You are on page 1of 31
NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 10151 ‘Segunda edicao 31.05.2019 Actstica — Medico e avaliagao de niveis de pressao sonora em areas habitadas — Aplicacao de uso geral Acoustics — Measurement and evaluation of sound pressure levels in inhabited environments — Application for general use les 17.140 ISBN 978.85.07-07960-9 — Numer de frénia GN seas ABNTNBR 101512019 TECNICAS (24 paginas © ABNT 2019 ABNT NBR 10151:2019 eABNT 2019 Todos os dios reservados. Amenos que especicado de ouro modo, nenhuma part desta pubicacSo pode ser reprodisita ou utizada po qualquer mos, eltbnico ou mecnico,incundo fetocdpa e macrflme, som perms por fescrta da ABNT, Aen Av Treze de Maio, 13-28 andar 20081901 - Rie de Janeiro- RS Tol: +5521 3974-7300 Fax: +8521 20742046 Abat@abot org be ‘wor sbotorg be (© AONT 2019- Todos on datos eserves ABNT NBR 10151:2019 Sumario Pagina Prefacio Introducao. 1 Escopo senna 2 Referéncias normativa 3 Termos ¢ definicée 4 Simbolo 5 Instrumentagao. 5.4 Sonémetro (medidor integrador de nivel sonoro) 52 Calibrador sonoro.. 53 Microfone.. 6 Calibracao. 7 Deseritores e procedimento de medicéo.. 7A Deseritores de niveis sonoros. nN 7.4 Nivel de pressio sonora continuo equivalente ponderada em A~ Laeg.T 7.4.2 Nivel maximo de pressio sonora ponderada em Ae em F — Lama 7.4.3 Nivel de pressio sonora continuo equivalente em bandas proporcionais de 1/1 de citava ~Lzeq rma!) 5 7.4.4 Nivel de pressio sonora continuo equivalente em bandas proporcionais de 1/3 de itava ~Lz0q Te 13) Lo. 5 74.8 Niveis de pressio sonora representativos de periodos completos 5 72 Ajuste do sonémetro. 6 7.3 Requisitos ambientais 7 14 Tempo de medi¢ao e tempo de integragac 7 75 Locals e pontos de medigao Z 7 7.5.1 MedigBes em locals externos aos empreendimentos, instalagde editicagées. 7.52 Medigées em locais externos as fachadas de edificagées 7.53 MedigBes em ambientes internos a edificagses 8 Métodos de mediao. 81 Método simpiificado. 82 Método detathado. : 8.3 Método de monitoramento de longa durago 0 9 1" oa 1" 92 Determinagdo de nivel de pressdo sonora de sons continues e intermitentes nn. 11 9.21 Determinagao do nivel de pressao sonora totam. 1 922 Determinagao do nivel de pressao sonora residual 823 Determinagdo do nivel de pressao sonora de um som especifco.. 93 Caracterizagao de som impulsive 94 Caracterizagao de som tonal. 9.5 Avaliaco sonora em ambientes externos. ABNT NBR 10151:2019 ‘Avaliagao pelo método simplificado ... 43 Avaliagao pelo método detalhado 14 Avaliagao pelo método de monitoramento de longa dura¢ao 48 Determinacao de niveis de pressao sonora em ambientes internos as edificacoes 15 Determinacao do nivel de pressao sonora global representativo de um ambiente interno — Line 45 8.6.2 _Determinagao do nivel de pressdo sonora global corrigido para o ambiente extorno = Lent 16 9.6.3 _Determinagao dos nivels de pressdo sonora equivalentes em bandas proporcional de 17 otras eprenaiatvos de um ambient eno ~ Lat) 16 8.7 __Avaliagao sonora em ambientes internos a edificaO0S ee unvesnnsinnannnnenedT 10 Relatério de medigao @ avaliag 80. - 18 ‘Anexo A (normativo) Certificados de calibragao.. ‘Anexo B (nformativo) Exemplos de localizacao de pontos de medi ‘Anexo C (informativo) Célculo do Laen. Bibliografia. 20 a 22 23 Figura Figura B.1 - Exemplos de coorrelago entre a localizagio de fontes sonoras, receptores. sonoros @ pontos de medigao .. Tabelas Tabela 1 ~ Simbolos para niveis de pressao sonora. 3 Tabela 2 ~ Caracterizacéo de som tonal, 13 Tabela 3~ Limites de nivels de pressdo sonora em fungao dos tipos de éreas habitadas e do periodo. ‘ ' 14 Tabela 4 — Niveis de pressio sonora continuos equivalentes correspondentes as curvas NC por bandas proporcionais de 1/1 de oltava, em decibels. 18 ra ABNT NBR 10151:2019 Prefacio ‘A Associagéo Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) ¢ 0 Foro Nacional de Normalizagéo. ‘As Normas Brasileias, cujo conteddo & de responsablidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), ‘dos Organismos de Normalizago Setorial (ABNT/ONS) e das Comissées de Estudo Especiais (ABNTICEE), 80 elaboradas por Comissdes de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas rho tema objeto da normalizacao. (Os Documentos Técnicos ABNT so elaborados conforme as regras da ABNT jretiva 2. AAABNT chama a atengdo para que, apesar de ter sido solicitada manifestacdo sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados AABNT a qualquer momento (Lei n? 9.279, de 14 de maio de 1996). (Os Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO e IEC), so voluntarios ‘endo incluem requisitos contratuais, legais ou estatutarios. Os Documentos Técnicos ABNT ‘nao substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quais os usuarios devem atender, tendo precedéncia sobre qualquer Documento Técnico ABNT. Ressalta-se que 0s Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citago em Regulamentos. ‘Técnicos. Nestes casos, os 6rgos responsdveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar as datas para exigéncia dos requisites de quaisquer Documentos Técnicos ABNT. AABNT NBR 10151 foi elaborada no Comité Brasileiro de Construgéo Civil (ABNT/CB-002), pela Comissio de Estudo de Desempenho Actstico de Edificagdes (CE-002:135,001). seu 1° Projeto de Revisao circulou em Consulta Nacional conforme Edital n 10, de 11.10.2012 a 10.12.2012. O seu 2 Projeto de Revisdo circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 12, de 05.12.2017 a 11.02.2018, AABNT NBR 10151:2019 cancela e substitul a ABNT NBR 10151:2000 Versdo comrigida:2003, a qual fo tecnicamente revisada, © Escopo em inglés da ABNT NBR 10151 6 0 seguinte: Scope This Standard establishes: — procedure for measurement and evaluation of sound pressure levels in environments outside buildings, in areas intended for human eccupation, as a function of land usa and occupation; — procedure for the measurement and evaluation of sound pressure levels in internal environments (of buildings arising from airborne and/or structural sound transmission; — procedure for evaluating of total, specitic and residual sound; — procedure for evaluating of tonal, impulsive, intermittent and continuous sounds; — limits for sound pressure levels for environments external to buildings, in areas intonded for human ‘occupation, as a function of land use and occupation and requirements for the evaluation of sound pressure levels obtained in indoor environments; L©ABNT 2018 Todos oreo reserves v ABNT NBR 10151:2019 This Standard does not apply to: vi ‘assessment of occupational noise exposure; building systems (machinery, hydraulic installations etc.) In these cases, ABNT NBR 10152 and ABNT NBR 15575 (parts 1 and 6) shall be used; ‘measurement and evaluation of the environmental impact arising from the use of explosives at ‘mining sites in urban areas. In these cases, ABNT NBR 9653 shall be used: ‘measurement and evaluation of sound pressure levels due to transportation systems (aeronautical, waterway, railway, subway and road). In these cases, ABNT NBR 16425-1 plus the corresponding part shall be used. ‘© ABNT 2019- Todos os dents esoaos A ABNT NBR 10151:2019 Introdugao Esta Norma estabelece os procedimentos técnicos a serem adotados na execugtio de medigoes de niveis de presto sonora em ambientes intemos @ extermos as edificacdes, bem como procedimentos. € limites para avaliacao dos resultados em fungao da finalidade de uso e ocupagao do solo, Os limites de avaliagdo e planejamento apresentados nesta Norma so estabelecidos de acordo com a finaidade de uso e ocupagdo do solo no local onde a medicSo for executada, visando & saude humana e ao sossego pibiic. Recomenda-se ao poder pablico a adogao destes limites de niveis sonoros para a regulamentagao do parcelamento e uso do solo, de modo a caracterizar os ambientes sonoros em areas habitadas, ‘compativeis com as diferentes atividades e a sadia qualidade de vida da populagao. Para fins de aplicagao desta Norma, entende-se por areas habitadas as reas destinadas a abrigar ‘qualquer atividade humana, ou seja, qualquer espago destinado a moradia, trabalho, estudo, lazer, recreacdo, atividade cultural, administragao publica, aividades de sade entre outras. ‘Até que sejam publicadas Normas Brasileiras especificas, recomenda-se ao poder publico municipal ‘a aplicagto dos procedimentos de medigao de nivels de presso sonora estabelecidos nesta Norma para fins de medi¢ao e monitoramento sonoro de ruidos de obras de construcao civil, bem como ‘© estabelecimento de um regulamento municipal e os limites de hordrios e de avaliagdo dos niveis de pressao sonora de acordo com as etapas @ prazos de construcao de cada obra. Essa revistio fol motivada pela necessidade de harmonizar os procedimentos técnicos a serem ‘adotados nas seguintes aplicagées: — medigies dos niveis de pressao sonora em ambientes externos as edificagoes, independente- ‘mente das fontes sonoras contribuintes; — medigies de niveis de pressio sonora em ambientes internos as edificades decorrentes de reclamagbes de fontes sonoras; — _avaliago sonora ambiental de empreendimentos, instalagdes e eventos em Areas habitadas, Independentemente da existencia de reclamagoes; — apoio a0 poder pabico no proceso de gesto o fiscalizacao de polui3o sonora; — _elaboragao de estudo e projeto actstico de empreendimento, instalagao e evento a ser implantado ‘om uma delimitada érea, compatibilizando sua insercao na paisagem sonora do local; —_orientagao 20 planejamento urbano de uso @ ocupacao do solo para efeito de controle da poiuicao — ofientagao para classificagao sonora de areas destinadas a empreendimentos residenciais face 0s requisites da ABNT NBR 15575-4. ‘A Constituigéo Federal de 1988 atribui competéncia aos municipios para promover, no que couber, ‘adequado ordenamento territorial, mediante planejamento e controle do uso, do parcelamento © ‘da ocupagao do solo urbano. No planejamento e ordenamento de uso e ocupagao do solo urbano, recomenda-se que nao sejam estabelecidas areas industriais contiguas a areas residenciais, de modo ‘a assegurar a saiide, 0 bem-estar e a sadia qualidade de vida da populagao (ver, Bibliografia (12). (© AONT 2019 Todos ot roto rosnado vii a NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 10151:2019 Actistica — Medico e avaliacao de niveis de pressao sonora em areas habitadas — Aplicacao de uso geral 4. Escopo Esta Norma estabelece: — procedimento para medigao e avaliacdo de niveis de pressao sonora em ambientes exteros as edificagdes, em areas destinadas @ ocupagao humana, em funcdo da finalidade de uso & ‘coupacao do solo; — procedimento para medicao e avaliacao de niveis de presso sonora em ambientes intemos as edificagSes provenientes de transmissao sonora aérea ou de vibragao da edificacao, ou ambos; — _procedimento para avaliagao de som total, especifico e residual; — procedimento para avaliagao de som tonal, impulsivo, intermitente e continuo; — limites de niveis de pressio sonora para ambientes extemos as edificagées, em areas destinadas € ocupagaio humana, em funcao da finalidade de uso e ocupacao do solo requisites para avaliagao em ambientes intemos. NOTA Compete aos municipios estabelecerem o ordenamento e @ acupaciio do solo e sua compatibi lizagao com esta Norma. Na auséncia desta regulamentagao legal, recomenda-se realizar levantamento ‘das caractersticas predominantes de ocupacao do solo para aplicacao desta Norma, Esta Norma nao se aplica a: — _avaliagao do nivel de exposieo ocupacional; — equipamentos prediais e hidrossanitérios de uma edificagao. Nestes casos devem ser aplicadas @ABNT NBR 10152 ¢ ABNT NBR 15575 (partes 1 © 6); —_ medigio e avaliacdo de impacto ambiental decorrente do uso de explosives nas mineragSes em reas urbanas, as quais $80 executadas conforme a ABNT NBR 9653; — medigao e avaliagao de niveis de pressdo sonora decorrentes de sistemas de transporte (aerovisrio, aquaviaro, ferrovidrio, metrovisrio e rodoviario), nas aplicagdes especificadas na ABNT NBR 16425-1 e demais partes corespondentes. 2 Referéncias normativas (Os documentos relacionados a seguir séo indispensaveis @ aplicagao deste documento. Para refe- réncias datadas, aplicam-se somente as edig6es citadas. Para referéncias nao datadas, aplicam-se ‘as edigbes mais recentes do referido documento (incluindo emendas), ABNT NBR 16313, Actstica ~ Terminologia ABNT NBR 16425-1, Acustica — Medi¢ao avaliagdo de niveis de pressao sonora provenientes de sistemas de transportes ~ Parte 1: Aspectos gerais (©ABNT 2010 Todos ot doo reservados 1 ABNT NBR 10151:2019 IEC 60942, Electroacoustics - Sound calibrators IEC 61094-4, Measurement microphones ~ Part 4: Specification for working standard microphones IEC 61094-5, Electroacoustics ~ Measurement microphones ~ Part 5: Methods for pressure calibration (of working standard microphones by comparison 1EC.61094-6, Measurement microphones ~ Part 6: Electrostatic actuators for determination of frequency response 1EC.61260-1, Electroacoustics ~ Octave-band and fractional-octave-band fers ~ Part 1: Specifications IEC 61260-2, Electroacoustics - Octave-band and fractional-octave-band fitors - Part 2: Pattom evaluation tests 1EC61260-3, Eloctroacoustcs = Ootave-band and factionatoctave-band ites ~ Part 3: Periodic tests IEC 61672-1, Electroacousties- Sound love motars Part 1: Specifications IEC 61672.2, Elecroacoustics ~ Sound level meters Part 2: Patorn evaluation tests 1EC.61672.3, Eecroacoustics~ Sound level meters ~ Part 3: Period tosts NOTA Sondmetros fabricados antes de 2002 atendem a IEC 60851 e IEC 60804, embora estas NNormas tenham sido canceladas e substituidas pelas IEC 61672-1, IEC 61672-2 e IEC 61672-3. 180 1996-2, Acoustics ~ Description, measurement and assessment of environmental noise ~ Part 2: Determination of sound pressure levels 180 10052, Acoustics - Field measurements of airbome and impact sound insulation and of service ‘equipment sound — Survey method IML Intemational Recommendation R 58:1998, Sound level meters IML Intemational Recommendation R 88:1998, Integrating-averaging sound level meters 3. Termos e definicdes Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos @ definicSes da ABNT NBR 16313 @ os soguintes. 34 ajuste Conjunto de operagées efetuadas no sistema de medigao, de modo que ele forega indicagées pres- critas correspondentes aos valores da grandeza a ser medida 32 verificagao. Confirmacdo de que as propriedades relalivas ao desempenho ou aos requisitos legais so satisfetas pelo sistema de medica0, NOTA 1 Nao confundir a calibrago com o ajuste de um sistema de medigdo nem com a verificagso da calbragao NOTA2 Definigdes adaptadas do vacabuliio interacional de metrologia (ver, Biblografia (7), 2 (@ABNT 2019- Todos on dros eeervadoe Au. ABNT NBR 10151:2019 4. Simbolos Para os efeitos deste documento, aplicam-se os simbolos da Tabela 1 Onivel de pressio sonora é expresso em dB (referéncia 20 Pa). NOTA1 Segundo a ISO 80000-8:2007, o acréscimo de um pds-escrito apds 0 48 para indicar a ponderagao ‘om frequéncia, por exemplo, dB(A), 6 incorreto. Esta informagao esta incluida no simbolo de grandeza, or exemplo, Laag @ 0 Seu resultado expresso em decibels (dB) (ver, Bibliograia (17). NOTA2 Esta representacdo esta conforme o Quadro Geral de Unidades (ver, Bibliografia (13), ‘Tabela 1 - Simbolos para niveis de pressdo sonora Grandeza Simbolo Nivel de presso sonora continuo equivalente ponderada em A. mn um intervalo de tempo T asad Nivel maximo de pressao sonora ponderada em Ae em F LaFmax ‘Nivel de pressao sonora continuo equivalente ponderada em Z, em banda proporcional de frequéncia nominal f Hz, de citava e integrado em um intervalo | Lzeq.r.M2(1/1) de tempo T Nivel de presso sonora continuo equivalente ponderada em Z, em banda proporcional de frequéncia nominal f Hz, de 1/3 de oitava e integrado em um | Lzeq,r,42(1/3) intervalo de tempo T EXEMPLOS DE NOTAGAO ‘LAeg.308 = 45,6 4B, quando T = 30 s. Larmax = 45,6 dB. zea, 308 nba 20a, 305.8kb2(1) integrado em kHz.om banda de 1/1 de oitavae kHz em banda de 1/3 de oltava © 5. Instrumentagao 5.1. Sondmetro (medidor integrador de nivel sonoro) Para aplicagao desta Norma, o sondmetro (medidor integrador de nivel sonore ou sistema de medica de nivel de presséo sonora) deve atender aos crtérios da IEC 61672 (todas as partes), para a classe 1 ou classe 2. Para medigao e caracterizagao de som tonal, o sonémetro deve possuirfitros de 1/3 de citava. Os fitros de 1/1 de oitava e de 1/3 de oltava devem atender & IEC 61260 (todas as partes), para a classe 1 ou classe 2, Os fltros de 1/1 de oitava devem abranger pelo menos as bandas de 63 Hz a 8 kHz. Os fltros de 1/3 de oitava devem abranger pelo menos as bandas de 50 Hz a 10 kHz, Em medigdes em ambientes externos, ao ar livre, 6 obrigatério o uso do protetor de vento acoplado ‘ao microfone, Tadao dros reserve 3 ABNT NBR 10151:2019 Deve ser executada a corregio da influéncia dos efeitos do protetor de vento na resposta em frequéncia {do microfone, conforme instrucao do fabricante para 0 modelo do protetor de vento utlizado. Resultados de medigo com valores de nivelde pressao sonora fora da faixa dinamica ti do sonémetro devem ser descartados. Especificagses do sonématro apresentadas no manual do fabricante © resultados da calibragso do instrumento de meci¢ao devem ser utiizados para determinacao dos niveis minimo @ maximo que podem ser medidos. (Oruido autogerado, a linearidade de nivel eo nivel de sobrecarga devem ser particularmente verifica- dos no manual e no certificado de calibragao para determinacao da faixa dinamica util do sonémetro, NOTA IEC 61672 denomina o instrumento como Sound Level Meter na lingua inglesa, e Sonométre, na lingua francesa. ANP ISO 1996 (Todas as partes) uiliza a denominaco Sonometro (ver, Biobografa [18] e {19} 5.2 Calibrador sonoro © calibrador sonoro deve atender & IEC 60942, para a classe 1. Quando © sondmeto utlizado for de classe 2, o calibrador sonoro pode ser de classe 2. 5.3 Microfone © microfone de medigéo deve ser especticado para atender & IEC 61672-1 ou a IEC 6104-4 6 Calibragao © conjunto de instrumentos referidos em §.1, 5.2 ¢ 6.3 deve ser calibrado por laboratério acreditado, membro da Rede Brasileira de Calibrag3o — RBC, ou pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade Tecnologia - Inmetro, ou por laboratério de calibragao, em outros paises, acreditado por organismos signatérios de acordos oficiais brasileiro de reconhecimento matuo. A calibracao deve ser realizada de acordo com a edigao da IEC declarada pelo fabricante. (© sondmetro e o microfone devem ser calibrados para operago em campo livre. As informagées que devem constar nos certficados de calibrago so apresentadas no Anexo A. A petiodicidade de calibragao deve ser estabelecida com base na especificago do fabricante Aextensao do prazo especificado pelo fabricante pode ser efetuada desde que justficada pela andlise do hist6rico de resultados de calibracbes anteriores e dos resultados de verificagées intermediarias realizadas. O prazo entre duas calibracées consecutivas no pode ultrapassar 24 meses. Calibragdes devem ser realizadas apés qualquer evento que possa produzir dano aos instrumentos, sempre que o Instrumento softer manutencao corretiva e sempre que a variacao entre alustes indicar instabilidade, Quando 0 resultado de aigum parametro, apresentado no certificado de calibraco, no atender aos requisitos da respectiva IEC, o instrumento nao pode ser utiizado. Caso seja realizada manutencao corretva, 0 instrumento pode ser novamente utilizado, desde que comprovada sua eficiéncia apés nova calibragao de todos os parémetros. NOTA — Recomenda-se consultar @ ABNT NBR ISO 10012 (ver, Bbliografia (8) 4 (©ABNT 2019. Todos on datos eserves ABNT NBR 10151:2019 7 Descritores e procedimento de medigao 7A Descritores de niveis sonoros 7.4.4 Nivel de pressao sonora continuo equivalente ponderada em A~LaogT © nivel de pressdo sonora continuo equivalente ponderada em A no espectto global, obtido por integragao no tempo T (Laeq 7), dave ser medido diretamente ou calculado pela média logaritmeea ponderada no tempo de resultados integrados em intervalos de tempo parciais, sendo o resultado ‘expresso por meio do descrtor LAeq r, em decibels (4), Este descritor 6 necessario para a avaliago de sons continuos e intermitentes, conforme descrito ‘em 9.2, de som impulsive, conforme descrito em 9.3 e para a avaliacao sonora ambiental em _ambientes externos e internos a edificagdes, conforme descrito em 9.5, 9.6 ¢ 97. NOTA Conforme IEC 61672-1, as ponderagées tomporis e em frequéncia so aplicades sobre a pressiio sonora 7.1.2. Nivel maximo de pressio sonora ponderada om Ae om F ~ Larmax © nivel maximo de press3o sonora ponderada em A e em F no espectro global, obtide durante a ‘medigao do Leg, deve ser expresso pelo descritor Larmex. om decibels. Este descritor ¢ necessério para a avaliagao de som impulsivo, conforme descrito em 9.3. 74.3 Nivel de press: = Lzea,T.e(11) sonora continuo equivalente em bandas proporcionais de 1/1 de citava, Os niveis de pressao sonora continuos equivalentes nas bandas proporcionais de 1/1 de oitava deve ser medidos na ponderagao Z em frequéncia, conforme a IEC 61672-1, pelo menos nas bandas de frequéncias centrais nominais de: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz e & kHz. Estes deseritores sao necessarios para a avaliag’o em ambientes intemos as ediiicagses, quando ‘a propagagao sonora se da pela estrutura da edificacao, conforme 9.6. 7.4.4 Nivel de pressio sonora continuo equivalente em bandas proporcionais de 1/3 de citava = bea, 7.218) Os niveis de pressdo sonora continuos equivalentes nas bandas proporcionais de 1/3 de oitava devem ser medidos na ponderagdo Z em frequéncia, conforme a IEC 61672-1, pelo menos nas bandas de froquéncias centrais nominais de: 50 Hz, 63 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 125 Hz, 160 Hz, 200 Hz, 250 Hz, 316 Hz, 400 Hz, 500 Hz, 630 Hz, 800 Hz, 1 kHz, 1.25 kHz, 1,6 kHz, 2 kHz, 2,5 kHz, 3,15 kHz, 4 kHz, 5 ktiz, 6,3 kHz, 8 kHz e 10 kHz. Estes descritores so necessérios avaliagdo de som tonal, conforme descrito em 9.4 TAS de pressao sonora representativos de periodos completos ~ La, Ln € Lan © Ly caracteriza 0 nivel de pressdo sonora continuo equivalente ponderada em A, no espectro ‘global, (Leg) para o periodo diumo. NOTA Os periodos diurno e noturno séo definidos em 9.1 © Lp caracteriza 0 nivel de pressio sonora continuo equivalente ponderada em A, no espectro ‘Global, (LAaq) para o periodo notumo. (©ABNT 2019 Ton ot roto reer 5 ABNT NBR 10151 © Lan caracteriza o nivel de presso sonora continuo equivalente ponderada em A, no espectro lobal, (Ae) para um periodo de 24 h, OL4 0 Ln Sdo determinados pelos resultados de mediobes do Laeg,r medido ao longo dos periodos diumo @ notumo, respectivamente, ou medido em intervalos de tempo em condi¢Ges sonoras representativas desses periodos, © Lan 6 determinado pelo resultado da média logaritmica ponderada dos resultados de Lg @ Ln, cconforme Equagao 1 ) a d_ € 0 nimero de horas do periodo diumo; doe. =10-logio| 4.1010 +2.10 10 Lin = 10-lop10 | 5 a onde 1n €ontmero de horas do periodo notumo; a+ 4 hi A 6a diferenca aritmética entre © RLAeg diumo © 0 RLAeq notumo, descritos na Tabela 3. Estes descritores sao necessarios para a avaliagdo pelo método de monitoramento de longa duragao, conforme descrito em 9.5.3 7.2 Ajuste do sonometro © sonémetro deve ser ajustado, com o calibrador sonoro acoplado ao microfone, imediatamente antes de cada série de medigdes. NOTA __Osistema de calibracdo elétricaintemo do sondmetro,disponivel em alguns modelos, ndo substitu © uso do calibrador sonoro, (Oajuste do sonémetro deve ser realizado com 0 valor indicado no certificado de calibragao mais recente do calibrador sonoro, aplicando-se a devida correcao do tipo de microfone, conforme orientagdes do fabricante. ajuste do sondmetro deve ser realizado nas condigées ambientais do local da medicao, desde que isento de interferéncias sonoras que possam influenciar 0 ajuste. ‘Ao final de uma série de medigdes, no ambiente avaliado, deve ser ldo o nivel de presséo sonora com © calibrador sonoro ligado e acoplado ao microfone. Se a diferenca entre a letura e o valor ajustado iniciaimente for superior a 0,5 dB ou inferior a ~ 0,5 dB, os resultados devem ser descartados e novas ‘medigdes devem ser realizadas. NOTA __Dependendo do conjunto de instrumentos utilizado e do tempo de medigo, recomenda-se realizar ajustes intermediaris, por exemplo, a cada 1h. Em monitoramento de periodo completo ou de longa duragao, verficagdes elétricas podem ser uti zadas para extenso do intervalo entre ajustes com 0 uso do calibrador sonoro, desde que essa tecnologia esteja incorporada no sonémetro ou sistema de medic3o e as orientagdes do fabricante ‘sojam atendidas. 6 ‘©ABNT 2010 Todos ox dates esevados ne ABNT NBR 10151:2019 ‘As verificagbes elétricas devem ser realizadas pelo menos duas vezes ao dia em intervalos regulares. ‘As veriicagdes elétricas e sua contribuigéo na incerteza do resultado da medico sonora devem ser vvalidadas por meio do ajuste com calibrador sonoro e do monitoramento da pressdo atmosférica temperatura ambiente, NOTA __ Recomenda-se que, no monitoramento de periodo completo ou de longa duragao, o ajuste com ‘© calibrador sonore acoplado a0 microfone seja realizado no maximo a cada 30 dias, 7.3 Requisitos ambientais ‘As medigbes nao podem ser realizadas durante precipitagdes pluviométricas, trovoadas ou sob condi- ‘ges ambientais de vento, temperatura e umidade relativa do ar em desacordo com as especificagtes das condig6es de operacao dos instrumentos de medico estabelecidas pelos fabricantes. Caso seja necessério executar as medigbes sob condigdes ambientais adversas, devem constar no relatério os pardmetros ambientais registrados durante a medicao. Para monitoramento sonoro de periodo completo ou de longa duragao, as condigdes ambientais (temperatura, umidade relativa do ar, ventos e precipitagao pluviométrica) devem ser monitoradas no local do monitoramento sonoro e consideradas na andlise e tratamento dos resultados. Devem ser descartados os resultados medidos sob precipitacdo pluviométrica, ventos, temperatura ou umidade relativa do ar fora das faixas das condigdes de operaao da instrumentacéo espectficadas pelo febricante. NOTA1 A influéncia do vento sobre © microfone, mesmo com 0 uso do protetor de vento, pode ser ‘signiicativa quando a velocidade for superior a 5 mis. NOTA2 A IEC 61672-1:2002 especifica que sonémetros de classe 2 deve ser operados na faixa da ‘temperatura entre 0 °C e 40°C. 7.4 Tempo de medigdo e tempo de integragao © tempo de medigao em cada ponto deve ser definido de modo a permit a caracterizagao sonora do objeto de mediego, abrangendo as variagdes sonoras durante 0 seu funcionamento ou operacdo, no ambiente avaliado, Caso néo seja possivel medir 0 conjunto de eventos, devem ser efetuadas medigdes parciais que represente. Dever ser descariados resultados de medigSo de nivel sonoro afetados por sons intusivos. NOTA AABNTNBR 16313:2014 define som ntusivo como intereréncia sonora alhea 20 objeto de medio. © tompo de modigdo © 0 topo de intogrago dever ser informados no relatrio. NOTA1 AABNT NBR 16313 define tempo de medicao e tempo de integracéo. NOTA2 0 tempo de medic3o pode ser igual ao tempo de integracdo, por exemplo, em medicoas com 0 uso de recurso da tecla de pausa do sonémetro para exclusso de sone intrusivos, 7.5. Locais e pontos de medi¢ao Esta Norma estabelece procedimento para medi¢o em diferentes localizagdes de pontos de medic, conforme 7.5.1, 7.5.2e7.53. (©ABNT 2019- Todos on doo eserves 7 ABNT NBR 10151:2019 Para fins de avaliac3o sonora ambiental de empreendimentos, instalacées e eventos, independente- monte da existéncia de reclamagées, as medicées devem ser realizadas obrigatoriamente em areas habitadas vizinhas ao empreendimento. Quando nao houver reas habitadas, as medi¢oes podem ser realizadas apenas nas areas mais proximas 20 empreendimento, conforme 7.5.1 Para fins de planejamento urbano, as medighes devem ser realizadas preferencialmente em areas e vias publicas, como pragas, calgadas e margem dos sistemas viarios, conforme 7.5.1. Para fins de avaliago de incidéncia sonora na fachada de edificagées, as medigbes devem ser realizadas conforme 7.6.2. NOTA1 Nao havendo eatficagao no local, utlizar 0s requisites apresentados em 7.6.1, NOTA2 At omomento da elaboracdo desta Norma nao existe Norma Brasileira que ori laboracio e cdlculos ou mapa acistico ambiental. Alé que sejam pubicadas normas especificas, recomenda-se dogo da ISO 9613 (Partes 1 © 2) (ver [15] ¢[16)) Para fins de avaliagéo de incidéncia sonora, no interior de ediicarées, advinda de fontes externas as mesmas, as medicSes devem ser realizadas preferencialmente conforme 7.5.2. Caso néo seja Possivel executar conforme 7.5.2, deve-se realizar as medigbes conforme 7.5.3 6 9.6. 7.5.4 Medigdes em locais externos aos empreendimentos, instalagdes, eventos @ edificagées Nas medigbes executadas no entre 1,2 me 1,5 m do solo. | do solo, 0 microfone deve ser posicionado preferencialmente Nas medicoes executadas em alturas superiores a 1,5 m do solo, a altura onde a medigao for execu- tada deve ser declarada no relatorio. © microfone deve ser posicionado distante pelo menos 2 m de paredes, muros, veiculos ou outros objetos que possam refieti as ondas sonoras. No monitoramento sonoro de longa durago ou de periodo completo e nas medigées para fins de planejamento de controle da polui¢go sonora urbana, com o uso de estagdes de monitoramento ‘sonoro, recomenda-se que 0 microfone seja posicicnado a pelo menos 4 m do solo. Quando nao for possivel assegurar as distancias minimas previstas nesta Norma, deve-se informar 1 relatério as condicbes de execugao das medicoes. 7.5.2 Medigdes em locais externos as fachadas de edificacdes ‘Se a edificacao for térrea, ou a medigao for realizada no pavimento térre0, a medicso deve ser realzada conforme 7.5.1. AA distancia de referéncia para medigao extema a fachada de uma edificacao ¢ de pelo menos 1 m. ‘altura ou 0 pavimento de uma edificagao onde a medigao for executada deve ser declarada no relatrio. A execugdo de medigao na posigdo externa a fachada da edificagdo pode ser realizada com uma haste acesséria ou um dispositive de fixagdo ou com o brago estendido, Deve-se assegurar que © microfone nao sofra vibracdes durante a medi¢do para ndo influenciar os resultados. ‘Amedigao com uso do cabo de extensao entre 0 microfone e o sondmetro somente pode ser realizada quando, no certficado de calibragao do sonémetro, constar que ele atende a IEC 61672-1 para esta Condigio de uso. Neste caso, 0 ajuste do sondmetro deve ser realizado com o cabo de extensdo. nu. ABNT NBR 10151:2019 NOTA1 Quando 0 objetivo for medir 0 nivel de press sonora ponderada em A, da onda sonora incidente. ‘4 fachada, nao sendo possivel realizar a medigdo uma distancia igual ou superior a 1 m, recomenda-se _adotar os procecimentos da ISO 1996-2. NOTA2 Em medigtes de nivel sonoro (Lasq: Larimax) da onda sonora incidente & fachada, para uma fonte sonora de espectro amplo (global) e em condigdes ideais onde ndo existam outros elementos vericais refletores que possam influenciar o campo sonoro incident, a diferenca entre o nivel de pressio sonora em ‘campo livre @ 0 nivel com 0 microfone distante de 1 m a 2 m da fachada ¢ de cerca de -3 dB, Em situagdes ‘complexas, por exemplo, a existéncia de uma elevada densidade de edificios no local, rua em U" etc., ‘esta diferenga pode ser maior. Mesmo em condigbes ideals pode haver algumas restrigbes. Para estas situagées, ver ISO 1996-2. 7.5.3 Mediges em ambientes internos a edificacoes ‘As medigBes de niveis de pressio sonora em ambientes internos a edificagSes devem ser realizadas para o descritor Ljeg,7 Ou para o descritor Lzeq,ta\1/1) em bandas de 1/1 de oitavas, ou para ambos, ‘em fungao do meio de transmissdo sonora, conforme descrito em 9.6. s pontos de medigéo devem ser distribuidos no racinto de forma a se obter uma amostra represen- tativa do campo sonoro do ambiente em avaliagao. Os pontos de medigéo devem se situar a pelo menos 0,5 m de paredes, teto e piso, ¢ a pelo menos 1m do elementos com significativa transmissao sonora, como janelas, portas ou entradas de ar. ‘Adistancia entre os pontos deve ser de pelo menos 0,7 m. ‘As medigoes devem ser realizadas em pelo menos trés pontos uniformemente distribuldos, preferen- cialmente, em alturas diferentes e nos ambientes onde geralmente as pessoas permanecem, Quando a area do ambiente a ser avaliado for superior a 30 m?, deve-se acrescentar um ponto. ‘de medigéo a cada 30 m? adicionais da area do ambiente, Nos casos de transmisséio sonora aérea, os resultados de medigdes em ambientes internos depen- ‘dem das caracteristicas acisticas da fachada e do ambiente interno. Correcdes devem ser aplicadas cconforme 9.6.2. 8 Métodos de medicdo © método simpiiicado ¢ utlizado para medigéo do nivel de pressdo sonora global, em ambientes ‘externos ou internos as edificagdes, para idenlficagao e caracterizagao de sons continuos ou intermi- tentes, conforme deserito em 9.2. (© método detalhado ¢ utlizado na medigéo do nivel de pressdo sonora global e espectral em _ambientes extermos ou intemos as edificagées, para identificagao e caracterizagao de sons continuos, intermitentes, impuisivos e tonais, conforme descrito em 9.2, 9.3 e 9.4. O método detalhado pode ser aplicado também com o registro da variacao dos nivels de pressao sonora ao longo do tempo de medigao, (© método de monitoramento de longa duragao aplicével para fins de planejamento urbano e para ‘monitoramento por 24 h. Na ocorréncia de som intrusivo, 0s niveis de pressao sonora decorrentes de sua contribuigao deve Ser excluldos. Este requisito deve ser considerado nas medicbes de som total, especifico e residual. {©ABNT 2019 Taos ot doo reservados 9 saw. ABNT NBR 10151:2019 NOTA Nesta Norma, adotam-se as defnigdes de som intrusivo, som total, som especific e som residual estabelecidas na ABNT NBR 16313. Estas definigées estdo aplicadas em 9.2 8.1 Método simplificado Antes de iniciar a medigio, recomenda-se identificar se as fontes sonoras objeto de medigao podem apresentar caracteristicas de sons tonais e impulsivos. Caso apresentem tals caracteristicas, deve-se aplicar 0 método detalnado. Nao apresentando, pode-se aplicar 0 método simplificado, NOTA Para esta caracterizacao, recomenda-se consuitar a ABNT NBR 16313 ajuste do sondmetro deve ser realizado conforme 7.2. ‘As condigdes ambientais devem atender ao desorito em 7.3. (© tempo de medigao deve ser definido conforme descrito em 7.4. AAs medigdes de nivels de pressdo sonora devem ser realizadas para 0 descritor Laeg r previsto em 7.4.4. Observadas as caracteristicas do local a ser avaliado, os pontos de medicao devem ser distribuidos canforme descrito em 7.5. NOTA1 As medicbes por integracao direta podem ser reaizadas com 0 recurso da tecla de pausa do sonémetro de modo a assegurar que no ocorra contrbuiglo de sons intusivos no resultado da medicdo. NOTA2 As medigbes com registro do Laeg tsa meméria do sondmetro possibiltam o posterior ratamento dos dados, de modo a assegurar que nao ocotra contribuigdo de sons intrusivos no resultado da medigdo, 8.2 Método detalhado aluste do sondmetro deve ser realizado conforme 7.2. ‘As condigdes ambientais devem atender ao descrito em 7.3. (© tempo de medi¢ao deve ser definido conforme descrito em 7.4. ‘As medigSes de niveis de pressdo sonora devem ser realizadas para os descritores especificados em 7.1.1, 7.1.2, e, conforme 0 caso, 7.1.3 ou 7.1.4. Para o caso de registro de variagao de niveis de pressdo sonora ao longo do tempo de medigao, recomenda-se o tempo de integracao de 1 s. Observadas as caracteristicas do local a ser avaliado, os pontos de medigo devem ser distribuidos conforme descrito em 7.5. 8.3 Método de monitoramento de longa duragao Este método ¢ aplicavel ao monitoramento sonoro de longa durag3o ou de perfodo completo, recomendavel para fins de planejamento urbano e monitoramento por 24 h. CO ajuste deve ser realizado conforme 7.2. ‘As condigdes ambientais devem atender ao descrito em 7.3. Os descritores L4, Ln ou Lan previstos em 7.1.5 devem ser considerados. 10 ‘© ABNT 2019- Toso det esovaos ABNT NBR 10151:2019 Podem ser registrados, em intervalos regulares de tempo, os resultados dos niveis de presséio sonora Para outros descritores, como os previstos em 7.1.1, 7.1.2, 7.1.3@ 7.1.4 Ainstalagao do microfone no ponto de monitoramento deve ser realizada conforme descrito em 7.6. Recomenda-se a gravacdo de audio para a identiicagdo, durante andlise dos dados, de sons ‘especificos e sons intrusivos que se destacarem do som residual e no som total 9 Avaliagao sonora ‘Aavaliagao sonora ¢ realizada pela comparagao dos niveis de pressdo sonora medidos ou calculados, ccaracterizados previamente, com os respectivos limites de avaliacdo apresentados nesta Serao, conforme o tipo de area habitada € os periodosihorérios. 9.1 Periodos/horarios Nesta Norma sao estabelecidos os periodosihordrios diumo e noturno. Os limites de horario para o periodo diumo e notumno da Tabela 3 podem ser definidos pelas autoridades {de acordo com os habitos da populagao. Porém, 0 periodo noturno nao deve comegar depois das 22 h ‘endo deve terminar antes das 7 h do dia seguinte. Se 0 dia seguinte for domingo ou feriado, 0 término do periodo noturno nao deve ser antes das 9 h. 9.2 Determinagao de nivel de pressao sonora de sons continuos e intermitentes Para som continuo ou intermitente, a avaliagdo 6 realizada por meio da determinag8o do Laeg.T do som proveniente da(s) fonte(s) sonora(s) objeto de avaliacao, chamado de nivel de pressao sonora especifico, conforme a seguir. 9.2.1 Determinagao do nivel de pressao sonora total ‘A medigéo do nivel de pressao sonora total deve ser realizada considerando os sons de todas ‘as fontes sonoras contribuintes, sejam elas espectficas ou residuais. Na ocorréncla de som intrusivo, os niveis de presso sonora decorrentes de sua contribuigo deve ser excluldos. 9.2.2 Determinagio do nivel de pressio sonora residual ‘Amedigao do nivel de presso sonora de um som residual deve ser realizada assegurando que ndo ‘ocorram contribuigdes das fontes sonoras especificas do objeto da avaliacao. Quando nao for possive! cessar a fonte sonora objeto de medi¢do, desde que seja possivel demons- trar que outro ambiente apresente caracteristicas sonoras semethantes, 0 nivel sonoro residual pode sser medido neste outro ambiente. Esta condigdo deve ser justificada no relatério, Na ocorréncia de som intrusivo, 0s niveis de pressdo sonora decorrentes de sua contribuigso deve ser excluldos, (©ABNT 2010 Todos ot roto reservados " ABNT NBR 10151:2019 9.2.3 Determinagao do nivel de pressdo sonora de um som especifico © nivel de pressdo sonora de som especifco referente as fontes sonoras contribuintes pode ser medido diretamente, quando este for predominante sobre as fontes sonoras residuais ou calculado indiretamente, subtraindo-se do som total ainflu@ncia do som residual, conforme a Equacao 2. a Logo = 10:logio| 1010 ~10 10 @ onde Lesp 6 nivel de presso sonora do som especitio; Liot Go nivel de press8o sonora do som total Lies @ nivel de presséo sonora do som residual. NOTA1 Quando a diferenga sritmética entre 0 nivel de pressio sonora do som total eo nivel de prossao sonora do som residual or superior a 15 dB, assume-se que o nivel de pressao sonora do som espectico & gual ae nivel de pressio sonora do som total Neste caso, considera-se que.o som especifice 6 completamente predominante. NOTA2 Quando a diferenca artmética entre 0 nivel de prossdo sonora do som total © 0 nivel de pressdo. sonora do som residual for inferior a 3 dB, no € possivel determinar com alta exatidao o nivel de pressdo sonora do som especifco, Nestes casos, recomenda-se informar no relatéro que o nivel de pressio sonora 0 som especifico 6 préximo ao nivel de pressao sonora residual. 9.3 Caracterizagao de som impulsivo Nesta Norma, adota-se a definicdo de som impulsivo estabelecida na ABNT NBR 16313. A caracterizagao de som impulsivo, decorrente da(s) fonte(s) sonora(s) objeto de medicdo, se dé quando o resultado da subtracao aritmética entre Larmax € © Laeg 7. medido durante a ocorréncia do som impuisivo, for igual ou superior a 6 dB (Larmax ~ Laeq = 6 dB). Deve constar no relatério © tempo de integracdo T ea usticativa de sua escolha NOTA Recomenda-se que o tempo de integragdo T adotado na medicao de Laeg r contemple pelo ‘menos dois ou mais eventos de sons impuleives, 9.4 Caracterizagao de som tonal ‘A caracterizago de som tonal se dé quando 0 nivel de presso sonora continuo equivalente na banda de 1/3 de oitava de interesse exceder os niveis de pressio sonora continuos equivalentes ‘em amas as bandas de 1/3 de oitava adjacentes, conforme a Tabela 2. NOTA Este procedimento nao se aplica a0 método simplicado, Nesta Norma, adota-se a definicao de som tonal estabelecida na ABNT NBR 16313. 2 (©ABNT 2019. Todos on datos eserves ABNT NBR 10151:2019 Tabela 2 ~ Caracterizacao de som tonal Banda de 1/3 de citava de | Diferenga aritmética entre 0 Lzeq,rmz(/s) da banda de interesse Interesse © © Lzeq,7.ix1/9) de cada banda adjacente 25 Hz a 125 Hz 21548 160 Hz a 400 Hz 2848 500 Hz a 10 000 Hz 2548 NOTA Em alguns casos, este método pode no ser sufciente para identficar 0 som tonal quando este situarse entre duas bandas adjacentes ou quando houver som tonal em mais de uma banda adjacente, 'Até que sejam publicadas Normas especificas, recomenda-se andlise por transformada répida de Fourrier FFT. 9.5 Avaliacao sonora em ambientes externos: ‘Aavaliacao sonora ambiental, em ambientes externos as edificagées, para fins de estudo ou fiscali- ‘zago de polui¢ao sonora de empreendimentos, instalagSes e eventos (culturais, desportivos, sociais ‘ou recreativos) em Areas habitadas, independentemente da existéncia de reclamagées, deve ser realizada de acordo com as caracteristicas da(s) fonte(s) sonora(s) objeto de avaliaca0. ‘So considerados aceitveis, os niveis de presso sonora do som especifico que no ultrapassem (0s respectivos valores apresentados na Tabela 3, aplicadas as devidas correcoes para som tonal ‘e som impulsivo. Deve constar no relatério a(s) fonte(s) de ruido consideradas como fonte sonora objeto de avaliag3o na determinacao do nivel de pressao sonora especifico. Havendo diferentes fontes sonoras contribuintes, recomenda-se ao poder piblico que estabeleca medidas mitigadoras das emiss6es sonoras das diferentes fontes, a fim de assegurar que os nivels {de pressao sonora do conjunto das fontes nao ultrapassem o estabelecido na Tabela 3. Para fins de planejamento urbano, recomenda-se aos municipios a adocao de politicas que asse- ‘gurem que os niveis de pressao sonora ndo ullrapassem o estabelecido na Tabela 3. 9.5.1 Avaliagao pelo método simplificado ‘Aavaliagao pelo método simplficado @ aplicada apenas para avaliag8o sonora decorrente de fontes {de sons continuos ou intermitentes, desde que nao contenham contribuigdes de som tonal e impulsivo. ‘Ao adotar 0 método simplificado, deve-se informar no relatério se hd ou ndo percepgao de som tonal ‘ou impuisivo. No caso de suspeita de ocorréncia de som tonal ou impulsivo, deve-se aplicar o método detalhado. Aaavaliagao 6 realizada pela comparago do Laeg rita) Medido com a contribuig8o dos) som(ns) proveniente(s) da(s) fonte(s) objeto de avaliagdo, no respectivo periodo-horério, com os limites de RL eq em fungao do uso e ocupagao do solo no local da medicao. Considera-se aceitavel o resultado ‘quando este for menor ou igual a0 estabelecido na Tabela 3. Quando © Laeg.Teta) Medido for superior ao limite de RLjeq para a érea e © horério em questi, estabelecido na Tabela 3, deve-se calcular o nivel de press8o sonora especifico Lasalespecico) da fonte sonora objeto de avalagao, conforme 92.3. Considera-se aceitavel resultado 40 Lca(especfen) quando este for menor Gu igual ao estabelecido na Tabela 3. (@ABNT 2019 Todos 0 rts reservados 13 ABNT NBR 10151:2019 Tabela 3 ~ Limites de niveis de pressao sonora em fungao dos tipos de Areas habitadas e do periodo Rh aeq eee omen depresiotoora Periodo | Periodo diurno ~~ noturno Area de residéncias rurais 40 35 Area estritamente residencial urbana ou de hospitais ou de escolas 50 45 Area mista predominantemente residencial 55 50 Area mista com predominancia de atividades comerciais e/ou administrativa 60 55 Area mista com predominancia de atividades culturais, lazer e turismo 65 55 Area predominantemente industrial 70 60 NOTA Para aplicagdo desta Norma, entende-se por area mista aquelas ocupadas por dois ou mais tipos do uso, sojam elas residencial, comorcal, de lazer, de turismo, industrial outros. 9.5.2 Avaliagdo pelo método detalhado: ‘Avaliag3o pelo método detalhado 6 aplicada para avaliago sonora decorrente de fontes de sons Ccontinuos, intermitentes, impulsivos ou tonais. ‘A avaliagao é realizada pela comparagao do nivel conigido Le calculado a partir do Leg Tie) medio ‘com a contribuigo do(s) som(ns) proveniente(s) da(s) fonte(s) objeto de avaliagao, no respectivo periodo/horatio, com os limites de RL Acq €m fungao do uso © ocupagao do solo no local da medicao. Considera-se aceitavel o resultado do Lp quando este for menor ou igual ao estabelecido na Tabela 3. ‘Quando o Lg calculado a partir do Laea- Teta or superior ao limite de RL.Aeq, para a drea e o horério ‘em questo, estabelacido na Tabela 3, a avaliago deve ser realizada pela comparacdo do nivel corrigido Lp calcuiado a partir do nivel de pressao sonora especico Lasgespecito) 4a(8) fonte(s) sonora(s) objeto de avaliagao, conforme 9.2.3. Considera-se aceitavel o resultado do La quando este for menor ou igual ao estabelecido na Tabela 3 © Lp 6 caleulado conforme Equacao 3: La=Laog + Kit Kr ® ‘onde Laeq 6 0 nivel de pressao sonora continuo equivalente ponderada em A associado a(s) fonte(s) sonora(s) objeto de avaliagdo conforme descrito em 9.2 para sons continuos ‘ou intermitentes; Ki, 6 igual a 5 quando for caracterizado som impulsivo, conforme descrito em 9.3; Ky @ igual a 5 quando for caracterizado som tonal, conforme descrito em 9.4, “ ‘©ABNT 2019-Tedes os crtos reservados ABNT NBR 10151:2019 9.5.3 Avaliagao pelo método de monitoramento de longa duracdo ‘Aavaliagao pelo método de monitoramento de longa duragao é recomendada para fins de planeja- mento urbano e para monitoramento por 24 h. Este método nao é aplicado para avaliacdo de sons tonais ou impulsivos. Para estes casos deve ser aplicado o método detalhado. Pelo método de monitoramento de longa duragao, a avaliagao ¢ realizada pela comparagdo dos resultados de Ly € Ln com 08 limites de RLjeq corTespondentes aos periodos apresentados na Tabela 3 {desta Norma. Considera-se aceitével o resultado quando 0 Ly @ 0 Ly forem menores ou iguais 30s limites de RLaeg. apresentados na Tabela 3, para a érea e 0 horério em questo. 9.6 Determinagao de niveis de pressao sonora em ambientes internos as edificagdes ‘Aavaliacao sonora em ambientes internos a edificagdes deve ser realizada em fungao dos resultados representativos do ambiente interno a edificagao. Em situagdes de transmiss&o sonora por via aérea, as medigées de niveis de pressao sonora em ambientes internos & edificago devem ser realizadas com as esquadrias abertas. Os resultados ‘devem ser determinados conforme 9.6.1, 9.6.2 e avaliados conforme 9.7. Na impossibilidade de abertura das esquadrias, a medicdo deve ser realizada conforme 96.3 © resultado avaliado conforme a condigao de transmissa0 sonora pelas vibragoes na estrutura da edificagao, descrita em 9.7. Em situagées de transmissdo sonora por vibrag6es, via estrutura de uma mesma edificaco ou entre cedificarbes vizinhas, as medigbes de niveis de pressao sonora em ambientes internos edificacao ‘devem ser realizadas, com as esquadrias fechadas, para os descrtores Loq,r.iz(1/1) conforme 7.1.3. Os resultados devem ser determinados conforme 9.6.3 e avaliados conforme 9.7. NOTA _Atransmissdo sonora via estrutura pode ser dar, por exerplo, nos casos de vibracoes de maquinas ‘e equipamentos, uso de pilots para ins comerciais ou de Servicos em edifcagao com lortes de apartamentos ‘0 salas comerciais, execugdo de musica ampliicada em imével geminado, dentre outros exemplos. 9.6.1 Determinagao do nivel de pressao sonora global representativo de um ambiente interno — Lint © nivel de pressio sonara global representativo de um ambiente intemo (Lin) 6 obtido pela média logaritmica dos niveis de pressao sonora continuos equivalentes ponderados em A, no espectro, ‘global, (LAeq,7), medidos no ambiente interno, em uma mesma condigao, conforme 8.1 ou 8.2. © Lire 6 caleulado conforme Equagéo 4: Une =10-logyo]+]10 10° +10 10 +..40° 10 4B (4) onde no € ontmero de pontos de medicao distribuidos no ambiente; 71, T2... Th representam os tempos de integragao; p1, p2... pn representam os n pontos de medi¢ao. ‘©A@NT 2018 -Tado 0 roo xeon 15 ABNT NBR 10151:2019 ‘Ao utilizar 0 descritor Lagg,7:pn 0 termo “pn” deve ser substituido por letras e/ou ntimeros que identi- fiquem inequivocamente o ponto de medigdo a que se refere esta representacdo. 2 Determinagao do nivel de pressio sonora global corrigido para o ambiente externo ~ Lext O nivel de pressao sonora global corigido para o ambiente extemo (Lex) 6 calculado @ partir do nivel de pressio sonora global, representative de um ambiente interno (Lin). corigido pelas caracteristicas do ambiente, conforme Equacao 5: Led = Lint K+10 6B 6 onde Lint 6 0 nivel de presstio sonora global, representative de um ambiente interno (Lint), expresso ‘em decibels (4B); k 60 indice de reverberagao, expresso em decibels (dB); Para avaliagao em ambiente interno pelo método simpliicado, conforme 9.5.1, considerar Leg = Lext Para avaliagao em ambinete interno pelo método detalhado, conforme 9.5.2, considerar ba = Lea + Ki+ Kr. © Lin deve ser determinado conforme 9.6.1 ‘Quando aplicado 0 método de medigao simpliicado, conforme 8.1, pode ser adotado k = 0 quando ‘© ambiente interno estiver mobiliado @ k = 3 quando nao estiver mobiliado, Quando aplicado © método de medigao detalhado, conforme 8.2, deve ser determinado 0 indice de reverberagao k conforme ISO 10052, NOTA1 Os valores de ‘a condigo de janela aberta. 1¢ k= 3 foram extraldos das Tabolas 2 © 3 da ISO 10052:2004 e ajustados para NOTA2 _ Estudos demonstram que a correeao de 10 dB na Equagao 5 corresponde ao valor médio medido de fachadas com esquadrias abertas (ver [11], [20] ¢ (21). NOTAS Quando aplicado o método detalhado e o valor da corregéo do nivel interno para o nivel externo puder ser determinado, por exemplo, por meio de medigho em oulra unidade da mesma edificagao, ‘com as mesmas caracteristicas @ elementos de fachada, & possivel a substituigdo da constante 10 JB ina Equacao 5 pelo valor determinado, 3. Determinagao dos niveis de pressdo sonora equivalentes em bandas proporcionais de 1/1 de oitavas representativos de um ambiente interno ~ Lzeq,niz(1/1) Para determinago dos niveis de presséo sonora equivalentes em bandas proporcionais de 1/1 de citavas, deve-se efetuar as mediges conforme 7.1.3 & 7.5.3. Os niveis de presséo sonora equivalentes ponderados em Z em bandas proporcionais de 1/1 de oitava, representatives de um ambiente interno de uma edificagao, s40 obtidos pelas médias logaritmicas dos niveis de pressao sonora continuos equivalentes a cada banda de 1/1 de oitava, em diferentes pontos do ambiente, em uma mesma condigao. 16 ‘©ABNT 2019 -Tados os dretos resenados ABNT NBR 10151:2019 0 cloulo do Lzeq tz(1/1) para cada banda de 1/1 oitava deve ser calculado conforme exemplificado para a banda de 1 kHz no seguinte exemplo: Exemplo L20q,tkH2(1/1) oe E (so onmvney,, | ygltmsonmnannsy, | clemson mny/, )| lb ‘onde fat kz; 305; 1 @igual a trés pontos de medicao distribuidos no ambiente interno. NOTA _ 0 nivel de pressiio sonora equivalente, em uma banda proporcional de 1/1 de oitava, pode sor ‘obtido por medicao direta do nivel de presso sonora na banda de 1/1 de oitava correspondente ou pela soma logaritmica dos nivels de press8o sonora medidos nas trbs bandas de 1/3 de oitava que compoem ‘a banda de 1/1 de oitava om questo. Esta transposico 6 necessaria para a comparac3o com os limites {de avaiacao das curvas NC, estabelecidos para cada banda de 1/1 de oltav O nivel NC representativo interno de uma edificagao 6 determinado pela comparagao entre os niveis sonoros em bandas de 1/1 otava representativos de um ambiente, Lzpq t/t) os niveis de presso sonora correspondentes as curvas NC apresentados na Tabela 4 CO nivel NC representative de um ambiente (Lyjc) 6 0 menor valor da curva NC cujos niveis de presso sonora correspondentes nao so ultrapassados pelos valores dos niveis sonoros em bandas de 1/1 {de oitava representativos do ambiente, Lzeq nz(1/1) Para as bandas de 1/1 de oitava com frequéncias centrais de 63 Hz a 8 kHz. 9.7. Avaliacao sonora em ambientes internos as edificagées ‘A avaliagao sonora em ambientes internos as edificagBes deve ser realizada em funcao do meio {de propagagao sonora, Nos casos de transmissao sonora aérea, a avaliagao sonora deve ser realizada pela compara¢ao do Lxeq 0u do Lp, determinado conforme 9.5.1 ou 9.5.2, corigido para o ambiente externo conforme 9.6.2 ‘e comparado com os limites de RLjeq da Tabela 3. Considera-se aceitavel para um ambiente interno de uma edificagao quando 0 Leg Ou 0 LR, corrigido para 0 ambiente externo, for igual ou menor aos limites estabelecidos na Tabela 3. Nos casos de transmissao sonora pelas vibragdes na estrutura da edificagio, deve-se avaliar os riveis de pressao sonora continuos equivalentes, nas bandas proporcionais de 1/1 de oltavas, repre sentativos do ambiente interno e identiicar a curva NC correspondente ao som residual e a curva NC ‘correspondente ao som especifico associado a fonte sonora objeto de avaliago, conforme 9.6.3. Considera-se aceitvel para um ambiente intemo de uma edificago, quando a curva NC correspon-

You might also like