You are on page 1of 14
UREN TVATL A ORGANIZAGAO HUMANA RENSIS LIKERT ‘Titulc da obra em inglés THE HUMAN ORGANIZATION: Its Management and Value Copyright (c) 1967 by McGraw-Hill, Inc. ‘Traduzido para 0 portugués por MARCIO COTRIM da 1+ edigiéo americana publicada por McGRAW-HILL BOOK COMPANY DIREITOS AUTORAIS — Nos termos d2 Lei que resguarda os direitos, autorais, € proibida a reprodugéo total ou parcial, bem como a produgio de apostilas a partir deste livro, de qualquer forma ou por qualquer meio — eletrénico ou meciinico, inclusive através de processos xerograficos, de fotocépia e gravagdo — sem permissto, por ecrito, do Esitor. Capa e diagramacio de PAVEL GERENCER 1! EDICAO em lingua portuguesa Setembro de 1975 Impresso na Repablica Federativa do Brasil Oncanizagio HuMANA ‘oquouujesaye] 9 eur ‘ondez -ueaio wp odor fou aiduins osend ‘ep odo) ou “1084 y opie quedo ep odor ON, coxteg ered sup oq coxiug wivd wuss ap opseayunuuay (2 ‘opdeuuoyu ap oxnyy 0p opsauic (q 9 ered ‘oxieg weg eed 9 oxrey Eley ‘sodnsi sop aueised oonod oonod oun -tisnUl ep awnjon (0 ‘opso2qunwo 2p ossa00ud op eam pan ‘oanmiaqiea aiuzyonoueg ‘oie onpedionaog ‘apiomudio 2p PW VALLVEVAWOO SSTTYNV VINN_OGNNDAS ‘SOALLYWISININGY SVWALSIS SALNANGAIG HQ OHNHAWASAC FA F SIVNOIOVZINVOUO SVOLLSIAELOVAVS (ops 2) 1'f oxavnd PRopuTivinaD# & RELAGOES DE TRABALHO: “Hex 2 “20 $8 sepo) ‘op5 -wouoyur e ued szors1p anb svSioy ‘yy Ogu srmomTEMTA ‘epeona snusoo 9 aytenaqor opseuuloyuy e 3p 0], “opnuss assou. ‘seAneoruy sey opueacy ‘nei op senaja Ue aqusstKg, -euuroyur ws0r01 “8p sebz0}.s¥oniog “opexepou nesB we oquesoa Teagorey “eprnosip 9 epe 94,5 Seu "BIDE ‘euausyuanbesy a “eso “oy oxseusiDgut » wearesoid anb sedioy wpquiey ‘yy sour ‘opsour sofa w w2oi0y81p ‘anb syeuosseso seSioj soumsye 2H “wpyped 9 opuenb simneoud 235 38 98 2 pen “TB. 9 opseoruman “bo yoisd wa 100 “nod ‘araureAneTey “wpe ‘soma senno 25 suequossep woo sazan Sy epereou9 J ‘so1opradns 50 ‘ureuedua 9 opseut sToyur ¥ ws0r01s1p ‘se8s0} Ses019P0d sunque eymoureamjosqy “eonod omy “sour -woosop opuesd ‘mos epereoue xpriowsp no ‘vepsaid ‘osetuzOy uy uieznpoxd ‘an sebioa (¢) "ews ted ‘oxeq 9p ‘opbeoyuntuos Maze] 9p opseaqantueg (p isopeu -rprogns Sof od moe (2) Oncanrzacho Humana 30 sempar apepiinsoy Tex eagu ou cosioand 9 085 “eyueyeo%e 1204 ‘red 04 2 vied joayozes oq, sp opeariin 9 95 sogsnje ap EUDISIs -aeyuauydns ‘amoyes ap ewnsyE ‘apeplssaoou ¥y OF ‘suwnuanboy 9 vu ered oxteq, ‘9p ogSeoqunuics y ‘end oxreq 9p. eyexa oxduses wonod ——_opSeoyumiuoa 9 opdeuosur y HY oyMur Jos © opuDy — EP oEstoard (y) pany oanonqied ‘priajonauag “Opie oaedpnied ‘enpnoiny srouoyoot0d9 swoyspa12010 Opivipinko ap uUaIsIS VALLVaVANOO ASTIYNV VINN OGNNDGS ‘SOATLYWISININGY: SVNALSIS SALNTUAAIG IA OHNAUWASIT IA G SIVNOTOVZINVOUO SVOLLSIULLOVAVS (opsonunuog) 1¢ oxavad, PropUTiviDADE H RELAGOES 0& TRABALIO -sopeuip30q seep. “empur viueyuos —eSueuo> ap opep ‘Op nes8 opeaaj —-—_—-ttuenb joayozer paid (0 woo axdwas — “opberonar up ez0z Jd 8 opSes0qy} BUONbog -mFeU 9 UINoA (7 ssomuod sop semanu sean -se91109 sonfpe wie seat “sean sopdaored goo opus yesod wig —«=«sAYUAMTEPLISPOA -9usD auduias aseng -gua exdiaes asengd sep opsHOAN (1) (zsopemp -aogns $0 UbSq” ‘anb seumyqoad -wrougrnoanoa ap oon ean “spoes8 soy 9s. yeauem cova apepitt ‘epepras “a0 231000 99 cape 0p 189100 spond yy fens wg od ese y od apepmyod y — umpod euNyNON sd epepruLOAE Cf Oncanizagio HUMANA 32 ‘owes pus op s9aene ows ayuoure) Ceyeapay seur "Wig 9p ouE) “SozmA SY ‘oyeaipurs op no qeuUOJuT ofsezU — op NO _,TENO ‘oveaipt Taio, ep sgeeme —opbe71423:0,, ® ysko Tavtoueiey wyausie O2x0 “ON 9p owsod oc CC) :sopeu “~apsoqns soud “oid sop asia ‘seionnad “ne sop. FstA -axduss aver) sera $Y ‘vounu osen ‘oun 2p ood -oa (1) gostegen ap sonyioadsas 6930}08 snes op opepiane ‘2 soporgus ‘s¥0u1 | seu sieyjur wopod ‘sopeurpiogns 0 (9 -optez . -guetzo ep saz0)a8 \ -admnba $0 fopo), Wo vit -vonod op oureaen “sou 2 ep uEsgns “spesepoy syosueaT eA “wamqmony ou ogsesado0g (9 pan oanoreqired aiwajonaueg, ‘opeipr oanodsop.t0d o ny syouoymiadQ —aarienmg rrr soopsysa1o0.9 “apionimiio op BuaIsIS VALLVEVANOD ASTIYNY WAN OGNNOAS “SOATLVHLSININGY SVWAISIS SALNANAAA FA OHNAMWASAC IAF SIVNOIDVZINVOUO SVOLLSTEALOVEVO (optonumoa) rE oHavad 3 Propurivinans & REtAgiss os TRABALHO ‘saqayspo sodnia soyed sopr “a[pqEiss Woq £0] -ROUyA..9p -S7A8RE ‘so1op: 80 sopor 21908 ‘sa1oras 50 SOP mg opSeUNOSUL VY ‘opeanoye ophrare ‘seu ‘ToouRISaNS -ajoo amu ‘equa jerry] 2 PUD vexed oxfeq 2p [94 -gozex apepnuenb ‘uo sou ‘oxreg ‘ered wus op 507 an Sep PHOTEM EN “ovsez yuo ep sian yu sopeaaye sree so ered oquomme ‘sas0}soyu saa sop ein) sansa eu SepewO} Ups s0s—9p 2 Sor seu ‘Ossen -syumuupe ep 040) op weuews sed spud saznANp Sy oxmeg ered ‘ems 9p 97050 RAISHBXA. SEND ‘opsezyovd0 ‘ep sjanqu sopea cop sear so ered ayuauufepoadsa “TPA prapisuoo cuss We 9 ‘OpEIOPO, “oxyeg xed vwuya ap seusdy sogsrand 9p 019 spise 0110s ain ‘ongad tia ope -ojoo eos an 225 ops» ‘operpout Stade 9 opepiieoz wo seu [Pe -sqns 9 anb 96-esueg seonpop #2 sepemy ouauifswt -303. 098 oysezit ‘elio vp ootnbspr cy yong nb ut Co ongstsap ‘oss2a0ud op ozednioN *y ‘ap sagseunozur sep oxny o wed Onaantzagio Humana ‘sp s2i0j05 so eopoy wa opesn ‘seu -ayqoxd sop red ‘e auawieyji0d ons a1uUTED ‘opsez quedo eu 91021 -spka opSeoqunto> ‘9p Oxnyy a1Ua!> “end resi ep soxieg, soamnbayory 2 SoIpgu “sopea sagreoso sopeagia ‘jp salu sou ‘ot seul sou ‘anuaistxo ‘35 ‘seuade opesn gl snaps 38 ‘Opes owou -pejozed woooyu0s 50 98 no w999qu -oasep $0 9pniy -aigoxd sop sed © aquOUIPATOZEE OFT ooud 9 epenb vesjoandusy apniure ‘yuauuypAzoz ‘esjoud oynut ‘9 wyapdusoour ‘9 ORSRWOJU] Y 9 pu ORSeUMIOTT Y «9 oyseUOSUT Y opssyjoud © 021uD93 ojueunrsaquos O (P gsazopayuy soi Tpaty Spal 508 oyjadsor wazip ob sajonbep opm, fof "mull ep seul ‘ajgoxd sop saitiaio opise wopioap ‘anb sowauay so (9 ees axl 2 epenbepe 9 ‘ougs1oap osseood ‘0 wied jantuodsip opseunioyur ¥ Cg oanmagied BIapORTIOg OPE ‘onqiodinsog enpmomy ——totinnee _____iOPIN ‘oplamumduo op DUIS sqouoosedo. swnps}.2}9020, WAILVUVANOD ASTIVNY VINN OGNNOAS “SOALLVUISINIAGY SVWAISIS SHINTUAIG FG OHNAAWASAC IG G SIVNOIOVZINVOUO SVOILSHUALOVEVS (opdonusuog) 1¢ oxavnd, 35 Propurivinans & RutagGas pe TRABALHO ‘saostoap se requowe(dur ied opSeajyoui eu oLpsinap ossaa nqun ‘yoo JBDUEISGNS FH ‘epenb ape 9 wspoaid ‘qed opSeuuojur aplsox opuo quod oF sagstzop se zes9] ® wepuay = ureoayeaoad amb — yoda oxs19 -ap 9p sossa003d 30 wueios sagsioap st ‘nb ap opnues ou ‘wpugpuas rum yH SMU SagsIoap Sy separ wyssns 5998 “pap 9p epeuin ¥ -openbope 2 expoid seu opsei0ju) Ep snowiap sojonbe ‘ab op sopeAaye ‘seu sjoaju to ‘sepouton Ops 85228 see semuoutaqdust op opdranow © eed ‘wpe nto oonod maniveo 5998 pep ap epeuios y - -3su0n PH (2) -epenbope > pod stews O85 Pear tp 9103 worse “iawp sojonbe ab ap sions op copesoys simu OFYRAIOyU) eS ongu we sepae “aula epenb ‘oy os sagsjoap sy ape steer (1) ‘anb wuniby ap ‘oomnbsy sary yoagu zoqjour ou sepemoy ops emt “ag Bp sogsmap sy (2 Onaanizagko HUMANA 36 jeod ops sea se *eppugSiUD 9p soses Sou O1BOxg “odinbo 9p oureqen ‘9 efezoaun a “Ted tu osuasuo> ou opraseg sua ue8se “aintos v owns 0 opeden mus op “us “sopeupuogrs 50 woo oBssnosIp spdv sopra ‘suapio se 9 sop 2x1] 088 Seiou! Sy ‘adinba ap oy eqns 0 vfes0ou9 ‘aud wo scuode ‘edu wpquim 3 unwoy eed wawoy 9p opuas By soz 9e sour ‘sopnnus ousuieo 235 09s sopeoyunu 109 80 3 SU9pI0 Sy ‘adimba 9p oyreqen © jnwrse ory ‘aye “watwoy wed ‘weuroy 9p su=ur -teio1 asenb opusg souyjuawos sazoyeur was sop suis sjuowisjdusis ops sopesyunuz -09 $0 2 suaplo sy ‘adinba 9p oureqen © viesosuasap ‘nb 0 “wou -oy eed wou oy 9p Buojpun} aa “opioaiaq 899 9 oo|eI98 yp wos eyDUEIY (> senuresp 2 $0) puaiss op v2 sdymbo ap oyreqeny © efesoauasap no vfesoous aq jie tu osuasuo> wn sodnisaid no wou soy ued wiDwioy ‘2p wuoIUNy OM -psppap ossaa0id Of Gaz “onnmuoqiied anejonouog opSoznw810 ap DweIsis VALLVUVAWOD SSITYNY VAN _OGNNDAS ‘SOALLVALSININGY SVNAISIS SAINFUAAIA 4A OHNAAWaSA JC F SIVNOIOVZINVOAO SVOLLSTABLOVAVD (opbonuuog) rE oxavnd 37 PRovUTIViDADE & RELAGGES DB TRABALHO ‘s]anqu so sop -o1 sod sopipimy — -Iqusuodsoz © woo ap opis gjonuos —wiaquiny seu ‘op fofed opsednooaid — -eaaja. sivas Josya wee osiosoquy Q OW oytouutediourg ‘qednuB ostasu0> op ofayeq 0 wa ‘nb ¥f ‘atopdse ibyenb op wp “SSURISISO UPE|OA supystsan 2s ‘se, lod S0Z0A $y SULIT Seow aquoWTES] 9 wouesy ops Seu Sy saesueore ¥ se -eur se ojuenb 501 “oudins so enb 503 cuatxa eeu os ‘o1ou9FU SPATE soompi OG ‘saa gp orSsan wn oy ‘ja so sopor sod —‘Sfaaju soyfe soyad ‘opindosiod 9 ops opridasiad 9 opts Shde oyvedwasep Q nde oguodussap © ‘opeaaye ou avouted outa ‘opespou nes ‘wis sous opd “wpougystsad ep jaa woos seul ‘seypoe ajuoutepes -eppop os stiau sy ‘sopeup -soqne_20p sod 3jo © ol isan forsred Fy ‘slaagu sone sofed ‘opmifasiod 9 opet sade oquadwasp 0 ‘opeaaia sqwar ooynbuesary paw ou seuady “you -stsaz a0} 2 ep ‘aan waagos. seu ‘Sseyjooe aquaueper sojoap O98 Se}om Sy “opfoad 2580. 2D ‘opmdasind 9 oper snde oquadwasep pea ‘ea ojosyuos ‘9p 08 sson0xd ov ose ‘wos oyéednsoaid 9 assooqut Joreu aspx opSeztue3i0 ‘ep soombrss014 spay onb wg (0 sjoztuoa 2p sos -se00d #0 VE2INON °9 qemu ‘ed sepHaoqe roquadurssep opea ‘aye 9p seyuu sod ‘ureyny soombaysony 50 soped, (¢ Onaanrzagho Humana 38 sopayut “sagSuny 2 ofppu stant. singg @ 2uvd owioa sep ogsines ep SOE optBayop ajo onus o tied emo sfONuES vp “wos wins? wos que, wsosduo wu ‘oqwey sozouoyU “enbresary wie ‘opepriqesuodsas —sfeayui so ered OFS wjdure 9 esnylp BH -e80Iep [eayozes TH “wu opspasd = Ulep vembsexaqe ep opeaata sted [oat isopeniuco ‘ou sopenuzouoo -os 0B'89 21019 aiuawenye ofs 9 “WIS os 0 2 ogsIAaL VCO ua) ogSeuLioju sep e 9. ssgsemsuaul ‘599231090 sesipordut 2 seiaid se ‘etoupnbasuoa — seumaye opueyuoo ‘2 smaqduioout yeaa we ‘up ‘edu ty ou “By9[dur09 ayuott ops sozen Set ‘gs opSeuLioyut Waar 2p sodnsd — -eperapous seusde nul ogSeuusojut_ © © OSUITEN ‘up ont sop 0 9 o7sUt "9 opseuuioyut © 9 segSeinsuout se ‘efougnb — 30} WOES AT “euodwos oudosd —‘opSto1sip © ered se ‘erougnb asuoa wp op -orlueo ap OBS} quotas Conor ‘sgstaud opuiduns otto a “opbear — -TuuO}uy © eo SP CHET ‘OU OPSEULOSUE Soper v uieaqsreg SIRS 9 wWoosoysIp ——_SEPEAHTAN OFSEA espaid 9 Haid 2 WieoIDsIp OFE osuziuaio wp TOFU! B 2 sade -woo saiqo wed “jueBio ep omusp usp sesol “TSUDA Se sestoacd sogssaid S90} JH Gonprspisuos susie oped ovnur seduog 9 HAND OS (7 pane ‘anoraqied pruajoastog OPER ‘onnedionibe onpHUOMy ‘opboRyimaio ap DWONIS VALLVEVaNOD ASTIVNV VINA_OGNNOAS ‘SOALLVY. SVWSLSIS SUINAUAM SC OHNAAWASAC 3A T SIVNOISVZIN' (op5omunuo) re oxevnd NTWY (0. SVOTLSTULIOVEVO 39 PRopUTIVIDADS & RetagBes DE TRABALHO ee ——— —___—_—— so810}89 soud oud snas uroq wit ato SoLseUOID -1pu ‘u5}90%8 vopbeau -e810 vp sou Se sebungye red S05 stoys9 so. wreIpde ‘ssudU ep SEA -ta sebioy se sep “om dod 210) eunoyet 2 (et -30} s203ez102810 sy opsensiurupe ‘op sopyaix steur sopomuoa 9 ses ‘ypupiesu0> woq owes WwEIEA ‘sopesopous Soompup “spangupoe soorpuy woe seunoy ose +810 ep seo 5e ued wo asst ‘euros 18002 apod fowrey 9 soylUetl 2s So794 Se [UL “03Uy OwSeztueds0 Y “JoAppUDWIODOY “opserreosty fey anb i9s ou -epesapout s2o1puy 04, ‘ered senor 2 yeuuroy opde2 suelo wp. seau sg opunsisar "yeu royut opSeZtue810 B So70A SE S-UION “srepouassq, ‘onseaiqessty e802 ‘sopena|>.soatpuy ‘BHOIPN euo; oF zque®s0 ep st) ou sy as-opuodo Teuuroyur opSez suede Fun OSE “opopyenb ap ot contiod 9 opSadsuy (Pp. ‘aayssa0xa eIuaSNY (q apepiannpoig (2 sua ® as-opodo ho yeuno} opsezns ‘elo up Seu 8

You might also like