Professional Documents
Culture Documents
Ghore Baire-Rabindranath Tagore
Ghore Baire-Rabindranath Tagore
িবমলার আtকথা
আমােদর #দেশ তােকই বেল সুnর যার বণV #গৗর। িকnt #য আকাশ
আেলা #দয় #স #য নীল। আমার মােয়র বণV িছল শামলা, তঁার দীিp
িছল পুেণ^র। তঁার rপ rেপর গবVেক লjা িদত।
সুnরী #তা নই, িকnt মােয়র মেতা #যন সতীর যশ পাই #দবতার
কােছ একমেন এই বর চাইতLম। িববােহর সmn হবার সময় আমার
deরবািড় #থেক fদবj এেস আমার হাত #দেখ বেলিছল, এ #মেয়8
Page 2 of 338
সুলkণা সতীলkী হেব। #মেয়রা সবাই বলেল, তা হেবই #তা, িবমলা
#য ওর মােয়র মেতা #দখেত।
#সই ভিkর সুর8 িক আমার মেনর মেধ^ িছল না? িছল। তকV না,
ভােলামেnর তttিনণVয় না, #স #কবলমাt এক8 সুর! সমs জীবনেক
যিদ জীবনিবধাতার মিnর-pাŋেণ এক8 sবগান কের বািজেয়
যাবার #কােনা সাথVকতা থােক, তেব #সই pভােতর সুর8 আপনার
কাজ আরm কেরিছল।
মেন আেছ, #ভােরর #বলায় উেঠ অিত সাবধােন যখন sামীর পােয়র
ধুেলা িনতLম তখন মেন হত আমার িসঁেথর িসঁdর8 #যন eকতারার
মেতা jেল উঠল। একিদন িতিন হঠাৎ #জেগ #হেস উেঠ বলেলন, ও
িক িবমল, করছ কী! আমার #স লjা ভLলেত পারব না। িতিন হয়েতা
ভাবেলন, আিম লুিকেয় পুণ^ অজVন করিছ। িকnt, নয়, নয়, #স
আমার পুণ^ নয়– #স আমার নারীর hদয়, তার ভােলাবাসা আপিনই
পূজা করেত চায়।
Page 6 of 338
#মেয়মানুেষর মন সবই #য এক-ছঁােচ-ঢালা তা আিম মেন কির #ন।
িকnt এটLকL জািন, আমার মেনর মেধ^ আমার মােয়র #সই িজিনস8
িছল, #সই ভিk করবার ব^gতা। #স #য আমার সহজ ভাব তা
আজেক sZ বুঝেত পারিছ যখন #সটা বাইেরর িদক #থেক আর
সহজ #নই।
Page 9 of 338
আমার #সৗভােগ^ কত কন^ার িপতার দীঘVিনdাস পেড়িছল। আমার
িক #তমিন rপ, #তমিন gণ, আিম িক এই ঘেরর #যাগ^, এমন কথা
পাড়ায় পাড়ায় ঘের ঘের উেঠেছ। আমার িদিদশাeিড় শাeিড়
সকেলরই অসামান^ rেপর খ^ািত িছল। আমার dই িবধবা জােয়র
মেতা এমন সুnরী #দখা যায় না। পের পের যখন তঁােদর dজেনরই
কপাল ভাঙল তখন আমার িদিদশাeিড় পণ কের বসেলন #য তঁার
একমাt অবিশZ নািতর জেন^ িতিন আর rপসীর #খঁাজ করেবন না।
আিম #কবলমাt সুলkেণর #জাের এই ঘের pেবশ করেত পারলুম,
নইেল আমার আর-#কােনা অিধকার িছল না।
Page 10 of 338
আমার sামীর #পৗrষেক তঁার dই ভাজ অবjা করবার ভান
করেতন। এমন মানী সংসােরর তরীটােক এক8মাt stীর আঁচেলর
পাল তLেল িদেয় চালােনা! কথায় কথায় তঁােদর কত #খঁাটাই #খেয়িছ।
আিম #যন আমার sামীর #সাহাগ #কবল চLির কের কের িনিc।
#কবল ছলনা, তার সমsই ক—িtম– এখনকার কােলর িবিবয়ানার
িনলVjতা! আমার sামী আমােক হাল-#ফশােনর সােজ-সjায়
সািজেয়েছন– #সই সমs রঙেবরেঙর জ^ােকট-শািড়-#শিমজ-
#প8েকােটর আেয়াজন #দেখ তঁারা jলেত থাকেতন। rপ #নই,
rেপর ঠাট! #দহটােক #য এেকবাের #দাকান কের সািজেয় তLলেল
#গা, লjা কের না!
books.fusionbd.com
Page 11 of 338
আমার মেনর িভতরটা jলেত থাকত যখন #দখতLম তঁারা এর জেন^
একটLও ক—তj িছেলন না। এমন-িক, আমার বেড়া জা, িযিন জেপ
তেপ bেত উপবােস ভয়ংকর সািttক, fবরাগ^ যার মুেখ এত #বিশ
খরচ হত #য মেনর জেন^ িসিক পয়সার বািক থাকত না, িতিন
বারবার আমােক eিনেয় eিনেয় বলেতন #য তঁােক তঁার উিকল দাদা
বেলেছন, যিদ আদালেত িতিন নািলশ কেরন তা হেল িতিন– #স কত
কী, #স আর ছাই কী িলখব! আমার sামীেক কথা িদেয়িছ #য,
#কােনািদন #কেনা কারেণই আিম এঁেদর কথার জবাব করব না, তাই
jালা আেরা আমার অসহ^ হত। আমার মেন হত, ভােলা হবার একটা
সীমা আেছ, #সটা #পিরেয় #গেল #কমন #যন তােত #পৗrেষর ব^াঘাত
হয়। আমার sামী বলেতন, আইন িকmা সমাজ তঁার ভােজেদর sপk
নয়, িকnt একিদন sামীর অিধকােরর #যটােক িনেজর বেলই তঁারা
িনি”ত #জেনিছেলন আজ #সটােকই িভkLেকর মেতা পেরর মন
জL িগেয় #চেয়-িচেn িনেত হেc এ অপমান #য বেড়া কিঠন। এর
উপেরও আবার ক—তjতা দািব করা! মার #খেয় আবার বখিশশ িদেত
হেব!– সত^ কথা বলব? অেনকবার আিম মেন মেন #ভেবিছ, আর-
একটL মn হবার মেতা #তজ আমার sামীর থাকা উিচত িছল।
অন^ায় বলব #কমন কের? ঈষVা িজিনসটার মেধ^ এক8 সত^ আেছ,
#স হেc এই #য, যা-িকছL সুেখর #স8 সকেলরই পাওয়া উিচত িছল।
তা ওঁরা যা #পেত চান তা িনেলই হয়। তLিম #তা বি€ত করেত চাও
না। পrন-না শািড়-জ^ােকট গয়না জL েতা-#মাজা, #মেমর কােছ
পড়েত চান #তা #স #তা ঘেরই আেছ, আর িবেয়ই যিদ করেত চান
তLিম #তা িবদ^াসাগেরর মেতা অমন সাতটা সাগর #পেরােত পার
#তামার এমন সmল আেছ।
Page 14 of 338
তাই বুিঝ #কবল ন^াকািম করেত হয়, #যন #যটা পাই িন #সটা মn,
অথচ অন^ #কউ #পেল সবVশরীর jলেত থােক।
যাই বল তLিম, #মেয়রা বেড়া ন^াকা। ওরা সিত^ কথােক কবুল করেত
চায় না, ছল কের।
আিম বেস বেস কঁাদেত লাগলুম। sামীর কােছ এমন #ছােটা pমাণ
হেয় #গেল বঁািচ কী কের? আমার ভাগ^ যিদ বি€ত হত তা হেলও
আিম #য কখেনা ওেদর মেতা এমনতেরা হতLম না #স #তা pমাণ
করবার #জা #নই।
আমার sামীর বেড়া ইcা িছল আমােক বাইের #বর করেবন। একিদন
আিম তঁােক বললুম, বাইেরেত আমার দরকার কী?
Page 16 of 338
আিম বললুম, এতিদন যিদ তার চেল িগেয় থােক আজও চলেব, #স
গলায় দিড় িদেয় মরেব না।
মের #তা মrক-না, #সজন^ আিম ভাবিছ #ন– আিম আমার জেন^
ভাবিছ।
আমার sামী হািসমুেখ চLপ কের রইেলন। আিম তঁার ধরন জািন, তাই
বললুম, না, অমন চLপ কের ফঁািক িদেয় #গেল চলেব না, এ কথাটা
#তামার #শষ কের #যেত হেব।
আিম চাই বাইেরর মেধ^ তLিম আমােক পাও, আিম #তামােক পাই।
ঐখােন আমােদর #দনাপাওনা বািক আেছ।
Page 17 of 338
এখােন আমােক িদেয় #তামার #চাখ কান মুখ সমs মুেড় রাখা
হেয়েছ– তLিম #য কােক চাও তাও জান না, কােক #পেয়ছ তাও জান
না।
তাই #তা আমার ইেc, আিম কথাও কইব না, চLপও করব না, তLিম
একবার িবেdর মাঝখােন এেস সমs আপিন বুেঝ নাও। এই ঘরগড়া
ফঁািকর মেধ^ #কবলমাt ঘরকনVাটLকL কের যাওয়ার জেন^ তLিমও হও
িন, আিমও হই িন। সেত^র মেধ^ আমােদর পিরচয় যিদ পাকা হয়
তেবই আমােদর ভােলাবাসা সাথVক হেব।
#বশ #তা, আমারই যিদ বািক থােক #সটLকL পূরণ কেরই দাও-না
#কন?
Page 18 of 338
এ কথা নানা রকম আকাের বারবার উেঠেছ। িতিন বলেতন, #য
#পটLক মােছর #ঝাল ভােলাবােস #স মাছেক #কেটকLেট সঁাৎেল িসd
কের মসলা িদেয় িনেজর মেনর মেতা8 কের #নয়, িকnt #য #লাক
মাছেকই সত^ ভােলাবােস #স তােক িপতেলর হঁািড়েত #রঁেধ পাথেরর
বা8েত ভিতV করেত চায় না– #স তােক ছাড়া জেলর মেধ^ই বশ
করেত পাের #তা ভােলা, না পাের #তা ডাঙায় বেস অেপkা কের–
তার পের যখন ঘের #ফের তখন এইটLকL তার সাntনা থােক #য,
যােক চাই তােক পাই িন, িকnt িনেজর শেখর বা সুিবধার জন^ তােক
#ছঁেট #ফেল নZ কির িন। আs পাওয়াটাই সব #চেয় ভােলা, িনতাnই
যিদ তা সmব না হয় তেব আs হারােনাটাও ভােলা।
Page 21 of 338
কের চেল যাব! আর, ওঁরা িপছন #থেক হাসেবন? ওঁরা িক আমার
sামীর এ দািkেণ^র মযVাদা #বােঝন, না তার #যাগ^ ওঁরা?
তার পের যখন #কােনািদন এখােন িফের আসেত হেব তখন আমার
আসন8 িক আর িফের পাব? আমার sামী বলেতন, দরকার কী
#তামার ঐ আসেনর? ও ছাড়াও #তা জীবেনর আেরা অেনক িজিনস
আেছ, তার দাম অেনক #বিশ।
আিম মেন মেন বললুম, পুরষমানুস এ-সব কথা িঠক #বােঝ না।
সংসারটা #য কতখািন তা ওেদর সmূণV জানা #নই, সংসােরর বািহর-
মহেল #য ওেদর বাসা। এ জায়গায় #মেয়েদর বুিdমেতই ওেদর চলা
উিচত।
সব #চেয় বেড়া কথা হেc, একটা #তজ থাকা চাই #তা। যঁারা
িচরিদন এমন শtrতা কের এেসেছন তঁােদর হােত সমs িদেয়-থুেয়
চেল যাওয়া #য পরাভব। আমার sামী যিদ বা তা মানেত চান আিম
#তা মানেত িদেত পারব না। আিম মেন মেন জানলুম, এ আমার
সতীেtর #তজ।
আমার sামী আমােক #জার কের #কন িনেয় #গেলন না? আিম জািন
#কন। তঁার #জার আেছ বেলই #জার কেরন িন। িতিন আমােক বরাবর
বেল এেসেছন, stী বেলই #য তLিম আমােক #কবলই #মেন চলেব
#তামার উপর আমার এ #দৗরাt^ আমার িনেজরই সইেব না। আিম
Page 22 of 338
অেপkা কের থাকব আমার সেŋ যিদ #তামার #মেল #তা ভােলা,
যিদ না #মেল #তা উপায় কী!
Page 23 of 338
#সিদন আমারও দ— - এবং িচt, আশা এবং ইcা উnt নবযুেগর
আিবের লাল হেয় উেঠিছল। এতিদন মন #য জগৎটােক একাn বেল
#জেনিছল এবং জীবেনর ধমVকমV আকাঙkা ও সাধনা #য সীমাটLকLর
মেধ^ #বশ gিছেয় সািজেয় সুnর কের #তালবার কােজ pিতিদন
#লেগ িছল #সিদনও তার #বড়া ভােঙ িন বেট, িকnt #সই #বড়ার
উপের দঁািড়েয় হঠাৎ #য এক8 দU র িদগেnর ডাক eনলুম sZ তার
মােন বুঝেত পারলুম না, িকnt মন উতলা হেয় #গল।
আমার sামীর দােনর িলs্ িছল খুব লmা। তঁােতর কল িকmা ধান
ভানার যnt িকmা ঐরকম একটা-িকছL #য-#কউ fতির করবার #চZা
কেরেছ তােক তার #শষ িন´লতা পযVn িতিন সাহায^ কেরেছন।
িবলািত #কাmািনর সেŋ টkর িদেয় পুরী-যাtার জাহাজ চালাবার
sেদশী #কাmানী উঠল; তার একখানা জাহাজও ভােস িন, িকnt
আমার sামীর অেনকgিল #কাmািনর কাগজ ডLেবেছ।
Page 25 of 338
সব #চেয় আমার িবরk লাগত সnীপবাবু যখন #দেশর নানা
উপকােরর ছL েতায় তঁার টাকা eেষ িনেতন। িতিন খবেরর কাগজ
চালােবন, sােদিশকতা pচার করেত যােবন, ডাkােরর পরামশVমেত
তঁােক িকছL িদেনর জন^ উটকামেn #যেত হেব– িনিবVচাের আমার
sামী তার খরচ জL িগেয়েছন। এ ছাড়া সংসার-খরেচর জন^ িনয়িমত
তঁার মািসক বরাd আেছ। অথচ আ”যV এই #য, আমার sামীর সেŋ
তঁার #য মেতর িমল আেছ তাও নয়। আমার sামী বলেতন, #দেশর
খিনেত #য পণ^dব^ আেছ তােক উdার করেত না পারেল #যমন
#দেশর দািরd!, #তমিন #দেশর িচেt #যখােন শিkর রtখিন আেছ
তােক যিদ আিব¶ার এবং sীকার না করা যায় তেব #স দািরd!
আেরা grতর। আিম তঁােক একিদন রাগ কের বেলিছলুম, এরা
#তামােক সবাই ফঁািক িদেc। িতিন #হেস বলেলন, আমার gণ #নই,
অথচ #কবলমাt টাকা িদেয় gেণর অংশীদার হিc– আিমই #তা
ফঁািক িদেয় লাভ কের িনলুম।
#বশ #তা, ইহজীবেন তLিম নাহয় ব^বহার করেব না। ঘটা কের নাই
#পাড়ােল?
িমস িগlিব রেয় #গল। একিদন িগেজVয় যাবার সময় পেথর মেধ^
আমােদরই একজন দU রসmেকVর আtীয় #ছেল তােক িঢল ছL ঁেড় #মের
অপমান করেল। আমার sামীই এতিদন #সই #ছেলেক পালন
কেরিছেলন; িতিন তােক তািড়েয় িদেলন। এই িনেয় ভাির একটা
#গাল উঠল। #সই #ছেল যা বলেল সবাই তাই িবdাস করেল। #লােক
বলেল, িমস িগlিবই তােক অপমান কেরেছ এবং তার সmেn
Page 28 of 338
বািনেয় বেলেছ। আমারও #কমন মেন হয়, #সটা অসmব নয়।
#ছেলটার মা #নই, তার খুেড়া এেস আমােক ধরেল। আিম তার হেয়
অেনক #চZা করলুম, িকnt #কােনা ফল হল না।
Page 29 of 338
eধু তাই নয়, আমার সব #চেয় বুেক িবঁেধিছল #য, আমােক হার
মানেত হেয়েছ। আমার #তজ #কবল আমােকই দg করেল, িকnt
আমার sামীেক উjjল করেল না। এই #তা আমার সতীেtর
অপমান।
এমন সমেয় সnীপবাবু sেদশী pচার করবার জেন^ তঁার দলবল িনেয়
আমােদর ওখােন এেস উপিsত হেলন। িবেকলেবলায় আমােদর
নাটমিnের সভা হেব। আমরা #মেয়রা দালােনর এক িদেক িচক
#ফেল বেস আিছ। “বেn মাতরm’ শেbর িসংহনাদ kেম kেম কােছ
আসেছ, আমার বুেকর িভতরটা gV gV কের #কঁেপ উঠেছ। হঠাৎ
পাগিড়-বঁাধা #গrয়া-পরা যুবক ও বালেকর দল খািল পােয় আমােদর
pকা„ আিঙনার মেধ^, মরা নদীেত pথম বষVার #গrয়া বন^ার ধারার
মেতা, hড় hড় কের ঢLেক পড়ল। #লােক #লােক ভের #গল। #সই
িভেড়র মেধ^ িদেয় একটা বেড়া #চৗিকর উপর বিসেয় দশ-বােরা জন
#ছেল সnীপবাবুেক কঁােধ কের িনেয় এল। বেn বাতরm! বেn
মাতরm! বেn মাতরm! আকাশটা #যন #ফেট টLকেরা টLকেরা হেয়
িছঁেড় পড়েব মেন হল।
Page 30 of 338
সnীপবাবুর #ফােটাgাফ পূেবVই #দেখিছলুম। তখন #য িঠক ভােলা
#লেগিছল তা বলেত পাির #ন। কLªী #দখেত নয়, এমন-িক, রীিতমত
সুªীই। তবু জািন না #কন আমার মেন হেয়িছল উjjলতা আেছ বেট,
িকnt #চহারাটা অেনকখািন খােদ িমিশেয় গড়া– #চােখ আর #ঠঁােট
কী-একটা আেছ #যটা খঁা8 নয়। #সইজেন^ই আমার sামী যখন িবনা
বাধায় তঁার সকল দািব পূরণ করেতন আমার ভােলা লাগত না।
অপব^য় আিম সইেত পারতLম, িকnt আমার #কবলই মেন হত বnL
হেয় এ #লাকটা আমার sামীেক ঠকােc। #কননা, ভাবখানা #তা
তপsীর মেতা নয়, গিরেবর মেতাও নয়, িদিব^ বাবুর মেতা। িভতের
আরােমর #লাভ আেছ, অথচ– এইরকম নানা কথা আমার মেন উদয়
হেয়িছল। আজ #সই-সব কথা মেন উঠেছ– িকnt থাk।
#সিদন একটা অপূবV আনn এবং অহংকােরর দীিp িনেয় বািড় িফের
এলুম। িভতের একটা আgেনর ঝেড়র #বগ আমােক এক মুহUেতV এক
#কnd #থেক আর-এক #কেnd #টেন িনেয় #গল। আমার ইcা করত
লাগল gীেসর বীরাŋনার মেতা আমার চLল #কেট িদই ঐ বীেরর
হােতর ধনুেকর িছলা করবার জন^, আমার এই আজানুলিmত চLল।
যিদ িভতরকার িচেtর সেŋ বাইেরকার গয়নার #যাগ থাকত তা হেল
আমার ক¾, আমার গলার হার, আমার বাজL বn উlাবৃ-র মেতা
#সই সভায় ছL েট ছL েট খেস খেস পেড় #যত। িনেজর অত^n একটা
Page 32 of 338
kিত করেত পারেল তেবই #যন #সই আনেnর উৎসাহেবগ সহ^ করা
সmব হেত পারত।
কাল সকােলই?
আিম সত^ কথা বলব। #সিদন আমার মেন হিcল ঈdর #কন
আমােক আ”যV সুnর কের গড়েলন না? কােরা মন হরণ করবার
জেন^ #য, তা নয়। িকnt, rপ #য একটা #গৗরব। আজ এই মহািদেন
#দেশর পুrেষরা #দেশর নারীর মেধ^ #দখুক একবার জগdাtীেক।
িকnt, বাইেরর rপ না হেল তােদর #চাখ #য #দবীেক #দখেত পায় না।
সnীপবাবু িক আমার মেধ^ #দেশর #সই জাgত শিkেক #দখেত
Page 34 of 338
পােবন? না, মেন করেবন, এ একজন সামান^ #মেয়মানুষ, তঁার এই
বnLর ঘেরর গৃিহণীমাt?
এই বেল িতিন #কবল তঁার মুখ-#চাখ নয়, তঁার মাথা #থেক পা পযVn
সমs #দেহর ভিŋ হািসেত ভের ঘর #থেক চেল #গেলন। খুব রাগ হল
Page 35 of 338
এবং মেন হল সমs #ছেড়-ছL েড় আটেপৗের #মাটােগােছর একটা
শািড় পির। িকnt, #স ইcা #শষ পযVn #কন #য পালন করেত
পারলুম না তা িঠক জািন #ন। মেন মেন বললুম, আিম যিদ #বশ
ভdরকম সাজ না কেরই সnীপবাবুর সামেন #বেরাই তা হেল আমার
sামী রাগ করেবন– #মেয়রা #য সমােজর ªী।
Page 36 of 338
আমার লjা হেত লাগল, পােছ সnীপবাবু মেন কেরন আিম #নহাৎ
একটা #সেকেল জড়পদাথV। মুেখর কথা #বশ jল jল কের উঠেব,
#কাথাও বাধেব না, এক-একটা জবাব eেন িতিন মেন মেন আ”যV
হেয় যােবন, এ আমার িকছL েতই ঘেট উঠল না। িভতের িভতের ভাির
কZ হেত লাগল; িনেজেক হাজারবার ভVৎসনা কের বললুম, #কন ওঁর
সামেন এমন হঠাৎ #বর হেত #গলুম!
Page 37 of 338
িতিন বলেলন, আপনােক #কন িবdাস কির #ন তা বিল। আজ ন বছর
হল িনিখেলেশর িবেয় হেয়েছ। এই ন8 বছর আপিন আমােক ফঁািক
িদেয় এেসেছন। আবার #ফর যিদ ন বছর কেরন তা হেল আর #দখা
হেব না।
Page 38 of 338
হাসেত বলেলন, #দখুন, আপনার এই sামীেক জািমন #রেখ িদলুম,
আপিন যিদ না আেসন তা হেল ইিনও খালাস পােবন না।
আিম যখন চেল আসিছ িতিন আবার বেল উঠেলন, আমার আর-
একটL সামান^ দরকার আেছ।
কেব তঁার কিঠন অজীণVেরাগ হেয়িছল তার ইিতহাস এল। pায় সাত
মাস ধের তঁার িকরকম অসহ^ #ভাগ িগেয়েছ তাও eনলুম।
অ^ােলাপ^াথ #হািমওপ^াথ সকল রকেমর িচিকৎসেকর উপdব পার
হেয় অবেশেষ কিবরােজর িচিকৎসায় িকরকম আ”যV ফল #পেয়েছন
তার বণVনা #সের #হেস িতিন বলেলন, ভগবান আমার ব^ােমাgেলাও
এমিন কের গেড়েছন #য sেদশী বিড়টLকL হােত-হােত না #পেল তারা
িবদায় হেত চায় না।
Page 39 of 338
ওgেলা কী জান? পু^িন8ভ পুিলেসর মেতা। pেয়াজন আেছ বেল #য
এেসেছ তা নয়– আধুিনক কােলর শাসেন ওরা ঘােড়র উপের এেস
পেড়– #কবল দ„ই িদেত হয়, gঁেতাও কম খাই #ন।
eেন আমার ভাির লjা হল। আিম একটL #বিশ শীÇ িফের এেসিছ।
ভdরকম খাবার জেন^ যতটা সময় #দওয়া উিচত িছল তা #দওয়া হয়
িন। আজেকর আমার খাওয়ার মেধ^ না-খাওয়ার অংশটাই #য #বিশ,
Page 40 of 338
সমেয়র অŋ িহসাব করেল #সটা বুঝেত বািক থােক না। িকnt #কউ
#য #সই িহসাব করিছল তা আমার মেনও হয় িন।
আিম ভােলা কের জবাব িদেত পাির িন, মুখ লাল কের #ঘেম একটা
#সাফার #কােণ বেস পড়লুম। #দেশর মূিতVমতী নারীশিkর মেতা
#যরকম িনঃসংেকােচ এবং সেগৗরেব সnীপবাবুর কােছ #বিরেয়
#কবলমাt দশVনদােনর dারা তঁার ললােট জয়মাল^ পরাব কlনা
কেরিছলুম, এ পযVn তার িকছL ই হল না।
Page 41 of 338
একটা জায়গা আেছ মািন, িকnt সব জায়গাই তার তা মািন #ন। #দশ-
িজিনসেক আিম খুব সত^rেপ িনেজর মেন জানেত চাই এবং সকল
#লাকেক জানােত চাই– এতবেড়া িজিনেসর সmেn #কােনা মন-
#ভালাবার জাdমnt ব^বহার করেত আিম ভয়ও পাই লjাও #বাধ
কির।
তLিম যােক মায়ামnt বলছ আিম তােকই বিল সত^। আিম #দশেক
সত^ই #দবতা বেল মািন। আিম নরনারায়েণর উপাসক– মানুেষর
মেধ^ই ভগবােনর সত^কার pকাশ, #তমিন #দেশর মেধ^।
#স কথা সত^, িকnt আমার শিk অl, অতএব িনেজর #দেশর পূজার
dারাই আিম #দশনারায়েণর পূজা কির।
পূজা করেত িনেষধ কির #ন, িকnt অন^ #দেশ #য নারায়ণ আেছন
তঁার pিত িবেdষ কের #স পূজা #কমন কের সমাধা হেব?
Page 42 of 338
তাই যিদ হয় তেব যারা #দেশর kিত করেছ আর যারা #দেশর #সবা
করেছ উভেয়ই তঁার উপাসনা করেছ; তা হেল িবেশষ কের #দশভিk
pচার করবার দরকার #নই।
তা হেল eধু িনেজর #দশ #কন, তার #চেয় আেরা #ঢর sZ উপেদশ
আেছ িনেজরই সmেn। িনেজর মেধ^ #য নরনারায়ণ আেছন তঁার
পূজার মntটাই #য #দশ-িবেদেশ সব #চেয় বেড়া কের কােন বাজেছ।
Page 43 of 338
#স চLিরর জবাবিদিহ তােদর করেত হেব, এখেনা করেত হেc।
ইিতহাস এখেনা #শষ হেয় যায় িন।
Page 44 of 338
আমার sামীর কথাgেলােত #কােনামেতই আমার মন সায় িদিcল
না। #কবলই মেন হিcল, এর উপযুk উtর আেছ, উপিsতমত #স
আমার মেন #জাগািcল না। মুশিকল এই #য, ধেমVর #দাহাই িদেল চLপ
কের #যেত হয়; এ কথা বলা শk ধমVেক অতটা দU র পযVn মানেত
রািজ নই। এই তকV সmেn ভােলারকম জবাব িদেয় আিম একটা
িলখব এবং #সটা সnীপবাবুর হােত #দব আমার মেন এই সংকl
িছল। তাই আজেকর কথাবাতVাgেলা ঘের িফের এেসই আিম #নাট
কের িনেয়িছ।
আিম বললুম, আিম #বিশ সূেk #যেত চাই #ন, আিম #মাটা কথাই
বলব। আিম মানুষ, আমার #লাভ আেছ, আিম #দেশর জেন^ #লাভ
করব; আিম িকছL চাই যা আিম কাড়ব-কLড়ব। আমার রাগ আেছ,
আিম #দেশর জেন^ রাগ করব; আিম কাউেক চাই যােক কাটব-
কLটব, যার উপের আিম আমার এতিদেনর অপমােনর #শাধ তLলব।
আমার #মাহ আেছ, আিম #দশেক িনেয় মুg হব; আিম #দেশর এমন
এক8 pত^k rপ চাই যােক আিম মা বলব, #দবী বলব, dগVা
বলব– যার কােছ আিম বিলদােনর পeেক বিল িদেয় রেk ভািসেয়
#দব। আিম মানুষ, আিম #দবতা নই।
Page 45 of 338
সnীপবাবু #চৗিক #থেক উেঠ আকােশ দিkণ হাত আsালন কের
উঠেলন, hরা! hরা! পরkেণই সংেশাধন কের বলেলন, বেn
মাতরং! মেn মাতরং!
আমার sামীর অnেরর এক8 গভীর #বদনা তঁার মুেখর উপর ছায়া
#ফেল চেল #গল। িতিন খুব মৃdsের বলেলন, আিমও #দবতা না,
আিম মানুষ, আিম #সইজেন^ই বলিছ, আমার যা-িকছL মn িকছL েতই
#স আিম আমার #দশেক #দব না, #দব না, #দব না।
Page 46 of 338
#মেয়েদর হােত তােক বরণ কের িনেত হেব। আমােদর কিব কী
বেলেছ মেন #নই?–
Page 47 of 338
এই #শষ ক8 কথা িতিন #য কােক বলেলন তা িঠক #বাঝা #গল না।
মেন করা #যেত পারত িতিন যােক বেn মাতরং বেল বnনা কেরন
তােক, িকmা #দেশর #য নারী #সই #দশলkীর pিতিনিধrেপ তখন
#সখােন বতVমান িছল তােক। মেন করা #যেত পারত কিব বাlীিক
#যমন পাপবুিdর িবrেd কrণার আঘােত এক িনেমেষ হঠাৎ pথম
অনুZLপ উcারণ কেরিছেলন #তমিন সnীপবাবুও ধমVবুিdর িবrেd
িন¶াrেণ^র আঘােত এই কথাgিল হঠাৎ বেল উঠেলন– িকmা
জনসাধারেণর মেনাহরণ-ব^বসােয় িচরাভ^s অিভনয়কLশলতার এই
এক8 আ”যV পিরচয় িদেলন।
আেরা িকছL #বাধ হয় বলেতন, এমন সমেয় আমার sামী উেঠ তঁার
গােয় হাত িদেয় আেs আেs বলেলন, সnীপ, চndনাথবাবু এেসেছন।
হঠাৎ চমক #ভেঙ িফের #দিখ #সৗম^মূিতV বৃd দরজার কােছ দঁািড়েয়
ঘের ঢLকেবন িক না ভাবেছন। অেsাnুখ সn^াসূেযVর মেতা তঁার
মুেখর #জ^ািত নmতায় পিরপূণV। আমােক আমার sামী এেস বলেলন,
ইিন আমার মাsারমশায়। এঁর কথা অেনকবার #তামােক বেলিছ,
এঁেক pণাম কেরা।
আিম তঁার পােয়র ধুেলা িনেয় তঁােক pণাম করলুম। িতিন আশীবVাদ
করেলন, মা, ভগবান িচরিদন #তামােক রkা কrন।
Page 48 of 338
িনিখেলেশর আtকথা
মনেক যখন মেন মেন যাচাই করতLম অেনক dঃখ কlনা কেরিছ।
কখেনা #ভেবিছ দািরd!, কখেনা #জলখানা, কখেনা অসmান,
কখেনা মৃতL^। এমন-িক, কখেনা িবমেলর মৃতL^র কথাও ভাবেত #চZা
কেরিছ। এ-সমsই নমsার কের মাথায় কের #নব এ কথা যখন
বেলিছ #বাধ হয় িমথ^া বিল িন।
আমার িপসতLত #বান মুনুর sামী #গাপাল কাল এেসিছল তার #মেয়র
িবেয়র সাহায^ চাইেত। #স আমার ঘেরর আসবাবgেলার িদেক
তািকেয় মেন মেন ভাবিছল আমার মেতা সুখী জগেত আর #কউ
#নই। আিম বললুম, #গাপাল, মুনুেক #বােলা কাল আিম তার ওখােন
#খেত যাব। মুনু আপনার hদেয়র অমৃেত গিরেবর ঘর8েক sগV কের
#রেখেছ। #সই লkীর হােতর অn একবার #খেয় আসবার জেন^
আমার সমs pাণ আজ কঁাদেছ। তার ঘের অভাবgিলই তার ভUষণ
হেয় উেঠেছ। আজ তােক একবার #দেখ আিস #গ। –ওেগা পিবt,
Page 50 of 338
জগেত #তামার পিবt পােয়র ধুেলা আজও এেকবাের িনঃেশষ হেয়
যায় িন।
#জার কের অহংকার কের কী করব? নাহয় মাথা #হঁট কেরই বললুম
আমার gেণর অভাব আেছ। পুrেষর মেধ^ #মেয়রা #যটা সব #চেয়
#খঁােজ আমার sভােব হয়েতা #সই #জার #নই। িকnt, #জার িক eধু
আsালন, eধু খামেখয়াল, #জার িক এইরকম অসংেকােচ পােয়র
তলায়– িকnt এ-সমs তকV করা #কন? ঝগড়া কের #তা #যাগ^তা
লাভ করা যায় না। অেযাগ^, অেযাগ^, অেযাগ^! না হয় তাই হল–
িকnt ভােলাবাসার #তা মূল^ তাই, #স #য অেযাগ^তােকও সফল কের
#তােল। #যােগ^র জেন^ পৃিথবীেত অেনক পুরsার আেছ, অেযােগ^র
জেন^ই িবধাতা #কবল এই ভােলাবাসাটLকL #রেখিছেলন।
Page 52 of 338
#দখেত পািc ওটা িবমেলর pক—িতর একটা অŋ। উৎকেটর উপের
ওর অnেরর ভােলাবাসা। জীবেনর সমs সহজ সরল রসেক #স
লŋামিরচ িদেয় ঝাল আgন ক’#র িজেবর ডগা #থেক পাকযেntর
তলা পযVn jািলেয় তLলেত চায়; অন^-সমs sাদেক #স একরকম
অবjা কের।
Page 54 of 338
কlনাবৃিt #নই? অথVাৎ আমার মেনর pদীেপ #তল-বািত থাকেত
পাের, #কবল িশখার অভাব। আিম #তা বিল #স অভাব #তামােদরই।
#তামরা চkমিক পাথেরর মেতা অেলাকহীন; তাই এত ঠLকেত হয়,
এত শb করেত হয়, তেব একটL একটL sLিলŋ #বেরায়– #সই
িবিcn sLিলেŋ #কবল অহংকার বােড়, দ— - বােড় না।
িবমল কী উtর #দেব pথমটা #ভেব #পেল না। একটL পের বলেল,
dরকেমই #দেশর কাজ হেত পাের। চার িদেক ঘুের কাজ করা িকmা
এক জায়গায় বেস কাজ করা, #সটা িনেজর ইcা িকmা sভাব
অনুসাের #বেছ িনেত হেব। ওর মেধ^ #য ভােব কাজ করা আপনার
মন চায় #সইেটই আপনার পথ।
সnীপ বলেল, তেব সত^ কথা বিল। এতিদন িবdাস িছল ঘুের ঘুের
সমs #দশেক মািতেয় #বড়ােনাই আমার কাজ। িকnt িনেজেক ভLল
বুেঝিছলুম। ভLল #বাঝবার একটা কারণ িছল এই #য, আমার
অnরেক সব সমেয় পূণV রাখেত পাের এমন শিkর উৎস আিম
#কােনা এক-জায়গায় পাই িন। তাই #কবল #দেশ #দেশ নতLন নতLন
#লােকর মনেক উেtিজত কের #সই উেtজনা #থেকই আমােক
জীবেনর #তজ সংgহ করেত হত। আজ আপিনই আমার কােছ
#দেশর বাণী। এ আgন #তা আজ পযVn আিম #কােনা পুrেষর মেধ^
#দিখ িন। িধk, এতিদন আপন শিkর অিভমান কেরিছলুম। #দেশর
Page 57 of 338
নায়ক হবার গবV আর রািখ #ন। আিম উপলk-মাt হেয় আপনার এই
#তেজ এইখােন #থেকই সমs #দশেক jািলেয় তLলেত পারব এ আিম
sধVা কের বলেত পাির। না না, আপিন লjা করেবন না; িমথ^া
লjা সংেকাচ িবনেয়র অেনক উপের আপনার sান। আপিন
আমােদর মউচােকর মkীরানী; আমরা আপনােক চাির িদেক িঘের
কাজ করব, িকnt #সই কােজর শিk আপনারই, তাই আপনার #থেক
দU ের #গেলই আমােদর কাজ #কndoZ আনnহীন হেব। আপিন
িনঃসংেকােচ আমােদর পূজা gহণ কrন।
লjায় এবং #গৗরেব িবমেলর মুখ লাল হেয় উঠল এবং চােয়র
#পয়ালায় চা ঢালেত তার হাত কঁাপেত লাগল।
আিম িবdাস হারাব না, আিম অেপkা করব। #ছােটা জায়গা #থেক
বেড়া জায়গায় যাবার মাঝখানকার রাsা #ঝােড়া রাsা; ঘেরর
Page 58 of 338
চতLঃসীমানায় #য ব^বsাটLকLর মেধ^ িবমেলর জীবন বাসা #বঁেধ বেস
িছল, ঘেরর বাইের এেস হঠাৎ #স ব^বsায় কLেলােc না। অেচনা
বাইেরর সেŋ #চনাeেনা সmূণV হেয় যখন একটা #বাঝাপড়া পাকা
হেয় যােব তখন #দখব আমার sান #কাথায়। যিদ #দিখ এই বৃহৎ
জীবেনর ব^বsার মেধ^ #কাথাও আিম আর খাপ খাই #ন তা হেল
বুঝব এতিদন যা িনেয় িছলুম #স #কবল ফঁািক। #স ফঁািকেত #কােনা
দরকার #নই। #সিদন যিদ আেস #তা ঝগড়া করব না, আেs আেs
িবদায় হেয় যাব। #জার-জবদVিs? িকেসর জেন^! সেত^র সেŋ িক
#জার খােট!
সnীেপর আtকথা
যারা কাড়েত জােন না, ধরেত পাের না, একটLেতই যােদর মুেঠা
আলগা হেয় যায়, পৃিথবীেত #সই আধমরা এক দল #লাক আেছ–নীিত
#সই #বচারােদর সাntনা িদক। িকnt যারা সমs মন িদেয় চাইেত
পাের, সমs pাণ িদেয় #ভাগ করেত জােন, যােদর িdধা #নই,
সংেকাচ #নই, তারাই pক—িতর বরপুt। তােদর জেন^ই pক—িত যা-
িকছL সুnর, যা-িকছL দািম সািজেয় #রেখেছ। তারাই নদী সঁাৎের
আসেব, পঁািচল িডিঙেয় পড়েব, দরজা লািথেয় ভাঙেব, পাবার #যাগ^
িজিনস িছিনেয় #কেড় িনেয় চেল যােব। এেতই যথাথV আনn, এেতই
দািম িজিনেসর দাম। pক—িত আtসমপVণ করেব, িকnt #স দসু^র
কােছ। #কননা, চাওয়ার #জার, #নওয়ার #জার, পাওয়ার #জার #স
#ভাগ করেত ভােলাবােস। তাই আধমরা তপsীর হাড়-#বর-করা
গলায় #স আপনার বসnফLেলর sয়mেরর মালা পড়ােত চায় না।
নহবৎখানায় #রাশনেচৗিক বাজেছ–লg বেয় যায় #য, মন উদাস হেয়
#গল। বর #ক? আিমই বর। #য মশাল jািলেয় এেস পড়েত পাের
বেরর আসন তারই। pক—িতর বর আেস অনাহUত।
লjা? না, আিম লjা কির #ন। যা দরকার আিম তা #চেয় িনই, না
#চেয়ও িনই। লjা ক’#র যারা #নবার #যাগ^ িজিনস িনেল না তারা
#সই না-#নবার dঃখটােক চাপা #দবার জেন^ই লjাটােক বেড়া নাম
#দয়। এই-#য পৃিথবীেত আমরা এেসিছ এ হেc িরয়ািল8র পৃিথবী।
Page 60 of 338
কতকgেলা বেড়া কথায় িনেজেক ফঁািক িদেয় খািল-#পেট খািল-
হােত #য মানুষ এই বstর হাট #থেক চেল #গল #স #কন এই শk
মা8র পৃিথবীেত জেnিছল? আশমােন আকাশকLসুেমর কL¨বেন
কতকgেলা িমZ বুিলর বঁাধা তােন বঁািশ বাজাবার জেন^ ধমVিবলাসী
বাবুর দেলর কাছ #থেক তারা বায়না িনেয়িছল নািক? আমার #স
বঁািশর বুিলেতও দরকার #নই, আমার #স আকাশকLসুেমও #পট
ভরেব না। আিম যা চাই তা আিম খুবই চাই। তা আিম dই হােত কের
চটকাব, dই পােয় কের দলব, সমs গােয় তা মাখব, সমs #পট
ভের তা খাব। চাইেত আমার লjা #নই, #পেত আমার সংেকাচ
#নই। যারা নীিতর উপবােস eিকেয় eিকেয় অেনক কােলর
পিরত^k খা8য়ার ছারেপাকার মেতা এেকবাের পাতলা সাদা হেয়
#গেছ তােদর চঁী চঁী গলার ভVৎসনা আমার কােন #পঁৗছেব না।
Page 62 of 338
িনিখেলশ এইরকম rপক িদেয় কথা কয়; তার পের আর তােক
#বাঝােনা শk #য তৎসেttও #সgেলা #কবলমাt কথা, #স সত^ নয়।
তা #বশ, ও এইরকম rপক িনেয়ই সুেখ থােক #তা থাk–আমরা
পৃিথবীর মাংসাশী জীব; আমােদর দঁাত আেছ, নখ আেছ; আমরা
#দৗড়েত পাির, ধরেত পাির, িছঁড়েত পাির–আমরা সকালেবলায় ঘাস
#খেয় সn^া পযVn তারই #রামnেন িদন কাটােত পাির #ন। অতএব এ
পৃিথবীেত আমােদর খােদ^র #য ব^বsা আেছ #তামরা rপকওয়ালার
দল তার দরজা আগেল থাকেল আমরা মানেত পারব না। হয় চLির
করব নয় ডাকািত করব। নইেল #য আমােদর pাণ বঁাচেব না। আমরা
#তা মৃতL^র #pেম মুg হেয় পdপাতার উপর eেয় eেয় দশম দশায়
pাণত^াগ করেত রািজ নই, তা এেত আমার fবÔব বাবািজরা যতই
dঃিখত #হান-না #কন।
Page 64 of 338
িবমলার আtকথা
Page 65 of 338
তা আিম sZ বুঝেত পারতLম। তা ছাড়া আnােজ #বাঝবার দরকার
িছল না। সnীপবাবু সকেলর সামেনই তার আেলাচনা করেতন। িতিন
আমার সামেন আমার sামীেক একিদন বলেলন, িনিখল, #যিদন
আমােদর মkীরানীেক আিম pথম #দখলুম–#সই জিরর-পাড়-#দওয়া
কাপড় পের চLপ কের বেস, #চাখ dেটা #যন পথ-হারােনা তারার
মেতা অসীেমর িদেক তািকেয়– #যন িকেসর সnােন কার অেপkায়
অতলsশV অnকােরর তীের হাজার হাজার বৎসর ধের এইরকম
কের তািকেয়–তখন আমার বুেকর িভতরটা #কঁেপ উঠল–মেন হল
ওঁর অnেরর অিgিশখা #যন বাইের কাপেড়র পােড় পােড় ওঁেক
জিড়েয় রেয়েছ। এই আgনই #তা চাই, এই pত^k আgন।
মkীরানী, আমার এই এক8 অনুেরাধ রাখেবন, আর-একিদন #তমিন
অিgিশখা #সেজ আমােদর #দখা #দেবন।
Page 66 of 338
কঁাসর-ঘÕার মেতা আকাশ ফা8েয় বাজেত লাগল। #সিদন তােতই
পৃিথবীর অন^ সমs আওয়াজ #ঢেক িদেল।
#দেশর চাির িদক #থেক নানা কথা িনেয় সnীপবাবুর কােছ িচিঠ
আসত, #স সমsই আিম পড়তLম এবং আমার মত না িনেয় তার
#কােনাটার জবাব #যত না। মােঝ মােঝ এক-এক িদন সnীপবাবু
আমার সেŋ মেত িমলেতন না। আিম তঁার সেŋ তকV করতLম না িকnt
তার d’িদন পের সকােল #যন ঘুম #থেক উেঠই িতিন একটা আেলা
#দখেত #পেতন এবং তখনই আমােক ডািকেয় এেন বলেতন, #দখুন,
#সিদন আপিন যা বেলিছেলন #সটাই সত^, আমার সমs তকV ভLল।
এক-এক িদন বলেতন, আপনার #য পরামশV8 িনই িন #সইেটেতই
আিম ঠেকিছ। আcা, এর রহস^টা কী আমােক বুিঝেয় িদেত
পােরন?
kেমই আমার িবdাস পাকা হেত লাগল #য, #সিদন সমs #দেশ যা-
িকছL কাজ চলিছল তার মূেল িছেলন সnীপবাবু, আর তারও মূেল
Page 68 of 338
িছল একজন সামান^ stীেলােকর সহজ বুিd। pকা„ একটা দািয়েtর
#গৗরেব আমার মন ভের রইল।
সnীেপর আtকথা
Page 70 of 338
পাওয়া যায়। ঘেরর দরজাটা #বাধ কির #স একটL অনাবশ^ক #জাের
ঘা িদেয়ই #খােল। তার পের বইেয়র আলমািরর কঁােচর পাlাটা একটL
আঁট আেছ, #সটা #টেন খুলেত #গেল যেথZ শb হেয় ওেঠ।
fবঠকখানায় এেস #দিখ দরজার িদেক িপছন কের মkী #শlফ #থেক
মেনর মেতা বই বাছাই করেত অত^n #বিশ মেনােযাগী। তখন তােক
এই drহ কােজ সাহায^ করবার psাব করেতই #স চমেক উেঠ
আপিt কের, তার পের অন^ pসŋ উেঠ পেড়।
ভাির রাগ হল, গলা একটL চিড়েয় বললুম, আিম hকLম করিছ তLিম
িজjাসা কের এেসা।
Page 71 of 338
গিতক #দেখ দেরায়ান একটL থমেক #গল। তখন আিম তােক পােশ
#ঠেল ঘেরর িদেক এেগালুম। যখন pায় দরজার কাছ-বরাবর
#পঁৗেছিছ এমন সময় তাড়াতািড় #স কতVব^ পালন করবার জেন^ ছL েট
এেস আমার হাত #চেপ ধের বলেল, বাবু, যােবন না।
কী! আমার গােয় হাত! আিম হাত িছিনেয় িনেয় তার গােল এক চড়
কিষেয় িদলুম। এমন সমেয় মkী ঘর #থেক #বিরেয় এেসই #দেখ
দেরায়ান আমােক অপমান করবার উপkম করেছ।
তাই #সই মূিতV আিম কখেনা ভLলব না। মkী #য সুnরী #সটা আমার
আিব¶ার। আমােদর #দেশ অিধকাংশ #লাক ওর িদেক তাকােব না।
লmা িছpিছেপ গড়ন, যােক আমােদর rপরসj #লােকরা িনেn কের
বেল “ঢ^াঙা’। ওর ঐ লmা গড়ন8ই আমােক মুg কের; #যন pােণর
#ফায়ারার ধারা, সৃ-কতVার hদয়gহা #থেক #বেগ উপেরর িদেক
উcিসত হেয় উেঠেছ। ওর রঙ শামলা, িকnt #স #য ইsােতর
তেলায়ােরর মেতা শামলা– কী #তজ আর কী ধার! #সই #তজ #সিদন
ওর সমs মুেখ #চােখ িঝkিমk কের উঠল। #চৗকােঠর উপর
দঁািড়েয় তজVনী তLেল রানী বলেল, নnকL, চলা যাও।
আিম বললুম, আপিন রাগ করেবন না, িনেষধ যখন আেছ তখন
আিমই চেল যািc।
Page 72 of 338
এ #তা অনুেরাধ নয়, এ hকLম। আিম ঘের এেস #চৗিকেত বেস একটা
হাতপাখা িনেয় হাওয়া #খেত লাগলুম। মkী একটা কাগেজর
টLকেরায় #পnিসল িদেয় কী িলেখ #বহারােক #ডেক বলেল, বাবুেক
িদেয় এেসা।
এমন সময় িনিখল ঘের ঢLকল। আিম drত #চৗিক #থেক উেঠ তার
িদেক িপঠ কের জানালার কােছ িগেয় দঁাড়ালুম।
Page 73 of 338
মkী বলেল, সnীপবাবু fবঠকখানায় আসিছেলন, #স ওঁর পথ আটক
কের বলেল hকLম #নই।
কার hকLম?
Page 74 of 338
িনিখল চLপ কেরই রইল। তখন মkীর #চাখ িদেয় আgন িঠকের
পড়েত লাগল। িনিখেলর ভােলামানুিষর ‘পের তার ঘৃণার আর অn
রইল না।
পরিদন #সই দােরায়ানেক #দখা #গল না। খবর িনেয় eনলুম, তােক
িনিখল মফsেলর #কাn কােজ িনযুk কের পািঠেয়েছ–দােরায়ানিজর
তােত লাভ fব kিত হয়িন।
Page 75 of 338
িদেয় #কাn এক সমেয় এেকবাের উলŋ pক—িতর মাঝখােন এেস
#পঁৗছেনা–সেত^র এ এক আ”যV জয়যাtা!
আিম সমsই #দখেত পািc। ঐ-#য পদVা উেড় উেড় পড়েছ; ঐ-#য
#দখেত পািc pলেয়র রাsায় যাtার সাজসjা চলেছ! ঐ-#য লাল
িফেতটLকL, #ছা এতটLকL, রািশ রািশ ঘষা চLেলর িভতর #থেক
একটLখািন #দখা যােc, ও #য কাল-fবশাখীর #লালুপ িজhা, কামনার
#গাপন উdীপনায় রাঙা! ঐ-#য পােড়র এতটLকL ভিŋ, ঐ-#য
জ^ােকেটর এতটLকL ইিŋত, আিম #য sZ অনুভব করিছ তার
উtাপ। অথচ এ-সব আেয়াজন অেনকটা অেগাচের হেc এবং
আেগাচের থাকেছ, #য করেছ #সও সmূণV জােন না।
#কন জােন না? তার কারণ, মানুষ বরাবর বাsবেক ঢাকা িদেয় িদেয়
বাsবেক sZ কের জানবার এবং মানবার উপায় িনেজর হােত নZ
কেরেছ। বাsবেক মানুষ লjা কের। তাই মানুেষর fতির রািশ-রািশ
ঢাকাঢLিকর িভতর িদেয় লুিকেয় লুিকেয় তােক িনেজর কাজ করেত
হয়; এইজেন^ তার গিতিবিধ জানেত পাির #ন, অবেশেষ হঠাৎ যখন
#স এেকবাের ঘােড়র উপের এেস পেড় তখন তােক আর অsীকার
করবার #জা থােক না। মানুষ তােক শয়তান বেল বদনাম িদেয়
তাড়ােত #চেয়েছ, এইজেন^ই সােপর মূিতV ধের sেগVাদ^ােন #স লুিকেয়
pেবশ কের, আর কােন কােন কথা কেয়ই মানবেpয়সীয় #চাখ
Page 77 of 338
ফL8েয় িদেয় তােক িবেdাহী কের #তােল। তার পর #থেক আর
আরাম #নই, তার পের মরণ আর-িক!
Page 78 of 338
#স ঘাড় #বঁিকেয় আেরা লাল হেয় উেঠ বলেত লাগল, না, না,
আপিন–
মkীরানী #কােনা জবাব না িদেয় #হেস লাল হেয় চেল যাবার উd#যাগ
করেতই আিম বললুম, না, #স হেব না, আপিন বেস বেস পড়ুন। আিম
একখানা বই #ফেল িগেয়িছলুম, #সটা িনেয়ই #দৗড় িদিc।
Page 81 of 338
আউেড় সবল #লােকর কান খারাপ কের িদেc। sভাব যােদর বি€ত
ক’#র কািহল ক’#র #রেখেছ তারাই অেন^র sভাবেক কািহল করবার
পরামশV #দয়।
Page 82 of 338
মkী িশিkত #মেয়, সহেজ তকV করেত ছােড় না; #স বলেল, তাই
যিদ সিত^ হত তা হেল পুrষ িক #মেয়েক পছn করেত পারত?
Page 83 of 338
আমার মেন িছল #য #লাক ঘুেমােত ঘুেমােত চলেছ তােক হঠাৎ
চমিকেয় #দওয়া িকছL নয়। িকnt আমার sভাবটা #য dদVাম, ধীের
সুেs চলা আমার চাল নয়। জািন #য কথা #সিদন বললুম তার ভিŋটা
তার সুরটা বেড়া সাহিসক; জািন এরকম কথার pথম আঘাত িকছL
dঃসহ; িকnt #মেয়েদর কােছ সাহিসেকরই জয়। পুrষরা ভােলাবােস
#ধঁাওয়ােক, আর #মেয়রা ভােলাবােস বstেক, #সইজেন^ই পুrষ পুেজা
করেত #ছােট তার িনেজর অইিডয়ার অবতারেক, আর #মেয়রা
তােদর সমs অঘV^ এেন হািজর কের pবেলর পােয়র তলায়।
আমােদর কথাটা িঠক যখন গরম হেয় উঠেত চেলেছ এমন সময়
আমােদর ঘেরর মেধ^ িনিখেলর #ছেলেবলাকার মাsার চndনাথবাবু
এেস উপিsত। #মােটর উপের পৃিথবী জায়গাটা #বশ ভােলাই িছল,
িকnt এই-সব মাsারমশায়েদর উৎপােত এখান #থেক বাস ওঠােত
ইেc কের। িনিখেলেশর মেতা মানুষ মৃতL^কাল পযVn এই
সংসারটােক ইsLল বািনেয় #রেখ িদেত চায়। বয়স হল, তবু ইsLল
িপছন-িপছন চলল; সংসাের pেবশ করেল, #সখােনও ইsLল এেস
ঢLকল। উিচত, মরবার সমেয় ইsLল-মাsার8েক সহমরেণ #টেন িনেয়
যাওয়া। #সিদন আমােদর আলােপর মাঝখােন অসমেয় #সই মূিতVমান
ইsLল এেস হািজর। আমােদর সকেলরই ধােতর মেধ^ এক জায়গায়
একটা ছাt বাসা কের আেছ #বাধ কির। আিম #য এ-#হন dবVৃt,
আিমও #কমন থমেক #গলুম। আর আমােদর মkী, তার মুখ #দেখই
মেন হয় #স এক মুহUেতVই kােসর সব #চেয় ভােলা ছাtী হেয়
এেকবাের pথম সাের গmীর হেয় বেস #গল; তার হঠাৎ #যন মেন
পেড় #গল পৃিথবীেত পরীkায় উtীণV হবার একটা দায় আেছ। এক-
Page 84 of 338
একটা মানুষ #রেলর পেয়Õ্sম^ােনর মেতা পেথর ধাের বেস ধােক,
তার ভাবনার গািড়েক খামকা এক লাইন #থেক আর-এক লাইেন
চালান কের #দয়।
আিম থাকেত পারলুম না; আিম বললুম, আমরা #তা ফসল চাই #ন।
আমরা বিল, মা ফেলষু কদাচন।
খুব একটা কড়া জবাব #দবার জন^ই যখন #কামর #বঁেধ দঁাড়ািc
এমন সময় িনিখল এল। চndনাথবাবু উেঠ মkীর িদেক #চেয়
বলেলন, আিম এখন যাই মা, আমার কাজ আেছ।
িনিখল বইটার নাম পেড় #দেখ চLপ কের রইল। আিম বললুম, মানুষ
িনেজর এই বােসর পৃিথবীটােক নানান কথা িদেয় ভাির অsZ কের
তLেলেছ, এই-সব #লখেকরা ঝঁাটা হােত কের উপরকার ধুেলা উিড়েয়
িদেয় িভতরকার বstটােক sZ কের #তালবার কােজ #লেগেছ; তাই
আিম বলিছলুম, এ বইটা #তামার পেড় #দখা ভােলা।
Page 87 of 338
িনিখল বলেল, এরকম বই িনেয় যারা সত^-সত^ ভাবেত চায় তােদর
পেk ভােলা, যারা ফঁািক িদেত চায় তােদর পেk িবষ।
িনিখল বলেল, pবৃিtেক আিম তখনই সত^ বেল মেন মািন যখন
তার সেŋ-সেŋই িনবৃিtেকও সত^ বিল। #চােখর িভতের #কােনা
িজিনস gঁেজ #দখেত #গেল #চাখেকই নZ কির, #দখেতও পাই #ন।
pবৃিtর সেŋই একাn জিড়েয় যারা সব িজিনস #দখেত চায় তারা
pবৃিtেকও িবক—ত কের, সত^েকও #দখেত পায় না।
Page 88 of 338
কােজর সময় তLিম বাsবেক ঝাপসা #দেখা, #কােনা কাজ তLিম
#জােরর সেŋ করেত পার না।
িনিখল বলেল, #জােরর সেŋ কাজ করাটােকই আিম কাজ করা বিল
#ন।
তেব?
িমথ^া তকV কের কী হেব? এ-সব কথা িনেয় িন´ল বকেত #গেল এর
লাবণ^ নZ হয়।
#কাথায় #দখছ?
Page 90 of 338
িনিখল হঠাৎ দঁািড়েয় বলেল, #দেখা সnীপ, মানুষ মরণািnক dঃখ
পােব িকnt তবু মরেব না এই িবdাস আমার দ— ঢ় আেছ, তাই আিম সব
সইেত pstত হেয়িছ, #জেনeেন, বুেঝসুেঝ।
এই কথা বেলই #স ঘেরর #থেক #বিরেয় চেল #গল। আিম অবাক হেয়
তার এই কা„ #দখিছ, এমন সময় হঠাৎ একটা শb eেন #দিখ
#টিবেলর উপর #থেক dেটা-িতনেট বই #মেঝর উপর পড়ল আর
মkীরানী tsপেদ আমার #থেক #যন একটL দU র িদেয় চেল #গল।
অd
L ত মানুষ ঐ িনিখেলশ। ও #বশ বুেঝেছ ওর ঘেরর মেধ^ একটা
িবপদ ঘিনেয় এেসেছ, িকnt তবু আমােক ঘাড় ধের িবেদয় কের #দয়
না #কন? আিম জািন, ও অেপkা কের আেছ িবমল কী কের। িবমল
যিদ ওেক বেল “#তামার সেŋ আমার #জাড় #মেল িন’ তেবই ও মাথা
#হঁট কের মৃdsের বলেব, তা হেল #দখিছ ভLল হেয় #গেছ। ভLলেক
ভLল বেল মানেলই সব #চেয় বেড়া ভLল করা হয়, এ কথা #বাঝবার
ওর #নই। আইিডয়ায় মানুষেক #য কত কািহল কের তার pত^k
দ— Zাn হল িনিখল। ওরকম পুrষমানুষ আর িdতীয় #দিখ িন; ও
িনতাnই pক—িতর একটা #খয়াল। ওেক িনেয় একটা ভd রকেমর গl
িক নাটক গড়াও চেল না, ঘর করা #তা দU েরর কথা।
তার পের মkী, #বশ #বাধ হেc আজেক ওর #ঘার #ভেঙ #গেছ। ও
#য #কাn #sােত #ভেসেছ হঠাৎ আজ #সটা বুঝেত #পেরেছ। এখন
ওেক #জেনeেন হয় িফরেত হেব নয় এেগােত হেব। তা নয়, এখন
#থেক ও একবার এেগােব, একবার িপছেব। তােত আমার ভাবনা
Page 91 of 338
#নই। কাপেড় যখন আgন লােগ তখন ভেয় যতই ছL েটাছL 8 কের
আgন ততই #বিশ কের jেল ওেঠ। ভেয়র ধাkােতই ওর hদেয়র
#বগ আেরা #বিশ কের #বেড় উঠেব। আেরা #তা এমন #দেখিছ। #সই
#তা িবধবা কLসুম ভেয়েত কঁাপেত কঁাপেতই আমার কােছ এেস ধরা
িদেয়িছল। আর, আমােদর হেsেলর কােছ #য িফিরিŋ #মেয় িছল #স
আমার উপের রাগ করেল এক-একিদন মেন হত #স আমােক #রেগ
#যন িছঁেড় #ফেল #দেব। #সিদনকার কথা আমার #বশ মেন আেছ
#যিদন #স চীৎকার কের “যাও যাও’ বেল আমােক ঘর #থেক #জার
কের তািড়েয় িদেল, তার পের #যমিন আিম #চৗকােঠর বাইের পা
বািড়েয়িছ অমিন #স ছL েট এেস আমার পা জিড়েয় ধের কঁাদেত
কঁাদেত #মেঝেত মাথা ঠLকেত ঠLকেত মূিছVত হেয় পড়ল। ওেদর আিম
খুব জািন–রাগ বেলা, ভয় বেলা, লjা বেলা, ঘৃণা বেলা, এ-সমsই
jালািন কােঠর মেতা ওেদর hদেয়র আgনেক বািড়েয় তLেল পুেড়
ছাই হেয় যায়। #য িজিনস এ আgনেক সামলােত পাের #স হেc
আইিডয়াল। #মেয়েদর #স বালাই #নই। ওরা পুিণ^ কের, তীথV কের,
grঠাকLেরর পােয়র কােছ গড় হেয় পেড় pণাম কের– আমরা #যমন
কের আিপস কির–িকnt আইিডয়ার ধার িদেয় যায় না।
আিম িনেজর মুেখ ওেক #বিশ িকছL বলব না, এখনকার কােলর
কতকgেলা ইংেরিজ বই ওেক পড়েত #দব। ও kেম kেম #বশ
sZ কের বুঝেত পাrক #য pবৃিtেক বাsব বেল sীকার করা ও
ªdা করাই হেc মডাVn। pবৃিtেক লjা করা, সংযমেক বেড়া
জানাটা মডাVn নয়। “মডাVn’ এই কথাটার যিদ আªয় পায় তা হেলই
Page 92 of 338
ও #জার পােব, #কননা ওেদর তীথV চাই, grঠাকLর চাই, বঁাধা
সংsার চাই, eধু আইিডয়া ওেদর কােছ ফঁাকা।
মkী একটL হাসেল; বলেল, ও ছিবটা #তা #তমন ভােলা িছল না।
Page 93 of 338
মkী একখানা বই খুেল পাতা ওlােত লাগল। আিম বললুম, আপিন
যিদ রাগ কেরন আিম ওর ফঁাকটা #কােনারকম কের ভিরেয় #দব।
িনিখেলেশর আtকথা
আেগ #কােনািদন িনেজর কথা ভািব িন। এখন pায় মােঝ-মােঝ
িনেজেক বাইের #থেক #দিখ। িবমল আমােক #কমন #চােখ #দেখ
#সইেট আিম #দখবার #চZা কির। বেড়া গmীর, সব িজিনসেক বেড়া
#বিশ grতর কের #দখা আমার অভ^াস।
Page 94 of 338
#কবল িনেজেকই #সই-সমs উেড়-যাওয়া #ভেস-যাওয়ার দেল
#দখেত পাির #ন। মেন কির #কবল আমারই dঃখ জগেতর বুেক
অনnকােলর #বাঝা হেয় হেয় জেম উঠেছ। তাই এত গmীর, তাই
িনেজর িদেক তাকােল dই চেkর জেল বk #ভেস যায়।
িকnt সমােজর িদক #থেক– #স-সব কথা সমাজ ভাবুক #গ, যা করেত
হয় কrক। আিম কঁাদিছ আমার আপন কাnা, সমােজর কাnা নয়।
িবমল যিদ বেল #স আমার stী নয়, তাহেল আমার সামািজক stী
#যখােন থােক থাk, আিম িবদায় হলুম।
dঃখ #তা আেছই। িকnt একটা dঃখ বেড়া িমেথ^ হেব, #সটা #থেক
িনেজেক #য কের পাির বঁাচাবই। কাপুrেষর মেতা এ কথা মেন
করেত পারব না #য, অনাদের আমার জীবেনর দাম কেম #গল।
আমার জীবেনর মূল^ আেছ; #সই মূল^ িদেয় আিম #কবল আমার
ঘেরর অnঃপুরটLকL িকেন রাখবার জেন^ আিস িন। আমার যা বেড়া
ব^াবসা #স িকছL েতই #দউেল হেব না, আজ এই কথাটা খুব সত^ কের
ভাববার িদন এেসেছ।
Page 96 of 338
আজ #যমন িনেজেক #তমিন িবমলেকও সmূণV বাইের #থেক #দখেত
হেব। এতিদন আিম আমারই মেনর কতকgিল দািম আইিডয়াল িদেয়
িবমলেক সািজেয়িছলুম। আমার #সই মানসী মূিতVর সেŋ সংসাের
িবমেলর সব জায়গায় #য িমল িছল তা নয়, িকnt তবুও আিম তােক
পূজা কের এেসিছ আমার মানসীর মেধ^।
অেনক রােt িবমল খুব গভীর ঘুেম ঘুিমেয় না পড়েল আমার পেk
eেত যাওয়া ভাির কিঠন হয়। িদেনর #বলা তার সেŋ #দখাসাkাৎ
হয়, কথাবাতVাও চেল, িকnt িবছানার মেধ^ একলা-রােতর
িনsbতায় তার সেŋ কী কথা বলব? আমার সমs #দহমন লিjত
হেয় ওেঠ।
Page 98 of 338
আিম মাsারমশায়েক িজjাসা করলুম, আপিন এখেনা ঘুেমান িন
#কন?
িতিন একটL #হেস বলেলন, আমার এখন ঘুেমাবার বয়স #গেছ, এখন
#জেগ থাকবার বয়স।
এই পযVn #লখা হেয় eেত যাব যাব করিছ এমন সমেয় আমার
জানালার সামেনর আকােশ ªাবেণর #মঘ হঠাৎ একটা জায়গায় িছn
হেয় #গল, আর তারই মেধ^ #থেক এক8 বেড়া তারা jl jl কের
উঠল। আমার মেন হল আমােক #স বলেল, কত সmn ভাঙেছ গড়েছ
sেpর মেতা, িকnt আিম িঠক আিছ, আিম বাসরঘেরর িচরpদীেপর
িশখা, আিম িমলনরািtর িচরচLmন।
#সই মুহUেতV আমার সমs বুক ভের উেঠ মেন হল এই িবdবstর পদVার
আড়ােল আমার অনnকােলর #pয়সী িsর হেয় বেস আেছ। কত
জেn কত আয়নায় kেণ kেণ তার ছিব #দখলুম–কত ভাঙা আয়না,
বঁাকা আয়না, ধুেলায়-অsZ আয়না। যখনই বিল “আয়নাটা আমারই
কের িনই’ “বাkর িভতর কের রািখ’ তখনই ছিব সের যায়। থাk-না,
আমার আয়নােতই বা কী, আর ছিবেতই বা কী! #pয়সী, #তামার
িবdাস অটLট রইল, #তামার হািস mান হেব না, তLিম আমার জেন^
সীমেn #য িসঁdেরর #রখা এঁেকছ pিতিদেনর অrেণাদয় তােক
উjjল কের ফL8েয় রাখেছ।
Page 99 of 338
একটা শয়তান অnকােরর #কােণ দঁািড়েয় বলেছ, এ-সব #তামার
#ছেল-#ভালােনা কথা! তা #হাক-না, #ছেলেক #তা #ভালােতই হেব–
লk #ছেল, #কা8 #ছেল, #ছেলর পর #ছেল– কত #ছেলর কত কাnা!
এত #ছেলেক িক িমেথ^ িদেয় #ভালােনা চেল? আমার #pয়সী
আমােক ঠকােব না– #স সত^, #স সত^– এইজেন^ বাের বাের তােক
#দখলুম, বাের বাের তােক #দখব; ভLেলর িভতর িদেয়ও তােক
#দেখিছ, #চােখর জেলর ঘন কLয়াশার মধ^ িদেয়ও তােক #দখা #গল।
জীবেনর হােটর িভেড়র মেধ^ তােক #দেখিছ, হািরেয়িছ, আবার
#দেখিছ, মরেণর ফLেকােরর িভতর িদেয় #বিরেয় িগেয়ও তােক #দখব।
ওেগা িনÆLর, আর পিরহাস #কােরা না। #য পেথ #তামার পােয়র িচh
পেড়েছ, #য বাতােস #তামার এেলা চLেলর গn ভের আেছ, এবার যিদ
তার িঠকানা ভLল কের থািক তেব #সই ভLেল আমােক িচরিদন
কঁািদেয়া না। ঐ #ঘামটা-#খালা তারা আমােক বলেছ, না, না, ভয়
#নই, যা িচরিদন থাকবার তা িচরিদনই আেছ।
ঠাকLরেপা, তLিম করছ কী? লkী ভাই, eেত যাও– তLিম িনেজেক
এমন কের dঃখ িদেয়া না। #তামার #চহারা যা হেয় #গেছ #স আিম
#চােখ #দখেত পাির #ন।
এই বলেত বলেত তঁার #চাখ িদেয় টp টp কের জল পড়েত লাগল।
আিম এক8 কথাও না বেল তঁােক pণাম কের তঁার পােয়র ধুেলা
িনেয় eেত #গলুম।
িবমলার আtকথা
#গাড়ায় িকছL ই সেnহ কির িন, ভয় কির িন; আিম জানতLম #দেশর
কােছ আt-সমপVন করিছ। পিরপূণV আtসমপVেণ কী pচ„ উlাস!
িনেজর সবVনাশ করাই িনেজর সব #চেয় আনn এই কথা #সিদন pথম
আিব¶ার কেরিছলুম।
জািন #ন, হয়েতা এমিন কেরই একটা অsZ আেবেগর িভতর িদেয়
এই #নশাটা একিদন আপিনই #কেট #যত। িকnt সnীপবাবু #য
থাকেত পারেলন না, িতিন #য িনেজেক sZ কের তLলেলন। তঁার
কথার সুর #যন sশV হেয় আমােক ছL ঁেয় যায়, #চােখর চাহিন #যন
িভkা হেয় আমার পােয় ধের। অথচ তার মেধ^ এমন একটা
আিম সত^ কথা বলব, এই dদVাn ইcার pলয়মূিতV িদন রাত আমার
মনেক #টেনেছ। মেন হেত লাগল বেড়া মেনাহর িনেজেক এেকবাের
ছারখার কের #দওয়া। তােত কত লjা কত ভয়, িকnt বেড়া তীb
মধুর #স।
মাsারমশায় যখন একটL ফঁাক পান আমার কােছ এেস বেসন। তঁার
একটা শিk আেছ িতিন মনটােক এমন একটা িশখেরর উপর দঁাড়
কিরেয় িদেত পােরন #যখান #খেক িনেজর জীবেনর পিরিধটােক এক
মুহUেতVই বেড়া কের #দখেত পাই– বরাবর #যটােক সীমা বেল মেন
কের এেসিছ তখন #দিখ #সটা সীমা নয়।
তাই আিম #সিদন িনেজর উপর, আমার #মেজা জােয়র উপর, সমs
জগেতর ব^বsার উপর খুব রাগ কের বললুম, না, আিম আর
বাইেরর ঘের যাব না, মের #গেলও না।
d িদন বাইের #গলুম না। #সই d িদন pথম পির¶ার কের বুঝলুম
কত দU ের িগেয় #পঁৗেচিছ। মেন হল #যন এেকবাের জীবেনর sাদ চেল
খুব #বিশ কের কাজ করবার #চZা করলুম। আমার #শাবার ঘেরর
#মেজ যেথZ পির¶ার িছল, তবু িনেজ দঁািড়েয় ঘড়া-ঘড়া জল ঢািলেয়
সাফ করালুম। আলমািরর িভতর িজিনসপt একভােব সাজােনা িছল,
#স-সমs #বর কের #ঝেড়-Éেড় িবনা pেয়াজেন অন^রকম কের
সাজালুম। #সিদন নাইেত আমার #বলা dেটা হেয় #গল। #সিদন
িবেকেল চLল বঁাধা হল না, #কােনামেত এেলা চLলটা পািকেয় জিড়েয়
িনেয় ভঁাড়ার-ঘরটা #গাছাবার কােজ #লাকজনেক ব^িতব^s কের
#তালা #গল। #দিখ ইিতমেধ^ ভঁাড়াের চLির অেনক হেয় #গেছ; তা
িনেয় কাউেক বকেত সাহস হল না, পােছ এ কথা #কউ মেন মেনও
জবাব কের “এতিদন #তামার #চাখ dেটা িছল #কাথা’।
আমােক #য বারাnা িদেয় বাইের #যেত হেব তখন #সই বারাnায় বেস
আমার #মেজা জা তঁার িনয়মমত সুপুির কাটেছন। আজ আিম িকছL ই
সংেকাচ করলুম না। #মেজা জা িজjাসা করেলন, বিল চেলছ
#কাথায়?
এমন কের #খঁাচা িদেয় কথা বলা আমার sামীর sভাব নয়, িকnt
আজকাল তঁার #মজাজ একটL বদেল এেসেছ; সnীেপর অহংকাের
িতিন ঘা িদেত পারেল ছােড়ন না।
#কােনা জবাব না িদেয় চLপ কের রইলুম। যিদও আিম অন^ িদেক
#চেয় িছলুম তবু #বশ বুঝেত পারিছলুম সnীেপর dই চেkর নািলশ
আমার মুেখর সামেন #যন ধnা িদেয় পেড়ই িছল, #স আর নড়েত
আমার বুেকর মেধ^ dVdV করেত লাগল। িবপদ kমশই কােছ ঘিনেয়
আসেছ, আর তােক #ঠিকেয় রাখা যায় না। আমার মেনর মেধ^ পুলক
আর ভয় dইই সমান হেয় উঠল। এই সবVনােশর #বাঝা আিম আমার
িপঠ িদেয় সামলাব কী কের? আমােক #য পেথর ধুেলার উপর মুখ
থুবেড় পড়েত হেব!
হায় #র, আমার #সই মিহমা আমার চLেলর িভতর িদেয় এখনই #কন
একটা pত^k দীিpর মেতা #বেরায় না! আমার মুখ িদেয় এমন
িতিন ভLr তLেল আ”যV হেয় বলেলন, ওমা, সিত^ নািক? মাগীেক
ঝঁাটা #পটা কের দU র কের #দব। #দেখা #দিখ, এই সkালেবলায়
#তামার fবঠকখানার আসর মা8 ক’#র িদেল! #kমারও আcা
আেkল #দখিছ, জােন তার মিনব বাইেরর বাবুর সেŋ একটL গl
করেছ, এেকবাের #সখােন িগেয় উপিsত– লjাশরেমর মাথা #খেয়
বেসেছ! তা #ছােটারানী, এ-সব ঘরকnার কথায় তLিম #থেকা না, তLিম
বাইের যাও, আিম #যমন কের পাির সব িম8েয় িদিc।
িন”য় জািন িঠক সময় বুেঝ #মেজারানী িনেজ থােকােক 8েপ িদেয়
#kমার সেŋ ঝগড়া কিরেয়েছন। িকnt আিম এমিন টlমেল জায়গায়
আিছ #য এ-সব িনেয় #কােনা কথাই কইেত পাির #ন। এই #তা #সিদন
নnকL দেরায়ানেক ছািড়েয় #দবার জেন^ pথম ঝঁােজ আমার sামীর
সেŋ #যরকম উdতভােব ঝগড়া কেরিছলুম #শষ পযVn তা 8ঁকল
না। #দখেত #দখেত িনেজর উেtজনােতই িনেজর মেধ^ একটা লjা
এল। এর মেধ^ আবার #মেজারানী এেস আমার sামীেক বলেলন,
Page 115 of 338
ঠাকLরেপা, আমারই অপরাধ। #দেখা ভাই, আমরা #সেকেল #লাক,
#তামার ঐ সnীপবাবুর চালচলন িকছL েতই ভােলা #ঠেক না–
#সইজেন^ ভােলা মেন কেরই আিম দােরায়ানেক– তা এেত #য
#ছাটরানীর অপমান হেব এ কথা মেনও কির িন, বর€ #ভেবিছলুম
উেlা। হায় #র #পাড়া কপাল, আমার #যমন বুিd!
িতিন বলেলন, রাগ আমার উপের কের কী হেব, #তামার অদ— েZর
উপর কেরা। তLিম #তা আমােক sয়sর সভায় #বেছ নাও িন, #যমন8
#পেয়ছ #তমিন #তামােক #চাখ বুেজ িনেত হেয়েছ; কােজই #দবt
িদেয় আমােক যতটা পার সংেশাধন কের িনc। দময়nী sয়mরা
হেয়িছেলন বেলই #দবতােক বাদ িদেয় মানুষেক িনেত #পেরিছেলন,
#তামরা sয়mরা হেত পার িন বেলই #রাজ মানুষেক বাদ িদেয়
#দবতার গলায় মালা িদc।
সnীেপর আtকথা
আিম িনেজর #লখা আtকািহনী যখন পেড় #দিখ তখন ভািব, এই িক
সnীপ? আিম িক কথা িদেয় fতির? আিম িক রkমাংেসর মলােট
#মাড়া একখানা বই?
পৃিথবী চঁােদর মেতা মরা িজিনস নয়, #স িনdাস #ফলেছ, তার সমs
নদীসমুd #থেক বাs উঠেছ, #সই বােs #স #ঘরা; তার চতLিদVেক
ধুেলা উড়েছ। #সই ধুেলার ওড়নায় #স ঢাকা। বাইের #থেক #য দশVন
এই পৃিথবীেক #দখেব এই বাs আর ধুেলার উপর #থেক pিতফিলত
আেলাই #কবল #স #দখেত পােব। #স িক এর #দশ-মহােদেশর sZ
সnান পােব?
িনিখল বলেল উপায় #নই। pাণটা কেলর #চেয় অsZ, তাই বেল
pাণটােক কল বেল #সাজা কের জানেলই #য pাণটােক জানা হয় তা
নয়। #তমিন আtা ফেলর #চেয় অsZ, তাই আtােক ফেলর মেধ^
চরম কের #দখাই #য আtােক সত^ #দখা তা বলব না।
িকnt আমার ভাবনা এই #য, আিম জিড়েয় পড়িছ, মেন হেc আমার
জীবেন িবমল িবষম একটা দায় হেয় উঠেব। আিম পৃিথবীেত এেসিছ
কতVৃt করেত; আিম #লাকেক চালনা করব কথায় এবং কােজ। #সই
#লােকর িভড়ই আমার যুেdর #ঘাড়া। আমার আসন তার িপেঠর
উপের, তার রাশ আমার হােত, তার লk^ #স জােন না– eধু আিমই
জািন; কঁাটায় তার পােয় রk পড়েব, কাদায় তা গা ভের যােব, তােক
িবচার করেত #দব না, তােক #ছাটাব।
#সই আমার #ঘাড়া আজ দরজায় দঁািড়েয় অিsর হেয় খুর িদেয় মা8
খুঁড়েছ, তার #hষা§িনেত সমs আকাশ আজ #কঁেপ উঠল, িকnt
আিম করিছ কী? িদেনর পর িদন আমার কী িনেয় কাটেছ? ও িদেক
আমার এমন eভিদন #য বেয় #গল।
আমার ধারণা িছল আিম ঝেড়র মেতা ছL েট চলেত পাির; ফLল িছঁেড়
আিম মা8েত #ফেল িদই িকnt তােত আমার চলার ব^াঘাত কের না।
িকnt এবার #য আিম ফLেলর চার িদেক িফের িফের ঘুের #বড়ািc
oমেররই মেতা, ঝেড়র মেতা নয়।
books.fusionbd.com
িনিখল #য এমন অd
L ত, তােক #দেখ #য এত হািস, তবু িভতের
িভতের এও িকছL েত অsীকার করেত পাির #ন #য #স আমার বnL।
pথমটা তার কথা #বিশ িকছL ভািব িন; িকnt যতই িদন যােc তার
কােছ লjা পািc, কZও #বাধ হেc। এক-একিদন আেগকার মেতা
তার সেŋ খুব কের গl করেত তকV করেত যাই, িকnt উৎসাহটা
#কমন অsাভািবক হেয় পেড়– এমন-িক, যা কখেনা কির #ন তাও
কির, তার মেতর সেŋ মত #মলাবার ভান কের থািক। িকnt এই
কপটতা িজিনসটা আমার সয় না– এটা িনিখেলরও সয় না– এইখােন
ওর সেŋ আমার িমল আেছ।
িনিখেলেশর আtকথা
ভােdর বন^ায় চাির িদক টলমল করেছ; কিচ ধােনর আভা #যন কিচ
#ছেলর কঁাচা #দেহর লাবণ^। আমােদর বািড়র বাগােনর নীেচ পযVn
জল এেসেছ। সকােলর #রৗd8 এই পৃিথবীর উপের এেকবাের
অপযVাp হেয় পেড়েছ, নীল আকােশর ভােলাবাসার মেতা।
হায় #র–
ভােdর #সই ekপk এেসেছ, #স কথা আিম #তা িকছL েতই ভLলেত
পারিছ #ন। pথম িতন িদন #তা #কেট #গল। িবমেলর মেন পেড়েছ িক
না জািন #ন, িকnt মেন কিরেয় িদল না। সব এেকবাের চLপ হেয় #গল,
গান #থেম #গেছ।
িকnt তােক আিম সmূণV মুিk #দব, নইেল িমথ^ার হাত #থেক আিমও
মুিk পাব না। আজ তােক আমার সেŋ #বঁেধ রাখা িনেজেকই মায়ার
জােল জিড়েয় রাখা মাt। তােত কােরা িকছL ই মŋল #নই, সুখ #তা
#নইই। ছL 8 দাও, ছL 8 নাও– dঃখ বুেকর মািনক হেব যিদ িমথ^া
#থেক খালাস #পেত পােরা।
আমার মেন হেc #যন এইবার আিম একটা িজিনস বুঝেত পারার
িকনারায় এেসিছ। stীপুrেষর ভােলাবাসাটােক সকেল িমেল ফLঁ িদেয়
িদেয় তার sাভািবক অিধকার ছািড়েয় এত দU র পযVn তােক বািড়েয়
তLেলিছ #য, আজ তােক সমs মনুষ^েtর #দাহাই িদেয়ও বেশ আনেত
পারিছ #ন। ঘেরর pদীপেক ঘেরর আgন কের তLেলিছ। এখন তােক
আর pªয় #দওয়া নয়, তােক অবjা করবার িদন এেসেছ। pবৃিtর
হােতর পূজা #পেয় #পেয় #স #দবীর rপ ধের দঁািড়েয়েছ; িকnt তার
সামেন পুrেষর #পৗrষ বিল িদেয় তােক রkপান করােত হেব এমন
পূজা আমরা মানব না। সােজ-সjায় লjা-শরেম গােন-গেl হািস-
কাnায় #য ইndজাল #স fতির কেরেছ তােক িছn করেত হেব।
শূন^ মিnর! বলেত লjা কের না? এত বেড়া মিnর িকেস #তামার
শূন^ হল? একটা িমথ^া বেল #জেনিছ, তাই বেল জীবেনর সমs সত^
আজ উজাড় হেয় #গল?
এমন সময় হঠাৎ িপছন #থেক িবমল ঘেরর মেধ^ ঢLেক পড়ল। আিম
তাড়াতািড় #চাখ িফিরেয় িনেয় #শলেফর িদেক #যেত #যেত বললুম,
আিমেয়ls জনVাল বইখানা িনেত এেসিছ। এই fকিফয়ৎটLকL #দবার
কী #য দরকার িছল তা #তা জািন #ন। িকnt এখােন আিম #যন
অপরাধী, #যন অনিধকারী, #যন এমন-িকছL র মেধ^ #চাখ িদেত
এেসিছ যা লুকােনা, যা লুিকেয় থাকবারই #যাগ^। িবমেলর মুেখর
িদেক আিম তাকােত পারলুম না, তাড়াতািড় #বিরেয় #গলুম।
বাইের আমার ঘের বেস যখন বই পড়া অসmব হেয় উঠল, যখন
জীবেনর যা-িকছL সমsই #যন অসাধ^ হেয় দঁাড়ােলা– িকছL #দখেত বা
eনেত, বলেত বা করেত #লশমাt আর pবৃিt রইল না– যখন
আমার সমs ভিবষ^েতর িদন #সই একটা মুহUেতVর মেধ^ জমাট অচল
হেয় আমার বুেকর উপর পাথেরর মেতা #চেপ বসল, িঠক #সই সময়
প€L একটা Éিড়েত #গাটাকতক Éেনা নারেকল িনেয় আমার সামেন
#রেখ গড় হেয় pণাম করেল।
পেকেট টাকার থিল #থেক dেটা টাকা #বর কের যখন ওেক িদেত
যািc তখন ও #জাড়হাত কের বলেল, না hজL র, িনেত পারব না।
#সিক প€L?
না, তেব খুেল বিল। বেড়া টানাটািনর সময় একবার hজL েরর সরকাির
বাগান #থেক আিম নারেকল চLির কেরিছলুম। #কাn িদন মরব, তাই
#শাধ কের িদেত এেসিছ।
এমিন কের কথাটা হািসর উপর িদেয়ই #গল। আসেল িবমল sভাবত
যােক বেল মিহলা। ও যিদও গিরেবর ঘর #থেক এেসেছ, িকnt ও
রানী। ও জােন, যারা নীেচর #ªণীর, তােদর সুখdঃখ-ভােলামnর
মাপকািঠ িচরকােলর জেন^ই নীেচর দেরর। তােদর #তা অভাব
থাকেবই, িকnt #স অভাব তােদর পেk অভাবই নয়। তারা আপনার
হীনতার #বড়ার dারাই সুরিkত। #যমন #ছােটা পুকLেরর জল আপনা
পািড়র বঁাধেনই 8ঁেক থােক। পািড়েক #কেট বেড়া করেত #গেলই
তার জল ফLিরেয় পঁাক #বিরেয় পেড়। #য আিভজােত^র অিভমােন
খুব #ছােটা #ছােটা ভােগর মেধ^ ভারতবষV খুব #ছােটা #ছােটা
#গৗরেবর আসন #ঘর িদেয় #রেখেছ, যােত কের #ছােটা ভােগর
হীনতার গি„র মেধ^ও িনেজর মাপ-অনুযায়ী একটা #কৗলীন^ এবং
sাতnt!ïর গবV sান পায়, িবমেলর রেk #সই অিভমান pবল। #স
ভগবান মনুর #দৗিহtী বেট। আমার মেধ^ #বাধ হয় gহক এবং
একলেব^র রেkর ধারাটাই pবল; আজ যারা আমার নীেচ রেয়েছ
তােদর নীচ বেল আমার #থেক এেকবাের দU ের #ঠেল #রেখ িদেত পাির
#ন। আমার ভারতবষV #কবল ভdেলােকরই ভারতবষV নয়। আিম
sZই জািন আমার নীেচর #লাক যত নাবেছ ভারতবষVই নাবেছ,
তারা যত মরেছ ভারতবষVই মরেছ।
তঁার #ছেল এখন এম. এ. পাস কের চাকির খুঁজেছ। আিম বললুম,
আমার এখােন তার একটা কাজ হেত পাের। #ছেলরও #সই ইেc খুব
িছল। pথেম #স তার বাপেক এই কথা জািনেয়িছল, #সখােন সুিবেধ
পায় িন। তখন লুিকেয় আমােক আভাস #দয়। তখনই আিম উৎসাহ
কের চndনাথবাবুেক বললুম। িতিন বলেলন, না, এখােন তার কাজ
হেব না– তােক এতবেড়া সুেযাগ #থেক বি€ত করােত #ছেল বােপর
উপর খুব রাগ কেরেছ। #স #রেগ পtীহীন বুেড়া বাপেক একলা #ফেল
#রঙLেন চেল #গল।
িবমলার আtকথা
#সই সমেয় হঠাৎ সমs বাংলােদেশর িচt #য #কমন হেয় #গল তা
বলেত পাির #ন। ষাট হাজার সগরসnােনর ছাইেয়র ‘পের এক মুহUেতV
#যন ভাগীরথীর জল এেস sশV করেলন। কত যুগযুগাnেরর ছাই,
রসাতেল পেড় িছল– #কােনা আgেনর তােপ jেল না, #কােনা রেসর
িমশােল দানা বঁােধ না– #সই ছাই হঠাৎ এেকবাের কথা কেয় উঠল;
বলেল: এই-#য আিম!
আমার sামীর এইরকেমর কথায় আমার ভাির রাগ হত। আিম তঁােক
বললুম, তLিম মেন কর #দেশর এই উdীপনা এ #কবলমাt একটা
#নশা! িকnt #নশায় িক শিk #দয় না?
sামী #হেস বলেলন, কামার #তা অমিন #দয় না, তােক দাম িদেত হয়।
আমার িদেক #চেয় #হেস বলেলন, মkীরানী, গান যখন pােণ আেস
তখন গলা না থাকেলও #য বােধ না এইেট pমাণ কের #দবার জেন^ই
গাইলুম। গলার #জাের গাইেল গােনর #জার হালকা হেয় যায়।
আমােদর #দেশ হঠাৎ ভরপুর গান এেস পেড়েছ, এখন িনিখল বেস
বেস #গাড়া #থেক সারগম সাধেত থাকLক, ইিতমেধ^ আমরা ভাঙা
গলায় মািতেয় তLলব।
আcা, নাহয় আমােদর সবVনাশই হেব, তার #বিশ #তা নয়? রািজ
আিছ, তােতই রািজ আিছ।
িকnt সnীপবাবু যখন এখােন এেস বসেলন তার #চলারা চার িদক
#থেক আনােগানা করেত লাগল, মােঝ মােঝ হােট বাজাের বk—তাও
হেত থাকল, তখন এখােনও #ঢউ উঠেত লাগল। একদল sানীয়
যুবক সnীেপর সেŋ জL েট #গল। তােদর মেধ^ এমন অেনেক িছল
যারা gােমর কলŋ। উৎসােহর দীিpর dারা তারাও িভতের বািহের
উjjল হেয় উঠল। এটা #বশ #বাঝা #গল, #দেশর হাওয়ার মেধ^ যখন
আনn বইেত থােক তখন মানুেষর িবক—িত আপিন #সের যায়।
মানুেষর পেk সুs সরল সবল হওয়া বেড়া কিঠন যখন #দেশ আনn
না থােক।
এেতই আমার sামী ভাির খুিশ। বাk বাk িদিশ সাবান আসেত
লাগল। #স িক সাবান না সািজমা8র #ডলা? আিম বুিঝ জািন #ন?
sামীর আমেল #মেজারানী #য িবিলিত সাবান মাখেতন আজও সমােন
তাই চেলেছ, একিদনও কামাই #নই। ঐ িদিশ সাবান িদেয় তঁার
কাপড়-কাচা চলেত লাগল।
আসল কথা, আিম #য আমার sামীর #খয়ােল #যাগ িদই #ন, #সইেটর
#কবল জবাব #দবার জেন^ই উিন এই কা„8 করেতন। অথচ আমার
sামীেক ওঁর এই ছলনার কথা বলবার #জা িছল না। বলেত #গেলই
িতিন এমন মুখ কের চLপ কের থাকেতন #য বুঝতLম #য, উেlা ফল
হল। এ-সব মানুষেক ঠকােনার হাত #থেক বঁাচােত #গেলই ঠকেত
হয়।
#সিদন সnীেপর কাছ #থেক িফের এেসই চLল খুেল #ফেল আিম নতLন
কের চLল বঁাধলুম। ঘােড়র #থেক এঁেট চLলgেলােক মাথার উপেরর
িদেক #টেন তLেল আমার #মম আমােক একরকম #খঁাপা বঁাধেত
িশিখেয়িছেলন। আমার sামী আমার #সই #খঁাপা খুব ভােলাবাসেতন;
িতিন বলেতন, ঘাড় িজিনসটা #য কত সুnর হেত পাের তা িবধাতা
কািলদােসর কােছ pকাশ না কের আমার মেতা অ-কিবর কােছ খুেল
#দখােলন! কিব হয়েতা বলেতন পেdর মৃণাল, িকnt আমার কােছ
মেন হয় #যন মশাল, তার ঊে§V #তামার কােলা #খঁাপার কােলা িশখা
উপেরর িদেক jেল উেঠেছ। এই বেল িতিন আমার #সই চLল #তালা
ঘােড়র উপর– হায় #র, #স কথা আর #কন?
িনিখেলেশর আtকথা
প€Lর stী যkায় ভLেগ ভLেগ মেরেছ। প€Lেক pায়ি”t করেত হেব।
সমাজ িহেসব কের বেলেছ, খরচ লাগেব সােড় #তইশ টাকা।
আিম বলুলুম, পাপই যিদ হেয় থােক, এতিদন ধের তার pায়ি”t
#তা কম হয় িন।
তকV কের কী হেব। মেন মেন বললুম, #য bাhণ #ভাজন কের তােদর
পােপর pায়ি”t কেব হেব?
এ-সব কথা আিম িকছL ই জানতLম না। আমার মনটার মেধ^ তখন
সুরাসুেরর মnন চলিছল। মাsারমশায় #য প€Lর #ছেলেমেয়gিলেক
িনেজর বাসায় #রেখ মানুষ করেছন #স কথাও আমােক জানান িন।
তখন তঁার িনেজর #ছেল তার বউেক িনেয় #রঙLন চেল #গেছ; ঘের
িতিন একলা, তঁার আবার সমs িদন ইsLল।
pথমটা প€Lর মেন একটL #খদ হল; মেন করেল দয়াধমV বেল একটা
িজিনস জগেত #নই। তার পের টাকাটা #নবার #বলায় মাsারমশায়
যখন হ^া„্#নাট িলিখেয় িনেলন তখন ভাবেল, #শাধ #তা করেত হেব,
এমন উপকােরর মূল^ কী! মাsারমশায় কাউেক বাইেরর িদেক দান
কের িভতেরর িদেক ঋণী করেত িনতাn নারাজ; িতিন বেলন, মেনর
ইjত চেল #গেল মানুেষর জাত মারা যায়।
এইরকেম প€Lর িদন চেল যািcল। এমন সমেয় sেদশীর বান খুব
pবল হেয় এেস পড়ল। আমােদর এবং আশপােশর gাম #থেক #য-
সব #ছেল কলকাতার sLেল কােলেজ পড়ত তারা ছL 8র সময় বািড়
িফের এল, তােদর অেনেক sLল কােলজ #ছেড় িদেল। তারা সবাই
সnীপেক দলপিত কের sেদশী-pচাের #মেত উঠল। এেদর অেনেকই
আমার অৈবতিনক sLল #থেক এn#ìn্ পাস কের #গেছ, অেনকেকই
আিম কলকাতায় পড়বার বৃিt িদেয়িছ। এরা একিদন দল #বঁেধ
আমার কােছ এেস উপিsত। বলেল, আমােদর eকসায়েরর হাট
#থেক িবিলিত সুেতা র!öপার pভ—িত এেকবাের উিঠেয় িদেত হেব।
মাsারমশায় তােদর কথা চাপা িদেয় বলেলন, #দশ বলেত মা8 #তা
নয়, এই-সমs মানুষই #তা। তা, #তামরা #কােনািদন একবার #চােখর
#কােণ এেদর িদেক তািকেয় #দেখছ? আর, আজ হঠাৎ মাঝখােন
পেড় এরা কী নুন খােব আর কী কাপড় পরেব তাই িনেয় অত^াচার
করেত এেসছ, এরা সইেব #কন, আর এেদর সইেত #দব #কন?
তারা বলেল, আমরা িনেজরাও #তা িদিশ নুন িদিশ িচিন িদিশ কাপড়
ধেরিছ।
িতিন বলেলন, #তামােদর মেন রাগ হেয়েছ, #জদ হেয়েছ, #সই #নশায়
#তামরা যা করছ খুিশ হেয় করছ। #তামােদর পয়সা আেছ, #তামরা
d পয়সা #বিশ িদেয় িদিশ িজিনস িকনছ, #তামােদর #সই খুিশেত ওরা
#তা বাধা িদেc না। িকnt ওেদর #তামরা যা করােত চাc #সটা
#কবল #জােরর উপের। ওরা pিতিদনই মরণ-বঁাচেনর টানাটািনেত
পেড় ওেদর #শষ িনdাস পযVn লড়েছ #কবলমাt #কােনামেত 8ঁেক
থাকবার জেন^– ওেদর কােছ dেটা পয়সার দাম কত #স #তামরা
কlনাও করেত পার না– ওেদর সেŋ #তামােদর তLলনা #কাথায়?
Page 164 of 338
জীবেনর মহেল বরাবর #তামরা এক #কাঠায়, ওরা আর এক #কাঠায়
কা8েয় এেসেছ; আর আজ #তামােদর দায় ওেদর কঁােধর উপর
চাপােত চাও, #তামােদর রােগর ঝাল ওেদর িদেয় িম8েয় #নেব?
আিম #তা এেক কাপুrষতা মেন কির। #তামরা িনেজ যত দU র পযVn
পার কেরা, মরণ পযVn– আিম বুেড়ামানুষ, #নতা বেল #তামােদর
নমsার কের িপছেন িপছেন চলেত রািজ আিছ। িকnt ঐ গিরবেদর
sাধীনতা দলন কের #তামরা যখন sাধীনতার জয়পতাকা আsালন
কের #বড়ােব তখন আিম #তামােদর িবrেd দঁাড়াব, তােত যিদ
মরেত হয় #সও sীকার।
আিম বললুম, আিম বাধা িদেত পাির এমন সাধ^ আমার কী আেছ!
আিম বরং pাণপেণ তার আনুকUল^ করব।
আিম বললুম, িদিশ িমল #থেক িদিশ কাপড় িদিশ সুেতা আিনেয়
আমােদর হােট রািখেয়িছ; এমন-িক, অন^ এেলকার হােটও আমােদর
সুেতা পাঠাই–
আিম বললুম, #স আমার #দাষ নয়, আমার হােটর #দাষ নয়। তার
একমাt কারণ সমs #দশ #তামােদর bত #নয় িন।
কাপেড়র কী হল?
পুিড়েয় #ফেলেছ।
#সখােন আর #ক িছল?
Page 168 of 338
#লােকর সংখ^া িছল না, তারা চীৎকার করেত লাগল, বেnমাতরং।
#সখােন সnীপ িছেলন; িতিন একমুেঠা ছাই তLেল িনেয় বলেলন, ভাই-
সব, িবিলিত ব^াবসার অেn^-সৎকাের #তামােদর gােম এই pথম
িচতার আgন jলল। এই ছাই পিবt, এই ছাই গােয় #মেঘ
ম^াn#চsােরর জাল #কেট #ফেল নাগা সn^াসী হেয় #তামােদর সাধনা
করেত #বােরােত হেব।
আিম বললুম, সাkী আবার জিমদােরর পেk কী? সাkী #তা সেত^র
পেk!
অতএব–
অতএব #তামরা যােক িমেথ^ সািk বল আিম #সই িমেথ^ সািk #দব।
যারা রাজ^ িবsার কেরেছ, সাmাজ^ গেড়েছ, সমাজ #বঁেধেছ,
ধমVসmpদায় sাপন কেরেছ, তারাই #তামােদর বঁাধা সেত^র আদালেত
বুক ফLিলেয় িমেথ^ সািk িদেয় এেসেছ। যারা শাসন করেব তারা
িমেথ^েক ডরায় না, যারা শাসন মানেব তােদর জেন^ই সেত^র
#লাহার িশকল। #তামরা িক ইিতহাস পড় িন? #তামরা িক জান না,
পৃিথবীর বেড়া বেড়া রাnাঘের #যখােন রাøযেj পিল8েkর িখচLিড়
fতির হেc #সখােন মসলাgেলা সব িমেথ^?
সnীপ বলেল, হঁা, #সই ফসল িমেথ^র আবােদ তেব ফেল। পােয়র
নীেচর মা8 এেকবাের িচের gিড়েয় ধুেলা কের িদেয় তেব #সই ফসল
ফেল। আর যা সত^, যা আপিন জnায়, #স হেc আগাছা, কঁাটাগাছ;
তার #থেকই যারা ফেলর আশা কের তারা কীটপতেŋর দল।
আর ওর কাপেড়র বsা?
আিম আিনেয় িদিc। আমার pজা হেয় ও #যমন ইেc িবিk কrক,
#দিখ ওেক #ক বাধা #দয়।
প€L হাত #জাড় কের বলেল, hজL র, রাজায় রাজায় লড়াই, পুিলেসর
দােরাগা #থেক উিকল-ব^ািরsর পযVn শকLিন-গৃিহনীর পাল জেম
যােব, সবাই #দেখ আেমাদ করেব, িকnt মরবার #বলায় আিম মরব।
Page 173 of 338
#কন, #তার কী করেব?
#সইিদনই প€Lর জিম িকেন #রেজs কের আিম দখল কের বসলুম।
তার পর #থেক Éঁেটাপু8 চলল।
প€L অবাক হেয় বলেল, আমার মামী #তা বhকাল হল মারা #গেছ।
তার উtর, pথম পেkর মামী মারা #গেছ বেট, িdতীয় পেkর
অভাব হয় িন।
#সিদন dপুরেবলা প€Lর এই dgVহ িনেয় আিম যখন খুব ব^s আিছ
এমন সময় অnঃপুর #থেক িবমলা আমােক #ডেক পাঠােলন।
বলেল, রানীমা।
বেড়ারানীমা?
না, #ছােটারানীমা।
হাট আমার #চেয় তােদর অেনক #বিশ যারা ঐ হােট িজিনস িকনেত
আেস।
এই বেল আিম চেল এলুম। হঠাৎ আমার #চােখর সামেন সমs জগৎ
#যন দীপ^মান হেয় উঠল। মা8র পৃিথবীর ভার #যন চেল #গেছ, #স
#য আপনার জীবপালেনর সমs কাজ কেরও আপনার িনরnর
িবকােশর সমs পযVােয়র িভতেরও এক8 অd L ত শিkর #বেগ
িদনরািtেক জপমালার মেতা #ফরােত #ফরােত যুেগ যুেগ আকােশর
মেধ^ ছL েট চেলেছ, #সইেট আিম আমার রেkর মেধ^ অনুভব
করলুম। কমVভােরর সীমা #নই, অথচ মুিkেবেগরও সীমা #নই। #কউ
বঁাধেব না, #কউ বঁাধেব না, িকছL েতই বঁাধেব না। অকsাৎ আমার
মেনর গভীরতা #থেক একটা িবপুল আনn #যন সমুেdর জলsেmর
মেতা আকােশর #মঘেক িগেয় sশV করেল।
সnীেপর সেŋ আমার #দশ িনেয় পেদ পেদ িবেরাধ হয়, িকnt #স
সত^কার িবেরাধ। িকnt িবমলা #দেশর নাম কের #য কথাgেলা
বলেছ #স #কবলমাt সnীেপর ছায়া িদেয় গড়া, আইিডয়া িদেয় নয়;
এই ছায়ার যিদ বদল হয় ওর কথারও বদল হেব। এই-সমsই আিম
খুব sc কের #দখলুম, #লশমাt কLয়াশা #কাথাও িছল না।
আমার #সই #শাবার ঘেরর ভাঙা খঁাচা8র িভতর #থেক যখন #সই
#হমn-মধ^ােhর #খালা আেলার মেধ^ #বিরেয় এলুম, তখন এক দল
শািলক আমার বাগােনর গােছর তলায় অকsাৎ কী কারেণ ভাির
উেtজনার সেŋ িকিচিমিচ বািধেয়েছ; বারাnার সামেন দিkেণ
#খাওয়া-#ফলা রাsার dই ধাের সাির সাির কা€ন গাছ অজs
#গালািপ ফLেলর মুখরতায় আকাশেক অিভভUত কের িদেয়েছ; অদU ের
#মেঠা পেথর pােn শূন^ #গাrর গািড় আকােশ পুc তLেল মুখ থুবেড়
পেড় আেছ, তারই বnনমুk #জাড়া #গাrর মেধ^ একটা ঘাস খােc,
Page 178 of 338
আর-একটা #রৗেd eেয় পেড় আেছ, আর তার িপেঠর উপর একটা
কাক #ঠাকর #মের #মের কীট উdার করেছ– আরােম #গাrটার
#চাখ বুেজ এেসেছ। আজ আমার মেন হল, িবেdর এই যা-িকছL খুব
সহজ অথচ অত^n বৃহৎ আিম তারই sিnত বেkর খুব কােছ
এেস বেসিছ, তারই আতp িনdাস ঐ কা€ন ফLেলর গেnর সেŋ
িমেশ আমার hদেয়র উপের এেস পড়েছ। আমার মেন হল, আিম
আিছ এবং সমsই আেছ এই dইেয় িমেল আকাশ জL েড় #য সংগীত
বাজেছ #স কী উদার, কী গভীর, কী অিনবVচনীয় সুnর!
সnীেপর আtকথা
Page 180 of 338
#সিদন অrজেলর বঁাধ ভােঙ আর-িক। আমােক িবমলা ডািকেয়
আনেল, িকnt খািনকkণ তার মুখ িদেয় কথা #বর হল না, তার dই
#চাখ ঝkঝk করেত লাগল। বুঝলুম, িনিখেলর কােছ #কােনা ফল
পায় িন। #যমন কের #হাক ফল পােব #সই অহংকার ওর মেন িছল,
িকnt #স আশা আমার মেন িছল না। পুrেষরা #যখােন dবVল #মেয়রা
#সখােন তােদর খুব ভােলা কেরই #চেন, িকnt পুrেষরা #যখােন খঁা8
পুrষ #মেয়রা #সখানকার রহস^ িঠক #ভদ করেত পাের না। আসল
কথা, পুrষ #মেয়র কােছ রহস^, আর #মেয় পুrেষর কােছ রহস^,
এই যিদ না হেব তা হেল এই dেটা জােতর #ভদ িজিনসটা pক—িতর
পেk #নহাত একটা অপব^য় হত।
অিভমান! #যটা দরকার #সটা ঘটল না #কন #স িহেসব মেন #নই িকnt
আিম #যটা মুখ ফLেট চাইলুম #সটা #কন ঘটল না এইেটই হল #খদ।
ওেদর ঐ আিমর দািবটােক িনেয় #য কত রঙ, কত ভিŋ, কত কাnা,
কত ছল, কত হাবভাব তার আর অn #নই; ঐেটেতই #তা ওেদর
মাধুযV। ওরা আমােদর #চেয় #ঢর #বিশ ব^িk-িবেশষ। আমােদর যখন
িবধাতা fতির করিছেলন তখন িছেলন িতিন ইsLল-মাsার, তখন
তঁার Éিলেত #কবল পুঁিথ আর তtt; আর ওেদর #বলা িতিন
মাsািরেত জবাব িদেয় হেয় উেঠেছন আV8s, তখন তLিল আর রেঙর
বাk।
িবমলা একটL #কেশ তার বd sরেক িকছL পির¶ার কের িনেয় eধু
বলেল, হঁা।
খবর এই, হােট কL„Lেদর #য-সব pজা মাল আেন তারা বশ #মেনেছ।
িনিখেলর পেkর আমলারা pায় সকেলই #গাপেন আমােদর দেল।
তারা অnর8পুিন িদেc। মােড়ায়ািররা বলেছ, আমােদর কাছ #থেক
িকছL দ„ িনেয় িবিলিত কাপড় #বচেত িদন, নইেল ফতLর হেয় যাব।
মুসলমােনরা িকছL েতই বাগ মানেছ না।
এখন কথা হেc, যার কাপড় #পাড়াব তার জেন^ যিদ িদিশ কাপড়
িকেন িদেত হয়, তার পের আবার মামলা চেল, তা হেল তার টাকা
পাই #কাথায়? আর, ঐ পুড়েত পুড়েত িবিলিত কাপেড়র ব^াবসা #য
গরম হেয় উঠেব। নবাব যখন #বেলায়াির ঝাড় ভাঙার শেb মুg হেয়
ঘের ঘের ঝাড় #ভেঙ #বড়াত তখন ঝাড়ওয়ালার ব^াবসার খুব উnিত
হেয়িছল।
িdতীয় pê এই, সsা অথচ িদিশ গরম কাপড় বাজাের #নই। শীত
এেস পেড়েছ, এখন িবিলিত শাল-র!öপার-#মিরেনা রাখব িক
তাড়াব?
হােট যারা #নৗেকা আেন তােদর মেধ^ অেনকেক ছেল বেল বাধ^
করবার পেথ কতকটা আনা #গেছ। তােদর মেধ^ সব #চেয় বেড়া
হেc িমরজান, #স িকছL েতই নরম হল না। এখানকার নােয়ব
কLলদােক িজjাসা করা #গল, ওর ঐ #নৗেকাখানা ডLিবেয় িদেত পার
িক না। #স বলেল, #স আর শk কী, পাির; িকnt দায় #তা #শষকােল
আমার ঘােড় পড়েব না? আিম বললুম, দায়টােক কােরা ঘােড়
পড়বার মেতা আলগা জায়গায় রাখা উিচত নয়, তবু িনতাnই যিদ
পেড়া-পেড়া হয় #তা আিমই ঘাড় #পেত #দব।
হাট হেয় #গেল িমরজােনর খািল #নৗেকা ঘােট বঁাধা িছল। মািঝও
িছল না। নােয়ব #কৗশল কের একটা যাtার আসের তােদর িনমntণ
কিরেয়িছল। #সই রােt #নৗেকাটােক খুেল #sােতর মাঝখােন িনেয়
Page 186 of 338
িগেয় তােক ফLেটা কের তার মেধ^ রািবেশর বsা চািপেয় তােক
ডLিবেয় #দওয়া হল।
আিম বললুম, খুব #বিশ নয়, িকnt #যখান #থেক #হাক টাকা চাই।
আিম বুঝলুম, িবমলা মেন মেন িঠক কের িনেয়েছ ওর গয়না #বেচ
#দেব। আিম বললুম, #তামার গয়না এখন হােত রাখেত হেব, কখন
কী দরকার হয় বলা যায় না।
িবমলা আেরা sিmত হেয় #গল। খািনক পের #স বলেল, তঁার টাকা
আিম #কমন কের #নব?
#যমন কের #হাক। তLিম #স পারেব। যঁার টাকা তLিম তঁার কােছ এেন
#দেব। বেnমাতরং! “বেnমাতরং’ এই মেnt আজ #লাহার িসnL েকর
দরজা খুলেব, ভা„ার-ঘেরর pাচীর খুলেব, আর যারা ধেমVর নাম
কের #সই মহাশিkেক মােন না তােদর hদয় িবদীণV হেয় যােব। মkী,
বেলা বেnমাতরং!
মেnমাতরং!
িবমলার কােছ খুব একটা বেড়া হঁাক #হঁেকিছ। মেনর ধমVই নািক
আপনার সেŋ না-হক ঝগড়া করা, তাই pথমটা একটা খটকা
#লেগিছল। মেন হেয়িছল, এটা বেড়া #বিশ কিঠন হল। একবার
ভাবলুম ওেক #ডেক বিল, না, #তামার এ-সব ঝ·ােট িগেয় কাজ
#নই, #তামার জীবেন #কন এমন অশািn এেন #দব? kণকােলর
জেন^ ভLেল িগেয়িছলুম, পুrষজাত এইজেন^ই #তা সকমVক, আমরা
Page 190 of 338
অকমVকেদর মেধ^ ঝ·াট বািধেয় অশািn ঘ8েয় তােদর অিstেক
সাথVক কের তLলব #য। আমরা আজ পযVn #মেয়েদর যিদ কঁািদেয় না
আসতLম তা হেল তােদর dঃেখর ঐdযVভা„ােরর দরজা #য আঁটাই
থাকত। পুrষ #য িtভLবনেক কঁািদেয় ধন^ করবার জেন^ই। নইেল
তার হাত এমন সবল, তার মুেঠা এমন শk হেব #কন?
িবমলার অnরাtা চাইেছ, #য, আিম সnীপ তার কােছ খুব বেড়া
দািব করব, তােক মরেত ডাক #দব। এ না হেল #স খুিশ হেব #কন?
এতিদন #স ভােলা কের কঁাদেত পায় িন বেলই #তা আমার পথ #চেয়
বেস িছল। এতিদন #স #কবলমাt সুেখ িছল বেলই #তা আমােক
#দখবামাt তার hদেয়র িদগেn dঃেখর নববষVা এেকবাের নীল হেয়
ঘিনেয় এল। আিম যিদ দয়া কের তার কাnা থামােতই চাই তা হেল
জগেত আমার দরকার িছল কী!
আিম জীবেন অnত এক বার প€াশ হাজার টাকা হােত িনেয় িনেজর
আরােম এবং #দেশর pেয়াজেন d িদেন #সটা উিড়েয় িদেত চাই।
আিম আমীর, আমার এই গিরেবর ছdেবশটা d িদেনর জেন^ও
ঘুিচেয় একবার আয়নায় আপনােক #দেখ িনই, এই আমার একটা শখ
আেছ।
যাই #হাক, টাকা চাই। প€াশ হাজােরর জেন^ সবুর করেল চলেব না।
এখনই যা পাওয়া যায় তাই সংgহ করেত হেব। আিম জািন, এই
সমs জrর যখন তািগদ কের আেখরেক তখন ভািসেয় িদেত হয়।
আজেকর িদেনর পঁাচ হাজার পরe িদেনর প€াশ হাজােরর অŋLর
মুিড়েয় খায়। আিম #তা তাই িনিখলেক বিল, যারা ত^ােগর রাsায়
চেল তােদর #লাভেক দমন করেতই হয় না, যারা #লােভর রাsায়
চেল পেদ পেদ তােদর #লাভেক ত^াগ করেত হয়। প€াশ হাজারেক
আিম ত^াগ করলুম, িনিখেলর মাsারমশায় চndবাবুেক ওটা ত^াগ
করেত হয় না।
ছটা #য িরপু আেছ তার মেধ^ pথম dেটা এবং #শষ dেটা হেc
পুrেষর, আর মাঝখােনর dেটা হেc কাপুrেষর। কামনা করব,
িকnt #লাভ থাকেব না, #মাহ থাকেব না। তা থাকেলই কামনা হল
মা8। #মাহ িজিনসটা থােক অতীতেক আর ভিবষ^ৎেক জিড়েয়।
বতVমানেক পথ #ভালাবার ওsাদ হেc তারা। এখনই #যটা দরকার
#সটােত যারা মন িদেত পাের িন, যারা অন^কােলর বঁািশ eনেছ,
তারা িবরিহণী শকLnলার মেতা; কােছর অিতিথর হঁাক তারা eনেত
পায় না, #সই শােপ দU েরর #য অিতিথেক তারা মুg হেয় কামনা কের
Page 195 of 338
তােক হারায়। যারা কামনার তপsী তােদরই জেন^ #মাহমুdগর। কা
তব কাnা, কেs পুtঃ!
িনিখল বেল, িবেরাধ বািড়েয় িদেয় বুিঝ তLিম িবেরাধ #মটােত চাও?
অেনক িদন #থেক আমার মেন এক8 p^ান আেছ; #সটা যিদ খাটাবার
সুেযাগ পাই তা হেল #দখেত #দখেত সমs #দেশ আgন #লেগ যােব।
Page 197 of 338
#দশেক #চােখ #দখেত না #পেল আমােদর #দেশর #লাক জাগেব না।
#দেশর একটা #দবীpিতমা চাই। কথাটা আমার বnLেদর মেন
#লেগিছল; তারা বলেল, আcা, একটা মূিতV বানােনা যাক। আিম
বললুম, আমরা বানােল চলেব না, #য pিতমা চেল আসেছ তােকই
আমােদর sেদেশর pিতমা কের তLলেত হেব। পূজার পথ আমােদর
#দেশ গভীর কের কাটা আেছ, #সই রাsা িদেয়ই আমােদর ভিkর
ধারােক #দেশর িদেক #টেন আনেত হেব।
এই িনেয় িনিখেলর সেŋ িকছL কাল পূেবV আমার খুব তকV হেয় #গেছ।
িনিখল বলেল, #য কাজেক সত^ বেল ªdা কির তােক সাধন করবার
জেন^ #মাহেক দেল টানা চলেব না।
িবমলার #চাখ বুেজ এল। #স #য-আসেন বেস িছল #সই আসেনর সেŋ
এক হেয় িগেয় #যন পাথেরর মূিতVর মেতাই sb হেয় রইল। আিম
Page 203 of 338
আর খািনকটা বলেলই #স অjান হেয় পেড় #যত। খািনক পের #স
#চাখ #মেল বেল উঠল, ওেগা pলেয়র পিথক, তLিম পেথ #বিরেয়ছ,
#তামার পেথ বাধা #দয় এমন সাধ^ কােরা #নই। আিম #য, #দখেত
পািc, আজ #তামার ইcার #বগ #কউ সামলােত পারেব না। রাজা
আসেব #তামার পােয়র কােছ তার রাজদ„ #ফেল িদেত, ধনী আসেব
তার ভা„ার #তামার কােছ উজাড় কের #দবার জেন^, যােদর আর-
িকছL ই #নই তারাও #কবলমাt মরবার জেন^ #তামার কােছ এেস
#সেধ পড়েব। ভােলা-মnর িবিধিবধান সব #ভেস যােব, সব #ভেস
যােব। রাজা আমার, #দবতা আমার, তLিম আমার মেধ^ #য কী #দেখছ
তা জািন #ন, িকnt আিম আমার এই hৎপেdর উপের #তামার
িবdrপ #য #দখলুম। তার কােছ আিম #কাথায় আিছ! সবVনাশ #গা
সবVনাশ, কী তার pচ„ শিk! যতkণ না #স আমােক সmূণV #মের
#ফলেব ততkণ আিম #তা আর বঁািচ #ন, আিম #তা আর পাির #ন,
আমার #য বুক #ফেট #গল!
books.fusionbd.com
িকnt এখােন িনেজেক #ভালা চাই। আিম িনিc #ন। এ মােয়র পূজা,
সমsই #সই পূজায় ঢালব। এমন সমােরাহ কের করেত হেব #য
#তমন পূজা এ #দেশ #কউ #কােনািদন #দেখ িন। িচরিদেনর মেতা
নূতন বাংলার ইিতহােসর মেমVর মাঝখােন এই পূজা pিতিÆত হেয়
Page 205 of 338
যােব। এই পূজাই আমার জীবেনর #ªÆদানrেপ #দশেক িদেয় যাব।
#দবতার সাধনা কের #দেশর মূেখVরা, #দবতার সৃ- করেব সnীপ।
অমিন িবমলার মুেখ একটা #বদনার কL€ন #দখা িদল। আিম বুঝলুম,
িবমলা ভাবেছ, আিম এখনই বুিঝ #সই প€াশ হাজার দািব করিছ।
এই িনেয় ওর বুেকর উপর পাথর #চেপ রেয়েছ; #বাধ হয় সারারাত
#ভেবেছ, িকnt #কােনা িকনারা পায় িন। #pেমর পূজার আর #কােনা
উপচার #তা হােত #নই, hদয়েক #তা sZ কের আমার পােয় #ঢেল
িদেত পারেছ না, #সইজেন^ ওর মন চােc এই মs একটা টাকােক
ওর অবrd-আদেরর pিতrপ কের আমার কােছ এেন িদেত। িকnt
#কােনা রাsা না #পেয় ওর pাণ হঁািপেয় উঠেছ। ওর ঐ কZটা আমার
বুেক লাগেছ। ও #য এখন সmূণV আমারই; উপেড় #তালবার dঃখ
এখন #তা আর দরকার #নই, এখন ওেক অেনক যেt বঁািচেয় রাখেত
হেব।
কালই।
িনিখেলেশর আtকথা
আমার নােম কাগেজ প^ারাgাফ এবং িচিঠ #বেরােত er হেয়েছ;
eনিছ একটা ছড়া এবং ছিব #বেরােব তারও উেদ^াগ হেc।
রিসকতার উৎস খুেল #গেছ, #সইসেŋ অজs িমেথ^কথার ধারাবষVেণ
সমs #দশ এেকবাের পুলিকত। জােন #য এই পিŋল রেসর
#হািরেখলায় িপচিকিরটা তােদরই হােত; আিম ভdেলাক রাsার এক
আিম sিmত হেয় #গলুম; বললুম, তাই যিদ হয়, তেব এই-সব
#গামsা এই-সব কL„L এই-সব চkবতVীেদর হাত #থেক #দশেক
বঁাচাবার কাজই আমার। #দেখা, দাসেtর #য িবষ মjার মেধ^ আেছ
#সইেটই যখন সুেযাগ #পেয় বাইের ফLেট ওেঠ তখনই #সটা
Page 214 of 338
সাংঘািতক #দৗরােt^র আকার ধের। বউ হেয় #য মার খায় শাeিড়
হেয় #স’ই সব #চেয় বেড়া মার মাের। সমােজ #য মানুষ মাথা #হঁট
কের থােক #স যখন বরযাt হেয় #বেরায় তখন তার উৎপােত মানী
গৃহেsর মান রkা করা অসাধ^। ভেয়র শাসেন #তামরা িনিবVচাের
#কবলই সকল–তােতই সকলেক #মেন এেসছ, #সইেটেকই ধমV বলেত
িশেখছ, #সই জেন^ই আজেক অত^াচার কের সকলেক
মানােনাটােকই #তামরা ধমV বেল মেন করছ। আমার লড়াই dবVলতার
ঐ িনদাrণতার সেŋ।
আমার এ-সব কথা অত^n সহজ কথা, সরল #লাকেক বলেল বুঝেত
তার মুহUতVমাt #দির হয় না, িকnt আমােদর #দেশ #য-সব এম| এ|
ঐিতহািসক বুিdর প^ঁাচ কষেছ সত^েক পরাs করবার জেন^ই
তােদর প^ঁাচ।
হঁা, আিম।
তার পর কী করা যায়? আিম ভাবিছ আিম এইখান #থেক িফের যাব
িক না, িবমলাও িন”য় ভাবিছল #স উেঠ চেল যােব িক না। িকnt
থাকাও #যমন শk, চেল যাওয়াও #তমিন। আিম িকছL -একটা মনিsর
করার পূেবVই িবমলা উেঠ দঁািড়েয় মাথায় কাপড় িদেয় বািড়র িদেক
চলল।
আিম বললুম, #তামােক যিদ এমন #জার কের #বঁেধ রািখ তা হেল
আমার সমs জীবন #য একটা #লাহার িশকল হেয় উঠেব। তােত িক
আমার #কােনা সুখ আেছ?
এই বেল আিম বািড়র িদেক চেল #গলুম। না না, এ আমার ঔদাযV নয়,
এ আমার ঔদাসীন^ #তা নয়ই। আিম #য ছাড়েত না পারেল িকছL েতই
ছাড়া পাব না। যােক আমার hদেয়র হার করব তােক িচরিদন আমার
hদেয়র #বাঝা কের #রেখ িদেত পারব না। অnযVামীর কােছ আিম
#জাড়হােত #কবল এই pাথVনাই করিছ আিম সুখ না পাই #নই #পলুম,
Page 219 of 338
dঃখ পাই #সও sীকার, িকnt আমােক #বঁেধ #রেখ িদেয়া না। িমথ^ােক
সত^ বেল ধের রাখার #চZা #য িনেজরই গলা #চেপ ধরা। আমার #সই
আtহত^া #থেক আমােক বঁাচাও।
হঠাৎ মেন পেড় #গল মাsারমশায় ক’িদন িছেলন না, #কাথায় িছেলন
তা জািনও #ন। একটL লিjত হেয় িজjাসা করলুম, আপিন িছেলন
#কাথায়?
হঁা, মেন ভাবলুম, #য #মেয়8 প€Lর মামী #সেজ এেসেছ তার সেŋই
কথাবাতVা কেয় #দখব। আমােক #দেখ pথমটা #স একটL আ”যV হেয়
বুিড়টা #লাক খারাপ নয়। প€L ওেক জেলর কলসী ছL ঁেত #দয় না, ঘের
এেল হঁা-হঁা কের ওেঠ– তাই িনেয় ওর সেŋ খুঁ8না8 চলিছল। িকnt
ওর হােত আমার #খেত আপিt #নই eেন আমােক যেtর একেশষ
কেরেছ। চমৎকার রঁােধ। আমার উপের প€Lর ভিkªdা #য
একটLখািন িছল তাও এবার চLেক #গল। আেগ ওর ধারণা িছল অnত,
আিম #লাকটা সরল; িকnt এবার ওর ধারণা হেয়েছ আিম #য বুিড়টার
হােত #খলুম #সটা #কবল তােক বশ করবার ফিn। সংসাের ফিnটা
চাই বেট, িকnt তাই বেল এেকবাের ধমVটা #খায়ােনা? িমেথ^ সািkেত
আিম বুিড়র উপর যিদ #টkা িদেত পারতLম তা হেল বেট #বাঝা
#যত। যা #হাক, বুিড় িবদায় হেলও িকছL িদন আমােক প€Lর ঘর
আগেল থাকেত হেব, নইেল হিরশ কL„L িকছL -একটা সাংঘািতক কা„
Page 222 of 338
কের বসেব। #স নািক ওর পািরষd#দর কােছ বেলেছ, আিম ওর
একটা জাল মামী জL 8েয় িদলুম, ও #বটা আমার উপর #টkা #মের
#কাথা #থেক এক জাল বাবার #জাগাড় কেরেছ! #দিখ ওর বাবা ওেক
বঁাচায় কী কের।
িবমলার আtকথা
এক জেn #য এতটা ঘটেত পাের #স মেনও করা যায় না। আমার #যন
সাত জn হেয় #গল। এই কয় মােস হাজার বছর পার হেয় #গেছ।
সময় এত #জাের চলিছল #য, চলেছ বেল বুঝেতই পাির িন। #সিদন
হঠাৎ ধাkা #খেয় বুঝেত #পেরিছ।
বাজার #থেক িবেদশী মাল িবদায় করবার কথা যখন sামীর কােছ
বলেত #গলুম তখন জানতLম এই িনেয় খািনকটা কথা-কাটাকা8
চলেব। িকnt আমার একটা িবdাস িছল #য, তেকVর dারা তকVেক
িনরs করা আমার পেk অনাবশ^ক। আমার চার িদেকর বায়ুম„েল
একটা জাd আেছ। সnীেপর মেতা অতবেড়া একটা পুrষ সমুেdর
#ঢউেয়র মেতা #য আমার পােয়র কােছ এেস #ভেঙ পড়ল– আিম #তা
ডাক িদই িন, #স আমার এই হাওয়ার ডাক। আর #সিদন #দখলুম,
এতকাল rেপর জেন^ আমার rপসী জা’#দর ঈষVা কের এেসিছ। মেন
জানতLম িবধাতা আমােক শিk #দন িন, আমার sামীর ভােলাবাসাই
আমার একমাt শিk। আজ #য শিkর মদ #পয়ালা ভের #খেয়িছ,
#নশা জেম উেঠেছ। এমন সময় হঠাৎ #পয়ালাটা #ভেঙ মা8র উপর
পেড় #গল। এখন বঁািচ কী কের!
আজ #শাবার ঘের যখন ঢLিক তখন eধু #দিখ আসবাব, eধু আলনা,
eধু আয়না, eধু খাট! এর উপের #সই সবVব^াপী hদয়8 #নই। রেয়েছ
ছL 8, #কবল ছL 8, একটা ফঁাক। ঝনVা এেকবাের eিকেয় #গল, পাথর
আর নুিড়gেলা #বিরেয় পেড়েছ। আদর #নই, আসবাব!
চেল #তা এলুম। তার পর চার িদেক #চেয় #দিখ, টাকা কই? কlতr
#কাথায়? বািহরটা মনেক এমন কের লjা #দয় #কন? িকnt তবু
টাকা এেন #দবই। #যমন কেরই #হাক, তােত gািন #নই। #যখােন
দীনতা #সখােনই অপরাধ, শিkেক #কােনা অপরাধ sশVই কের না।
#চারই চLির কের, িবজয়ী রাজা লুঠ কের #নয়। #কাথায় মালখানা,
#সখােন কার হােত টাকা জমা হয়, পাহারা #দয় কারা, এই-সব সnান
করিছ! অেধVক রােt বািহর-বািড়েত িগেয় বারাnায় দঁািড়েয়
দফতরখানার িদেক একদ— েZ তািকেয় কা8েয়িছ। ঐ #লাহার গরােদর
মুেঠা #থেক প€াশ হাজার িছিনেয় #নব কী কের? মেন দয়া িছল না।
যারা পাহারা িদেc তারা যিদ মেnt ঐখােন মের পেড় তা হেল এখনই
আিম উnt হেয় ঐ ঘেরর মেধ^ ছL েট #যেত পাির। এই বািড়র রানীর
মেধ^ ডাকােতর দল খঁাড়া হােত নৃত^ করেত করেত #দবীর কােছ বর
মাগেত লাগল– িকnt বাইেরর আকাশ িনঃশb হেয় রইল, pহের
pহের পাহারা বদল হেত লাগল, ঘÕায় ঘÕায় ঢং ঢং কের ঘÕা
বাজল, বৃহৎ রাজবািড় িনভVেয় শািnেত ঘুিমেয় রইল।
Page 226 of 338
#শষকােল একিদন অমূল^েক ডাকলুম। বললুম, #দেশর জেন^ টাকার
দরকার, খাজাি€র কাছ #থেক এ টাকা #বর কের আনেত পারেব না?
হায় #র, আিমও সnীেপর কােছ এমিন কের বেলিছলুম “#কন পারব
না’। অমূল^র বুক-#ফালােনা #দেখ একটLও আdাস #পলুম না।
আিম বললুম, ও-সব দরকার #নই, আমার গয়না আেছ তাই িদেয়
হেব।
িকরকম?
তবু eিন।
অমূল^েক বললুম, যাও, #তামােক িকছL করেত হেব না, টাকা সংgহ
করবার ভার আমারই উপর।
হঠাৎ আমার মুখ #থেক এই কথা eেন অমূল^ একটL থমেক রইল।
তার পেরই pণাম কের আমার পােয়র ধুেলা িনেল। উেঠ যখন
দঁাড়ােলা তার #চাখ ছlছl করেছ।
কী করেব িদিদ?
পঁাচ হাজার চাই? আcা, পঁাচ হাজারই িনেয় যাব। কালই চাই?
আcা, কালই পােব। কলেŋ dঃসাহেস ঐ পঁাচ হাজার টাকার দান
মেদর মেতা #ফিনেয় উঠেব; তার পের মাতােলর উৎসব; অচলা
পৃিথবী পােয়র তলায় টলমল করেত থাকেব, #চােখর উপর আgন
ছL টেব, কােনর িভতর ঝেড়র গজVন জাগেব, সামেন কী আেছ কী #নই
তা বুঝেতই পারব না; তার পের টলেত টলেত পড়ব িগেয় মরেণর
রােt আমার sামী #সই ঘেরই তঁার জামাকাপড় ছােড়ন, #সই জামার
পেকেটই তঁার চািব থােক। #সই চািব #বর কের িনেয় #লাহার িসnL ক
খুললুম। অl #য একটL শb হল, মেন হল সমs পৃিথবী #যন #জেগ
উঠল। হঠাৎ একটা শীেত আমার হাত-পা িহম হেয় বুেকর মেধ^ ঠk
ঠk কের কঁাপেত থাকল।
#লাহার িসnL েকর মেধ^ একটা টানা #দরাজ আেছ। #সইেট খুেল
#দখলুম #নাট #নই, কাগেজর #মাড়েক ভাগ করা িগিন সাজােনা। pিত
#মাড়েক কত িগিন আেছ, আমার কত দরকার, #স তখন িহেসব
করবার সময় নয়। কLিড়8 #মাড়ক িছল, সব-ক’টা িনেয়ই আমার
আঁচেল বঁাধলুম।
#সই রােt িনেজর ঘের যখন #চার হেয় ঢLকেত হল তখন #থেক এ ঘর
আমার আর আপন রইল না। এ ঘের আমার কত বেড়া অিধকার!
চLির কের সব #খায়ালুম।
ছােদর উপর পেড় রািt #কেট #গল। সকােল যখন বুঝলুম আমার
sামী এতkেণ উেঠ চেল #গেছন তখন সবVােŋ শাল মুিড় িদেয় আেs
আেs ঘেরর িদেক চললুম। তখন #মেজারানী ঘ8েত কের তঁার
আিম চLপ কের দঁাড়ালুম, আমার বুেকর মেধ^ কঁাপেত লাগল। মেন
হেত লাগল, আঁচেল বঁাধা িগিনgেলা শােলর িভতর #থেক বেড়া #বিশ
উঁচL হেয় আেছ। মেন হল, এখনই আমার কাপড় িছঁেড় িগিনgেলা
বারাnাময় ঝn ঝn কের ছিড়েয় পড়েব, িনেজর ঐdযV চLির কের
ফতLর হেয় #গেছ এমন #চার আজ এই বািড়র দাসী-চাকরেদর কােছও
ধরা পেড় যােব।
ঘেরর মেধ^ ঢLেকই #দিখ সnীেপর সেŋ অমূল^ বেস আেছ। মেন হল
আমার মানসmম যা-িকছL বািক িছল সমs #যন িঝm িঝm কের
আমার গা #বেয় #নেব িগেয় পােয়র তলা িদেয় এেকবাের মা8র মেধ^
চেল #গল। নারীর চরম অমযVাদা ঐ বালেকর সামেন আজ আমােক
উdঘা8ত কের িদেত হেব। আমার এই চLিরর কথা এরা আজ দেলর
মেধ^ বেস আেলাচনা করেছ! এর উপের অl একটLখািনও আবr
রাখেত #দয় িন!
সnীপ আমার মুেখর িদেক তার তীb দ— - #রেখ বলেল, টাকা চাই
রানী!
কrণায় ভরা তার গলা। আমার মেন হল আিম বুিঝ চীৎকার কের
#কঁেদ উঠব। pাণপেণ hদয়েক #যন #চেপ ধের একটL #কবল ঘাড়
নাড়লুম। সnীপ চLপ কের রইল; #মাড়কgেলা ছL ঁেলও না, একটা
কথাও বলেল না।
খািনকkণ পের সামেল উেঠ #চাখ খুেল #দিখ #যন এেকবাের িকছL ই
হয় িন এমিনভােব সnীপ #টিবেলর কােছ বেস িগিনgেলা rমােল
বঁাধেছ। অমূল^ আমার পােয়র কাছ #থেক উেঠ দঁাড়ােলা, ছlছl
করেছ তার #চাখ।
সnীপ অমূেল^র িদেক #চেয় বলেল, #মেয়রা #যমন কের িদেত পাের
এমন িক পুrষ পাের?
মানুেষর #বাধ হয় dেটা বুিd আেছ। আমার একটা বুিd বুঝেত পাের
সnীপ আমােক #ভালােc, িকnt আমার আর-একটা বুিd #ভােল।
সnীেপর চিরt #নই, সnীেপর শিk আেছ। #সইজেন^ ও #য মুহUেতV
pাণেক জািগেয় #তােল #সই মুহUেতVই মৃতL^বাণও মাের। #দবতার
অkয় তUণ ওর হােত আেছ, িকnt তUেণর মেধ^ দানেবর অst।
িকnt sেবর বাণী #তা সব সময় eনেত পাই #ন। িনেজর মেনর িভতর
#থেক িনেজর ‘পের িনেজর ªdােক বঁািচেয় রাখবার সmল আমার #য
িকছL ই #নই। আমার #শাবার ঘের ঢLকেত পাির #ন। #সই #লাহার
িসnL ক আমার িদেক rকL8 কের থােক, আমােদর পালŋ আমার
িদেক #যন একটা িনেষেধর হাত বাড়ায়। আপনার িভতের আপনার
এই অপমান #থেক ছL েট পালােত ইেc কের; #কবলই মেন হয়
সnীেপর কােছ িগেয় আপনার sব eিন #গ। আমার অতলsশV
gািনর গhর #থেক জগেত #সই একটLমাt পূজার #বদী #জেগ আেছ;
#সখান #থেক #যখােনই পা বাড়াই #সইখােনই শূন^। তাই িদনরািt ঐ
#বদী আঁকেড় পেড় থাকেত চাই। sব চাই, sব চাই, িদনরািt sব
চাই! ঐ মেদর #পয়ালা একটLমাt খািল হেত থাকেলই আিম আর
বঁািচ #ন। তাই সমs িদনই সnীেপর কােছ িগেয় তার কথা #শানবার
জেন^ আমার pাণ কঁাদেছ; আমার অিsেtর মূল^টLকL পাবার জেন^
আজ পৃিথবীর মেধ^ সnীপেক আমার এত দরকার।
আমার sামী dপুরেবলা যখন #খেত আেসন আিম তঁার সামেন বসেত
পাির #ন; অথচ না-বসাটা এতই #বিশ লjা #য #সও আিম পাির #ন,
Page 245 of 338
আিম তঁার একটL িপছেনর িদেক এমন কের বিস #য তঁার সেŋ আমার
মুেখামুিখ ঘেট না। #সিদন #তমিন কের বেস আিছ, িতিন খােcন,
এমন সময় #মেজারানী এেস বসেলন; বলেলন, ঠাকLরেপা, তLিম ঐ-
সব ডাকািতর শাসািন-িচিঠ #হেস উিড়েয় দাও, িকnt আমার ভয় হয়।
আমােদর এবারকার pণামীর টাকাটা তLিম এখেনা ব^ােŋ পািঠেয় দাও
িন?
এ ঘর #থেক যিদ টাকা চLির যায় তা হেল আমারই টাকা চLির যােব,
#তামার #কন যােব বউরানী?
আিম বললুম, #তামার মেন এতই যিদ ভয় থােক তেব আমার যা-
িকছL আেছ #তামার কােছ নাহয় জািমন রািখ, যিদ িকছL #লাকসান
কির #তা #কেট িনেয়া।
শােলর িভতর #থেক গয়নার বাk #বর কের তার সামেন #রেখ
বললুম, আমার এই গয়না বnক িদেয় #হাক, িবিk কের #হাক,
আমােক ছ হাজার টাকা যত শীÇ পার এেন িদেত হেব।
অমূল^ ব^িথত হেয় বেল উঠল, না িদিদ, না, গয়না িবিk বnক না,
আিম #তামােক ছ হাজার টাকা এেন #দব।
এমন সময় িনঃশেb সnীপ হঠাৎ ঘেরর মেধ^ ঢLেক পড়ল। আিম
তাড়াতািড় আমার গয়নার বাkর উপর শাল চাপা িদলুম। সnীপ
বঁাকা সুের িজjাসা করেল, অমূল^র সেŋ #তামার িবেশষ কথার
পালা এখেনা ফLেরায় িন বুিঝ?
অমূল^ একটL লিjত হেয় বলেল, না, আমােদর কথা হেয় #গেছ!
িবেশষ িকছL না।
সnীপ মুখ কািল কের চেল #গল। অমূল^ িকছL উdিবg হেয় বলেল,
রানীিদিদ, সnীপবাবু িবরk হেয়েছন।
আমার কথা #তা িবেশষ কথা নয়, #কবল বােজ কথা, সময় যখন
#নই তখন–
অমূল^ চেল #গল। ঘের ঢLেকই সnীপ বলেল, অমূল^র হােত একটা
কী বাk িদেল, ওটা িকেসর বাk?
#দবতা যিদ আমার #কােনা গয়না বািক রােখন তা হেল #সই গয়না
#দবতােক #দব। আমার #য গয়না চLির যায় #স গয়না #দব #কমন
কের?
#দেখা, তLিম আমার কাছ #থেক অমন কের ফসেক যাবার #চZা
#কােরা না। এখন আমার কাজ আেছ, #সই কাজ আেগ হেয় যাক,
তার পের #তামােদর ঐ #মেয়িল ছলাকলা-িবsােরর সময় হেব। তখন
#সই লীলায় আিমও #যাগ #দব।
#য মুহUেতV আিম আমার sামীর টাকা চLির কের সnীেপর হােত িদেয়িছ
#সই মুহUতV #থেকই আমােদর সmেnর িভতরকার সুরটLকL চেল #গেছ।
#কবলই #য আমারই সমs মূল^ ঘুিচেয় িদেয় আিম কানা কড়ার
মেতা সsা হেয় #গিছ তা নয়, আমার ‘পের সnীেপরও শিk ভােলা
কের #খলবার আর জায়গা পােc না– মুেঠার মেধ^ যা এেস পেড়
তার উপর আর তীর মারা চেল না! #সইজন^ সnীেপর আজ আর
#সই বীেরর মূিতV #নই। ওর কথার মেধ^ কলেহর ককVশ ইতর
আওয়াজ লাগেছ।
আিম বাইের #বিরেয় এলুম। বািড়র িভতেরর িদেক যখন চেল যািc
হঠাৎ #দিখ অমূল^ #কাথা #থেক এেস আমার সামেন দঁাড়ােলা। বলেল,
রানীিদিদ, তLিম িকছL #ভেবা না। আিম চললুম, িকছL েতই িন´ল হেয়
িফরব না।
আিম তার িনÆাপূণV তrণ মুেখর িদেক #চেয় বললুম, অমূল^, িনেজর
জন^ ভাবব না, #যন #তামােদর জেন^ ভাবেত পাির।
আেছন।
#বান?
Page 262 of 338
#নই, আিম মােয়র একমাt #ছেল। বাবা আমার অl বয়েস মারা
#গেছন।
মােয়র কােছ থাকেল #পৗেষ #পট ভের িপেঠ #খতLম। িফের এেস
#তামার হােতর fতির িপেঠ খাব িদিদরানী।
িনিখেলেশর আtকথা
রািt িতনেটর সময় #জেগ উেঠই আমার হঠাৎ মেন হয়, #য জগেত
আিম একিদন বাস করতLম #স #যন মের ভUত হেয় আমার এই
িবছানা, এই ঘর, এই-সব িজিনসপt দখল কের বেস আেছ। আিম
আিম বললুম, িছল না, #স ওেদর ইcা। আবার ইcা কেরই যােত
িনবৃt হয় #সই পথই #দেখা। #স #তা ঝগড়ার পথ নয়।
আিম বললুম, শাসেন #গািহংসা #তা থামেবই না, তার উপের মানুেষর
pিত িহংসা #বেড় উঠেত থাকেব।
Page 267 of 338
এেদর মেধ^ একজন িছল ইংেরিজ-পড়া; #স এখনকার বুিল
আওড়ােত িশেখেছ। #স বলেল, #দখুন, এটা #তা #কবল একটা
সংsােরর কথা নয়, আমােদর #দশ ক—িষpধান, এ #দেশ #গাr #য–
কারবার করেল #দেশর িহত হেতও পাের, িকnt “#দেশর িহত করব’
বলেলই #তা কারবার হয় না। যখন ঠা„া িছলুম তখন আমােদর
ব^াবসা চেল িন– আর #খেপ উেঠিছ বেলই িক আমােদর ব^াবসা hh
কের চলেব?
এরা মেন কের আিম খুব িহসািব, আিম ক—পণ। আমার sেদশী
কারবােরর িহসােবর খাতাটা এেদর খুেল #দখােত ইcা কের। আর,
#সই-#য একিদন মাত—ভUিমেত ফসেলর উnিত করেত বেসিছলুম তার
ইিতহাস এরা বুিঝ জােন না! ক’ বছর ধের জাভা মিরশস #থেক আখ
আিনেয় চাষ করালুম; সরকাির ক—িষিবভােগর কতVৃপেkর পরামেশV
যত রকেমর কষVণ বষVণ হেত পাের তার িকছL ই বািক রািখ িন,
অবেশেষ তার #থেক ফসলটা কী হল? #স আমার এলাকার চািষেদর
চাপা অ হাস^। আজও #সটা চাপা রেয় #গেছ। তার পের সরকাির
ক—িষপিtকা তজVমা কের যখন ওেদর কােছ জাপািন িসম িকmা
িবেদশী কাপােসর চােষর কথা বলেত #গিছ তখন #দখেত #পেয়িছ #স
পুেরােনা চাপা হািস আর চাপা থােক না। #দেশ তখন #দশেসবকেদর
#কােনা সাড়াশb িছল না, বেnমাতরং মnt তখন নীরব। আর #সই-
#য আমার কেলর জাহাজ– দU র #হাক #স-সব কথা তLেল লাভ কী?
#দশিহেতর #য আgন ওরা jালােল তােত আমারই কLশপুtিল দg
হেয় যিদ থােম তেব #তা রkা।
বািড়র িভতের িগেয় #দিখ #সখােন খবর রেট #গেছ। #মেজারানী এেস
বলেলন, ঠাকLরেপা, এ কী সবVনাশ!
আর-একটL পের এেস সব িঠক করা যােব এই ব’#ল বাইের এেস #দিখ
#সখােন পুিলস-ইns#পkর উপিsত। িজjাসা করলুম, িকছL সnান
#পেলন?
Page 272 of 338
সেnহ #তা করিছ।
কােক?
ঐ কােসম সদVারেক।
িবdাসী #স কথা মানেত রািজ আিছ, িকnt তাই বেলই #য চLির করেত
পাের না। তা বলা যায় না। এও #দেখিছ পঁিচশ বৎসর #য #লাক
িবdাস রkা কের এেসেছ #সও একিদন হঠাৎ–
আিম জািন #ন, িকnt পােপর হাওয়া উেঠেছ। দাও, দাও, #তামার
এেলকা #থেক ওেদর এখনই িবদায় কের দাও।
সমs িদন এই-সব নানা হাŋােম #কেট #গল। ªাn হেয় রােt eেত
#গলুম। #সই টাকাটা আজ #বর না কের কাল সকােল #বর কের #নব
িsর কেরিছ।
িবমলার আtকথা
আজ সকােল অমূল^র কলকাতা #থেক #ফরবার কথা। #বহারােক
বেল #রেখিছ #স এেলই #যন খবর #দয়। িকnt, িsর থাকেত পারিছ
#ন। বাইের fবঠকখানায় িগেয় বেস রইলুম।
নটা বাজল। আমার #কমন #বাধ হেc, অমূল^ িবপেদ পেড়েছ, ওেক
পুিলেস ধেরেছ। আমার গয়নার বাk িনেয় থানায় #গালমাল পেড়
#গেছ– কার বাk, ও #কাথা #থেক #পেল, তার জবাব #তা #শষ
কােল আমােকই িদেত হেব। সমs পৃিথবীর #লােকর সামেন কী
জবাবটা #দব? #মেজারানী, এত কাল #তামােক বেড়া অবjাই
কেরিছ। আজ #তামার িদন এল। তLিম আজ সমs পৃিথবীর rপ ধের
#শাধ তLলেব। #হ ভগবান, এইবার আমােক বঁাচাও, আমার সমs
অহংকার ভািসেয় িদেয় #মেজারানীর পােয়র তলায় পেড় থাকব!
বেলই তঁােক আবার pণাম ক’#র তাড়াতািড় উেঠ এলুম। িতিন িপছন
#থেক বলেত লাগেলন, বিল ও ছL টL, #তার জnিতিথ, এ কথা আেগ
বিলস িন #কন? আমার এখােন dপুর #বলা #তার #নমnn রইল।
লkী #বান, ভLিলস #ন।
সnীপ #হেস বলেল, অমূল^ #তা #নই, এবাের িবেশষ কথার পালা #য
আমার।
আিম িবরk হেয় ঘর #ছেড় #বিরেয় যাবার উেদ^াগ করিছ এমন সময়
সnীপ তার শােলর িভতর #থেক আমার গয়নার বাk #বর কের ঠk
কের পাথেরর #টিবেলর উপর রাখেল।
কলকাতায়?
সnীপ আমার মুেখর ভাব #দেখ িবdrপ কের বলেল, এত খুিশ রানী?
গয়নায় বাkর এত দাম? তেব #কাn pােণ এই গয়না #দবীর পূজায়
অমূল^ #চৗিকর উপর বেস পেড় dই হােত মুখ #ঢেক #টিবেলর উপর
মাথা রাখেল। আিম তার কােছ এেস তার মাথায় হাত #রেখ বললুম,
অমূল^, কী হেয়েছ?
আিম বললুম, ভাই, #তামার দান িচরিদন আমার মেন রইল, িকnt
গয়নায় যার #লাভ #স িনেয় যাক-না।
Page 283 of 338
অমূল^ তখন িহংs জntর মেতা সnীেপর িদেক তািকেয় gমের
gমের বলেল, #দখুন সnীপবাবু, আপিন জােনন, আিম ফঁািসেক ভয়
কির #ন। এ গয়নার বাk যিদ আপিন #নন–
অমূল^ চাদেরর িভতর #তেক একটা পুঁটিল #বর কের বলেল, িদিদ,
ছ-হাজার টাকা এেনিছ।
অমূল^ বেল উঠল, আিম জািন তLিম বলেব এ টাকা আিম অন^ায়
কের এেনিছ– আcা, তাই sীকার। িকnt যতবেড়া অন^ায় ততবেড়াই
দাম, #স দাম আিম িদেয়িছ। এখন এ টাকা আমার।
Page 285 of 338
এ টাকার সমs িববরণ আমার আর eনেত ইেc হল না। িশরgেলা
সংকLিচত হেয় আমার সমs শরীরেক #যন g8েয় আনেত লাগল।
আিম বললুম, িনেয় যাও অমূল^, এ টাকা #যখান #থেক িনেয় এেসছ
এখনই #সখােন িদেয় এেসা।
#স #য বেড়া শk কথা।
#স আিম জািন #ন। #সই উপেরর hকLম #তামার মুখ িদেয় এেসেছ এই
আমার যেথZ। িকnt িদিদ, #তামার কােছ আমার #নমnn আেছ।
#সইেট আজ আদায় কের তেব যাব। pসাদ িদেত হেব। তার পের
সেnর মেধ^ই যিদ পাির কাজ #সের আসব।
অমূল^ চেল #যেতই আমার বুক দেম #গল। #কাn মােয়র বাছােক
িবপেদ ভাসালুম! ভগবান, আমার পােপর pায়ি”t এমন সবVেনেশ
ঘটা কের #কন! এত #লাকেক িনমntণ! আমার একলায় কLেলাল না?
এত মানুষেক িদেয় তার ভার বহন করােব! আহা, ঐ #ছেলমানুষেক
#কন মারেব?
তােক িফের ডাকলুম, অমূল^! আমার গলা এমন kীণ হেব বাজল #স
eনেত #পেল না। দরজার কােছ িগেয় আবার ডাকলুম, অমূল^! তখন
#স চেল #গেছ।
#বহারা, #বহারা!
কী রানীমা?
Page 289 of 338
অমূল^বাবুেক #ডেক #দ।
এমন সময় আমার sামী ঘেরর মেধ^ এেলন। অন^ িদন সnীপ
মুহUেতVই আপনােক #য-রকম সামেল #নয় আজ তার #স শিk িছল
না। আমার sামী তার মুেখর িদেক #চেয় একটL আ”যV হেলন। আেগ
হেল আিম এেত লjা #পতLম। িকnt sামী যাই মেন কrন-না আিম
আজ খুিশ হলুম। আিম ঐ dবVলেক #দেখ িনেত চাই।
#জার?
হঁা, #জার।
সnীপ তখন দঁািড়েয় উেঠ বলেল, মানুেষর এমন অবsা আেস যখন
সমs জগৎ এতটLকL জায়গায় এেস #ঠেক। #তামার এই
fবঠকখানা8র মেধ^ আমার িবdেক আিম pত^k কের #দেখিছ,
#সইজেন^ই এখান #থেক নিড় #ন। মkীরানী, আমার কথা এরা #কউ
বুঝেত পারেব না, হয়েতা তLিমও বুঝেব না। আিম #তামােক বnনা
কির। আিম #তামারই বnনা করেত চললুম। #তামােক #দখার পর
#থেক আমার মnt বদল হেয় #গেছ। বেn মাতরং নয় — বেn
িpয়াং, বেn #মািহনীং। মা আমােদর রkা কেরন, িpয়া আমােদর
িবনাশ কেরন– বেড়া সুnর #সই িবনাশ। #সই মরণনৃেত^র নূপুর-
ঝংকার বািজেয় তLেলছ আমার hৎিপে„। এই #কামলা সুজলা সুফলা
মলয়জশীতলা বাংলােদেশর rপ তLিম #তামার এই ভেkর চেk এক
মুহUেতV বদেল িদেয়ছ। দয়ামায়া #তামার #নই #গা; এেসছ #মািহনী, তLিম
#তামার িবষপাt িনেয়; #সই িবষ পান ক’#র, #সই িবেষ জজVর হেয়,
হয় মরব নয় মৃতL^¨য় হব। মাতার িদন আজ #নই। িpয়া িpয়া িpয়া!
#দবতা sগV ধমV সত^ সব তLিম তLc কের িদেয়ছ, পৃিথবীর আর-সমs
সmn আজ ছায়া, িনয়ম-সংযেমর সমs বnন আজ িছn। িpয়া িpয়া
িpয়া! তLিম #য #দেশ d8 পা িদেয় দঁািড়েয়ছ তার বাইের সমs
পৃিথবীেত আgন ধিরেয় িদেয় তারই ছাইেয়র উপর আনেn
তা„বনৃত^ করেত পাির! এরা ভােলামানুষ, এরা অত^n ভােলা, এরা
সবার ভােলা করেত চায়– #যন সবই সত^! কখেনাই না, এমন সত^
িবেd আর #কাথাও #নই, এই আমার একমাt সত^। বnনা কির
Page 294 of 338
#তামােক! #তামার pিত িনÆা আমােক িনÆLর কেরেছ, #তামার ‘পের
ভিk আমার মেধ^ pলেয়র আgন jািলেয়েছ! আিম ভােলা নই,
আিম ধািমVক নই, আিম পৃিথবীেত িকছL ই মািন #ন, আিম যােক
সকেলর #চেয় pত^k করেত #পেরিছ #কবলমাt তােকই মািন।
িকছL িদন #থেক বাের বাের মেন হেc আমার dেটা বুিd আেছ।
আমার একটা বুিd বুঝেত পারেছ সnীেপর এই pলয়rপ ভয়ংকর;
আর-এক বুিd বলেছ এই #তা মধুর। জাহাজ যখন #ডােব তখন চার
Page 295 of 338
িদেক যারা সঁাতার #দয় তােদর #টেন #নয়; সnীপ #যন #সই মরেণর
মূিতV, ভয় ধরবার আেগই ওর pচ„ টান এেস ধের– সমs আেলা
সমs কল^াণ #থেক, আকােশর মুিk #থেক, িনdােসর বাতাস #থেক,
িচরিদেনর স€য় #থেক, pিতিদেনর ভাবনা #থেক, #চােখর পলেক
একটা িনিবড় সবVনােশর মেধ^ এেকবাের #লাপ কের িদেত চায়।
#কাn মহামারীর দU ত হেয় ও এেসেছ, অিশবমnt পড়েত পড়েত রাsা
িদেয় চেলেছ, আর ছL েট আসেছ #দেশর সব বালকরা সব যুবকরা।
বাংলােদেশর hদয়পেd িযিন মা বেস আেছন িতিন #কঁেদ উেঠেছন;
তঁারা অমৃতভা„ােরর দরজা #ভেঙ #ফেল এরা #সখােন মেদর ভা„
িনেয় পানসভা বিসেয়েছ, ধুলার উপর #ঢেল #ফলেত চায় সব সুধা,
চLম
V ার করেত চায় িচরিদেনর সুধাপাt। সবই বুঝলুম, িকnt #মাহেক
#তা #ঠিকেয় রাখেত পাির #ন। সেত^র কেঠার তপস^ার পরীkা
করবার জেন^ সত^েদেবরই এই কাজ– মাতলািম sেগVর সাজ প’#র
এেস তাপসেদর সমেন নৃত^ করেত থােক। বেল #তামরা মূঢ়,
তপস^ায় িসিd হয় না, তার পথ দীঘV, তার কাল মnর; তাই বjধারী
আমােক পািঠেয়েছন, আিম #তামােদর বরণ করব; আিম সুnরী,
আিম মtতা, আমার আিলŋেনই িনেমেষর মেধ^ সমs িসিd।
#টিবেলর উপর আমার গয়নার বাk িছল। আিম #সটা তLেল ধের
বললুম, আমার এই গয়না আিম #তামার হাত িদেয় যঁােক িদলুম তঁার
চরেণ তLিম #পঁৗেছ িদেয়া।
books.fusionbd.com
কী মেন কের একবার আেs আেs #লাহার িসnL কটা খুললুম। #বাধ
হয় মেন ভাবিছলুম যিদ সমsটা sp হয়, যিদ হঠাৎ #সই #ছােটা
#দরাজটা #টেন খুলেতই #দিখ #সই কাগেজর #মাড়কgিল িঠক
#তমিনই সাজােনা রেয়েছ। হায় #র, িবdাসঘাতেকর নZ িবdােসর
মেতাই সব শূন^।
িমছািমিছ কাপড় ছাড়েতই হল। #কােনা দরকার #নই, তবু নতLন কের
চLল বঁাধলুম। #মেজারানীর সেŋ #দখা হেতই িতিন যখন িজjাসা
করেলন “বিল এত সাজ িকেসর’ আিম বললুম, জnিতিথর।
িকছL িদন #থেক আমার sামীর সেŋ #বশ সহেজ কথাবাতVা কওয়ার
pণালীটা বn হেয় #গেছ। তাই হঠাৎ এতবেড়া একটা কথা #কমন
Page 300 of 338
কের এবং কখন #য তঁােক বলব তা িকছL েতই #ভেব #পলুম না। আজ
িতিন অেনক #দিরেত #খেত এেসেছন; তখন #বলা dেটা। অন^মনs
হেয় িকছL ই pায় #খেত পারেলন না। আিম #য তঁােক একটL অনুেরাধ
কের #খেত বলব #স অিধকারটLকL খুইেয়িছ। মুখ িফিরেয় আঁচেল
#চােখর জল মুছলুম।
#কন, কী চাই?
মেন করিছ িকছL ই ভাবব না, অসাড় হেয় চLপ কের পেড় থাকব, তার
পের মাথার উপের যা এেস পেড় পড়ুক #গ। পরeিদেনর মেধ^ই #তা
যা হবার তা হেয় যােব– জানােশানা, হাসহািস, কঁাদাকা8, pê-
জবাব, সবই।
িপেঠর পের িপেঠ ভাজিছ, িবªাম #নই। এক-একবার মেন হেc #যন
উপের আমার মহেলর িদেক কী-একটা #গালমাল চলেছ। হয়েতা
আমার sামী #লাহার িসnL ক খুলেত এেস চািব খুঁেজ পােcন না। তাই
িনেয় #মেজারানী দাসী-চাকরেক #ডেক একটা #তালপাড় কা„
বািধেয়েছন। না, আিম eনব না, িকcL eনব ন, দরজা বn কের
থাকব। দরজা বn করেত যািc, এমন সময় #দিখ থােকা তাড়াতািড়
আসেছ; #স হঁািপেয় বলেল, #ছােটারানীমা! আিম বেল উঠলুম, যা যা,
িবরk কিরস #ন আমার এখন সময় #নই।– থােকা বলেল,
#মেজারানীমা’র #বানেপা নnবাবু কলকাতা #থেক এক কল এেনেছন,
#স মানুেষর মেতা গান কের, তাই #মেজারানীমা #তামােক ডাকেত
পািঠেয়েছন।
সn^া হেয় #গল। জািন, অমূল^ এেলই আমােক খবর পাঠােত #দির
করেব না; তবু থাকেত পারলুম না, #বহারােক #ডেক বললুম,
অমূল^বাবুেক খবর দাও। #বহারা খািনকটা ঘুের এেস বলেল,
অমূল^বাবু #নই।
কথাটা িকছL ই নয়, িকnt হঠাৎ আমার বুেকর মেধ^ #যন #তালপাড়
কের উঠল। অমূল^বাবু #নই– #সই সn^ার অnকাের এ কথাটা #যন
কাnার মেতা বাজল। #নই, #স #নই! #স সূযVােsর #সানার #রখা8র
মেতা #দখা িদেল, তার পের #স আর #নই! সmব অসmব কত
dঘVটনার কlনাই আমার মাথার মেধ^ জেম উঠেত লাগল। আিমই
তােক মৃতL^র মেধ^ পািঠেয়িছ, #স #য #কােনা ভয় কের িন #স তারই
মহtt, িকnt এর পের আিম #বঁেচ থাকব #কমন কের?
অমূল^র #কােনা িচhই আমার কােছ িছল না। #কবল িছল তার #সই
ভাই-#ফঁাটার pণামী, #সই িপsল8। মেন হল এর মেধ^ fদেবর ইিŋত
রেয়েছ। আমার জীবেনর মূেল #য কলŋ #লেগেছ, বালক-#বেশ
আমার নারায়ণ #স8 ঘুিচেয় #দবার উপায় আমার হােত #রেখ িদেয়ই
#কাথায় অদ— শ^ হেয় #গেছন। কী ভােলাবাসার দান! কী পাবনমnt তার
মেধ^ pcn!
খাওয়ােনা #শষ করেত অেনক রাত হেয় #গল। ইcা িছল আজ রােত
আমার sামীর পােয়র ধুেলা #নব। #শাবার ঘের িগেয় #দিখ িতিন
অকাতের ঘুেমােcন। আজ সমs িদন তঁার অেনক ঘুরাঘুির অেনক
ভাবনা িগেয়েছ। খুব সাবধােন মশাির একটLখািন খুেল তঁার পােয়র
কােছ আেs আেs মাথা রাখলুম। চLেলর sশV লাগেতই ঘুেমর #ঘাের
িতিন তঁার পা িদেয় আমার মাথাটা একটL #ঠেল িদেলন।
িকnt মানুষ যখন বদেল যায় তখন তার আগােগাড়া সমs বদল হয়
না #কন? hদেয়র িদেক তাকােল #দখেত পাই যা িছল তা সবই
আেছ, #কবল নেড়-চেড় িগেয়েছ। যা সাজােনা িছল আজ তা
এেলােমেলা, যা কেÀর হাের গঁাথা িছল আজ তা ধুেলায়। #সইজেন^ই
#তা বুক #ফেট যােc। ইcা কের মির; িকnt সবই #য hদেয়র মেধ^
#বঁেচ আেছ, মরার িভতের #তা #শষ #দখেত পািc #ন। আমার মেন
হেc #যন মরার মেধ^ আেরা ভয়ানক কাnা। যা-িকছL চLিকেয় #দবার
তা বঁাচার িভতর িদেয়ই চLেকােত পাির– অন^ উপায় #নই।
মা8র উপর উপুড় হেয় পেড় কঁাদেত লাগলুম। একটা #কােনা দয়া
#কাথাও #থেক চাই, একটা #কােনা আªয়, একটL kমার আভাস,
একটা এমন আdাস #য সব চLেক #যেতও পাের। মেন মেন বললুম,
আিম িদনরাত ধনVা িদেয় পেড় থাকব pভL, আিম খাব না, আিম
জলsশV করব না, যতkণ না #তামার আশীবVাদ এেস #পঁৗছয়।
িনিখেলেশর আtকথা
আজ আমরা কলকাতায় যাব। সুখdঃখ #কবলই জিমেয় তLলেত
থাকেল #বাঝা ভারী হেয় ওেঠ। #কননা বেস থাকাটা িমেথ^, স€য়
করাটা িমেথ^। আিম #য এই ঘেরর কতVা এটা বানােনা িজিনস, সত^
#স কী কথা?
আিম বেল উঠলুম, dঃেখর িভতর িদেয় #য মুিk আেস #সই মুিk
dঃেখর #চেয় বেড়া।
আিম #হেস বললুম, তাই #তা #দখিছ; #বাঝা বেল #বশ sZই #বাঝা
যােc। িকnt এই #বাঝা বইবার মজL ির #তামরা পুিষেয় দাও বেলই
আমরা নািলশ কির #ন।
আিম বললুম, একবার #দেখ আিস #গ, হয়েতা #কােনা জrির কাজ
আেছ।
বেল িতিন আমােক হােত ধের #টেন sােনর ঘেরর মেধ^ #ঠেল িদেয়
বাইের #থেক দরজা বn কের িদেলন।
িতিন বলেলন, #স আিম িঠক কের রাখব ততkণ তLিম sান কের
নাও।
না, তLিম কাজ #সের এেসা, তার পের #তামার খাওয়া হেল কথা হেব।
#স বলেল, আিম।
আিম একলা।
অমূল^ যা বলেল #স অd
L ত। নােয়ব রােt আহার #সের বাইের বেস
আঁচািcল, #স জায়গাটা িছল অnকার। অমূল^র dই পেকেট dই
িপsল, একটােত ফঁাকা #টাটা আর একটােত gিল ভরা। ওর মুেখর
আধখানােত িছল কােলা মুেখাশ। হঠাৎ একটা বুls আই লÀেনর
আেলা নােয়েবর মুেখ #ফেল িপsেলর ফঁাকা আওয়াজ করেতই #স
হঁাউমাউ শb কের মূছVা #গল; d-চারজন বরকnাজ ছL েট আসেতই
তােদর মাথার উপর িপsেলর আওয়াজ কের িদেল, তারা #য #যখােন
পারেল ঘেরর মেধ^ ঢLেক দরজা বn কের িদেল। কােসম সদVার লািঠ
হােত ছL েট এল, তার পা লk^ কের gিল মারেতই #স বেস পড়ল।
তার পের ঐ নােয়বেক িদেয় #লাহার িসnL ক খুিলেয় ছ হাজার টাকার
#নাটgেলা িনেয় আমােদর কাছািরর এক #ঘাড়া মাইল পঁাচ-ছয়
ছL 8েয় #সই #ঘাড়াটােক এক জায়গায় #ছেড় িদেয় পরিদন সকােল
আমার এখােন এেস #পঁৗেচেছ।
যঁার hকLেম িফিরেয় িদলুম তঁােক ডাকLন, তঁার সামেন আিম বলব।
িতিন #ক?
#ছােটারানীিদিদ।
অমূল^ িবমেলর পােয়র কােছ ভUিমÆ হেয় pণাম কের পােয়র ধুেলা
িনেল। উেঠ দঁািড়েয় বলেল, #তামার আেদশ পালন কের এেসিছ িদিদ।
টাকা িফিরেয় িদেয়িছ।
িবমলা এ কথাটা িঠক বুঝেত পারেল না। অমূল^ পেকট #থেক rমাল
#বর কের তার gিn খুেল সি€ত িপেঠgিল #দখােল। বলেল, সব খাই
িন, িকছL #রেখিছ– তLিম িনেজর হােত আমার পােত তLেল িদেয়
খাওয়ােব ব’#ল এইgিল জমােনা আেছ।
আিম বললুম, ততkণ #সই টাকাটা #বর কের িঠক কের রািখ।
#লাহার িসnL েকর ঘের িগেয় পেকট #থেক চািবর #গাছা #বর কের
#দিখ িসnL েকর চািবটাই #নই। অd
L ত আমার অন^মনsতা! এই
চািবর িরং িনেয় আজ সকাল #থেক কতবার কত বাk খুেলিছ,
আলমাির খুেলিছ, িকnt একবারও লk^ই কির িন #য, #স চািবটা
#নই।
#খেয় উেঠিছ এমন সময় িবমল এল। আমার ইcা িছল #মেজারানীর
সামেন এই চািব-হারােনার কথাটার আেলাচনা না হয়। িকnt #স আর
ঘটল না। িবমল আসেতই িতিন িজjাসা করেলন, ঠাকLরেপার #লাহার
িসnL েকর চািব #কাথায় আেছ জািনস?
িবমলার মুখ #দেখ মেন #কমন একটা খটকা লাগল; বললুম, আcা,
চািব এখন #তামার কােছই থাk, িবেকেল টাকাটা #বর কের #নব।
চমেক উঠলুম।
িবমল তার #কােনা উtর করেল না। আিমও তােক #কােনা কথা
িজjাসা করলুম না; দরজা ধের চLপ কের দঁািড়েয় রইলুম। #মেজারানী
িবমলেক কী একটা বলেত যািcেলন, #থেম #গেলন; আমার মুেখর
িদেক #চেয় বলেলন, #বশ কেরেছ িনেয়েছ। আমার sামীর পেকেট
বােk যা-িকছL টাকা থাকত সব আিম চLির কের লুিকেয় রাখতLম;
জানতLম #স টাকা পঁাচ ভUেত লুেট খােব। ঠাকLেপা, #তামারও pায়
#সই দশা; কত #খয়ােলই #য টাকা ওড়ােত জান। #তামােদর টাকা
যিদ আমরা চLির কির তেবই #স টাকা রkা পােব। এখন চেলা, একটL
#শােব চেলা।
এটা এেকবাের িমেথ^ কথা। িতিন আমার পােশ বেস যা-তা বকেত
লাগেলন, কত রােজ^র কত বােজ কথা। দাসী এেস দরজার বাইের
#থেক খবর িদেল িবমেলর ভাত ঠা„া হেয় যােc। িবমল #কােনা
সাড়া িদেল না। #মেজারানী বলেলন, ও কী, এখেনা #তার খাওয়া হয়
িন বুিঝ? #বলা #য #ঢর হল।
একটা কী খÚ কের উঠল। িফের তািকেয় #দিখ, িবমল দরজার কাছ
#থেক িফের যােc। #বাধ হয় দরজার পােশ এেস এতkণ চLপ কের
দঁািড়েয় িছল, ঘের ঢLকেব িক না ঢLকেব #ভেব পািcল না, #শেষ
িফের যািcল। আিম তাড়তািড় উেঠ িগেয় ডাকলুম, িবমল! #স
থমেক দঁাড়ােলা, তার িপঠ িছল আমার িদেক। আিম তােক হােত ধের
ঘেরর মেধ^ িনেয় এলুম।
ঘের এেসই #মেঝর উপর পেড় মুেখর উপর একটা বািলশ আঁকেড়
ধের তার কাnা। আিম এক8 কথা না বেল তার হাত ধের মাথার
কােছ বেস রইলুম।
আিম তখন চLপ কের রইলুম। এ পূজায় বাধা #দবার আিম #ক! #য
পূজা সত^ #স পূজার #দবতাও সত^– #স #দবতা িক আিম #য আিম
সংেকাচ করব?
িবমলার আtকথা
আমার sামী বলেলন, আিমই #যন কথা িদেয়িছ, িকnt আমার ঘুম #তা
কথা #দয় িন, তার #য #দখা #নই।
খুব পারব।
আিম না হেলও #তামার চেল এ জঁাক তLিম করেত চাও কেরা, িকnt
তLিম না হেল আমার চেল না। তাই একলা-ঘের িকছL েতই আমার ঘুম
এল না।
খবর কােক িদেত বলেলন #স কথা িজjাসা করবার #জার িছল না।
আমার কােছ এক মুহUেতV আকােশর আেলাটা #যন লjাবতী লতার
মেতা সংকLিচত হেয় #গল।
এই বেল সnীপ কথাটা আর #শষ করেল না। একটL চLপ কের #থেক
আমার িদেক #চেয় বলেল, মkীরানী, এতিদন পের সnীেপর িনমVল
জীবেন একটা িকnt এেস ঢLেকেছ। রািt িতনেটর পর #জেগ উেঠই
#রাজ তার সেŋ একবার Éেটাপু8 লড়াই কের #দেখিছ #স িনতাn
ফঁািক নয়, তার #দনা চLিকেয় না িদেয় সnীেপরও িন¶—িত #নই। #সই
আমার সবVনািশনী িকnt’র হােত িদেয় #গলুম আমার পূজা। আিম
pাণপণ #চZা কের #দখলুম পৃিথবীেত #কবলমাt তারই ধন আিম
িনেত পারব না– #তামার কােছ আিম িনঃs হেয় তেব িবদায় পাব
#দবী! এই নাও।
Page 332 of 338
বেল #সই গয়নার বাk8ও #বর কের #টিবেলর উপর #রেখ সnীপ
drত চেল যাবার উপkম করেল। আমার sামী তােক #ডেক বলেলন,
eেন যাও, সnীপ।
সnীপ দরজার কােছ দঁািড়েয় বলেল, আমার সময় #নই িনিখল। খবর
#পেয়িছ মুসলমােনর দল আমােক মহামূল^ রেtর মেতা লুঠ কের
িনেয় তােদর #গারsােন পুঁেত রাখবার মতলব কেরেছ। িকnt আমার
#বঁেচ থাকার দরকার। উtেরর গািড় ছাড়েত আর পঁিচশ িমিনট মাt
আেছ অতএব এখনকার মেতা চললুম। তার পের আবার একটL
অবকাশ #পেল #তামােদর সেŋ বািক সমs কথা চLিকেয় #দব। যিদ
আমার পরামশV নাও, তLিমও #বিশ #দির #কােরা না। মkীরানী, বেn
pলয়rিপণীং hদিপ„-মািলনীং!
আমার sামী #চৗিক #থেক উেঠ এেস আমার হাত ধের আেs আেs
বলেলন, আর #তা #বিশ সময় #নই, এখন কাজgেলা #সের #নওয়া
যাক।
জানলার কােছ িগেয় #দখলুম, িতিন #ঘাড়া ছL 8েয় িদেয় চেল #গেলন।
হােত তঁার #কােনা অstও িছল না।
অnকার হেয় এল। দU র gােম আgন লাগেল #থেক #থেক #যমন তার
িশখা আকােশ লািফেয় উঠেত থােক #তমিন বh দU র #থেক এক-
মােঝ মােঝ রাsার ধােরর কােলা গােছর সােরর নীেচ িদেয় আেলা
#দখেত পাই, তার পের আর #দখেত পাই #ন। #ঘাড়ার পােয়র শb
eিন, তার পের #দিখ #ঘাড়সওয়ার রাজবািড়র #গট #থেকই #বিরেয়
ছL েট চলেছ।
#কবলই মেন হেত লাগল, আিম মরেলই সব িবপদ #কেট যােব। আিম
যতkণ #বঁেচ আিছ সংসারেক আমার পাপ নানা িদক #থেক মারেত
তার পের একটা পািl আর তারই িপছেন একটা ডLিল ফটেকর মেধ^
ঢLকল। পািlর পােশ পােশ মথুর ডাkার আসিছেলন। #দওয়ানিজ
িজjাসা করেলন, ডাkারবাবু, কী মেন কেরন?
ডাkার বলেলন, িকছL বলা যায় না। মাথায় িবষম #চাট #লেগেছ।
Page 337 of 338
আর অমূল^বাবু?