Professional Documents
Culture Documents
Análisis Edificio ETABS
Análisis Edificio ETABS
ÿ55
ÿ93ÿ7
8ÿ8415ÿ8ÿ
45ÿ746489ÿÿ
51516
191746489
!"#$%$%ÿ'(ÿ)'$*+$,ÿ-('$.!/(ÿ(#ÿ0%,ÿ'(#ÿ12,32.-.ÿ)4 56
789:;<;9=;ÿ?@A;<ÿBÿCDÿEEF
GHIJIHKL0 MNJO0
E
Pÿ@QRS8<T
d79ÿC7546
e94f15433ÿGa46ÿ31ÿL81ÿgG
41h
ijÿkelmHGJIHKL0ÿÿÿioÿGHIJIHKL0ÿÿÿ
0NNÿkMKpHmN
U8V;ÿ8:ÿRS;ÿ@QRS8<Wÿ8:ÿRSXWÿAQYZX=@RX89ÿ@<;ÿ@ZW8ÿ[8<\X9]ÿ89ÿRS;W;ÿ<;Z@R;^ÿA<8_;=RWT
J94545ÿ98ÿ491ÿ31ÿ13446485ÿ98ÿ31ÿ
8`4a9ÿ`38ÿ68`8ÿ31ÿ618ÿb41ÿ8c16
ÿ
98529ÿ94ÿ6ÿ
ÿ
ÿ894ÿ
ÿ1ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ!"#$ÿ%"&'ÿ(%&'&')ÿ
ÿ
#*"+#$(ÿ+#$&,ÿ-",(#ÿ+&#-)ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
#./012324/2ÿ5667)ÿ
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
(13ÿ ÿ
ÿ >HC+
*+ÿ,-./0123345-+ÿ =ÿ
6+ÿ7893/4:345-ÿ18;ÿ814<4340+ÿ Aÿ
=+ÿ>/0:481?189ÿ18ÿ;09ÿ@?.8/4?;89+ÿ Eÿ
A+ÿB?/C?9ÿDÿ89.?109ÿ18ÿ3?/C?9ÿ?ÿ30-9418/?/+ÿ Eÿ
E+ÿFG.0109ÿ18ÿ?-H;4949ÿ9I9@430+ÿ Jÿ
J+ÿ78.8/@4-?345-ÿ18ÿ:8/40109ÿDÿ@?9?9ÿ8K24L?;8-.89+ÿ Jÿ
M+ÿN-H;4949ÿ18;ÿO14<4340ÿ:0/ÿ@G.010ÿ89.H.430+ÿ Vÿ
M+*+ÿ,-./0123345-+ÿ Vÿ
M+6+ÿO9.?109ÿ18ÿ3?/C?9ÿ30-9418/?109+ÿ Vÿ
M+=+ÿ78.8/@4-?345-ÿ18ÿ89<28/P0ÿ18ÿ30/.8ÿQ?9?;+ÿ [ÿ
M+A+ÿ78.8/@4-?345-ÿ18ÿ<28/P?9ÿ9I9@43?9ÿR0/4P0-.?;89+ÿ *\ÿ
M+E+ÿ78.8/@4-?345-ÿ18ÿ.0/945-ÿ?33418-.?;+ÿ **ÿ
M+J+ÿS892;.?109ÿ18;ÿ?-H;4949+ÿ *6ÿ
M+J+*+ÿS892;.?109ÿC;0Q?;89+ÿ *6ÿ
?TÿB0/.89Uÿ@0@8-.09ÿL0;3?-.89ÿDÿ18ÿ.0/945-ÿ:0/ÿ:490+ÿ *6ÿ
QTÿ78<0/@?340-89ÿ9I9@43?9+ÿ *6ÿ
M+J+6+ÿO9<28/P09ÿ8-ÿ;09ÿ@2/09+ÿ *Eÿ
V+ÿN-H;4949ÿ18;ÿ814<4340ÿ:0/ÿ@G.010ÿ18ÿ92:8/:094345-ÿ@01?;ÿ89:83./?;+ÿ *Vÿ
V+*+ÿ,-./0123345-+ÿ *Vÿ
V+6+ÿB?909ÿ18ÿ?-H;4949ÿ?ÿ/8?;4P?/+ÿ *Vÿ
V+=+ÿO9.?109ÿ18ÿ3?/C?ÿ30-9418/?109+ÿ 6\ÿ
V+A+ÿO9:83./0ÿ18ÿ1498W0+ÿ 66ÿ
V+E+ÿX8/4<43?345-ÿ18ÿ30/.8ÿQ?9?;+ÿ 6=ÿ
V+J+ÿ78.8/@4-?345-ÿ18ÿ.0/945-ÿ?33418-.?;ÿ 6Eÿ
V+M+ÿS892;.?109ÿ18;ÿ?-H;4949+ÿ 6Jÿ
V+M+*+ÿY0/945-ÿ?33418-.?;ÿ98CZ-ÿFG.010ÿ*+ÿ 6Jÿ
?TÿB0/.89Uÿ@0@8-.09ÿL0;3?-.89ÿDÿ18ÿ.0/945-ÿ:0/ÿ:490+ÿ 6Jÿ
QTÿ78<0/@?340-89ÿ9I9@43?9+ÿ 6Mÿ
3TÿO9<28/P09ÿ8-ÿ;09ÿ@2/09ÿ 6[ÿ
V+M+6+ÿY0/945-ÿ?33418-.?;ÿ98CZ-ÿ@G.010ÿ6+ÿ =\ÿ
?TÿB0/.89Uÿ@0@8-.09ÿL0;3?-.89ÿDÿ18ÿ.0/945-ÿ:0/ÿ:490+ÿ =\ÿ
QTÿ78<0/@?340-89ÿ9I9@43?9+ÿ =*ÿ
3TÿO9<28/P09ÿ8-ÿ;09ÿ@2/09ÿ ==ÿ
[+ÿS892;.?109ÿDÿ30@8-.?/409ÿ =Aÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ %
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
)ÿ5!1*ÿ
ÿ
ÿ ,-ÿ./.012.345ÿ.ÿ6787ÿ8-ÿ-9-6:075ÿ;/ÿ-81<1=17ÿ8-ÿ>ÿ:1?7?ÿ.ÿ@3.AB?ÿ8-0ÿ6B@787ÿ
-?@4@1=7ÿCÿ-0ÿ6B@787ÿ8-ÿ?;:-3:7?1=1D/ÿ678.0ÿ-?:-=@3.05ÿ-?@1:;0.87?ÿ-/ÿ0.ÿE736.ÿ
FG10-/.ÿEFGHIIÿJ<ÿKLÿ:.3.ÿ-0ÿ81?-M7ÿ?N?61=7ÿ8-ÿ-81<1=17?Oÿÿ
ÿÿ ,-ÿ?;:7/834ÿP;-ÿ07?ÿ-0-6-/@7?ÿ8-ÿG7361QD/ÿ.36.87ÿ?-ÿ81?-M.3./ÿ
6-81./@-ÿ-0ÿ6B@787ÿ8-ÿ<.=@73-?ÿ8-ÿ=.3Q.ÿCÿ3-?1?@-/=1.5ÿ?-QR/ÿ07ÿ-?@1:;0.87ÿ-/ÿ-0ÿ
=.:1@;07ÿSTÿ8-0ÿ=D81Q7ÿUFVÿITWXKKOÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
Y1!ÿZ[ÿ)ÿ\1?@.ÿ@31816-/?1ÿ7/.0ÿ8-0ÿ-81<1=17ÿ-/ÿ]?@;817Oÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ (
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
%ÿ03211)ÿ3ÿ31115ÿ
ÿ
ÿ +,ÿ-./0/1/2ÿ34-ÿ5-ÿ676,/869:ÿ1299-5;27.-ÿ6ÿ472ÿ.-ÿ<ÿ;/525=ÿ.-ÿ452ÿ
>6?/@61/276,ÿAÿ127ÿ./6096BC6ÿ9DB/.2ÿ6ÿ7/E-,ÿ.-ÿ16.6ÿ;/52FÿG2.25ÿ,25ÿ;/525ÿ@/-7-7ÿ
@9-5ÿC-@925ÿ.-ÿ6,@496FÿH25ÿ-,-C-7@25ÿ9-5/5@-7@-5ÿ6ÿ04-9865ÿ5D5C/165ÿ-5@:7ÿ
127029C6.25ÿ;9/71/;6,C-7@-ÿ;29ÿC4925IC69125ÿ-7ÿ,6ÿ./9-11/J7ÿKÿAÿ;29ÿC4925ÿ-7ÿ,6ÿ
./9-11/J7ÿLFÿ
ÿ G2.25ÿ,25ÿC4925ÿ527ÿ.-ÿ>29C/BJ7ÿ69C6.2ÿ.-ÿMNÿ1CFÿ.-ÿ-5;-529FÿH65ÿ
12,4C765ÿ527ÿ.-ÿ<NO<Nÿ1CF=ÿ,65ÿE/B65ÿ.-ÿMNO<Nÿ1CFÿAÿ,65ÿ,2565ÿ.-ÿP<ÿ1CFÿ.-ÿ
-5;-529Fÿ+,ÿ-./0/1/2ÿ5-9:ÿ1275@94/.2ÿ-7ÿ,6ÿ1/4.6.ÿ.-ÿQ7@206B65@6ÿAÿ-,ÿ54-,2ÿ.-ÿ
047.61/J7ÿ1299-5;27.-ÿ6ÿ9216Fÿ+7ÿ,6ÿ0/B496ÿRSÿMÿ5-ÿC4-5@96ÿ476ÿ;,67@6ÿ.-,ÿ;/52ÿ
@/;2Fÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ "!5ÿ
9Xÿ3Y3ÿ(ÿÿ "!5ÿ90ÿ3Y3ÿ(ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ ÿ
ÿ T1!ÿUVÿ%ÿÿ ÿ
ÿ ÿ ÿ W,67@6ÿ.-,ÿ-./0/1/2Fÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ "!5ÿ
9Xÿ3Y3ÿZÿÿ "!5ÿ90ÿ3Y3ÿZÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ T1!ÿUVÿ[ÿ+,-E61/J7ÿP=ÿ
ÿ 127ÿ/.-7.@-/0,/ÿ1-6.1/0//J17/2ÿ.Fÿ-ÿ;/525ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ (
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
Bÿ51332ÿ3ÿ52ÿ83132ÿ
ÿ
DEFGHIÿDJKLMNOÿ
OHGPQRSTIÿOLNUÿ
VWEÿXÿNYYÿZR[EPNÿ
\F]HÿF]^FE_VQEHIÿNÙÿaHT[PKÿ
bFT]QcdcIÿYǸUUeÿaHTf]RN[PMÿ
gNhIÿNUYÿZR[EPNÿiGF]Q]jFTEQdÿcFÿ^GHkFjd]ÿElkQEd]ÿdÿmH]Nhÿc_d]noÿ
pHcqmHÿcFÿFmd]jQEQcdcIÿ@A >;=999 ?() >899:;<ÿ*+,-.(7ÿ5605/ÿ4()ÿ/123ÿ/0ÿ*+,-.(
pHcqmHÿcFÿ\HQ]]HTIÿrsXYǸÿ
ÿ
tÿ2ÿ#ÿ3252ÿ3ÿÿÿ5213ÿ
ÿ
ÿ uFÿEHT]QcFGdTÿmd]ÿEHPkQTdEQHTF]ÿcFÿEdGRdÿF]jQ^qmdcd]ÿFTÿmdÿTHGPdjQrdÿ
rQRFTjFÿFTÿsvQmFÿ̀]q^HTQFTcHÿ̀wqFÿmH]ÿFmFPFTjH]ÿcFÿvHGPQRSTÿdGPdcHÿ]FGxTÿ
cQ]FydcH]ÿPFcQdTjFÿFmÿPzjHcHÿcFÿVdEjHGF]ÿcFÿEdGRdÿ{ÿGF]Q]jFTEQdÿ̀]FRlTÿFmÿEScQRHÿ
Ds|ÿKehL}}ÿ̀mH]ÿF]jdcH]ÿcFÿEdGRdÿdÿEHT]QcFGdGÿ]HTIÿÿ
ÿ eM̀ÿEdGRd]ÿ^FGPdTFTjF]ÿ~ÿe`ÿ]HkGFEdGRdÿcFÿq]Hÿ
ÿ eM̀ÿiEdGRd]ÿ^FGPdTFTjF]ÿ~ÿ]HkGFEdGRdÿcFÿq]Hÿÿÿ]Q]PHnÿ
ÿ Y`}ÿEdGRd]ÿ^FGPdTFTjF]ÿÿÿeM̀ÿ]Q]PHÿ
ÿ
ÿ uFÿqjQmQdGxÿmdÿ]QRqQFTjFÿTHPFTEmdjqGdÿ^dGdÿmd]ÿEdGRd]Iÿ
s\ÿ ÿ IÿEdGRd]ÿ^FGPdTFTjF]ÿis\ÿXÿ\\ÿ~ÿagpnoÿ
\\ÿ ÿ Iÿ\F]Hÿ^GH^QHoÿ
usÿÿ ÿ Iÿ]HkGFEdGRdÿcFÿq]Hoÿ
agpÿÿ IÿaFGPQTdEQHTF]oÿ
uÿÿ IÿuQ]PHÿF]jxjQEHÿFTÿcQGFEEQSTÿoÿ
uÿÿ IÿuQ]PHÿF]jxjQEHÿFTÿcQGFEEQSTÿoÿ
aÿÿ IÿpHPFTjHÿcFÿjHG]QSTÿdEEQcFTjdmÿF]jxjQEHÿ̀^dGdÿ]Q]PHÿFTÿcQGFEEQSTÿoÿ
aÿÿ IÿpHPFTjHÿcFÿjHG]QSTÿdEEQcFTjdmÿF]jxjQEHÿ̀^dGdÿ]Q]PHÿFTÿcQGFEEQSTÿoÿ
u\ÿÿ Iÿ]^FEjGHÿFTÿcQGFEEQSTÿoÿ
u\~YYUÿIÿ]^FEjGHÿFTÿcQGFEEQSTÿÿcF]^mddcHÿFTÿ~YỲUkZ{oÿ
u\LYYUÿ Iÿ]^FEjGHÿFTÿcQGFEEQSTÿÿcF]^mddcHÿFTÿLYỲUkZ{oÿ
u\ÿÿ Iÿ]^FEjGHÿFTÿcQGFEEQSTÿoÿ
u\~YYUÿIÿ]^FEjGHÿFTÿcQGFEEQSTÿÿcF]^mddcHÿFTÿ~YỲUkZ
oÿ
u\LYYUÿ Iÿ]^FEjGHÿFTÿcQGFEEQSTÿÿcF]^mddcHÿFTÿLYỲUkZ
oÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ '
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
)*+ÿÿ -ÿ./0123/ÿ41ÿ3/56782ÿ9::741239;ÿ472<07:/=ÿ>959ÿ6760/ÿ12ÿ4751::782ÿ+?ÿ
)*@ÿÿ -ÿ./0123/ÿ41ÿ3/56782ÿ9::741239;ÿ472<07:/=ÿ>959ÿ6760/ÿ12ÿ4751::782ÿ@?ÿ
ÿ A1BC2ÿ2/509ÿD:EÿFGHI?ÿ/JÿKLÿ;9ÿ6/M51:95B9ÿ>959ÿ147J7:7/6ÿ41ÿN6/ÿ
E9M739:7/29;ÿ:/5516>/241ÿ9ÿOPPÿQBR0Oÿ>/5ÿ>76/ÿSFTÿ9ÿU3/V?ÿW959ÿ6/M51:95B9ÿ41ÿ
31:E/ÿ61ÿN37;7X95<ÿFPPÿYBR0OÿZÿ61ÿ96N075<ÿ>959ÿ1;ÿ:96/ÿ41ÿ;96ÿ3150729:7/216ÿN2ÿ
[9;/5ÿ41ÿFPPÿYBR0Oÿ12ÿ3/4/6ÿ;/6ÿ>76/6?ÿ
ÿ
'ÿ"\552ÿ3ÿ1212ÿ22815ÿ
ÿ
ÿ ];ÿ147J7:7/ÿ61ÿ929;7X95<ÿ01479231ÿ;/6ÿ4/6ÿ0^3/4/6ÿ7247:94/6ÿ12ÿ;9ÿ2/509ÿ
D_EUHHÿ̀JaL=ÿ16ÿ41:75ÿ1;ÿ0^3/4/ÿ163<37:/ÿZÿ1;ÿ92<;7676ÿ0/49;ÿ16>1:359;?ÿ];ÿ/Mb137[/ÿ
16ÿ>/415ÿ:/0>9595ÿ;/6ÿ516N;394/6ÿ/M31274/6ÿ>/5ÿ90M/6ÿ0^3/4/6=ÿ9ÿ27[1;ÿ41ÿ:/5316=ÿ
0/0123/6ÿ[/;:92316=ÿ416>;9X907123/6ÿ41ÿ>76/6ÿZÿ16JN15X/6ÿ12ÿ;/6ÿ0N5/6ÿ41;ÿ
147J7:7/?ÿW959ÿ1;ÿ92<;7676ÿ41;ÿ147J7:7/ÿ61ÿN6959ÿ1;ÿ>5/B5909ÿ])cdAÿ[K?U?G?ÿ
ÿ
(ÿ033811eÿ3ÿ31552ÿ#ÿ822ÿ3f!1332ÿ
ÿ
ÿ g/6ÿ>157/4/6ÿZÿ09696ÿ1hN7[9;12316ÿ61ÿ/M371212ÿ519;7X924/ÿN2ÿ92<;7676ÿ
0/49;ÿ41;ÿ147J7:7/ÿ9ÿ359[^6ÿ41;ÿ>5/B5909ÿ])cdA?ÿA1ÿ:/26741595<2ÿ3/4/6ÿ;/6ÿ0/4/6ÿ
41ÿ[7M595ÿ41;ÿ147J7:7/?ÿ
ÿ
53i3ÿ3ÿ111eÿ85ÿ3ÿÿ82ÿ5ÿ
"55ÿ3155ÿ jÿ 23kÿ5ÿ1l3ÿ
mnÿ moÿ
$ÿ 7!8mn 7!8mo 7!8
$ÿ
jÿ!8!5ÿ
pÿ &qp'%%rÿstqpruv &ÿ Pÿ IU=FKaH Pÿ Pÿ
%ÿ &q&svr&ÿ Pÿ rvqu('% Pÿ IU=FKaH KH=aLGO Pÿ
Hÿ P=PGHKHÿ Pÿ Pÿ KH=IHGK IU=FKaH KH=aLGO KH=IHGKÿ
Uÿ P=PUPFGIÿFa=GFKH Pÿ Pÿ aH=IPIL KH=aLGO KH=IHGKÿ
'ÿ P=POUGLUÿ Pÿ FO=FHKG Pÿ aH=IPIL aL=FPHI KH=IHGKÿ
Lÿ P=POPUPFÿU=GPGLÿ Pÿ Pÿ aK=OFHO aL=FPHI KH=IHGKÿ
Iÿ P=PFIKKÿ Pÿ Pÿ FO=HGOÿaK=OFHO aL=FPHI aL=PKIKÿ
Kÿ P=PFUGILÿ Pÿ O=KPaFÿ Pÿ aK=OFHO aK=aFOa aL=PKIKÿ
aÿ P=PFUUIKÿF=UUaGÿ Pÿ Pÿ aa=LLOI aK=aFOa aL=PKIKÿ
FPÿ P=PFOPFaÿP=HHIHÿ Pÿ Pÿ FPPÿ aK=aFOa aL=PKIKÿ
FFÿ P=PFFFaUÿ Pÿ P=KaHUÿ Pÿ FPPÿ aa=KPLH aL=PKIKÿ
FOÿ P=PFPGKUÿ Pÿ Pÿ O=KHaLÿ FPPÿ aa=KPLH aK=aOIUÿ
FHÿ P=PPaIFaÿ Pÿ P=FaHIÿ Pÿ FPPÿ FPPÿ aK=aOIUÿ
FUÿ P=PPKFUFÿ Pÿ Pÿ P=KKGFÿ FPPÿ FPPÿ aa=KFOGÿ
FGÿ P=PPIPKaÿ Pÿ Pÿ P=FKIGÿ FPPÿ FPPÿ FPPÿ
ÿ wlÿxyÿpÿW157/4/6ÿ293N59;16ÿ41ÿ;9ÿ1635N:3N59ÿZÿ>/5:1239b16ÿ41ÿ
ÿ >9537:7>9:782ÿ41ÿ09696?ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ (
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
ÿ *+,+ÿ-.ÿ/+./0.1ÿ2-ÿ.+3ÿ4+3+3ÿ3-ÿ/15362-,+,7ÿ.+3ÿ/+,8+3ÿ9-,4+5-5:-3ÿ
;**<=>?@Aÿ4+3ÿ05ÿBCDÿ2-ÿ.+ÿ31E,-/+,8+ÿ2-ÿ031Fÿ
ÿ
125ÿ "2ÿ2281ÿ 325ÿ22815ÿ 35ÿ3ÿ"2ÿG8Hÿ 35ÿ3ÿ
113IÿG8Hÿ
GJ523%K8Hÿ GJ5Hÿ Lÿ Mÿ Lÿ Mÿ
'ÿ BNOCNPÿ BNPOCQRÿ Qÿ Qÿ Qÿ Qÿ
Sÿ BQONBTÿ BUTORPCÿ Qÿ Qÿ Qÿ Qÿ
Vÿ BQONBTÿ BUTORPCÿ Qÿ Qÿ Qÿ Qÿ
%ÿ BQONBTÿ BUTORPCÿ Qÿ Qÿ Qÿ Qÿ
Wÿ BQONBTÿ BUTORPCÿ Qÿ Qÿ Qÿ Qÿ
J5ÿ WS&XYVYÿ WVY&X%W%ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
ÿ Jbÿcdÿ%ÿ@+3+3Oÿ9-313ÿ3[346/ÿ13Oÿ/-5:,13ÿ2-ÿ4+3+ÿ^ÿ,6862-eÿ91,ÿ
963ÿ13Fÿ
ÿ Z0-81ÿ-.ÿ9-31ÿ3[346/1ÿ2-.ÿ-26\6/61ÿ-3ÿ]NUPOB]Bÿ:15-.+2+3Oÿ^ÿ-.ÿ9-31ÿ3[346/1ÿ
91,ÿ4Bÿ-3ÿ]NUPOB]B_;]UOB`]UOB`CAaPOUNÿ:15_4Bÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
xÿy23z
ÿ
ÿ
}15ÿ~ÿÿCFGEHIJKÿLEÿLMFENKÿERÿDSÿLMJEHHMaRÿs]ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ%%
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
ÿ 9:;:ÿ<=ÿ<>?<@A;Bÿ<CÿDE;<@@EFCÿGHÿ
ÿ
235ÿ3ÿ12345ÿI
7#V
JKOJJJ
JKNLJJ
JKNJJJ
JKMLJJ
JKMJJJ
JKJLJJ
JKJJJJ
JKJJ JKNJ JKPJ JKQJ JKRJ MKJJ MKNJ MKPJ MKQJ MKRJ NKJJ NKNJ NKPJ
SÿT23U
ÿ
w15ÿlxÿ%ÿy>?<@A;BÿDÿ ÿ<ÿDE><ZBÿ<Cÿ=:ÿDE;<@@EFCÿGcÿ
ÿ
ÿ W:DBÿXY<ÿ<=ÿ<>?<@A;BÿD<ÿDE><ZBÿ><ÿEC[;<>Bÿ@B\Bÿ]:^[ÿ_<;>Y>ÿ?<;EBDBKÿ><ÿ
D<`<ÿ\Y=AE?=E@:;ÿ?B;ÿaKRÿ:=ÿECA<[;:;=Bÿ:=ÿ:Cb=E>E>cÿ
ÿ
ÿ
d'ÿe3111fÿ3ÿ53ÿg2ÿ8h55ÿiÿ
ÿ
ÿ jÿ@BCAECY:@EFCÿ><ÿ\Y<>A;:ÿ=B>ÿ;<>Y=A:DB>ÿB`A<CEDB>ÿ?:;:ÿ=B>ÿ@B;A<>ÿ
DECb\E@B>ÿ?B;ÿ>Y?<;?B>E@EFCÿ\BD:=ÿ@BC>ED<;:CDBÿABDB>ÿ=B>ÿ\BDB>ÿD<ÿ_È;:;ÿD<=ÿ
<DEkE@EBcÿ
l13ÿ imÿ i#ÿ
Lÿ LRKJJÿ LOKJQÿ
Pÿ MMNKOJÿ MJRKRPÿ
Oÿ MPaKnRÿ MLNKNOÿ
Nÿ MnMKaQÿ MRNKJJÿ
Mÿ od&pd'ÿ oqrpqqÿ
ÿ
ÿ SgÿlxÿodÿzB;A<ÿ?B;ÿ?E>Bÿ><[{Cÿ:Cb=E>E>ÿ?B;ÿ>Y?<;?B>E@EFCÿ\BD:=ÿ
ÿ ÿ
ÿ s<;EkE@:CDBÿ=B>ÿ@B;A<>ÿ\btE\B>ÿuÿ\vCE\B>ÿD<ÿ=:ÿCB;\:ÿ;<>Y=A:ÿXY<Hÿ
ÿ
ÿ -0123+.,/)* -5673+4567*
ÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ%(
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
ÿ *+,-.,/01ÿ234.-5,6ÿ
ÿ
ÿ ÿ ÿ 7ÿ81ÿ8ÿ9%:&;(ÿ5ÿ
ÿ ÿ ÿ 7ÿ8<ÿ8;=>:9&=ÿ5ÿ
ÿ
ÿ ?3@A01ÿ,ÿB.3ÿ-,ÿC1DE1/3/53ÿ03-ÿ34F.32G1ÿ03ÿC1253ÿ@,4,-ÿE210.CA01ÿE12ÿ-,ÿ
,CCAH/ÿ4I4DAC,ÿ5,/51ÿ3/ÿ-,ÿ0A23CCAH/ÿJÿC1D1ÿKÿ/1ÿ/3C34A5,ÿ432ÿD,L12ÿB.3ÿMNDOPQÿ
RE./51ÿSTUTVÿ03ÿ-,ÿ/12D,ÿ4I4DAC,WXÿ-,4ÿ41-ACA5,CA1/34ÿE.303/ÿD.-5AE-AC,243ÿE12ÿ./ÿ
F,C512ÿ03ÿ5,-ÿD,/32,ÿB.3ÿ0ACY1ÿ34F.32G1ÿ/1ÿ41@23E,43ÿ3-ÿ+,-12ÿMNDOPQTÿZA/ÿ
3D@,2[1ÿ345,ÿ0A4E14ACAH/ÿ/1ÿ2A[3ÿE,2,ÿ3-ÿCO-C.-1ÿ03ÿ-14ÿ034E-,G,DA3/514ÿLÿ
215,CA1/34ÿ03ÿ-14ÿ0A,F2,[D,4ÿY12AG1/5,-34ÿ03ÿEA41Tÿÿ
ÿ
ÿ Q12ÿ-1ÿ5,/51ÿ-.3[1ÿ03ÿC,-C.-,2ÿ-14ÿ034E-,G,DA3/514ÿ43ÿE21C3032Oÿ,ÿ
D.-5AE-AC,2ÿ3-ÿ34E3C521ÿ03ÿ0A43\1ÿE12ÿ-,ÿ23-,CAH/ÿ3/523ÿ3-ÿC1253ÿDOPAD1ÿLÿ3-ÿC1253ÿ
1@53/A01ÿ3/ÿ3-ÿ,/O-A4A4ÿ43[]/ÿC12234E1/0,ÿ,ÿC,0,ÿ0A23CCAH/Tÿ
ÿ ÿ
ÿ ^,C512ÿJ_`VUXabVc̀dbXde_bXaS`Sÿ
ÿ ^,C512ÿK_`VUXabVc̀aSXaa_bXddfdÿ
ÿ ÿ
ÿ ZA/ÿ3D@,2[1ÿ34514ÿF,C51234ÿ03@3/ÿD.-5AE-AC,243ÿE12ÿ3-ÿaXdÿ03-ÿ34E3C521ÿ03ÿ
0A43\1XÿE12ÿ-1ÿC.,-ÿ-14ÿ/.3+14ÿF,C51234ÿE,2,ÿ3-ÿ34E3C521ÿ41/6ÿ
ÿ
ÿ ^,C512ÿ34E3C521ÿJ_aXdgbXaS`S_aXhfhÿ
ÿ ^,C512ÿ34E3C521ÿK_aXdgbXddfd_dXSe`ÿ
ÿ ÿ
ÿ i.3[1ÿ03ÿ3451ÿ43ÿ+32AFAC,ÿ3-ÿ34F.32G1ÿ03ÿC1253ÿ@,4,-ÿ3/ÿC,0,ÿ0A23CCAH/ÿ03ÿ
,/O-A4A4Tÿ
ÿ
ÿ 7ÿ<ÿ8ÿ;=>:9;ÿ5ÿ
ÿ 7ÿ#ÿ8ÿ;=>:j9ÿ5ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ%(
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
45ÿ0338116ÿ3ÿ5216ÿ13ÿ
ÿ
ÿ 89ÿ:;ÿ<=>?ÿ=<@ÿ;AÿBC><D<ÿEFÿ;AÿB<B;G><ÿD;ÿ><@:9HGÿ?II9D;G>?Aÿ:;ÿD;J;ÿ
I?AIKA?ÿI<B<ÿ;Aÿ=@<DKI><ÿD;ÿA?ÿL?@9?I9HGÿD;Aÿ;:MK;@N<ÿD;ÿI<@>;ÿI<BJ9G?D<ÿ;Gÿ;:;ÿ
G9L;AFÿ=<@ÿKG?ÿ;OI;G>@9I9D?DÿD?D?ÿ=<@Pÿ
ÿ
ÿ +.3ÿ2ÿ10/ÿ*,ÿ-)(, =?@?ÿ;Aÿ:9:B<ÿ;GÿA?ÿD9@;II9HGÿQÿ
ÿ
ÿ +-3ÿ2ÿ10/ÿ*ÿ,.)(, =?@?ÿ;Aÿ:9:B<ÿ;GÿA?ÿD9@;II9HGÿRSÿ
ÿ
ÿ ;Gÿ;:>;ÿI?:<ÿJTOÿUÿJTVÿUÿJÿ=<@ÿA<ÿ>?G><ÿ;OÿUÿ;VÿU;UWXFEÿBSÿ
ÿ
ÿÿ 53ÿ5ÿ125ÿ53ÿ58Y15 Z5216ÿ
13ÿ
\]ÿ \#ÿ \]ÿ \#ÿ Z0`ÿÿÿÿÿÿÿ Z0aÿÿÿÿÿÿ
[13ÿ ^Z5_ÿ ^Z5_ÿ ^Z5_ ^Z5_ 3ÿÿ^8_ÿ ^Z98_ÿ ^Z98_ÿ
bÿ bbFccÿ deFXdÿ bbFccÿ deFXdÿ fÿWFXEgÿ fÿWgWFbgWÿfÿXdFEdhÿ
dÿ WgcFhhÿ heFgXÿ bEFEEÿ dhFEdÿ fÿWFdbeÿ fÿceFgiEÿ fÿcWFehiÿ
iÿ WddFgdÿWidFiXÿ ieFgbÿ iXFigÿ fÿWFghEÿ fÿihFiecÿ fÿdWFXEdÿ
Eÿ WebFieÿWegFeeÿ EWFiEÿ EeFEXÿ fÿgFcEXÿ fÿWbFbEWÿ fÿWhFWiEÿ
Wÿ WciFhWÿWciFXhÿ XFbbÿ WiFEiÿ fÿgFiedÿ fÿiFWWEÿ fÿdFXWeÿ
ÿ ZYÿ[jÿklÿm<@:9HGÿ?II9D;G>?Aÿ:;noGÿBC><D<ÿEÿ=?@?ÿ?GpA9:9:ÿB<D?Aÿ
ÿ ;:=;I>@?ASÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ%'
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
)*ÿ
32!52ÿ3ÿ1212ÿ
ÿ
)*+ÿ52135ÿ521,ÿ13ÿ23-ÿ8.55ÿ+ÿÿ
/ÿ5320ÿ858352ÿ3ÿ521,ÿ#ÿ858352ÿ532ÿ5ÿ125ÿ
ÿ
ÿ 234ÿ564789:;34ÿ;6ÿ<3596=ÿ>3>6?93ÿ;6ÿ9354@A?ÿBÿ>3>6?934ÿC38<:?964ÿD:5:ÿ68ÿ
64D6<953ÿ6?ÿ;@56<<@A?ÿEÿ;64D8:F:;3ÿGHÿ43?ÿ834ÿ4@I7@6?964Jÿ
ÿ
K13ÿ LMÿNO5/ÿ "ÿN598/ 5211,ÿ "ÿN598/ÿ
'ÿ GG=RRÿ GGS=TUVÿ P3Dÿ Qÿ
W3993>ÿ TUR=XSYÿ
Zÿ TQR=VVÿ TQUV=[Sÿ P3Dÿ TUR=XSYÿ
W3993>ÿ YVQ=GSYÿ
\ÿ TYY=QYÿ TYS[=R[Uÿ P3Dÿ YVQ=GSYÿ
W3993>ÿ VSQ=XXUÿ
%ÿ TUG=XUÿ TUYX=UUVÿ P3Dÿ VSQ=XXUÿ
W3993>ÿ TYTS=YUGÿ
+ÿ TRX=VTÿ TRXS=[QSÿ P3Dÿ TYTS=YUGÿ
W3993>ÿ TVSV=[SVÿ
ÿ O^ÿK_ÿ%&ÿ̀35964=ÿ>3>6?934ÿ;6ÿ9354@A?ÿBÿ>3>6?934ÿC38<:?964ÿD35ÿ
ÿ D@43ÿD:5:ÿ:?a8@4@4ÿ>3;:8ÿ64D6<95:8bÿ
ÿ
ÿ 234ÿ564789:;34ÿ;6ÿ<3596=ÿ>3>6?93ÿ;6ÿ9354@A?ÿBÿ>3>6?934ÿC38<:?964ÿD:5:ÿ68ÿ
64D6<953ÿ6?ÿ;@56<<@A?ÿ]ÿ;64D8:F:;3ÿGHÿ43?ÿ834ÿ4@I7@6?964Jÿ
ÿ
K13ÿ L#ÿNO5/ÿ "ÿN598/ 5211,ÿ "ÿN598/ÿ
'ÿ YU=[Yÿ YUX=UVSÿ P3Dÿ Qÿ
W3993>ÿ TYQ=GTXÿ
Zÿ VU=Q[ÿ VGT=RQQÿ P3Dÿ TYQ=GTXÿ
W3993>ÿ YS[=TGYÿ
\ÿ TXY=X[ÿ TXXS=GS[ÿ P3Dÿ YS[=TGYÿ
W3993>ÿ [SV=XYGÿ
%ÿ TUQ=UUÿ TGVG=URYÿ P3Dÿ [SV=XYGÿ
W3993>ÿ TXQR=RG[ÿ
+ÿ TRX=[Vÿ TRXQ=YXGÿ P3Dÿ TXQR=RG[ÿ
W3993>ÿ T[SG=TRTÿ
ÿ O^ÿK_ÿ%+ÿ̀35964=ÿ>3>6?934ÿ;6ÿ9354@A?ÿBÿ>3>6?934ÿC38<:?964ÿD35ÿ
ÿ D@43ÿD:5:ÿ:?a8@4@4ÿ>3;:8ÿ64D6<95:8bÿ
ÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ%(
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
)*ÿ03581532ÿ22812ÿ
ÿ
ÿ 55ÿ3ÿ3581+ÿ3ÿ21+ÿ
ÿ
ÿ 032-8135ÿ.88*ÿ
/13ÿ !0ÿ !#ÿ
1ÿ 234254ÿ 637689ÿ
4ÿ 236999ÿ 638:42ÿ
7ÿ 63;:26ÿ 638652ÿ
8ÿ 63478;ÿ 632462ÿ
2ÿ 632158ÿ 636::9ÿ
ÿ ^)ÿ/_ÿ%%ÿ̀FIJHAKADLFM?CIÿEFHÿQFM?@CÿEFÿDAIAÿJA@AÿQAEAÿMLGFHUÿ
ÿ
ÿ
ÿ !0ÿ.88*ÿ !#ÿ.88*ÿ
<ÿ1ÿ=ÿ<ÿ4ÿ 63729ÿ 63679ÿ
<ÿ4ÿ=ÿ<ÿ7ÿ 63779ÿ 6361:ÿ
<ÿ7ÿ=ÿ<ÿ8ÿ 63785ÿ 636:5ÿ
<ÿ8ÿ=ÿ<ÿ2ÿ 638;1ÿ 636;7ÿ
<ÿ2ÿ=ÿ<ÿ6ÿ 63215ÿ 636:;ÿ
ÿ ^)ÿ/_ÿ%aÿ̀FIJHAKADLFM?CIÿ@FHA?LGCIÿDbcLDCIÿFM?@FJLICIÿ
ÿ
ÿ >?@AÿBC@DAÿEFÿGF@ÿHCIÿEFIJHAKADLFM?CIÿ@FHA?LGCIÿEFÿJLICIÿFIÿAHÿCN?FMF@ÿHCIÿ
E@LB?IÿJC@ÿJLICIÿOÿDPH?LJHLQA@HCIÿJC@ÿHAÿAH?P@AÿEFÿJLICÿR7DS3ÿQCDCÿHCÿDPFI?@AÿHAÿ
ILTPLFM?Fÿ?ANHAUÿ
ÿ
ÿ 012ÿVÿ 032-8135ÿ"0ÿ
315ÿ33ÿ1252ÿ
ÿ Wÿ Xÿ !0ÿ.88*ÿ !#ÿ.88*ÿ
<ÿ1ÿ=ÿ<ÿ4ÿ 6366626;ÿ 63666624ÿ 63782ÿ 63648ÿ
<ÿ4ÿ=ÿ<ÿ7ÿ 63666224ÿ 63666686ÿ 63748ÿ 636:6ÿ
<ÿ7ÿ=ÿ<ÿ8ÿ 63666222ÿ 63666684ÿ 63777ÿ 636;8ÿ
<ÿ8ÿ=ÿ<ÿ2ÿ 63666697ÿ 6366668:ÿ 638;9ÿ 636;5ÿ
<ÿ2ÿ=ÿ<ÿ6ÿ 63666614ÿ 63666684ÿ 632:8ÿ 636;8ÿ
ÿ ^)ÿ/_ÿ%dÿ̀@LB?IÿOÿEFIJHAKADLFM?CIÿDbcLDCIÿ@FHA?LGCIÿFM?@FJLICIÿ
ÿ QCMIFQP?LGCIUÿ
ÿ
ÿ YCDCÿIFÿCNIF@GAÿFMÿHAÿ?ANHAÿZ[ÿ87ÿCÿ?ANHAÿZ[ÿ84ÿ?CECIÿHCIÿGAHC@FIÿICMÿ
LMBF@LC@FIÿAÿ63668\ÿ]ÿ:ÿDDUÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ%(
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
55ÿ3ÿ3581)ÿ5ÿ521)ÿ
ÿ
ÿ 032+8135ÿ55ÿ,(ÿ-88.ÿ
/13ÿ !0ÿ !#ÿ
1ÿ 234567ÿ 835994ÿ
4ÿ 232274ÿ 839:22ÿ
5ÿ 83665:ÿ 839921ÿ
9ÿ 834429ÿ 8324;2ÿ
2ÿ 832799ÿ 838622ÿ
ÿ YZÿ/[ÿ%'ÿ\GFWMK]KE@GLNDFÿSGMÿLDSDÿ2:ÿWKIKÿUKSKÿL@JGMXÿ
ÿ
ÿ
032+8135ÿ315ÿ55ÿ,(ÿ ÿ 032ÿ"ÿ<ÿ&=&&,>ÿÿ-88.ÿ
?@A2B?@ÿ !0ÿ-88.ÿ !#ÿ-88.ÿ ÿ !0ÿÿ !#ÿÿ
?ÿ1ÿBÿ?ÿ4ÿ 83592ÿ 83842ÿ ÿ 5352;ÿ 5385;ÿ
?ÿ4ÿBÿ?ÿ5ÿ 83545ÿ 83878ÿ ÿ 5355;ÿ 53817ÿ
?ÿ5ÿBÿ?ÿ9ÿ 83555ÿ 83869ÿ ÿ 5359:ÿ 5387:ÿ
?ÿ9ÿBÿ?ÿ2ÿ 8396;ÿ 8386:ÿ ÿ 53961ÿ 53865ÿ
?ÿ2ÿBÿ?ÿ8ÿ 83279ÿ 83862ÿ ÿ 5321:ÿ 53876ÿ
ÿ
ÿ YZÿ/[ÿ%^L\G FWMK]KE@GLNDFÿEVT@EDÿIGMKN@JDÿSGMÿLDSDÿ2:ÿWKIKÿUKSKÿ
@JGMÿ_ÿSGFWMK]KE@GLNDÿIGMKN@JDÿSGÿC`ÿAÿ83882aXÿ
ÿ ÿ
ÿ
ÿ CDEDÿFGÿDHFGIJKÿGLÿMKÿNKHMKÿOPÿ97ÿÿL@LQRLDÿSGÿMDFÿJKMDIGFÿGTUGSGLÿGMÿJKMDIÿ
EVT@EDÿWGIE@N@SDXÿ
ÿ ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ%(
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
)ÿ2!3*52ÿ3ÿ52ÿ8!52ÿ
ÿ
ÿ ,-./0ÿ1.ÿ2.345632ÿ.4ÿ37845959ÿ:07ÿ439ÿ159;57;39ÿ:0<=573:507.9ÿ>59;39ÿ.7ÿÿÿÿ
?-7;0ÿ@ABÿ?8/573ÿCDEÿ9.ÿ:34:-43207ÿ409ÿ>3402.9ÿ<8F5<09ÿ?095;5>09ÿGÿ7./3;5>09ÿ?323ÿ
4-./0ÿ0=;.7.2ÿ.4ÿ>3402ÿ<8F5<0ÿ3=904-;0Aÿ
ÿ
ÿ 521152ÿ H3152ÿ "I185ÿJ25!5
ÿ "!52ÿ 53ÿ "ÿÿÿÿ 53ÿ "ÿÿÿÿÿÿ 53ÿ "ÿÿÿÿ
KL5)ÿ KL598) KL5)ÿ KL598) KL5)ÿ KL598)
MNOPÿQRSÿTUTÿVÿ QCWEDWÿXCBE@CB RQCWEDW RXCBE@CB QCWEDWÿ XCBE@CBÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿYÿ QCWEDWÿXCBE@CB RQCWEDW RXCBE@CB QCWEDWÿ XCBE@CBÿ
125ÿ^ÿ MNOPÿVRZÿTUTÿQÿ [@E@Cÿ B[\EB@B RX@ES\ÿRBBSEDQ@ X@ES\ÿ B[\EB@Bÿ
MNOPÿVRZÿTUTÿSÿ [@E@Cÿ B[\EB@B RX@ES\ÿRBBSEDQ@ X@ES\ÿ B[\EB@Bÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿQÿ X@ES\ÿ BBSEDQ@ R[@E@CÿRB[\EB@B X@ES\ÿ B[\EB@Bÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿSÿ X@ES\ÿ BBSEDQ@ R[@E@CÿRB[\EB@B X@ES\ÿ B[\EB@Bÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿVÿ QCDE[ÿ S[WEBBX RQCDE[ÿRS[WEBBX QCDE[ÿ S[WEBBXÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿYÿ QCDE[ÿ S[WEBBX RQCDE[ÿRS[WEBBX QCDE[ÿ S[WEBBXÿ
125ÿ%ÿ MNOPÿVRZÿTUTÿQÿ [QEX\ÿ CBQE[\B R\BEDSÿRCSWEXBS \BEDSÿ CSWEXBSÿ
MNOPÿVRZÿTUTÿSÿ [QEX\ÿ CBQE[\B R\BEDSÿRCSWEXBS \BEDSÿ CSWEXBSÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿQÿ \BEDSÿ CSWEXBS R[QEX\ÿRCBQE[\B \BEDSÿ CSWEXBSÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿSÿ \BEDSÿ CSWEXBS R[QEX\ÿRCBQE[\B \BEDSÿ CSWEXBSÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿVÿ QDDE@QÿBDXEC[S RQDDE@Q RBDXEC[S QDDE@Qÿ BDXEC[Sÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿYÿ QDDE@QÿBDXEC[S RQDDE@Q RBDXEC[S QDDE@Qÿ BDXEC[Sÿ
125ÿ_ÿ MNOPÿVRZÿTUTÿQÿ SCEBÿ QSCESS\ RX\E[@ÿRQ\CEXCW X\E[@ÿ Q\CEXCWÿ
MNOPÿVRZÿTUTÿSÿ SCEBÿ QSCESS\ RX\E[@ÿRQ\CEXCW X\E[@ÿ Q\CEXCWÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿQÿ X\E[@ÿ Q\CEXCW RSCEBÿ RQSCESS\ X\E[@ÿ Q\CEXCWÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿSÿ X\E[@ÿ Q\CEXCW RSCEBÿ RQSCESS\ X\E[@ÿ Q\CEXCWÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿVÿ \CECCÿ Q\QEWX[ R\CECCÿRQ\QEWX[ \CECCÿ Q\QEWX[ÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿYÿ \CECCÿ Q\QEWX[ R\CECCÿRQ\QEWX[ \CECCÿ Q\QEWX[ÿ
125ÿ̀ÿ MNOPÿVRZÿTUTÿQÿ C@E[[ÿ XWE\WQÿ R[XEQCÿ RQDSE[\ÿ [XEQCÿ QDSE[\ÿ
MNOPÿVRZÿTUTÿSÿ C@E[[ÿ XWE\WQÿ R[XEQCÿ RQDSE[\ÿ [XEQCÿ QDSE[\ÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿQÿ [XEQCÿ QDSE[\ÿ RC@E[[ÿ RXWE\WQÿ [XEQCÿ QDSE[\ÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿSÿ [XEQCÿ QDSE[\ÿ RC@E[[ÿ RXWE\WQÿ [XEQCÿ QDSE[\ÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿVÿ B[E[@ÿ XXE@BSÿ RB[E[@ÿ RXXE@BSÿ B[E[@ÿ XXE@BSÿ
MNOPÿQRSÿTUTÿYÿ B[E[@ÿ XXE@BSÿ RB[E[@ÿ RXXE@BSÿ B[E[@ÿ XXE@BSÿ
125ÿ'ÿ MNOPÿVRZÿTUTÿQÿ XE@Xÿ \QEBQSÿ RSQEBÿ R[CE@DSÿ SQEBÿ \QEBQSÿ
MNOPÿVRZÿTUTÿSÿ XE@Xÿ \QEBQSÿ RSQEBÿ R[CE@DSÿ SQEBÿ \QEBQSÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿQÿ SQEBÿ [CE@DSÿ RXE@Xÿ R\QEBQSÿ SQEBÿ \QEBQSÿ
MNOPÿ]RYÿTUTÿSÿ SQEBÿ [CE@DSÿ RXE@Xÿ R\QEBQSÿ SQEBÿ \QEBQSÿ
ÿ LJÿHaÿ%bÿT9c-.260ÿ1.ÿ:02;.ÿGÿ<0<.7;09ÿ>04:37;.9?323ÿ:313ÿ<-20ÿ
ÿ .7ÿ409ÿ159;57;09ÿ75>.4.9Eÿ:07951.23710ÿ;0295d7ÿ3::51.7;34ÿ9./e7ÿ.4ÿ
ÿ <f;010ÿQAÿ
i15ÿZjÿ)ÿ*:KA?H?@<S;ÿPMÿK: ÿ KM;>:=ÿPMÿ>:H=<S;ÿA:HÿA<=:=ÿA?H?ÿ
?;IQ<=<=ÿM=>I><@:ÿTÿK:P?QÿM=AM@>H?QBÿ
035ÿ313ÿ11ÿÿÿ9ÿÿÿ5325ÿ!ÿ"!21ÿÿ9ÿÿ
#!3ÿ013ÿ$!3ÿ9ÿÿÿ
45ÿ%&&'ÿ9ÿ()
012345ÿ712859
321233ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
1212ÿ1115ÿ
ÿ
ÿ "5835ÿ3ÿ+521Eÿ21285ÿFÿG+598Hÿ "5835ÿ3ÿ+521Eÿ21285ÿIÿG+598H
*13ÿ 215ÿ "J55ÿKÿ "J55ÿ%ÿ 215ÿ "J55ÿKÿ "J55ÿ%ÿ
'ÿ L3/MN3/ÿ 441M0NOÿ N/2M3L1ÿ L3/MN3/ÿ 3N2MNO1ÿ 4/NMLPPÿ
Qÿ 000/M033ÿ 0/NOMP1/ÿ 003OM333ÿ 000/M033ÿ O40ML//ÿ 0/10MN44ÿ
(ÿ 02P2MLOOÿ 031PMLPNÿ 0402M11Nÿ 02P2MLOOÿ 0221M41Pÿ 03/PM0O2ÿ
%ÿ 0N/NM0P0ÿ 0N32MNNOÿ 0L1/MNP3ÿ 0N/NM0P0ÿ 04O4MNL3ÿ 0NN2MP3Pÿ
Kÿ 0LO3MLL1ÿ 0L21MP/1ÿ 0P//ML40ÿ 0LO3MLL1ÿ 0L2/M324ÿ 0LPLML44ÿ
+_ÿ*\ÿ(`ÿa6S@7<6:ÿY@ÿ<6V:9^7ÿ ÿÿ??@6>V<ÿV?=9:UA6ÿ:ÿ?=V=ÿ=7WU9:9:ÿ@:<W<9>6ÿXÿ
ÿ S6Y= U
ÿ@:
ÿ R6:ÿS6S@7<6:ÿT6U>=7<@:ÿ:67ÿ:9S9U=V@:ÿ@7<V@ÿ@Uÿ>=:6ÿ@:<W<9>6ÿXÿ@UÿS6Y=Uÿ
@:?@><V=Uÿ?=V=ÿ=SZ=:ÿY9V@>>967@:ÿY@ÿ=7WU9:9:Aÿ
ÿ
89:6 ")"*+)ÿ,)-
*+ÿ7ÿ
.".-
0)7ÿ
4 ÿ
3 ÿ
2 ÿ
1 ÿ
ÿ
0 ÿ
/
/ 4// 0///
ÿ 04// 1/// 14//567
;:<=<9>6 ;:?ÿ
ÿ@>AÿC ;:?@>AÿD
ÿ
[15ÿ*\ÿ'ÿ]6S?=V=>9^7ÿY@ÿS6ÿS@7<6:ÿT6U>=7<@:ÿ?6Vÿ?9:6:ÿ?=V=ÿ
=7WU9:9:ÿ@:<W<9>6ÿXÿS6Y=Uÿ@:?@><V=UAÿ
ÿ
ÿ "5835ÿ532ÿG+598Hÿ
*13ÿ 215ÿ 23ÿFÿ 23ÿIÿ
'ÿ 1/4M242ÿ 0NLM213ÿ 03/M402ÿ
Qÿ 40NML12ÿ 3O/M413ÿ 31PM043ÿ
(ÿ O/OM330ÿ O1/M22Nÿ P1OM234ÿ
%ÿ 02L/ML2Oÿ 0301M3N4ÿ 02/LML4Pÿ
Kÿ 0PO1M34Lÿ 0O1OMP1Oÿ 0P14M0L0ÿ
+_ÿ*\ÿ(bÿa6S@7<6:ÿT6U>=7<@:ÿÿ
?6Vÿ?9:6:ÿ?=V=ÿ=7WU9:9:ÿ@:<W<9>6ÿXÿ
S6Y=Uÿ@:ÿÿ@><V=UAÿ
?
ÿ ÿ
abcdÿfghibjklbmnÿolklo