6.50 LEI CXC NL ZAC Eee aS CUE Ad 200g - 5.70 LEICARTOFI GRATINATI / POTATOES AU GRATIN 270g — 10.00 LEI CARTOFI PRAJITI / FRIED POTATOES 150g — 6.00 LEI CARTOFI CREMOSI CU PRAZ / CREAMY POTATOES WITH LEEK 200g — 9.80 LEI OREZ CU LEGUME TRASE LA TIGAIE / RICE AND VEGETABLES COOKED IN A PAN 200g - 7.70 LEI OREZ SARBESC / SERBIAN RICE 200g — 7.00 LEI OREZ PILAF / RISOTTO 200g — 6.00 LEI IAHNIE DE FASOLE / BEAN RAGOUT 250g — 7.10 LEI VARZA DULCE CALITA / STEWED SWEET CABBAGE 250g — 8.70 LEI MAMALIGUTA / POLENTA 300g — 5.00 LEI LEGUME LA GRATAR / GRILLED VEGETABLES 200g — 9.70 LEI CIUPERC! CHAMPINION LA GRATAR / GRILLED CHAMPINION MUSHROOMS 100g - 8.40 LEI SOTE DE CIUPERCI / MUSHROOM SAUTE 250g — 9.30 LEI PIURE DE SPANAC / SPINACH PUREE 200g — 10.10 LEI SPARANGHEL / ASPARAGUS 150g — 25.50 LEI LEGUME SOTATE / VEGETABLE SAUTE 200g — 10.10 LEI CEAPA LIONEZA / LYON ONIONS 150g — 6.20 LEISALATA CA LA MAMA ACASA / HOMEMADE SALAD (rosie, castraveti, ardei, ceapa, ulei, sare, patrunjel / tomatoes, cucumbers, peppers, onions, oil, salt, parsley) 300g — 9.70 LEI SALATA DE VARZA DULCE / SWEET CABBAGE SALAD 200g — 5.10 LEI SALATA DE CASTRAVETI VERZI / GREEN CUCUMBER SALAD 200g — 5.70 LEI SVEVEW aes ReUR@e UM Mian Vale UO Seo eR URN a a@s a3) SQUARES 200g — 6.10 LEI SALATA VERDE CU DRESSING / GREEN SALAD AND DRESSING 200g - 11.60 LEI SALATA CU RUCOLLA, ROSII CHERRY SI PAVIZAPAeOne mes] TOMATOES AND PARMESAN SALAD 200g - 21.80 LEI — SALATA ASORTATA DE VARA / NANT UE) py [eY en ome) SEW aera ZN) BEET HORSERADISH SALAD 200g — 6.90 LEI SALATA DE ARDEI COPTI / BAKED PEPPER SALAD 100g/S0g — 7.60 LEI SALATA DE MURATURI ASORTATE / ASSORTED PICKLE SALAD 200g — 6.10 LEI SUPP) ONUYA\AUMVLUSYV OLLI. S¢51 9 Wag (6m PLOY SE) (VINEGAR OR SUN) 200g — 6.10 LEI a WORRY acer VAe UT MeN ON ENO UNAS Tay Ploy evel 8PPS SOS BARBEQUE / BARBEQUE SAUCE 50g — 2.50 LEI SOS DULCE ACRISOR / SWEET & SOUR SAUCE SOg — 2.50 LEI SOS DE IAURT CU USTUROI $! VERDEATA / YOGHURT SAUCE WITH GARLIC AND GREENERY SOg — 3.50 LEI SOS DE USTUROI CU SMANTANA / GARLIC SAUCE AND DOUBLE CREAM 50g - 5.30 LEI MUJDEI / GARLIC SAUCE 80g — 3.20 LEI SOS DE GORGONZOLA / GORGONZOLLA SAUCE 100g — 9.00 LEI SOS DE PIPER VERDE / GREEN PEPPER SAUCE 100g — 7.00 LEI SOS PICANT / HOT SAUCE 100g — 2.80 LEI SOS DE ROSII / TOMATO SAUCE 100g — 5.00 LEI SOS DE MARAR / DILL SAUCE 100g — 7.00 LEI SOS DE AFINE / BLUEBERRY SAUCE 100g — 7.00 LEI 50S FRUCTE DE PADURE CU GHIMBIR / GINGER AND FOREST FRUIT SAUCE 100g - 8.00 LEI SOS DE HRIBI / PORCINO SAUCE 100g — 7.00 LEI 50S DE VISINE / SOUR CHERRY SAUCE 100g — 7.00 LEI SOS DE SARAMURA / BRINE SAUCE 100g — 7.00 LEI SOS DE LAMAIE / LEMON SAUCE 100g — 2.70 LEI 50S VINEGRETTE / VINEGRETTE SAUCE 100g — 2.00 LEI SOS TARTAR / TARTAR SAUCE 100g — 4.20 LEI HREAN CU SMANTANA / HORSERADISH AND DOUBLE CREAM 100g — 4.90 LEIgana caed CLATITA NORA / NORA PANCAKE 350g — 22.20 LEI CEA ke a ROD a NLA e CALE RANE Ue 250g - 17.40 LEl CLATITA CU DULCEATA/NUTELLA / JAM/NUTELLA PANCAKE 180g — 8.70 LEI CLATITA CU NUTELLA, VISINE , NUCI SI SOS DE VANILIE / PANCAKE WITH NUTELLA, SOUR CHERRY, NUTS AND VANILLA SAUCE 200g — 20.30 LEI UAV SR USe AZM Serve Vanda eli aceoe asec) DOUBLE CREAM 130g/120g/30g - 21.40 LEI INGHETATA ASORTATA / ICE CREAM MIX 200g - 11.80 LEI PIURE DE CASTANE CU FRUCTE / CHESTNUT PUREE AND FRUIT 200g — 15.80 LEI Fa(araanc@ \e@UESOM RUE ay Ue ma sa020 Ca) ese es 200g — 23.00 LEI TIRAMISU / TIRAMISU 160g - 16.00 LEI PLACINTA DE CASA CU BRANZA SI STAFIDE / HOMEMADE PIE WITH CHEESE AND RAISINS 100g - 10.00 LEI SUFLEU DE CIOCOLATA CU INGHETATA / CHOCOLATE SOUFFLE WITH ICE CREAM 1209/50g - 18.00 LEI FRUCTE DE SEZON / SEASON FRUIT 100g — 5.00 LEI TORTUL CASEI NORA / NORA HOMEMADE CAKE 250g — 18.90 LEIPE Ad so aeaeee > Se CHIFLE DIVERSE SORTIMENTE / BUNS — DIFFERENT ASSORTMENTS S0g — 1.00 LEI PAINE FELIATA / SLICED BREAD BUC — 0.50 LEI BAGHETA FACUTA IN CASA SIMPLA SAU CU USTUROI / HOMEMADE PLAIN OR GARLIC BAGUETTE 75g — 2.00 LEI PIZZA PANE / BREADED PIZZA BUC — 8.00 LEI yan UL YW (e aa) i eee) EO) S ULE NPAC 1 1a sy, oon SMANTANA / DOUBLE CREAM 80g — 4.00 LEI PARMEZAN / PARMESAN SOg — 8.00 LEI TELEMEA RASA / GRATED WHITE CHEESE 50g — 3.50 LEI KETCHUP / KETCHUP 100g — 2.50 LEI LAMAIE / LEMON 100g — 1.50 LEI CEAPA VERDE / GREEN ONIONS 100g - LIPSA CASEROLA MICA / SMALL CASSEROLE BUC — 0.50 LEI CASEROLA MARE / LARGE CASSEROLE BUC — 1.00 LEI PLATOU MIC / SMALL PLATTER BUC — 2.00 LEI PLATOU MEDIU / MEDIUM PLATTER BUC — 3.00 LEI PLATOU MARE / LARGE PLATTER BUC — 5.00 LEI FdAANA MACACA (Cla Unele produse din meniul nostru pot contine alergeni! In cazul tw care sunteti alergic la un ingredient, tainte de a comanda orice preparat din meniul nostru, consultati lista cu ingvedientele continute de preparate si/sau intrebati rears a ce Lista de alergeni Telina si produse derivate Cereale care contin gluten Crustacee si produse derivate Oua si produse derivate Peste si produse derivate Lupin si produse derivate Lapte si produse derivate (inclusiv lactoza) Moluste si produse derivate IV TUES eTarl mol gee SMe (aN) Fructe cu coaja Arahide si produse derivate ATolnal [alco (Uta olcele [OMe eV) Soia si produse derivate Dioxid de sulf si sulfiti